آسٹریا — رہائشی اجازت نامہ تصویر کے تقاضے

تصویر کے طول و عرض

سائز: 35 × 45 ملی میٹر

صحیح سائز حاصل کرنے کے لیے تجاویز

• اپنی تصویر کو درست مطلوبہ طول و عرض میں خود بخود کراپ اور ری سائز کرنے کے لیے idpic.app استعمال کریں — کسی دستی حساب کی ضرورت نہیں۔
• اپنے چہرے کو فریم کے بیچ میں رکھیں، سر اوپر سے ٹھوڑی تک مکمل طور پر نظر آنا چاہیے۔
• پرنٹ کرتے وقت، یقینی بنائیں کہ آپ 100% اسکیل پر پرنٹ کریں (نہ کہ "صفحے پر فٹ کریں") تاکہ درست طول و عرض برقرار رہے۔
• آپ کا چہرہ تصویر کے درست تناسب کو بھرنا چاہیے۔ idpic.app آپ کو صحیح پوزیشن میں مدد کرنے کے لیے چہرے کی گائیڈ اوورلے دکھاتا ہے۔

پس منظر کی تفصیلات

سادہ سفید یا ہلکے سرمئی پس منظر کی ضرورت ہے۔ پس منظر ایک ہی، یکساں، ہلکا رنگ ہونا چاہیے — یا تو سفید یا غیر جانبدار ہلکا سرمئی۔ کوئی پیٹرن، گریڈینٹ، یا سائے نہ ہوں۔

صحیح پس منظر کیسے حاصل کریں

• پس منظر پر سائے پڑنے سے روکنے کے لیے دیوار سے کم از کم 50 سینٹی میٹر دور کھڑے ہوں۔
• ہموار، پھیلی ہوئی روشنی استعمال کریں — پس منظر کی طرف اشارہ کرنے والی کھڑکی یا سافٹ باکس مدد کرتا ہے۔
• ایک سادہ سفید یا ہلکے رنگ کی دیوار، سفید چادر، یا ایک مخصوص فوٹو بیک ڈراپ سب اچھا کام کرتے ہیں۔
• اپنے پس منظر کو درست رنگ کے ساتھ خود بخود تبدیل کرنے کے لیے idpic.app استعمال کریں — کسی دستی ایڈیٹنگ کی ضرورت نہیں۔

چشموں کے تقاضے

اس تصویر کے لیے نظر کا چشمہ جائز ہو سکتا ہے، لیکن رنگدار لینز اور دھوپ کے چشمے کی اجازت نہیں ہے۔ لینز پر کوئی چمک یا عکس نہیں ہونا چاہیے، اور آپ کی آنکھیں واضح طور پر نظر آنی چاہئیں۔

اپنی تصویر لینے کے لیے تجاویز

• لینز پر چمک سے بچنے کے لیے روشنی کے ذریعہ کو تھوڑا سا زاویہ دیں۔
• دھوپ کے چشمے، فوٹو کرومک (ٹرانزیشن)، یا کوئی بھی رنگین لینز نہ پہنیں۔
• تصویر لینے سے پہلے لینز صاف کریں تاکہ دھبوں یا عکس سے بچا جا سکے۔

عام وجوہات مسترد ہونے کی

• غلط پس منظر۔ آسٹریا رہائشی اجازت نامہ تصاویر کے لیے سادہ سادہ ہلکا پس منظر درکار ہے جس میں کوئی سائے، پیٹرن، یا اشیاء نہ ہوں۔ ایک ہموار اور یکساں روشنی والے پس منظر کے سامنے دوبارہ تصویر بنائیں۔
• رنگین لینز۔ دھوپ کی عینک، فوٹو کرومیٹک، یا کوئی بھی رنگین یا سیاہ لینز آسٹریا رہائشی اجازت نامہ تصاویر میں قابل قبول نہیں۔ صرف صاف شفاف نظر کی عینک قبول کی جاتی ہے۔
• سر ڈھانپنے سے چہرہ چھپا ہوا۔ مذہبی سر ڈھانپنا اجازت ہے، لیکن آپ کا پورا چہرہ — ٹھوڑی سے پیشانی تک — واضح نظر آنا چاہیے اور اس پر کوئی سایہ نہیں پڑنا چاہیے۔
• چہرے کا سائز حد سے باہر۔ آپ کا چہرہ تصویر کی اونچائی کے 66% سے 80% کے درمیان ہونا چاہیے۔ کیمرے کے قریب یا دور ہو کر دوبارہ کراپ کریں۔
• تصویر بہت پرانی۔ آسٹریا رہائشی اجازت نامہ تصاویر گزشتہ 6 مہینوں کے اندر لی گئی ہونی چاہئیں۔ اگر آپ کی تصویر اس سے پرانی ہے تو نئی تصویر بنوائیں۔
• کم ریزولیوشن یا دھندلی تصویر۔ آپ کی تصویر واضح ہونی چاہیے اور اس کے مختصر ترین کنارے پر کم از کم 300 پکسلز ہونے چاہئیں۔ اچھی روشنی استعمال کریں اور کیمرہ مستحکم رکھیں۔
• سائے۔ چہرے یا پس منظر پر سائے — اکثر اوپر کی روشنی یا قریبی دیوار کی وجہ سے — مسترد ہونے کی ایک عام وجہ ہیں۔ سامنے سے نرم اور یکساں روشنی استعمال کریں۔
• غلط تاثرات۔ مسکرانا، تیوری چڑھانا، بند آنکھیں، یا کھلا منہ تصویر مسترد ہونے کا سبب بن سکتا ہے۔ غیر جانبدار تاثرات رکھیں، منہ بند اور دونوں آنکھیں کھلی ہوں، اور براہ راست کیمرے کی طرف دیکھیں۔
• غلط کاغذ یا پرنٹنگ۔ عام کاغذ پر گھر میں پرنٹ کی گئی تصاویر، یا چمکدار کوٹنگ والے پرنٹس جو روشنی منعکس کرتے ہیں، اکثر مسترد کر دیے جاتے ہیں۔ معیاری میٹ فوٹو پیپر پر مکمل سائز اور 100% اسکیل پر پرنٹ کریں۔

تصویر کے تقاضوں کے بارے میں

آسٹرین پاسپورٹ کے لیے درخواست دیتے وقت، درخواست دہندگان کو MA 62 یا متعلقہ ضلعی اتھارٹی کی طرف سے نافذ کردہ سخت بائیو میٹرک معیارات پر عمل کرنا ہوگا۔ یہ ضوابط اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ تمام شناختی دستاویزات بین الاقوامی سفر کے لیے درکار اعلیٰ سیکیورٹی اور چہرہ شناخت کرنے کے معیارات پر پورا اترتی ہیں۔ اپنی آسٹرین پاسپورٹ تصویر کو تعمیل کرنے والا بنانا آپ کے درخواست کے عمل کے دوران غیر ضروری تاخیر سے بچنے کے لیے سب سے اہم قدم ہے۔

سرکاری معیار کے مطابق تصویر کا سائز بالکل 35 ملی میٹر ضرب 45 ملی میٹر ہونا چاہیے، جس میں سر مرکز میں ہو۔ آپ کا تاثر غیر جانبدار ہونا چاہیے، منہ بند ہو اور آنکھیں واضح طور پر نظر آئیں، جو براہ راست کیمرے کی طرف دیکھ رہی ہوں۔ ایک سادہ، ہلکا سرمئی پس منظر لازمی ہے، اور چہرے یا پس منظر پر سائے کی سختی سے ممانعت ہے۔ عینک عام طور پر چمک کی وجہ سے ناپسندیدہ سمجھی جاتی ہے، اور سر ڈھانپنے کی اجازت صرف دستاویزی مذہبی وجوہات کے لیے ہے۔

اگرچہ آسٹریا میں زیادہ تر پاسپورٹ درخواستوں کے لیے مقامی حکام کے پاس جمع کرائے گئے جسمانی پرنٹس کی ضرورت ہوتی ہے، ڈیجیٹل تصاویر آن لائن پری-رجسٹریشن اور مخصوص شہری پورٹلز کے لیے تیزی سے متعلقہ ہو رہی ہیں۔ جب ڈیجیٹل فائلوں کی درخواست کی جاتی ہے، تو انہیں اعلیٰ ریزولوشن کے معیارات پر پورا اترنا چاہیے، عام طور پر JPEG فارمیٹ میں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ فائل کا سائز بیان کردہ حدود کے اندر رہے۔ آپ idpic.app کا استعمال کرتے ہوئے آسانی سے تعمیل کرنے والی تصویر تیار کر سکتے ہیں تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ دفتر جانے سے پہلے طول و عرض اور روشنی بائیو میٹرک تقاضوں پر پورا اترتی ہے۔

عام مسائل

آسٹریا میں مسترد ہونے کی ایک عام وجہ سر کے پیچھے یا چہرے پر سائے کی موجودگی ہے، جو اکثر گھر کی ناقص روشنی کی وجہ سے ہوتی ہے۔ درخواست دہندگان کو اکثر غلط ہیڈ ٹو فریم تناسب یا اپنے سروں کو مرکز سے دور جھکانے کی وجہ سے بھی مسترد کر دیا جاتا ہے۔ مزید برآں، سرمئی پس منظر کے خلاف ہلکے رنگ کے کپڑے پہننے سے تضاد (contrast) میں ناکامی ہو سکتی ہے، لہذا گہرے، ٹھوس رنگ کی قمیض پہننا بہتر ہے۔

مقامی نکات

آپ زیادہ تر مقامی فوٹو اسٹوڈیوز میں پیشہ ورانہ پاسپورٹ تصاویر حاصل کر سکتے ہیں یا بڑے ٹرین اسٹیشنوں اور شاپنگ سینٹرز میں پائے جانے والے وقف فوٹو بوتھ کے ذریعے، جن کی قیمت عام طور پر 10 اور 20 یورو کے درمیان ہوتی ہے۔ اگر آپ خود تصویر لینے کا انتخاب کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ آپ سخت مصنوعی فلیش سے بچنے کے لیے ٹرائی پاڈ اور کھڑکی سے قدرتی روشنی کا استعمال کریں۔ ہمیشہ اپنے پرنٹ کے معیار کو دو بار چیک کریں، کیونکہ حکام تمام سرکاری شناختی دستاویزات کے لیے اعلیٰ ریزولوشن، میٹ-فنش پیپر کا مطالبہ کرتے ہیں۔