Фото на ID-картку у Німеччині — вимоги

Розміри фото

Розмір: 35 × 45 мм

Поради щодо отримання правильного розміру

• Використовуйте idpic.app для автоматичного обрізання та зміни розміру фото до точних вимог — жодних ручних розрахунків.
• Тримайте обличчя по центру кадру, голова має бути повністю видимою від маківки до підборіддя.
• Під час друку переконайтеся, що ви друкуєте у масштабі 100% (не «підігнати до сторінки»), щоб зберегти правильні розміри.
• Ваше обличчя має займати відповідну пропорцію фото. idpic.app показує накладену рамку, щоб допомогти вам правильно розташуватися.

Вимоги до фону

Потрібен однотонний білий або світло-сірий фон. Фон має бути рівномірним, світлого кольору — або білий, або нейтральний світло-сірий. Жодних візерунків, градієнтів чи тіней.

Як отримати правильний фон

• Станьте на відстані принаймні 50 см від стіни, щоб тіні не падали на фон.
• Використовуйте рівномірне, розсіяне освітлення — вікно або софтбокс, спрямований на фон, допомагає.
• Звичайна біла або світла стіна, біле простирадло чи спеціальний фотофон — усе це чудово підійде.
• Використовуйте idpic.app для автоматичної заміни фону на потрібний колір — жодного ручного редагування.

Вимоги до окулярів

Окуляри для цього фото заборонені. Це стосується окулярів з діоптріями, сонцезахисних та тонованих лінз. Зніміть усі окуляри перед зйомкою. Це офіційна вимога для Німеччини.

Поради щодо фотографування

• Зніміть усі окуляри — включаючи окуляри з діоптріями — перед фотографуванням.
• Контактні лінзи дозволені, їх не потрібно знімати.
• Якщо ви носите окуляри постійно, перевірте, чи немає на носі слідів від оправи.

Поширені причини відхилення

• Неправильний фон. Фото ID-картка для Німеччина потребує однотонного фону Однотонний світлий без тіней, візерунків чи сторонніх предметів. Перезробіть фото на рівному, добре освітленому фоні.
• Окуляри. Окуляри не дозволені на фото ID-картка для Німеччина. Зніміть будь-які окуляри перед фотографуванням.
• Головний убір. Капелюхи, кепки та інші головні убори не дозволені на фото ID-картка для Німеччина, навіть заради стилю чи тепла. Зніміть будь-який головний убір перед фотографуванням.
• Розмір обличчя поза межами норми. Обличчя має займати від 70% до 80% висоти фото. Наблизьтеся до камери або відсуньтеся від неї та перекадруйте фото.
• Застаріле фото. Фото ID-картка для Німеччина має бути зроблене не пізніше ніж 6 місяців тому. Якщо ваше фото старіше, зробіть нове.
• Низька роздільність або розмите фото. Фото має бути чітким і мати щонайменше 300 пікселів по коротшій стороні. Використовуйте гарне освітлення й тримайте камеру нерухомо.
• Тіні. Тіні на обличчі або фоні — часто через верхнє освітлення чи сусідню стіну — поширена причина відхилення фото. Використовуйте м'яке рівномірне освітлення спереду.
• Неправильний вираз обличчя. Усмішка, насуплений вигляд, заплющені очі або відкритий рот можуть стати причиною відхилення. Зберігайте нейтральний вираз обличчя із закритим ротом та обома розплющеними очима, дивлячись прямо в камеру.
• Неправильний папір або друк. Фото, надруковані вдома на звичайному папері, або відбитки з глянцевим покриттям, що відбиває світло, часто відхиляють. Друкуйте на якісному матовому фотопапері в повному розмірі та масштабі 100%.

Про вимоги до фото

Німецький Personalausweis використовує той самий біометричний стандарт фотографії, що й паспорт, і ту саму процедуру електронного передавання, запроваджену в травні 2025 року, але оформлюють його значно частіше — це щоденний документ, що посвідчує особу, з коротшим циклом поновлення, ніж у паспорта.

Фотографія відповідає шаблону Bundesdruckerei: анфас, нейтральний вираз, однотонне світле тло, висота обличчя у вузькому діапазоні. Оскільки картку зчитує машина на кордонах усередині Шенгенської зони, різкість і рівномірність освітлення важать більше, ніж для документа, який читає переважно людина.

Подання фотографії

Як і у випадку з паспортом, зображення передають до органу реєстрації електронно — із сертифікованої фотокабіни або від фотографа, під'єднаного до системи, — а ви називаєте код біля стійки, щоб ідентифікувати знімок. Заяви на дітей проходять той самий шлях із додатковим правилом: у кадрі не має бути нікого іншого.

Поширені проблеми

Помилки ті самі, що й для паспорта, — висота обличчя поза допустимим діапазоном, тінь на тлі, відблиски на окулярах, — з одним доповненням, пов'язаним із коротшим циклом поновлення картки: заявники часто намагаються повторно використати фотографію з попереднього Personalausweis, чого відомство не приймає.

Правила щодо головних уборів

Головні убори, капелюхи та шарфи для цього фото не дозволені. Виняток робиться для головних уборів, що носяться з релігійних або медичних причин, але обличчя від підборіддя до чола має залишатися повністю відкритим, без тіней на обличчі.