Tôi có được mỉm cười trong ảnh hộ chiếu không?

Không — ở hầu hết mọi quốc gia, việc mỉm cười không được phép trong ảnh hộ chiếu. Bạn phải giữ biểu cảm trung tính với miệng ngậm. Đây là lý do tại sao và biểu cảm chính xác nào được yêu cầu.

Tại sao không được phép cười

Yêu cầu biểu cảm trung tính. Ảnh hộ chiếu được sử dụng cho nhận diện khuôn mặt sinh trắc học. Cười làm biến dạng hình học khuôn mặt của bạn — thay đổi khoảng cách giữa mắt, mũi và miệng — điều này có thể gây lỗi đối chiếu tại cửa khẩu.

Tiêu chuẩn ICAO (Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế), quy định ảnh hộ chiếu tại hơn 180 quốc gia, yêu cầu cụ thể về "biểu cảm khuôn mặt trung tính với miệng khép kín." Đây không chỉ là quy tắc thẩm mỹ — nó ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng xác thực danh tính của các hệ thống tự động.

Quy định về biểu cảm theo quốc gia

Hoa Kỳ: Biểu cảm trung tính, miệng ngậm. Không cười. Được Bộ Ngoại giao thực thi từ năm 2004.
Vương quốc Anh: Biểu cảm trung tính với mắt mở. "Biểu cảm tự nhiên" được cho phép — sự thư giãn nhẹ nhàng, tự nhiên là chấp nhận được nhưng không được cười.
Canada: Biểu cảm trung tính, tự nhiên. Miệng ngậm, không cười.
Úc: Biểu cảm trung tính, mắt mở, nhìn thẳng vào máy ảnh. Không cười.
EU / Các nước Schengen: Tuân thủ ICAO — biểu cảm trung tính, miệng ngậm, mắt mở hoàn toàn.
Ấn Độ: Biểu cảm trung tính, miệng ngậm. Hệ thống Passport Seva tự động kiểm tra điều này.

Cách đạt được biểu cảm phù hợp

Thả lỏng khuôn mặt tự nhiên. Hãy nghĩ đến một vẻ mặt bình thản, trung tính — không phải vẻ mặt đờ đẫn gượng ép. Hãy để khuôn mặt trở về trạng thái nghỉ ngơi.

Giữ miệng ngậm. Khép môi nhẹ nhàng mà không nghiến răng. Không được để lộ răng.

Mở mắt hoàn toàn. Nhìn thẳng vào ống kính máy ảnh. Nheo mắt, chớp mắt liên tục hoặc nhìn ra chỗ khác có thể khiến ảnh bị từ chối.

Thả lỏng lông mày. Lông mày nhướng hoặc cau lại làm thay đổi hình học trung tính của bạn. Hãy giữ chúng ở vị trí tự nhiên, thư giãn.

Còn trẻ sơ sinh và trẻ em thì sao?

Các cơ quan chức năng có những ngoại lệ thực tế cho trẻ nhỏ. Biểu cảm tự nhiên, nhẹ nhàng thường được chấp nhận cho trẻ sơ sinh không thể giữ tư thế trung tính. Xem hướng dẫn chụp ảnh hộ chiếu cho trẻ em của chúng tôi để biết các mẹo cụ thể.

Các câu hỏi thường gặp

Tôi có thể mỉm cười trong ảnh hộ chiếu Hoa Kỳ không?

Không. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ yêu cầu biểu cảm trung tính với miệng ngậm. Một vẻ ngoài tự nhiên, thoải mái là có thể chấp nhận được — nhưng không được mỉm cười.

Biểu cảm nào được yêu cầu cho ảnh hộ chiếu?

Hầu hết các quốc gia yêu cầu biểu cảm trung tính: miệng ngậm, mắt mở, nhìn thẳng vào máy ảnh. Tránh nhướng mày, nheo mắt hoặc mím môi.

Tôi có thể để lộ răng trong ảnh hộ chiếu không?

Thông thường là không. Việc để lộ răng hoặc mỉm cười thường bị các cơ quan cấp hộ chiếu từ chối vì có thể gây cản trở hệ thống nhận diện khuôn mặt. Hãy giữ miệng ở trạng thái tự nhiên.

Điều gì xảy ra nếu tôi cười trong ảnh hộ chiếu?

Ảnh của bạn có thể bị từ chối trong quá trình xử lý. Điều này áp dụng cho cả ảnh chụp tại các trung tâm chính thức và ảnh nộp trực tuyến. Bạn sẽ cần chụp lại và nộp lại.

Hướng dẫn

Cách chụp ảnh hộ chiếu Ảnh hộ chiếu trẻ sơ sinh Yêu cầu ảnh ICAO ảnh hộ chiếu tự chụp tại nhà In ảnh hộ chiếu

Trợ giúp

Yêu cầu về nền Hướng dẫn kích thước ảnh Quy tắc kính mắt Trợ giúp ảnh trẻ sơ sinh Tại sao ảnh bị từ chối

Chụp ảnh hộ chiếu của bạn — miễn phí

Mở trình chỉnh sửa

Miễn phí, không tải lên, hoạt động hoàn toàn trong trình duyệt của bạn