Ảnh Giấy phép cư trú tại Áo — yêu cầu

Kích thước ảnh, phông nền và các quy định tuân thủ — cùng với công cụ miễn phí để tạo ảnh của bạn ngay lập tức.

Ảnh chính thức phải có kích thước 35 × 45 mm. Phông nền yêu cầu: Sáng trơn. Chiều cao khuôn mặt phải chiếm 66–80% tổng chiều cao ảnh. Sử dụng công cụ miễn phí bên dưới để tạo và kiểm tra ảnh của bạn ngay lập tức.

Tạo ảnh của bạn ngay
35 mm45 mm66–80%

35 × 45 mm

Thông số kỹ thuật ảnh

Kích thước

35 × 45 mm

Phông nền

Sáng trơn

Chiều cao khuôn mặt

6680%

tổng chiều cao ảnh

Độ phân giải

300 DPI

Kính mắt

Được phép (không có tròng kính màu)

Đội đầu

Được phép (tôn giáo)

Tuổi ảnh tối đa

6 tháng

Biểu cảm

Biểu cảm trung tính (không cười)

Trang web chính phủ

bmi.gv.at(mở trong tab mới)

Yêu cầu được xác minh lần cuối: 2026-03-20

Các loại tài liệu khác tại Áo

Các bước tiếp theo và hướng dẫn liên quan

Các trang liên quan này bao gồm các quy định về kích thước chính xác, lý do từ chối thường gặp, in ấn và trình chỉnh sửa.

Cách chụp ảnh của bạn

  1. Thiết lập phông nền yêu cầu

    Sử dụng phông nền trơn, được chiếu sáng đều, không có họa tiết, kết cấu hoặc bóng đổ. Phông nền yêu cầu: Sáng trơn. Một bức tường trơn hoặc tấm vải hoạt động tốt.

  2. Có được ánh sáng đều, không bóng đổ

    Đứng đối diện với nguồn sáng tự nhiên hoặc sử dụng hai đèn mềm — mỗi bên một đèn — để loại bỏ bóng đổ trên mặt và phông nền.

  3. Định vị khuôn mặt chính xác

    Khuôn mặt của bạn phải chiếm 66–80% chiều cao ảnh. Nhìn trực diện vào máy ảnh.

  4. Kiểm tra và tải xuống với idpic.app

    Tải ảnh của bạn lên công cụ miễn phí — công cụ này tự động kiểm tra tất cả các yêu cầu và tạo tệp sẵn sàng để in.

Kích thước ảnh

Kích thước: 35 × 45 mm

Mẹo để có kích thước đúng

  • Sử dụng idpic.app để tự động cắt và thay đổi kích thước ảnh của bạn theo đúng kích thước yêu cầu — không cần tính toán thủ công.
  • Giữ khuôn mặt của bạn ở chính giữa khung hình với đầu hiển thị đầy đủ từ đỉnh đầu đến cằm.
  • Khi in, hãy đảm bảo in ở tỷ lệ 100% (không chọn "fit to page") để giữ đúng kích thước.
  • Khuôn mặt của bạn nên chiếm tỷ lệ phù hợp trong ảnh. idpic.app hiển thị lớp phủ hướng dẫn khuôn mặt để giúp bạn căn chỉnh chính xác.

Yêu cầu về nền ảnh

Yêu cầu nền trắng hoặc xám nhạt đồng nhất. Nền ảnh phải là một màu sáng, đồng nhất — trắng hoặc xám nhạt trung tính. Không có họa tiết, hiệu ứng chuyển màu hoặc đổ bóng.

Cách chọn nền phù hợp

  • Đứng cách tường ít nhất 50 cm để tránh bóng đổ lên nền ảnh.
  • Sử dụng ánh sáng đều, khuếch tán — một cửa sổ hoặc đèn softbox chiếu vào nền sẽ rất hữu ích.
  • Một bức tường trắng hoặc màu sáng, một tấm vải trắng hoặc phông nền chụp ảnh chuyên dụng đều hoạt động tốt.
  • Sử dụng idpic.app để tự động thay thế nền của bạn bằng màu sắc chính xác — không cần chỉnh sửa thủ công.

Yêu cầu về kính mắt

Kính thuốc có thể được phép trong ảnh này, nhưng tròng kính màu và kính râm không được phép. Không được có độ chói hoặc phản chiếu trên tròng kính, và mắt bạn phải nhìn rõ.

Mẹo chụp ảnh

  • Đặt góc nguồn sáng hơi nghiêng để tránh lóa trên tròng kính.
  • Không đeo kính râm, kính đổi màu (photochromic) hoặc bất kỳ loại kính có màu nào.
  • Lau sạch ống kính trước khi chụp để tránh bị mờ hoặc phản chiếu.

Các lý do bị từ chối thường gặp

  • Sai nền. Ảnh Giấy phép cư trú Áo yêu cầu nền Sáng trơn trơn, không có bóng đổ, họa tiết hay vật thể. Hãy chụp lại trước một phông nền phẳng và chiếu sáng đều.
  • Tròng kính màu. Kính râm, kính đổi màu hoặc bất kỳ tròng kính màu hay tối nào đều không được phép xuất hiện trong ảnh Giấy phép cư trú Áo. Chỉ chấp nhận tròng kính cận trong suốt.
  • Khuôn mặt bị che bởi khăn trùm đầu. Khăn trùm đầu theo tôn giáo được phép, nhưng toàn bộ khuôn mặt — từ cằm đến trán — phải lộ rõ, không có bóng đổ lên mặt.
  • Kích thước khuôn mặt không đúng chuẩn. Khuôn mặt phải chiếm từ 66% đến 80% chiều cao ảnh. Hãy đứng gần hoặc xa camera hơn rồi cắt lại ảnh.
  • Ảnh quá cũ. Ảnh Giấy phép cư trú Áo phải được chụp trong vòng 6 tháng gần nhất. Hãy chụp ảnh mới nếu ảnh của bạn đã cũ hơn.
  • Độ phân giải thấp hoặc bị mờ. Ảnh phải sắc nét và có cạnh ngắn nhất tối thiểu 300 pixel. Hãy chụp trong điều kiện ánh sáng tốt và giữ máy ảnh ổn định.
  • Bóng đổ. Bóng đổ trên khuôn mặt hoặc nền — thường do đèn chiếu từ trên xuống hoặc do bức tường gần đó — là một lý do phổ biến khiến ảnh bị từ chối. Hãy dùng ánh sáng dịu, đều chiếu từ phía trước.
  • Sai biểu cảm. Cười, cau mày, nhắm mắt hoặc há miệng đều có thể khiến ảnh bị từ chối. Hãy giữ biểu cảm trung tính, miệng khép và mở cả hai mắt, nhìn thẳng vào camera.
  • Sai giấy in hoặc cách in. Ảnh in tại nhà trên giấy thường, hoặc bản in có lớp phủ bóng bắt sáng, thường bị từ chối. Hãy in trên giấy ảnh mờ chất lượng tốt, đúng kích thước thật và tỷ lệ 100%.

Về yêu cầu ảnh

Khi nộp đơn xin hộ chiếu Áo, người nộp đơn phải tuân thủ các tiêu chuẩn sinh trắc học nghiêm ngặt do MA 62 hoặc Cơ quan Quận có liên quan thực thi. Các quy định này đảm bảo rằng tất cả các tài liệu nhận dạng đáp ứng các tiêu chí an ninh và nhận diện khuôn mặt cao cần thiết cho việc đi lại quốc tế. Đảm bảo ảnh hộ chiếu Áo của bạn đạt chuẩn là bước quan trọng nhất để tránh chậm trễ không cần thiết trong quy trình nộp đơn của bạn.

Tiêu chuẩn chính thức yêu cầu ảnh có kích thước chính xác 35mm x 45mm, với đầu được đặt ở trung tâm. Bạn phải có biểu cảm trung tính với miệng khép kín và mắt nhìn rõ, nhìn thẳng vào máy ảnh. Nền xám nhạt trơn là bắt buộc, và nghiêm cấm bóng đổ trên khuôn mặt hoặc nền. Thông thường không nên đeo kính do lóa, và chỉ được phép đội khăn trùm đầu vì lý do tôn giáo được ghi chép.

Trong khi hầu hết các đơn xin hộ chiếu ở Áo yêu cầu bản in vật lý được nộp tại các cơ quan chức năng địa phương, hình ảnh kỹ thuật số ngày càng trở nên phù hợp cho việc đăng ký trước trực tuyến và các cổng thông tin công dân cụ thể. Khi các tệp kỹ thuật số được yêu cầu, chúng phải đáp ứng các tiêu chuẩn độ phân giải cao, thường ở định dạng JPEG, đảm bảo kích thước tệp nằm trong giới hạn quy định. Bạn có thể dễ dàng chuẩn bị hình ảnh đạt chuẩn bằng cách sử dụng idpic.app để đảm bảo kích thước và ánh sáng đáp ứng các yêu cầu sinh trắc học trước khi bạn đến văn phòng.

Các vấn đề phổ biến

Một nguyên nhân thường xuyên bị từ chối ở Áo là sự hiện diện của bóng phía sau đầu hoặc trên khuôn mặt, thường xảy ra do ánh sáng gia đình kém. Người nộp đơn cũng thường bị từ chối vì tỷ lệ đầu so với khung hình không chính xác hoặc nghiêng đầu ra khỏi trung tâm. Ngoài ra, mặc quần áo sáng màu trên nền xám có thể dẫn đến lỗi tương phản, vì vậy tốt nhất nên mặc áo màu tối, đồng màu.

Mẹo địa phương

Bạn có thể có được ảnh hộ chiếu chuyên nghiệp tại hầu hết các studio ảnh địa phương hoặc qua các buồng chụp ảnh chuyên dụng được tìm thấy tại các nhà ga xe lửa và trung tâm mua sắm lớn, thường có giá từ 10 đến 20 Euro. Nếu bạn chọn tự chụp ảnh, hãy đảm bảo sử dụng chân máy ổn định và ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ để tránh đèn flash nhân tạo gay gắt. Luôn kiểm tra kỹ chất lượng in của bạn, vì các cơ quan chức năng yêu cầu giấy hoàn thiện mờ, độ phân giải cao cho tất cả các tài liệu nhận dạng chính thức.

Câu hỏi thường gặp

Kích thước ảnh bắt buộc cho giấy phép cư trú ở Áo là bao nhiêu?
Kích thước yêu cầu: 35 × 45 mm. Độ phân giải tối thiểu: 300 pixel ở cạnh ngắn nhất.
Phông nền nào được yêu cầu cho giấy phép cư trú ở Áo?
Phông nền yêu cầu: Sáng trơn.
Tôi có thể tạo ảnh cho giấy phép cư trú tại Áo trực tuyến miễn phí không?
Có. idpic.app cho phép bạn tạo ảnh tuân thủ miễn phí, hoàn toàn trong trình duyệt của bạn mà không cần tải lên.
Kính có được phép cho giấy phép cư trú tại Áo không?
Kính thuốc có thể được phép, nhưng tròng kính màu và kính râm không được phép. Không được có độ chói.
Độ tuổi ảnh tối đa cho giấy phép cư trú ở Áo là bao nhiêu?
Ảnh của bạn phải được chụp trong vòng 6 tháng gần nhất và phải phản ánh đúng diện mạo hiện tại của bạn.
Tôi có thể chụp ảnh cho giấy phép cư trú tại Áo bằng điện thoại không?
Có. Điện thoại thông minh hiện đại có độ phân giải đủ. Sử dụng camera sau. Đảm bảo ánh sáng tốt. Sau đó tải ảnh lên idpic.app để công cụ có thể cắt, thay đổi kích thước và xác thực tự động.
Tôi cần độ phân giải nào cho ảnh giấy phép cư trú ở Áo?
Độ phân giải khuyến nghị là 300 DPI. Bất kỳ camera điện thoại thông minh hiện đại nào cũng vượt quá yêu cầu này.
Tôi có thể dùng tường nhà làm phông nền không?
Có, một bức tường phẳng màu trắng hoặc màu sáng là lựa chọn tốt. Hãy đảm bảo không có bóng đổ phía sau bạn — hãy đứng cách tường vài bước chân để tránh điều này. Ánh sáng đều, khuếch tán sẽ giúp tạo ra phông nền phẳng và đồng nhất.
Ảnh của tôi có bị từ chối vì sai màu nền không?
Có. Phông nền có họa tiết, quá tối hoặc có bóng đổ là lý do phổ biến khiến ảnh bị từ chối. Hãy sử dụng idpic.app để tự động xóa và thay thế phông nền của bạn nhằm đáp ứng các yêu cầu chính thức.
Nếu tôi cần đeo kính vì lý do y tế thì sao?
Nếu bạn cần đeo kính vì lý do y tế, hãy liên hệ trực tiếp với cơ quan cấp hộ chiếu. Bạn có thể cần cung cấp giấy xác nhận từ chuyên gia y tế.
Vì sao ảnh Giấy phép cư trú Áo của tôi bị từ chối?
Những lý do phổ biến nhất là sai màu nền, đeo kính hoặc khăn trùm đầu không được phép, khuôn mặt quá lớn hoặc quá nhỏ trong khung hình, và ảnh quá cũ. Hãy so sánh ảnh của bạn với danh sách kiểm tra ở trên để tìm ra vấn đề.
Làm sao để tránh ảnh Giấy phép cư trú Áo của tôi bị từ chối?
Dùng idpic.app để tự động kiểm tra ảnh của bạn theo yêu cầu chính thức về Giấy phép cư trú Áo trước khi in hoặc nộp. Công cụ này đánh dấu các vấn đề về nền, kích thước và vị trí khuôn mặt chỉ trong vài giây.
Tôi nên làm gì nếu ảnh Giấy phép cư trú Áo của tôi đã bị từ chối?
Chụp một ảnh mới khắc phục đúng vấn đề bạn được thông báo, hoặc chạy qua danh sách kiểm tra ở trên. Sau đó kiểm tra cổng thông tin chính thức của chính phủ Áo để biết cách nộp lại hồ sơ.

Các quốc gia sử dụng loại ảnh này

Tài nguyên liên quan

Tạo ảnh của bạn ngay — miễn phí

Mở trình chỉnh sửa

Miễn phí, không tải lên, hoạt động hoàn toàn trong trình duyệt của bạn

idpic.app
© 2026 idpic.app