{"--vDOu":["Gumawa ng iyong passport photo — libre"],"-1HFpk":["ID Card ng Greece (Ταυτότητα)"],"-2ngbA":["Buksan ang pangunahing pahina ng kinakailangan ng dokumento para sa bansang ito upang makita ang mga sukat, panuntunan sa background, at patnubay sa posisyon ng mukha."],"-34xJU":["Bakit may mga anino ang aking passport photo?"],"-3Z_BI":["100+ format"],"-42u0d":["Makakakuha ka ng mga compliant na larawan para sa pasaporte sa karamihan ng mga lokal na photo studio na matatagpuan malapit sa mga istasyon ng pulisya, na karaniwang naniningil sa pagitan ng 7 at 15 euro para sa isang set. Kung mas gusto mo ang DIY na diskarte, siguraduhing kunan ang larawan sa isang maliwanag na silid na nakaharap sa isang bintana upang maiwasan ang mga anino. Palaging i-print ang iyong mga larawan sa mataas na kalidad na glossy photographic paper, dahil ang mga matte finish o mga larawang naka-print sa bahay gamit ang ink-jet ay madalas na nare-reject ng mga opisyal."],"-5Gu3d":["Turkiya"],"-7DGuZ":["Ang DV Lottery ay nangangailangan ng square na JPEG na litrato na eksaktong 600×600 pixels, hindi lalampas sa 240 KB. Ang litrato ay dapat may plain na puting background, neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig, nakabukas ang mga mata, at walang salamin. Ang physical equivalent ay 51×51 mm (2×2 inches). Ang litrato ay dapat kinuha sa loob ng huling 6 na buwan."],"-7a1xO":["Canvas ng litrato"],"-7ek5-":["Ang portal ng Passport Seva ng India ay nangangailangan ng partikular na JPEG format na may limitasyon sa laki ng file na madalas na mas mababa kaysa sa mga Western equivalent. Dapat mong tiyakin na ang iyong imahe ay malinaw at laban sa isang puting background; anumang off-white o grey na tint ay ire-reject."],"-AuODK":["Footer"],"-DAVoZ":["35 × 45 mm"],"-Dcq0P":["Ang mga mata ay hindi nakadilat o hindi nakatingin sa camera"],"-EKxvc":["I-validate ang plain na puti o off-white na background na walang mga pattern o anino"],"-EwdGc":["Visa ng China"],"-FGOVv":["Permit sa Paninirahan ng Poland (Karta Pobytu)"],"-GlgfK":["Pasaporte ng Norway"],"-HZVhf":["Buhok"],"-Iej1S":["Ang mandatory na sukat para sa isang German passport photo ay 35mm by 45mm, na nagtatampok ng neutral na grey na background na nagbibigay ng sapat na contrast. Dapat kang magpanatili ng neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera lens. Ang salamin ay hindi pinapayagan, at ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isusuot para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang mukha. Ang lighting ay dapat uniform, na walang mga anino sa mukha o background."],"-J4u1p":["Litrato para sa US visa"],"-JgivU":["Gumawa"],"-Lrld6":["Salamin"],"-NLBTF":["Awtomatikong pinapalitan ng idpic.app ang background ng purong puti"],"-OBZa2":["Panatilihing level ang iyong baba, hindi nakataas o nakababa"],"-OG0zp":["Buksan ang full US spec page na may mga panuntunan sa background at ekspresyon."],"-PUMoV":["Digital na Larawan sa Pasaporte — Paano Gumawa at Mag-submit Online"],"-PamWr":["Ano ang ibig sabihin ng biometric passport photo?"],"-Poe9x":["Larawan para sa ",["docTypeLabel"]," sa ",["countryNameIn"]," — mga kinakailangan"],"-QFr6T":["Nagkakaisang Arabong Emirato"],"-QOYrq":["Ang kaliwang bahagi ng mukha ay bahagyang mas madilim (",["pct"],"% uniformity)"],"-Q_sXS":["Alternatibo: hawakan ang sanggol laban sa puting pader — ang pangalawang tao ay maaaring tumulong na i-crop ang magulang mamaya"],"-QcGfP":["Libreng online biometric photo tool. Gumagawa at nag-a-validate ng iyong larawan sa iyong browser — walang mga upload, walang account."],"-QyRO2":["Bakit patuloy na nare-reject ang aking larawan para sa DV Lottery?"],"-WIuaJ":["Dahil maaari ka lang magsumite ng isang entry bawat taon, kritikal na i-verify ang iyong litrato bago magsumite. Gamitin ang libreng checker na ito para mahuli ang mga isyu nang maaga, o basahin ang aming <0>kumpletong gabay sa DV Lottery photo</0> para sa mga detalyadong specification."],"-WxxVH":["Mga Tip para sa Pagkuha ng Tamang Sukat"],"-XMHgz":["Estados Unidos"],"-Y8U5k":["Pagsusuot ng salamin, na hindi tinatanggap para sa mga larawan sa US passport"],"-Z2WD9":["Iwasang gumamit ng anumang digital filter o 'beautification' settings na matatagpuan sa mga smartphone camera. Ang mga algorithm na ito ay madalas na nag-di-distort sa mga facial feature, na maaaring maging dahilan para ma-flag ang iyong passport ng automated facial recognition software sa mga international e-gate."],"-_7ToB":["ICAO Photo App"],"-_nsuO":["Oo — ang idpic.app ay ganap na libre. Kumuha ng anumang portrait na larawan (gumagana ang selfie), at awtomatikong ire-resize, i-crop, at ivalidate ito ng AI ayon sa mga opisyal na requirement para sa larawan sa pasaporte. Hindi na kailangan ng pagbisita sa studio."],"-asqmn":["Ang idpic.app ay awtomatikong pinapalitan ang background ng tamang kulay"],"-c-1DO":["Pokus / talas"],"-c31zX":["Mga Lighting Hacks: Higit pa sa Bintana"],"-cCNsv":["Pasaporte ng New Zealand"],"-frzhX":["Gamitin ang rear camera ng iyong telepono at kumuha ng ilang kuha. Piliin ang pinakamalinaw na larawan na may pantay na liwanag."],"-fxy6l":["I-off ang Portrait mode — artipisyal nitong pinalalabo ang background at maaaring mag-distort sa mga gilid ng iyong mukha"],"-inVp4":["Ang lighting correction ay inilapat — ito ay binibilang bilang digital retouching sa ilalim ng ICAO 9303"],"-lQ80r":["<0>Malinaw na salamin lamang.</0> Ang mga tinted, madilim, o may kulay na lente ay ipinagbabawal. Ang mga prescription glasses na may malinaw na lente ay karaniwang tinatanggap kung walang glare, anino, o repleksyon sa mga lente o mukha."],"-n8qwb":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng UK ",["year"]],"-oXbIb":["Anong liwanag ang pinakamaganda para sa mga larawan sa pasaporte?"],"-rLkHo":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document ng Switzerland, ang pagtugon sa mga mahigpit na biometric na pamantayan na itinakda ng Federal Office of Police (fedpol) ay mahalaga. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang lahat ng larawan para sa pasaporte ay angkop para sa facial recognition technology at secure na identity verification. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng iyong dokumento o sa unang pagkakataon, ang iyong larawan ay dapat sumunod sa mga opisyal na alituntunin sa larawan para sa pasaporte ng Switzerland upang maiwasan ang mga pagkaantala sa pagproseso."],"-s6moc":["Mga specification ng Green Card photo sa isang sulyap"],"-tO-16":["AI sa device. Walang pag-upload."],"-vR6cK":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng France, ang pagsunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Ministry of Interior ay mahalaga para sa matagumpay na aplikasyon. Ang mga kinakailangan sa larawan para sa pasaporte ng France ay kapansin-pansing tumpak, na tinitiyak na gumagana nang tama ang biometric facial recognition technology. Sa pamamagitan ng pagsunod sa mga alituntuning ito, masisiguro mong ang iyong identity document ay mapoproseso nang walang pagkaantala sa pamamagitan ng opisyal na ANTS platform."],"-vXBDE":["Ang imahe ay may magandang contrast"],"-wRyoK":["Taas ng mukha na mas mababa sa 70% o higit sa 80% ng taas ng frame"],"-x2NMk":["minimum 300 DPI"],"-zMK7X":["Bagama't maraming lokal na photo studio malapit sa mga DFA mall ang nag-aalok ng mga serbisyo para sa pasaporte, ang mga presyo ay maaaring mag-iba nang malaki depende sa lokasyon at demand. Upang makatipid ng pera, maaari kang kumuha ng sarili mong larawan laban sa isang simpleng puting pader gamit ang consistent na lighting at gumamit ng idpic.app upang i-format ito nang tama bago i-print sa isang lokal na tindahan. Palaging i-double-check na ang iyong naka-print na kopya ay nasa mataas na kalidad na matte na papel, dahil ang mga glossy finish ay madalas na nare-reject ng mga DFA scanner."],"00tAYx":["<0>Isara nang natural ang iyong bibig.</0> Pagdikitin nang bahagya ang mga labi nang hindi pinipiga ang panga. Hindi dapat makita ang iyong mga ngipin."],"02TkU3":["Pag-unawa sa mga Kinakailangan sa Larawan ng Pasaporte ng Australia na Itinakda ng DFAT"],"042I20":["Larawan sa Pasaporte ng Bangladesh"],"05H5Bj":["Mga Nakatagong Gastos at Upsell sa mga Propesyonal na Studio"],"0AdTsn":["Mga requirement ayon sa bansa"],"0CI6o0":["Ano ang Isusuot"],"0CkDyU":["Larawan sa Pasaporte ng Mexico"],"0DG_zE":["Mag-download ng digital file (600×800 px) para sa mga online na aplikasyon ng pag-renew"],"0DJFUu":["Ang mga head covering ay para lamang sa relihiyosong dahilan — ang mukha ay dapat pa ring ganap na nakikita"],"0FHRZF":["Ang pag-apply para sa Singapore passport ay nangangailangan ng mahigpit na pagsunod sa mga alituntuning itinakda ng Immigration and Checkpoints Authority (ICA). Ang proseso ay lubos na digitised, kaya mahalagang magbigay ng high-quality na imahe na nakakatugon sa kanilang partikular na biometric standards. Nag-a-apply ka man o nagre-renew sa unang pagkakataon, ang iyong larawan ay dapat maging malinaw at propesyonal para matiyak na ang iyong aplikasyon ay mapoproseso nang walang hindi kinakailangang pagkaantala ng ICA."],"0Hh0CJ":["Espanya"],"0IczuM":["Ang pagkuha ng <0>larawan sa pasaporte ng India</0> para sa isang bata na wala pang limang taong gulang ay nangangailangan ng pasensya at partikular na pagposisyon. Ang bata ay dapat nakaharap nang diretso sa camera, at ang kanilang mga mata ay dapat nakabukas, na kadalasang pinakamahirap na kinakailangang matugunan."],"0JnvP1":["Sinusuportahan ang 60+ bansa na may tamang laki at background — maaaring hindi alam ng mga studio ang mga panuntunan ng iyong bansa"],"0LEZMd":["Mga Cookie"],"0O2Isd":["Lisensya sa Pagmamaneho ng Poland"],"0OwWDR":["Schengen Visa"],"0PEo0c":["Walang account na kailangan — libre para sa bawat larawan"],"0S8U9F":["Ang counter-signatory ay dapat na personal na nakakakilala sa iyo sa loob ng hindi bababa sa 2 taon"],"0T2L1n":["Pasaporte ng Serbia"],"0TWFpg":["para lamang sa mga relihiyosong dahilan"],"0UOJps":["Posisyon ng mata"],"0VZQdt":["Ang opisyal na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Nigeria ay 35mm by 45mm. Ang mga aplikante ay dapat tumayo laban sa isang simpleng puting background na may neutral na ekspresyon, nakasara ang bibig, at parehong mata ay malinaw na nakikita. Dapat mong alisin ang iyong salamin at anumang head covering, maliban kung isinusuot para sa mahigpit na relihiyoso o medikal na dahilan, na tinitiyak na walang mga aninong bumabagsak sa iyong mukha. Ang pagpapanatili ng mga partikular na parameter na ito ay mahalaga para sa matagumpay na biometric enrolment."],"0Wcolg":["Dyordya"],"0Wn1XR":["Bangladesh"],"0Xzd40":["Print sheet"],"0ZHpww":["Accessibility Considerations para sa DIY"],"0_jmT_":["Likuran"],"0aaD4n":["Kung ikaw ay nasa loob ng bahay, gumamit ng dalawang lampara sa 45° sa magkabilang panig ng iyong mukha."],"0b_bj8":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng Canada"],"0d10ib":["Masyadong malaki ang larawang ito para maproseso ng device mo sa browser."],"0dWtK7":["para sa pinakamababang gastos at pinaka-pare-parehong resulta"],"0d_svC":["May nakitang tinted o madilim na lenses"],"0efkOa":["I-validate ang iyong larawan para sa Green Card laban sa mga opisyal na requirement ng US: 2×2 pulgada, puting background, neutral na ekspresyon. Pribado, on-device."],"0hK9uf":["Pinlandiya"],"0ipHlL":["Mayroong karaniwang maling akala na ang <0>DIY passport photos</0> ay mas mababa ang kalidad kaysa sa mga kinunan sa isang <1>photo studio</1>. Sa katotohanan, ang mga modernong smartphone camera ay higit pa sa kakayahang kumuha ng mga high-resolution na larawan na lumalagpas sa mga kinakailangan ng gobyerno."],"0jsxMw":["Ang mga professional studio ay mahusay sa lighting at background consistency, ngunit hindi sila mahigpit na mas mahusay kaysa sa isang mahusay na naisagawang <0>DIY vs professional passport photo</0>. Hangga't nagpapanatili ka ng plain, light-coloured na background at iniiwasan ang mga anino sa iyong mukha, ang iyong larawang kinuha sa bahay ay magiging kasing-katanggap-tanggap sa passport office gaya ng isa na kinuha sa studio."],"0k_w6P":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection ng Passport Authority ay ang pagkakaroon ng mga anino sa background o mukha. Ang mga aplikante ay madalas na nabibigo dahil ang kanilang ulo ay hindi perpektong nakasentro o ang imahe ay kinunan nang may mahinang lighting na humaharang sa mga contour ng mukha. Bukod pa rito, ang paggamit ng lumang litrato o isa na nagpapakita ng anumang bahagi ng mga balikat na na-cut off ay magreresulta sa agarang rejection."],"0kaAwD":["Pasaporte ng Bata ng France"],"0l-jIX":["Mga pagbabago sa mga tuntunin"],"0lrsGP":["Ang Passport Online portal ang pangunahing paraan para sa karamihan ng mga aplikante, na nangangailangan ng digital na larawan na nakakatugon sa mga partikular na teknikal na pamantayan. Ang iyong larawan ay dapat nasa format na JPG, na may file size sa pagitan ng 60KB at 500KB, at sukat na hindi bababa sa 715 pixels ang lapad at 951 pixels ang taas. Kung nahihirapan kang maabot ang mga tumpak na teknikal na spec na ito, ang idpic.app ay nag-aalok ng maginhawang paraan upang matiyak na ang iyong digital na larawan ay compliant bago ito i-upload sa opisyal na portal."],"0m53j0":["Walang cloud"],"0njK41":["Ang parehong mga mata ay nakadilat"],"0nsilF":["Oo. I-print sa 4×6 in (10×15 cm) na glossy photo paper sa 300 DPI minimum. Ang idpic.app ay nagbibigay ng print-ready na layout na may maraming larawan bawat sheet. Maaari mo rin itong ipadala sa anumang pharmacy o photo kiosk."],"0oMoS1":["dapat sumakop sa 50–69% ng frame"],"0oX9KJ":["£6–8 bawat set mula sa photo booth"],"0o_mH5":["Tsina"],"0q1p65":["Para sa mga online na aplikasyon, ang digital na larawan ay dapat na JPG o JPEG file. Suriin ang opisyal na portal ng iyong bansa para sa eksaktong mga limitasyon sa file size at pixel dimensions. Kung mas gusto mo ang mabilis at maaasahang paraan para ihanda ang mga file na ito sa bahay, nag-aalok ang idpic.app ng libreng alternatibo para matiyak na ang iyong imahe ay sumusunod sa lahat ng teknikal na pamantayan."],"0qLt99":["Iwasang gamitin ang mga ilaw sa kisame bilang tanging source — nagdudulot ito ng matatapang na anino sa ilalim ng iyong ilong, eye sockets, at baba"],"0qRmNw":["Tinatanggap ba ang digital photo submission para sa mga US visa?"],"0rWY8s":["Ano ang pinakamagandang liwanag para sa larawan sa pasaporte sa bahay?"],"0sXq0x":["Ang mga mata ay mukhang natatakpan o nakaharang"],"0uEq7c":["Mag-download ng print layout para sa Australia Post o in-person na mga aplikasyon"],"0vKXU7":["Para sa mga online na aplikasyon, nangangailangan ang Immigration Department ng digital file sa format na JPEG na may file size na hindi lumalagpas sa 5MB. Ang imahe ay dapat may resolution na hindi bababa sa 600dpi para matiyak ang linaw sa panahon ng proseso ng pag-print. Dapat mong i-upload ang file na ito nang direkta sa pamamagitan ng opisyal na portal ng Immigration Department kapag nag-a-apply para sa iyong e-Passport o aplikasyon ng travel document, na tinitiyak na ang file ay malinaw at walang anumang digital manipulation o mabibigat na filter."],"0x_CrI":["Paghahambing ng Gastos: Saan Kukuha ng Iyong mga Larawan"],"0xaqHy":["Ang ulo ay bahagyang nakatagilid sa kanan (",["deg"],"°)"],"0yGQmr":["Mga Salamin sa mga Larawan sa Pasaporte — Mga Panuntunan ayon sa Bansa — idpic.app"],"0zzwwr":["Ang imahe ay medyo madilim"],"11oKER":["Pagsusuot ng salamin (ipinagbabawal para sa lahat ng larawan sa UK passport mula noong 2023)"],"14xRti":["Subukan ang pag-enable ng Fix face lighting"],"15vzha":["Kenya"],"1718Q-":["Mga Isyu"],"18PU_C":["neutral, nakasara ang bibig"],"18c423":["Saudi Arabya"],"1DWBvm":["Hindi mabuksan ang larawang ito. Posibleng sira ang file o hindi suportado ang format nito."],"1FOrht":["Ang mandatory na sukat para sa isang Israeli passport photo ay 35mm by 45mm, kung saan ang laki ng iyong ulo ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng frame. Dapat kang magpanatili ng neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay dapat alisin para maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature."],"1GnVi-":["Mahusay na natural o artipisyal na liwanag"],"1IUVmy":["Makipag-ugnayan"],"1JBTZV":["Ekspresyon"],"1Na5ya":["Ang background ay hindi plain white (off-white, grey, o may kulay)"],"1O4fmo":["para sa gloss vs. matte finish"],"1OfEwb":["Ang buhok ay hindi nakaharang sa mukha"],"1PMhQ0":["Ang crop ay bahagyang malayo sa kinakailangang aspect ratio"],"1Pndga":["Bisa"],"1Qk6ae":["Para sa mga online na aplikasyon ng visa, nangangailangan ang Immigration Department ng digital file na nagpapanatili ng parehong mga proporsyon gaya ng pisikal na print. Ang mga upload ay dapat nasa format na JPEG, karaniwang mas mababa sa 2MB ang laki ng file, at dapat sapat na malinaw para matukoy ang aplikante. Kung ikaw ay nag-a-apply para sa isang pisikal na pasaporte, ang mga digital upload ay karaniwang pinangangasiwaan sa pamamagitan ng mga opisyal na portal ng gobyerno o sa mga lokal na immigration office sa panahon ng iyong appointment."],"1Res_V":["Alisin ang salamin — hindi pinapayagan ang salamin sa mga litrato para sa DV Lottery"],"1SMDS7":["Huwag na huwag tumayo nang may bintana sa iyong likuran (ang mga backlit na larawan ay mukhang masyadong madilim)"],"1SQfcq":["Bakit nare-reject ang mga larawan"],"1TCY1W":["Walang account o subscription na kailangan. Ang idpic.app ay libre gamitin at tumatakbo nang buo sa iyong browser."],"1TiqiF":["Mga kinakailangan sa larawan sa pasaporte ng Australia: 35×45 mm, white background, walang salamin. Opisyal na DFAT specs, paano kumuha sa bahay, at gabay sa pag-upload para sa online renewal."],"1U0sxY":["Huwag gumamit ng digital zoom — lumayo nang kaunti at i-crop na lang ang larawan"],"1U39wf":["Maaari mong <0>suriin ang iyong mga setting ng cookie</0> anumang oras."],"1UN0bn":["Ang larawan sa pasaporte ng India ay nangangailangan ng <0>2x2 inch square format</0> na may plain white o off-white na background. Ang iyong mukha ay dapat nakasentro, nakatingin nang diretso sa camera na may neutral na ekspresyon, at ang image file ay dapat nasa pagitan ng 10KB at 300KB para sa mga online upload."],"1UpzQH":["Kulay ng Background ng Larawan sa Pasaporte — Mga Panuntunan ayon sa Bansa"],"1Vbx4J":["Hindi ito mahigpit na kinakailangan, ngunit ang iyong mukha ay dapat na ganap na nakikita. Kung ang iyong buhok ay humaharang sa iyong mga kilay o mata, malamang na hilingin sa iyo na kunan muli ang larawan."],"1XCcRO":["Digital + print"],"1XxRkJ":["Ang glossy paper ay karaniwang hindi hinihikayat dahil lumilikha ito ng glare sa ilalim ng mga scanner na ginagamit sa Indian immigration. Laging humingi sa iyong lokal na print shop ng 'matte' o 'semi-matte' na papel, at siguraduhing ang ink saturation ay sapat na malalim para hindi kumupas ang larawan kapag na-expose sa init."],"1Y7_qp":["Sinusuri ito ng AI laban sa mga kinakailangan sa larawan ng US Green Card (Form I-485/I-90)"],"1_wvI9":["Step-by-step na gabay sa paggawa ng compliant na US Green Card photo sa bahay — standard na 2×2 inch na printed na litrato na may puting background, neutral na ekspresyon, at libreng AI validation."],"1aC_K4":["Masyadong maliit ang mukha — dapat ay 70–80% ng frame"],"1axzUm":["Oo. Ang mga digital submission ay nangangailangan ng minimum na lapad na ",["digitalMinW"],"px at maximum na ",["digitalMaxW"],"px.",["0"],["1"]],"1bxOni":["Kailangan ko ba ng pirma sa likod ng larawan?"],"1cakkJ":["Pag-iwas sa mga karaniwang pagkakamali sa file format"],"1dkVOO":["Gawin ang aking larawan — libre"],"1eZPAp":["Gumawa ng compliant na larawan ngayon — libre"],"1gtWHC":["Niherya"],"1hGPVH":["Romaniya"],"1hawDc":["Gumagamit kami ng cookies upang maunawaan kung paano ginagamit ang site at mapabuti ang iyong karanasan."],"1iQLa_":["Bagong Selanda"],"1jC3Wl":["Ang buhok ay hindi dapat nakaharang sa mga mata, kilay, o outline ng mukha"],"1jfeBH":["Estados Unidos"],"1k0Eja":["Mga Tip sa Pag-edit Bago Mag-upload"],"1kMzLd":["Ang mandatory na sukat para sa isang Chilean passport photo ay 35mm by 45mm, kung saan ang ulo ay sumasakop sa isang partikular na bahagi ng frame. Dapat kang magpakita ng malinaw at neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera. Ang background ay dapat plain na puti, at ang salamin ay karaniwang ipinagbabawal para maiwasan ang mga repleksyon. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang mga facial feature."],"1lDCOC":["Kailangan bang nasa likod ng aking mga tainga ang aking buhok?"],"1mNLgd":["I-print sa 300 DPI sa photo-quality paper (glossy o matte)"],"1moBs3":["Ang bawat bansa ay may iba't ibang kinakailangan sa larawan para sa mga pasaporte, visa, at ID card. Inililista ng pahinang ito ang mga opisyal na sukat, kulay ng background, at mga panuntunan sa pagsunod para sa lahat ng suportadong bansa — na kinuha mula sa mga website ng gobyerno at ICAO Document 9303."],"1mxfiu":["Palambutin ang iyong mga light source gamit ang lampshade, puting sheet, o sa pamamagitan ng pag-bounce ng liwanag sa puting kisame. Ang diffused light ay bumabalot sa iyong mukha at pumipigil sa matitinding anino. Ang natural na liwanag ng bintana sa maulap na araw ay gumagana rin nang maayos."],"1pYlRw":["Sinusuri na ang iyong larawan ay tumutugma sa mga standard na kinakailangan sa laki ng file para sa pag-print"],"1qTcHm":["work permit"],"1qf7_Y":["Rusya"],"1rGqtX":["Mga opisyal na kinakailangan sa larawan para sa mga pasaporte, visa, at ID card sa ",["countryNameIn"],". Mga sukat, background, at mga panuntunan sa biometric para sa ",["0","plural",{"one":["#"," uri ng dokumento"],"other":["#"," mga uri ng dokumento"]}],"."],"1tEG5E":["Palitan ang wika"],"1vSVxz":["Ang standard na sukat para sa larawan ng pasaporte ng India ay 2x2 pulgada (51x51 mm) na may simpleng puting background. Ang iyong ulo ay dapat nakaposisyon sa gitna, sumasakop sa pagitan ng 70% hanggang 80% ng frame, na may neutral na ekspresyon at nakasara ang bibig. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat upang maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyosong dahilan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang iyong mga feature ng mukha. Siguraduhing ang lighting ay pantay sa iyong mukha upang maiwasan ang mga anino."],"1vh0eG":["Gabay sa larawan para sa US green card"],"1yvfHi":["Mga Larawan para sa mga Sanggol at Bata"],"1zw67N":["Mga Panuntunan sa Buhok para sa Passport Photo — idpic.app"],"202wO8":["Likuran"],"22QCNT":["Habang ang sukat ng <0>Indian passport photo</0> ay fixed sa 2x2 pulgada, ang mga aplikasyon para sa OCI at e-Visa ay may bahagyang magkakaibang teknikal na nuances. Para sa mga aplikasyon ng OCI, ang larawan ay dapat na isang square na imahe na may light-coloured na background, samantalang ang mga kinakailangan sa e-Visa ay nakatuon nang higit pa sa mga partikular na pixel dimension, karaniwang 350x350 pixels. Madali mong mai-adjust ang iyong mga imahe para sa alinman sa mga partikular na pangangailangang ito gamit ang <1>idpic.app</1> upang matiyak na natutugunan mo ang eksaktong pamantayan para sa iyong uri ng aplikasyon."],"22qsg2":["India Passport Seva: Digital Photo Best Practices"],"24BxHH":["Aling mga bansa at uri ng dokumento ang suportado?"],"24r5GG":["Ang opisyal na sukat ng larawan para sa pasaporte ng Saudi ay dapat na eksaktong 40x60mm na may simpleng light background (puti o light grey). Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon ng mukha na nakasara ang bibig at ang mga mata ay nakatingin nang direkta sa camera. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat dahil madalas itong nagdudulot ng glare o mga anino, at ang mga head covering ay pinapayagan para sa mga kababaihan sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang mga feature ng mukha. Siguraduhing ang larawan ay bago, kinunan sa loob ng huling anim na buwan upang tumpak na maipakita ang iyong kasalukuyang hitsura."],"25YrX_":["Visa ng Colombia"],"27HZvM":["Larawan sa Pasaporte ng Bata ng UK"],"28zVx-":["Mga estado at rehiyon"],"29-_Q0":["Hindi sinusuportahan ang mga AI feature"],"29nuZa":["Ungarya"],"2B5P4e":["Gumamit ng tripod kung mayroon ka, o mag-stack ng ilang libro sa mesa para dalhin ang iyong telepono sa perpektong antas ng mata. Kung kailangan mong magpakuha ng larawan sa ibang tao, utusan silang tumayo nang hindi bababa sa 1.5 metro ang layo at gamitin nang bahagya ang 'zoom' function para maiwasan ang lens distortion."],"2EL_iA":["Mga mata"],"2FF0hp":["Kinakailangang background: ",["bgLabelStr"],". Iwasan ang mga pattern, texture, o gradient ng kulay."],"2Fmwsb":["Larawan sa Pasaporte ng Poland"],"2GNX2G":["Indonesya"],"2GvIlG":["Ang pinakamadalas gamiting laki ng passport photo ay <0>35 x 45 mm</0>, na itinatag ng ICAO (International Civil Aviation Organization). Karamihan sa mga bansa sa Europe, Asia, at Africa ay sumusunod sa standard na ito."],"2HG4cv":["Iwasan ang direktang sikat ng araw sa bintana — lumilikha ito ng matitinding anino"],"2Hh4S0":["32–36 mm mula baba hanggang tuktok ng ulo (70–80% ng frame)"],"2Hk5ZO":["1–1⅜ pulgada (25–35 mm) mula baba hanggang tuktok ng ulo"],"2JUd_d":["Ekspresyon"],"2OSpJm":["Pasaporte ng UK"],"2OTsfz":["Ang mandatory na sukat para sa isang Spanish passport photo ay 26 × 32 mm, na nagtatampok ng plain, uniform na puting background na walang mga anino. Dapat kang magpanatili ng neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na malinaw na nakikita, nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay hindi pinapayagan, habang ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isusuot para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito itinatago ang iyong mga facial feature."],"2QM0hU":["Mula rin sa ",["parentName"]],"2QTdw4":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa France ay ang kulay ng background; maraming aplikante ang maling gumagamit ng puting background sa halip na kinakailangang light grey o light blue. Bukod pa rito, ang mga anino sa dingding sa likod ng subject o sa mismong mukha ay madalas na humahantong sa agarang disqualification. Siguraduhing ang iyong buhok ay hindi humaharang sa iyong mga mata, dahil ang mga awtoridad ng France ay lubos na mahigpit tungkol sa visibility ng mukha."],"2SOUUG":["neutral, nakasara ang bibig"],"2TAvA4":["Larawan sa Visa ng UAE"],"2VDPhP":["Piliin kung aling mga cookie ang gusto mong payagan. Para sa higit pang mga detalye, tingnan ang aming <0>Patakaran sa Privacy<1/></0>."],"2Veio8":["35 × 45 mm (standard sa pasaporte)"],"2Xa5Ye":["Para sa isang standard na larawan sa pasaporte ng UK, ang mga sukat ay 35mm ang lapad at 45mm ang taas. Ang iyong mga mata ay dapat nakaposisyon nang humigit-kumulang 20mm hanggang 30mm mula sa ilalim ng larawan."],"2Y5AKh":[["months","plural",{"one":["Maaaring masyadong luma na ang larawan (","#"," buwan)"],"other":["Maaaring masyadong luma na ang larawan (","#"," buwan)"]}]],"2YenFT":["Bakit Nare-reject ang Iyong Larawan sa Pasaporte — idpic.app"],"2Ykeht":["Ang mga laminated na larawan ay hindi tinatanggap"],"2YynZW":["Maaari ko bang i-edit ang isang mantsa sa aking mukha?"],"2ZJUeU":["Libreng online tool na nagsusuri ng iyong passport photo laban sa mga biometric na kinakailangan ng ICAO Doc 9303 — posisyon ng mukha, background, ekspresyon, pagkadilat ng mata, at kalidad ng imahe."],"2_TbA_":["Saan i-print ang iyong sheet ng larawan sa pasaporte"],"2bX3Kb":["Ang awtoridad ng Indian passport ay nangangailangan ng plain na puting background na walang pattern o anino. Tumayo nang 50 cm mula sa isang puting dingding."],"2d_CTX":["Mukha sa frame"],"2dvYXp":["Alemanya"],"2kidVr":["Mga kinakailangan sa larawan ayon sa bansa"],"2lHYkT":["Taas ng mukha"],"2m6M7g":["ID Card ng Czech"],"2mEfMO":["I-adjust ang crop upang isama ang parehong mga mata"],"2mK7cR":["Latvia"],"2oE6To":["Makatutulong ang isang kaibigan, pero ang timer at istante o tumpok ng mga libro ay gumagana rin nang maayos"],"2oPUxN":["EU / Schengen"],"2oXSss":["Gumamit ng 'glossy' o 'matte' na photo paper na hindi bababa sa 150gsm ang bigat. I-set ang iyong printer sa 'Photo' o 'Best' quality setting sa halip na 'Standard' o 'Draft' para matiyak na ang ink density ay sapat na mataas para sa mga opisyal na standard."],"2ozjve":["Eslobakya"],"2qkbIF":["residence permit"],"2rIAtB":["Makakahanap ka ng mga propesyonal na photo studio sa karamihan ng mga lungsod sa Poland, na karaniwang naniningil sa pagitan ng 30 at 50 PLN para sa isang set ng mga naka-print na larawan. Bilang alternatibo, ang mga photo automat na matatagpuan sa malalaking istasyon ng tren at shopping centre ay nagbibigay ng cost-effective, automated na solusyon na naka-calibrate sa mga lokal na biometric na pamantayan. Kapag gumagamit ng automat, siguraduhing ang iyong buhok ay nakatago palayo sa iyong mukha at na ikaw ay nakaupo nang perpektong nakasentro upang makamit ang pinakamahusay na posibleng resulta."],"2slipr":["Pinakamagandang Kulay ng Damit"],"2tVl10":["Paggamit ng European 35×45 mm na larawan sa halip na 51×51 mm (2×2 pulgada)"],"2xRH6O":["Pasaporte ng Philippine"],"2z3Dwn":["Mga specification ng Germany visa photo"],"3-7UZM":["Para sa mga online na aplikasyon ng e-passport sa pamamagitan ng opisyal na portal ng DIP, ang mga digital na imahe ay dapat i-upload sa format na JPEG. Ang file size ay dapat sa pangkalahatan ay nasa pagitan ng 10KB at 300KB, na may resolution na nagpapanatili ng mataas na linaw. Napakahalaga na ang digital file ay hindi isang scanned na bersyon ng isang pisikal na litrato, dahil madalas itong humahantong sa pagbaba ng kalidad. Laging suriin nang mabuti ang mga tagubilin sa portal bago i-finalize ang iyong submission para matiyak na ang iyong digital file ay nakakatugon sa kasalukuyang mga teknikal na detalye."],"3-jNZc":["Malabo o pixelated na imahe"],"3-moIA":["Ang opisyal na pamantayan ay nangangailangan ng larawan na may sukat na eksaktong 35mm by 45mm, kung saan ang ulo ay nakaposisyon sa gitna. Dapat kang magkaroon ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at ang mga mata ay malinaw na nakikita, na nakatingin nang direkta sa camera. Ang isang simple, light grey na background ay mandatory, at ang mga anino sa mukha o background ay mahigpit na ipinagbabawal. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat dahil sa glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa dokumentadong relihiyosong dahilan."],"3-tTmU":["Ang UK Passport Office ay may mahigpit na requirement sa litrato. Ang iyong litrato ay dapat 35×45 mm, kinuha sa puti o off-white na background, na ang iyong mukha ay sumasakop sa 70–80% ng frame. Hindi na pinapayagan ang salamin. Sundin ang gabay na ito para makuha ito nang tama sa unang subok — pagkatapos ay i-validate nang libre gamit ang idpic.app. Tingnan ang detalyadong <0>UK passport photo specifications</0> o alamin ang tungkol sa <1>ICAO standard</1> na sinusunod ng mga litrato sa UK."],"30Kol9":["Ang pinakakaraniwang laki ng passport photo sa buong mundo ay 35 x 45 mm, na sumusunod sa ICAO (International Civil Aviation Organization) standard. Gayunpaman, ang United States ay gumagamit ng 2 x 2 inches (51 x 51 mm)."],"30XQ-_":["Mga Cookie"],"30gF1J":["Sa botika: $12–17 (CVS, Walgreens). Sa Walmart o Costco: $7–10. Sa bahay gamit ang idpic.app: ganap na libre — babayaran mo lang ang photo paper kung mag-i-print ka sa bahay."],"3132Lm":["Buksan ang Photo Editor"],"31if81":["Gumawa ng Print Sheet"],"33-pxn":["Pumili ng mukha"],"33k3s2":["2x2 vs. International Standards"],"34fDKw":["Ano ang isusuot — at ano ang dapat iwasan — para sa isang passport photo. Mga rekomendasyon sa kulay, head covering, salamin, at mga panuntunan sa damit ayon sa bansa."],"35Wc4c":["Anong laki ng file ang pinapayagan para sa larawan sa DV Lottery?"],"36ZTWL":["Posisyon ng ulo"],"36wY-5":["Pransya"],"38Rli6":["Pasaporte ng Nigeria"],"38gpLL":["Ang Israel ay lumipat patungo sa isang biometric system, na nangangahulugang karamihan sa mga aplikante ay kinukunan ng larawan nang direkta sa opisina ng Population Authority sa panahon ng kanilang appointment. Gayunpaman, kung nag-a-apply ka para sa mga partikular na uri ng visa o remote request, maaaring kailanganin mo ng high-quality digital file. Maaari mong gamitin ang idpic.app para matiyak na ang iyong DIY photo ay nakakatugon sa tamang sukat at standard ng lighting bago ka magpatuloy sa iyong aplikasyon."],"3A3X8g":["Ang light grey o cream ay tinatanggap ng karamihan sa mga bansa — suriin ang mga kinakailangan ng iyong bansa"],"3D2jlB":["Bukas na mata"],"3DGHP8":["Dapat ay British o Irish citizen o citizen ng isang Commonwealth country"],"3DRYKn":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Chile ay mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa buong mukha o maling laki ng ulo sa loob ng frame. Maraming aplikante ang tinatanggihan kung sila ay nagsusuot ng salamin, dahil ang glare ay madalas na nakakaabala sa biometric facial recognition software na ginagamit ng Registro Civil. Bukod pa rito, ang mga busy na background o hindi pantay na ekspresyon ay madalas na humahantong sa agarang disqualification sa panahon ng enrolment stage."],"3E9uil":["Mga kaugnay na resource"],"3ER4O3":["Para sa mga online na aplikasyon ng visa gaya ng DS-160, dapat kang mag-upload ng digital file na nakakatugon sa mga partikular na teknikal na pamantayan. Ang file ay dapat nasa format na JPEG, na may minimum na resolution na 600x600 pixels at maximum na 240 KB para sa visa (DS-160) at hanggang 10 MB para sa mga aplikasyon ng pasaporte. Laging gamitin ang opisyal na online portal ng U.S. Department of State para sa mga submission, na tinitiyak na ang imahe ay hindi digitally na binago o na-compress nang lampas sa pagkakakilanlan para maiwasan ang mga pagkaantala sa pagproseso."],"3IVmHz":["Maglatag ng sanggol malapit sa malaking bintana — ang natural na diffused na liwanag ng araw ay mainam"],"3IgHd1":["visa"],"3J_MV9":["Kumuha ng 5–10 shots at piliin ang pinakamalinaw"],"3JoDIi":["Larawan sa Pasaporte ng Bata ng US"],"3LokX0":["Ang DIY passport photo ba ay kasing-ganda ng studio photo?"],"3MF_bb":["Pasaporte ng Kenya"],"3MuFWL":["Ang mga Schengen visa photo ay sumusunod sa ICAO standards, na nagbabawal ng anumang anino sa mukha o background. Kinakailangan ang pantay at diffused na liwanag."],"3NIZA6":["Sa karamihan ng mga bansa, hindi ka dapat magsuot ng uniporme ng militar o pulis para sa mga civilian passport photo. Inirerekomenda ang pang-araw-araw na propesyonal o casual na damit."],"3Nm9i3":["Kroasya"],"3NwAfv":["Paano I-convert ang Passport Photo sa JPG"],"3PE4Nw":["Pag-iilaw"],"3P_im_":["Isusulat nila ang \"I certify this to be a true likeness of [iyong pangalan]\" sa likod"],"3Qx5fa":["Larawan para sa pasaporte ng sanggol"],"3Qza0C":["Permit sa Paninirahan ng Netherlands (Verblijfsvergunning)"],"3SFPWU":["Tumpak ba ang app na ito para sa opisyal na paggamit?"],"3Sc5Aj":["Ang Canadian passport photo ay dapat na 50 mm ang lapad at 70 mm ang taas (50×70 mm), na katumbas ng 2 pulgada × 2¾ pulgada. Ang iyong mukha (ibaba ng baba hanggang tuktok ng ulo) ay dapat na nasa pagitan ng 31 mm at 36 mm ang taas. Awtomatikong sinusukat ng idpic.app ang iyong larawan sa mga eksaktong sukat na ito."],"3TGDgK":["Insider tip: Huwag sukatin hanggang sa itaas ng iyong hairstyle kung ito ay makapal. Ang pagsukat ay nakatuon sa pisikal na istraktura ng iyong ulo, hindi sa taas ng iyong buhok. Kung mayroon kang makapal o mataas na buhok, siguraduhing ang korona ng iyong aktwal na bungo ay nasa loob ng mga hangganang ito."],"3WXhwR":["Mga karaniwang isyu"],"3WwTV0":["Anumang phone na may 8 MP o mas mataas ay makakagawa ng matalas na larawan"],"3XtZ1C":["Green Card"],"3YeDT-":["Kailangan bang eksaktong puti ang background?"],"3YgeIx":["Max na edad ng larawan"],"3ZG4Cr":["Piliin ang iyong bansa at uri ng dokumento para sa awtomatikong pagsunod sa laki at background"],"3ZcK_i":["I-print sa botika o sa bahay"],"3_Gz5d":["Mag-download ng print-ready na 35×45 mm na larawan"],"3_z7n4":["Gumawa ng mga passport, visa, at ID photo na tumutugma sa mga opisyal na kinakailangan — pinoproseso nang buo sa iyong device. Walang mga upload, walang sign-up, walang kompromiso."],"3bYKM0":["Sinusuri ang sentrong posisyon ng mukha, proporsyon ng taas ng ulo, at mga sukat mula baba hanggang tuktok"],"3c5Z5g":["Unyong Europeo"],"3ceo0n":["tuwid, nakatingin nang diretso sa camera"],"3dO6rb":["Pasaporte"],"3dRgHI":["Anong edad kailangan ng mga sanggol ng pasaporte?"],"3fKHDt":["Masyadong mahigpit ang pag-crop kaya ang ulo ay mas malaki kaysa sa pinapayagang range"],"3ndeBb":["Ang iyong mga larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong device"],"3nfq3D":["Mga panuntunan at kinakailangan"],"3pMNJs":["Ano ang mga requirement sa larawan para sa DV Lottery?"],"3qljEQ":["Ang iyong larawan ay kinukuha sa opisina ng Imigrasi. Ang mga detalyeng ito ay para sa sanggunian lamang."],"3s-OAS":["Kung gumagamit ka ng iPhone 12 Pro o mas bago, maaaring matukso kang kumuha sa <0>ProRAW</0>. Bagama't nag-aalok ito ng hindi kapani-paniwalang detalye, madalas itong hindi kinakailangan at maaaring makapag-kumplikado sa compatibility ng iyong file format."],"3tIyG9":["ID Card ng Italy"],"3wA5jF":["Bakit Pinili ng US ang 2x2 Inch na Format"],"3wz-UV":["Dapat ay personal na nakakakilala sa iyo sa loob ng hindi bababa sa 2 taon"],"3z6vhl":["Ang liwanag ng imahe ay nasa loob ng katanggap-tanggap na range"],"4-3e0g":["Walang nakitang isyu"],"40Ug7c":["Permit sa Trabaho ng Singapore (EP / S Pass)"],"41DJLl":["Maaaring hindi sapat na uniform ang background"],"41W3W3":["Maaari ba akong magsuot ng sumbrero o head covering para sa passport photo?"],"41vvgn":["Walang digital zoom — lumayo at i-crop na lang"],"42K2gT":["Ang mga anino sa ilalim ng ilong, baba, o sa paligid ng mga mata ay nagpapawalang-bisa sa mga biometric measurement."],"43TYXq":["Larawan sa ID Card ng Portugal"],"45Y7hy":["Ang lahat ng pagproseso ng AI ay tumatakbo nang buo sa iyong browser gamit ang on-device computer vision"],"45ZjQ-":["Ano ang mga requirement sa larawan para sa Green Card?"],"45tVAr":["Gastos: mga photo studio at retail location"],"46gSYI":["tuwid, nakaharap sa camera, nakikita ang parehong tainga"],"46okhA":["I-save ang mga Preferences"],"474NfS":["Tinitiyak na ang buhok o pang-ulong panakip ay hindi nagtatakip ng mga katangian ng mukha"],"47Vzwa":["Lahat ng bansa"],"49FU2y":["2×2 na Larawan sa Pasaporte — Gabay sa Sukat ng US"],"4AfojE":["Gabay sa Lighting Setup para sa Passport Photo"],"4C2XiL":["Mga estado at rehiyon"],"4DYQC9":["Larawan sa Pasaporte ng Ethiopia"],"4FGDtH":["Wigs"],"4FNquk":["50 × 70 mm (2 pulgada × 2¾ pulgada)"],"4Fr0pw":["Chile"],"4Gz__N":["Serbya"],"4HRU9L":["Isang neutral na ekspresyon: nakasara ang bibig, nakadilat nang buo ang mga mata, nakatingin nang diretso sa camera. Bawal ang pagngiti, pagkunot ng noo, pagtaas ng kilay, o pagpikit."],"4JmFT5":["Pilipinas"],"4L4_yY":["Ang bawat hakbang — pag-aalis ng background, pagtukoy ng mukha, pagsusuri ng pagsunod — ay tumatakbo nang buo sa iyong browser. Hindi man lang isang pixel ang umaalis sa iyong device."],"4LTOZG":["Ang rehiyon ng bibig ay nasa labas ng crop"],"4Lam60":["Pag-unawa sa Kinakailangan sa Digital na Larawan para sa Pasaporte"],"4Mhfjy":["Gaano katagal valid ang mga passport photo sa Australia?"],"4N1A8U":["Gumamit ng anumang image editor — Preview (Mac), Photos (Windows), GIMP, o Adobe Photoshop. O gumamit ng idpic.app na awtomatikong nag-e-export bilang JPEG."],"4RBm1Y":["Ang mga prescription glasses ay pinapayagan kung ang mga lente ay malinaw (walang tint) at walang mga repleksyon na nakaharang sa iyong mga mata. Ang mga sunglasses at tinted na lente ay hindi pinapayagan. Kung nag-aalinlangan, alisin ang iyong salamin — iniiwasan nito ang anumang panganib ng rejection."],"4SKHWW":["Ang plain white na pinto, blangkong pader, o malaking white poster board ay gumagana bilang mga background"],"4VFcpy":["Mga specification ng UK passport photo"],"4VdZCv":["Naghahanap ng DV Lottery photo check? Ang DV Lottery ay may iba't ibang digital na kinakailangan (600×600 px, 240 KB JPEG). <0>Pumunta sa DV Lottery Photo Check</0>"],"4VmT0x":["Dinamarka"],"4VqgwM":["<0>Pagpikit</0> — ang mga mata ay dapat nakadilat nang buo; subukang kumuha ng larawan nang walang maliwanag na ilaw na nakatutok sa iyong mukha"],"4WWezF":["Oo, sa kondisyon na ang iyong smartphone ay may high-resolution na camera. Siguraduhing gamitin ang rear-facing camera para sa mas mahusay na kalidad, tumayo sa magandang liwanag, at may ibang kumuha ng larawan upang maiwasan ang distortion na dulot ng mga selfie-mode lens."],"4W_FFz":["Anong background ang kinakailangan para sa larawan sa UK passport?"],"4XiI5T":["Ano ang mga kinakailangan sa digital file para sa Passport Seva?"],"4XuQGg":["Pinapayagan ka nitong piliin ang eksaktong milisegundo kung saan ang iyong mga mata ay nakabukas, ang iyong bibig ay nakasara, at ang iyong ekspresyon ay perpektong neutral."],"4Xw4qy":["<0>I-relax ang iyong mukha bago kumuha ng larawan.</0> Huminga nang malalim at dahan-dahang ilabas, pagkatapos ay kunan ang larawan. Pinipigilan nito ang mukhang pilit o nakapiga."],"4Y1j9y":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection ng aplikasyon sa Ireland ay mahinang kalidad ng lighting, partikular ang mga anino na nakatama sa buong mukha o background. Maraming aplikante ang nahaharap din sa mga isyu sa maling pagpoposisyon ng ulo, tulad ng pagtagilid ng ulo o pagtingin palayo sa camera lens. Bukod pa rito, ang kabiguang mapanatili ang isang ganap na neutral na ekspresyon o pagpili ng background na masyadong madilim ay halos tiyak na magreresulta sa pag-reject ng iyong larawan ng automated validation system."],"4_rmlD":["Gabay sa larawan para sa US visa"],"4_zmoh":["Huling na-update: Marso 18, 2026"],"4adoR5":["Pagtutulungan"],"4ambhq":["Ang mga online na aplikasyon ay karaniwang hindi nangangailangan ng counter-signature"],"4eIwV6":["Hindi, dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon. Ang iyong bibig ay dapat nakasara, at dapat mong iwasan ang pagsimangot o pagngiti, dahil ang mga ekspresyong ito ay maaaring mag-distort sa iyong facial biometric."],"4geHbL":["Mga digital na pagbabago"],"4gvxka":["Bisa"],"4hsUlf":["Larawan sa Pasaporte ng Australia"],"4iYUjS":["Lumabas nang may mga naka-print na larawan agad — bagama't maaari kang mag-print sa bahay o sa anumang botika nang kasingbilis"],"4jelsH":["Format ng file, resolution, DPI, at mga kinakailangan sa laki ng file para sa mga digital passport photo submission."],"4lz6Qw":["Gumawa ng iyong larawan ngayon — libre"],"4nJ-2G":["Polonya"],"4nhhPN":["Pumili ng anumang portrait na larawan mula sa iyong device — ang selfie ay gumagana nang perpekto."],"4ni2KT":["Hindi. Ang mga salamin ay hindi pinapayagan sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],". Tanggalin ang lahat ng eyewear bago kunan ng larawan."],"4q23-W":["Dyordya"],"4qAFRK":["Ethiopia"],"4t4q-o":["Para sa mga digital na submission, nangangailangan ang US Department of State na ang iyong larawan ay maging isang square na imahe na may resolution na hindi bababa sa 600x600 pixels. Ang file ay dapat nasa format na JPEG at hindi dapat lumampas sa 240KB ang laki para matanggap ng kanilang online upload system."],"4tXgVt":["DV Lottery"],"4t_kbe":["Sa 300 DPI (print quality), ang 2×2 pulgada ay 600×600 pixels. Ito rin ang minimum na digital size na kinakailangan ng US State Department para sa mga online na aplikasyon gaya ng DS-160 visa form."],"4uYAyo":["Ang paggamit ng rear camera ay tinitiyak na mapapanatili mo ang hilaw na texture ng iyong balat at ang matalim na contrast ng iyong mga mata, na mahalaga para sa facial recognition software upang maproseso nang tama ang iyong pagkakakilanlan."],"4x1VDB":["Mga bagong aplikasyon at pag-renew — parehong personal at sa pamamagitan ng koreo"],"4yM09w":["Paano kumuha ng passport photo gamit ang iyong iPhone"],"4yWoKG":["Awtomatikong pinoproseso ng AI ang iyong larawan"],"5-3tlT":["ang mukha ay dapat sumakop sa 70–80% ng frame"],"5-qwW-":["Ang mga rejection ay madalas na nangyayari dahil sa mahinang lighting, na lumilikha ng mga nakaka-distract na anino sa mukha o laban sa background. Isa pang karaniwang pagkakamali ay ang kabiguang mapanatili ang isang neutral na ekspresyon, dahil kahit ang mahinang ngiti ay maaaring humantong sa rejection ng automated system. Bukod pa rito, ang mga low-resolution file o maling pagpoposisyon ng ulo—kung saan ang baba o itaas ng ulo ay masyadong malapit na na-crop—ay madalas na dahilan kung bakit hinihiling sa mga aplikante na i-resubmit ang kanilang mga larawan sa migration office."],"500Nrs":["Kapag sinubukan mo ang isang <0>free passport photo</0>, ang geometry ay dapat na tumpak. Ang mga gobyerno ay mahigpit tungkol sa pagpoposisyon ng mukha, na karaniwang nangangailangan ng iyong mukha na sumakop sa pagitan ng 65% at 75% ng kabuuang vertical na taas ng larawan."],"51TVJE":["Mga Larawan sa Pasaporte at ID, Ginawang Tama — idpic.app"],"53E4Eo":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Georgia, ang Public Service Development Agency (PSDA) ay nagpapanatili ng mga mahigpit na biometric na pamantayan upang matiyak ang seguridad ng pagkakakilanlan. Ang mga regulasyong ito ay idinisenyo upang mapadali ang modernong teknolohiya sa facial recognition sa panahon ng pagtawid sa hangganan. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng iyong travel document o sa unang pagkakataon, ang pagsunod sa mga opisyal na alituntuning ito ng PSDA ay mahalaga upang maiwasan ang mga pagkaantala sa iyong proseso ng aplikasyon."],"55Xzj7":["Suriin ang mga kinakailangan ng iyong bansa"],"55_HQc":["nakadilat, malinaw na nakikita"],"59A8mo":["Alisin ang salamin — hindi pinapayagan ang salamin sa mga litrato para sa US visa"],"59Vat_":["Iposisyon ang iyong sanggol"],"5AcnET":["Pagproseso sa device"],"5B3HKx":["Tinutukoy ang ulo…"],"5CHGtd":["I-validate ang iyong larawan nang libre"],"5Ex-AP":["Puti"],"5FDLpi":["Eksaktong mga sukat ng US passport photo: 2 × 2 pulgada (51 × 51 mm), laki ng ulo, at patnubay sa scale ng print."],"5GuqFF":["Mga spec ng larawan ng Indian passport at OCI card: 2×2 pulgada, puting background, mga kinakailangan sa digital upload para sa Passport Seva."],"5JkT_e":["max"],"5KVY-v":["Gumawa ng 600×600 px na DV Lottery photo online"],"5KkXlV":["para makatipid"],"5Lc4PZ":["Canadian passport photo: 50×70 mm (2\"×2¾\"), puting background, mukha 31–36 mm. Buong mga panuntunan at instant photo validation."],"5MDRkJ":["Nananatili sa iyong device"],"5MLw1e":["Mga specification ng UK passport photo sa isang tingin"],"5MgRCV":["Gumamit ng plain na puti o off-white na pader. Tumayo nang mga 50 cm (20 pulgada) ang layo mula rito para hindi mahulog ang iyong anino sa background."],"5PmhJg":["Espanya"],"5TRLQM":["Oo — basta't gumagamit ka ng photo paper (hindi regular na printer paper) at nag-i-print sa 300 DPI o mas mataas. Tinatanggap ng karamihan sa mga bansa ang mga self-printed na larawan sa pasaporte basta't sumusunod ang mga ito sa lahat ng requirement (sukat, background, posisyon ng mukha). Para sa pinakamagandang resulta, mag-print sa isang botika o photo counter kung saan ang papel at calibration ay na-optimize para sa mga ID photo."],"5WFu24":["Ang iyong larawan ay kinukuha sa opisina ng Registro Civil. Ang mga detalyeng ito ay para sa sanggunian lamang."],"5YMU7J":["Ang opisyal na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Egypt ay 40x60mm, na nagtatampok ng simpleng puting background nang walang mga anino o pattern. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon ng mukha na nakasara ang bibig at ang mga mata ay nakatingin nang direkta sa camera. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat upang maiwasan ang glare, bagama't ang mga relihiyosong head covering gaya ng hijab ay pinapayagan sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang iyong mga feature ng mukha o hairline."],"5ZxE5H":["Kung walang natural na window light, gumamit ng dalawang lamp stand o desk lamp na inilagay sa 45° sa magkabilang panig ng iyong mukha, sa taas ng mukha. Gumamit ng daylight-balanced na mga bumbilya (5500–6500 K) at i-diffuse ang bawat lamp gamit ang puting papel o softbox kung mayroon."],"5cbR0U":["Maaari ba akong gumamit ng pader sa bahay bilang background?"],"5dUoci":["Ang iyong mukha ay dapat nakagitna, diretso, at sumakop sa 70–80% ng taas ng larawan (32–36 mm sa isang 45 mm na larawan). Ito ang standard na ICAO biometric face position requirement."],"5f-DPL":["Pasaporte ng South African"],"5fDc5j":["Kapag nag-a-apply para sa isang bagong pasaporte sa South Africa, ang pagsunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Department of Home Affairs (DHA) ay mahalaga para sa matagumpay na aplikasyon. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang iyong biometric data ay nakukuha nang tumpak para sa national population register. Nag-a-apply ka man para sa pag-upgrade sa isang smart ID card o pag-renew ng iyong travel document, ang paggamit ng compliant na larawan para sa pasaporte ang unang hakbang sa pag-iwas sa mga hindi kinakailangang pagkaantala sa pagproseso."],"5gXii3":["Chile"],"5hwcB6":["Mga Alternatibo sa Tripod at Pagpoposisyon"],"5iWPgu":["Ang mga Australia Post office ay nag-aalok ng mga serbisyo sa larawan sa pasaporte. Maaari ka ring kumuha sa bahay nang libre gamit ang iyong phone at idpic.app, o bumisita sa anumang kalahok na botika o photo shop."],"5ip6ik":["Tukuyin ang dahilan ng rejection"],"5j12qh":["Anong sukat dapat ang aking larawan para sa DV Lottery?"],"5jaU3I":["Gamitin ang rear camera ng iyong telepono sa antas ng mata. Buksan ang iyong pinakamahusay na shot sa idpic.app, piliin ang Australia → Passport. Ang app ay nag-o-crop sa 35×45 mm, sinusuri ang compliance, at nag-e-export ng parehong digital file at print layout."],"5kqbQR":["Eslobakya"],"5lwZmh":["I-set up ang background"],"5mSf8y":["Iproseso at i-resize gamit ang idpic.app"],"5mcwZw":["Paggamit ng selfie (front) camera"],"5qy9gz":["Aadhaar card"],"5rQTCm":["Kailangan bang i-counter-sign ang aking UK passport photo?"],"5ufBvo":["Ang 600x600 pixel file ba ay pareho sa 2x2 inch print?"],"5vHjq6":["Naka-enable ang Portrait mode (nagpapalabnaw ng background nang artipisyal)"],"5wJXK0":["Hanapin ang mga kinakailangan para sa iyong bansa"],"5wMtiG":["Ang banayad na ingay sa background o pacifier (na inalis bago ang shot) ay makakatulong upang panatilihing kalmado ang sanggol"],"5y11U0":["Visa ng Austria"],"5ybYf6":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Israel, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Population and Immigration Authority. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang iyong larawan ay angkop para sa pagsasama sa pambansang biometric database. Ang pagkuha ng compliant na larawan para sa pasaporte ng Israel ang pinakamahalagang hakbang sa iyong proseso ng aplikasyon upang maiwasan ang mga hindi kinakailangang pagkaantala sa Ministry of Interior."],"60FUb9":["Bagama't ang mga propesyonal na photo studio ay malawak na available sa mga lungsod gaya ng Moscow at Saint Petersburg para sa humigit-kumulang 300 hanggang 500 roubles, maaari kang makatipid ng oras sa pamamagitan ng paglikha ng sarili mong larawan sa bahay. Kung pipiliin mo ang DIY na ruta, siguraduhing gumamit ng natural, pantay na lighting at isang simpleng puting sheet bilang backdrop. Palaging i-check na ang iyong mga tainga ay nakikita at ang iyong buhok ay nakatali, dahil ito ay isang karaniwang punto ng pagtatalo sa panahon ng opisyal na proseso ng verification."],"60JXOk":["Espanya"],"61DIj4":["Buksan ang iyong larawan sa isang image editor"],"62HOAF":["Ang mga awtoridad ay gumagawa ng mga praktikal na konsiderasyon para sa maliliit na bata. Ang bahagyang natural na ekspresyon ay karaniwang tinatanggap para sa mga sanggol na hindi kayang manatiling neutral. Tingnan ang aming <0>gabay sa passport photo para sa sanggol</0> para sa mga partikular na tip."],"63kEWs":["Ano ang dapat na sukat ng isang digital na larawan para sa pasaporte?"],"64BA-4":["Huwag kailanman gumamit ng digital zoom — ilipat ang telepono o i-crop ang larawan pagkatapos itong kunan"],"64Qx_e":["Mga panuntunan sa larawan ng sanggol at bata"],"64ehw-":["I-set ang tamang print settings"],"66SM9v":["Ang mga Indian passport photo ay 2 × 2 inches (51 × 51 mm) — ang parehong laki ng mga US passport photo. Ang mukha ay dapat sumakop sa 70–80% ng frame. Para sa mga online na aplikasyon, ang minimum na digital size ay 350 × 350 pixels."],"67XwJb":["Paano mag-print ng mga passport photo sa isang home printer"],"68Sl_z":["Ang kinakailangang sukat para sa isang larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]," ay ",["primaryDim"],". Ang parehong lapad at taas ay dapat sumunod sa eksaktong detalye na ito."],"6AblB2":["Suriin ang aking Canadian passport photo"],"6DFF2O":["Pransya"],"6DUDKR":["Nakikita ang parehong tainga kung maaari (bagama't hindi mahigpit na kinakailangan)"],"6DcNCv":["Mga pagsusuri sa larawan: ",["countsSummary"],". I-tap para sa mga detalye."],"6DhUcF":["Aling mga bansa ang nangangailangan ng larawan para sa Schengen visa?"],"6GWdja":["Huwag magsuot ng salamin maliban kung medikal na kinakailangan — kung isusuot, ang mga lente ay dapat malinaw na walang repleksyon"],"6GpMLT":["Ang mga malinaw na prescription glasses ay <0>pinapayagan</0>, ngunit ang mga tinted o madilim na lente ay <1>hindi pinapayagan</1> sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"."],"6LqH4b":["Oo. Anumang iPhone mula sa 6s pataas ay may sapat na camera resolution para sa isang larawan para sa pasaporte. Gamitin ang rear camera, natural na liwanag ng araw, at puting background, pagkatapos ay iproseso gamit ang idpic.app nang libre."],"6M5GVU":["Mga Detalye"],"6NL-Sb":["Pagpili ng Perpektong Backdrop para sa Larawan sa Pasaporte na Hindi sa Studio"],"6QCQ6u":["Mga lokal na tip"],"6QgPUP":["Subukan ang isang plain, light-colored na background"],"6RJTGC":["Pag-unawa sa Kinakailangan sa 2x2 na Larawan para sa Pasaporte"],"6Sr9pQ":["Maaari ba akong magsuot ng salamin sa aking larawan sa pasaporte ng India?"],"6TvYiw":["Kontrast"],"6XTQ_S":["Permit sa Paninirahan ng Saudi Arabia (Iqama)"],"6ZHZI7":["Kung ang iyong larawan ay na-reject, makakatanggap ka ng liham na nagdedetalye ng partikular na isyu, tulad ng mahinang lighting o maling sukat. Kapag gumamit ka ng mga tool tulad ng idpic.app, madali mong makukunan muli ang larawan at mai-a-adjust ang iyong framing para matiyak na nakakatugon ito sa mahigpit na sukat na kinakailangan."],"6Zlkab":["Buksan ang idpic.app"],"6_CXdY":["Kenya"],"6bZBt8":["Sukat at Dimensyon ng Larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]],"6dBtNL":["Ayusin ang tilt"],"6dHUAX":["Pantay na pag-iilaw, walang overexposure o underexposure"],"6eKHi8":["Paano makuha ang tamang background"],"6hZeaz":["Ano ang pinakamahusay na kulay ng background?"],"6iWlnN":["Internasyonal (ICAO)"],"6jBNmm":["Limitadong retakes — maaaring mas mahal ang mga dagdag na shot"],"6jJl0A":["Bulgarya"],"6kixEF":["Timog Aprika"],"6lAHSq":["Tanggalin ang lahat ng salamin — kabilang ang mga prescription glasses — bago kunan ng larawan."],"6lWdC7":["Ang opisyal na sukat ng larawan para sa pasaporte ng Bulgaria ay 35x45mm, na nagtatampok ng malinaw at mataas na kalidad na larawan na kinunan laban sa isang pantay na light grey o puting background. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at ang mga mata ay nakatingin nang direkta sa lens ng camera. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat upang maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mahigpit na relihiyosong dahilan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang mga feature ng mukha. Ang pagsunod sa mga alituntuning ito ng MVR ay tinitiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga kinakailangang pamantayan sa biometric identification."],"6mr4y9":["Nagkakaisang Arabong Emirato"],"6nr02Y":["Mga Kinakailangan sa Pag-iilaw para sa mga Passport Photo"],"6o30iZ":["Ang mga rejection para sa mga Swiss passport photo ay madalas na nagmumula sa maling lighting na lumilikha ng mga anino sa mukha o background, na nakompromiso ang biometric capture. Isa pang madalas na isyu ay ang kabiguang mapanatili ang isang ganap na neutral na ekspresyon, tulad ng bahagyang ngiti o nakatagilid na ulo, na nakakaabala sa facial geometry na kinakailangan ng fedpol. Siguraduhing nakikita ang iyong mga tainga at ang larawan ay hindi overexposed, dahil ang mga teknikal na pagkakamaling ito ang pangunahing dahilan ng rejection ng aplikasyon."],"6pXkkC":["Maximum na edad"],"6pv6Vw":["Gumamit ng larawang may mas mataas na resolusyon"],"6q4DmJ":["Susunod na mga pahina na bubuksan"],"6qdWNJ":["Indya"],"6tXJ_L":["Mas maliit na preview ang gagamitin sa pag-edit, pero gagamitin pa rin sa huling download ang orihinal mong buong-resolution na larawan."],"6u0pLF":["Gabay sa larawan para sa US visa"],"6uOUHO":["Kailangan mo ng dalawang magkaparehong larawan sa pasaporte. Dapat silang i-print sa photo-quality na papel. Kung kailangan ng lagda ng guarantor, pipirmahan nila ang likod ng isang larawan."],"6uQul8":["Ang mandatory na sukat para sa isang Hungarian passport photo ay 35x45mm, na nagtatampok ng malinaw at high-resolution na imahe na kinunan laban sa isang plain, light grey na background. Dapat kang magpanatili ng neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat dahil sa mga potensyal na repleksyon, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga kinikilalang relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature. Siguraduhing ang iyong buhok ay nakatali pabalik para mapanatiling nakikita ang iyong baba at noo."],"6uevaM":["Ang mga online na aplikasyon ay maaaring hindi mangailangan ng lagda ng guarantor"],"6up1fR":["Tumayo ng hindi bababa sa 50 cm (20 inches) ang layo mula sa dingding ng background. Ang distansya ay pumipigil sa iyong katawan na magbigay ng anino sa background."],"6vQNGv":["Pag-unawa sa mga Kinakailangan sa Larawan ng OCI vs. Legacy ng PIO Card"],"6w-mXb":["Passport Photo gamit ang iPhone"],"6w4Lqk":["Binibigyang-diin ng mga requirement ng DFAT ng Australia ang neutral na ekspresyon at consistent na lighting. Kapag nag-a-upload ng iyong larawan, siguraduhing walang flash reflection sa iyong salamin, dahil malamang na i-flag ng mga automated system ng Australia ang 'glare' bilang dahilan ng rejection."],"6wMT8L":["Pro tip: Kung kinukunan mo ang iyong sariling larawan sa bahay, gumamit ng plain na puting dingding na walang texture. Tumayo nang eksaktong 1.5 metro mula sa dingding para maalis ang mga anino, at siguraduhing walang natural na sikat ng araw na lumilikha ng 'washout' sa isang bahagi ng iyong mukha."],"6weqfy":["Indoor Lamp Setup (Walang Bintana)"],"6yJQ_N":["Kanada"],"6zOA5L":["<0>Magsuot ng madilim o mid-tone na kulay.</0> Ang navy, dark grey, charcoal, dark green, o itim ay maganda ang contrast laban sa puti o light grey na background at pinapanatili ang focus sa iyong mukha."],"6zlqYp":["Hapon"],"6zumng":["Ang Pixel Math: Paglikha ng 600x600 na Larawan para sa Pasaporte"],"7-cxFW":["Pasaporte ng Ukrainian"],"70JtiQ":["Ang crop ay tumutugma sa kinakailangang aspect ratio"],"70kr3q":["Oo, ganap na libre nang walang limitasyon. Walang mga nakatagong bayad, walang watermark, at hindi kailangan ng account. Ang app ay tumatakbo nang buo sa iyong browser gamit ang mga AI model, kaya walang mga gastos sa server na ipapasa sa iyo."],"71L1sY":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Indonesia, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na alituntuning itinakda ng Immigration Directorate General. Hindi tulad ng maraming ibang bansa, ang Indonesia ay gumagamit ng mga partikular na pagkakaiba-iba ng sukat depende sa uri ng dokumento, kung saan ang 3x4cm at 4x6cm ang mga standard na kinakailangan. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga lokal na spec na ito ang unang hakbang patungo sa matagumpay na aplikasyon at pag-iwas sa mga hindi kinakailangang pagkaantala sa pagproseso."],"71pCVz":["neutral, sarado ang bibig, walang ngiti"],"72Z-Zb":["Ang South Korea ay sikat sa mga high-quality photo booth nito, na madalas matatagpuan sa mga istasyon ng subway at shopping centre, na partikular na naka-calibrate para sa mga requirement ng passport. Ang mga professional studio ay malawak ding available at karaniwang naniningil sa pagitan ng 15,000 at 30,000 KRW para sa isang buong serbisyo kabilang ang pag-edit. Kung pipiliin mong kumuha ng larawan nang mag-isa, siguraduhing gumamit ng maliwanag at pantay na silid at tripod para mapanatili ang perpektong antas ng anggulo ng camera."],"72c5Qo":["Kabuuan"],"72c7RQ":["Maaari ko bang i-convert ang PNG passport photo sa JPG?"],"72riOK":["Litrato para sa US Green Card"],"73d9dn":["Ang buhok ay hindi dapat nakaharang sa iyong mga mata, kilay, o outline ng iyong mukha"],"74P7Pi":[["0"],"/",["1"]],"74ecDc":["Ano ang sukat ng larawan sa US passport?"],"75Ou8S":["Ang opisyal na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Kenya ay 35mm ang lapad at 45mm ang taas. Dapat kang magbigay ng malinaw na full-face view laban sa isang simpleng puting background nang walang anumang mga anino o pattern. Ang neutral na ekspresyon ng mukha na nakabukas ang mga mata ay mandatory, at ang mga salamin ay dapat alisin upang maiwasan ang glare o repleksyon. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyosong dahilan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang iyong mga feature ng mukha o nagdudulot ng mga anino."],"76bznJ":["<0>Ang JPEG ang universal standard</0> para sa mga digital passport photo. Ang mga government portal ay optimized para rito. Ang mga file na PNG at TIFF ay mas malaki, hindi gaanong compatible, at karaniwang tinatanggihan agad."],"78Dtmt":["Kapag nag-a-upload, siguraduhing ang iyong background ay plain, light-coloured, at walang anino. Ang system ng UK ay partikular na sensitibo sa 'background noise,' na nangangahulugang ang mga anino na dulot ng iyong ulo sa dingding sa likod mo ay magti-trigger ng manual review, na magpapabagal sa iyong aplikasyon."],"79v7iI":["Belarus"],"7AoY50":["Larawan sa Permit sa Trabaho (Iqama) ng Saudi Arabia"],"7BDsqQ":["Uri ng Dokumento"],"7Bj3x9":["Nabigo"],"7COIgm":["Tsina"],"7CPv93":["Walang hiwalay na app ang kailangan. Kunin ang larawan gamit ang built-in na Camera app, pagkatapos ay buksan ang idpic.app sa Safari — ito ay isang libreng web app na gumagana sa anumang device nang walang installation."],"7D12Sy":["Ang mga standard ng gobyerno ay halos unibersal na nangangailangan ng plain, off-white, o light grey na background. Iwasan ang solid white kung mayroon kang maliwanag na blonde na buhok, dahil maaari kang humalo sa background."],"7DQ4mB":["Para sa mga online na aplikasyon sa pamamagitan ng ICP portal o website ng gobyerno ng UAE, dapat kang magbigay ng high-resolution na digital na kopya ng iyong larawan. Ang file ay dapat karaniwang nasa format na JPEG, na tinitiyak na ang file size ay sumusunod sa kasalukuyang mga kinakailangan ng system, karaniwang mas mababa sa 500KB. Ang mga aplikanteng naghahanap ng maginhawang paraan para matiyak na ang kanilang digital file ay nakakatugon sa mga tumpak na biometric constraint na ito ay maaaring gumamit ng idpic.app para i-verify ang kanilang imahe bago i-upload ito sa opisyal na dashboard ng gobyerno."],"7DwuJI":["Mga resulta ng DV Lottery photo check"],"7ENaE7":["Alemanya"],"7FLhqi":["Pagsusuot ng head covering"],"7FcN9A":["Mga Panuntunan sa Larawan ng Tatkal Application: Bakit Mahalaga ang Katumpakan"],"7GKUea":["Larawan sa ID Card ng Germany"],"7GbHlU":["India"],"7Ixe9N":["Taiwan"],"7KuGUj":["Gresya"],"7MY_Wx":["Tumayo ng 50 cm (20 in) mula sa dingding para maiwasan ang pagbagsak ng iyong anino rito"],"7NRFO4":["Bagama't maaari kang bumisita sa isang propesyonal na studio para sa isang session, madalas silang naniningil sa pagitan ng 100 at 300 rupees para sa isang set ng mga print. Para sa isang mas cost-effective na diskarte, maaari kang kumuha ng mataas na kalidad na larawan sa bahay laban sa isang simpleng puting pader gamit ang natural na liwanag ng araw. Siguraduhing mayroon kang kaibigan na tutulong sa iyo na mapanatili ang tuwid na postura, at palaging i-double-check ang 2x2 inch na sukat bago pumunta sa iyong appointment."],"7NvVME":["Karamihan sa mga Czech citizen ay mas gustong bumisita sa mga lokal na photo studio o mga specialized kiosk na matatagpuan sa mga pangunahing shopping centre, na karaniwang naniningil sa pagitan ng 150 at 300 CZK para sa isang set ng apat na larawan. Kung pipiliin mong kumuha ng larawan nang mag-isa, siguraduhing tumayo nang hindi bababa sa isang metro mula sa isang plain na puting dingding para maiwasan ang paglikha ng mga anino. Laging humingi ng professional print, dahil ang mga larawang naka-print sa bahay sa standard na papel ay madalas na nire-reject dahil sa mahinang kalidad o maling ink density."],"7PIPSo":["Mag-download at mag-upload sa application portal"],"7Psg4I":["Ang mga larawan sa pasaporte ng Australia ay dapat sumukat nang eksaktong 35mm ang lapad at 45mm ang taas. Ang background ay dapat plain white o light grey, at dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at ang mga mata ay nakatingin nang diretso sa camera. Ang mga salamin ay karaniwang hindi pinapayagan, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyoso o medikal na dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature. Madali mong masisiguro na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga eksaktong sukat na ito sa pamamagitan ng paggamit ng idpic.app."],"7Qc2dp":["Ang US Diversity Visa (DV) Lottery ay nangangailangan ng kamakailang digital na litrato na nakakatugon sa mahigpit na specification: 600×600 pixels, JPEG format, mas mababa sa 240 KB, na may plain na puting background at neutral na ekspresyon."],"7RL9DJ":["Halos, ngunit hindi eksakto. Ang 2×2 pulgada ay katumbas ng 50.8×50.8 mm (≈ 5.08×5.08 cm). Ito ay bahagyang mas malaki kaysa sa 5×5 cm. Para sa mga layunin ng US visa, ang tamang sukat ay 2×2 in (51×51 mm). Kung nag-aalinlangan, gamitin ang idpic.app upang gumawa ng larawan na may eksaktong sukat."],"7WMgxm":["Mga Kagustuhan sa Cookie"],"7X36ch":["Ang mga awtoridad sa pasaporte ay gumagamit ng biometric facial recognition upang i-verify ang iyong pagkakakilanlan. Ang mga anino ay nagpapangit sa iyong mga facial feature — binabago ang hitsura ng hugis ng iyong ilong, jawline, at eye sockets. Kahit ang malabong anino ay maaaring pumigil sa system na tumpak na i-map ang iyong mukha, na humahantong sa awtomatikong rejection."],"7YFfq0":["Tsekya"],"7Zdnlq":["Dokumento"],"7b2tGr":[["months","plural",{"zero":["Kamakailan lang kinuha ang larawan"],"one":["Kinuha ang larawan ","#"," buwan ang nakalipas"],"other":["Kinuha ang larawan ","#"," buwan ang nakalipas"]}]],"7bRShe":["Mga sukat"],"7c6MJC":["Likas"],"7cRDIJ":["Ang <0>2x2 passport photo</0> ang gold standard para sa lahat ng travel document ng United States. Sa sukat na eksaktong 2 by 2 inches (51x51mm), ang partikular na square format na ito ay hindi mapag-uusapan para sa mga aplikasyon ng US visa at renewal ng passport."],"7czzIC":["Lahat ng AI ay nasa browser"],"7gZtP3":["Ang mga DV Lottery photo ay nangangailangan ng plain na puting background — hindi off-white, cream, o grey. Gumamit ng puting pader o magdikit ng malaking sheet ng puting papel sa likod mo."],"7hE5Bp":["Hindi, ang 2x2 inch na sukat ay tumutukoy sa huling pisikal na laki ng larawan mismo. Huwag mag-iwan ng puting border sa paligid ng gilid ng larawan."],"7iVH6p":["Ang Green Card photo ba ay pareho sa DV Lottery photo?"],"7kM3zn":["Larawan sa Pasaporte ng Romania"],"7m0w7J":["Ginamit ang flash — nagdudulot ng hindi pantay na pag-iilaw at mga anino"],"7pw7Xs":["Paano kumuha ng litrato ng sanggol para sa passport — pagpoposisyon, pag-iilaw, timing, at mga panuntunan para sa mga sanggol na wala pang 6 na taong gulang."],"7qzdaQ":["Subukan muli sa mas mababang kalidad"],"7rfYMc":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Serbia ay ang maling posisyon ng ulo, gaya ng pagtagilid o paglingon ng ulo palayo sa gitna. Ang mga aninong bumabagsak sa mukha o sa background ay mga karaniwang pagkakamali rin na humahantong sa agarang pag-reject ng mga opisyal ng MUP. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng damit na kapareho ng kulay ng light background o pagkakaroon ng buhok na nakaharang sa mga mata o kilay ay madalas na nagreresulta sa pangangailangang kumuha muli ng larawan sa panahon ng iyong appointment."],"7tCqee":["Humaharap sa bintana — ang natural na diffused na liwanag ng araw ang pinakamainam na pinagmumulan ng liwanag"],"7tU2sl":["Ang plain white na pader o puting pinto ay gumagana nang maayos"],"7vW4F7":["Walang account na kailangan — suriin at i-download ang iyong larawan nang ganap na anonymous"],"7x7b4N":["Iproseso ang iyong iPhone photo ngayon"],"8--CF4":["Turkiya"],"83_tea":["Liechtenstein"],"83fqjd":["Ang mukha ay hindi natatakpan ng buhok (",["ratio"],"% overlap)"],"85Kb-J":["Paano Makuha ang Tamang Background"],"86T8Ya":["kinuha sa loob ng huling 6 na buwan"],"86Wc6f":["Germany e-photo"],"87H5Dw":["Sinusuri kung ang ratio ng lapad sa taas ay tugma sa kinakailangang square na format"],"87dKlo":["plain na puti"],"87ksO7":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng Canada ",["year"]],"8ALLHq":["Ang resolution ay mahalaga nang malaki rito. Ang imahe ay dapat na high quality, na may minimum na resolution na 300 pixels per inch (PPI). Ang anumang mas mababa ay maaaring magmukhang pixelated kapag sinubukan ng passport agency na i-crop at i-print ang iyong imahe sa polycarbonate data page."],"8AULTO":["Paano ito gumagana"],"8C1Fbn":["Ang lugar ng noo ay mas madilim ay mas madilim kaysa sa natitirang bahagi ng mukha (",["pct"],"% uniformity)"],"8CHAgZ":["Minimum na 600 × 600 px (US) — katumbas ng 300 DPI"],"8CrKv1":["Suwisa"],"8D8qqx":["Gabay sa pagkuha muli kung kinakailangan"],"8Dv9tw":["Maaari ba akong Ngumiti?"],"8EIZhq":["Maaari ba akong magkaroon ng bangs na tumatakip sa aking noo?"],"8ElqQS":["Hapon"],"8Ez9tT":["Ang mandatory na passport photo size sa Pakistan ay 35mm by 45mm, na nagtatampok ng plain na puting background nang walang anumang anino o pattern. Ang iyong mukha ay dapat nakasentro, nakaharap nang diretso sa camera na may neutral na ekspresyon at nakasara ang bibig. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat, at kung isusuot, hindi nito dapat harangan ang iyong mga mata o magdulot ng glare. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature."],"8FOWvq":["Tool para sa larawan sa pasaporte at ID na tumatakbo nang buo sa iyong browser. Sinusuportahan ang ",["countryCount"],"+ na bansa na may opisyal na pagpapatunay ng format."],"8FW4zR":["Paano ko malalaman kung ang aking larawan ay tumutugma sa mga kinakailangan?"],"8J93po":["Opisyal na mga kinakailangan sa larawan"],"8JJhG4":["Lumipat sa uri ng dokumento ng OCI kung nag-a-apply para sa Overseas Citizen of India card"],"8L5XQZ":["Taas ng mukha"],"8LEDE_":["Ang mga relihiyosong head covering ay pinapayagan sa karamihan ng mga bansa para sa mga passport photo. Ang mga kinakailangan ay pare-pareho sa lahat ng bansa:"],"8Ld8P9":["Paggamit ng off-white na background sa halip na plain na puti"],"8Lifc7":["Kulay ng Background ng Larawan sa Pasaporte"],"8NxLIo":["Bagong Selanda"],"8QnCre":["Pasaporte ng Bata"],"8R4PzS":["Mga mabilis na tip para sa pinakamagandang resulta"],"8SRQZF":["Indya"],"8SSiiw":["Kapag nag-a-upload sa portal, ang system ay nangangailangan ng JPEG format file na hindi lalampas sa 1MB ang laki. Kung ang iyong file ay mas malaki, iwasan ang mabigat na compression software na maaaring mag-pixilate sa larawan; sa halip, gumamit ng standard na mga tool sa pag-resize ng imahe upang mapanatili ang kinakailangang 350x350 pixel na minimum na sukat."],"8Uo2HX":["Huwag mag-zoom in — kumuha nang mas malapad at i-crop pagkatapos para sa mas magandang linaw"],"8VzVKP":["Lisensya sa Pagmamaneho ng Brazil (CNH)"],"8X9ARs":["Iproseso gamit ang idpic.app para sa mga spec ng Indian"],"8XyiZZ":["Australya"],"8Yd6_G":["Iwasan ang masyadong pagpapataas ng saturation o contrast. Ang layunin ay isang natural, makatotohanang representasyon ng iyong kulay ng balat; ang digital enhancement ay isang pangunahing sanhi ng mga pagkaantala sa manual review."],"8_6bcL":["Walang limitasyon, ngunit ang bawat rejection ay nagpapaantala sa iyong aplikasyon. Gamitin ang idpic.app para i-validate ang iyong litrato bago magsumite para maiwasan ang mga rejection."],"8artwm":["Paano ako kukuha ng passport photo sa bahay?"],"8b7O4w":["Tumayo ng hindi bababa sa 50 cm (20 inches) ang layo mula sa dingding ng background. Ang mas maraming distansya sa pagitan mo at ng dingding, mas mababa ang posibilidad na ang iyong katawan ay magbigay ng nakikitang anino sa background."],"8bdq6J":["neutral, nakasara ang bibig"],"8bxPvH":["35 × 45 mm"],"8cD4ih":["Mag-download ng 600×600 px na digital file para sa mga online na aplikasyon"],"8epPkq":["Ihanda ang surface"],"8fgPT_":["Maling ekspresyon"],"8h8FST":["Pasaporte ng Indonesia"],"8hNLCc":["<0>Panatilihing nakasara ang iyong bibig.</0> Pagdikitin nang bahagya ang iyong mga labi nang hindi pinipiga ang panga. Hindi dapat makita ang iyong mga ngipin."],"8iFASr":["Kung mag-a-upload ka ng larawan sa ibang colour profile, ang mga kulay ay maaaring magmukhang 'washed out' o nagbago kapag naproseso na ng government portal. Laging suriin ang iyong export settings sa Adobe Photoshop o GIMP para matiyak na ang profile ay naka-embed bilang sRGB para mapanatili ang accuracy ng kulay ng balat."],"8iGRCi":["Pharmacy print: ipadala ang print layout sa CVS, Walgreens, Boots, o anumang photo kiosk"],"8jA1MD":["Kazakhstan"],"8nSz6n":["I-lock ang iyong focus at exposure (AE/AF Lock) sa pamamagitan ng matagal na pagpindot sa iyong mukha sa screen. Pinipigilan nito ang camera na baguhin ang liwanag kung gumalaw ka nang bahagya sa panahon ng proseso."],"8r2Xbp":["Ang katawan ay naputol — ",["gap"],"% ng ibaba ay walang laman na background"],"8sKe__":["Ang mga anino ay nakakahadlang sa mga facial feature na kailangang basahin ng mga biometric system. Kahit ang bahagyang anino sa iyong mukha o background ay maaaring mag-trigger ng awtomatikong rejection ng mga awtoridad sa passport."],"8t6f1a":["Mga Teknikal na Detalye: Pag-master ng Laki ng File ng Passport Photo"],"8vxVIf":["green card"],"8wVJtl":["Sanggol na nakasuot ng sumbrero o hood na nakaharang sa mukha"],"8wgCe9":["Niherya"],"8wtnxR":["Lahat ng uri ng dokumento"],"8y_a3Q":["Paano kumuha ng compliant na Canadian passport photo"],"9-5Jmj":["Nangangailangan ang DFAT ng plain white o light grey na background na walang mga pattern o anino. Awtomatikong pinapalitan ng idpic.app ang background ng tamang shade."],"9-BAvF":["Pinapayagan (relihiyoso)"],"9-_evz":["Para sa mga aplikasyon ng biometric na pasaporte sa Uzbekistan, ang digital capture ay karaniwang nangyayari on-site sa OVIR o mga itinalagang migration centre kung saan ginagamit ang high-resolution na kagamitan. Kung ikaw ay nag-a-apply para sa visa o iba pang travel permit na nangangailangan ng mga digital upload, tiyaking ang iyong file ay nasa format na JPEG. Laging suriin ang mga partikular na kinakailangan ng portal para sa mga limitasyon sa file size, na karaniwang nasa paligid ng 500KB para matiyak ang high-definition na compatibility sa facial recognition."],"9-vxh6":["Pasaporte ng Belgium"],"903pO0":["Iposisyon ang iyong mukha at kunan ang larawan"],"91pHeb":["Australya"],"92Q_hw":["Taas ng ulo"],"94LauS":["Ang pagkuha ng passport photo sa bahay ay ganap na magagawa gamit ang tamang setup. Sundin ang limang hakbang na ito para makakuha ng litrato na nakakatugon sa mga opisyal na requirement — pagkatapos ay gamitin ang idpic.app para i-validate, i-resize, at i-download ito nang libre. Para sa mga rule na partikular sa bansa, tingnan ang <0>US passport photo</0>, <1>UK passport photo</1>, o mag-browse sa <2>lahat ng requirement ng bansa</2>."],"962mkk":["Naka-print sa regular na papel sa halip na photo paper"],"965jFY":["Nag-iimbak kami ng cookie upang matandaan ang iyong gustong wika, at isang cookie upang matandaan ang iyong mga pagpili sa pahintulot. Kung tatanggapin mo ang analytics, maaaring mag-imbak ang PostHog ng karagdagang data sa mga cookie at local storage upang sukatin ang paggamit ng site nang anonymous."],"96Flg0":["ID Card ng Switzerland"],"96s5uL":["Gumawa ng iyong larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]," — libre"],"97aHw4":["Ang standard na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Brazil ay 50x70mm, na nagtatampok ng puting background at neutral na ekspresyon ng mukha. Dapat kang humarap nang direkta sa camera na parehong mata ay nakabukas, na iniiwasan ang mga anino sa iyong mukha o sa backdrop. Ang mga salamin ay hindi pinapayagan. Ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isinusuot para sa relihiyosong dahilan, at ang iyong buhok ay hindi dapat nakaharang sa visibility ng iyong mga feature ng mukha."],"97bkTz":["Bine-validate na natural ang kulay ng balat nang walang color cast o filter"],"98Haxi":["Ang mga opisyal na pamantayan ay nag-aatas ng malinaw, high-resolution na portrait na may neutral na ekspresyon ng mukha at mga mata na nakatingin nang direkta sa camera. Bagama't maraming bansa ang nangangailangan ng puting background, ang mga awtoridad ng Indonesia ay madalas na tumatanggap ng pula, asul, o puting backdrop depende sa partikular na application form; palaging i-verify ang kasalukuyang kinakailangan para sa iyong taon ng kapanganakan o uri ng dokumento. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat upang maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyosong dahilan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang mga feature ng mukha."],"98JvZt":["Student Visa ng UK"],"98QSYU":["Suwisa"],"99XLy0":["Sa halip, iposisyon ang iyong sarili nang nakaharap sa isang bintana sa araw. Nagbibigay ito ng natural, diffused na liwanag na pumupuno sa mga contour ng mukha nang hindi lumilikha ng matitinding linya."],"99y6gp":["Gamitin ang rear camera ng iyong telepono — mas mataas ang resolusyon nito kaysa sa front camera"],"9BYZfu":["Ang mga prescription glasses ay pinapayagan kung ang mga lente ay malinaw, walang tint, walang repleksyon — alisin kung nag-aalinlangan"],"9CEVjt":["Residence Visa ng UAE"],"9CnXW0":["Mga bentahe ng DIY sa bahay"],"9DIsQd":["Laki ng larawan"],"9DioOn":["tuwid, direktang nakatingin sa camera"],"9Dpfxh":["Paano gumawa ng iyong DV Lottery photo nang sunud-sunod"],"9Eh6Ir":["lisensya sa pagmamaneho"],"9FqSaX":["pasaporte ng bata"],"9FuIwN":["Ang mga takip sa ulo, sumbrero, at scarf ay hindi pinapayagan para sa larawang ito. Ang exception ay ginagawa para sa mga takip sa ulo na isinuot para sa mga relihiyoso o medikal na dahilan, ngunit ang mukha mula baba hanggang noo ay dapat manatiling ganap na nakikita nang walang mga aninong tumatama sa mukha."],"9GfZ6A":["Ang guarantor ay dapat na Canadian citizen na may edad 18 pataas"],"9Ghcty":["Basahing mabuti ang notice ng rejection. Kung walang ibinigay na dahilan, ikumpara ang iyong litrato sa mga opisyal na requirement ng iyong bansa."],"9Hxs3q":["<0>United Kingdom:</0> 600×750 px, JPEG, max 10 MB"],"9I2L2d":["Para sa isang seamless na digital submission, ang iyong file ay dapat mahigpit na sumunod sa 1:1 aspect ratio. Bagama't ang pisikal na print size ay 2x2 pulgada (51mm x 51mm), ang digital upload para sa pasaporte ng India ay dapat square para maiwasan ang distortion sa panahon ng proseso ng pag-print sa regional office."],"9In-cW":["Lumayo sa pader"],"9JtbaO":["Linisin ang camera lens gamit ang iyong kamiseta — ang mga fingerprint ay nagdudulot ng malambot at malabong hitsura"],"9JvPqk":["Sinusuri ito ng AI laban sa mga kinakailangan ng ICAO Doc 9303"],"9KGYCE":["Iwasan ang mabigat na pag-edit. Bagama't ayos lang ang bahagyang pagsasaayos ng liwanag, ang pagtanggal ng mga nunal, peklat, o pagbabago sa istruktura ng iyong mukha sa pamamagitan ng 'filters' ay maaaring ituring na mapanlinlang."],"9L9_k3":["Subukan ang private ICAO checker →"],"9MvpsO":["Hindi ma-load ang mga AI model. Suriin ang iyong koneksyon sa internet at subukan muli."],"9NLtgi":["Siyempre hindi. Maraming libreng web-based tool na nagbibigay-daan sa iyo na mag-upload ng larawan at makakuha ng tamang sukat na print-ready file nang walang subscription."],"9NdXvH":["Ang mga pinakakaraniwang dahilan kung bakit nare-reject ang mga passport photo at kung paano ayusin ang bawat isa."],"9O2MpW":["Plain na puti o off-white"],"9PLa90":["Paano mag-print ng mga passport photo sa bahay o sa isang botika"],"9PhvW0":["Nag-a-apply ka man online o bumisita sa isang Australia Post office, ang pagtugon sa mga mahigpit na <0>DFAT photo guidelines</0> ay mandatory. Kung ikaw ay nag-a-apply online, kakailanganin mo ng digital na file na nakakatugon sa mga spec ng <1>Australian passport photo size</1>, na madali mong maihahanda gamit ang <2>idpic.app</2> upang matiyak na ang mga sukat ay perpekto. Para sa mga in-person na aplikasyon, kakailanganin mong magbigay ng dalawang magkaparehong naka-print na larawan na kinunan sa loob ng huling anim na buwan."],"9R3Pe3":["Ang DIY na photography ay madalas na pinakamahusay na pagpipilian para sa mga indibidwal na may mobility issues o mga sanggol na nakakaramdam ng stress sa mataong kapaligiran ng pharmacy kiosk. Ang pagkuha ng mga larawan sa isang pamilyar na kapaligiran sa bahay ay nagbibigay-daan sa higit na pasensya, na mahalaga kapag sinusubukang patinginin ang isang toddler nang diretso sa camera na may neutral na ekspresyon."],"9RhMlk":["Bagama't karamihan sa mga aplikasyon para sa pasaporte ng Australia ay isinusumite nang personal sa isang Australia Post outlet, ang proseso ng digital renewal para sa mga karapat-dapat na nasa hustong gulang ay lalong nagiging karaniwan. Kung isinusumite mo ang iyong aplikasyon online, ang iyong larawan ay dapat na isang high-quality na digital file na nakakatugon sa parehong mahigpit na pamantayan sa lighting at komposisyon gaya ng mga pisikal na print. Siguraduhing ang iyong digital file ay naka-save sa isang standard na format gaya ng JPEG upang matanggap ng opisyal na portal ng gobyerno."],"9Rr-uz":["Zero upload. Kailanman."],"9SOVcW":["Rusya"],"9U_Cqd":["Ang mga prescription glasses ay maaaring payagan, ngunit ang mga tinted na lente at sunglasses ay hindi pinapayagan."],"9UhcqL":["Kanada"],"9VPHe4":["Gumamit ng plain na background na walang mga pattern o anino. Kinakailangang background: ",["bgLabelStr"],"."],"9VQzYg":["Visa ng Hungary (Schengen)"],"9Zn3MH":["Paano Kumuha ng DIY Passport Photo sa Bahay"],"9_AWd0":["Sa teknikal, hindi. Ang selfie na kinunan sa haba ng braso ay lilikha ng hindi natural na distortion ng iyong ilong at mukha. Gumamit ng tripod o magpakuha ng larawan sa ibang tao mula sa 1.5m ang layo."],"9aCrh1":["600×600 px, JPEG, max 240 KB. Ginagamit para sa visa, pag-renew ng pasaporte (online), at mga aplikasyon sa DV Lottery."],"9bO4jG":["Manatili sa isang neutral at natural na hitsura ng imahe. Kung nag-i-print ka sa bahay, gumamit ng high-quality matte photo paper. Ang glossy paper ay madalas na lumilikha ng reflective glare na ginagawang hindi magagamit ang larawan sa ilalim ng mga scanner sa mga international airport."],"9be2yq":["May nakitang bagay na nakaharang sa rehiyon ng bibig, posibleng bote, kamay, o mask"],"9cPMNO":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document sa Pilipinas, ang pagsunod sa mga mahigpit na alituntuning itinakda ng Department of Foreign Affairs (DFA) ay mahalaga. Ang larawan para sa pasaporte ng Pilipinas ay dapat nakakatugon sa mga partikular na biometric na pamantayan upang matiyak ang tuluy-tuloy na pagproseso para sa parehong mga lokal na residente at mga overseas Filipino worker. Ang paggamit ng maaasahang serbisyo gaya ng idpic.app ay tinitiyak na ang iyong larawan ay nakahanay sa mga mahigpit na opisyal na kinakailangang ito bago ka bumisita sa opisina ng DFA."],"9e62f2":["Hindi maproseso ang larawan"],"9eEAm_":["Ethiopia"],"9fP2Hw":["Italya"],"9gMZKj":["Mga spec para sa 2×2 na larawan"],"9hxqSt":["Italya"],"9iBtxa":["Ang Diversity Visa (DV) Lottery ay tumatanggap ng milyun-milyong entry bawat taon, at ang isang non-compliant na litrato ay isa sa mga pinakakaraniwang dahilan ng awtomatikong disqualification. Ang US Department of State ay nangangailangan ng kamakailang 2×2 inch (600×600 px) JPEG na litrato na mas mababa sa 240 KB na nakakatugon sa mga mahigpit na biometric standard."],"9jzMeh":["Pinapayagan kang suportahan ang isang sanggol, ngunit ang iyong mga kamay ay hindi dapat makita sa frame. Maraming magulang ang nakakahanap ng tagumpay sa pamamagitan ng paglalagay ng puting sheet sa ibabaw ng car seat at pagkuha ng larawan mula sa itaas, na tinitiyak na ang bata ay nakatingin nang diretso sa lens."],"9kO07p":["Isang sunud-sunod na gabay sa pagkuha ng litrato ng mga sanggol para sa mga passport at ID photo — paghahanda ng surface, pag-iilaw, pagpoposisyon, timing, at AI validation."],"9lNpAi":["Tingnan ang buong spec sheet, mga rule sa taas ng mukha, at ang libreng tool sa paggawa."],"9llPsU":["Pasaporte ng Colombia"],"9loRJF":["Arhentina"],"9o3t8a":["Pilipinas"],"9o5U0Q":["Paano kumuha ng compliant na UK passport photo"],"9oGN9T":["Ayslend"],"9oQFCR":["Mga Requirement sa US Green Card Photo — idpic.app"],"9oQ_Mj":["Alamin ang eksaktong 2 × 2 inch na sizing at mga panuntunan sa head-range."],"9pTSFb":["Ekspresyon"],"9pWI8w":["Mga specification ng ICAO photo sa isang sulyap"],"9rP00x":["Kung mayroon kang anumang mga tanong tungkol sa patakarang ito, mangyaring bisitahin ang aming <0>pahina ng pakikipag-ugnayan</0>."],"9rZlsa":["Mababang resolution o pixelated na imahe"],"9skNOA":["Bine-verify ang sapat na contrast sa pagitan ng maliwanag at madilim na lugar"],"9tE6W2":["Likuran"],"9tMmIT":["Bagama't maaari kang bumisita sa isang lokal na photo studio, asahan na magbayad sa pagitan ng 100 at 200 DKK para sa isang set ng mga pisikal na print. Maraming Borgerservice centre ang nag-aalok na ngayon ng mga automated na photo booth on-site, bagama't ang mga ito ay minsan ay may mga pila. Para sa isang cost-effective na solusyon, kumuha ng high-resolution na larawan laban sa isang simpleng pader sa natural na liwanag ng araw at gumamit ng online tool upang i-size ito nang tama bago i-print sa mataas na kalidad na photo paper."],"9vpcsz":["plain white o light grey"],"9x-OaF":["Ano ang maximum na edad ng larawan para sa US visa?"],"9zOHmB":["Kalidad ng print"],"9zVceU":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa mga DFA counter ay ang pagkakaroon ng mga anino sa mukha o mahinang lighting na humaharang sa mga tainga at jawline. Maraming aplikante ang tinatanggihan dahil sa pagsusuot ng salamin, na nagdudulot ng glare, o para sa pag-submit ng mga larawang na-digitally retouch o na-edit. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng mga coloured contact lens o makapal na makeup na nagbabago sa iyong natural na hitsura ay madalas na nagreresulta sa agarang invalidation ng aplikasyon."],"A-LrLq":["Mga panuntunan sa ekspresyon ayon sa bansa — bakit hindi pinapayagan ang pagngiti at kung paano makuha ang tamang neutral na hitsura."],"A02fOM":["Ang 2×2 na larawan sa pasaporte ay <0>2 pulgada × 2 pulgada</0> (<1>51 × 51 mm</1> o <2>600 × 600 pixels</2> sa 300 DPI). Ang ulo ay dapat may taas na 1–1⅜ pulgada (25–35 mm). Ang sukat na ito ay ginagamit para sa lahat ng US passport, visa, Green Card, at DV Lottery."],"A09PiX":["Ang mukha ay nakalingon sa gilid (",["pose"],"% symmetry)"],"A2bdfp":["Harapin nang diretso ang bintana"],"A2gywd":["Mga komprehensibong gabay para sa mga kinakailangan sa passport at ID photo ayon sa bansa at uri ng dokumento."],"A3GRoY":["Nakapikit ang mga mata o hindi malinaw na nakikita"],"A7TM92":["Sa pagkuha ng sarili mong mga larawan, ang isang pamilya na may apat na miyembro ay makakatipid sa pagitan ng $60 at $120. Sa loob ng sampung taong lifespan ng isang adult na pasaporte, ito ay perang mas magagamit sa iyong aktwal na holiday budget."],"A7TdXi":["Ang taas ng mukha ay 70–80% ng taas ng naka-print na larawan"],"A8DfdS":["Sukat at Dimensyon ng Larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]," — idpic.app"],"A8eLX0":["Anong kulay ng background ang kinakailangan para sa larawan sa pasaporte?"],"A8juaH":["Ang mukha ay pantay ang pag-iilaw (",["pct"],"% uniformity)"],"AATZhG":["Gumawa ng aking Green Card photo"],"AAaVew":["Larawan na na-crop sa maling dimensyon (hindi eksaktong 2×2 pulgada)"],"ABCWml":["Gumamit ng 2x o 3x optical zoom lens kung available. Ginagaya nito ang compression ng isang propesyonal na portrait lens, na pinapatag ang iyong mga feature ng mukha upang tumugma sa kung paano sila tumingin sa totoong buhay."],"AC6Wxr":["Bagama't ang mga propesyonal na photo studio ay available sa malalaking lungsod gaya ng Addis Ababa, maaari silang maging mahal o makagawa ng hindi consistent na kalidad. Upang makatipid ng pera, maaari kang kumuha ng sarili mong larawan laban sa isang puting pader sa natural na liwanag ng araw, na tinitiyak na walang mga abala sa frame. Palaging i-check na ang iyong mga tainga ay nakikita kung maaari, dahil ito ay madalas na mas gusto ng mga opisyal upang i-verify ang pagkakakilanlan sa panahon ng proseso ng biometric verification."],"ACjxWW":["Zoom"],"ADP_oY":["Ang mga DV Lottery photo ay may mahigpit na kinakailangan sa mukha. Ang iyong mukha ay dapat nakasentro at dapat kang magkaroon ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig."],"AEAO5R":["Likuran"],"AFlzB7":["Ano ang mga requirement sa larawan para sa Schengen visa?"],"AGOccL":["Oo, ang mga larawan ay dapat i-print sa mataas na kalidad, matte-finish na photographic paper. Iwasan ang textured o mababang kalidad na printer paper, dahil hindi ito tatanggapin ng scanning equipment."],"AJnn10":["Ang mga headband, malalaking hair clip, at sumbrero ay mahigpit na ipinagbabawal. Kung mayroon kang mahabang buhok, pinakamainam na itali ito pabalik upang ang iyong mga tainga at ang buong hugis ng iyong mukha ay malinaw na makita ng camera."],"AK26lE":["Ang modernong border control ay umaasa sa biometric facial recognition upang i-verify ang iyong pagkakakilanlan. Ang mga salamin ay nakakaabala sa prosesong ito sa ilang paraan: ang mga frame ay maaaring makaharang sa mga mata at kilay, ang mga lente ay maaaring gumawa ng glare o repleksyon, at ang mga tinted na lente ay nagtatago sa kulay at hugis ng iris. Kahit ang manipis, rimless na mga frame ay maaaring magbigay ng sapat na anino upang maging sanhi ng pag-fail ng mga automated check sa isang larawan."],"AKFaE_":["Taylandiya"],"ALHkoI":["Ang ulo ay malaking bahagi na nasa labas ng crop area"],"AOBR5a":["Gumawa ng iyong US visa photo ngayon — libre"],"AOYNgM":["Ang mga light bangs na hindi tumatama sa iyong mga kilay ay karaniwang ayos lang. Ang makapal na bangs na tumatakip sa iyong noo nang malaki o tumatama sa iyong mga mata ay maaaring maging sanhi ng pagtanggi — ang iyong buong mukha mula sa hairline hanggang sa baba ay dapat na malinaw na makita."],"ARvMvp":["Litrato para sa US Green Card"],"AUmGC8":["Estonia"],"AUu2Yb":["Gumawa ng passport photo na walang anino — libre"],"AXAdPM":["Ang mandatory na sukat para sa isang Ethiopian passport photo ay 35mm by 45mm, na nagtatampok ng plain na puting background nang walang mga anino. Ang mga aplikante ay dapat magpanatili ng neutral na facial expression na nakabukas ang parehong mata, nakatingin nang diretso sa camera lens. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyoso o medikal na dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang mga facial feature. Ang pagsunod sa mga partikular na specification na ito ay kritikal para sa compliance."],"AZUBJn":["Sa isang botika o supermarket photo counter, ang print na 10×15 cm ay karaniwang nagkakahalaga ng €0.15–€0.25 (o katumbas nito), kumpara sa €8–€15 sa isang propesyonal na photo studio. Gamit ang idpic.app, ang passport photo mismo ay libreng gawin — babayaran mo lang ang pag-print."],"A_KZuQ":["Kunan nang bahagyang mas malawak kaysa sa kailangan — awtomatikong i-crop ng app sa eksaktong 2×2 na dimensyon"],"A_vob1":["<0>Minimum na laki ng file:</0> ",["digitalMinKb"]," KB"],"Aa2je4":["plain white o off-white"],"Aaa-sP":["Student Visa ng Australya"],"AatNKr":["Gumamit ng diffused na liwanag"],"AbkNbN":["Ang mga Green Card photo ay nangangailangan ng plain na puting background — hindi off-white, cream, o grey. Gumamit ng puting pader o magdikit ng malaking sheet ng puting papel sa likod mo."],"AdhSkS":["Anong resolusyon ang kailangan ko para sa larawan para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"],"?"],"Ae0zly":["Ang idpic.app ay sumusuporta sa mga format ng pasaporte, visa, at ID card para sa ",["countryCount"],"+ na bansa, kabilang ang US, EU Schengen area, UK, Canada, Australia, Japan, at marami pa."],"AfGqXn":["Tinitiyak ang pantay na pag-ilaw sa magkabilang panig ng mukha"],"AlJAHo":["Walang account na kinakailangan. Walang sign-up. Walang pag-track sa iyong aktibidad sa larawan."],"AmiDn7":["Bakit hindi pinapayagan ang salamin sa mga larawan sa pasaporte?"],"AnHjeV":["Taiwan"],"Anqtoi":["PR card"],"ApmZth":["Suwisa"],"ApsbN3":["Ang iyong mga mata ay dapat na nakadilat nang buo. Kung ikaw ay may tendensiyang pumikit, kumuha ng maraming shot at piliin ang isa kung saan ang iyong mga mata ay pinaka-nakadilat. Ang magandang ilaw ay nagpapababa rin ng instinct na pumikit — ang maliwanag na ilaw patungo sa iyong mga mata ay maaaring maging sanhi ng pagpikit."],"Ar1Uw1":["Larawan sa Pasaporte ng Japan"],"ArkGLc":["Ano ang ideal na pixel resolution para sa karamihan ng mga portal?"],"AtVXxZ":["Hindi inirerekomenda ang direktang camera flash — nagdudulot ito ng red-eye, matatapang na hotspot, at hindi pantay na exposure. Kung kailangan mong gumamit ng flash, i-bounce ito sa puting kisame o gumamit ng diffuser."],"AtbeA1":["Ang iyong digital file ay dapat na hindi bababa sa 600 pixels ang lapad at 750 pixels ang taas upang matiyak na nakakatugon ito sa pamantayan para sa mataas na kalidad na pag-print. Kung hindi ka sigurado tungkol sa laki ng iyong file, ang pag-upload ng iyong imahe sa idpic.app ay awtomatikong mag-be-verify na ang iyong resolution ay nakakatugon sa mga tumpak na kinakailangang ito."],"Au8eak":["Mga anino sa mukha mula sa overhead light"],"Av37BG":["Ang mga contact lens ay ayos lang at hindi kailangang tanggalin."],"AxyXp8":["Sa print dialog, itakda ang laki ng papel upang tumugma sa iyong PDF — 10×15 cm (4×6 in). Itakda ang kalidad sa \"Best\" o \"Photo\". Itakda ang scaling sa \"Actual size\" o 100% — hindi kailanman \"Fit to page\" o \"Shrink to fit\", dahil babaguhin nito ang mga sukat ng larawan. Kung sinusuportahan ng iyong printer ang borderless printing, i-enable ito; kung hindi, iwanan ang mga margin sa default — ang mga larawan ay nakaposisyon na may sapat na margin upang mag-print nang tama sa alinmang paraan."],"AzFUjO":["Ang iyong larawan ay kinukuha sa opisina ng Polícia Federal. Ang mga detalyeng ito ay para sa sanggunian lamang."],"B0JG4G":["Larawan sa Pasaporte ng India"],"B1Mw9s":["plain light"],"B1XKOd":["Pasaporte ng South Korean"],"B2bqDf":["Ano ang isang digital na larawan para sa pasaporte?"],"B32kp8":["$16.99 para sa 2 printed na larawan"],"B5CXER":["Masyadong maliit ang imahe upang suriin ang background"],"B5IBgG":["Belhika"],"B6M7Ts":["Siguraduhin na ang background ay walang mga pattern, texture, o color gradient"],"B6ZdKs":["Gumawa ng tamang larawan para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"],". Pag-alis ng background, pag-resize, at pag-validate — lahat sa iyong device, handa nang i-print."],"B8LdEV":["Anong resolution ang kailangang maging digital na larawan ng aking pasaporte?"],"B9eNqW":["Ang iyong biometric na larawan ay naka-imbak sa kanilang system"],"BAM1PM":["Pasaporte ng Ireland"],"BAwbLZ":["May nakitang red-eye effect"],"BBeyTv":["Plain na puting kumot o sheet"],"BC7lTn":["Mga Gabay sa Larawan sa Pasaporte at ID"],"BDMrXA":["Ang math ay simple: ang 2 inches na pinarami ng 300 DPI ay katumbas ng eksaktong 600 pixels. Kung ang iyong file ay mas mababa sa 600x600, ang imahe ay magmumukhang pixelated, na humahantong sa rejection kapag pinatakbo ng system ang automated quality check nito."],"BEXtXC":["Piliin ang tamang papel"],"BFOr_4":["Suriin gamit ang idpic.app"],"BHMnA0":["Ang pinakakaraniwang dahilan ay maling aspect ratio, masyadong malaki o masyadong maliit na file size, o ang pagkakaroon ng maling kulay ng profile. Siguraduhing ang iyong file ay naka-save sa sRGB colour space at suriin na ang iyong mga sukat ay tumutugma sa kinakailangang pixel count."],"BHSBxf":["Bagong file ng larawan"],"BHlizg":["Buksan ang iyong pinakamagandang kuha sa idpic.app. Awtomatikong aalisin at papalitan ng AI ang background, susuriin ang posisyon ng mukha at kung nakadilat ang mga mata, ire-resize sa eksaktong opisyal na sukat, at maglalabas ng larawang handa nang i-print."],"BJCd-K":["Timog Aprika"],"BJvEBR":["Paano mag-print ng mga passport photo"],"BK7iiu":["Ano ang mangyayari kung ang aking larawan ng pasaporte ay ma-reject?"],"BLyutA":["Walang digital copy na kasama sa karamihan ng mga lokasyon"],"BMPcNK":["Ang iyong larawan ay nananatili sa iyong iPhone — walang anumang na-a-upload sa anumang server"],"BNL28b":["Ang crop ay hindi tumutugma sa kinakailangang aspect ratio"],"BNVsY6":["Mga karaniwang dahilan ng pagtanggi"],"BTOk2y":["Larawan sa Pasaporte ng Saudi Arabia"],"BUIm7P":["Kinakailangan ang neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig."],"BUmT_f":["Karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng neutral na ekspresyon: nakasara ang bibig, nakadilat ang mga mata, nakatingin nang diretso sa camera. Iwasan ang nakataas na kilay, pagpikit, o nakapout na mga labi."],"BVfWbl":["Iposisyon nang tama ang iyong ulo at mukha"],"BXexb-":["Palaging naka-on"],"BYefUc":["Mga gabay sa paggawa"],"BYmKWR":["Ang minimum na resolution ay ",["minPx"]," pixels. Siguraduhin na ang litrato ay nasa matalas na focus na walang motion blur."],"BZUXaR":["Basahin ang aming kumpletong gabay para sa baby passport photos"],"BZjING":["pasaporte ng bata"],"B_WPRs":["Halos lahat ng portal ng gobyerno ay nangangailangan ng JPEG (.jpg). Ang ilan ay tumatanggap din ng PNG. Ang JPEG ang pinakaligtas na pagpipilian at ang default na ini-export ng idpic.app."],"B_k5X3":["Gumamit ng standard na Photo mode na may 1× (wide) lens. Panatilihing naka-on ang HDR, i-off ang Portrait mode at Live Photos, i-disable ang flash. I-tap ang iyong mukha upang i-lock ang focus at exposure."],"BaDoM2":["Bakit naniningil ang mga studio nang napakamahal para sa mga larawan para sa pasaporte?"],"BdCPtt":["Pinlandiya"],"BdjF5a":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Bulgaria, ang pagsunod sa mga mahigpit na biometric na pamantayan na itinakda ng Ministry of Interior (MVR) ay mahalaga. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang lahat ng travel document ay nakahanay sa mga biometric security protocol ng EU upang mapadali ang tuluy-tuloy na internasyonal na paglalakbay. Ang pagkuha ng compliant na larawan para sa pasaporte ng Bulgaria ang pinakamahalagang hakbang sa iyong proseso ng aplikasyon upang maiwasan ang mga hindi kinakailangang pagkaantala o administratibong hadlang."],"BeurZn":["<0>India:</0> Neutral na ekspresyon, nakasara ang bibig. Awtomatikong sinusuri ito ng Passport Seva system."],"BfikRJ":["Resolusyon ng print"],"Bh7CUM":["Paano ko mabe-verify kung ang mga naka-print na larawan ay tamang sukat?"],"BiF3DC":["Mga anino sa mukha o background"],"BiZlBC":["Sumusuporta sa mga requirement ng passport at ID photo para sa 60+ bansa"],"BifnEM":["Panatilihin ang 50–60 cm (20–24 pulgada) sa pagitan ng iyong mukha at camera. Ang masyadong malapit ay nagdudulot ng distortion; ang masyadong malayo ay nangangahulugan na ang mukha ay magiging masyadong maliit sa frame. Pagkatapos kunan, pino-crop at pino-resize ng idpic.app ang iyong larawan sa eksaktong kinakailangang sukat."],"BizADd":["Ang larawan ay hindi square — ang mga Green Card photo ay dapat na 2×2 pulgada"],"Bj3cpK":["Makakahanap ka ng mga dedikadong photo booth sa malalaking opisina ng pasaporte, bagama't ang mga ito ay madalas na nakakaranas ng mahabang pila sa mga peak hour. Para sa isang stress-free na karanasan, maraming lokal ang mas gustong bumisita sa mga propesyonal na photo studio na matatagpuan malapit sa malalaking paaralan o mga hub ng gobyerno, na karaniwang naniningil sa pagitan ng 150 at 300 Thai Baht para sa isang set. Kung pipiliin mong kunan ang sarili mong larawan sa bahay, siguraduhing gumamit ng natural, pantay na lighting at isang simpleng puting pader upang maiwasan ang anumang isyu sa compliance."],"BjxhD3":["Pasaporte ng Japan"],"BlLV7u":["Matinding pag-iilaw"],"Bludha":["Mga bar ng kuna, gilid ng pram, o kasangkapan na nakikita sa background"],"BmfykU":["Mga Gabay"],"BmgfYT":["Ang ekspresyon ay hindi neutral"],"BnfwqZ":["May nangyaring problema habang pinoproseso ang larawan mo. Karaniwan, pansamantala lang ito."],"BoWpF1":["Iposisyon ang dalawang pinagmumulan ng liwanag sa 45-degree na anggulo sa magkabilang panig ng iyong mukha. Tinatanggal nito ang mga anino sa pamamagitan ng pantay na pag-iilaw sa magkabilang panig. Iwasan ang paggamit ng isang overhead o side light."],"Boblr5":["Pasaporte ng Georgia"],"BqQk2a":["Maghanap ng mga wika"],"BvN429":["Mga downside na dapat isaalang-alang"],"Bwuo7L":["Anong resolution ang dapat maging digital passport photo?"],"Bxkk9l":["Bakit pipiliin ang idpic.app"],"BxqAt4":["Sa iyong iPhone 13, 14, 15, o 16, iwasan ang wide-angle (0.5x) lens hangga't maaari. Ang mga wide-angle lens ay lumilikha ng 'barrel distortion' na nagpapamukhang mas malaki ang iyong ilong at hindi natural ang hugis ng iyong mukha, na hahantong sa agarang rejection."],"BxyH-B":["2×2 na Larawan sa Pasaporte — Sukat ng US, Specs at Paano Ito Kunin | idpic.app"],"ByCqKo":["Min. DPI"],"BzVNTK":["Gumawa ng iyong Green Card photo ngayon — libre"],"C-WRw1":["Instant na resulta na may mga actionable na mungkahi"],"C0GW2r":["Oo. Ang mga larawan para sa Schengen visa ay sumusunod sa mga biometric standard ng ICAO Doc 9303, na parehong standard na ginagamit para sa mga biometric na pasaporte. Ang sukat (35×45 mm) at mga requirement sa posisyon ng mukha ay magkapareho sa ICAO. Ang ilang embahada ay maaaring may maliliit na karagdagang requirement, kaya palaging suriin ang mga alituntunin ng partikular na embahada."],"C0H6Wj":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app — aalisin nito ang background at papalitan ito ng eksaktong kulay na kinakailangan ng iyong bansa. Hindi kailangan ng kasanayan sa pag-edit."],"C13dDQ":["Walang mga panuntunang partikular sa estado para sa iyong larawan ng pasaporte. Nag-a-apply ka man sa isang rural na post office sa Northern Territory o sa isang pangunahing city centre sa Western Australia, ang eksaktong parehong mga pamantayan ang nalalapat."],"C16iN-":["Bangladesh"],"C2bpdd":["Maraming aplikasyon ang nahaharap sa rejection dahil sa maling kulay ng background o mahinang image resolution. Sa India, ang mga anino sa backdrop o sa mukha ay madalas na dahilan ng disqualification sa PSK. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng salamin na nagdudulot ng light reflection o paggamit ng low-quality na selfie na kulang sa kinakailangang sharpness ay madalas na humahantong sa Passport Seva system na i-flag ang iyong dokumento bilang non-compliant."],"C4FBPl":["Iposisyon nang tama ang iyong mukha"],"C6S5tz":["Napakalaking kuwintas o hikaw na maaaring mapagkamalang head covering o magdulot ng mga anino"],"C75FXV":["Indonesya"],"C7i0ok":["Bisa"],"C8-OBw":["Ang file ay dapat hindi lalampas sa 240 KB. Ang aming checker ay nag-va-validate ng file size ng iyong na-upload na litrato at agad na sasabihin sa iyo kung nakakatugon ito sa requirement na ito."],"CAq4N7":["Gitnang Asya"],"CBQG6J":["Suwesya"],"CBjXH2":["Editor ng Litrato — idpic.app"],"CCRn5d":["I-export ang print sheet PDF"],"CCXVgn":["Bawat bansa. <0>Bawat format.</0>"],"CDqBUK":["Paano kumuha ng Indian passport photo sa bahay"],"CEfTtb":["Katanggap-tanggap na kalidad sa ",["dpi"]," DPI, maaaring magmukhang medyo malambot"],"CEz7sK":["Dapat mong palaging gamitin ang rear camera, dahil nag-aalok ito ng mas mataas na resolution at mas kaunting distortion kaysa sa front-facing na selfie lens. Ang rear lens ay nagbibigay ng matalim na detalye na kinakailangan ng mga opisina ng pasaporte, samantalang ang mga selfie camera ay madalas na gumagamit ng wide-angle glass na maaaring bahagyang mag-warp sa mga feature ng mukha."],"CGq3a7":["Mga panuntunan sa counter-signing (kung kinakailangan)"],"CHMiFj":["Gabay sa Schengen visa photo"],"CIHZ0n":["Mga kinakailangan sa larawan ng Indian passport at OCI: 2×2 pulgada, puting background, mga digital spec para sa Passport Seva. Kumpletong gabay na may sunud-sunod na tagubilin."],"CJ2iMl":["Mga sukat ng passport photo ayon sa bansa"],"CKfqH0":["Background na may mga pattern, texture, o maling kulay"],"CLzs4c":["Sinusuportahan ang 60+ bansa at lahat ng pangunahing uri ng dokumento nang awtomatiko"],"CMQTM3":["Ang mga kinakailangan ay nag-iiba ayon sa bansa. Mga karaniwang kinakailangan: Ang US State Department ay nangangailangan ng 600×600 px minimum; ang UK passport ay gumagamit ng 600×750 px; ang India ay nangangailangan ng 200×200 px minimum. Gumamit ng 600 DPI para sa mga print-ready na file."],"CNV36Q":["Ang bahagi ng ulo ay nasa labas ng crop area"],"CNWXm7":["Na-verify na opisyal na pinagmulan"],"CQOEkX":["Larawan sa Pasaporte ng Netherlands"],"CQgsAT":["Mga entry sa Diversity Visa lottery — digital 600×600 px, max 240 KB"],"CRN_Ee":["Ang opisyal na kinakailangan sa background para sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]," ay isang <0>",["bgLabel"],"</0> na background. Dapat itong payak, pantay, at walang mga anino, pattern, o bagay."],"CTqv_o":["Patterned o may kulay na background"],"CV6HKj":["Libre ba talaga ang ICAO photo app na ito?"],"CVE-ZR":["Kailangan ko bang pirmahan ang likod ng aking mga larawan sa pasaporte?"],"CYuecp":["Ang idpic.app ay awtomatikong pinapalitan ang background ng tamang puting kulay"],"CZz4L5":["Gabay sa larawan para sa US DV Lottery"],"CaJSwT":["Kanada"],"Cc1fC0":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Finland, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na biometric na pamantayan na itinakda ng Finnish Police, na kilala bilang Poliisi. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang mga dokumento ng pagkakakilanlan ay mananatiling ligtas at universally recognisable sa mga internasyonal na hangganan. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng iyong travel document o sa unang pagkakataon, ang pagsunod sa mga opisyal na alituntunin ay mahalaga upang maiwasan ang mga hindi kinakailangang pagkaantala sa panahon ng proseso ng aplikasyon."],"CcQUZu":["Lahat ng non-immigrant at immigrant visa applications (DS-160)"],"CdPncs":["Dalhin ang PDF sa anumang botika, supermarket photo counter, o i-print sa bahay. Standard na 10×15 cm (4×6 in) na photo paper ang ginagamit — ang parehong papel na ginagamit para sa mga regular na litrato."],"CdeeEd":["Bangladesh"],"CdtNcM":["Manatili sa standard na <0>HEIC (High Efficiency)</0> format para sa iyong paunang capture. Binabalanse nito ang laki ng file at kalidad nang perpekto, na tinitiyak na ang iyong larawan ay sapat na maliit para i-upload sa mga portal ng gobyerno nang hindi nawawala ang linaw na kinakailangan para sa pag-print."],"Cg2IWH":["Mga kinakailangan sa salamin"],"CgXffh":["Ang magandang ilaw para sa passport photo ay <0>pantay at frontal</0>, nang walang mga anino sa iyong mukha o background. Ang isang malaking bintana sa isang maulap na araw ang pinakamagandang libreng source ng ilaw na magagamit."],"CgiXOa":["Ang kulay ng background ay hindi tumutugma sa kinakailangan"],"Cha0oe":["Ukrayna"],"ChqfjY":["Posisyon ng ulo"],"Cj2Gtd":["Laki"],"CkAlDU":["Libreng ICAO photo compliance checker"],"CkhAh_":[["0","plural",{"one":["#"," babala"],"other":["#"," babala"]}]],"ClqWvr":["Walang resulta na tumutugma sa iyong paghahanap"],"Cm5pJ_":["Mga specification ng larawan"],"Cp_KXg":["Bakit ginagamit ng US ang 2x2 na format?"],"CpdBhg":["Ang timing ay lahat pagdating sa mga baby. Ang isang kalmado, antok-pero-gising na baby ang pinakamadaling kunan ng litrato. Iwasan ang mga oras ng pagpapakain at kapag ang baby ay sobrang pagod."],"Cq3jjY":["Likuran"],"Cs9b_m":["Mga mata"],"CsBYe1":["Para sa mga NRI na nag-a-apply sa pamamagitan ng isang Embahada o Konsulado ng India, ang mga panuntunan sa larawan ay mas mahigpit dahil ang dokumento ay ikino-cross-reference sa mga pandaigdigang database. Dapat mong tiyakin na ang larawan ay naka-print sa high-quality na photo paper na may matte finish."],"CsbDOM":["(",["w"]," × ",["h"]," mm)"],"CtKYTf":["I-print o isumite nang digital"],"Cukt5s":["Walang nakitang skin glare"],"Cv3Uwr":["Mag-download bilang JPEG na mas mababa sa 240 KB — handa na para sa DV Lottery portal"],"CwaWt8":["Sukat ng litrato para sa US passport"],"CyJrXK":["Mga requirement sa UK passport photo"],"CzTy7D":["Mga Kinakailangan sa Larawan ng Indian Passport at OCI ",["year"]],"CzlcNc":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Germany ay mahinang lighting, partikular ang mga anino na nakatama sa buong mukha o sa background. Maraming aplikante ang nabibigo rin sa biometric check dahil ang kanilang ulo ay hindi perpektong nakasentro o nakatagilid sa isang anggulo, sa halip na nakaharap nang diretso sa harap. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng damit na humahalo sa grey na background o pagkakaroon ng buhok na humaharang sa mga contour ng mukha ay madalas na magreresulta sa pagbabalik ng iyong aplikasyon ng clerk."],"D-ME04":["Anong background ang kinakailangan para sa larawan sa Canadian passport?"],"D1LHvJ":["Visa ng Denmark (Schengen)"],"D1vb1R":["Kapag nag-i-print ng iyong <0>2x2 passport photo</0> sa bahay, ang pinakamalaking pagkakamali ay ang pagpayag sa iyong printer na \"fit to page,\" na nagpapaliit o nag-distort sa larawan. Dapat kang mag-print sa 100% scale sa mataas na kalidad na matte o glossy na photo paper upang matiyak na ang 2-inch na sukat ay mananatiling tumpak. Ang paggamit ng idpic.app ay makakatulong sa iyo na makabuo ng print-ready na file na may tamang sukat na naka-embed na, na pumipigil sa anumang isyu sa scaling sa kiosk."],"D24tEa":["Para sa mga modernong aplikasyon, ginagamit ng France ang e-photo system na isinama sa ANTS portal. Dapat kang bumisita sa isang aprubadong photo booth o isang propesyonal na photographer na nilagyan ng SCNER system para makatanggap ng natatanging digital code. Pagkatapos ay ilalagay mo ang 22-digit na code na ito sa panahon ng iyong online na aplikasyon para i-link ang iyong biometric na imahe nang direkta sa iyong file, na inaalis ang pangangailangang mag-mail ng mga pisikal na papel na kopya."],"D5NDPP":["Nakikita ang maningning na bahagi o specular highlights sa mukha"],"D6cvBL":["Gumamit ng larawang walang color filter o matinding white balance edit"],"D7wlY8":["Bine-verify ang neutral na expression na may saradong bibig"],"DDt5aZ":["Nakangiti o hindi neutral na ekspresyon"],"DEOHBW":["lisensya sa pagmamaneho"],"DFCn4j":["Sa wakas, suriin ang iyong alahas at eyewear. Bagama't pinapayagan ang mga salamin sa ilang bansa, para sa mga layunin ng pasaporte ng India, lubos na inirerekomenda na alisin ang mga ito para maiwasan ang glare sa mga lens. Anumang repleksyon sa iyong salamin ay magreresulta sa pagbabalik ng iyong larawan para sa retake."],"DG6ZwJ":["Ehipto"],"DIR8Rh":["Laging suriin ang website ng embahada ng bansang iyong bibisitahin. Kung ikaw ay nag-a-apply para sa visa para sa isang bansa gaya ng China o India, ang mga sukat ng larawan (kadalasan ay 33mm x 48mm o 51mm x 51mm) ay malaki ang pagkakaiba sa standard ng UK."],"DIzzV-":["Taiwan"],"DJ_WTQ":["Bagama't ang mga propesyonal na photo studio ay available sa malalaking lungsod gaya ng Dhaka at Chittagong, maaari silang maging hindi consistent sa mga internasyonal na pamantayan. Asahan na magbayad sa pagitan ng 100 at 300 BDT para sa isang set ng mga naka-print na larawan. Para sa isang cost-effective na solusyon, isaalang-alang ang pagkuha ng mataas na kalidad na larawan laban sa isang puting pader sa bahay gamit ang isang smartphone, pagkatapos ay gumamit ng online tool upang i-adjust ang mga sukat at background upang tumugma nang perpekto sa opisyal na 35x45mm na kinakailangan."],"DK0vjs":["Mehiko"],"DKNnPI":["Ethiopia"],"DKgYaN":["ICAO photo dimensions ayon sa bansa"],"DLD44C":["Oo, kung ang larawan ay sumusunod sa lahat ng requirement at kinuha sa loob ng huling 6 na buwan. Ang mga larawan para sa US passport at Green Card ay may parehong sukat na 2×2 pulgada, puting background, at mga biometric standard."],"DMKmV3":["Tingnan ang mga requirement sa larawan sa pasaporte para sa lahat ng bansa →"],"DOhYsZ":["Ano ang kulay ng background para sa larawan ng pasaporte ng Australia?"],"DP1c8K":["Ang plain white na pader o pinto ay gumagana nang perpekto. Karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng white o off-white na background. Tumayo nang 50 cm ang layo mula sa pader para maiwasan ang mga anino. Awtomatikong pinapalitan ng idpic.app ang background kung kinakailangan."],"DPsBBz":["Permit sa Paninirahan ng Sweden (Uppehållstillstånd)"],"DQCTat":["Gamitin ang gabay sa pag-troubleshoot bago muling magsumite ng aplikasyon."],"DRZOuC":["Hindi puting background (dapat ay plain na puti)"],"DTfuVx":["Para sa mga first-time na aplikante, ang isa sa iyong dalawang printed na larawan ay dapat i-endorso ng isang <0>guarantor</0> na nakakakilala sa iyo nang hindi bababa sa isang taon. Dapat nilang isulat ang \"This is a true photograph of [your name]\" sa likod at pirmahan ito, na tinitiyak na ang tinta ay hindi tatagos sa harap ng imahe. Tandaan na ang pirma na ito ay isang legal na kinakailangan, kaya gumamit ng panulat na nagbibigay ng malinaw at permanenteng marka na hindi magpapahid sa photo paper."],"DUx18H":["Oo. Gumamit ng smartphone, puting background, at natural na liwanag. Iproseso gamit ang idpic.app nang libre — awtomatiko nitong hinahawakan ang sizing, background replacement, at mga compliance check."],"DVfZKH":["Dapat nakadilat ang mga mata — ang UK (wala pang 1 taong gulang) at US ay tumatanggap ng hindi lubos na nakadilat na mga mata para sa mga sanggol"],"DW6rLn":["Nakadilat, malinaw na nakikita; patakaran sa salamin na itinakda ng bawat issuing country"],"DWB2L3":["Taylandiya"],"DW_pKH":["Ang idpic.app ay sumusuporta sa mga format ng pasaporte, visa, at ID card para sa 60+ na bansa, kabilang ang US, EU Schengen area, UK, Canada, Australia, Japan, at marami pa."],"DX1NFB":["Makakakuha ka ng mga propesyonal na larawan para sa pasaporte sa karamihan ng mga lokal na photo studio o sa pamamagitan ng mga dedikadong photo booth na matatagpuan sa malalaking istasyon ng tren at shopping centre, na karaniwang nagkakahalaga sa pagitan ng 10 at 20 Euro. Kung pipiliin mong kunan ang sarili mong larawan, siguraduhing gumamit ng matatag na tripod at natural na lighting mula sa bintana upang maiwasan ang matinding artificial flash. Palaging i-double-check ang kalidad ng iyong print, dahil ang mga awtoridad ay nangangailangan ng mataas na resolution, matte-finish na papel para sa lahat ng opisyal na dokumento ng pagkakakilanlan."],"DXMT-7":["Pagsusuri ng ICAO"],"DY6VcG":["Suriin ang mga panuntunan ng bansa — ang ilang bansa ay may karagdagang kinakailangan sa nilagdaang deklarasyon para sa mga exemption sa head covering."],"DYA7Ty":["Ang mga skin tone ay mukhang natural (",["ratio"],"% unnatural)"],"D_ncMu":["Mga detalye ng larawan ng pasaporte"],"DahxuC":["Tingnan ang 35 × 45 mm na format ng UK at ang kasalukuyang mga biometric rule."],"DbzArf":["Ihanda ang background at pag-iilaw"],"DcT-i0":["Kung regular kang nagsusuot ng salamin, suriin na walang mga marka sa iyong ilong mula sa frame."],"DcUkfU":["Ungarya"],"DcyJya":["Lahat ng kinakailangan ng bansa"],"Dd30vt":["Kung ikaw ay nasa loob ng bahay, gumamit ng dalawang lampara sa 45° sa magkabilang panig ng iyong mukha."],"DdgPvU":["Hindi. Ang iyong larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong device. Ang lahat ng pagproseso ay nangyayari nang lokal sa iyong browser gamit ang on-device AI models. Walang data na ipinapadala sa anumang server — ang iyong privacy ay ganap na protektado."],"DdqLAu":["Katatagan"],"DewnVQ":["Sa Serbia, ang proseso ng aplikasyon para sa passport ay pangunahing ginagawa nang personal sa lokal na opisina ng MUP. Bagama't hindi ka karaniwang nag-a-upload ng digital file para sa produksyon ng physical passport, ang opisyal na photographer o ang administrative officer ang kukuha ng iyong biometric data on-site. Kung nag-a-apply ka para sa iba pang digital service o partikular na permit, siguraduhing ang anumang isinumiteng file ay nasa JPEG format at sumusunod sa standard na 35x45mm aspect ratio requirement para maiwasan ang mga pagkaantala sa pagproseso."],"DgHdND":["Taas ng mukha sa labas ng 31–36 mm range"],"Djr-LX":["Nakapikit o kalahating nakadilat ang mga mata ng sanggol"],"DkKYBu":["Pinakamagandang Opsyon: Window Light"],"DkcE6b":["Depende ito sa uri ng visa. Para sa immigrant visa (DS-260), karaniwang kailangan mo ng 2 litrato. Para sa non-immigrant visa (DS-160), ang iyong litrato ay isinusumite nang digital sa panahon ng online na aplikasyon, bagama't maaaring kailanganin mo ng 1–2 printed na kopya para sa araw ng interview. I-check ang mga partikular na requirement para sa iyong kategorya ng visa sa website ng US embassy."],"Dm5SBZ":["Mga Panuntunan sa Anino sa Larawan sa Pasaporte — Paano Maiiwasan ang mga Anino"],"Dn43mj":["Bagama't maraming bansa ang gumagamit ng mas maliit na 35x45mm na format na karaniwan sa Europa at UK, ang US State Department ay nagpapanatili ng mahigpit na pagsunod sa 2-inch square na kinakailangan. Ang paglihis sa mga sukat na ito kahit ng ilang milimetro ay halos tiyak na magreresulta sa awtomatikong pag-reject ng iyong aplikasyon."],"DnWd9C":["Kailangan ko bang magbayad para sa isang passport photo app?"],"DoJm2x":["Ang awtoridad ng Indian passport ay nangangailangan ng plain na puting background. Hindi off-white, hindi light grey — puti. Awtomatikong pinapalitan ng idpic.app ang anumang background ng purong puti."],"DpVT-S":["Ang buhok ay malaking bahagi na nakaharang sa mukha (",["ratio"],"% overlap)"],"Dq9uUh":["Masyadong mababa para sa pag-print sa ",["dpi"]," DPI"],"DsATI1":["Ano ang mga requirement sa larawan para sa Green Card?"],"Dtpd3s":["Ang ulo ay masyadong nakatagilid sa kanan (",["deg"],"°)"],"DuCaXR":["Oo. Maaari mo itong kunan sa bahay gamit ang isang smartphone at iproseso gamit ang idpic.app nang libre. Ang larawan ay dapat nakakatugon sa mga spec ng DFAT. Para sa mga in-person na aplikasyon, i-print ito sa photo-quality na papel. Para sa online renewal, i-upload ang digital file."],"DubuZW":["Humaharap sa bintana para sa pantay, natural na liwanag — iwasan ang flash"],"Duc4qw":["Passport Photo vs Studio: Sulit ba Talaga ang DIY?"],"Dw5sQi":["Bagama't maaari kang kumuha ng sarili mong mga larawan, lubos na inirerekomenda na bumisita sa isang propesyonal na photographer na pamilyar sa mga alituntunin ng Paspoortuitvoering ng Dutch upang matiyak ang pagtanggap. Ang mga propesyonal na studio session ay karaniwang nagkakahalaga sa pagitan ng 10 at 20 euro at nagliligtas sa iyo sa abala ng mga potensyal na pag-reject. Kung pipiliin mong mag-DIY, siguraduhing gumamit ng tripod at consistent na natural na lighting upang maiwasan ang mga karaniwang error na humahantong sa isang failed na aplikasyon sa town hall."],"DwHG6l":["Pagkatapos alisin ang salamin, maghintay ng ilang minuto para mawala ang anumang pulang marka sa tulay ng iyong ilong bago kunan ang larawan."],"DwUUwK":["Ang ulo ay level (",["deg"],"° tilt)"],"Dy5r-e":["Ulat ng mga error"],"Dz_52n":["Oo. Buksan ang iyong larawan sa idpic.app at awtomatiko nitong aalisin ang iyong background at papalitan ito ng tamang kulay para sa iyong bansa at uri ng dokumento."],"Dze8pO":["Hindi. Ang IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) ay hindi na tumatanggap ng mga salamin sa mga passport photo. Dapat mong alisin ang salamin para sa larawan."],"E-SL99":["Mga karaniwang dahilan kung bakit maaaring ma-reject ang iyong passport photo at kung paano ayusin ang bawat isa."],"E0z40-":["Para sa mga internasyonal na biometric na pasaporte, ang mga digital na larawan ay direktang ina-upload sa pamamagitan ng portal ng Gosuslugi o ibinibigay sa isang storage device sa MFC multifunctional centre. Ang file ay dapat nasa format na JPEG; suriin ang opisyal na portal ng iyong bansa para sa eksaktong mga limitasyon sa file size at mga kinakailangan sa resolution. Tiyaking ang digital file ay hindi na-compress nang labis, dahil ang mga automated facial recognition system na ginagamit ng gobyerno ng Russia ay nangangailangan ng high-contrast, malinaw na imagery para matagumpay na maproseso ang iyong aplikasyon."],"E17hZ6":["Mayroon bang mga espesyal na panuntunan sa larawan para sa mga aplikanteng NRI o OCI?"],"E1d7BI":["Bakit Kinakailangan ang Neutral na Ekspresyon"],"E2wqpU":["Ano ang kulay ng background para sa larawan ng pasaporte ng India?"],"E5evf8":["Mga kinakailangang cookie tulad ng kagustuhan sa wika. Palaging aktibo."],"E6gGDB":["Suwesya"],"E7mjpQ":["Paano kumuha ng iyong larawan"],"E8PscN":["Hugis"],"E8qnDZ":["Saan Makakakuha ng mga Larawan para sa Pasaporte: Isang Buod ng mga Opsyon"],"EAXgdB":["neutral, nakasara ang bibig"],"EBSWI3":["Maglatag ng puti o off-white na kumot o sheet nang flat sa kama o sa sahig. Siguraduhin na ito ay walang kulubot at walang mga pattern. Iwasan ang paggamit ng kuna o pram — ang mga bar at gilid ay lalabas sa background."],"EBj-Up":["Oo. Hinahayaan ka ng idpic.app na gumawa ng mga compliant na larawan nang libre, nang buo sa loob ng iyong browser nang walang mga upload. Ang iyong mga larawan ay nananatili sa iyong device."],"ECwPJt":["Ang mga light, side-swept bangs na nananatili sa itaas ng iyong mga kilay ay karaniwang ayos lang. Ang makapal at mabigat na bangs na tumatakip sa iyong noo hanggang sa iyong mga kilay ay maaaring mag-trigger ng pagtanggi sa mga bansa na nangangailangan ng buong mukha mula sa hairline hanggang sa baba na makita. Kung ang iyong bangs ay natural na nasa antas ng kilay o mas mataas, dapat ay ayos ka lang."],"EEHoZU":["Mga kinakailangan sa larawan para sa mga pasaporte, visa, at ID card. Kasama ang mga sukat, panuntunan sa background, at mga biometric na kinakailangan para sa ",["0","plural",{"one":["#"," uri ng dokumento"],"other":["#"," mga uri ng dokumento"]}],"."],"EF01WE":["Hindi. Ang mga salamin ay hindi pinapayagan sa larawang ito. Ito ang opisyal na kinakailangan para sa ",["countryNameFor"],"."],"EF7SSW":["Walang pag-upload"],"EFGEfH":["Paano mag-setup ng pag-iilaw para ang iyong passport photo ay walang mga anino sa mukha o background — ang #1 na maiiwasang dahilan ng rejection."],"EFbEEU":["Larawan sa Spanish ID Card (DNI)"],"EGy-V1":["Pinlandiya"],"EIiBDC":["Uzbekistan"],"EJkPw7":["Subukan ngayon — libre"],"EK2gP4":["Ang pinaka-maaasahang paraan para makakuha ng compliant na mga larawan ay ang pagbisita sa isang propesyonal na studio na matatagpuan malapit sa isang Police +10 office, dahil ang mga photographer na ito ay bihasa sa kasalukuyang mga mandato ng gobyerno. Ang mga gastos sa studio ay karaniwang napaka-abot-kaya, kadalasang nagkakahalaga sa pagitan ng 500,000 hanggang 1,000,000 Rials depende sa iyong lungsod. Kung pipiliin mong kunan ang sarili mong larawan, siguraduhing gumamit ng natural, pantay na lighting at isang simpleng pader, pagkatapos ay ipa-print ito nang propesyonal upang matiyak na ang kalidad ng papel ay nakakatugon sa mga pamantayan."],"EK8kjT":["Liwanag"],"EM7uoP":["USPS / Post Office"],"ENSb8r":["New York Driver's License"],"EOPCOR":["Makipag-ugnayan sa Amin — idpic.app"],"EOzbZx":["Ang <0>DIY na larawan sa pasaporte ay nagkakahalaga ng $0–1</0> (libreng pag-process + opsyonal na print sa botika), habang ang mga studio ay naniningil ng <1>$7–30</1>. Pareho lang ang resulta — sinusuri ng gobyerno ang larawan base sa technical specs, hindi kung saan ito kinunan."],"EQrGK3":["Pasaporte ng Bata ng UK"],"ERl8Nr":["DV Lottery"],"ETsJkq":["Anong mga setting ng camera ng iPhone ang dapat kong gamitin?"],"EVGHTx":["Student Visa ng US (F-1/M-1)"],"EXBdU6":["Gumawa ng aking passport photo — libre"],"EYzMTo":["Maaari ba akong kumuha ng larawan sa pasaporte ng India sa bahay?"],"EZlv6S":["Iwasan ang cream, beige, o anumang may kulay na background"],"E_Ja6w":["Kapag nag-a-apply para sa isang biometric na pasaporte ng Uzbekistan, ang pagsunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng OVIR (Office of Visas and Registration) ay mahalaga. Ang proseso ay nangangailangan ng mataas na kalidad, compliant na imahe upang matiyak ang tuluy-tuloy na pagproseso sa loob ng pambansang database. Ang paggamit ng idpic.app ay makakatulong sa iyo na i-navigate ang mga partikular na kinakailangang ito upang matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga kinakailangang pamantayan para sa iyong mga travel document."],"E_sWuM":["Mga Optimal na Setting para sa Mga Modelo ng iPhone (13, 14, 15, 16)"],"EccNJc":["Limitado ang memorya ng device na ito, kaya maaaring mas mabagal o hindi available ang mga AI feature para sa napakalalaking larawan."],"Eco52R":["Ang mga studio ay karaniwang naniningil ng $10–25 (£8–20, €10–20) para sa isang set ng mga passport photo. Sa bahay gamit ang idpic.app, ang buong proseso ay ganap na libre — kabilang ang walang limitasyong retake."],"Ed2pR9":["Kumuha ng 5–10 shots at piliin ang pinakamalinaw"],"EdT51w":["Paano I-convert sa JPG"],"EdrUv9":["Alisin ang background"],"Eh7Dql":["United Kingdom"],"EhEs9w":["Pumili ng ibang larawan"],"EiXCtf":["Hawakan ang camera sa antas ng mata, hindi sa itaas o ibaba"],"Ej36E8":["Kung gumagamit ng helper, ipa-tap sa kanila ang focus sa iyong mukha bago kumuha"],"EjOmKb":["Hanapin ang eksaktong mga sukat ng larawan na kinakailangan ng awtoridad sa pasaporte ng iyong bansa. Karamihan sa mga bansa ay gumagamit ng 35 x 45 mm, ngunit ang US ay nangangailangan ng 2 x 2 pulgada (51 x 51 mm)."],"ElKD9G":["Para sa mga panuntunang partikular sa buhok (mahaba, bangs, wigs), tingnan ang aming <0>gabay sa buhok para sa passport photo</0>."],"EmQJcG":["Mga Resulta"],"EnrCgo":["Permit sa Paninirahan"],"EoTLcJ":["Bakit mahalaga ang paghahambing"],"EpFV7U":["Karamihan sa mga opisyal na upload portal ay awtomatikong susuriin ang file size at resolution. Maghangad ng file size sa pagitan ng 200KB at 5MB; ang anumang mas mababa ay maaaring malabo, at ang anumang mas mataas ay ire-reject."],"EpP7ia":["Depende ito sa kung paano ka nag-a-apply. Kung nag-a-apply ka online, kailangan mo lang ng digital file, na dapat sumunod sa minimum pixel at file size requirement ng iyong bansa. Kung nag-a-apply ka sa pamamagitan ng paper form, dapat mong i-print ang iyong larawan sa high-quality, matte-finish na photographic paper para matugunan ang mga opisyal na standard."],"EpbuMA":["Ang kanang bahagi ng mukha ay may matinding anino (",["pct"],"% uniformity)"],"EqPSfU":["Mga kahilingan sa pagbura ng data, mga katanungan sa GDPR, o mga alalahanin tungkol sa kung paano pinangangasiwaan ang iyong impormasyon."],"EsY5Kv":["Anggulo ng pagkiling ng ulo"],"EtUurc":["Laki ng Larawan"],"EtcSpq":["max 240 KB, format na JPEG"],"EuCJZo":["Kenya"],"EvAoJb":["Dyordya"],"EyeY66":["Mga Karaniwang Dahilan ng Pagtanggi sa PSK na Ipinaliwanag"],"EzOqYw":["Walang nakitang mukha sa larawan"],"Ezg8sG":["Kalidad ng print"],"F-JLei":["Hanapin ang eksaktong mga sukat ng larawan na kinakailangan ng awtoridad sa pasaporte ng iyong bansa sa talahanayan sa itaas. Tandaan kung ang mga sukat ay nasa millimeters o pulgada."],"F19yOe":["Lahat ng pagsusuri ay pumasa"],"F3zHLb":["Oo. Ang aplikasyon para sa DS-160 (non-immigrant visa) ay may kasamang online photo upload. Ang iyong larawan ay dapat pa ring sumunod sa lahat ng requirement para sa larawan sa US visa: 2×2 pulgada, puting background, neutral na ekspresyon, walang salamin. Ang idpic.app ay naglalabas ng digital file na maaari mong i-upload nang direkta sa DS-160 portal."],"F4DlF5":["Ang Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) ay kilalang mahigpit tungkol sa isang <0>Australian passport photo</0>. Ang kanilang mga alituntunin ay hindi lamang mga mungkahi; ang mga ito ay mga regulatory standard na idinisenyo upang matiyak na ang iyong facial biometric ay nakukuha nang tumpak para sa mga border security system."],"F7G_TS":["Mga Madalas Itanong"],"F7btjb":["Ang selfie ba ay katanggap-tanggap para sa isang passport?"],"F8r_GZ":["Pagsusuot ng salamin (hindi pinapayagan para sa mga larawan sa DV Lottery)"],"FA_PVJ":["Ang idpic.app ay sumusuporta sa ",["0","plural",{"one":["#"," uri ng dokumento"],"other":["#"," mga uri ng dokumento"]}]," para sa ",["countryNameFor"],". Buksan ang card ng dokumento sa ibaba upang makita ang laki, background, at mga kinakailangan sa posisyon ng mukha para sa bawat isa."],"FBIcj6":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Romania, ang mga aplikante ay dapat sumunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng General Directorate of Passports, na kilala bilang Directia Generala de Pasapoarte. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng isang umiiral na dokumento o sa unang pagkakataon, ang iyong larawan ay dapat compliant sa pinakabagong biometric na regulasyon. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga pamantayang ito ay mahalaga upang maiwasan ang mga pagkaantala sa pagproseso sa iyong aplikasyon para sa travel document ng Romania."],"FCGMbn":["Walang nakitang mga digital na pagbabago"],"FEIQ_l":["Takip sa Ulo"],"FFNkrj":["Kumuha ng iyong litrato na may pantay na liwanag at neutral na ekspresyon. Buksan ito sa idpic.app para i-verify na nakakatugon ito sa lahat ng requirement nang awtomatiko."],"FIielZ":["Nagkakaisang Kaharian"],"FJn1s2":["Minimum 300 DPI, walang pixelation o compression artefacts"],"FLlNL0":[["0","plural",{"one":["#"," wikang nahanap"],"other":["#"," mga wikang nahanap"]}]],"FMQ0p9":["Tingnan ang buong <0>",["0"],"</0> para sa eksaktong sukat, posisyon ng mukha, at mga panuntunan sa background."],"FMxB5t":["Bagama't maraming mamamayan ang pumipili na kunan ang kanilang mga larawan nang direkta sa opisina ng RENAPER o isang lokal na civil registry centre, maaari kang makatipid ng oras sa pamamagitan ng pagdating nang handa. Kung pipiliin mong kunan ang sarili mong larawan, siguraduhing gumamit ng natural, pantay na lighting upang maiwasan ang matitinding anino. Ang mga propesyonal na photography studio sa malalaking lungsod gaya ng Buenos Aires ay naniningil ng katamtamang bayad, ngunit ang pagkuha ng sarili mong larawan sa bahay ay isang cost-effective na alternatibo sa kondisyon na mahigpit mong susundin ang mga opisyal na panuntunan sa sukat at background."],"FNtg9P":["Ang ICAO ay nangangailangan ng plain, light-coloured na background na walang mga pattern, texture, o anino. Ang puti ang pinaka-universally na tinatanggap na kulay."],"FOUTtl":["Mga Kinakailangan ng NRI: Pag-a-apply mula sa Ibang Bansa"],"FOVtpg":["Pakistan"],"FSYGYy":["Mag-print sa bahay o sa botika nang walang error sa scaling."],"FUUaVV":["Ukrayna"],"FVgVhg":["Walang mga takip sa ulo maliban kung isinuot para sa mga relihiyoso o medikal na dahilan"],"FWRfup":["Mga Requirement sa Schengen Visa Photo ",["year"]," — idpic.app"],"FZP3D0":["Sinusukat ang pag-ikot at pagkiling ng ulo kumpara sa tinatanggap na limitasyon"],"FaNEYk":["Bakit ang DIY ang mas matalinong pagpipilian"],"Fcxo82":["Pasaporte ng Czech"],"FdA8C4":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app — aalisin nito ang background at papalitan ito ng eksaktong kulay na kinakailangan ng iyong bansa."],"FeFzFh":["Mga Seasonal na Tip"],"FgB0vg":["Hong Kong"],"Fh3dSp":["Huwag gumamit ng direktang camera flash — i-bounce ito sa kisame o gumamit ng diffuser sa halip"],"FhHweS":["Narito ang isang pro tip: gamitin ang <0>Burst Mode</0> para mabilis na kumuha ng maraming frame. Sa halip na kumuha ng isang larawan at suriin ito, pindutin nang matagal ang shutter button at igalaw nang bahagya ang iyong ulo sa pagitan ng mga frame."],"FhfBex":["Propesyonal na Studio vs. DIY: Ang Factor ng Pagiging Maaasahan"],"FiLOFQ":["Gresya"],"FiS-RT":["Ang mga anino sa mukha ay karaniwang sanhi ng ilaw na nagmumula sa itaas (overhead lights), mula sa isang panig lamang, o mula sa ibaba. Maaari rin itong sanhi ng pagtayo nang masyadong malapit sa pader sa iyong likuran. Lumayo sa pader at gumamit ng frontal at pantay na ilaw para maalis ang mga anino."],"FjG7_A":["Paano kumuha, mag-print, at ayusin ang mga problema sa passport at ID photo. Mga kinakailangan ng bansa, karaniwang pagkakamali, patakaran sa background at salamin — lahat sa isang lugar na may sunud-sunod na tagubilin."],"Fkjgdd":["nakadilat, malinaw na nakikita; huwag magsuot ng salamin maliban kung medikal na kinakailangan"],"FlenSF":["Patterned na kumot o may kulay na bedding na ginamit bilang background"],"FmN5me":["Resolusyon"],"FmQViu":["Para sa mga gumagamit ng Diia app o ang opisyal na portal ng State Migration Service para sa mga digital ID service, ang image file ay dapat malinaw at high-resolution. Bagama't ang pisikal na aplikasyon ay nangangailangan ng mga printed na kopya, ang mga digital upload ay dapat karaniwang nasa format na JPEG at mahulog sa loob ng mga partikular na limitasyon sa file size na tinukoy ng portal. Madali kang makakapaghanda ng compliant na imahe gamit ang idpic.app para matiyak na ang iyong digital file ay nakakatugon sa mga tumpak na biometric na sukat na kinakailangan para sa online na pagproseso."],"Fmh1bm":["Aling mga bansa ang nagpapahintulot ng salamin, at anong mga panuntunan ang nalalapat sa prescription eyewear."],"FpXLta":["Para sa mga nag-a-submit ng mga aplikasyon sa pamamagitan ng portal ng gov.gr o mga kaugnay na digital channel, ang file ay dapat kunan nang may mataas na resolution at i-save sa standard na format na JPEG. Ang file size ay dapat karaniwang manatili sa ilalim ng 5MB para matiyak ang compatibility sa mga opisyal na upload system. Kung mas gusto mong pamahalaan ang proseso nang mag-isa, ang idpic.app ay nagsisilbing maginhawang tool para i-verify na ang iyong self-captured na portrait ay sumusunod sa mga tumpak na biometric standard na ito bago mo i-submit ang iyong digital file."],"FqQ0o-":["Gumamit ng tripod o isandal ang iyong telepono sa isang matatag na bagay"],"FqTrCK":["hindi pinapayagan"],"FqdSfH":["Biyetnam"],"FsDfpo":["Ang mga gilid ng iyong mukha—partikular ang mga pisngi at tainga—ay dapat na mainam na makita kung maaari. Gayunpaman, ang pinakamahalagang panuntunan ay ang head covering ay hindi dapat magdulot ng anumang anino sa iyong mga mata o cheekbone."],"Fsd1Wl":["Focus"],"FtV9I8":["Ang mga professional photographer ay gumagamit ng studio strobe lighting at lens na may 85mm-100mm focal length, na mas nakaka-flatter. Maaari mo itong gayahin sa pamamagitan ng pagtayo nang mas malayo at paggamit ng malambot at natural na liwanag."],"FuPMqS":["Mga spec ng Canadian passport photo: 50×70 mm (2″×2.75″), plain na puting background, mga panuntunan sa lagda ng guarantor."],"FudFLt":["Bagama't maraming mamamayan ang pumipili na kunan ang kanilang mga larawan on-site sa passport centre upang matiyak ang compliance, ito ay maaaring maging matagal. Bilang alternatibo, ang mga propesyonal na photo studio sa buong Switzerland ay nag-aalok ng mga serbisyong iniakma sa mga opisyal na kinakailangan, na karaniwang nagkakahalaga sa pagitan ng 20 at 40 Swiss Francs. Kung pipiliin mong kunan ang larawan nang mag-isa, siguraduhing gumamit ng tripod at consistent, malambot na lighting upang makamit ang propesyonal na pamantayan na kinakailangan para sa mga dokumento ng pagkakakilanlan ng Switzerland."],"FvsiKv":["Kunan ang iyong passport photo ngayon — libre"],"Fxo9qZ":["Huwag na huwag tumayo nang may bintana sa iyong likuran (lumilikha ng madilim, backlit na mga larawan)"],"G1umJQ":["pure white"],"G3ZOPG":["Ang mga wig ay pinapayagan kung isinusuot bilang bahagi ng iyong pang-araw-araw na hitsura — para sa mga medikal na dahilan (gaya ng chemotherapy), alopecia, o tuluy-tuloy na pang-araw-araw na paggamit. Hindi sila pinapayagan kung ang mga ito ay purong cosmetic lamang at hindi mo isusuot sa pang-araw-araw na buhay, dahil ang iyong passport photo ay dapat kumatawan sa kung paano ka karaniwang hitsura."],"G56sOn":["hindi pinapayagan"],"G5PFic":["ID card"],"G8bvuA":["Ang mga UK passport photo ay nangangailangan ng plain na puti o off-white na background. Ang light grey ay tinatanggap. Ang background ay dapat pantay na walang mga anino, pattern, o bagay sa iyong likuran."],"G8kVDr":["Ang iyong larawan ay awtomatikong susuriin laban sa mga ICAO requirement"],"G9ZG7v":["Ang kaginhawaan ay may presyo, at kung saan mo pipiliin na kunin ang iyong <0>passport photo size US</0> compliant na mga imahe ay mahalaga. Ang CVS at Walgreens ang nananatiling pinakasikat na opsyon, na karaniwang naniningil sa pagitan ng £12 at £16 ($15-$20) para sa isang set ng dalawa."],"G9qu9H":["Panatilihing flat at malinis ang mga larawan — iwasan ang mga fingerprint sa ibabaw ng larawan"],"GAXesH":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Pakistan ay ang mahinang lighting, na lumilikha ng mga anino sa puting background, at maling sukat. Maraming aplikante rin ang nahihirapan sa mga hindi propesyonal na larawang kinunan sa bahay kung saan ang ulo ay nakatagilid o ang ekspresyon ay hindi neutral. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng salamin na nagdudulot ng repleksyon ng liwanag sa mga lente ay madalas na humahantong sa awtomatikong pag-reject ng mga automated biometric scanning system na ginagamit ng DGIP."],"GBFkgi":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Thailand ay ang maling lighting na lumilikha ng mga anino sa mukha o background, at mga ekspresyong hindi neutral. Maraming aplikante ang tinatanggihan dahil sa pagsusuot ng salamin na nagdudulot ng repleksyon ng liwanag sa mga lente o alahas na nakaharang sa mga tainga. Siguraduhing nakatali ang iyong buhok kung kinakailangan, dahil ang Department of Consular Affairs ay nangangailangan ng malinaw na view ng buong istraktura ng mukha mula sa baba hanggang sa tuktok ng ulo."],"GD5Z0b":["gabay sa 2×2 na larawan sa pasaporte"],"GDyy2F":["Ang contrast ng imahe ay medyo mababa"],"GGmTa6":["Plain na puting pader"],"GH-yY5":["Permit sa Paninirahan ng Belgium (Verblijfskaart)"],"GInJH7":["Walang flash — lumilikha ito ng hindi pantay na pag-iilaw"],"GL0jpy":["Larawan sa ID Card ng Hungary"],"GL9iep":["Timog Aprika"],"GLGgVd":["<0>United Kingdom:</0> Neutral na ekspresyon na nakadilat ang mga mata. Pinapayagan ang \"natural na ekspresyon\" — ang napakagaan at natural na pag-relax ay katanggap-tanggap ngunit hindi ang pagngiti."],"GMcpvP":["Paano Kumuha ng Australian Passport Photo sa Bahay"],"GMul7d":["ID Card ng Hungary"],"GN2kk6":["Visa ng Mexico"],"GNf9eF":["Ang idpic.app ay ibinibigay \"as is\" nang walang anumang uri ng warranty. Hindi kami nagbibigay ng garantiya na ang mga output na larawan ay tatanggapin ng anumang awtoridad ng gobyerno. Palaging suriin ang mga kinakailangan sa issuing authority bago isumite ang iyong aplikasyon."],"GO9WMB":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Russia ay ang mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa mukha o background, at maling posisyon ng ulo. Maraming aplikante ang nabibigo dahil ang kanilang larawan ay masyadong madilim o ang background ay hindi perpektong puti, na madalas na sanhi ng paggamit ng light grey o off-white na pader. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng reflective na alahas o mga kasuotan na kapareho ng kulay ng background ay maaaring humantong sa agarang pagtanggi sa iyong aplikasyon, na nagpipilit sa iyong ulitin ang proseso."],"GPrjII":["Bagama't ang mga propesyonal na photo studio sa Budapest at iba pang mga lungsod ay naniningil sa pagitan ng 2,000 at 4,000 HUF para sa isang set, maaari kang makatipid ng oras at pera sa pamamagitan ng paggamit ng idpic.app upang i-format ang iyong mga imahe sa bahay. Kung pipiliin mong kunan ang larawan nang mag-isa, siguraduhing tumayo nang hindi bababa sa isang metro ang layo mula sa isang simple, pantay na maliwanag na pader upang maiwasan ang mga anino. Palaging i-double-check na ang iyong ulo ay perpektong nakasentro at ang iyong mga balikat ay nananatiling parisukat sa lens ng camera."],"GRAxIn":["Tsekya"],"GRWAN5":["I-clear ang search"],"GSOkTN":["Kumuha ng pantay na ilaw sa iyong mukha"],"GSsTuK":["Ang pagkuha ng litrato ng mga sanggol para sa isang <0>Australia passport photo</0> ay kilalang mahirap. Ang sanggol ay dapat nakaharap nang direkta sa camera, nakabukas ang mga mata, at nakasara ang bibig, nang walang ibang taong nakikita sa shot."],"GVGJzQ":["Ang plain na puting bedsheet o muslin wrap ay gumagana nang perpekto"],"GVMfQn":["Sukat ng Litrato para sa US Passport (2×2 in) — idpic.app"],"GVyZUj":["Maaari ba akong kumuha ng sarili kong larawan sa pasaporte ng Australia sa bahay?"],"GXduWF":["Oo, para sa mga online na aplikasyon, kinakailangan ang isang high-resolution na digital file. Siguraduhing ang laki ng file ay nasa pagitan ng 600KB at 10MB at ito ay nasa format na JPEG."],"GYqCBK":["Mga kaugnay na gabay"],"GZ6lxc":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app. Awtomatikong susuriin ng AI ang lahat ng ICAO requirements: background, posisyon ng mukha, kung nakadilat ang mga mata, ekspresyon, liwanag, at resolusyon."],"G_ERuP":["Na-verify"],"GaxVPQ":["Karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng format na JPEG (JPG) para sa mga digital passport photo submission. Ang PNG, BMP, TIFF, at iba pang format ay karaniwang hindi tinatanggap. Suriin ang opisyal na portal ng iyong bansa para sa eksaktong kinakailangan."],"GdHl66":["Mga sukat"],"GdI1WM":["Mga karaniwang dahilan kung bakit nare-reject ang mga Schengen visa photo"],"GeDV8c":["Ang laki ng file ay nasa labas ng pinapayagang range (",["kb"]," KB)"],"GfFJhX":["Maraming bansa ngayon ang tumatanggap ng mga digital upload — suriin ang portal ng aplikasyon ng iyong gobyerno"],"GfqfTQ":["Pagsusuri ng litrato para sa Green Card"],"Ghcrpm":["<0>Iwasan ang puti o halos puting damit</0> — humahalo ito sa kinakailangang puting background at magmumukhang hiwalay ang iyong ulo sa iyong katawan."],"Gjb1Oq":["OCI application"],"Gjookq":["Pumili ng litrato"],"GkH3eZ":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte sa Brazil, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na alituntuning itinakda ng Federal Police, ang opisyal na awtoridad na namamahala sa mga travel document. Bagama't maraming bansa ang nag-i-standardize ng kanilang mga sukat, kapansin-pansing nangangailangan ang Brazil ng mga partikular na sukat depende sa uri ng dokumento, karaniwang 50x70mm para sa mga pasaporte. Ang pagtiyak na ang iyong larawan para sa pasaporte ng Brazil ay nakakatugon sa mga mahigpit na pamantayang ito ay mahalaga para sa maayos na proseso ng aplikasyon at pag-iwas sa mga hindi kinakailangang burukratikong pagkaantala."],"GmAkYW":["Kalidad ng print"],"GoIdl9":["Singapur"],"GoaQwH":["Republikang Tseko"],"GtJbUa":["Likuran"],"GuKWyE":["Minimum na 420×540 px, JPEG, 100 KB–4 MB. Ginagamit para sa mga online na aplikasyon sa pasaporte."],"Gub43P":["Makakahanap ka ng mga propesyonal na photo studio sa buong Taiwan na bihasa sa mga kinakailangan ng BOCA, na karaniwang naniningil sa pagitan ng 200 at 400 TWD para sa isang set. Kung mas gusto mo ang DIY na diskarte, siguraduhing gumamit ng tripod at maliwanag, pantay na lighting upang maiwasan ang mga anino sa pader sa likod mo. Palaging i-verify na ang iyong mga setting ng printer ay naka-set sa pinakamataas na kalidad upang maiwasan ang graininess, na maaaring humantong sa agarang pag-reject ng aplikasyon."],"Gw6b5L":["Pasaporte ng Bangladesh"],"Gwmmxy":["Litrato para sa UK passport"],"Gx2vgV":["Pasaporte ng Italy"],"GyBsvE":["Ang buhok ay hindi dapat nakaharang sa iyong mga mata, kilay, o outline ng mukha"],"GyhwYP":["I-upload ang iyong litrato — nananatili ito sa iyong device"],"H-JU59":["Gumamit ng simpleng puti o light grey na background"],"H3Ah88":["Mag-order ng maramihang set mula sa isang sheet"],"H4egMS":["Tiyaking walang anino sa pader sa likod mo. Kung nakikita ang iyong anino, kailangan mong humakbang nang bahagya pasulong o i-adjust ang iyong light source para tumama ito sa iyo mula sa mas 45-degree na anggulo."],"H6KXJA":["Gumamit ng 'Pro Mode' kung available para i-set nang manu-mano ang iyong White Balance. Pinipigilan nito ang camera na bigyan ang iyong balat ng hindi natural na orange o asul na tint batay sa ambient light ng silid."],"H74vfn":["Ipadala ang PDF sa isang print service mula sa iyong telepono"],"H7hiDp":["Sa counter: piliin ang \"10×15 cm / 4×6 in\" na print ng larawan at i-upload ang PDF"],"H8-hdx":["Ang US passport photo ba ay pareho sa 35 × 45 mm?"],"H8OONt":["Alisin ang salamin — kinakailangan ng US at karamihan ng mga bansa; ang ilan (hal. Schengen) ay pinapayagan ang prescription glasses na may mga kondisyon"],"H8hgMB":["Panatilihin ang laki ng ulo sa loob ng opisyal na range"],"H9mM1L":["US Visa"],"HA44Be":["Photo studio"],"HB729S":["35 × 45 mm (standard na laki ng ICAO)"],"HBE4k3":["Pagkakabalangkas"],"HBJv0m":["Laki ng papel"],"HEZWah":["Regional Passport Office Strictness: Isang Nakatagong Katotohanan"],"HHef9z":["Naglo-load ng mga AI model…"],"HJpgWG":["Laki ng Larawan"],"HNyTRN":["Alam ng mga staff ang mga spec at muling kukunin kung kinakailangan (bagaman karamihan ay gumagamit ng parehong automated na tool na magagamit mo sa bahay)"],"HOFP1A":["Humingi ng tulong sa iba na kumuha ng larawan — mas madaling makakuha ng pare-parehong framing"],"HSbF1D":["Burst Mode: Ang Insider Secret"],"HU6G4L":["Hindi, hindi mo talaga magagawa iyon. Ang US State Department ay mahigpit na nagpapatupad ng 2x2 inch (51x51mm) na requirement. Ang 35x45mm na larawan ay ire-reject."],"HUL7Ro":["Kung makatanggap ka ng 'File Corrupt' o 'Invalid Format' na error, suriin ang file extension. Kahit tama ang iyong mga setting, ang ilang system ay tumatanggi sa mga file na may uppercase extension; ang pagpapalit ng pangalan ng iyong file sa 'photo.jpg' sa halip na 'PHOTO.JPG' ay minsan na nakaka-resolba sa isyu."],"HVENO3":["Study Permit ng Canada"],"HWPL0T":["Visa ng Croatia (Schengen)"],"HWmu-K":["Sa UK, ang Boots, Tesco, at Sainsbury's ay karaniwang hinahayaan kang gumamit ng in-store photo kiosk."],"HXzG_a":["Natutugunan ang lahat ng kinakailangan ng tanggapan ng pasaporte ng UK"],"HYkBTK":["Sa pinakamalawak na lawak na pinahihintulutan ng batas, ang idpic.app at ang mga operator nito ay hindi mananagot para sa anumang hindi direkta, incidental, espesyal, o consequential na pinsala na nagmumula sa iyong paggamit ng serbisyo, kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga na-reject na aplikasyon ng litrato o nawalang data."],"H_a39Z":["Tumingin nang diretso sa camera. Neutral na ekspresyon, nakasara ang bibig. Dapat makita ang parehong tainga. Ang buhok ay hindi dapat humaharang sa iyong mukha, mata, o kilay."],"Ha6-mz":["Alisin ang lahat ng salamin, kabilang ang prescription at reading glasses. Kung hindi mo ito maalis para sa mga medikal na dahilan, kumuha ng pirmadong note mula sa iyong doktor."],"Hamp11":["Pare-pareho ba ang laki ng passport photo sa bawat bansa?"],"HbO2E1":["Ang parehong mga tip ay nalalapat sa Samsung, Pixel, at iba pang mga Android phone"],"HcAqlH":["Likuran"],"HcHYUx":["Pharmacy photo printer o home inkjet printer"],"HcQvKM":["Mga kinakailangan ayon sa bansa"],"HeI1jn":["Mga Requirement sa Larawan para sa US Visa — 2×2 Pulgadang Format Online"],"HeM7g5":["Gumagana nang direkta sa Safari sa iPhone — walang kinakailangang pag-download ng app"],"HfFIi-":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Uzbekistan ay ang mga aninong nakikita sa background o sa mukha, na nakakaabala sa biometric scanning. Maraming aplikante ang tinatanggihan dahil sa hindi propesyonal na lighting o pagpapasa ng mga larawan kung saan ang ulo ay nakatagilid o hindi perpektong nakasentro. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng damit na may kulay na kapareho ng puting background ay isang karaniwang pagkakamali na humahantong sa agarang pag-reject ng mga opisyal."],"Hh3y5b":["Malaysya"],"HjSXoO":["Ekspresyon"],"Hl3GSG":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Vietnam ay ang pag-submit ng larawan na hindi nakakatugon sa mga partikular na 40x60mm na sukat. Maraming aplikante ang maling nagbibigay ng standard na international passport size, na awtomatikong nire-reject ng mga lokal na awtoridad. Bukod pa rito, ang mahinang lighting—na nagreresulta sa mga anino sa likod ng ulo o hindi pantay na skin tone—at mga busy na background ay mga karaniwang dahilan para sa pagtanggi sa dokumento, kaya siguraduhing ang iyong capture environment ay perpektong kontrolado."],"HlAOTc":["Larawan para sa pasaporte ng Canada"],"Ho1lBF":["kinunan sa loob ng huling 6 na buwan (3 buwan para sa online)"],"HoBzyz":["Walang limitasyong retake"],"Hqfz6M":["Suriin ang laki at dimensyon ng file"],"HscC65":["Larawan na mas matanda sa 6 na buwan"],"HwUewh":["Ang mandatory na sukat para sa isang Czech passport photo ay 35x45mm, kung saan ang mukha ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng vertical frame. Ang litrato ay dapat magtampok ng plain, maliwanag, at uniform na background nang walang mga anino, habang ang iyong ekspresyon ay dapat manatiling neutral na nakasara ang bibig. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang mga repleksyon, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga dokumentadong relihiyoso o medikal na dahilan. Dapat mong tiyakin na ang imahe ay high quality at naka-print sa professional photographic paper."],"HwkiER":["plain na puti lamang"],"HwvRvF":["Ang iyong mukha (mula baba hanggang tuktok) ay dapat sumakop sa pagitan ng ",["0"],"% at ",["1"],"% ng kabuuang taas ng larawan."],"HxyuuZ":["Para sa isang pasaporte ng Colombia, ang iyong larawan ay dapat na eksaktong 35x45mm laban sa white background. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at ang mga mata ay malinaw na nakikita, nakatingin nang diretso sa camera. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat dahil sa glare, at ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isinusuot para sa relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature. Tiyaking ang iyong mukha ay nakasentro na may pantay na ilaw para maiwasan ang mga anino."],"Hye_n6":["Itali ang mahabang buhok kung ito ay may tendensiyang mahulog sa iyong mukha"],"I0gafx":["Posible ito ngunit hindi inirerekomenda. Ang pag-scan ng isang printed na larawan ay nagpapababa ng kalidad at madalas na hindi pumapasa sa mga automatic check ng portal. Mas mabuting kumuha ng bagong larawan gamit ang iyong telepono at iproseso ito nang digital."],"I24X8g":["Gumawa ng iyong ID photo"],"I2dY8O":["Pagkatapos mag-print, gumamit ng matalas na paper cutter o guillotine-style na talim para matiyak ang perpektong tuwid na mga gilid. Iwasang gumamit ng gunting kung maaari, dahil napakahirap makakuha ng perpektong square cut gamit ang kamay."],"I3eAJe":["Sukat ng Litrato para sa US Passport — Mga Kinakailangan na 2×2 Pulgada"],"I4KCCz":["Iwasan ang direktang sikat ng araw — lumilikha ito ng matitinding anino sa ilalim ng iyong ilong at baba"],"I8IYyU":["Mga Panuntunan sa Ekspresyon para sa Passport Photo — idpic.app"],"I99Miw":["Gastos"],"ICxgXt":["Mga aplikasyon at pag-renew ng permanent resident card (I-485, I-90)"],"IDuAV5":["Mukhang bahagyang nakatingin sa gilid ang mga mata"],"IDypGU":["Hindi mabuksan ang larawan"],"IF84iA":["Ang DIY photography ay lubos na katanggap-tanggap kung mayroon kang tamang kagamitan at lighting. Gayunpaman, kung hindi mo matutugunan ang mga requirement, nanganganib kang mawala ang iyong application fee o makaharap ng malaking pagkaantala, na ginagawang isang uri ng 'insurance' para sa iyong aplikasyon ang bayad sa post office."],"IFK0gd":["Maaari ka bang magsuot ng salamin sa iyong <0>DIY na larawan sa pasaporte</0>? Sa UK at karamihan sa Europa, malinaw ang payo: alisin ang mga ito. Ang glare mula sa salamin ang nag-iisang pinakakaraniwang sanhi ng pagtanggi para sa mga aplikante sa bahay."],"IFnWq-":["Kolombiya"],"IGa7Ma":["Mga specification ng Canadian passport photo sa isang sulyap"],"IHNeXS":["Hindi kami nangongolekta o nag-iimbak ng personal na data sa aming mga server. Pinoproseso ng idpic.app ang iyong mga larawan nang buo sa loob ng iyong browser. Walang larawan, mukha, o biometric data ang ipinapadala sa aming mga server."],"IISlEP":["Buksan ang idpic.app, piliin ang United States at ang iyong uri ng dokumento. Ang app ay awtomatikong nag-o-crop sa 2×2 inches, ipinoposisyon nang tama ang iyong ulo (1–1⅜ in), pinapalitan ang background ng puti, at sinusuri ang lahat ng panuntunan sa compliance."],"IIeNye":["Ganap na libre — walang bayad sa studio, walang bayad sa retake"],"IJ17g_":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Croatia ay maling lighting at maling pagpoposisyon ng ulo. Maraming aplikante ang nabibigo dahil ang kanilang larawan ay may kasamang mga nakikitang anino sa dingding sa likod nila o ang kanilang ulo ay nakatagilid, na lumalabag sa mga biometric standard. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng salamin na nagdudulot ng light reflection o paggamit ng low-quality, grainy na litrato ay halos tiyak na magreresulta sa pagbabalik ng iyong aplikasyon ng opisina ng MUP."],"IJeZ3M":["Ano ang requirement sa taas ng mukha sa isang larawan para sa ICAO?"],"IKDsTL":["Buong gabay sa mga kinakailangan ng ICAO"],"IL5a9C":["Kumuha muli ng litrato"],"ILQN0W":["Maaari ba akong magsuot ng wig sa aking passport photo?"],"IOneYy":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Ethiopia, ang pagtugon sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Immigration and Citizenship Service ay mahalaga para sa maayos na proseso. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang mga dokumento ng pagkakakilanlan ay mananatiling ligtas at universally recognised. Sa pamamagitan ng pagsunod sa mga opisyal na alituntunin para sa iyong larawan para sa pasaporte ng Ethiopia, mami-minimize mo ang panganib ng mga pagkaantala sa aplikasyon at tinitiyak na ang iyong mga travel document ay mapoproseso nang mabilis ng mga awtoridad."],"IR5_to":["<0>Sukat:</0> ",["wIn"]," × ",["hIn"]," pulgada"],"IRclIl":["Anong laki ng file ang dapat maging passport photo?"],"IRyww8":["Kulay ng background ayon sa bansa at dokumento"],"ISJGim":["Taylandiya"],"ISUqBT":["Walang mga anino sa mukha o background"],"ITXDJO":["DIY sa bahay"],"ITterP":["Awtomatikong sinusuri ng AI ang posisyon ng mukha, pagiging bukas ng mata, at ekspresyon"],"IUNzUh":["Huwag subukang i-digitally alisin ang background gamit ang isang app maliban kung ikaw ay eksperto. Ang software ay madalas na nag-iiwan ng 'halo' effect sa paligid ng iyong buhok na madaling ma-detect ng facial recognition software, na humahantong sa rejection."],"IUP5Z-":["Saudi Arabya"],"IXe-UB":["Libre · Walang mga upload · Gumagana nang buo sa iyong browser"],"IXyYZM":["Larawan sa Visa ng Canada"],"IYCxwL":["Paano Mag-print ng mga Larawan sa Pasaporte sa Bahay o sa isang Botika — Libreng Print Sheet"],"IYw8a5":["Pumili ng File → I-export Bilang → JPEG (o I-save Bilang → .jpg). Itakda ang kalidad sa 90–95%. Ang mas mataas na kalidad = mas malaking file, na maaaring lumampas sa mga limitasyon ng portal."],"IZzoh0":["Para sa pinaka-maaasahang resulta, maaari mong gamitin ang mga ubiquitous na 'purikura' style na photo booth na matatagpuan sa mga istasyon ng tren at convenience store, na madalas ay may nakalaang passport mode. Ang mga booth na ito ay karaniwang nagkakahalaga ng humigit-kumulang 800 hanggang 1,000 yen at nagbibigay ng instant printout na nakakatugon sa mga opisyal na pamantayan. Bilang alternatibo, para sa isang mas cost-effective na diskarte, maaari kang kumuha ng larawan sa bahay gamit ang isang smartphone at gamitin ang idpic.app para i-crop at i-format ang imahe nang tama bago mo ito i-print nang mag-isa."],"I_Gdx6":["Walang mga filter, retouching, o digital na pagbabago na nagbabago sa iyong hitsura."],"IbUxJy":["Nag-e-export…"],"Ibkqho":["Dihital"],"IkRPcc":["ID Card"],"InV8xj":["Tingnan ang lahat ng kinakailangan sa larawan — dimensyon, patakaran sa salamin, posisyon ng mukha, at mga detalye ng digital file — sa <0>pahina ng mga kinakailangan sa larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"</0>."],"Inbfyj":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Hungary ay ang maling lighting at hindi tamang postura. Ang mga anino sa background o sa iyong mukha ay karaniwang pagkakamali na humahantong sa agarang disqualification ng mga biometric scanner. Bukod pa rito, ang hindi pagpapanatili ng neutral na ekspresyon—gaya ng bahagyang pagngiti—o ang pagkakaroon ng buhok na nakaharang sa kilay o tainga ay madalas na nagreresulta sa pagbabalik ng iyong aplikasyon para sa retake."],"InrEGB":["Minimum na 350 × 350 px, JPEG, 10–300 KB na laki ng file"],"Io6rXb":["Posisyon ng ulo"],"IoYotx":["Pasaporte ng Greece"],"Iqkp_F":["Larawan sa ID Card ng Poland"],"IsOBVC":["Visa ng India (e-Visa / OCI)"],"IuUnjD":["Pag-print ng Iyong 2x2 na Larawan sa 4x6 na Papel"],"IwJImZ":["<0>Maximum na laki ng file:</0> ",["digitalMaxKb"]," KB"],"IwxMRI":["Saudi Arabya"],"IxMuCs":["Nanatili sa iyo ang buong pagmamay-ari ng anumang larawan na i-a-upload o gagawin mo gamit ang idpic.app. Wala kaming inaangking karapatan sa iyong content. Ang serbisyo mismo, kabilang ang code, disenyo, at branding nito, ay pagmamay-ari ng idpic.app."],"IzmfMW":["Ang standard na 10×15 cm na sheet ay karaniwang nagkakasya ng 4–8 passport photo depende sa format"],"J-E_Lz":["Nakapikit ang mga mata o nakatingin palayo sa camera"],"J01e4d":["Kaginhawaan"],"J0JCxj":["Paghahambing ng DIY vs studio"],"J28L9S":["Para sa mga online na aplikasyon, nangangailangan ang Government for Citizens ng digital na kopya ng iyong larawan na i-upload sa pamamagitan ng portal ng eGov.kz. Ang file ay dapat nasa format na JPEG, karaniwang mas mababa sa 1MB, na tinitiyak na ang facial area ay nananatiling malinaw na tinukoy. Kung mas gusto mo ang mabilis at maaasahang paraan para ihanda ang mga file na ito sa bahay, maaari mong gamitin ang idpic.app para matiyak na ang iyong digital na imahe ay nakakatugon sa lahat ng opisyal na proporsyonalidad at mga kinakailangan sa resolution bago ang submission."],"J2vsgB":["Gawin ito sa bahay sa loob ng 5 minuto — walang appointment, walang paglalakbay, walang paghihintay"],"J3dtX7":["Serbya"],"J3va2P":["Intelektwal na pag-aari"],"J4881p":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng ICAO — Taga-suri ng Pagsunod sa Biometrics"],"J6M9C0":["Ang litrato ay dapat eksaktong 2 × 2 inches. Huwag gumamit ng 35 × 45 mm, 45 × 35 mm, o anumang iba pang rectangular na format. Ang mga US passport photo ay square."],"J6ditG":["<0>Kinakailangan ang neutral na ekspresyon.</0> Ang mga passport photo ay ginagamit para sa biometric facial recognition. Ang pagngiti ay nagpapabago sa geometry ng iyong mukha — binabago ang distansya sa pagitan ng mga mata, ilong, at bibig — na maaaring magdulot ng pagkabigo sa pag-match sa border control."],"J7NhM2":["Bakit mahalaga ang 240 KB limit para sa DV Lottery"],"J7zKWR":["Larawan sa Pasaporte ng Canada"],"J8htiR":["Ang aming sinusuri"],"JA_d1C":["I-compare ang US square format sa 35 × 45 mm at iba pang mga karaniwang standard."],"JAtHcG":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Poland ay ang maling lighting na nagdudulot ng mga anino sa mukha o background at maling posisyon ng ulo. Maraming aplikante ang nabibigo dahil ang kanilang mga tainga ay hindi ganap na nakikita o ang larawan ay na-crop sa maling scale. Bukod pa rito, ang anumang banayad na digital editing o retouching ay mahigpit na ipinagbabawal ng Ministry of Interior, dahil ang larawan ay dapat na isang tunay na representasyon ng iyong kasalukuyang hitsura."],"JBnC4m":["Awtomatikong i-crop"],"JCqJsv":["Ang iyong larawan at biometric data ay kinukuha sa opisina ng RENAPER. Ang mga detalyeng ito ay para sa sanggunian lamang."],"JFC1SI":["Mga requirement sa larawan para sa US Green Card at DV Lottery"],"JFCrcI":["Sa istatistika, ang pinakakaraniwang dahilan kung bakit naaantala ang isang aplikasyon para sa passport ay isang sub-par na larawan. Bagama't ang mga professional studio ay may mas mababang rejection rate, hindi sila immune sa mga pagkakamali—lalo na sa mga abalang pharmacy kung saan ang mga staff ay maaaring hindi mga sinanay na photographer."],"JFmqlf":["Salamin — maraming bansa ang nagbabawal ng salamin; iniiwan ito ng ICAO sa bawat issuing state"],"JI5F6i":["Kumuha ng maraming larawan hangga't gusto mo hanggang sa masiyahan ka sa resulta"],"JIxC1X":["Kasama ba sa 2x2 inch na sukat ang puting border?"],"JKX1zN":["Romaniya"],"JLIyBy":["<0>I-relax ang iyong mga kilay.</0> Ang nakataas o nakakunot na kilay ay nagpapabago sa iyong neutral na geometry. Panatilihin silang nasa kanilang natural at relaxed na posisyon."],"JN7Ov0":["Mga Tuntunin ng Serbisyo — idpic.app"],"JNBiu4":["Step-by-step na gabay sa pagkuha ng compliant na US visa photo sa bahay — puting background, neutral na ekspresyon, tamang 2×2 inch na sukat, at libreng AI validation."],"JNCzPW":["Bansa"],"JNSEKD":["Ang mga karaniwang dahilan ng pagtanggi ay kinabibilangan ng mahinang ilaw na lumilikha ng mga anino sa puting background o hindi pantay na kulay ng balat. Maraming aplikante rin ang nahaharap sa mga isyu dahil sa maling pagposisyon ng ulo o mga ekspresyon na hindi mahigpit na neutral, gaya ng pagngiti o pagsimangot. Bukod pa rito, ang pag-submit ng low-resolution na mga imahe o mga larawan na hindi maayos na na-crop mula sa mas malalaking group shot ay madalas na humahantong sa Immigration Authority na humihiling ng bago at compliant na submission."],"JOB2_2":["Laki ng file"],"JPcMN1":["Para sa mga online na aplikasyon sa pamamagitan ng ICA e-Service, dapat kang mag-upload ng digital file sa format na JPEG. Suriin ang ICA portal para sa eksaktong mga limitasyon sa file size at pixel dimensions. Para matiyak na ang iyong file ay nakakatugon sa mga teknikal na detalye na ito nang perpekto, maaari mong gamitin ang idpic.app bilang isang libreng alternatibo para i-crop at i-adjust ang iyong imahe sa tamang mga kinakailangan bago i-submit sa pamamagitan ng opisyal na ICA portal."],"JQUgRO":["Litrato para sa Schengen visa"],"JRWvkW":["I-browse ang buong index ng bansa kapag alam mo na ang destinasyon."],"JRqy-d":["Moroko"],"JSINSx":["Larawan sa Permit sa Paninirahan ng UK"],"JSvHKw":["Ano ang mga kinakailangan sa digital pixel para sa isang 2x2 na larawan?"],"JTnKc4":["Kung sinusuportahan ito ng iyong printer, ang borderless ang pinakamainam — nag-i-print ito nang edge-to-edge na walang puting margin. Kung ang borderless ay hindi available, ayos lang iyon: ang mga larawan sa sheet ay nakaposisyon na may sapat na margin upang mag-print nang tama nang may mga standard na border. Siguraduhin lang na ang scaling ay nakatakda sa 100% / \"Actual size\" at hindi kailanman \"Fit to page\"."],"JVH3u5":["Paano gumawa ng iyong Green Card photo nang sunud-sunod"],"JVfbJu":["Pulang-mata"],"JXZYEq":["Alisin ang salamin bago kunan ang litrato"],"JXuMeo":["Temperatura"],"JXwvjY":["Kumuha ng larawan na may tamang framing"],"JY1W9_":["Kapag nagpapasa ng mga digital file, kailangan mong maunawaan ang ugnayan sa pagitan ng mga pisikal na sukat at resolution. Para sa isang <0>600x600 passport photo</0>, nagtatrabaho ka sa isang pamantayan na 300 pixels per inch (DPI)."],"Jbu-jp":["Neutral na ekspresyon: nakasara ang bibig, nakadilat ang mga mata"],"Jc2PJh":["Brasil"],"JdOjH_":["Anong kulay ng background ang kinakailangan ng bawat bansa at kung paano ito gagawing tama."],"JddFw7":["Kumuha ng Larawan sa Pasaporte sa Bahay — idpic.app"],"Jdngen":["Huwag mag-panic. Magpapadala ang HMPO ng email na nagdedetalye kung bakit nabigo ang larawan — kadalasan dahil sa repleksyon, mga anino, o maling laki ng ulo — na nagpapahintulot sa iyong kunan ito muli nang libre."],"JgGLAG":["I-download ang iyong libreng passport photo"],"JhD0mx":["Head covering na hindi isinuot para sa mga relihiyosong dahilan"],"JiIGAW":["Sa panahon ng Tatkal appointment, susuriin nang manu-mano ng opisyal sa Passport Seva Kendra (PSK) ang iyong mga physical print laban sa digital upload. Kung ang lighting sa iyong larawan ay nagpapakita ng 'hot spots' sa iyong noo o tainga, malamang na ipadala ka sa on-site photo booth, na magdudulot sa iyo ng pag-aaksaya ng oras at dagdag na service fee."],"JjWZQR":["Awstriya"],"JlnIPX":["Dapat ba akong gumamit ng borderless printing?"],"Joj48S":["May nakitang posibleng mga digital na pagbabago"],"JpWs62":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Croatia, ang mga aplikante ay dapat sumunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Ministry of the Interior, o MUP (Ministarstvo unutarnjih poslova). Ang Croatia ay sumusunod sa mga alituntunin sa larawan para sa pasaporte ng EU biometric, na idinisenyo upang matiyak na gumagana nang tama ang facial recognition software. Ang pagtugon sa mga tumpak na spec na ito ay mahalaga para sa matagumpay na proseso ng aplikasyon at pag-iwas sa mga hindi kinakailangang pagkaantala sa panahon ng pag-renew ng iyong travel document."],"JrQ5dr":["Italya"],"JrhQ4f":["Ang ulo ay nakatagilid, nakalingon, o nakataas ang baba"],"Jturgp":["Litrato para sa UK passport"],"JuwQDF":["ang DV Lottery"],"Jv_iy6":["Pasaporte ng US"],"Jw-hsN":["Mga Requirement sa Larawan para sa US Visa (2×2 pulgada) — idpic.app"],"JwB__E":["Dapat mo bang kunin ang iyong passport photo sa bahay o pumunta sa isang studio? Inihahambing ng gabay na ito ang gastos, kalidad, kaginhawaan, at privacy. Maikling sagot: ang isang phone photo na kinuha sa bahay na may <0>tamang setup</0> at pinroseso gamit ang AI ay gumagawa ng parehong resulta gaya ng isang studio — nang libre."],"K-dTok":["Pasaporte ng Denmark"],"K13-kS":["Ang pamantayan ng ICAO Doc 9303 (ginagamit ng 180+ na bansa) ay nagtatakda ng: \"neutral na ekspresyon ng mukha, na nakasara ang bibig.\" Ito ay ipinapatupad ng mga automated system sa panahon ng online submission at ng mga sinanay na operator sa mga passport office."],"K22RZP":["Gastos: DIY sa bahay"],"K5_vD-":["Mga mata"],"K6Izff":["Hindi puting background (ang cream o grey ay nare-reject)"],"K9MkeI":["Ang sikreto ay ang pagpapanatili ng telepono sa antas ng mata. Kung hahawakan mo ang telepono nang masyadong mababa, lilikha ka ng hindi natural na anggulo; kung hahawakan mo ito nang masyadong mataas, ididistort mo ang mga proporsyon ng iyong mukha."],"KGMZvg":["Timog Korea"],"KJs0CB":["Ang rejected na passport photo ay maaaring magpatagal ng iyong aplikasyon nang ilang linggo. Nasa ibaba ang mga pinakakaraniwang dahilan kung bakit nare-reject ang mga larawan, at mga sunud-sunod na tagubilin upang ayusin ang bawat isa."],"KMevvF":["Ang mga mata ay dapat nakadilat at malinaw na nakikita"],"KMiguv":["Iwasan ang direktang sikat ng araw — lumilikha ito ng matitinding anino"],"KN7luS":["Maaari ba akong mag-print ng mga passport photo sa bahay?"],"KPeMux":["Tumayo ng 50 cm (20 in) mula sa dingding para maiwasan ang mga anino sa background"],"KRkAv8":["Technical Gear: Smartphone vs. Professional Camera"],"KS-2yi":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Greece ay ang pagkakaroon ng mga anino sa likod ng ulo o sa buong mukha dahil sa mahinang lighting. Maraming aplikante ang nabibigo rin sa requirement sa laki, dahil ang 40x60mm na ratio ay mas malaki kaysa sa standard na 35x45mm na ginagamit sa maraming iba pang European country. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng mga accessory tulad ng makapal na frame na salamin o pagkakaroon ng buhok na tumatakip sa mga kilay ay madalas na humahantong sa agarang disqualification ng software sa pagproseso ng Hellenic Police."],"KT_el8":["Ang larawan ay kinuha mahigit 6 na buwan na ang nakalipas"],"KUAKn9":["Litwanya"],"KVa9o9":["Para sa mga in-person na appointment sa isang German Bürgeramt, karaniwang nagdadala ka ng pisikal na print, bagama't tinatanggap na ng ilang opisina ang mga digital upload sa pamamagitan ng mga secure na kiosk. Kung ikaw ay nag-a-apply para sa mga partikular na digital ID service, ang iyong larawan ay dapat i-save bilang high-resolution na JPEG file. Ang paggamit ng propesyonal na tool gaya ng idpic.app ay makakatulong sa iyong i-format ang iyong larawan sa eksaktong biometric na sukat na kinakailangan ng mga awtoridad ng Germany bago mo i-finalize ang iyong aplikasyon online o bumisita sa iyong lokal na opisina."],"KVm7du":["Paano gumawa ng digital passport photo"],"KWcgG6":["Pransya"],"KWjXlj":["Mga Requirement sa Schengen Visa Photo ",["year"]],"KZ3sJh":["Saan ako makakakuha ng 2×2 na larawan?"],"KZ5nhg":["Gawin ang iyong digital na larawan sa pasaporte"],"KZVzyU":["Likuran"],"K_u-kn":["Kung alam mo na ang iyong bansa o isyu, tumalon nang diretso sa mga pahina na pinakamahusay na nagko-convert mula sa paghahanap."],"KbgDFf":["Arhentina"],"KcKQk-":["Bagama't ang mga maliliit na pagkakaiba-iba ay minsan tinatanggap, ang gobyerno ng US ay mahigpit. Kung ang iyong mukha ay hindi nakasentro at nakatingin nang direkta sa camera, ang iyong aplikasyon ay malamang na masuspinde."],"Kev4p_":["Mehiko"],"Kf--Qk":["Visa ng Spain (Schengen)"],"KgTwWr":["May nakitang mga digital na pagbabago"],"Khr7Mc":["Pag-master ng Indian Passport Photo Workflow sa Passport Seva"],"Ki0mDZ":["Lente"],"KinyAV":["Photo preview na may crop overlay"],"KjKgtU":["Kung ang iyong orihinal na larawan ay naka-anggulo o ang iyong ulo ay nakatagilid, mahihirapan ang automated tool na i-align ang iyong mga mata sa mga grid line. Laging siguraduhin na ang iyong baba ay pantay at ang iyong mga mata ay parallel sa horizon bago mo kunin ang larawan para mapadali ang trabaho ng software."],"KjOfG8":["Larawan sa Pasaporte ng Egypt"],"KjlqNA":["Ang mga mata ay dapat nakadilat at malinaw na nakikita."],"KkebPG":["Suriin ang iyong larawan gamit ang aming libreng ICAO Photo App"],"KlTWO6":["Pumili ng ibang larawan"],"KmV6uK":["Karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng nakadilat na mga mata, ngunit may mga exception para sa mga sanggol. Ang UK ay hindi nangangailangan ng nakadilat na mga mata para sa mga sanggol na wala pang 1 taong gulang, at ang US ay maluwag sa mga bagong silang. Gayunpaman, layunin ang nakadilat na mga mata kung maaari — kumuha ng maraming shot gamit ang burst mode sa iyong telepono."],"Kmarao":["Tumayo sa harap ng isang plain, pantay na naiilawan na dingding sa kinakailangang kulay. Iwasan ang mga anino sa pamamagitan ng paglayo sa dingding at paggamit ng diffused lighting."],"KnLkMF":["Irlanda"],"KnhK6g":["Magkano ang halaga ng isang 2×2 passport photo?"],"KpdZ-A":["Bagama't maaari kang bumisita sa isang propesyonal na photography studio, karamihan sa mga Chilean ay nakakahanap na ito ay pinaka-maginhawa na kunan ang kanilang larawan nang direkta sa opisina ng Registro Civil sa panahon ng kanilang appointment. Kung pipiliin mo ang isang pribadong studio, siguraduhing ang photographer ay pamilyar sa 35x45mm na biometric na pamantayan. Para sa mga nangangailangan ng mabilis, cost-effective na solusyon para sa iba pang pangangailangan sa ID, ang pagkuha ng larawan laban sa isang simple, maliwanag na pader sa bahay ay isang maaasahang DIY na pamamaraan."],"KqjUNH":["Eslobakya"],"Kr5sAW":["Ang DPI (dots per inch) ay mahalaga para sa <0>pag-print</0> — hindi para sa mga digital submission. Para sa 35×45 mm na print sa 600 DPI, kailangan mo ng humigit-kumulang 827×1063 px. Para sa 2×2 inch na US print sa 600 DPI, kailangan mo ng 1200×1200 px. Para sa mga digital submission, ang pixel dimensions at laki ng file lamang ang mahalaga."],"Krbu8n":["Ang mga sukat ng larawan ay hindi 600×600 px — dapat ay square at hindi bababa sa 600 px"],"Ku2wNu":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Romania ay ang mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa mukha o background at maling posisyon ng ulo. Maraming aplikante ang tinatanggihan kung sila ay nakangiti o may buhok na nakaharang sa kanilang mga mata, dahil ang mga biometric scanner ay nangangailangan ng malinaw na view ng mga facial landmark. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng salamin na nagdudulot ng repleksyon o mga frame na nagtatago sa mga mata ay halos tiyak na hahantong sa agarang kahilingan para sa bagong larawan."],"KupLQ2":["Laki"],"Ky7SH_":["Kung ikaw ay nag-a-apply para sa isang biometric passport (na inisyu na ng karamihan sa mga bansa), oo. Ang ICAO Doc 9303 ay ang international standard para sa mga biometric passport photo. Karamihan sa mga bansa sa mundo ay sumusunod sa mga standard ng ICAO, na may ilang mga exception — kapansin-pansin ang US, na gumagamit ng sarili nitong 2×2 inch na format na tumutugma sa mga biometric na kinakailangan ng ICAO ngunit naiiba sa laki."],"KySE6R":["Tsekya"],"L0VTAM":["Isipin ang mga panuntunang ito bilang isang teknikal na specification sa halip na isang portrait session. Ang camera ay dapat nasa antas ng mata, at ang iyong ulo ay dapat nakasentro, na may neutral na ekspresyon na umiiwas sa anumang 'forced' na pagngiti."],"L1ImQO":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Hong Kong ay hindi pantay na lighting na nagdudulot ng mga anino sa mukha o background, at maling sukat ng ulo. Ang mga aplikante ay madalas na nabibigo dahil ang kanilang mga frame ng salamin ay natatakpan ang bahagi ng kanilang mga mata o ang background ay hindi perpektong puti. Kahit ang banayad na digital editing o hindi neutral na ekspresyon ay maaaring humantong sa agarang rejection, kaya napakahalagang mapanatili ang isang natural at hindi nadungisang hitsura sa bawat litrato."],"L1Ndn9":["Ano ang Isusuot para sa isang Passport Photo — idpic.app"],"L36s3_":["Natural na tono ng balat"],"L4Nrix":["<0>Dapat makita ang iyong buong mukha.</0> Ibig sabihin, walang anuman — buhok, accessories, o takip — ang maaaring humarang sa iyong mga mata, outline ng mukha, o magdulot ng anino sa iyong mga feature. Ang iyong mukha mula sa itaas ng noo hanggang sa ibaba ng baba ay dapat na ganap na nakikita at malinaw ang pagkakailaw."],"L4osbh":["Mga anino sa mukha o background"],"LBVoH-":["Lisensya sa Pagmamaneho ng Germany"],"LC6Q91":["Para sa mga online na pag-renew, ang portal ng Jawazat sa pamamagitan ng platform ng Absher ay nangangailangan ng digital na kopya ng iyong litrato. Ang file ay dapat nasa format na JPEG; suriin ang opisyal na portal ng iyong bansa para sa eksaktong mga limitasyon sa file size. Tiyaking ang imahe ay nagpapanatili ng sapat na resolution para sa linaw sa panahon ng yugto ng digital na pagproseso. Laging i-preview ang iyong imahe sa interface ng Absher bago ang huling submission para kumpirmahin na ang iyong ulo ay maayos na nakasentro."],"LCBHvH":["Polonya"],"LCaS2j":["Mga karaniwang sukat ng passport photo"],"LCmYg7":["Mga Salamin sa mga Larawan sa Pasaporte"],"LDfkSd":["Kapag na-print na, gupitin sa kahabaan ng mga crop line upang paghiwalayin ang mga indibidwal na passport photo. Gumamit ng gunting o paper guillotine para sa mga tuwid na gilid."],"LG0ogi":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng New Zealand, ang pagtugon sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Department of Internal Affairs (DIA) ay mahalaga upang maiwasan ang mga pagkaantala. Ang proseso ay lubos na streamlined, kung saan binibigyang-diin ng DIA ang mataas na kalidad na digital na imahe para sa kanilang online renewal system. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay sumusunod sa mga partikular na alituntuning ito ang pinakamahalagang hakbang sa mahusay na pagkuha ng iyong travel document."],"LGQKNU":["Pasaporte ng Bata ng US"],"LGYidg":["I-validate ang iyong larawan para sa UK passport nang libre"],"LHNuVU":["Mga Gabay"],"LI1SAq":["Mga anino sa mukha"],"LI8zjU":["Sa kasalukuyan, ang Taiwan ay nangangailangan ng mga pisikal, printed na litrato para sa mga standard na aplikasyon ng pasaporte na isinumite sa BOCA. Bagama't kailangan mong magbigay ng mga pisikal na kopya, maaari mong gamitin ang idpic.app para matiyak na ang iyong digital file ay perpektong na-crop at compliant bago mo ito i-print sa bahay o sa isang lokal na tindahan. Laging suriin ang pinakabagong mga alituntunin ng BOCA, dahil ang pisikal na submission ang nananatiling pangunahing paraan para sa pagproseso ng mga opisyal na travel document na ito."],"LIP2_e":["2 × 2 pulgada (51 × 51 mm), JPEG, max 300 KB"],"LIiByj":["Mag-download ng PDF nang direkta sa iyong telepono o computer"],"LKTC7g":["Pasaporte ng Finland"],"LKYGyU":["Pasaporte ng Biyetnam"],"LKd4Vy":["Serbya"],"LMoql3":["Ang pagkuha ng litrato ng mga sanggol ay maaaring maging mahirap, ngunit ang <0>Australia passport photo requirements</0> ay nananatiling nagpipilit sa isang neutral na ekspresyon at walang ibang tao sa frame. Maaari mong ihiga ang sanggol sa isang plain na puting sheet o gumamit ng car seat na binalot ng puting tela para makuha ang tamang shot, basta't walang mga anino. Ang paggamit ng tool tulad ng <1>idpic.app</1> ay nakakatulong sa iyo na i-crop ang imahe nang tama upang ang ulo ng iyong anak ay sumakop sa tamang dami ng espasyo nang hindi nangangailangan ng professional studio equipment."],"LN7UTs":["I-verify ang sukat gamit ang built-in na ruler"],"LOcFRd":["Mga Panuntunan sa Anino para sa mga Larawan sa Pasaporte"],"LPqKJL":["Australya"],"LSbVYo":["Mga opisyal na kinakailangan sa kulay ng background para sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],". Alamin kung anong background ang kinakailangan at kung paano maiiwasan ang pagtanggi."],"LTVgF2":["Kumuha ng maraming shot hangga't gusto mo hanggang sa masiyahan ka — walang dagdag na gastos"],"LTk3nM":["Portugal"],"LYfT_p":["<0>Australia:</0> Neutral na ekspresyon, nakadilat ang mga mata, nakatingin nang diretso sa camera. Bawal ngumiti."],"LZC8QJ":["Mga Kinakailangan sa Larawan ayon sa Bansa — idpic.app"],"LZbQm4":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng UK ",["year"]],"LaOAh0":["Mga anino sa background"],"Lbf7vR":["Pananamit"],"LcET2C":["Patakaran sa Privacy"],"LdKVVa":["Ano ang sukat ng isang larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"?"],"Le6veq":["Ang iyong larawan para sa pasaporte ay dapat na 35mm ang lapad at 45mm ang taas, na nagtatampok ng simple, off-white o light grey na background nang walang mga anino. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at ang mga mata ay malinaw na nakikita, na iniiwasan ang anumang repleksyon mula sa mga salamin, na hindi pinapayagan. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyoso o medikal na dahilan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang iyong mga feature ng mukha. Ang iyong larawan ay dapat hindi mas matanda sa isang buwan. Para sa isang compliant at maginhawang karanasan, maaari mong gamitin ang idpic.app upang matiyak na ang iyong imahe ay nakakatugon sa mga tumpak na pamantayan sa sukat at lighting na ito."],"Leq5uE":["Pasaporte ng Austria"],"LesuYc":["Panatilihing nakasentro ang iyong mukha sa frame nang ang iyong ulo ay ganap na nakikita mula sa tuktok hanggang sa baba."],"LfVenI":["Passport photo gamit ang telepono"],"LfnSFH":["Simula noong 2016, ipinagbawal na ng US State Department ang mga salamin sa lahat ng larawan sa pasaporte. Dapat mo itong alisin para maiwasan ang glare at hindi matakpan ang iyong mga mata."],"LgTXMc":["Kapag na-validate at na-resize na ng idpic.app ang iyong larawan, gamitin ang feature na Print Sheet upang gumawa ng printable na PDF. Maramihang passport photo ang inilalagay sa isang 10×15 cm (4×6 in) na sheet."],"LiV0JN":["nakadilat, malinaw na nakikita; pinapayagan ang prescription glasses kung malinaw ang mga lente, walang tint, walang repleksyon"],"Lia62q":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject ay ang mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa mukha o background, at maling posisyon ng ulo. Maraming aplikante ang nabibigo dahil sila ay nakasuot ng salamin, na nagdudulot ng glare sa mga lente, o gumagamit sila ng abala, hindi puting background. Bukod pa rito, ang pagpapasa ng larawang mas matanda sa anim na buwan o isa na masyadong na-retouch ay halos tiyak na hahantong sa agarang pag-reject ng passport agency."],"LjSzu3":["Tumayo nang hindi bababa sa 50 cm mula sa pader para maiwasan ang mga anino na mahulog sa background."],"LkyI0r":["Para sa mga sanggol na hindi pa makaupo, ihiga sila nang nakatihaya sa puting surface. Hawakan ang iyong camera o telepono nang direkta sa itaas, na nakaturo nang diretso pababa."],"LlRWRI":["Pinapayagan ba ang mga salamin para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"],"?"],"LlpOrB":["Paano gumawa ng compliant na passport photo sa bahay"],"Lm3OPE":["<0>Canada:</0> Neutral at natural na ekspresyon. Nakasara ang bibig, bawal ang malapad na ngiti."],"LnATjM":["Maaari ba akong gumamit ng flash para sa passport photo?"],"LpYRNS":["Gumawa ng libreng print sheet PDF mula sa idpic.app, pagkatapos ay mag-print sa isang botika o sa bahay sa 10×15 cm na photo paper para sa maliit na bahagi ng presyo ng studio."],"LqeuxM":["Laging gamitin ang rear camera — hindi bababa sa 2× na mas matalas kaysa sa front camera"],"LrmmKa":["Maximum na edad"],"Lrn2Bs":["I-compare ang mga laki ng bansa bago ka pumili ng format."],"Lt-kS0":["Belarus"],"Lw6kUP":["Palaging suriin ang iyong partikular na bansa at uri ng dokumento sa ibaba upang matiyak na ginagamit mo ang tamang sukat."],"Lx---0":["Huwag na huwag itutok ang sanggol sa direktang sikat ng araw — magdudulot ito ng pagpikit at matitinding anino"],"LxQsTz":["Malaysya"],"Ly02If":["Huling na-update: Marso 12, 2026"],"M0dx_H":["Saan ako makakakuha ng larawan para sa pasaporte ng Australia?"],"M2GO06":["Maaaring hindi sapat na neutral ang ekspresyon"],"M2oOKW":["Paano ko malalaman kung ang aking larawan ay may sapat na resolution?"],"M34UGD":["Sa panahon ng peak travel season, ang <0>mga alituntunin sa larawan ng DFAT</0> ay ipinapatupad nang may maximum na higpit. Kahit ang bahagyang paglihis, gaya ng nakatagilid na ulo o ngiti na nagpapakita ng ngipin, ay maaaring humantong sa manual review, na nagpapabagal sa proseso ng automated issuance."],"M3Mtmo":["Maghanap…"],"M4M3ED":["Handa ka na bang kumuha ng larawan?"],"M5s9xD":["Sa bahay gamit ang iyong phone — libre ito. Kung mas gusto mo ang retail location, ang Walmart ($7.44) ang pinakamura sa US. Sa UK, ang photo booth (£6–8) ay karaniwang mas mura kaysa sa Post Office."],"M6EEPE":["Pasaporte ng Israel"],"M6GwkR":["Maaari ba akong magsuot ng relihiyosong headgear sa aking larawan sa pasaporte ng India?"],"M6H2no":["Hindi mo dapat gamitin ang isang editing app para 'i-touch up' ang iyong hitsura, ngunit ang banayad na pag-crop at pagsasaayos ng liwanag ay katanggap-tanggap. Karamihan sa mga <0>passport photo app</0> sa iPhone ang bahala sa pag-resize para sa iyo."],"M6Jnl8":["Ang imahe ay mukhang malabo o wala sa focus"],"MBedX9":["6 na buwan"],"MCGuqu":["Mga panuntunan sa ekspresyon"],"MDtqtr":["Pagsumite ng 35 × 45 mm na litrato sa halip na kinakailangang square na 2 × 2 inch na format"],"MDvdgP":["Ang mga standard ng ICAO ay tahasang nagbabawal ng mga anino sa mukha o background. Kinakailangan ang pantay, diffused na liwanag."],"MEAPTd":["I-set up ang background at pag-iilaw"],"MH6LAG":["Tumatakbo ang mga check…"],"MHlQ2y":["Silangang at Timog-Silangang Asya"],"MIzuRq":["Iran"],"MKTDFj":["Ang 27 bansa sa Schengen area ay gumagamit lahat ng parehong standard ng litrato: Austria, Belgium, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, at Switzerland."],"MKfo__":["Kroasya"],"MM071_":["Kumuha ng hindi bababa sa 5 shot — maaari mong burahin ang mga dagdag pagkatapos"],"MMsDiZ":["Ang iyong mukha ay dapat na nakasentro at sumakop sa karamihan ng frame. Suriin ang mga opisyal na kinakailangan para sa eksaktong detalye ng laki ng mukha."],"MO3DZG":["Nakangiti o nakabukas ang bibig"],"MOcAr7":["Sinusuri na ang iyong larawan ay mas mababa sa 240 KB na maximum file size limit"],"MP2y3C":["Walang nahanap na mga wika"],"MP7zLN":["Para sa pinakamaginhawang karanasan, inirerekomenda namin ang pag-book ng iyong appointment sa isang lokal na istasyon ng pulisya kung saan maaari nilang kunan ang larawan nang propesyonal on-the-spot. Kung mas gusto mong maghanda nang maaga, maaari mong gamitin ang idpic.app para matiyak na ang iyong framing ay perpekto bago bumisita sa isang studio. Ang mga propesyonal na photographer sa Norway ay naniningil ng 200 hanggang 400 NOK, ngunit ang paggamit ng serbisyo ng istasyon ng pulisya ang madalas na pinaka-maaasahang paraan para matiyak ang pagsunod sa kanilang mga panloob na system."],"MS47bO":[["countryCount"]," bansa — mula sa mga pasaporte ng US hanggang sa mga Schengen visa, na may opisyal na sukat, background, at mga panuntunan sa pag-iilaw para sa bawat standard."],"MSSTbI":["Maaari ba akong magpakita ng maliit at natural na ngiti?"],"MThJwe":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document sa Belarus, dapat kang mahigpit na sumunod sa mga pamantayang itinakda ng Ministry of Internal Affairs. Ang pagkuha ng compliant na larawan para sa pasaporte ng Belarus ay mahalaga para sa pagtiyak na ang iyong aplikasyon ay mapoproseso nang walang mga pagkaantala. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng isang dokumento o sa unang pagkakataon, ang pagsunod sa mga partikular na teknikal na alituntuning ito ang pinakamahalagang hakbang sa iyong paglalakbay sa dokumentasyon."],"MVjidW":["Maaari ba akong gumamit ng selfie para sa aking larawan sa pasaporte?"],"MXSG_z":["Pagtitipid ng Pamilya: Bakit ang DIY ay Makakatipid sa Iyo ng Malaki"],"MXjmRT":["Lisensya sa Pagmamaneho ng Pilipinas (LTO)"],"MYaIfW":["Mga Pamantayan sa Larawan ng UK vs European: Isang Mabilis na Gabay"],"M_9QaA":["Ukrayna"],"M__RsC":["Awstriya"],"M_zxNp":["Pasaporte ng Bata ng Canada"],"MaybHq":["plain na puti o off-white (tinatanggap ang light grey)"],"MbW4Jk":["Gabay sa laki ng larawan sa pasaporte"],"MbkuPp":["Na-reject ang Larawan sa Pasaporte — Bakit at Paano Ito Ayusin"],"MbvSql":["May nakitang specular reflection sa salamin sa rehiyon ng mata"],"MhPfOA":["Ang Czech Republic ay pangunahing nag-a-utos ng mga in-person na aplikasyon sa mga lokal na municipal office kung saan ang iyong biometric data ay kinukuha nang direkta ng mga opisyal. Gayunpaman, para sa mga partikular na digital service o online renewal, ang anumang na-upload na scan ay dapat na malinaw, high-resolution, at naka-save sa isang standard na JPEG format. Kung kailangan mong maghanda ng isang compliant na larawan nang maaga, nag-aalok ang idpic.app ng maginhawang paraan para matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga partikular na sukat na kinakailangan para sa opisyal na pagproseso bago ka bumisita sa opisina."],"MikKAx":["Gumamit ng plain na puti o napakaliwanag na background"],"MixrVC":["Oo, ang alahas ay karaniwang ayos lang. Gayunpaman, ang malalaking kuwintas, hikaw, o anumang bagay na maaaring mapagkamalang head covering o magdulot ng nakakaabalang anino ay maaaring magdulot ng mga isyu."],"Mmb1He":["Ano ang Isusuot para sa isang Passport Photo"],"MoEEJr":["Ang mukha ay mukhang bahagyang nakalingon (",["pose"],"% symmetry)"],"MoFqny":["Pasaporte ng Bata ng Germany (Kinderreisepass)"],"MpIbce":["Libreng AI-powered Green Card photo validator — sinusuri ang 2×2 inch na mga sukat at biometric na kinakailangan sa iyong browser"],"Mpe2YF":["Ang outline ng iyong mukha mula sa hairline hanggang sa baba ay dapat na hindi nakaharang"],"MqmDs3":["Mga karaniwang pagkakamali sa 2×2 na larawan"],"MtJIKg":["Maaari ba akong mag-print ng US passport photo sa bahay?"],"MtxXv-":["Mayroon bang mga kinakailangan sa laki ng digital file para sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"?"],"MuETA6":["Mababang resolution o malabong larawan"],"MvB0we":["Pagsusuot ng salamin (hindi pinapayagan para sa mga US visa)"],"MvfDzZ":["Estados Unidos"],"MwfFqh":["Para sa mga aplikante ng US visa na gumagamit ng DS-160, ang <0>electronic na larawan sa pasaporte</0> ay dapat na perpektong square, karaniwang 600x600 pixels. Ang Department of State ay gumagamit ng isang partikular na tool para i-validate ang larawan bago mo pa man bayaran ang iyong bayad."],"MxIo3x":["I-set up ang iyong background"],"Myjoby":["Litrato para sa US visa — mga kinakailangan na 2×2 pulgada"],"MzAJR7":["Oo, ang ring light ay gumagana nang maayos. Ilagay ito nang diretso sa iyong harap sa taas ng mukha. Ang pabilog na repleksyon ay maaaring lumitaw sa iyong mga mata — ito ay karaniwang katanggap-tanggap — ngunit iwasan ang mga light ring na masyadong maliwanag na nagdudulot ng lens glare."],"N0dVZo":["DIY na Larawan sa Pasaporte sa Bahay — Libre, 5-Minutong Gabay | idpic.app"],"N0u7G-":["Ang New Zealand ay ganap nang yumakap sa mga digital na aplikasyon, na ginagawang maginhawa ang proseso para sa karamihan ng mga citizen. Dapat kang mag-upload ng high-resolution na JPEG file sa pamamagitan ng opisyal na RealMe login portal sa website ng DIA; suriin ang portal para sa eksaktong limitasyon sa laki ng file. Kung nahihirapan ka sa mga teknikal na specification na ito, nag-aalok ang idpic.app ng libreng alternatibo para matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa kinakailangang sukat at laki ng file bago mo ito i-upload sa system ng gobyerno."],"N2dAvZ":["Sa UK, ang landscape ay bahagyang naiiba. Ang pagbisita sa Post Office ay karaniwang nagkakahalaga ng humigit-kumulang £15, habang ang mga specialized shop tulad ng Snappy Snaps o Boots ay naniningil sa pagitan ng £10 at £15. Laging suriin kung ang iyong napiling lokasyon ay nagbibigay ng digital code, na lalong nagiging mandatory para sa mga online renewal."],"N2xglM":["Paano pinangangasiwaan ng idpic.app ang iyong data at pinoprotektahan ang iyong privacy."],"N2yS0x":["Mga kinakailangan sa background"],"N4_ulr":["Para maiwasan ang hindi kinakailangang pagkaantala, i-check ang iyong larawan gamit ang ruler bago isumite. Kung ang iyong mga mata ay hindi nakaposisyon sa pagitan ng 32mm at 36mm mula sa ibaba ng larawan, dapat mo itong kunan muli agad."],"N4dDvm":["Ekspresyon"],"N4hzrK":["Alisin ang salamin, sumbrero, at head covering (maliban kung relihiyoso)"],"N5YvVS":["Ang bawat print sheet mula sa idpic.app ay may kasamang reference ruler (1 cm at 1 inch) na naka-print sa gilid. Pagkatapos mag-print, maglagay ng totoong ruler sa naka-print — ang mga marka ay dapat magtugma nang eksakto. Kung hindi, ang iyong printer ay nag-i-scale ng PDF. Bumalik sa mga setting ng print at itakda ang scaling sa 100% o \"Actual size\"."],"N5fkOx":["Gumamit ng mas malinaw na larawan o siguraduhing naka-focus ang camera"],"N6kr8H":["Paano kung ang aking larawan ay ma-reject?"],"N8PcS4":["Ang PDF ay print-ready — hindi na kailangan ng karagdagang pag-edit"],"N8kCuU":["Ang ilang skin tone ay mukhang hindi natural (",["ratio"],"% unnatural)"],"N8zOMA":["Belarus"],"NGCHSh":["<0>India (Passport Seva):</0> 200×200 px minimum, JPEG, max 1 MB"],"NJhbt-":[["0","plural",{"one":["#"," larawan"],"other":["#"," mga larawan"]}]],"NK4Eyx":["Kung ikaw ay tech-savvy, ang paggamit ng mobile app na ipinares sa isang home printer ang pinakamurang paraan, na nagkakahalaga ng mas mababa sa £1 sa tinta at papel para sa isang buong sheet. Siguraduhin lang na ang iyong lighting ay front-facing at walang mga anino, o magbabayad ka nang dalawang beses."],"NMVCYX":["Kapag nag-a-apply para sa isang bagong travel document sa Slovakia, ang iyong larawan para sa pasaporte ay dapat mahigpit na sumunod sa mga pamantayang itinakda ng Police of the Slovak Republic. Ang mga kinakailangang ito ay sumusunod sa mga biometric na alituntunin ng EU, na tinitiyak na ang mga larawan ay angkop para sa facial recognition technology. Ang pagkuha ng mataas na kalidad, compliant na larawan ang pinakamahalagang hakbang sa pagtiyak na ang iyong aplikasyon para sa pasaporte ay mapoproseso nang walang anumang hindi kinakailangang pagkaantala o administratibong friction."],"NPCu74":["Maaari ba akong kumuha ng larawan sa pasaporte gamit ang aking iPhone?"],"NQ0UT5":["Gabay sa mga kinakailangan sa ICAO biometric photo"],"NQCAxL":["Libreng AI-powered biometric photo checker — nag-a-validate laban sa ICAO Doc 9303, tumatakbo nang buo sa iyong browser"],"NRQ1Me":["Gumamit ng larawang mas kamakailan lang kinuha"],"NRbCEh":["Chile"],"NSwWmw":["Alemanya"],"NSztGm":["Paano makuha ang tamang sukat"],"NTWVI5":["Taas ng mukha sa labas ng 29–34 mm range"],"NW4Rny":["Dyordya"],"NYqGdR":["eksaktong 600 × 600 px"],"NYtjit":["Alisin ang background"],"NZSM5y":["Ang idpic.app ay awtomatikong pino-compress ang iyong larawan upang tumugma sa 240 KB limit habang pinapanatili ang kalidad. Kung ginagawa mo ito nang manu-mano, gumamit ng JPEG compression sa 80–90% na kalidad, siguraduhin na ang mga sukat ay eksaktong 600×600 px, at iwasang mag-save na may embedded metadata. Gayunpaman, ang pinakamadaling paraan ay hayaan ang idpic.app na humawak sa compression nang awtomatiko."],"NZrSrg":["Bakit na-reject ang aking DIY na larawan para sa pasaporte?"],"N_3jTR":["lisensya sa pagmamaneho"],"N_Rcwh":["Kung nag-a-upgrade ka ng lumang PIO card sa isang OCI booklet, huwag muling gamitin ang mga lumang larawan. Ang gobyerno ngayon ay nag-a-utos ng mga larawang kinuha sa loob ng huling anim na buwan upang ipakita ang iyong kasalukuyang hitsura, na pumipigil sa mga isyu sa mga immigration checkpoint."],"N_SBxD":["Ang mandatory na sukat para sa isang Thai passport photo ay 35mm by 45mm, na nagtatampok ng malinaw at plain na puting background. Ang iyong ulo ay dapat nakasentro, nakaharap sa harap na may neutral na ekspresyon at nakasara ang bibig, habang ang iyong mga mata ay dapat manatiling malinaw na nakikita. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyoso o medikal na dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature. Madali mong matitiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga teknikal na standard na ito sa pamamagitan ng paggamit ng idpic.app para i-verify ang iyong mga sukat bago ang submission."],"NaC9nw":["Ang mga online na aplikasyon ay maaaring hindi mangailangan ng lagda ng guarantor"],"Nc-Ol8":["Gresya"],"NcPJrr":["Mga tip sa passport photo"],"Nejjo1":["Paano gumawa ng US Green Card photo sa bahay"],"NfimBX":["Ang background ay dapat plain at maliwanag — walang mga may kulay na kumot"],"NfvSdP":["Opisyal na mga kinakailangan sa laki at dimensyon para sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"."],"Nj-707":["Neutral na ekspresyon, nakasara ang bibig"],"NjoAvV":["Kung ikaw ay naglalakbay, nararapat na tandaan na ang mga standard ng larawan ay hindi unibersal. Bagama't mas gusto ng UK ang 35mm x 45mm na format, maraming European country ang sumusunod sa Schengen-wide ICAO standards na 35mm x 45mm din ngunit may bahagyang magkakaibang requirement sa laki ng mukha."],"Nk9tQe":["Larawan sa ID Card ng Netherlands"],"NkJ_Mt":["Maputing-puti"],"Nk_3Sw":["Maraming website ng gobyerno ang nag-aalok ng mga automated cropping tool na nagpapahintulot sa iyo na i-adjust ang laki ng ulo pagkatapos mag-upload. Bagama't maginhawa ang mga ito, hindi ang mga ito ay foolproof."],"NkwGli":["Mga karaniwang pagkakamali na dapat iwasan"],"NlwCx-":["Ang ulo ay masyadong nakatagilid (",["deg"],"°)"],"Nn433v":["<0>Kinakailangan ang light blue na background.</0> Ang background ay dapat na payak at pantay na light blue. Ito ay isang partikular na kinakailangan — siguraduhing tama ang shade."],"NnokG0":["Mga digital na pagbabago"],"Np_64u":["Para sa mga hindi gumagamit ng iPhone, ang mga prinsipyo ay nananatiling pareho. Sa isang Samsung Galaxy o Google Pixel, i-off ang 'Scene Optimizer' at 'AI Beauty' mode, dahil ang mga ito ay kilala sa pag-smooth ng skin texture."],"NtU9_T":["Para sa mga gumagamit ng eDO (electronic ID) system o nag-a-apply sa pamamagitan ng mga online portal, ang iyong larawan ay dapat ibigay bilang isang high-resolution na digital file. Ang file ay dapat nasa format na JPEG, karaniwang hindi lumalagpas sa 2.5MB, at dapat magpanatili ng parehong biometric integrity gaya ng isang printed na bersyon. Kung mas gusto mo ang mabilis na DIY na diskarte, nag-aalok ang idpic.app ng maginhawang paraan para matiyak na ang iyong digital file ay nakakatugon sa mga tumpak na teknikal na detalye na ito bago mo ito i-upload."],"Nv1hJB":["Piliin ang mukha ",["0"]],"Nv5aXs":["Panatilihin ang iyong buhok sa labas ng iyong mukha — ang noo, kilay, at mata ay dapat na malinaw na nakikita"],"NvWva_":["Ang mandatory na sukat para sa isang Norwegian passport photo ay 35mm by 45mm, kung saan ang ulo ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng taas ng imahe. Dapat kang gumamit ng plain, light grey na background na may pantay na lighting na nag-aalis ng mga anino sa iyong mukha o sa backdrop. Kinakailangan ang neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang mga repleksyon, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga dokumentadong relihiyoso o medikal na dahilan."],"Nvm7Xq":["Sa UK, maaari mong gamitin ang 'Check and Send' service ng Post Office, na tinitiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mahigpit na requirement ng HMPO. Gayunpaman, kung nag-a-apply ka para sa isang foreign visa, maaaring hindi alam ng isang standard <0>photo studio</0> ang mga partikular na requirement ng bansang iyon."],"Nwjwhj":["Hindi. Ang Green Card photo ay isang standard na naka-print na 2×2 inch na larawan para sa Form I-485, I-90, o I-751. Ang DV Lottery photo ay isang digital-only na 600×600 px JPEG na mas mababa sa 240 KB na isinumite online. Gamitin ang aming DV Lottery Photo Check tool para sa mga pagsusumite ng DV Lottery."],"NwzNJE":["Pinagkakatiwalaan ng libu-libo"],"NxUMok":["I-compare ang format na ito sa 35 × 45 mm, 2 × 2 pulgada, at iba pang mga karaniwang sukat."],"Nxb_oq":["Ang ICAO (International Civil Aviation Organization) Doc 9303 ay ang global standard para sa mga biometric passport photo. Karamihan sa mga bansa sa mundo ay sumusunod sa mga kinakailangang ito — mag-browse ng <0>mga kinakailangan sa passport photo ayon sa bansa</0> upang makita ang mga spec ng iyong bansa. Narito ang ibig sabihin ng pagsunod sa ICAO, ano ang mga specification, at kung paano suriin ang iyong larawan nang libre gamit ang aming <1>ICAO photo app</1>."],"NyuGQd":["Bulgarya"],"NzztlF":["Paano naiiba ang Schengen visa photo sa isang national ID photo?"],"O0byKX":["Bagama't ang parehong platform ay may kakayahang gumawa ng mga compliant na imahe, ang proseso ng <0>phone passport photo</0> ay madalas na mas streamlined sa iOS dahil sa consistent na pagproseso ng camera. Anuman ang iyong device, ang susi ay ang paggamit ng tool gaya ng idpic.app upang matiyak na ang iyong file ay sumusunod sa mga mahigpit na sukat na kinakailangan ng gobyerno ng iyong bansa."],"O0dbdl":["ID Card ng France"],"O0g_ez":["Iwasan ang mga cream o off-white na background — maaaring ma-reject ang mga ito"],"O1eoQQ":["Lisensya sa Pagmamaneho ng France"],"O1thZt":["Mga Karaniwang Pagkakamali sa Ekspresyon na Nagdudulot ng Pagtanggi"],"O2NXKs":["Bansa at dokumento"],"O3G2Sz":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document ng Egypt, ang iyong aplikasyon ay pinoproseso nang direkta ng Passport, Immigration and Nationality Administration. Ang pagkuha ng compliant na larawan para sa pasaporte ng Egypt ay isang kritikal na hakbang, dahil ang awtoridad ay nagpapanatili ng mga mahigpit na pamantayan para sa identity verification. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga opisyal na kinakailangang ito ay mahalaga upang maiwasan ang mga pagkaantala sa iyong paghahanda sa paglalakbay."],"O3WOR5":["Pumili ng litrato para magsimula"],"O3r2mi":["Ang pagpili sa pagitan ng serbisyo ng <0>Australia Post passport photo</0> at isang DIY na diskarte ay nauuwi sa kaginhawaan laban sa gastos. Ang mga outlet ng Australia Post ay naniningil ng set na bayad, pero ginagarantiya nila na ang mga larawan ay nakakatugon sa kasalukuyang mga pamantayan ng DFAT."],"O4GuL7":["Gumamit ng idpic.app para awtomatikong i-crop at i-resize ang iyong larawan sa eksaktong kinakailangang dimensyon — hindi na kailangan ng manual na kalkulasyon."],"O5A3Kc":["Paano gumawa ng ICAO-compliant na biometric passport photo"],"O5W0BO":["Agarang Resulta"],"O5zhq7":["Ang mandatory na sukat para sa isang Turkish passport photo ay 50mm by 60mm na may plain, solid na puting background. Ang iyong ulo ay dapat nakasentro, sumasakop sa 70-80 porsyento ng frame, na may neutral na ekspresyon at nakasara ang bibig. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat dahil madalas itong nagdudulot ng light reflection, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang mga facial feature. Matitiyak mo na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga partikular na sukat na ito sa pamamagitan ng paggamit ng idpic.app para i-format nang tama ang iyong imahe."],"O6-BmE":["Oo, ang maling kulay ng background ay isa sa mga pinakakaraniwang dahilan ng rejection ng larawan sa pasaporte. Sinusuri ng mga automated system ang kulay ng background, kaya kahit ang bahagyang maling shade ay maaaring maging sanhi ng rejection."],"O81asd":["Buksan ang idpic.app sa Safari sa iyong iPhone. Piliin ang iyong bansa at uri ng dokumento, pagkatapos ay i-upload ang iyong pinakamagandang larawan. Ang app ay awtomatikong nag-aalis ng background, sumusuri sa compliance, nag-re-resize sa mga opisyal na sukat, at gumagawa ng parehong digital file at print layout."],"O8eocS":["Bagama't ang ICAO Doc 9303 ang nagtatakda ng biometric standard, ang bawat bansa ay pumipili ng sarili nitong mga sukat ng larawan sa loob ng pinapayagang range (35 × 45 mm hanggang 50 × 70 mm). Narito ang mga pinakakaraniwang format:"],"O8lOFD":["Panatilihin ang 50–60 cm (20–24 in) sa pagitan ng mukha at camera"],"O9UQoj":["Maaari ba akong gumamit ng larawan na kinunan gamit ang aking phone?"],"O9iYmm":["Ang mga sumbrero, cap, at hindi relihiyosong head covering ay <0>hindi pinapayagan</0> sa mga passport photo sa karamihan ng mga bansa. Ang mga relihiyosong head covering na isinusuot araw-araw — gaya ng mga hijab, turban, niqab, at kippah — ay karaniwang pinapayagan, na may mga kondisyong ito:"],"OA-N1I":["Sinusuri ng AI ang bawat panuntunan"],"OA8AH_":["Maaari ba akong Magsuot ng Salamin sa Larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"? — idpic.app"],"OBA1AE":["Gastos, kalidad, at kaginhawaan na pinaghambing — bakit ang DIY na larawan sa bahay ay tumutugma sa mga resulta ng studio nang libre."],"OCT0IM":["Permit sa Paninirahan ng Spain (TIE)"],"OCo1hd":["Ilang US visa photo ang kailangan ko?"],"OCzIpu":["Ano ang mangyayari kung ma-reject ang aking larawan para sa DV Lottery?"],"ODfD7y":["Iposisyon ang iyong mukha"],"ODsbjP":["Ang mga digital passport photo submission ay halos palaging nangangailangan ng <0>format na JPEG</0>. Sinasaklaw ng gabay na ito ang mga kinakailangan sa format ng file, resolution, DPI, at kung paano i-export ang iyong larawan nang hindi nawawala ang kalidad."],"ODzFVh":[["0","plural",{"one":["#"," isyu"],"other":["#"," isyu"]}]],"OEbfh-":["Suwesya"],"OEfVYH":["Glare sa balat"],"OGqu-o":["Piliin ang parehong laki ng papel gaya ng PDF na na-download mo — karaniwan ay 10×15 cm (4×6 in). Ipinapakita ng idpic.app ang laki ng sheet bago mo i-download. Kung ang printer mo ay nag-aalok lang ng A6 (105×148 mm), sapat na iyon para sa 4×6 in at gagana ito. Huwag na huwag pipiliin ang A4 at \"Fit to page\" — binabago nito ang scale at magiging maling laki ang iyong mga litrato."],"OILme6":["Nagkakaisang Arabong Emirato"],"OJ5EQq":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Austria, ang mga aplikante ay dapat sumunod sa mga mahigpit na biometric na pamantayan na ipinapatupad ng MA 62 o ang may-katuturang District Authority. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang lahat ng identification document ay nakakatugon sa mataas na seguridad at mga pamantayan sa facial recognition na kinakailangan para sa internasyonal na paglalakbay. Ang pagtiyak na ang iyong larawan para sa pasaporte ng Austria ay compliant ang pinakamahalagang hakbang sa pag-iwas sa mga hindi kinakailangang pagkaantala sa panahon ng iyong proseso ng aplikasyon."],"OL0KFk":["Australya"],"OMSsWg":["US DV Lottery"],"OMrfQz":["Mga gabay sa litrato — tips, kinakailangan at paano gawin | idpic.app"],"OOpEI7":["Ang takip ay dapat na isinusuot nang tuloy-tuloy sa pang-araw-araw na buhay"],"OPMnBQ":["Magpatuloy nang manu-mano"],"OQJgF4":["Pakinisin ang anumang tupi bago ka magsimula"],"ORD0cI":["Kung ang iyong larawan ay hindi tumutugma sa mga kinakailangan, ang iyong buong DV Lottery entry ay maaaring ma-disqualify. Mayroon lamang isang panahon ng pagsusumite bawat taon, kaya kritikal na makuha ang iyong larawan nang tama bago magsumite. Gamitin ang aming checker upang i-validate ang iyong larawan nang maaga."],"OSZO45":["Ang lugar ng baba ay mas madilim kaysa sa natitirang bahagi ng mukha (",["pct"],"% uniformity)"],"OSsDb_":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Bangladesh ay ang pagkakaroon ng mga anino sa backdrop o sa mukha ng subject, na madalas na nangyayari dahil sa maling lighting. Bukod pa rito, maraming aplikante ang nabibigo dahil ang kanilang mga tainga o hairline ay natatakpan ng buhok o maling pagpoposisyon ng headwear. Ang mga low-resolution na imahe o mga larawang na-crop nang mali ay madalas na nagreresulta sa agarang rejection ng automated verification software ng DIP, na nangangailangan sa aplikante na ulitin ang proseso."],"OVrJ42":["Mga opisyal na panuntunan sa ekspresyon para sa mga passport photo. Gabay sa neutral na ekspresyon, mga ngipin, pagpikit, ekspresyon ng sanggol, at mga pagkakaiba ayon sa bansa."],"OW7iv0":["Larawan para sa ",["docTypeLabel"]," sa ",["countryNameIn"]," — idpic.app"],"OWGMf6":["Bagama't ang isang studio ay nagbibigay ng kaginhawaan, ang pagkakaiba sa kalidad ay bale-wala kung susundin mo ang mga pangunahing panuntunan ng lighting at distansya. Sa pamamagitan ng paglalaan ng 5 minuto ng iyong oras, maibabalik mo ang £20 na iyon sa iyong holiday budget."],"OZLhp_":["Paano gumawa ng iyong US visa photo nang sunud-sunod"],"O_sRK9":["Ang hatol"],"OaZECn":["Indya"],"Oar2cR":["Turkiya"],"ObJSCL":["Ang mandatory na sukat para sa isang Polish passport photo ay 35mm by 45mm, na nagtatampok ng malinaw at high-quality na imahe laban sa isang uniform na puting background. Dapat kang magpanatili ng neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera lens. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat dahil madalas itong lumilikha ng glare o nagtatago sa mga mata, habang ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga dokumentadong relihiyoso o medikal na dahilan na hindi natatakpan ang iyong mga facial feature."],"OcmxwI":["Salamin"],"OfIR-b":["Hindi. Anumang smartphone camera mula sa huling 5 taon (8 megapixel o higit pa) ay higit pa sa sapat. Gamitin ang rear camera para sa pinakamalinaw na resulta."],"OfvZso":["Bine-verify kung ang larawan ay kamakailan lamang na kinuha batay sa EXIF data"],"OgYASG":["mga Amerika"],"Og_VdU":["<0>Pantay, walang anino, at frontal na ilaw.</0> Ipinagbabawal ng mga kinakailangan sa passport photo sa buong mundo ang mga anino sa mukha, matapang na ilaw mula sa itaas o gilid, o anumang glare na nagpapababa ng kalinawan. Ang background ay dapat ding pantay ang pagkakailaw at walang mga anino."],"Ogh_Wq":["Pumili ng bansa at uri ng dokumento"],"Oh0eh0":["I-prop ang iyong iPhone sa isang istante, tumpok ng mga libro, o laban sa isang bagay na matatag sa antas ng mata. I-set ang timer sa 3 o 10 segundo. Bilang kahalili, magpakuha ng larawan sa ibang tao — mas madali ito para makuha ang tamang framing."],"OiWdXM":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng British, ang iyong larawan ay dapat mahigpit na sumunod sa mga pamantayang itinakda ng HM Passport Office upang matiyak na mapoproseso nang maayos ng facial recognition software ang iyong aplikasyon. Ang United Kingdom ay nagpapanatili ng ilan sa mga pinakatumpak na biometric na alituntunin sa buong mundo, na nangangailangan ng malinaw, mataas na kalidad na larawan na sumasalamin sa iyong kasalukuyang hitsura. Nagre-renew ka man online o sa pamamagitan ng paper form, ang pagtugon sa mga pamantayang ito ng HMPO ay mahalaga upang maiwasan ang mga pagkaantala sa pagtanggap ng iyong travel document."],"OjDcX6":["Indonesya"],"Ok0C3X":["Ang mga salamin na may glare, repleksyon, o tinted na lente ay maaaring maging sanhi ng pagtanggi. Siguraduhing malinis at malinaw ang iyong mga lente, nang walang mga anino sa iyong mukha."],"OlhVkp":["Inalis ang background, itinama ang pag-iilaw, sinuri ang mga sukat — ganap na awtomatiko."],"OmmoQ4":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document sa Czech Republic, ang iyong larawan para sa pasaporte ay dapat mahigpit na sumunod sa mga biometric na pamantayan na itinakda ng Ministry of Interior. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang mga larawan ay angkop para sa mga automated facial recognition system na ginagamit sa mga border control. Ang pagkuha ng compliant na larawan para sa pasaporte ng Czech Republic ang pinakamahalagang hakbang sa iyong proseso ng aplikasyon, dahil ang mga hindi compliant na larawan ay hahantong sa agarang pag-reject ng mga lokal na awtoridad."],"Oms_wf":["Para sa mga online na aplikasyon, dapat kang mag-upload ng digital na kopya ng iyong larawan sa portal ng Passport Seva. Ang file ay dapat nasa format na JPEG, karaniwang nasa pagitan ng 10 KB at 300 KB ang laki, na may minimum na resolution na 350 pixels ang lapad by 350 pixels ang taas. Kung kailangan mong i-resize ang iyong imahe para matugunan ang mga partikular na teknikal na constraint na ito, nag-aalok ang idpic.app ng maginhawang tool para matiyak na ang iyong file ay nakakatugon sa mga kinakailangan ng opisyal na portal."],"Op51Uo":["Timog Korea"],"Oq-vVc":["Tingnan ang lahat ng kinakailangan sa larawan — kulay ng background, patakaran sa salamin, posisyon ng mukha, at higit pa — sa <0>pahina ng mga kinakailangan sa larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"</0>."],"OrcMOE":["Gumamit ng katulong — isang tao para kumuha ng atensyon ng sanggol, isa para kumuha ng litrato"],"OsF0ei":["8 pinakakaraniwang dahilan ng pag-reject ng ICAO"],"OswUQr":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Denmark, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na biometric na pamantayan na itinakda ng Danish National Police, na kilala bilang Rigspolitiet, at pinoproseso sa pamamagitan ng iyong lokal na Borgerservice centre. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang lahat ng travel document ay nakakatugon sa mga internasyonal na pamantayan ng ICAO para sa facial recognition. Nag-a-apply ka man para sa unang pasaporte o pag-renew, ang pagkakaroon ng compliant na larawan ang mahalagang unang hakbang sa administratibong proseso."],"OtzBOL":["Sa Chile, ang proseso ng aplikasyon para sa passport ay pangunahing ginagawa nang personal sa isang opisina ng Registro Civil, kung saan kinukuha ang biometric data at ang iyong larawan on-site. Gayunpaman, kung naghahanda ka ng mga dokumento para sa iba pang opisyal na layunin, maaaring kailanganin mo ng high-quality digital file. Madali kang makakagawa ng compliant na larawan gamit ang idpic.app para matiyak ang tamang sukat at lighting bago bumisita sa iyong lokal na opisina."],"Ouvufz":["Paano maiwasan ang mga anino sa iyong mukha at background upang makapasa sa photo validation."],"OvZgdD":["Masyadong madilim ang imahe"],"OvheUa":["Pagkatapos kumain, kapag inaantok na ang sanggol ngunit gising pa, ang perpektong oras"],"Oy5BaU":["International standard (ICAO Doc 9303) para sa mga biometric passport photo — ginagamit ng 180+ bansa."],"OzedV2":["Mga Panuntunan sa Buhok para sa Passport Photo"],"OztPHD":["Belhika"],"P-7ivA":["Bangs at Fringes"],"P-U0Vv":["Larawan sa Pasaporte ng Hungary"],"P1I8BU":["Kapag nag-a-apply para sa mga opisyal na dokumento sa United Arab Emirates, ang pagtugon sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security (ICP) ay mahalaga. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng iyong Emirates ID o nag-a-apply para sa isang visa, ang iyong larawan para sa pasaporte ay dapat sumunod sa mga partikular na teknikal na pamantayan upang matiyak ang biometric recognition. Ang pag-unawa sa mga alituntunin sa larawan para sa pasaporte ng UAE ang unang hakbang patungo sa matagumpay na aplikasyon at pag-iwas sa mga hindi kinakailangang pagkaantala sa pagproseso."],"P32Eqt":["Mga kinakailangan sa ICAO photo"],"P4vgZc":["Suriin ang aking UK passport photo"],"P5Cjy4":["Paano ko babawasan ang aking larawan sa mas mababa sa 240 KB?"],"P5KQGA":["Social ID"],"P5_sou":["Ang natural na diffused na liwanag ng araw ang pinakamainam. Humaharap sa bintana upang ang liwanag ay pantay na tumama sa iyong mukha. Iwasang tumayo nang may bintana sa iyong likuran. Iwasan ang direktang sikat ng araw at flash. Kung ikaw ay nasa loob ng bahay, gumamit ng dalawang lampara na inilagay sa 45° sa magkabilang panig ng iyong mukha."],"P5bOoT":["Sa kabaligtaran, ang mga big-box retailer gaya ng Walmart ay nag-aalok ng mas <0>murang alternatibo sa larawan sa pasaporte</0>, na karaniwang may presyong nasa $7.44. Samantala, ang USPS ay naniningil ng humigit-kumulang $15 para sa serbisyo, na maginhawa kung ikaw ay naroon na para i-submit ang iyong application form."],"P5dB7F":["Moroko"],"P5eOx1":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Netherlands ay ang maling posisyon ng ulo, gaya ng pagtagilid ng baba nang masyadong malayo pataas o pababa, at mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa likod ng mga tainga. Maraming aplikante rin ang nahaharap sa mga isyu sa mga salamin na nagdudulot ng repleksyon ng liwanag sa mga lente. Bukod pa rito, ang mga larawang mas matanda sa anim na buwan ay karaniwang nare-reject ng Gemeente, dahil ang larawan ay dapat na tumpak na sumasalamin sa iyong kasalukuyang hitsura para sa tamang biometric verification."],"P5t8qH":["Pag-print ng iyong larawan sa tamang sukat"],"P6U1PK":["Mga mata"],"P8U0Pr":["Artificially blurred na background (Portrait mode)"],"PDW9w9":["Uzbekistan"],"PDlp71":["Ang mga front-facing camera ay madalas na gumagamit ng 'beauty' filter o agresibong software processing na maaaring magpalabo sa mga facial feature. Ang mga passport agency ay tahasang nag-re-reject ng mga larawang mukhang 'digitally altered' o smoothed."],"PEP_Bi":["Libre, walang mga upload, gumagana nang buo sa iyong browser"],"PEx26l":["Ang mga pahinang ito ay sumasagot sa mga pinakakaraniwang search na may intent sa laki at ikinokonekta ang mga ito pabalik sa mga pahina ng eksaktong requirement ng bansa."],"PFfXOk":["minimum 300 DPI sa photo-quality paper"],"PGm_en":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Slovakia ay ang mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa buong mukha o maling head-to-frame ratio. Maraming aplikante rin ang nahihirapan sa mahigpit na kinakailangan para sa neutral na ekspresyon, dahil kahit ang bahagyang pagngiti ay maaaring humantong sa isang rejected na biometric scan. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng makapal na salamin na nakaharang sa mga mata o ang hindi pag-aalis ng buhok sa bahagi ng mukha ay halos tiyak na magreresulta sa pagtanggi ng pulisya sa iyong larawan."],"PIESJh":["Maaari kang bumisita sa mga lokal na photo studio na matatagpuan sa karamihan ng malalaking lungsod, na karaniwang naniningil ng maliit na bayad para sa isang set ng mga naka-print na larawan. Kung pipiliin mong kunan ang larawan nang mag-isa, siguraduhing tumayo nang hindi bababa sa isang metro ang layo mula sa isang matinding puting pader upang maiwasan ang mga anino. Palaging i-double-check na ang iyong mga tainga ay nakikita at ang iyong buhok ay nakatali, dahil ito ay isang mahigpit na kinakailangan para sa identity verification sa Belarus."],"PKLrke":["Ang 35×45 mm ang pinakakaraniwang sukat na sumusunod sa ICAO, na ginagamit sa UK, EU, Australia, at marami pang ibang bansa. Gayunpaman, ang ICAO Doc 9303 ay teknikal na nagpapahintulot ng mga sukat sa pagitan ng 35×45 mm at 50×70 mm. Ang bawat bansa ay nagtatakda ng sarili nitong eksaktong sukat sa loob ng range na ito — kaya naman ang US ay gumagamit ng 51×51 mm at ang ilang bansa ay gumagamit ng 40×50 mm. Palaging suriin ang mga kinakailangan ng iyong partikular na bansa."],"PKZxlp":["Paano ko mababawasan ang file size ng aking digital passport photo?"],"PNaxu9":["Sa kasalukuyan, ang sistema ng aplikasyon sa pasaporte ng Iran ay pangunahing umaasa sa mga pisikal na print na isinumite nang personal sa mga sentro ng Police +10. Bagama't ang ilang paunang data ay pinangangasiwaan online, dapat kang magbigay ng mga pisikal na kopya na sumusunod sa mga sukat na 30x40mm. Kung inihahanda mo ang iyong sariling mga imahe para sa paunang yugto ng aplikasyon, ang paggamit ng tool gaya ng idpic.app ay makakatulong sa iyong i-align nang tama ang iyong portrait bago ka bumisita sa isang lokal na studio para sa huling pag-print."],"PObAHM":["Kumuha at piliin ang pinakamagandang shot"],"POhO47":["Ang buhok ay hindi nakaharang sa mga mata, kilay, o outline ng mukha"],"PPa225":["Internasyonal (ICAO)"],"PPc9Yl":["Ang pag-apply para sa Nigerian passport ay nangangailangan ng mahigpit na pagsunod sa mga pamantayang itinakda ng Nigeria Immigration Service (NIS). Ang proseso ay kinabibilangan ng pagkuha ng high-quality na biometric image na nakakatugon sa mga internasyonal na pamantayan ng ICAO para matiyak ang identity verification. Ang pagkuha ng tumpak na Nigeria passport photo ang pinaka-kritikal na hakbang para maiwasan ang mga pagkaantala sa panahon ng iyong enrolment sa isang opisyal na processing centre."],"PSg1UI":["OK"],"PVUluj":["Anong sukat ang larawan sa UK passport?"],"PVYbEs":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng UK ",["year"]," — idpic.app"],"PVlV25":["May nakitang specular highlights sa balat (",["pct"],"% glare)"],"PbopE2":["Alisin ang salamin — kinakailangan na ngayon sa Canada na alisin ang salamin"],"PcqKcr":["Ang mga mata ay nasa labas ng crop area"],"Pdfi40":["Step-by-step na gabay — background, liwanag, posisyon ng mukha, at mga tip sa camera. Gumagana para sa lahat ng bansa."],"Pf_jSw":["Ang isang <0>digital passport photo</0> ay higit pa sa isang selfie; ito ay isang file na may tumpak na calibration na dapat sumunod sa mahigpit na biometric standards. Kapag nag-submit ka ng <1>electronic passport photo</1>, gumagamit ang mga government system ng facial recognition algorithms para i-verify ang iyong pagkakakilanlan, kaya napakahalaga ng integridad ng file."],"PhPhes":["work permit"],"PhXLpD":["Irlanda"],"PiB0KN":["Eslobenya"],"Pj5mbm":["Ang natural na liwanag ng araw mula sa bintana ay nagbibigay ng pinakapantay, walang anino na liwanag"],"PjS1vl":["Pag-master ng Pag-iilaw para sa Iyong Homemade Passport Photo"],"Pk0ImK":["Oo, basta't ang sukat ay eksaktong 2 × 2 pulgada, malinaw ang print, at tama ang photo paper at scale."],"Pl6LQ-":["Makipag-ugnayan"],"PlBY7T":["Basahing mabuti ang notice ng rejection. Ang mga karaniwang dahilan ay mga anino, maling background, salamin, o maling sukat."],"PltfUE":["Ang mga larawan sa pasaporte ng Australia ay 35 × 45 mm — pareho sa internasyonal na biometric standard. Ang mukha (baba hanggang tuktok ng ulo) ay dapat 32–36 mm, na 70–80% ng taas ng frame."],"PmjVqH":["Ang isang payak na puti o light-coloured na pader, puting tela, o nakalaang photo backdrop ay gumagana nang maayos."],"PnVwrf":["Pag-navigate sa Mga Setting ng Camera: ProRAW vs. HEIC"],"Pntolf":["Ang mga automated system ay nag-a-flag ng mga larawan kung saan kahit isang pilikmata ay dumidikit sa talukap ng mata. Tiyaking ang iyong mga mata ay nakabukas nang malapad at nakatingin nang diretso sa camera lens, hindi bahagyang pakaliwa o pakanan."],"Po3iDS":["Ano ang 2×2 pulgada sa sentimetro?"],"PpoKB3":["File format, pixel dimensions, at size limits para sa mga digital passport photo upload sa US, UK, EU, Australia, at India."],"PpuseQ":["Ano ang isang 2×2 na larawan para sa pasaporte?"],"PrPX_r":["Oo, ang isang payak na puti o light-coloured na pader ay gumagana nang maayos. Siguraduhing walang mga anino sa iyong likuran — tumayo nang ilang hakbang ang layo mula sa pader para maiwasan ito. Ang pantay at diffuse na ilaw ay nakakatulong para makamit ang isang flat at pantay na background."],"Ptmzgs":["Larawan sa Pasaporte ng US"],"Pv28xn":["Gaano katagal ko dapat itago ang aking orihinal na digital file?"],"PvAZ2I":["plain na puti lamang"],"Pzk9ur":["Paano alisin ang mga anino sa isang passport photo"],"Q1yICr":["Saklaw ng mukha"],"Q3Lxnk":["Larawan na kinunan mula sa scan ng naka-print na larawan (mababang kalidad)"],"Q3tF9y":["Pasaporte ng Brazil"],"Q49l9R":["Mga Panuntunan sa Buhok"],"Q5Z4E2":["Bakit ang aking larawan sa iPhone ay mukhang iba kaysa sa isang propesyonal?"],"Q5lP4N":["Gamitin ang rear camera ng iyong telepono. Tumayo sa harap ng puting pader na may natural na liwanag sa iyong mukha. Ang camera ay dapat nasa antas ng mata, 50–60 cm ang layo. Ang iyong ulo at balikat ay dapat makita sa frame."],"Q5mBay":["Ang ekspresyon ay mukhang neutral"],"Q7I8_e":["Maaari ba akong gumamit ng ring light para sa passport photo?"],"Q8Ogcx":["Sila ay pipirma at mag-i-print ng kanilang pangalan, passport number, at numero ng telepono"],"Q8Shzx":["Ang camera ng iyong iPhone ay higit pa sa kakayahang gumawa ng larawan para sa pasaporte na nakakatugon sa mga opisyal na kinakailangan — hindi mo kailangan ng studio o espesyal na app. Sinasaklaw ng gabay na ito ang eksaktong mga setting ng camera, setup ng lighting, at prosesong step-by-step. Ang parehong mga tip ay nalalapat sa <0>anumang smartphone</0>."],"QBI-xY":["Pasaporte ng Bata ng Australya"],"QBdElh":["Gabay sa Sukat ng Larawan sa Pasaporte ng US"],"QBwScG":["Pasaporte ng Swiss"],"QCE83U":["Suriin ang opisyal na portal ng gobyerno ng ",["countryName"]," para sa eksaktong dimensyon ng larawan para sa ",["docTypeLabel"],"."],"QCuOCS":["<0>Nakataas na kilay</0> — nagpapahiwatig ng pagkagulat at nagpapabago sa geometry ng mukha"],"QDw7qp":["Pagsusuri ng Litrato para sa Green Card"],"QEJDzi":["Ang pagkuha ng valid na passport photo sa Colombia ay nangangailangan ng mahigpit na pagsunod sa mga alituntunin na itinakda ng Cancillería. Bagama't ang standard na laki ng passport photo ay naiiba sa mas maliit na 30x40mm na format na ginagamit para sa Cédula de Ciudadanía, parehong nangangailangan ang mga dokumentong ito ng high-quality, professional na imahe. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga partikular na criteria na ito ay mahalaga upang maiwasan ang mga pagkaantala sa iyong proseso ng aplikasyon sa Ministry of Foreign Affairs."],"QGTQ9s":["Ang opisyal na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Mexico ay 35mm by 45mm, na kinunan laban sa isang puti, non-textured na background. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon ng mukha na nakasara ang bibig at ang mga mata ay malinaw na nakikita, na nakatingin nang direkta sa camera. Ang mga salamin ay karaniwang ipinagbabawal upang maiwasan ang glare o pagharang ng frame, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyosong dahilan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang mga feature ng mukha. Ang iyong larawan ay dapat hindi mas matanda sa 30 araw. Siguraduhing ang lighting ay pantay sa iyong mukha upang maiwasan ang mga anino."],"QHTjcK":["Siguraduhin na ang larawan ay naglalaman ng malinaw na nakikitang mukha"],"QHvfgz":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Denmark ay hindi pantay na lighting na lumilikha ng mga anino sa mukha o sa background. Maraming aplikante ang tinatanggihan din dahil ang kanilang ekspresyon ay masyadong kaswal, tulad ng pagngiti na nakikita ang mga ngipin, na nakakaabala sa biometric scanning software. Bukod pa rito, siguraduhing walang mga repleksyon sa iyong salamin o sa balat, dahil ang mga automated system sa Borgerservice ay lubos na sensitibo sa glare at contrast inconsistency."],"QJFHOs":["Permit sa Paninirahan ng Switzerland (Ausländerausweis)"],"QOzLqU":["Ang opisyal na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Greece ay eksaktong 40x60mm, kung saan ang ulo ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng vertical na espasyo. Dapat kang gumamit ng isang simple, solidong puting background na may balanseng lighting na nag-aalis ng mga anino sa iyong mukha o backdrop. Ang neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at direktang eye contact ay mandatory. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat, at ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung para sa dokumentadong relihiyoso o medikal na dahilan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang mga feature ng mukha."],"QPODnH":["student visa"],"QRPc0X":["Larawan sa Pasaporte ng Nigeria"],"QSrYbE":["Oo, siyempre. Gumamit ng timer o humingi ng tulong sa iba. Tumayo sa harap ng puting pader na may magandang liwanag — pinakamaganda ang natural na liwanag mula sa bintana. Buksan ang resulta sa idpic.app para suriin ang compliance at i-resize ito sa mga opisyal na sukat nang libre."],"QYajnQ":["Para sa pinakamagandang resulta, bumisita sa isang lokal na propesyonal na photo studio sa iyong lungsod, kung saan ang mga photographer ay bihasa sa mga partikular na biometric na kinakailangan ng Slovak Police. Ang mga gastos para sa isang set ng mga propesyonal na larawan ay karaniwang nasa pagitan ng 5 at 10 Euros. Kung magpasya kang kunan ang larawan nang mag-isa, tiyaking tumayo ka nang hindi bababa sa isang metro ang layo mula sa plain na pader para maiwasan ang mga hindi gustong anino at gumamit ng natural, front-facing na ilaw para makamit ang malinaw at malinaw na kalidad na kinakailangan."],"QeIIHW":["Karamihan sa mga professional studio ay gumagamit ng standard DSLR camera na nalampasan na ng mga kasalukuyang flagship phone. Kung mayroon kang iPhone 13 o mas bago, o isang Samsung Galaxy S21 o mas bago, mayroon ka nang tool na higit pa sa kakayahang kumuha ng kinakailangang matalas at professional-grade na larawan."],"QeKGx6":["Australia"],"Qf9hEf":["Maaari ba akong magsuot ng salamin sa larawan sa pasaporte ng Australia?"],"QfFsbR":["Permanent Residence ng Australya"],"QfUipg":["kinunan sa loob ng huling 6 na buwan"],"QiDo_u":["Ang mga passport photo ay dapat hindi hihigit sa anim na buwan sa oras ng iyong aplikasyon. Kung ang iyong hitsura ay nagbago nang malaki mula noong huling larawan mo, dapat kang magbigay ng bago upang maiwasan ang mga pagkaantala sa pagproseso."],"QilUuR":["Para sa mga online na aplikasyon sa pamamagitan ng Passport Seva Kendra, ang larawan ay dapat na JPEG file, minimum na 350 × 350 pixels, sa pagitan ng 10 KB at 300 KB. Ang idpic.app ay nag-e-export ng tamang sukat na digital file."],"QjaQq4":["Ang background ay hindi plain white o light grey"],"QklgbB":["Hindi available ang mga AI feature"],"QlD8wi":["<0>Sukat:</0> ",["wMm"]," × ",["hMm"]," mm"],"QnGaW-":["Ang mandatory na sukat para sa isang Swiss passport photo ay eksaktong 35x45mm, na nagtatampok ng plain, neutral na light grey na background. Dapat kang magpanatili ng neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na malinaw na nakikita, na tinitiyak na walang buhok o frame ang humaharang sa iyong mukha. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat maliban kung medikal na kinakailangan, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito nagdudulot ng anino o itinatago ang iyong mga feature. Ang litrato ay dapat na may kulay at naka-print sa high-quality photo paper."],"Qnm59X":["Kinakailangang background: ",["bgLabelStr"],"."],"QpIeIe":["Arhentina"],"QpyjtV":["Irlanda"],"QqHDwj":["Ang Tunay na Rejection Rate: Sulit ba ang Panganib?"],"QqJsPY":["Dinamarka"],"QrA-2W":["Kenya"],"Qutx57":["Ang idpic.app ay sinusuri ang iyong larawan laban sa lahat ng pangunahing kinakailangan ng ICAO: posisyon ng mukha, ratio ng taas ng mukha, pagkadilat ng mata, ekspresyon, kulay at uniformity ng background, mga anino, at kalidad ng imahe. Kung ang iyong larawan ay hindi pumasa sa anumang pagsusuri, ipinapakita sa iyo ng app kung ano mismo ang kailangang ayusin at hinahayaan kang kunan muli o i-re-upload."],"QvVBfi":["Siguraduhin na ang iyong printer ay hindi nauubusan ng tinta. Ang isang 'banded' na larawan na dulot ng baradong print head ay agad na ire-reject, kaya magsagawa muna ng test print sa plain paper para i-verify ang alignment at consistency ng kulay."],"QxaL-w":["Ang iyong larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong device — walang third-party server ang nag-iimbak nito"],"Qz5wUp":["Pasaporte ng Belarus"],"Qzvd8q":["File format"],"QzzTje":["Ekspresyon"],"R0A9qN":["Ang pinakakaraniwang dahilan ng rejection sa <0>Passport Seva Kendra</0> ay 'uneven lighting'. Nangyayari ito kapag ang light source ay masyadong malapit sa isang bahagi ng mukha, na lumilikha ng malalim na anino sa kabilang kalahati, na nakakalito sa facial recognition software."],"R0ZITz":["Karamihan sa mga aplikasyon para sa passport at DNI sa Argentina ay pinoproseso nang personal sa isang digital capture centre, kung saan kinukunan ka ng kinatawan ng iyong biometric photo on-site. Bagama't hindi ka karaniwang nag-a-upload ng digital file nang mag-isa para sa mga standard na aplikasyon, iniimbak ng system ang iyong larawan sa database ng RENAPER. Kung nag-a-apply ka para sa mga partikular na visa o online permit, siguraduhing ang iyong digital file ay nasa JPEG format at nagpapanatili ng mataas na resolution para matugunan ang national biometric standard."],"R1iIiX":["JPEG (.jpg) — kinakailangan ng karamihan sa mga online portal"],"R1tWyk":["Step-by-step na gabay sa pagkuha ng UK passport photo na nakakatugon sa lahat ng Home Office requirement — background, liwanag, posisyon ng mukha, at libreng online validation."],"R4_AIh":["I-tap ang iyong mukha sa Camera app upang i-lock ang focus at exposure"],"R4z_9w":["Iwasang gamitin ang flash ng iyong camera hangga't maaari. Ang flash ay lumilikha ng matitinding 'hot spot' sa iyong noo at lumilikha ng madilim at hindi natural na anino nang direkta sa likod ng iyong ulo sa dingding."],"R5Xw73":["Bagama't maaari kang bumisita sa isang lokal na Public Service Hall upang kunan ang iyong larawan nang propesyonal, madalas na mas cost-effective na gumamit ng DIY na diskarte sa bahay. Siguraduhing tumayo sa harap ng isang neutral na pader na may natural, pantay na lighting na nagmumula sa harap mo. Kung bumibisita sa isang studio, asahan na magbayad ng katamtamang bayad, ngunit palaging i-verify na ang photographer ay pamilyar sa kasalukuyang mga biometric na pamantayan."],"R7vJZp":["Ekspresyon"],"R7xqUi":["Visa ng Norway (Schengen)"],"RA22qX":["Anong sukat ng papel ang kailangan ko para i-print ang mga larawan sa pasaporte?"],"RB11AN":["Ekspresyon"],"RB_pLr":["Oo. Ang background na may pattern, masyadong madilim, o naglalaman ng mga anino ay isang karaniwang dahilan para sa pagtanggi sa larawan. Gumamit ng idpic.app para awtomatikong alisin at palitan ang iyong background para matugunan ang mga opisyal na kinakailangan."],"RBwNxa":["Larawan sa Visa ng Mexico"],"RC1WL5":["Para sa DS-160: i-upload ang 600×600 px na file (max 240 KB)"],"REmrK4":["35×45 mm ratio, depende sa member state. Karamihan ay tumatanggap ng JPEG upload para sa mga aplikasyon ng visa."],"RF_5dm":["Brasil"],"RGgdOd":["Digital Upload Specifications para sa Larawan sa Pasaporte ng Australia Online"],"RHYsAB":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte sa Russia, dapat kang mahigpit na sumunod sa mga alituntuning itinakda ng Ministry of Internal Affairs (MVD) at ng Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs (MID). Nag-a-apply ka man para sa isang internal na pasaporte o ang biometric na internasyonal na pasaporte, ang kalidad ng iyong larawan ay kritikal para sa pagproseso. Ang paggamit ng maaasahang tool gaya ng idpic.app ay tinitiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga mahigpit na pamantayang ito bago mo isumite ang iyong aplikasyon sa pamamagitan ng lokal na opisina ng pasaporte o Gosuslugi portal."],"RJuhwX":["Taas ng mukha sa labas ng 32–36 mm range"],"RLDU-J":["Estados Unidos"],"RM2gZU":["Bagama't maaari kang bumisita sa isang propesyonal na studio, ang mga presyo para sa mga larawan para sa pasaporte sa New Zealand ay maaaring mag-iba mula $20 hanggang $35 depende sa iyong lokasyon. Maraming tao ang pumipili na mag-DIY sa pamamagitan ng paggamit ng isang simpleng light-grey o puting pader at natural, front-facing na lighting upang maiwasan ang matitinding anino. Palaging i-double-check na ang iyong camera ay nasa antas ng mata at na ikaw ay nakatayo nang sapat na malayo upang maiwasan ang lens distortion bago kunan ang iyong shot."],"RNFH-N":["Mga Karaniwang Pagkakamali sa Hardware at Software"],"ROcjpM":["Karaniwang 20 KB – 240 KB depende sa bansa"],"RPbvDh":["Magsimula sa isang compliant na passport photo — tamang background, liwanag, at posisyon ng mukha. Kung mayroon ka nang magandang litrato, buksan ito nang direkta sa idpic.app."],"RT1Gov":["Gabay sa UK passport photo"],"RUzhiR":["Mga sukat (in)"],"RVcBu0":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection ay maling kulay ng background o ang pagkakaroon ng mga anino sa likod ng ulo. Ang mga aplikante ay madalas ding nire-reject dahil sa pagkakaroon ng buhok na humaharang sa mga kilay o tainga, dahil ang Ministry of Foreign Affairs ay nangangailangan ng malinaw na view ng mga facial feature. Bukod pa rito, ang mga larawang digitally retouched para baguhin ang natural na hitsura ay halos palaging nire-reject sa panahon ng proseso ng verification."],"RVeo70":["Dapat ko bang gamitin ang Portrait mode para sa isang passport photo?"],"RVfttT":["Kumuha muli nang walang glare sa lenses, o alisin ang salamin"],"RY_Ooo":["<0>Minimum na lapad:</0> ",["digitalMinW"]," px"],"RYqv5E":["I-reload ang pahina"],"RZH4VY":["Kung mayroon kang 'hot spots' (maliwanag na puting repleksyon) sa iyong noo o ilong, malamang na ma-reject ang larawan. Gumamit ng manipis na puting kurtina para i-diffuse ang liwanag, o tumayo nang bahagyang mas malayo sa bintana."],"RdqWmC":["Pagkakalantad"],"ReSKZJ":["Bagama't ang mga propesyonal na photo studio ay matatagpuan malapit sa karamihan ng mga opisina ng Exit-Entry Administration, maaari silang maging nakakagulat na mahal at madalas na may mahabang pila. Mas mahusay na kunan ang sarili mong larawan sa bahay gamit ang isang mataas na kalidad na camera o smartphone laban sa isang simpleng puting pader. Siguraduhing mayroon kang consistent, pantay na lighting upang maiwasan ang mga anino, at gumamit ng maaasahang tool upang i-crop ang imahe sa eksaktong 33x48mm na sukat bago i-print."],"RhrPtE":["Maaari ba akong gumamit ng selfie para sa aking aplikasyon sa pasaporte?"],"Ri8xut":["I-load ang photo paper sa photo tray ng iyong printer (karaniwan ay ang rear feed). Buksan ang print sheet PDF na na-download mo mula sa idpic.app."],"RjDu82":["Kapag nag-a-apply para sa isang biometric na pasaporte ng Serbia, ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Ministry of the Interior, o MUP, ay mahalaga para sa maayos na proseso ng aplikasyon. Ang mga larawan para sa pasaporte ng Serbia ay mahigpit na kinokontrol upang suportahan ang biometric facial recognition technology. Ang pagkuha ng mataas na kalidad, compliant na larawan ang unang hakbang sa iyong paglalakbay sa dokumentasyon sa paglalakbay, at ang paggamit ng idpic.app ay makakatulong sa iyo na mabilis na maghanda ng larawan na nakakatugon sa mga tumpak na pambansang pamantayang ito."],"Rjwaan":["Ang telepono ay dapat na 50–60 cm (20–24 in) ang layo mula sa iyong mukha, na hawak sa antas ng mata"],"RkH3Na":["Maraming tao ang nag-aakalang ang pagbabayad para sa isang professional service ay may kasama nang lahat, ngunit mapapansin na ang <0>passport photo cost</0> ay madalas na nagtatago ng mga dagdag na bayad. Bagama't kasama ang mga physical print, maraming studio ang maniningil ng karagdagang $5 hanggang $10 kung gusto mo ng digital copy ng iyong file."],"Rlj3qC":["Ang background ay plain na puti o off-white, walang mga pattern"],"Rnwg8f":["Pinlandiya"],"RofvuS":["Bakit mahalaga ang iyong larawan para sa DV Lottery"],"RsXNYe":["Taas ng mukha"],"RsXoGO":["Tapos na ang mga pagsusuri sa larawan: ",["summary"]],"RsbmLW":["Papasahin ba ang aking larawan sa ICAO checker?"],"RtHGDr":["Canada"],"RtlBAv":["I-validate ang iyong larawan para sa DV Lottery: 600×600 px, max 240 KB, puting background. On-device — walang na-a-upload."],"Rtv2Qu":["Kailangan ko bang i-edit ang background para maging purong puti?"],"RvNhwK":["off-white"],"RvUBUH":["<0>Kinakailangan ang payak na puti o light grey na background.</0> Ang background ay dapat na iisa, pantay, at maliwanag na kulay — alinman sa puti o neutral na light grey. Walang mga pattern, gradient, o anino."],"RwN7Wr":["Brasil"],"Rwkujf":["Oo, ang relihiyosong headgear ay pinapayagan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang iyong mukha, noo, o mga tainga. Ang pokus ay dapat manatili sa mga nakikitang feature ng mukha mula sa baba hanggang sa tuktok ng noo."],"RxMdtM":["Ang mga larawan sa pasaporte ng Canada ay dapat sumukat nang eksaktong 50mm ang lapad at 70mm ang taas. Ang mukha ay dapat nakasentro, sumusukat sa pagitan ng 31mm at 36mm mula baba hanggang tuktok ng ulo, na nakalagay laban sa plain white o light-coloured na background. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at ang mga mata ay malinaw na nakikita, habang ang mga salamin ay hindi pinapayagan. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyoso o medikal na dahilan, na tinitiyak na ang iyong buong facial feature ay nananatiling hindi nakaharang."],"RxlKnY":["Lens"],"RyNWh1":["Mag-print sa tamang scale"],"RzAZ3-":["Ang pagkuha ng passport photo sa bahay ay walang gastos, tumatagal ng wala pang 5 minuto, at gumagawa ng mga resulta na kapareho ng sinisingil ng studio na $15–25. Ang kailangan mo lang ay isang smartphone at isang puting dingding. Ang gabay na ito ay naglalakad sa iyo sa bawat hakbang — mula sa setup hanggang sa print. Para sa mga panuntunang partikular sa bansa, tingnan ang <0>all country requirements</0>."],"RzvfkV":["Romaniya"],"Rzwmh-":["Ang sukat ng <0>2x2 passport photo</0> ay isang relic ng kalagitnaan ng ika-20 siglo, na partikular na idinisenyo upang maging sapat na malaki para sa manu-manong inspeksyon ng mga border agent habang kumportableng kasya sa mga physical data page ng mga lumang paper passport."],"S2mIhG":["Para maiwasan ito, siguraduhing ang iyong <0>India passport photo</0> ay kinunan sa isang studio na may propesyonal na softbox lighting. Iwasan ang mga ring light na lumilikha ng mga pabilog na repleksyon sa mga pupil, dahil madalas itong na-flag ng automated facial recognition software na ginagamit ng MEA."],"S31oSX":["I-resize, i-crop, at i-validate ang litrato ng iyong dokumento — lahat ay tumatakbo sa iyong device. Walang na-a-upload."],"S3TBIX":["Head Coverings at Relihiyosong Kasuotan"],"S4USCT":["Suriin ang kinakailangan ng iyong bansa"],"S56zKP":["Gumawa ng aking DV Lottery photo"],"S8YQdu":["Ang <0>larawan sa pasaporte na hindi sa studio</0> ay nangangailangan ng plain, light-coloured na background. Sa UK, partikular na hinihingi ng HMPO ang plain cream o light grey na background, habang ang US State Department ay nag-iinsist sa plain white o off-white."],"S8fO62":["Ang mandatory na sukat para sa isang Irish passport photo ay 35mm ang lapad ng 45mm ang taas. Dapat kang gumamit ng plain, light grey o puting background na may pantay na lighting na umiiwas sa mga anino sa iyong mukha o sa backdrop. Magpanatili ng neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na malinaw na nakikita, na tinitiyak na walang buhok ang humaharang sa iyong mga feature. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mahigpit na relihiyoso o medikal na dahilan, basta't ang iyong buong facial feature ay nananatiling nakikita."],"S9wBRt":["Buksan ang default na Camera app. Lumipat sa rear (likod) camera — mayroon itong mas mataas na resolution kaysa sa front camera. Gamitin ang 1× lens (walang zoom). I-off ang Portrait mode, Live Photos, at flash."],"SAgh--":["Maaari ba akong kumuha ng Canadian passport photo sa bahay?"],"SBUODq":["Paano kumuha ng passport photo nang walang salamin"],"SCBaU1":["Suriin ang passport photo ng aking sanggol nang libre"],"SCUYlr":["Ang opisyal na sukat ng larawan para sa pasaporte ng South Africa ay 35mm by 45mm. Ang iyong larawan ay dapat nagtatampok ng simpleng puting background nang walang mga anino, at dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat dahil sa potensyal na glare sa lente, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyoso o medikal na dahilan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang mga feature ng mukha. Siguraduhing ang iyong ulo ay nakasentro at ang iyong mga mata ay nakatingin nang direkta sa lens ng camera."],"SDuV1O":["Mga Dimensyon ng Larawan"],"SFXp0h":["Tingnan ang lahat ng kinakailangan sa larawan — dimensyon, kulay ng background, posisyon ng mukha, at higit pa — sa <0>pahina ng mga kinakailangan sa larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"</0>."],"SHnRWk":["Buhok na hindi nakatakip sa mukha"],"SHz7rg":["Larawan sa Pasaporte ng Pakistan"],"SI37zv":["Iyong device"],"SIiEF7":["Ipunin ang kailangan mo"],"SKcMhm":["Ang idpic.app ay ibinibigay para sa personal, legal na paggamit lamang. Sumasang-ayon ka na hindi gamitin ang serbisyo upang gumawa ng mga mapanlinlang na dokumento o upang magpanggap na ibang tao. Ikaw ang tanging responsable sa pagtiyak na ang iyong paggamit ay sumusunod sa mga naaangkop na batas."],"SLNTKu":["Irlanda"],"SMxVDh":["Maaari ko bang baguhin ang kulay ng background ng aking passport photo nang digital?"],"SNS-Cr":["Gumamit ng malambot at pantay na liwanag na walang matitinding anino sa iyong mukha o background."],"SP17Em":["Mag-download ng digital file para sa mga online na aplikasyon sa Passport Seva"],"SS6IQj":["Hindi, ang mga requirement ng India passport photo para sa mga aplikasyon ng Tatkal ay magkapareho sa mga standard na aplikasyon. Dapat ka pa ring magbigay ng 2x2 inch na larawan na may puting background, na tinitiyak na ang lighting ay pantay para maiwasan ang mga anino sa iyong mukha o sa backdrop."],"SSVg5F":["visa"],"STpKO8":["Gupitin ang iyong mga larawan"],"SWTAJU":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Norway ay ang maling posisyon ng ulo, mga aninong nakikita sa mukha, at maling kulay ng background. Maraming aplikante ang nabibigo dahil ang kanilang ekspresyon ay masyadong relaks o sila ay nakasuot ng salamin na nagdudulot ng glare, na agad na nade-detect ng mga automated system. Ang pagtiyak na ang iyong buhok ay hindi nakaharang sa iyong mga mata o kilay ay isa pang karaniwang hadlang na madalas na nagpipilit sa mga aplikante na kumuha muli ng kanilang mga larawan sa istasyon."],"SWrGDe":["Mga Pamantayan sa Digital na Larawan para sa Australia (DFAT)"],"SXcmel":["Kailangan ko bang i-print ang aking larawan sa pasaporte o maaari lang akong mag-upload ng digital file?"],"SYOVut":["Kuwadrado"],"SZ5H5Y":["Bulgarya"],"SZ7CzC":["Maling background"],"SZeJ91":["Gamitin ang orihinal na hindi na-crop na larawan na nagpapakita ng ulo at balikat"],"Sc2We1":["Mga kaugnay na resource"],"Sc3IsF":["Ang mga tipikal na limitasyon sa laki ng file ay 50 KB hanggang 10 MB, depende sa bansa. Ang US DV Lottery ay nangangailangan ng maximum na 240 KB. Ang mga online passport application sa UK ay tumatanggap ng hanggang 10 MB. Palaging suriin ang mga kinakailangan ng iyong partikular na portal."],"SdSF1s":["Ang background ay may mga nakikitang linya o pattern"],"SdhhJ4":["Pag-print sa regular na A4 na papel sa halip na photo paper"],"SeHeX-":["Gamitin ang mga sumusuportang pahinang ito para kumpirmahin ang mga panuntunan sa US, ihambing ang mga format, at iwasan ang mga pagkakamali sa pagsusumite."],"SfvQRN":["Bagama't maaari kang bumisita sa mga lokal na NADRA centre o mga propesyonal na photography studio para sa iyong mga larawan para sa pasaporte, siguraduhing pamilyar sila sa mga partikular na kinakailangan na 35x45mm. Ang mga gastos sa studio ay nag-iiba sa buong bansa ngunit nananatiling napaka-abot-kaya. Kung mas gusto mo ang DIY na diskarte, gumamit ng tripod at tumayo laban sa isang simpleng puting pader na may natural, pantay na lighting. Palaging i-check na ang iyong mga tainga at facial contour ay ganap na nakikita upang matiyak ang maayos na karanasan sa pagproseso."],"SgC3gH":["Kumuha ng 5–10 shot at piliin ang pinakamahusay"],"SgDZdN":["Mag-load ng papel at buksan ang PDF"],"Shrr4w":["Smart ID Card ng South Africa"],"Si0xiR":["Nagkakaisang Kaharian"],"Sj9ZQB":["Privacy ng mga bata"],"Sk5T75":[["docTypeLabelFor"]," photo sa ",["countryNameIn"],": ",["dimensionPrimary"],", ",["bgLabelStr"]," na background, taas ng mukha ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"%. Gawin ang sa iyo nang libre."],"SkojZ6":["Kumuha muli na ang parehong mata ay nakabukas nang lubos"],"SlIHI_":["Bagama't karamihan sa mga aplikasyon para sa pasaporte ng Japan ay isinusumite nang personal sa mga lokal na prefectural passport office, ang mga kinakailangan sa digital file ay nananatiling kritikal para sa online pre-registration o digital renewal. Kung ikaw ay nag-a-upload ng larawan, dapat itong nasa format na JPEG na may file size na karaniwang limitado sa ilalim ng 10MB. Palaging tiyakin na ang resolution ay sapat para sa pag-print, dahil ang opisina ay kalaunan ay mangangailangan ng mga pisikal na print na nakakatugon sa 35mm by 45mm na pamantayan."],"SoyqUX":["Suwisa"],"Sqh391":["Mga kinakailangan sa larawan sa pasaporte ayon sa bansa"],"Ssi6tJ":["Mababang resolution — ang mga malabo o pixelated na print ay nare-reject"],"Su1jt9":["Ang mandatory na sukat para sa isang Malaysian passport photo ay 35mm by 50mm. Hindi tulad ng puting background na kinakailangan para sa mga passport, ang mga aplikasyon ng MyKad ay nangangailangan ng solid na asul na background. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang mga repleksyon, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong layunin, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature o hairline."],"SuFitA":["Israel"],"SvKY1t":["Kung pipiliin mong panatilihin ang iyong salamin, siguraduhing walang glare. Kung ang taong tumitingin sa larawan ay hindi malinaw na makita ang iyong mga mata, i-flag ng system ang larawan bilang non-compliant."],"SvQB3_":["Patakaran sa salamin ayon sa bansa at uri ng dokumento"],"SwRJxl":["Ang mandatory na sukat para sa isang Kazakhstan passport photo ay 35mm by 45mm, na nagtatampok ng malinaw na puting background. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera lens. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang mga repleksyon, at ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isusuot para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang mga facial feature. Ang lighting ay dapat pantay, na tinitiyak na walang mga anino sa iyong mukha o sa backdrop."],"SwV4fc":["Mode ng pagtingin sa canvas"],"Sx7R_o":["<0>United States (passport at visa):</0> 600×600 px minimum, 1200×1200 px maximum, JPEG, max 240 KB para sa DV Lottery"],"Sy6gaK":["Ang iyong larawan ay kinukuha sa opisina ng DMV. Ang mga detalyeng ito ay para sa sanggunian lamang."],"SyKX0I":["Larawan sa Pasaporte ng Iran"],"SybJRJ":["Gumawa ng iyong DV Lottery photo ngayon — libre"],"T05Hc_":["Android Equivalent Settings (Samsung at Pixel)"],"T1bEOZ":["Pagsusuot ng salamin (hindi pinapayagan para sa mga larawan sa Canadian passport)"],"T43jfd":["Palaging on-device — ang iyong larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong browser."],"T4Nz8g":["Kung ang iyong larawan ay na-reject, aabisuhan ka ng passport office. Kakailanganin mong magbigay ng mga bago at compliant na larawan, na maaaring magdulot ng malaking pagkaantala sa paglabas ng iyong travel document."],"T65vsZ":["Ang mga larawan para sa US visa ay nangangailangan ng plain na puting background — hindi off-white, cream, o grey. Gumamit ng puting pader o magdikit ng malaking puting papel sa iyong likuran."],"T6XiPV":["Sa karamihan ng mga bansa, oo — basta't ang mga larawan ay tumutugma sa mga opisyal na kinakailangan (laki, background, kalidad ng print). Gayunpaman, ang ilang bansa o awtoridad ay maaaring mangailangan ng mga larawan mula sa isang propesyonal na studio. Palaging suriin ang partikular na patnubay ng iyong bansa bago magsumite."],"T8TXBf":["Kunan ang iyong passport photo — libre"],"T9Cfjl":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Canada, ang iyong mga larawan ay dapat mahigpit na sumunod sa mga pamantayang itinakda ng Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC). Ang mga kinakailangang ito ay kapansin-pansing mahigpit, dahil ang IRCC ay nag-a-atas ng mga partikular na sukat at pirma ng guarantor sa likod ng isang larawan upang i-verify ang iyong pagkakakilanlan. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga propesyonal na pamantayang ito ay mahalaga para sa maayos na proseso ng aplikasyon sa pamamagitan ng mga opisyal na channel ng gobyerno."],"TBQTUO":["Maaari ko bang gamitin ang aking US passport photo para sa aplikasyon ng Green Card?"],"TBjn9F":["Pag-iilaw ng mukha"],"TCN9s5":["Anong background ang dapat kong gamitin para sa larawan sa pasaporte?"],"TDrToC":["Ehipto"],"TGSHO9":["Militar, pulis, o iba pang uniporme — gumamit ng civilian na damit para sa lahat ng standard na aplikasyon ng passport"],"TH27s_":["Piliin ang iyong litrato"],"THAzcV":["Ayusin ang background, ekspresyon, at mga pagkakamali sa pag-frame bago ka magsumite."],"THgruV":["Schengen visa photo: 35×45 mm, puting background, ICAO biometric standard. Buong mga panuntunan at libreng validation ng litrato."],"TIXkR3":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte o ID card ng Germany, ang iyong larawan ay dapat mahigpit na sumunod sa mga biometric na pamantayan na itinakda ng Federal Foreign Office (Auswärtiges Amt). Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang facial recognition software ay tumpak na makakaproseso ng iyong pagkakakilanlan sa panahon ng border control. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew sa isang lokal na Bürgeramt o nag-a-apply mula sa ibang bansa, ang pagbibigay ng compliant na larawan ang pinakamahalagang hakbang sa pag-iwas sa mga pagkaantala sa pagproseso."],"TJENnu":["Ano ang Dapat Iwasan"],"TL06R9":["Karamihan sa mga bayan sa Bulgaria ay may mga professional photo studio malapit sa mga lokal na opisina ng MVR na bihasa sa mga kasalukuyang biometric regulation at karaniwang naniningil sa pagitan ng 5 at 10 BGN. Kung mas gusto mo ang DIY, siguraduhing gumamit ng tripod para mapanatili ang matatag at pantay na posisyon ng camera at gumamit ng malambot at natural na liwanag para maiwasan ang matitinding anino. Laging i-print ang iyong mga larawan sa high-quality glossy paper para matiyak na mai-scan ito ng mga staff ng MVR nang walang anumang teknikal na isyu."],"TMLAx2":["Kinakailangan"],"TNxrjp":["Magpatuloy nang walang AI"],"TONoYj":["I-set up ang iyong iPhone camera"],"TPMzhc":["Iba pang mga uri ng dokumento sa ",["countryNameIn"]],"TPQdtW":["Plain na puting pader o background"],"TPV_aE":["Ang pangunahing pagkakaiba ay nasa layunin ng aplikasyon. Habang ang isang standard na larawan para sa pasaporte ng India ay ginagamit para sa identity verification ng Ministry of External Affairs, ang mga larawan para sa OCI ay pinoproseso sa pamamagitan ng MHA (Ministry of Home Affairs) at nangangailangan ng bahagyang mas mataas na contrast upang matiyak na ang proseso ng laser-engraving sa iyong OCI booklet ay mananatiling malinaw."],"TQxLsY":["Nakikita ang mga beauty filter, retouching, at iba pang digital na pagbabago"],"TRHoTt":["Ang iyong larawan ay kinukunan on-site sa opisina ng DMV. Ang mga spec na ito ay ibinibigay para sa sanggunian lamang."],"TRK7wG":["Hindi direktang nakatingin sa camera ang mga mata"],"TRjRv_":["Limitasyon ng pananagutan"],"TSKUgz":["Tumayo ng 50 cm (20 in) mula sa dingding para maiwasan ang mga anino sa background"],"TSSFla":["<0>Pagngiti</0> — anumang sinadyang ngiti, kabilang ang ngiting \"nakasara ang bibig\", ay karaniwang tinatanggihan"],"TTTvWd":["Gabay sa Lighting Setup para sa Passport Photo — idpic.app"],"TUEI-c":["Ang gabay na ito ay para sa mga printed na Green Card photo (Form I-485, I-90, I-751). Para sa digital na litrato ng DV Lottery (600×600 px, 240 KB JPEG), tingnan ang <0>DV Lottery photo guide</0>."],"TUsXh7":["Pasaporte ng India"],"TVBeed":["Ano ang kinakailangang sukat ng larawan para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"],"?"],"TVjskL":["Ang iyong larawan ay kinukuha sa himpilan ng pulisya. Ang mga detalyeng ito ay para sa sanggunian lamang."],"TX6NQh":["Tagapili ng bansa at dokumento"],"TXL740":["Pag-print sa maling laki — laging piliin ang 10×15 cm (4×6 in)"],"TXk-hM":["$0.25–1.00 bawat 4×6 sheet sa CVS, Walgreens, Boots, atbp."],"TYcbhT":["Kazakhstan"],"TZMJU8":["Buksan ang idpic.app — libre"],"TdsH2E":["Tumingin nang diretso sa camera — walang pagtagilid o paglingon"],"TeW9nS":["Mga karaniwang dahilan ng rejection — iwasan ang mga ito"],"ThhlNu":["Ang mga mata ay dapat nakadilat at nakikita"],"TiBJ-a":["Mukha"],"TkV8Hk":["Ang 2×2 inch (51×51 mm) na larawan ang standard na laki para sa mga US passport, visa, Green Card, at DV Lottery. Sinasaklaw ng gabay na ito ang eksaktong sukat, requirement sa laki ng ulo, at kung paano gumawa nito sa bahay nang libre. Para sa buong US spec, tingnan ang <0>US passport photo size</0> o <1>US visa photo requirements</1>."],"TnxN8I":["Mga setting ng camera ng iPhone at Android, pag-setup ng timer, at sunud-sunod na gabay para sa pagkuha ng passport photo gamit ang iyong telepono."],"ToV26V":["Uzbekistan"],"TpE4V9":["Kung nag-su-submit ka ng digital copy para sa isang <0>OCI photo requirement</0> mula sa ibang bansa, siguraduhing ang file metadata (EXIF data) ay hindi naglalaman ng impormasyon ng lokasyon, dahil inaalis ito ng ilang embassy portal para sa mga kadahilanang panseguridad. Gumamit ng malinis at stripped na file para matiyak na magiging maayos ang upload."],"Tpc5T-":["Anong mga panuntunan sa ekspresyon ang nalalapat sa mga bata at sanggol?"],"Tq2mMG":["<0>Iwasan ang napakaliwanag na kulay</0> — ang maputlang dilaw, light pink, o cream ay maaaring mahirap makilala mula sa background."],"Tr7THV":["Depende ito sa format. Para sa karaniwang 35×45 mm na European passport format, 4 na litrato ang kasya sa 10×15 cm na sheet. Para sa mas maliliit na format (hal. 25×35 mm), hanggang 8 litrato ang maaaring magkasya. Ang idpic.app ay awtomatikong nagkakalkula ng optimal na layout."],"TrqV1F":["Anggulo ng mukha, pag-iilaw, posisyon ng mata, ekspresyon — pino-validate ng AI ang bawat opisyal na kinakailangan bago ka mag-download."],"TrwzKc":["Ang paghahambing ng <0>passport photo vs studio</0> ay nagpapakita na bagama't naniningil ang mga studio ng premium—karaniwan ay sa pagitan ng £10 at £20—binabayaran mo sa esensya ang isang 'acceptance guarantee'."],"TueNdd":["Pag-unawa sa 'Plain Light' Background Rule"],"U-rrQG":["Gumawa lang ng canvas na 1800x1200 pixels (na 6x4 inches sa 300 DPI). Ilagay ang iyong dalawang 600x600 <0>2 by 2 photo</0> file nang magkatabi sa canvas na ito, na tinitiyak na may maliit na puwang sa pagitan nila para sa paggupit."],"U1eZjU":["Walang mga anino mula sa takip sa mukha"],"U1v7VJ":["Kung gumagamit ka ng iPhone SE o mas lumang modelo, wala kang luho ng maraming optical lens. Malamang na umaasa ka sa isang single wide-angle focal length."],"U2RHtc":["Kapag nag-a-upload para sa isang e-Visa, siguraduhing ang iyong background ay 'plain white' nang walang anumang off-white o light grey na tint. Ang mga software algorithm ay naghahanap ng partikular na RGB colour code; kung ang background ay masyadong madilim, ire-reject ng automated system ang upload, na pipilitin kang simulan ang application form mula sa simula."],"U32Ve7":["Gumamit ng ruler at craft knife sa cutting mat para sa pinakamalinis na resulta"],"U3vC_A":["Ang iyong passport photo ay kumakatawan sa iyo sa loob ng sampung taon. Bagama't hindi mo kailangang magmukhang eksakto sa iyong larawan sa loob ng limang taon, ang mga malalaking pagbabago—tulad ng permanenteng pagbabago sa kulay ng buhok o facial hair—ay dapat pamahalaan nang nasa isip ito."],"U438E_":["Inirerekomenda ang 600×800 px, JPEG, max 5 MB. Ginagamit para sa online na pag-renew ng pasaporte at mga aplikasyon ng visa."],"U477Km":["Bagama't maaari kang bumisita sa isang propesyonal na photo booth o high-street shop, ang mga serbisyong ito ay karaniwang nagkakahalaga sa pagitan ng £10 at £15. Para sa isang cost-effective na alternatibo, maaari kang kumuha ng larawan sa bahay laban sa isang simpleng pader gamit ang natural na liwanag ng araw mula sa bintana upang maiwasan ang matitinding anino. Palaging siguraduhin na may sapat na espasyo sa paligid ng iyong ulo at balikat upang ang imahe ay ma-crop sa tamang 35mm by 45mm na sukat nang hindi pinuputol ang iyong buhok."],"U690pc":["Pag-iilaw"],"UAp4yY":["Ang Finland ay nagpapatakbo ng isang napakahusay na digital system kung saan maaari mong i-submit ang iyong larawan nang direkta sa serbisyong lupahallinto.fi ng Pulisya. Kung bibisita ka sa isang propesyonal na studio, magbibigay sila ng isang natatanging image code na ilalagay mo sa panahon ng iyong online na aplikasyon para i-link ang iyong larawan sa system. Bilang alternatibo, maaari mong gamitin ang idpic.app para i-format ang iyong sariling larawan nang tama bago i-upload ito sa opisyal na portal para sa isang seamless na karanasan."],"UBE_ax":["Bakit nare-reject ang mga larawan sa pasaporte"],"UCJCJs":["Suportahan ang telepono laban sa isang matatag na bagay — ang panginginig ng kamay ay nagdudulot ng labo"],"UEbpma":["Mga pixel"],"UEr6SI":["Pagsusuri ng litrato para sa DV Lottery"],"UFkDn-":["Iwasang magsuot ng damit na humahalo sa background. Kung mayroon kang madilim na buhok at nakasuot ng madilim na kamiseta laban sa light na pader, maaaring mahirapan ang system na tukuyin ang iyong silhouette, na kinakailangan para sa proseso ng automated cropping."],"UIDlkH":["Mga sikat na paghahanap ng laki"],"UIONdh":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Turkey ay maling lighting na lumilikha ng mga anino sa buong mukha o background. Ang mga aplikante ay madalas na nabibigo dahil ang kanilang mga larawan ay hindi perpektong nakaharap sa harap o ang background ay hindi isang purong, uniform na puti. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng salamin na nagdudulot ng light reflection o pagpili ng damit na humahalo sa puting background ay mga karaniwang bitag na humahantong sa General Directorate of Population na i-reject ang iyong submission."],"UKRofR":["Dinamarka"],"UL8Oox":["Walang headwear maliban kung isinuot araw-araw para sa mga relihiyosong dahilan"],"ULs2hC":["Larawan na mas matanda sa 3 buwan (para sa mga online na aplikasyon)"],"UMVhOj":["Ang pagkuha ng <0>DIY passport photo</0> ay mas viable ngayon kaysa dati dahil ang mga modernong smartphone camera ay madaling makakatugon sa mga kinakailangang standard ng kalidad ng imahe. Salamat sa mga intuitive na online platform tulad ng idpic.app, hindi mo na kailangan ng mamahaling studio equipment para matiyak na ang iyong larawan ay perpektong naka-crop at tama ang pagkakailaw, na nakakatipid sa iyo ng oras at ng abala sa pagbisita sa isang photo booth."],"UN45_8":["PR Card ng Canada"],"UNkT_i":["Tulong sa baby photo"],"UO6T6q":["Maghintay para sa tamang sandali"],"UOoOj5":["I-print ang iyong passport photo sa home printer o sa botika. Tamang laki, uri ng papel, at mga tip sa layout."],"UPwQxi":["Pasaporte ng UAE"],"UT95IX":["Paano kumuha ng passport photo"],"UV4F-K":["Rear camera: Ang iPhone 13+ ay may 12 MP (wide) o 48 MP (iPhone 15 Pro+) — mas matalas kaysa sa 12 MP selfie camera"],"UVcIOH":["Oo, ang pag-print ng isang 4x6 na sheet ng larawan na may dalawang larawan na kasing-laki ng pasaporte ay mas mura kaysa sa pagbabayad para sa isang propesyonal na serbisyo. Magagawa mo ito sa karamihan ng mga pharmacy photo centre sa halagang mas mababa sa $0.50."],"UXnFqd":["Hindi palagi. Ang counter-signing ay kinakailangan kapag ikaw ay nag-a-apply para sa iyong unang adult passport, nag-a-renew ng passport ng bata, o kung ang iyong hitsura ay nagbago nang malaki. Ang mga online na aplikasyon ay karaniwang hindi nangangailangan ng counter-signature. Suriin ang patnubay ng GOV.UK para sa iyong partikular na sitwasyon."],"U_w9UA":["Gumawa ng iyong libreng print sheet ngayon"],"UaY196":["Mga anino sa mukha o puting background"],"UavUr2":["Permit sa Paninirahan ng France (Titre de Séjour)"],"UbbTBL":["Nagkakaisang Kaharian"],"UbjHVx":["Iposisyon ang iyong ulo at mukha"],"Uc4Bhb":["Iproseso gamit ang idpic.app para sa eksaktong 2×2 na laki"],"Ucg1Xr":["Ang mga pinakakaraniwang dahilan ay: mga anino sa mukha o background, maling kulay ng background, pagsusuot ng salamin, maling sukat, malabong litrato, o maling ekspresyon."],"UdCmsJ":["Iwasan ang direktang sikat ng araw — nagdudulot ito ng matitinding anino"],"UdD70b":["Alisin ang anumang bagay, muwebles, o dekorasyon na nakikita sa iyong likuran"],"Udfwdo":["Visa ng France"],"UflHco":["Dinamarka"],"Ugxs6y":["Sinusuri ang iyong larawan…"],"Ui3yjI":["Larawan sa Permit sa Trabaho ng UAE"],"Uj8-5g":["Maaari ba akong Ngumiti sa Aking Passport Photo?"],"Uks5SV":["Gabay sa laki ng larawan"],"UktGt0":["PR Card"],"UlCBZm":["Kailangan bang sumunod sa ICAO ang aking passport photo?"],"Umb8O8":["Suriin ang aking Schengen visa photo"],"Umo8lm":["Passport Seva Kendra: In-person vs Online"],"UnBhrg":["Alamin kung pinapayagan ang pagngiti sa mga passport photo ayon sa bansa. Mga opisyal na panuntunan para sa neutral na ekspresyon, posisyon ng bibig, at pagsunod sa facial recognition."],"UnNriF":["Mula noong Mayo 2025, kinakailangan ng Germany na ang mga passport at ID photo ay kunin at ipadala nang digital ng isang certified photographer (e-photo process). Ang mga litratong kinunan mismo ay tinatanggap pa rin para sa mga aplikasyon ng visa at driver's license."],"UnrvZO":["Bagama't pinapayagan kang magsuot ng salamin sa iyong <0>Australian passport photo</0>, lubos na inirerekomenda na alisin mo ang mga ito. Kahit ang mga manipis na frame ay maaaring magdulot ng mga anino sa iyong mga mata o magdulot ng mga repleksyon sa mga lente."],"UoPBYk":["Mga Kinakailangan sa Larawan"],"UpNBFR":["Ang mga passport photo ay sensitibong biometric data — ang parehong facial data na ginagamit ng mga border control system sa buong mundo. Hindi tulad ng ibang photo tool na nag-a-upload ng iyong mga imahe sa mga remote server, ang idpic.app ay nagpoproseso ng lahat nang lokal sa iyong browser. <0>Ang iyong mga larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong device.</0>"],"UpvyVR":["Mga karaniwang dahilan kung bakit nare-reject ang mga UK passport photo"],"Uq-ACk":["Pagkuha ng larawan sa opisina"],"Urs8ry":["Masyadong malapit ang paghawak sa telepono (nagdudulot ng facial distortion)"],"Usxiwp":["Kumuha ng test shot at tingnan kung may mga anino sa ilalim ng iyong ilong o baba. Kung nakikita, ilipat ang camera nang bahagya nang mas mataas o i-bounce ang puting reflector mula sa ibaba."],"UwZyMN":["gumamit lamang ng standard na photo paper"],"Uxuvod":["Maaaring bahagyang malabo ang imahe"],"V-1tbE":["Sa US, ang Walgreens, CVS, at Walmart ay hinahayaan kang i-upload ang sheet sa kanilang photo app o gumamit ng in-store kiosk."],"V-9t2h":["Nagkakahalaga ng $7–30 bawat pagbisita — $15 sa average"],"V-Oi-u":["I-anggulo nang bahagya ang source ng ilaw para maiwasan ang glare sa mga lente."],"V-ZrLL":["Maaari ba akong gumamit ng app para i-crop ang aking larawan?"],"V0n8g_":["Ukrayna"],"V1wrxs":["Mga Salamin sa mga Larawan sa Pasaporte — Maaari Mo Bang Isuot ang mga Ito?"],"V3CUPE":["Ang pagpapasya sa pagitan ng isang <0>DIY na larawan sa pasaporte</0> at isang propesyonal na <1>photo studio</1> ay kadalasang nauuwi sa isang simpleng trade-off sa pagitan ng kaginhawaan at garantisadong pagsunod. Bagama't malakas ang pang-akit ng pagkuha ng selfie sa iyong sala, ang mahigpit na mga kinakailangang itinakda ng mga awtoridad gaya ng HMPO o ng US State Department ay nangangahulugan na kahit ang bahagyang anino ay maaaring humantong sa isang tinanggihang aplikasyon."],"V3XPN6":["Mas maraming bansa na ngayon ang tumatanggap o nangangailangan ng digital passport photo para sa mga online na aplikasyon. Sinasaklaw ng gabay na ito ang eksaktong file format, pixel dimension, at size limit para sa mga pangunahing bansa — kasama ang kung paano gumawa ng compliant na digital photo mula sa iyong telepono. Para sa mga print requirement, tingnan ang <0>how to print passport photos</0>."],"V5CH0d":["Olanda"],"V5yqJn":["Mga Requirement sa Larawan para sa US Visa — 2×2 Pulgadang Format"],"V5zVAt":["Kumuha muli ng litrato na may mas magandang lighting"],"V62UVr":["Bagama't ang mga alituntunin ng <0>Passport Seva</0> ay pambansa, ang mga indibidwal na Regional Passport Office (RPO) ay maaaring mag-iba sa kanilang interpretasyon ng mga 'katanggap-tanggap' na larawan. Halimbawa, ang mga opisina sa mga metropolitan hub tulad ng Delhi o Bengaluru ay humahawak ng malalaking volume at madalas na umaasa nang malaki sa mga automated scanner."],"V7846M":["Burst mode"],"V7LEwd":["Pinagmulan"],"V7eRRV":["Permit sa Paninirahan ng Austria (Aufenthaltstitel)"],"V93Duq":["Makakatanggap ka ng high-resolution na JPEG na larawan, na may tamang sukat at handa nang i-print. Ang mga print sheet ay maaaring i-export bilang PDF. Ang file ay sumusunod sa pixel dimension at DPI requirements para sa iyong napiling bansa."],"V9heIS":["Ang mandatory na sukat para sa isang Bangladesh passport photo ay 35mm by 45mm, na nagtatampok ng plain na puting background nang walang mga anino. Ang mga aplikante ay dapat magpanatili ng neutral na facial expression na nakabukas ang mga mata at nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang lens glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang mga facial feature. Madali kang makakapaghanda ng compliant na imahe gamit ang idpic.app para matiyak na ang iyong framing ay nakakatugon sa mga partikular na sukat na ito."],"VAV4PY":["neutral, sarado ang bibig, bukas ang mata"],"VCT9I5":["Polonya"],"VDG7Py":["Ang iyong larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong device"],"VE2aHd":["Gamitin ang rear camera. Mas maganda ang kalidad nito kaysa sa front camera."],"VEWGvF":["Alisin ang lahat ng bagay at muwebles na nakikita sa iyong likuran"],"VE_TVl":["Ang 2×2 ba ay pareho sa 51×51 mm?"],"VF0m1A":["Patakaran sa Privacy — idpic.app"],"VFALDG":["Tingnan ang aming <0>gabay sa damit para sa passport photo</0> para sa higit pa tungkol sa mga panuntunan sa head covering ayon sa bansa."],"VFatI4":["Ang pagpili sa pagitan ng isang professional studio at DIY setup ay madalas na nakadepende sa iyong access sa lighting equipment. Bagama't katanggap-tanggap ang mga DIY photo, ang isang professional studio sa India ay karaniwang may 'Passport Ready' software na awtomatikong nag-o-crop sa 2x2 inch standard."],"VHoE7B":["Gawin ang aking 2×2 larawan — libre"],"VI86jo":["Ang gastos ng isang <0>free passport photo</0> ay esensyal na presyo lamang ng isang sheet ng photo paper, na barya lamang. Ipaghambing ito sa mga professional service, na maaaring magkakahalaga mula £8 sa isang pharmacy booth hanggang £25+ sa isang passport office o professional photography studio."],"VKUUQg":["Paano Makuha ang Tamang Ekspresyon"],"VLYABP":["Kontrast"],"VMgDzn":["Ano ang sukat ng isang larawan ng pasaporte ng Australia?"],"VQV7FW":["Kumuha ng pantay na pag-iilaw"],"VRGWzG":["Pag-ilaw sa mukha"],"VRNsgt":["Ang mga Indian passport photo ay sumusunod sa 2 × 2 inch (51 × 51 mm) na standard na may puting background. Ang parehong spec ay nalalapat sa mga aplikasyon ng OCI (Overseas Citizen of India). Sinasaklaw ng gabay na ito ang mga physical at digital na requirement, online upload spec, at sunud-sunod na tagubilin para sa pagkuha ng compliant na larawan sa bahay. Tingnan ang <0>India passport photo specs</0> para sa buong teknikal na detalye."],"VT-eVr":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Australia ay mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa mukha o background, at maling laki ng ulo kaugnay ng frame. Maraming aplikante ang nahihirapan din sa panuntunang 'neutral expression', na madalas na nagpapakita ng bahagyang ngiti na maaaring humantong sa mga pagkaantala sa pagproseso. Bukod pa rito, ang pagtiyak na ang iyong buhok ay hindi humaharang sa iyong mga mata ay isang kritikal na requirement na madalas na nakakaabala sa mga tao sa panahon ng proseso ng aplikasyon."],"VTkCKd":["Maghanap ng mga wika…"],"VUjggG":["Maaaring hindi alam ng mga staff ang mga kinakailangan para sa mga dokumentong hindi lokal"],"VcKn6M":["Paano kung hindi maitaas ng aking bagong silang na sanggol ang kanyang ulo?"],"VdE8Ik":["I-set up ang kinakailangang background"],"VdI9jr":["Gawin ang iyong larawan sa pasaporte ng Australia"],"Vf4AmI":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Ireland, ang pagsunod sa mga mahigpit na alituntuning itinakda ng Passport Office ay mahalaga para sa maayos na proseso ng aplikasyon. Ang Ireland ay kilala sa kanilang lubos na mahusay na serbisyo ng Passport Online, na ginagawang accessible ang proseso ng pag-renew para sa mga mamamayan sa buong mundo. Ang pagtiyak na ang iyong larawan para sa pasaporte ng Ireland ay nakakatugon sa lahat ng opisyal na pamantayan ang pinakamahalagang hakbang upang maiwasan ang mga pagkaantala sa pagproseso ng iyong travel document."],"Vi1XAK":["Larawan sa Pasaporte ng Argentina"],"VjOXTz":["Ang ilang bansa (hal. UK) ay nangangailangan ng nilagdaang pahayag na nagkukumpirma sa relihiyosong kalikasan ng takip"],"VjWefc":["Ang mga Green Card photo ay dapat na 2×2 pulgada (51×51 mm) na may plain na puting background, neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig, nakadilat ang mga mata, at walang salamin. Ang larawan ay dapat kinuha sa loob ng huling 6 na buwan. Ito ang parehong mga pisikal na spec gaya ng US passport at visa photo."],"VkyYgP":["Timog Korea"],"Vm7D6q":["Protektado"],"VmST19":["Bakit hindi gumagana ang mga European photo booth para sa mga US visa"],"VnJV5E":["Ang Siyensya ng Sukat ng Ulo: Pagsukat ng 1 hanggang 1-3/8 Pulgada"],"VnS9kf":["Gabay sa passport photo ng sanggol at bata"],"VpA0qq":["Kailangan mo ng puting pader at disenteng natural na liwanag"],"VqGyR7":["Pag-print ng Iyong DIY Passport Photo: Mga Uri ng Papel at Setting"],"VqRNmL":["Ang larawan ay dapat sumukat ng eksaktong 33mm ang lapad at 48mm ang taas na may simpleng puting background. Ang mga aplikante ay dapat magpanatili ng neutral na ekspresyon ng mukha, na nakatingin nang direkta sa camera na parehong mata ay nakabukas at bibig ay nakasara. Ang malinaw na prescription glasses ay pinapayagan, ngunit ang mga tinted o madidilim na lente ay hindi pinapayagan. Ang mga head covering ay karaniwang hindi pinapayagan maliban kung isinusuot para sa relihiyosong dahilan. Madali kang makakagawa ng compliant na larawan gamit ang idpic.app upang matiyak na ang sukat ng iyong ulo at mga margin ay perpektong nakahanay sa mga partikular na pamantayang ito."],"VtZiqC":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Czech Republic ay ang maling lighting at maling posisyon ng ulo. Maraming aplikante ang nagpapasa ng mga larawan na may banayad na mga anino sa kanilang mga mukha o background na hindi perpektong pantay. Bukod pa rito, ang hindi pagpapanatili ng neutral na ekspresyon ng mukha—gaya ng bahagyang pagngiti o pagpikit—ay madalas na nagreresulta sa pagtanggi ng Ministry of Interior sa aplikasyon sa panahon ng paunang verification phase sa munisipal na awtoridad."],"VuAbEn":["Paano I-convert ang Passport Photo sa JPG — idpic.app"],"VuJkmz":["Buong Kinakailangan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]],"VulILi":["Ang mga bata na wala pang 6 na taong gulang ay maaaring magkaroon ng mga maluwag na kinakailangan para sa ekspresyon at posisyon ng mata. Ang mga sanggol ay maaaring kunan ng litrato habang nakahiga sa isang puting sheet o nakatayo nang tuwid. Ang bata ay dapat na nag-iisang tao sa larawan — walang mga kamay, laruan, o pacifier ang dapat makita."],"VxnvTI":["Ang mga larawan para sa US visa ay may mahigpit na requirement sa mukha. Ang iyong mukha ay dapat sumakop sa 50–69% ng frame at dapat ay neutral ang iyong ekspresyon."],"VxoFlP":["Hindi. Anumang smartphone mula sa huling 5 taon ay may higit sa sapat na resolution. Gamitin ang rear camera, natural na liwanag, at puting background — iyon lang ang kailangan mo."],"W-090g":["plain white — walang pattern, anino, o texture"],"W-50q2":["Pagkatapos gawin ang iyong larawan gamit ang idpic.app, maaari mo itong i-print sa anumang serbisyo sa pag-print ng larawan, botika (CVS, Walgreens), o sa home printer gamit ang glossy photo paper. Siguraduhing mag-print sa tamang sukat na 2×2 pulgada."],"W-i1T9":["Tumayo nang 50 cm (20 in) sa harap ng isang plain na puting dingding. Humarap sa isang bintana para sa natural na diffused na liwanag — ito ang pinakamahalagang salik para sa isang magandang resulta."],"W-uuuF":["Pasaporte ng Netherlands"],"W1jVn9":["Sunglasses o tinted na eyewear ng anumang uri"],"W2GpZY":["Tungkol sa mga kinakailangan sa larawan"],"W2YA2Q":["Itinigil na ng Costco ang kanilang mga in-store na serbisyo sa larawan, at bagama't ang ilang sangay ng AAA ay nag-aalok pa rin ng mga larawan para sa mga miyembro, pinakamainam na tumawag nang maaga. Maraming manlalakbay ngayon ang nakakakita na mas simple ang gumamit ng online service para i-format ang kanilang larawan bago ito i-print sa isang lokal na tindahan."],"W3EgeH":["Ang puting bodysuit o vest ay nagpapanatili sa damit ng sanggol na hindi nakakaabala"],"W43j3R":["Hindi. Ang 35 × 45 mm na larawan ay ang karaniwang European standard. Ang US ay nangangailangan ng square na 2 × 2 pulgada (51 × 51 mm) na larawan, kaya ang mga format ay hindi mapagpapalit."],"W5LFAA":["Timog Aprika"],"W7OEJZ":["PR card"],"W7l2yL":["Kanada"],"W80IVp":["Olanda"],"W85ym3":["National ID ng Kenya"],"W8s-0E":["Mga photo spec para sa mga aplikasyon ng Schengen area visa: 35×45 mm biometric (ICAO), puting background, prescription glasses na may mga kondisyon."],"W8uyWU":["Ang pantay at walang aninong pag-iilaw ay kinakailangan. Ang mga anino sa iyong mukha o background ay magiging sanhi ng pag-reject sa larawan ng Canadian passport office."],"W9G7II":["Gabay sa Laki ng Larawan sa Pasaporte"],"W9r6BW":["Mahalaga ang iyong privacy"],"WAQNci":["Pinapayagan (walang tinted na lente)"],"WAkzX0":["Anong mga sukat ng larawan ang kinakailangan sa ",["countryNameIn"],"?"],"WCKB9c":["Minimum na 300 DPI sa photo-quality paper"],"WCsX0v":["Ang UK passport photo ay dapat na 35 mm ang lapad at 45 mm ang taas (35×45 mm). Ang iyong mukha (ibaba ng baba hanggang tuktok ng ulo) ay dapat na nasa pagitan ng 29 mm at 34 mm ang taas — iyon ay 70–80% ng kabuuang taas ng larawan. Awtomatikong sinusukat ng idpic.app ang iyong larawan sa mga eksaktong sukat na ito."],"WDymH7":["Bakit nare-reject ang aking JPEG file?"],"WFaLgJ":["Anong file format ang kailangan ko para sa isang digital na larawan ng pasaporte?"],"WHlBi7":["Dahil ang lahat ng pagproseso ay nangyayari sa iyong device, hindi kami nagtatago ng anumang mga larawan, data ng mukha, o biometric na impormasyon. Walang server-side data na buburahin."],"WKCkpt":["Ang mandatory na sukat para sa isang South Korean passport photo ay 35mm by 45mm, kung saan ang ulo ay sumasakop sa 32mm hanggang 36mm ng vertical na espasyo. Dapat kang gumamit ng plain na puting background na walang mga anino, at ang iyong ekspresyon ay dapat neutral na nakikita nang malinaw ang parehong tainga at kilay. Ang malinaw na prescription glasses ay pinapayagan, ngunit ang mga tinted na lens ay hindi pinapayagan. Ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isusuot para sa mga relihiyoso o medikal na dahilan, basta't ang mukha ay nananatiling ganap na nakalantad."],"WKbl5U":["Bangladesh"],"WNPchN":["Ang iyong buong mukha ay dapat na makita — noo hanggang baba, tainga hanggang tainga."],"WO2u3H":["Magkano ang mag-print ng mga passport photo?"],"WOeYEU":["Maaari ba akong magsuot ng salamin sa isang Canadian passport photo?"],"WPB0M1":["Ang pagpipiliang ito ay sumasalamin sa balanse sa pagitan ng makasaysayang pagkakapare-pareho at ng mga pangangailangan ng modernong teknolohiya sa facial recognition. Bagama't maaaring nakakadismaya ang maghanap ng <0>2x2 inch</0> na printer sa Europa o Asya, ang partikular na sukat na ito ang nagpapagana sa seguridad ng border system ng US."],"WPp4C4":["Hindi Sinuri"],"WQ8NOf":["Ang katawan ay maaaring naputol sa ibaba (",["gap"],"% na puwang)"],"WQSFca":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng China, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng National Immigration Administration. Hindi tulad ng maraming ibang bansa na gumagamit ng standard na 35x45mm na format, ang China ay nangangailangan ng natatanging sukat na 33x48mm para sa lahat ng opisyal na travel document. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga tumpak na spec na ito ay kritikal upang maiwasan ang mga pagkaantala sa panahon ng iyong proseso ng aplikasyon sa lokal na opisina ng Exit-Entry Administration."],"WRFhKt":["Ang magulang o guardian ay hindi maaaring makita sa huling litrato. Gayunpaman, maaari mong hawakan ang baby laban sa puting dingding at pagkatapos ay i-crop ang iyong sarili. Bilang kahalili, ihiga ang baby sa puting kumot at kunan mula sa itaas — hindi na kailangan ng paghawak."],"WSQt9R":["Paano kumuha ng compliant na larawan para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"]],"WSYmhH":["Ano ang mangyayari kung ngumiti ako sa aking passport photo?"],"WSeB1L":["Dapat may valid na Canadian passport"],"WT806s":["Mga spec ng larawan para sa US visa: 2×2 pulgada (51×51 mm), puting background, walang salamin. Step-by-step na gabay na may instant validation."],"WTwRox":["Ilang larawan ang kasya sa isang 10×15 cm na sheet?"],"WUZBSd":["Pasaporte ng Malaysia"],"WVa-No":["Niherya"],"WX6_DP":["nakadilat, malinaw na nakikita"],"WXHi66":["Ang natural na liwanag mula sa bintana ang iyong pinakamatalik na kaibigan. Iposisyon ang iyong sarili nang nakaharap sa isang bintana sa araw, ngunit iwasan ang direktang sikat ng araw, na lumilikha ng matitinding anino sa ilalim ng iyong mga mata at ilong. Ang malambot at diffused na liwanag ng araw ang gold standard para sa isang professional-grade na <0>digital passport photo</0>."],"WYovmD":["Minimum na 350 × 350 px, JPEG, 10–1 MB"],"WZ9Yp3":["<0>EU / Schengen:</0> 900×1200 px ang inirerekomenda, JPEG, naka-print sa 600 DPI para sa pisikal na pagsusumite"],"W_wCj_":["Ang UK Passport Office ay nangangailangan ng iyong mukha na nakasentro, tuwid, at sumasakop sa 70–80% ng taas ng litrato. Ang taas ng iyong baba-hanggang-korona ay dapat 29–34 mm."],"WcG9d_":["Larawan sa Pasaporte ng Vietnam"],"WeguK6":["Sa kasalukuyan, ang DHA ay nangangailangan ng mga pisikal na larawan sa pasaporte para sa karamihan ng mga in-person na aplikasyon sa mga opisina ng Home Affairs o mga kalahok na sangay ng bangko. Kung ginagamit mo ang eHomeAffairs portal para sa iyong smart ID o pag-renew ng pasaporte, kakailanganin mo pa ring magbigay ng mga pisikal na print sa iyong nakatakdang appointment. Para sa mga naghahanda ng kanilang sariling mga imahe, nag-aalok ang idpic.app ng maginhawang paraan para matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa tamang sukat at mga pamantayan ng ilaw bago ka pumunta sa opisina."],"WfOEz8":["Mag-download ng digital file mula sa idpic.app at i-upload ito nang direkta sa online application form ng iyong gobyerno. Suriin na ang file size ay nasa loob ng limitasyon ng portal bago mag-upload."],"WfqlB8":["Para sa karamihan ng mga aplikasyon ng pasaporte ng Belarus, kailangan mong mag-submit ng mga pisikal na print sa halip na isang digital file. Gayunpaman, kung gumagamit ka ng online service para ihanda ang iyong mga imahe, tiyaking ang scan ay may mataas na resolution at tama ang pagkaka-crop sa mga sukat na 35mm by 45mm. Maaari mong gamitin ang idpic.app para matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga eksaktong proporsyon na ito bago i-print sa bahay o sa isang lokal na photo centre."],"Whz9bl":["Oo, hangga't ang larawan ay nakakatugon sa mga opisyal na kinakailangan para sa sukat, background, lighting, at posisyon ng mukha. Awtomatikong sinusuri ng idpic.app ang lahat ng ito at gumagawa ng compliant na resulta."],"Wl3Yx-":["Kumuha ng mga litrato sa pagitan ng mga feeding kapag ang baby ay kalmado at alerto"],"WmzcKh":["Tumayo nang hindi bababa sa 50 cm mula sa pader ng background para maiwasan ang iyong anino na mahulog dito."],"WoufMx":["Belhika"],"WphmP4":["Ang DV Lottery online portal ay nagpapatupad ng mahigpit na 240 KB file-size limit para sa mga upload ng litrato. Ang mga litrato mula sa mga modernong smartphone ay karaniwang 3–8 MB — higit pa sa limitasyon. Ang simpleng pag-resize sa 600×600 px ay madalas na hindi sapat; kailangan mo rin ng JPEG compression. Ang idpic.app ay awtomatikong humahawak sa parehong resize at compression, na gumagawa ng valid na JPEG file na mas mababa sa 240 KB habang pinapanatili ang kalidad ng imahe na kailangan para makapasa sa validation."],"WrfXks":["Kinakailangang laki: ",["dimensionPrimary"],["0"],". Minimum na resolution: ",["minPx"]," pixels sa pinakamaikling gilid."],"Wu6ECk":["Ang lahat ng iba't ibang sukat ng larawan na ginagamit sa buong mundo."],"WuJOhL":["Oo, para sa isang aplikasyon sa unang pagkakataon o aplikasyon ng bata, dapat isulat ng iyong guarantor ang ‘This is a true photograph of [Name]’ at pirmahan ang likod ng isa sa mga larawan."],"WwgmZu":["Para sa aplikasyon ng pasaporte ng Brazil, ang mga larawan ay karaniwang kinukuha on-site sa mga opisina ng Federal Police sa panahon ng iyong nakatakdang appointment. Ang biometric na imahe ay kinukuha ng mga opisyal gamit ang nakalaang kagamitan para matiyak ang ganap na pagsunod. Gayunpaman, ang pagkakaroon ng inihandang larawan na nakakatugon sa 50x70mm standard ay maaari pa ring maging kapaki-pakinabang bilang backup o para sa iba pang opisyal na dokumento kung saan tinatanggap ang isang self-provided na imahe."],"Wxpxpy":["Olanda"],"Wxz4ps":["I-right-click ang file → Properties (Windows) o Get Info (Mac) para kumpirmahin na ang pixel dimensions at laki ng file ay tumutugma sa mga kinakailangan ng iyong bansa."],"Wz2jCT":["Tinatakpan ng buhok ang mga kilay o mata (",["0"],"% occlusion)"],"WzsdF_":["Ang mga kinakailangan sa larawan ng gobyerno ay mahigpit dahil kailangang basahin ng mga biometric system ang iyong mga facial feature. Kahit ang maliliit na isyu — isang bahagyang anino, pagtagilid ng ulo, o tinted na lente — ay maaaring maging sanhi ng awtomatikong rejection. Ang mga pinakakaraniwang dahilan ng rejection ay:"],"X-7TRz":["Ang lahat ng 27 bansa sa Schengen area ay gumagamit ng parehong biometric photo standard — 35×45 mm, plain na puting background, posisyon ng mukha na sumusunod sa ICAO. Ang mga prescription glasses ay pinapayagan kung ang mga lente ay malinaw na walang repleksyon. Sinasaklaw ng gabay na ito ang bawat kinakailangan at ipinapakita sa iyo kung paano kumuha at mag-validate ng iyong Schengen visa photo sa bahay nang libre."],"X0fhCY":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Norway, ang pagsunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Norwegian Police ay mahalaga para sa matagumpay na aplikasyon. Ipinapatupad ng mga awtoridad ang mga tumpak na biometric na alituntunin upang matiyak ang seguridad at katumpakan ng facial recognition. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng iyong travel document o sa unang pagkakataon, ang iyong larawan ay dapat mahigpit na sumunod sa mga opisyal na spec na tinukoy ng Norwegian Police upang maiwasan ang mga pagkaantala sa pagproseso."],"X3zmpF":["Kumuha ng litratong maayos ang pagka-frame"],"X6ITV6":["Maruming camera lens (malabo, malambot na mga larawan)"],"X7-V_F":["Pasaporte ng Spain"],"X76lPT":["Ang iyong mga larawan ay nananatili sa iyong device — walang anumang na-a-upload sa anumang server"],"X7j9JX":["Serbya"],"X8MLaD":["Mas mura ba ang mag-print ng sarili kong mga larawan?"],"XB9DtW":["Mga specification ng Schengen visa photo sa isang tingin"],"XCevu_":["Pasaporte ng Singapore"],"XD9nBY":["Sinusuri kung ang ratio ng lapad sa taas ay tugma sa kinakailangang square na format"],"XEfi-w":["Ang mga pinakakaraniwang dahilan ng rejection ng DV Lottery photo ay: maling sukat (dapat eksaktong 600×600 px), masyadong malaking file (max 240 KB), maling format (dapat JPEG), hindi puting background, salamin, o ang litrato ay mas matanda sa 6 na buwan. Gamitin ang idpic.app para awtomatikong i-validate at ayusin ang lahat ng requirement na ito."],"XFBKv6":["Ang mukha ay sumasakop sa ",["ratio"],"% ng taas ng larawan, tama ang pagkaka-posisyon"],"XFYfHj":["May kulay, may pattern, o hindi uniform na background"],"XJf3yM":["Lisensya sa Pagmamaneho ng India"],"XL1-Kj":["I-drag upang i-adjust ang crop"],"XMxpfu":["Tumutugma sa lahat ng kinakailangan ng IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada)"],"XOIQSe":["Pasaporte ng Thai"],"XOxNEK":["Ang mga Schengen visa photo ay nangangailangan ng plain na puti o napakaliwanag na grey na background. Ang background ay dapat pantay na walang mga pattern, anino, o bagay. Ito ay parehong standard gaya ng ICAO biometric photos."],"XOybxz":["Advanced na Tips para sa Salamin at Accessories"],"XQQPSw":["Paano kung natural akong pumipikit?"],"XSiik9":["Kung kumukuha ka ng larawan sa mga buwan ng taglamig kung kailan limitado ang liwanag ng araw, iwasang gumamit ng mga overhead household bulb, na nagbibigay ng dilaw o 'warm' na tint. Sa halip, gumamit ng isang pares ng daylight-balanced LED lamp na nakalagay sa 45-degree na anggulo sa iyong mukha para gayahin ang isang professional studio setup."],"XUzYqf":["Polonya"],"XVQR-i":["Paano Kumuha ng Larawan sa Pasaporte ng Sanggol o Bata sa Bahay"],"XVUQR0":["Bahagyang tinatakpan ng buhok ang mga kilay o mata (",["0"],"% occlusion)"],"XWIhbJ":["Ano ang 2×2 pulgada sa mga pixel?"],"XWhj2x":["Taylandiya"],"XWoGfR":["Ang Physics ng Iyong Ekspresyon ng Mukha at Biometrics"],"XY4BQV":["Ang madalas na sanhi ng pagtanggi sa Spain ay ang pagkakaroon ng mga anino sa background o sa mukha, na madalas mangyari kapag hindi pantay ang ilaw. Ang mga amateur na larawan ay madalas mabigo dahil sa maling pagposisyon ng ulo o mga ekspresyon na hindi ganap na neutral. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng salamin na may mabibigat na frame na lumilikha ng glare o anino sa ibabaw ng mga mata ay isang karaniwang pagkakamali na humahantong sa agarang pagtanggi ng mga processing officer."],"XZ0ttl":["Ang mandatory na sukat para sa isang Ukrainian passport photo ay 35x45mm, kung saan ang ulo ay sumasakop sa 70-80 porsyento ng frame. Dapat kang magbigay ng high-quality, full-colour na imahe laban sa isang plain na puting background na walang mga anino. Kinakailangan ang neutral na facial expression, na nangangahulugang walang ngiti o pagsimangot, at ang parehong mata ay dapat malinaw na makita. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature."],"XZbYmw":["Mga kaugnay na bansa"],"X_0aHk":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection ay maling laki ng ulo, dahil ang BOCA ay napakahigpit tungkol sa 32mm hanggang 36mm na sukat mula sa korona hanggang sa baba. Ang iba pang karaniwang bitag ay mga anino sa puting background, nakikitang frame mula sa salamin, o unprofessional na lighting na humaharang sa mga contour ng mukha. Siguraduhing ang iyong larawan ay naka-print sa high-quality photographic paper sa halip na standard na inkjet paper para maiwasan ang mga isyu sa texture."],"X_aoZL":["Kumuha ng maayos na naiilawan na larawan laban sa puting background"],"X_gUse":["Gupitin nang bahagya sa loob ng mga crop mark upang maiwasan ang mga nakikitang border"],"XaOPdb":["Anong ekspresyon ang kinakailangan para sa isang passport photo?"],"XaOzRA":["Puti o off-white — kapareho ng mga naka-print na larawan"],"Xb1Usk":["Na-reject ang Larawan sa Pasaporte — Bakit?"],"Xda5em":["Ang buhok ay bahagyang nakaharang sa bahagi ng mukha (",["ratio"],"% overlap)"],"Xe8_um":["Larawan sa Pasaporte ng Germany"],"XeOf0S":["Sumusuporta sa 60+ bansa at lahat ng pangunahing uri ng dokumento"],"XeSIK3":["Sumusuporta sa lahat ng ICAO-compliant na bansa at uri ng dokumento"],"Xi5PlM":["Pinapayagan ba ang mga takip sa ulo para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"],"?"],"XiZQrY":["Maaari ba akong kumuha ng sarili kong passport photo sa bahay?"],"XjmcVB":["Gumamit ng 'Bicubic Sharper' o 'Lanczos' resampling algorithm kapag pinaliit ang iyong larawan. Pinapanatili nito ang talim sa paligid ng iyong mga mata at jawline, na siyang mga pangunahing punto ng interes para sa biometric verification software."],"XpcG2J":["Mga karaniwang dahilan kung bakit nare-reject ang mga Canadian passport photo"],"Xq0NJf":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Nigeria ay ang mahinang lighting na nagdudulot ng mga anino sa puting background at maling posisyon ng ulo. Maraming aplikante ang tinatanggihan dahil ang kanilang mga larawan ay may mga ekspresyong hindi neutral, gaya ng pagngiti o pagpikit, na nakakaabala sa biometric software. Bukod pa rito, ang paggamit ng low-resolution na mga larawan o mga larawang may abalang background ay madalas na humahantong sa agarang disqualification sa panahon ng NIS verification phase."],"XrQQlX":["Oo, hangga't nakakatugon ito sa mga opisyal na kinakailangan. Hindi tinitingnan o pinapahalagahan ng mga gobyerno kung saan kinunan ang larawan — tanging kung ito ba ay sumusunod sa mga pamantayan sa sukat, background, lighting, at biometric."],"XrVX6u":["Oo. Ang mga relihiyosong head covering kabilang ang mga hijab ay pinapayagan sa mga passport photo sa karamihan ng mga bansa, basta't ang iyong buong mukha — noo hanggang baba, tainga hanggang tainga — ay malinaw na makita at walang mga anino sa mukha."],"XrudLh":["Hindi tinatanggap"],"Xsi6TS":["Larawan sa Pasaporte ng Greece"],"Xv6ABu":["Mga third-party service"],"Y-pXKs":["Depende ito sa bansa. Ang US ay nangangailangan ng 600×600 pixels, ang UK ay nangangailangan ng 600×750 px minimum, at ang Australia ay nagrerekomenda ng 600×800 px. Awtomatikong nag-a-adjust ang idpic.app sa tamang sukat para sa iyong bansa."],"Y0Gubd":["Ang larawan sa pasaporte ng Finland ay dapat sumukat nang eksaktong 35mm by 45mm, kung saan ang subject ay nakasentro at nakatingin nang diretso sa camera. Ang background ay dapat solid, light grey na kulay na walang anino o pattern. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig, at ang mga salamin ay karaniwang ipinagbabawal kung ito ay nagdudulot ng glare o nakaharang sa iyong mga mata. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyoso o medikal na dahilan, basta't ang iyong mga facial feature ay nananatiling ganap na nakikita."],"Y5vnU-":["Paano Kumuha ng Passport Photo Gamit ang iPhone"],"Y7I8bA":["Singapur"],"Y83ek0":["Mga requirement sa Schengen visa photo"],"Y8ob5-":["Larawan sa Visa ng Colombia"],"Y8xwPD":["Bagama't maraming mamamayan ang pumipili para sa mga propesyonal na serbisyo sa larawan na maginhawang matatagpuan malapit sa mga opisina ng Cancillería sa Bogotá at iba pang malalaking lungsod, ang mga ito ay maaaring maging mahal. Para sa isang mas cost-effective na diskarte, maaari kang kumuha ng mataas na kalidad na larawan sa bahay laban sa isang simpleng puting pader gamit ang natural na liwanag. Palaging i-verify ang kasalukuyang mga sukat na kinakailangan para sa iyong partikular na uri ng dokumento, dahil ang mga kinakailangan para sa Cédula at pasaporte ay magkaiba at hindi mapagpapalit."],"Y9ucIh":["Masyadong malaki o masyadong maliit ang ulo sa frame"],"Y9y2mD":["Para sa buong breakdown ng mga panuntunan sa pagngiti ayon sa bansa, tingnan ang aming nakalaang <0>gabay sa pagngiti sa passport photo</0>."],"YA-1GK":["Hong Kong"],"YAxUYN":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa South Africa ay ang mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa background at maling posisyon ng ulo. Maraming aplikante ang tinatanggihan dahil ang kanilang mga larawan ay masyadong madilim o ang ekspresyon ng mukha ay hindi neutral. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng salamin ay madalas na nagreresulta sa mga repleksyon sa mga lente, na hindi maproseso nang tama ng mga biometric scanner ng DHA, na humahantong sa agarang kahilingan para sa isang bago at compliant na larawan."],"YCA98L":["Nakadilat ang mga mata"],"YCevfi":["Ang opisyal na sukat para sa larawan ng pasaporte ng New Zealand ay 35mm ang lapad at 45mm ang taas, kung saan ang iyong ulo ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng frame. Dapat kang magpakita ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at ang mga mata ay malinaw na nakikita, na iniiwasan ang anumang mga anino sa iyong mukha o sa simpleng, light-coloured na background. Ang malinaw na prescription glasses ay pinapayagan, ngunit ang mga tinted na lente ay hindi pinapayagan. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyoso o medikal na dahilan, sa kondisyon na ang iyong buong feature ng mukha ay mananatiling nakikita."],"YDZ6CT":["Ang file ay na-export bilang standard na JPEG"],"YEBq-8":["Mga kapaki-pakinabang na pahina para sa mga larawan ng dokumento sa ",["countryNameIn"]],"YG51Nt":["$7.44 para sa 2 printed na larawan"],"YGcRYb":["Suriin ang iyong larawan ngayon gamit ang aming libreng ICAO photo app"],"YGui3C":["Larawan sa Pasaporte ng Kazakhstan"],"YH55Qj":["Passport Photo: DIY vs Studio"],"YHR1z7":["Pag-unawa sa mga Opisyal na Sukat at Proporsyong ng Larawan para sa Pasaporte"],"YHc9OH":["Walang flash — nagdudulot ito ng hindi pantay na exposure at red-eye"],"YKhjQA":["Nagkakaisang Arabong Emirato"],"YMaZnT":["Tsekya"],"YNPxSm":["Ang mas maliliit na regional office ay maaaring magsagawa ng mas maraming manual check. Kung nag-a-apply ka sa isang mas maliit na hurisdiksyon, magkaroon ng kamalayan na ang mga opisyal ay madalas na mas sensitibo sa 'hindi natural' na mga ekspresyon o pagkiling ng ulo, na maaaring humantong sa pagkaantala sa iyong police verification (PV) report."],"YNQyyo":[["w"]," × ",["h"]," pulgada"],"YP1j81":["Ang kinakailangang background para sa isang larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]," ay ",["bgLabel"],". Ang background ay dapat na pantay, nang walang mga pattern, anino, o bagay na nakikita."],"YPiDFS":["Gumawa ng 2×2 inch na larawan online"],"YPoJZg":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Japan ay ang maling posisyon ng ulo o mga nakakaabalang anino sa puting background. Maraming aplikante ang nabibigo dahil ang kanilang buhok ay nakaharang sa bahagi ng kanilang kilay o mata, na lumalabag sa mahigpit na panuntunan sa biometric visibility. Bukod pa rito, ang mahinang lighting na lumilikha ng kulay-abo o hindi pantay na tono sa background ay karaniwang sanhi ng pagkaantala ng administratibong proseso, kaya siguraduhing balanse at pantay ang iyong lighting bago isumite ang iyong aplikasyon."],"YQcOjI":["Larawan sa ID Card ng Czech"],"YQlyA-":["Ang pagsumite ng passport photo na may maling sukat ay isa sa mga pinakakaraniwang dahilan ng rejection. Ang bawat bansa ay may mga partikular na requirement sa laki, at kahit ang ilang milimetro na pagkakamali ay maaaring maging sanhi ng pagbabalik ng iyong aplikasyon. Sa ibaba, makikita mo ang bawat laki na ginagamit sa buong mundo."],"YSAAAX":["Laki ng larawan"],"YSnKSR":["Ang pantay at walang aninong pag-iilaw ay mahalaga. Ang mga anino sa mukha o background ay isang karaniwang dahilan kung bakit nare-reject ang mga DV Lottery photo."],"YTrigP":["Ang mga takip sa ulo ay hindi pinapayagan maliban kung isinuot para sa mga relihiyosong dahilan, at kahit na ganoon, ang mukha ay dapat manatiling ganap na nakikita nang walang mga aninong tumatama sa mukha."],"YUPzVI":["<0>I-relax nang natural ang iyong mukha.</0> Isipin ang isang kalmado at neutral na hitsura — hindi pilit na deadpan. Hayaan ang iyong mukha na mag-settle sa natural nitong estado."],"YVB4vq":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document o eID ng Belgium, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na biometric na pamantayan na itinakda ng FPS Foreign Affairs. Ang gobyerno ng Belgium ay nagpapanatili ng mahigpit na kontrol sa kalidad upang matiyak na ang mga larawan ay compatible sa facial recognition software na ginagamit sa border control. Ang pagkuha ng compliant na larawan para sa pasaporte ng Belgium ay isang mandatoryong hakbang para sa lahat ng mamamayan, nagre-renew man ng dokumento o nag-a-apply sa unang pagkakataon."],"YVsuvA":["Mga fingerprint o mantsa sa ibabaw ng larawan"],"YY_xvj":["Maling pixel dimension (hindi tumutugma sa mga kinakailangan ng portal)"],"YaFNQm":[["0","plural",{"one":["#"," bansa"],"other":["#"," mga bansa"]}]," · ",["totalFormats"],"+ format ng dokumento"],"Yb3Brs":["Mga sumbrero, cap, o hood (maliban sa mga relihiyosong dahilan)"],"YbF_qz":["Gumawa ng print sheet"],"YdcyrI":["Ang pagkuha ba ng passport photo sa bahay ay mas mura kaysa sa photo booth?"],"Ye9iMX":["green card"],"YepJlw":["Salamin"],"Yepa7Y":["Kapag ginawa mo ang DIY route, mayroon kang bentahe na masuri ang iyong larawan laban sa isang online validator tool bago ka magbayad para sa pag-print. Gumamit ng mga opisyal na checker ng gobyerno para i-scan ang iyong imahe para sa mga karaniwang error tulad ng 'too dark,' 'glasses glare,' o 'incorrect head tilt.'"],"Yf-Jbu":["Pakistan"],"Yf7fQJ":["<0>Taas ng mukha:</0> ",["0"],"–",["1"],"% ng taas ng larawan"],"YfkjcC":["Ang inirerekomendang resolution ay ",["dpi"]," DPI. Anumang modernong smartphone camera ay lumalagpas sa requirement na ito."],"YftIa8":["Ang iyong mukha ay dapat punan ang tamang proporsyon ng larawan. Ang idpic.app ay nagpapakita ng face guide overlay para tulungan kang mag-posisyon nang tama."],"YgwASk":["Ang Kinakailangan ng Guarantor"],"YhLAZ3":["Maaari ba akong Ngumiti sa Aking Passport Photo? — idpic.app"],"Yjp4xn":["social ID"],"Yl-LYf":["Alisin ang mga kasangkapan, halaman, o bagay na nakikita sa likod mo"],"YlGkdK":["Hindi matagumpay ang pag-export. Pakisubukang muli."],"Ylc53t":["Pasaporte ng Taiwan"],"YmZOEK":["Mga mata"],"YrtxNY":["Sa pagpili na gawin ito nang mag-isa, maiiwasan mo ang karaniwang £10–£15 na bayad sa studio. Ito ay isang <0>DIY passport photo</0> project na nakakatipid ng pera at ng abala sa paghahanap ng lokal na booth na hindi sira."],"Yt-jak":["Pag-navigate sa Mga Digital File Upload Spec"],"YuW2GV":["Parehong photo specs gaya ng US passport at visa"],"YuiWeR":["Pasaporte ng Kazakh"],"YvGveb":["Pharmacy print"],"Yvp1xV":["Ang ilang simpleng panuntunan ay nagsisiguro na ang iyong larawan ay malinaw at tama ang pagkaka-frame."],"Z-112H":["Ang US passport photo ay 2×2 inches (51×51 mm). Eksaktong sukat, mga rule sa laki ng ulo, at kung paano i-crop o i-print nang tama."],"Z-2qls":["Pagpapanatili ng data"],"Z0M_ai":["Mga kamay o braso ng magulang na nakikita sa frame"],"Z1jkq_":["Mehiko"],"Z1phx2":["Kailangan bang nakatingin nang diretso sa camera ang sanggol?"],"Z7-4Wj":["Likuran"],"Z7AxBO":["Ang pag-navigate sa portal ng <0>Passport Seva</0> ay maaaring maging nakakatakot, ngunit ang proseso ng pag-upload ng larawan ang gateway sa isang matagumpay na aplikasyon. Dapat mong tiyakin na ang iyong larawan ay isang high-resolution na digital file, dahil ito na ang standard para sa lahat ng bagong aplikasyon."],"Z7EeAK":["Para sa mga online na aplikasyon, ang digital file ay dapat high-resolution at naka-save sa format na JPEG, karaniwang mas mababa sa 5MB. Dapat mong i-upload ang imahe sa opisyal na portal ng gobyerno o ibigay ito sa iyong lokal na commune sa panahon ng proseso ng aplikasyon. Kung mas gusto mo ang mabilis, maaasahang solusyon, maaari mong gamitin ang idpic.app para i-format ang iyong larawan nang tama bago ang submission, na tinitiyak na nakakatugon ito sa lahat ng teknikal na kinakailangang hinihingi ng mga awtoridad ng Belgium."],"Z8M--9":["Larawan sa ID Card ng France"],"ZAEFhO":["Ang Schengen visa photo ba ay pareho sa ICAO photo?"],"ZBdCFi":["Ehipto"],"ZFiJXF":["Rusya"],"ZGi92m":["light grey"],"ZHKvT9":["Ang US Diversity Visa (DV) Lottery ay nangangailangan ng digital na litrato sa napaka-partikular na format: eksaktong 600×600 pixels, JPEG, mas mababa sa 240 KB, na may plain na puting background. Karamihan sa mga photo booth ay hindi gumagawa ng format na ito. Narito kung paano gumawa ng compliant na DV Lottery photo gamit ang iyong telepono at idpic.app — nang libre. Maaari mo ring <0>i-check ang iyong DV Lottery photo</0> o tingnan ang <1>US visa photo specs</1>."],"ZHYMAf":["idpic.app"],"ZHokYT":["Gabay sa laki ng larawan sa pasaporte"],"ZKsPQ0":["minimum 300 DPI"],"ZLKceN":["Sa bahay, gumamit ng photo inkjet printer at dedikadong photo paper."],"ZLWQKq":["Ito ay isang mahalagang detalye kung nag-a-apply ka para sa isang online passport renewal. Kung wala ang digital file na iyon, mapipilitan kang i-scan ang iyong hard copy print, na madalas na nagpapababa sa kalidad ng imahe at nagpapanganib sa rejection ng automated software."],"ZQ2BoC":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte sa Taiwan, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Bureau of Consular Affairs (BOCA). Ang mga kinakailangang ito ay idinisenyo upang matugunan ang mga biometric na pamantayan ng ICAO, na tinitiyak na ang iyong pagkakakilanlan ay tumpak na na-verify sa mga internasyonal na hangganan. Ang pagkuha ng tamang larawan para sa pasaporte ng Taiwan ang unang hakbang sa pagtiyak na ang iyong aplikasyon ay magpapatuloy nang walang anumang hindi kinakailangang pagkaantala o administratibong hadlang."],"ZRw1vB":["Iwasan ang mga Anino sa mga Larawan sa Pasaporte — idpic.app"],"ZWEDMT":["walang computer na kailangan"],"ZZcvIy":["Gumawa ng larawang ito ngayon"],"ZbncPo":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa New Zealand ay ang hindi pantay na lighting na lumilikha ng mga anino sa likod ng ulo o sa buong mukha. Maraming aplikante rin ang nabibigo dahil sa maling posisyon ng ulo o mga ekspresyong hindi neutral, gaya ng bahagyang pagngiti. Bukod pa rito, ang mga larawang masyadong na-edit o malabo ay madalas na hindi pumapasa sa automated validation checks na ginagamit ng DIA, na nangangailangan ng kumpletong resubmission ng aplikasyon."],"ZcrhI4":["Maraming aplikante ang nagkakamali sa paggamit ng 'portrait mode' sa kanilang mga telepono, na nagpapalabo sa background. Bagama't maganda ito para sa social media, mahigpit itong ipinagbabawal para sa mga passport photo dahil nakakaabala ito sa background uniformity na kinakailangan para sa biometric scanning."],"ZdMO1J":["Mga Rule sa Anino"],"ZdruG4":["Tsekya"],"ZeU1PF":["Mga panuntunan sa salamin"],"ZeUP0N":["Visa ng UAE"],"ZiRYNG":["Bagama't karamihan sa mga aplikasyon para sa pasaporte sa Austria ay nangangailangan ng mga pisikal na print na isinusumite sa mga lokal na awtoridad, ang mga digital na imahe ay lalong nagiging may kaugnayan para sa online pre-registration at mga partikular na citizen portal. Kapag hiniling ang mga digital file, dapat silang matugunan ang mga pamantayan ng mataas na resolution, karaniwang nasa format na JPEG, na tinitiyak na ang laki ng file ay mananatili sa loob ng mga tinukoy na limitasyon. Madali kang makakagawa ng compliant na imahe gamit ang idpic.app upang matiyak na ang mga sukat at lighting ay nakakatugon sa mga biometric na kinakailangan bago ka bumisita sa opisina."],"ZjHmes":["Ang pagkuha ng valid na Australian passport photo ay nangangailangan ng mahigpit na pagsunod sa mga alituntunin na itinakda ng Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT). Ang mga standard na ito ay tinitiyak na ang iyong pagkakakilanlan ay nakukuha nang malinaw para sa ligtas na pagproseso ng Australian Passport Office. Nag-a-apply ka man para sa isang unang dokumento o isang renewal, ang pagsunod sa mga partikular na teknikal na criteria na ito ay mahalaga upang maiwasan ang mga hindi kinakailangang pagkaantala sa iyong mga plano sa paglalakbay."],"ZkhEAK":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document sa South Korea, ang pagsunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Ministry of Foreign Affairs ay mahalaga para sa maayos na proseso ng pag-apruba. Ang mga larawan para sa pasaporte ng South Korea ay kilala sa kanilang katumpakan at mga partikular na sukat, na tinitiyak na gumagana nang tama ang facial recognition technology. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew o sa unang pagkakataon, ang pagsunod sa mga opisyal na alituntunin ang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ang mga pagkaantala."],"ZlMhm2":["Kumuha muli sa diffused lighting upang maiwasan ang mga makintab na bahagi sa balat"],"ZlZKjN":["Pasaporte ng Ethiopia"],"ZlwDi6":["Analitika"],"Zmaud5":["Awstriya"],"ZmkQWV":["Ang mga karaniwang dahilan ng pagtanggi ng ICA ay kinabibilangan ng mahinang image resolution, maling kulay ng background, at maling ilaw na lumilikha ng mga anino sa mukha. Maraming aplikante rin ang nabibigo dahil nagsusuot sila ng salamin na nagdudulot ng repleksyon o pumipili ng damit na humahalo sa puting background. Ang pagpapanatili ng neutral na ekspresyon ay kritikal, dahil ang pagngiti o pagsimangot ay madalas na humahantong sa pag-flag ng automated system sa larawan bilang non-compliant para sa biometric matching."],"Zn6K5y":["Portugal"],"ZnXWrc":["Kailangan ng atensyon"],"Zo5gkD":["Ang grey background ba ay katanggap-tanggap para sa isang Indian passport?"],"ZoX7d9":[["0","plural",{"one":["#"," babala · Detalye"],"other":["#"," babala · Detalye"]}]],"Zork3f":["Lisensya sa Pagmamaneho"],"Zp-k2E":["Tsina"],"ZpRJcr":["<0>Kinakailangan ang light grey na background.</0> Ang background ay dapat na payak at pantay na light grey. Hindi katanggap-tanggap ang puti o off-white."],"ZpglT2":["Naka-imbak ba ang aking mga larawan sa inyong mga server?"],"Zq6h5M":["Likas"],"Zq74fa":["Pangkalahatang mga alituntunin"],"ZqFUva":["Ang mukha ay dapat malinaw na nakikita, nakaharap nang diretso sa camera."],"ZrdMse":["Kunan ang iyong larawan sa bahay — libre"],"Zrdm7r":["Pag-navigate sa Mga Panuntunan sa Religious Head Covering"],"ZvK7PW":["Buksan ang editor"],"ZvXV7u":["Maaari naming i-update ang mga tuntuning ito paminsan-minsan. Ang patuloy na paggamit ng idpic.app pagkatapos ma-post ang mga pagbabago ay nangangahulugan ng iyong pagtanggap sa mga na-update na tuntunin. Hinihikayat ka naming suriin ang pahinang ito nang pana-panahon."],"ZvvHpX":["Bakit Kinakailangan ang JPEG"],"Zvvwu4":["Ang posisyon ng iyong mukha ang direktang nagtatakda kung papasa ang larawan sa opisyal na validation."],"ZxWG2J":["Takip sa ulo"],"Zyj8RK":["Katanggap-tanggap na paggamit"],"Zz4aTU":["Kaugnay: Pagngiti sa mga Passport Photo"],"ZzO3gM":["Ang buhok ay hindi dapat tumakip sa iyong mga mata o dumikit sa iyong mga kilay"],"_2Erx3":["Tuwid, nakatingin nang diretso sa camera"],"_2Xb-R":["Gumawa ng aking passport photo print sheet"],"_3QQeU":["Kapag nag-a-apply para sa pasaporte ng Bangladesh, ang pagsunod sa mga mahigpit na alituntuning itinakda ng Department of Immigration and Passport (DIP) ay mahalaga para sa matagumpay na aplikasyon. Ipinapatupad ng mga awtoridad ang mga tumpak na pamantayan upang matiyak ang biometric compatibility para sa e-passport system. Nag-a-apply ka man para sa isang bagong travel document o isang smart card NID, ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga opisyal na pamantayang ito ang unang hakbang sa pag-iwas sa mga pagkaantala."],"_3_sBR":["Subukan muli"],"_4iO9f":["Pagsusuot ng salamin (hindi pinapayagan para sa mga pasaporte ng Australia)"],"_BxYCr":["Kung nasa loob ka ng bahay, gumamit ng dalawang ilaw sa 45° sa magkabilang panig ng iyong mukha."],"_C4piB":["Gresya"],"_F9MbI":["Norwega"],"_Fl-ZR":["Bakit kukuha ng larawan para sa pasaporte sa bahay?"],"_FqbG3":["Suriin ang iyong passport photo laban sa mga biometric standard ng ICAO Doc 9303. Tumatakbo nang buo sa iyong browser — ang iyong larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong device."],"_LMkMS":["Tanggapin Lahat"],"_Lq0uJ":["US Green Card"],"_MrpXM":["Ang ulo ay bahagyang nakatagilid sa kaliwa (",["deg"],"°)"],"_N1I-F":["Mga spec ng passport, visa, at ID photo para sa bawat bansa — mga sukat, background, at mga panuntunan sa isang searchable na talahanayan."],"_RXSKS":["Kumuha ng print-ready na file sa loob ng ilang segundo. Walang account, walang paghihintay, walang abala."],"_Uy_3k":["Mga rekomendasyon sa kulay, kung ano ang dapat iwasan, mga panuntunan sa head covering, at damit ayon sa bansa."],"_Vi6bC":["Iran"],"_Vywzm":["Biyetnam"],"_W6acr":["Ang pamamahala sa iyong <0>passport photo file size</0> ay madalas na pinakamalaking hadlang para sa mga aplikante. Karamihan sa mga portal, tulad ng GOV.UK ng UK, ay nagpapataw ng mahigpit na limitasyon, karaniwan ay sa pagitan ng 50KB at 10MB; ang paglampas dito ay magdudulot ng agarang upload rejection."],"_WShXK":["Ang biometric passport photo ay isa na tumutugma sa standard ng ICAO Doc 9303 para sa mga travel document na nababasa ng makina. Dapat itong tumugma sa mga partikular na kinakailangan para sa posisyon ng mukha (70–80% ng taas ng frame), ekspresyon (neutral), mga mata (nakadilat), at background (puti o off-white) upang tumpak na maitugma ng facial recognition software ang larawan sa may-ari. Ang patakaran sa salamin ay nag-iiba ayon sa bansa — marami ang nagbabawal nito nang buo, habang ang iba ay nagpapahintulot ng prescription glasses na may mga kondisyon."],"_X0Oa-":["Ang 2×2 na larawan sa pasaporte ay 2 pulgada ang lapad at 2 pulgada ang taas (51×51 mm). Ito ang standard na sukat ng larawan na ginagamit ng United States para sa mga pasaporte, visa, Green Card, at DV Lottery."],"__kowl":["Gumamit ng timer o humingi ng tulong"],"_aCSKY":["Ang kinakailangang laki ng US passport photo ay 2 × 2 inches, na 51 × 51 mm. Dapat itong maging square na litrato na may plain na puting background."],"_aOMIu":["31–36 mm (ibaba ng baba hanggang tuktok ng ulo)"],"_ajHEM":["Mga karaniwang pagkakamali sa laki"],"_b1HZ4":["Nangangailangan ng kaibigan o timer/nakasandal na telepono"],"_ccTDN":["Kahit ang mga banayad na anino ay maaaring mag-trigger ng rejection. Gumamit ng pantay, diffused na pag-iilaw at tumayo nang malayo sa background."],"_dWihy":["Humaharap sa bintana — iwasang magkaroon ng ilaw sa likod mo"],"_g_-f7":["Ano ang standard na sukat ng larawan sa pasaporte?"],"_iN_cX":["Kung pipiliin mong gawin ito nang mag-isa, dapat mong isaalang-alang ang lens distortion. Ang paggamit ng standard smartphone camera sa napakalapit na distansya ay maaaring magmukhang mas malaki ang ilong at mas maliit ang mga tainga, na nag-di-distort sa iyong facial proportion sa paraang maaaring mag-trigger ng biometric mismatch."],"_nSaDK":["Hindi sinusuportahan ng iyong browser ang mga feature na kailangan para sa AI photo editing. Maaari mo pa ring i-crop at i-adjust ang iyong photo nang manu-mano."],"_nbt7w":["Estados Unidos"],"_ntMA6":["Step-by-step na gabay sa paggawa ng compliant na DV Lottery photo sa bahay — puting background, neutral na ekspresyon, 600×600 px JPEG na mas mababa sa 240 KB, at libreng AI validation."],"_ovlOv":["Ang larawan ay dapat na nasa sharp focus na walang blur o pixelation."],"_pJ7Jx":["Mukha sa frame"],"_qYkNw":["Kumuha muli o i-adjust ang litrato"],"_qjIua":["Kapag nag-a-apply sa pamamagitan ng <0>Passport Seva</0> portal, kinakailangan mong mag-upload ng digital na imahe na nakakatugon sa mahigpit na limitasyon sa laki ng file at resolution. Kung pipiliin mong bumisita sa isang Passport Seva Kendra (PSK) nang personal, madalas nilang kinukunan ang larawan on-site, ngunit ang pagkakaroon ng compliant na digital na kopya nang maaga ay pumipigil sa anumang stress sa huling minuto. Ang paggamit ng <1>idpic.app</1> ay nagbibigay-daan sa iyo na ihanda ang iyong file nang maaga, na tinitiyak na pumapasa ito sa mga automated check ng system bago ka pa man tumapak sa opisina."],"_qt0D4":["Taylandiya"],"_qvoad":["Gumawa ng aking 2×2 inch na US visa photo"],"_rmUOs":["Para sa pinaka-maaasahang resulta, maaari mong gamitin ang mga ubiquitous na 'purikura' style na photo booth na matatagpuan sa mga istasyon ng tren at convenience store, na madalas ay may nakalaang passport mode. Ang mga booth na ito ay karaniwang nagkakahalaga ng humigit-kumulang 800 hanggang 1,000 yen at nagbibigay ng instant printout na nakakatugon sa mga opisyal na pamantayan. Bilang alternatibo, para sa isang mas cost-effective na diskarte, maaari kang kumuha ng larawan sa bahay gamit ang isang smartphone at gamitin ang idpic.app para i-crop at i-format ang imahe nang tama bago mo ito i-print nang mag-isa."],"_s5Hbu":["Ang background ay mukhang uniform"],"_sL-_p":["Stability"],"_ukutF":["Pransya"],"_uu8ZM":["Karamihan sa mga Belgian citizen ay bumibisita sa isang lokal na photographer o isang professional photo booth na matatagpuan malapit sa mga municipal office para matiyak ang pagsunod sa mga standard. Ang mga professional studio ay karaniwang naniningil sa pagitan ng 10 at 15 euro para sa isang set ng mga opisyal na larawan. Kung pipiliin mong kumuha ng larawan nang mag-isa, siguraduhing tumayo nang hindi bababa sa isang metro ang layo mula sa isang puting dingding at gumamit ng natural, pantay na lighting para makamit ang professional standard na kinakailangan para sa iyong national identity card."],"_zKOoS":["Gumamit ng pantay at diffused na liwanag. Tumayo sa harap ng plain na puting background. Tanggalin ang salamin. Panatilihin ang neutral na ekspresyon na nakadilat ang mga mata."],"a3pVqb":["Mga madalas itanong"],"a4Hkf9":["I-validate at i-download"],"a4_LHk":["Suriin at i-download gamit ang idpic.app"],"a5DsCp":["Plain na puti o light grey na pader"],"a6vlEg":["Larawan sa Permit sa Trabaho ng Singapore"],"a7Xw_-":["Sa Switzerland, ang proseso para sa mga biometric passport ay lubos na sentralisado, na nangangahulugang karaniwang kinukunan ka ng larawan nang direkta sa passport office o cantonal authority sa panahon ng iyong appointment. Bagama't hindi ka karaniwang makakapag-upload ng sarili mong digital file para sa aplikasyon ng passport mismo, maaari mong gamitin ang idpic.app para maghanda ng mga compliant na larawan para sa iba pang opisyal na dokumento o ID card. Laging kumpirmahin sa iyong lokal na municipal office kung tumatanggap sila ng mga pre-made na digital file para sa mga identity document na hindi passport."],"a81nkj":["Maaari ba akong ngumiti sa isang US passport photo?"],"aB1zVi":["Lahat ay tumatakbo sa iyong browser — ang iyong mga larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong device"],"aESWhX":["Maaari kang kumuha ng isa sa bahay nang libre gamit ang iyong telepono at idpic.app, o pumunta sa isang botika (CVS, Walgreens), retail store (Walmart, Costco), o isang studio para sa larawan para sa pasaporte. Ang opsyon na DIY ay nakakatipid ng $10–15."],"aFiu1O":["Oo. Ang parehong mga prinsipyo ay nalalapat: gamitin ang rear camera, natural na liwanag, simpleng puting background, at walang zoom. Ang idpic.app ay gumagana sa anumang modernong browser sa Samsung, Pixel, at iba pang mga Android device."],"aH2ObZ":["Salamin"],"aIOP1Q":["plain na puti lamang"],"aLYpru":["ID Card ng Spain (DNI)"],"aM3qxl":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng Canada ",["year"]],"aMoLeB":["Ang mandatory na sukat para sa isang Italian passport photo ay 35mm by 45mm, kung saan ang mukha ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng frame. Dapat kang magbigay ng high-quality print sa puti o light-grey na background na may neutral na lighting para maiwasan ang mga anino. Ang salamin ay hindi pinapayagan, at ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban para sa mga relihiyosong dahilan. Siguraduhing ang iyong ekspresyon ay neutral na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera lens."],"aQIDHZ":["Ang laki o posisyon ng mukha ay malayo sa kinakailangang range"],"aUR-dC":["Alisin ang red-eye o kumuha muli nang walang flash"],"aW8TSl":["Kinakailangan ang plain na puti o off-white na background. Tinatanggap din ang light grey. Hindi dapat may mga anino, pattern, o bagay na makikita sa background. Awtomatikong inilalapat ng idpic.app ang tamang puting background."],"aY-cfW":["Kung nagpaplano ka ng malaking pagbabago sa istilo, kunan ang iyong larawan pagkatapos mong masanay sa 'look' na iyon. Nakakatulong ito sa mga border officer sa mga e-gate na mas mapagtugma ang iyong live na mukha sa digital template na nakaimbak sa iyong passport chip."],"a_kASJ":["Para sa mga naka-print na biometric photo, ang ICAO Doc 9303 Part 3 ay nangangailangan ng mukha (ibaba ng baba hanggang tuktok ng ulo) na sumakop sa 70–80% ng kabuuang taas ng larawan — sa isang standard na 45 mm na taas na larawan, iyon ay 31.5–36 mm. Para sa digital na imahe na nakaimbak sa passport chip, ang Part 9 ay nagtatakda ng mas maliit na range na 50–69% upang magbigay ng higit pang background context para sa automated facial recognition. Karamihan sa mga bansa ay nagpapatupad ng 70–80% na panuntunan para sa naka-print na larawan na iyong isusumite. Awtomatikong sinusukat ito ng idpic.app at sasabihin sa iyo kung ang iyong mukha ay masyadong maliit o masyadong malaki sa frame."],"aaU4Yy":["Moroko"],"abAUO9":[["photoAge","plural",{"one":["Ang iyong larawan ay dapat kinuha sa loob ng huling ","#"," buwan at dapat na nagpapakita ng iyong kasalukuyang hitsura."],"other":["Ang iyong larawan ay dapat kinuha sa loob ng huling ","#"," buwan at dapat na nagpapakita ng iyong kasalukuyang hitsura."]}]],"adXkJb":["Sakop ang bawat format"],"agBMHQ":["I-validate at i-download nang libre"],"ag_-NG":["Pagkatapos alisin ang salamin, maghintay ng ilang minuto para mawala ang anumang pulang marka sa tulay ng iyong ilong. Ang mga markang ito ay maaaring maging sanhi ng pag-flag ng mga automated system sa larawan."],"ainSQz":["Gumamit ng puti o off-white na pader bilang background"],"aj5MNj":["Ang iyong mga larawan ay pinoproseso nang buo sa iyong browser — walang anumang na-a-upload sa aming mga server."],"ajsEWO":["Tagasuri ng Litrato para sa DV Lottery — idpic.app"],"akOFwv":["Gamitin ang mga pahinang ito para lumipat mula sa mga requirement sa antas ng bansa patungo sa isang partikular na format ng dokumento, tulong sa pag-troubleshoot, at gabay sa pag-print."],"akRGYO":["Inirerekomenda para sa iyo"],"alI3nd":["2 × 2 pulgada (51 × 51 mm)"],"amymdn":["Maaari ba akong magsuot ng alahas sa isang passport photo?"],"aoZSLn":["Ang iyong larawan sa pasaporte ay dapat kinuha sa loob ng huling 6 na buwan para matanggap ng UK Passport Office."],"aq7n80":["Mga pangkalahatang katanungan"],"aqYnhc":["Buksan ang US passport editor"],"asVFGd":["Bagama't ang mga propesyonal na photo studio ay available sa buong Brazil at naniningil sa pagitan ng 20 at 50 BRL, maaari kang makatipid ng pera sa pamamagitan ng paggamit ng DIY na diskarte. Gumamit ng idpic.app upang matiyak na ang iyong larawan ay perpektong nakahanay at naka-crop sa tumpak na 50x70mm na kinakailangan bago i-print sa mataas na kalidad na photo paper. Palaging i-double-check na ang iyong mga naka-print na kopya ay matalim at walang mga mantsa, dahil ang mga opisyal ng Federal Police ay maselan sa panahon ng yugto ng verification ng dokumento."],"att5HI":["Pagkuha ng Larawan ng mga Menor de Edad: Mga Partikular na Hamon"],"au26RY":["Aling mga form ang nangangailangan ng larawan para sa Green Card?"],"av2Gi0":["I-skip ang flash — nagdudulot ito ng hindi pantay na exposure at red-eye"],"avDe91":["Pumili ng file ng litratong i-che-check"],"avG7xs":["Student Visa ng France"],"b-8XhH":["Bagama't ang mga propesyonal na photo studio sa Malaysia ay naniningil sa pagitan ng RM15 at RM30 para sa isang set ng mga naka-print na larawan, madali kang makakagawa ng mga compliant na imahe sa bahay. Siguraduhing gumamit ng high-resolution na camera at tumayo laban sa isang flat, pantay na maliwanag na pader upang maiwasan ang mga artipisyal na lighting artifact. Kung pipiliin mong bumisita sa isang lokal na studio, kumpirmahin na alam nila ang kasalukuyang mga alituntunin ng JIM para sa mga larawan para sa pasaporte kumpara sa MyKad upang maiwasan ang mga hindi kinakailangang administratibong pagkaantala sa panahon ng iyong aplikasyon."],"b-vBsr":["Ang mandatory na sukat para sa isang opisyal na UAE photo ay 40 × 60 mm para sa mga passport at 43 × 55 mm para sa mga visa, na nagtatampok ng plain na puting background nang walang mga anino o pattern. Ang mga aplikante ay dapat magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakabukas nang buo ang mga mata at nakatingin nang diretso sa camera, na iniiwasan ang anumang pagharang ng buhok sa mukha. Bagama't ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang glare, pinapayagan ang mga ito kung hindi nito natatakpan ang mga mata; ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyoso o medikal na dahilan at hindi dapat magdulot ng mga anino."],"b05ZGo":["Mga opisyal na panuntunan sa buhok para sa mga passport photo. Mahabang buhok, bangs, hijab, turban, at wig — ano ang pinapayagan at ano ang maaaring maging sanhi ng pagtanggi."],"b0A7z6":["Alemanya"],"b0FQIL":["Ang mga biometric na pasaporte ay gumagamit ng software para i-map ang distansya sa pagitan ng iyong mga mata, ilong, at bibig. Kapag <0>kumuha ka ng larawan sa pasaporte nang mag-isa</0>, ang pagpapanatili ng neutral na ekspresyon ay hindi mapag-uusapan."],"b1PVPl":["Larawan sa Pasaporte ng Kenya"],"b1RuTD":["Ang mga AI model ay tumatakbo nang lokal sa pamamagitan ng WebAssembly — ang iyong biometric data ay hindi kailanman umaalis sa iyong device."],"bA0f5M":["Italya"],"bA9iQ_":["Ang gabay na ito ay lumalampas sa mga pangunahing tip upang ibigay sa iyo ang mga teknikal na setting at environmental hack na kailangan upang kumuha ng larawang compliant sa gobyerno mula sa ginhawa ng iyong sariling tahanan."],"bB6KyI":["Ang iyong larawan ay nananatili sa iyong device — walang na-a-upload"],"bBQsCP":["I-off ang flash — nagdudulot ito ng red-eye at hindi pantay na exposure"],"bD09FP":["Mga kinakailangan sa digital file ayon sa uri ng dokumento"],"bEfnO9":["100% sa device"],"bFPXe5":["Para <0>kunan ang sarili mong larawan para sa pasaporte</0>, kailangan mo lang ng isang simple, light-coloured na pader na pagtatayuan at isang source ng natural, pantay na lighting upang maiwasan ang matitinding anino. Siguraduhing ang iyong telepono ay hawak sa antas ng mata, humigit-kumulang 0.5 metro ang layo mula sa iyo, at gumamit ng tripod o isandal ang iyong telepono upang mapanatili ang isang matatag, diretso na posisyon para sa pinakamahusay na mga resulta ng <1>homemade passport photo</1>."],"bGrrEV":["Plain na puti o off-white na pader"],"bHXdtF":["Niherya"],"bIQ9hG":["Maaari ba akong magsuot ng hijab sa aking passport photo?"],"bIS7Pe":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Iran ay may kaugnayan sa maling head covering para sa mga babaeng aplikante, partikular kapag ang hijab ay humaharang sa mga bahagi ng mukha o feature. Ang iba pang karaniwang bitag ay maling kulay ng background, mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa buong mukha, o paggamit ng larawan na hindi nakakatugon sa tumpak na 30x40mm na metric. Ang pagtiyak na ang iyong ulo ay perpektong nakasentro at ang iyong ekspresyon ay nananatiling neutral ay mahalaga para sa matagumpay na pag-apruba."],"bKN7Gg":["Para sa mga online na aplikasyon, nangangailangan ang DGIP ng digital file na malinaw at high-resolution. Ang imahe ay dapat i-upload sa format na JPEG, karaniwang hindi lumalagpas sa 5MB ang laki. Dapat mong gamitin ang opisyal na DGIP portal para i-upload ang iyong mga dokumento, na tinitiyak na ang scan o digital na larawan ay hindi pixelated o distorted. Kung kailangan mo ng mabilis, compliant na bersyon, nag-aalok ang idpic.app ng libreng alternatibo para matiyak na ang iyong digital file ay nakakatugon sa mga teknikal na detalye na ito."],"bLcVBc":["Ang kinakailangang ekspresyon para sa isang passport photo ay <0>neutral</0>: nakasara ang bibig, nakadilat nang buo ang mga mata, nakatingin nang diretso sa camera. Bawal ang pagngiti, pagpikit, o nakataas na kilay."],"bMRDoP":["Bagama't maaari kang bumisita sa isang lokal na botika o photography studio sa Ireland, ang mga gastos ay karaniwang nagkakahalaga mula 10 hanggang 15 Euro para sa isang set ng mga print. Kung pipiliin mong kunan ang larawan nang mag-isa, siguraduhing tumayo nang humigit-kumulang isang metro ang layo mula sa isang simpleng pader upang mabawasan ang mga anino. Palaging i-check na ang iyong larawan ay mas bata sa anim na buwan, dahil mahigpit na ipinapatupad ng Passport Office ang panuntunang ito upang matiyak na ang iyong pisikal na hitsura ay mananatiling kasalukuyan."],"bN2dhL":["Nilaktawan"],"bN67Gn":["Bagama't maraming mamamayan ang bumibisita sa mga lokal na photo studio malapit sa mga opisina ng OVIR, ang mga ito ay maaaring maging mahal at masikip. Maaari kang makatipid ng oras at pera sa pamamagitan ng paghahanda ng compliant na imahe sa bahay gamit ang simpleng pader at natural na liwanag. Siguraduhing ang iyong print ay nasa mataas na kalidad na glossy photographic paper kung kailangan mong magsumite ng mga hard copy, dahil ang mababang kalidad na home printer ink ay madalas na hindi pumapasa sa mga pamantayan sa tibay na kinakailangan para sa mga opisyal na dokumento."],"bNATSL":["ID Card ng Germany"],"bObdrB":["Naghahanap ng naka-print na Green Card photo check? Ang standard na Green Card photo (Form I-485/I-90) ay may iba't ibang kinakailangan. <0>Pumunta sa Green Card Photo Check</0>"],"bOp2Za":["Ang mga larawan na mas matanda sa ",["photoAge"]," na mga buwan ay ire-reject. Ang iyong larawan ay dapat sumalamin sa iyong kasalukuyang hitsura."],"bReqJH":["Gamitin ang libreng tool na idpic.app para gumawa, sumuri, at mag-download ng iyong compliant na larawan agad-agad."],"bRuttK":["Ang mga malinaw na prescription glasses ay karaniwang pinapayagan. Ang mga tinted o madilim na lente ay hindi pinapayagan sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"."],"bSSTg8":["Ang imahe ay medyo maliwanag"],"bSirnO":["Pumili ng file ng litrato"],"bTxCJN":["Mga karaniwang pagkakamali sa pag-print — iwasan ang mga ito"],"bTyq1f":["Ang isang malaking bintana na nakaharap sa hilaga sa isang maulap na araw ang pinakamagandang libreng source ng ilaw para sa passport photo. Ang mga ulap ay nagsisilbing giant softbox, na nagkakalat ng ilaw nang pantay sa iyong mukha nang walang matatapang na anino."],"bUutuH":["Saan ang pinakamurang lugar para makakuha ng larawan para sa pasaporte?"],"bWF1vb":["nakadilat, malinaw na nakikita"],"bWkLIB":["Tumingin nang diretso sa camera — walang paglingon o pagtagilid"],"bX30py":[["countryName"]," — Mga Kinakailangan sa Pasaporte at ID Photo"],"bY2XhO":["Paggamit ng selfie (front) camera — mas mababang resolution"],"bZaWMF":["Laki ng Larawan sa Pasaporte — Ang Bawat Bansa ay Gumagamit ng Iba't Ibang Sukat"],"b_57g_":["Mga Laki ng Larawan sa Pasaporte — Bawat Bansa — idpic.app"],"b_SIIf":["Norwega"],"bahkMD":["Mga panuntunan sa head covering"],"bau-qp":["Ang mandatory na sukat para sa isang Japanese passport photo ay eksaktong 35mm ang lapad ng 45mm ang taas, kung saan ang ulo ay sumasakop sa 32mm hanggang 36mm ng frame. Dapat kang magbigay ng malinaw at high-resolution na imahe laban sa isang plain, off-white o puting background na walang mga anino o pattern. Ang mga facial expression ay dapat neutral na nakabukas ang mga mata at nakatingin nang diretso sa harap, habang ang salamin ay hindi pinapayagan. Ang mga relihiyosong head covering ay pinapayagan, basta't hindi nito natatakpan ang mga facial feature."],"bbtsxD":["Bulgarya"],"bc4AeM":["Hindi nakikita ang parehong tainga"],"bcbrjG":["$15.00 para sa 2 printed na larawan"],"be5xbM":["Ang pagkuha ng <0>passport photo at home</0> ay hindi na isang panganib na humahantong sa awtomatikong rejection. Gamit ang mga high-resolution sensor na matatagpuan sa mga modernong smartphone, madali mong makakamit ang 300 DPI (dots per inch) na resolution na kinakailangan ng HMPO at ng US State Department."],"beo2NU":["Para sa mga online na aplikasyon, nangangailangan ang Immigration and Citizenship Service ng high-quality na digital file na tumutugma sa mga pamantayan ng pisikal na print. Ang imahe ay dapat nasa format na JPEG, karaniwang mas mababa sa isang partikular na limitasyon sa file size para matiyak ang matagumpay na pag-upload sa opisyal na portal. Madali kang makakapaghanda ng compliant na imahe sa bahay gamit ang idpic.app para matiyak na ang iyong digital file ay nakakatugon sa lahat ng kinakailangang teknikal na resolution at mga kinakailangan sa pag-crop bago ang submission."],"bfW_z6":["Mula noong 2016, ipinagbawal ng US State Department ang lahat ng salamin sa mga passport photo. Ang UK, Australia, Canada, at marami pang ibang bansa ay sumunod na may mga katulad na rule. Ang ilang bansa ay pinapayagan pa rin ang prescription glasses, ngunit ang global trend ay patungo sa ganap na pagbabawal."],"bfoE6_":["Ang mandatory na sukat para sa isang Moroccan ID o passport photo ay 35mm by 45mm. Ang imahe ay dapat magtampok ng plain, light-coloured, o puting background na walang mga anino o pattern. Dapat kang magpanatili ng neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature."],"bfyfZ4":["Ang Netherlands ay pangunahing nangangailangan ng mga pisikal na print para sa mga in-person appointment sa iyong lokal na opisina ng Gemeente. Gayunpaman, pinapayagan na ngayon ng ilang munisipalidad ang pag-upload ng digital na bersyon sa pamamagitan ng iyong personal na DigiD portal kung ikaw ay nagre-renew ng iyong pasaporte online. Siguraduhing ang iyong file ay nakakatugon sa mga partikular na kinakailangan sa resolution at file size na ibinigay ng iyong lokal na awtoridad, o gumamit ng tool gaya ng idpic.app upang i-format nang tama ang iyong larawan bago mag-upload sa opisyal na portal."],"bgTNPV":["Ang pag-aaral kung paano kumuha ng <0>passport photo gamit ang iyong iPhone</0> ay isang malaking matitipid sa pera, ngunit nangangailangan ito ng higit pa sa mabilis na snap. Ang HM Passport Office at iba pang international agency ay may napakahigpit na requirement tungkol sa lighting, resolution, at pagpoposisyon ng ulo."],"biV4JU":["Buksan ang iyong pinakamagandang kuha sa idpic.app. Piliin ang format para sa US Visa. Awtomatikong iko-crop ng AI ang iyong larawan sa eksaktong 600×600 px, papalitan ang background kung kinakailangan, i-compress ito sa ilalim ng 240 KB, at ivalidate ang lahat ng requirements para sa DV Lottery."],"bijoZH":["Bagong Selanda"],"bjWjVh":["Ilang larawan ang kailangan ko para sa aplikasyon ng Canadian passport?"],"bmTXUb":["Pasaporte ng Germany"],"bmTyE4":["Plain na puti"],"bnZCEM":["Pag-print sa bahay"],"bnpmCP":["neutral, nakasara ang bibig"],"bp6IG5":["Bagama't maaari kang bumisita sa mga lokal na photo studio sa malalaking lungsod gaya ng Jakarta o Surabaya, ang mga presyo ay maaaring mag-iba nang malaki depende sa antas ng serbisyo. Upang makatipid ng pera, maaari kang kumuha ng mataas na kalidad na larawan sa bahay laban sa isang simpleng pader gamit ang natural na liwanag ng bintana. Siguraduhing mapanatili ang tuwid na postura at consistent na lighting sa iyong mukha, pagkatapos ay gumamit ng digital tool upang i-crop ang imahe sa eksaktong 3x4cm o 4x6cm na sukat na kinakailangan."],"bqKu9z":["Paggamit ng European 35×45 mm na larawan sa halip na 51×51 mm"],"bs4qeH":["Maaari ba akong kumuha ng larawan para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"]," gamit ang aking telepono?"],"bsaiVX":["Gamitin ang rear camera ng iyong telepono at kumuha ng ilang kuha. Piliin ang pinakamalinaw na larawan na may pantay na liwanag. Ang iyong larawan para sa DV Lottery ay dapat bago — kinuha sa loob ng huling 6 na buwan."],"bsmtOa":["Kunin ang tamang pag-iilaw"],"bsrA0l":["Pag-navigate sa UK GOV.UK Photo Upload Portal"],"btgGhg":["Hindi. Ang mga European passport photo ay karaniwang 35×45 mm (humigit-kumulang 1.4×1.8 in), habang ang mga US visa photo ay dapat na eksaktong 51×51 mm (2×2 in). Ang mga format ay may iba't ibang laki at hugis — ang isang European photo ay hindi magagamit para sa aplikasyon ng US visa. Kailangan mong gumawa ng bagong larawan sa tamang 2×2 inch na format."],"buKLPw":["Ang 2×2 pulgada ay katumbas ng 5.1×5.1 sentimetro (51×51 mm)."],"bv-5kd":["tuwid, nakatingin nang diretso sa camera"],"bvUC4P":["Mga bentahe ng photo studio"],"bwxCFX":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document sa Hong Kong, ang pagtugon sa mga tumpak na pamantayang itinakda ng Immigration Department ay mahalaga para sa maayos na proseso ng aplikasyon. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng isang e-Passport o sa unang pagkakataon, ang iyong larawan ay dapat sumunod sa mga mahigpit na internasyonal na biometric na pamantayan. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay compliant mula sa simula ay pumipigil sa mga hindi kinakailangang pagkaantala at tumutulong sa iyong mag-navigate sa mga opisyal na channel nang may kumpiyansa."],"bzeE4p":["Maputlang asul"],"bzsm4o":["Ang mga ahensya ng gobyerno ay karaniwang nangangailangan na ang passport photo ay kunin sa loob ng huling anim na buwan upang ipakita ang iyong kasalukuyang hitsura. Huwag gumamit ng lumang larawan mula sa nakaraang aplikasyon."],"c0J1uS":["Gaano kalaki dapat ang aking mukha sa larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"?"],"c2MI5W":["Minimum 300 DPI, walang pixelation"],"c3WY8-":["Matuto pa tungkol sa <0>mga karaniwang dahilan ng rejection ng passport photo</0> at kung paano ang mga ito ayusin, o tingnan ang aming <1>passport photo size guide</1> para sa isang global na paghahambing."],"c3XFfy":["Maling kulay ng background"],"c3XJ18":["Tulong"],"c3xuO-":["Libre hanggang $1 bawat set ng mga larawan"],"c4MU86":["Inirerekomenda ang 300 DPI"],"c4bvVU":["Ang mga DV Lottery photo ay dapat na eksaktong 2×2 pulgada (600×600 pixels), sa JPEG format, hindi lalampas sa 240 KB. Ang larawan ay dapat magpakita ng buong harap na view ng iyong mukha na may neutral na ekspresyon, kinuha sa loob ng huling 6 na buwan laban sa plain na puti o off-white na background."],"c8Q-JX":["Step-by-step na gabay sa pagkuha ng Canadian passport photo na nakakatugon sa lahat ng IRCC requirement — background, liwanag, posisyon ng mukha, at libreng online validation."],"cA-h1V":["I-print sa botika"],"cAUpWx":["Paano kumuha ng passport photo sa bahay"],"cAn7AF":["Walang mga uniporme (maliban sa relihiyosong kasuotan)"],"cB5Q6d":["2 × 2 pulgada (51 × 51 mm)"],"cFAb17":["Aprika"],"cH5M0P":["Nagkakaisang Kaharian"],"cHQ6w5":["Opisyal na Patakaran sa Salamin"],"cHcqx1":["Hayaan ang idpic.app na ayusin ito nang awtomatiko"],"cIYuHq":["Isa sa mga pinakamadalas na dahilan ng rejection ng aplikasyon ay ang maling <0>passport photo file size</0> o isang hindi suportadong file type. Ang mga gobyerno ay karaniwang nangangailangan ng mga imahe na nasa JPEG format, kadalasan ay sa pagitan ng 50KB at 10MB, upang matiyak na ang file ay nananatiling high-quality nang hindi masyadong malaki para i-upload. Ang paggamit ng <1>idpic.app</1> ay nakakatulong sa iyo na malampasan ang mga teknikal na sakit ng ulo na ito sa pamamagitan ng awtomatikong pag-format ng iyong larawan sa eksaktong pixel dimension na kinakailangan ng mga awtoridad ng iyong bansa."],"cIg_op":["Sila ay pipirma at mag-i-print ng kanilang pangalan sa likod ng isa sa iyong dalawang litrato"],"cImq7n":["Mga requirement sa larawan para sa US visa (2×2 pulgada)"],"cIrfgp":["Ang mandatory na sukat para sa isang Dutch passport photo ay 35mm by 45mm, na nagtatampok ng plain, light-grey o puting background. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at mga mata na malinaw na nakikita, nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay pinapayagan lamang kung ang mga frame ay hindi natatakpan ang iyong mga mata, at ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isusuot para sa mga relihiyoso o medikal na dahilan. Ang lighting ay dapat uniform, na iniiwasan ang anumang anino sa mukha o background."],"cJ3CfI":["Ukrayna"],"cJ7R3F":["US DS-160 at mga Kinakailangan ng Department of State"],"cK0XB4":["idpic.app photo editor para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"]],"cM0Ea8":["Kalidad ng print"],"cN2GXu":["Pasaporte ng Canada"],"cNkNph":["Ang <0>ICAO Doc 9303</0> ay nangangailangan ng mga biometric passport photo na <1>35 × 45 mm</1> na may <2>plain na puti o off-white na background</2>, <3>neutral na ekspresyon</3>, nakasara ang bibig, nakadilat ang mga mata, at taas ng mukha na <4>70–80%</4> ng frame. Ang larawan ay dapat na hindi bababa sa <5>300 DPI</5> na walang anino, walang takip sa ulo (maliban kung relihiyoso), at ang mukha ay nakatingin nang diretso sa camera. Higit sa 180 bansa ang sumusunod sa mga standard na ito ng ICAO para sa mga travel document na nababasa ng makina."],"cQmwYv":["Alamin kung pinapayagan ang salamin sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],". Mga opisyal na panuntunan, tip, at kung paano matatanggap ang iyong larawan."],"cQndgA":["Para sa mga bagong aplikasyon ng pasaporte, dapat pirmahan ng isang guarantor ang likod ng isang larawan para sertipikahan na ito ay isang tunay na pagkakahawig. Para sa mga pag-renew, maaaring hindi kailangan ng guarantor. Suriin ang kasalukuyang mga kinakailangan ng DFAT para sa iyong partikular na uri ng aplikasyon."],"cQv7R5":["Lahat ng dokumento ng ",["parentName"]],"cRfLG-":["Karamihan sa mga aplikante ay bumibisita sa mga lokal na 'Pasportnyi Servis' centre, na nag-aalok ng mga professional photo booth na ginagarantiyahan ang pagsunod sa mga standard ng State Migration Service. Bagama't maaasahan ang mga professional studio, ang mga presyo ay maaaring magbago, kaya sulit na suriin ang mga lokal na rate. Kung pipiliin mong kumuha ng larawan sa bahay, siguraduhing gumamit ng tripod at natural na lighting na nakaharap sa isang plain na dingding, pagkatapos ay gumamit ng online tool para i-crop at i-verify na ang iyong sukat ay perpektong tumutugma sa 35x45mm na requirement."],"cSLGIX":["Singapur"],"cSp3qX":["Pumili ng wika"],"cUrOqU":["Ang pag-resize ng isang imahe ay madalas na humahantong sa pixelation kung hindi mahawakan nang tama. Para mapanatili ang kalidad, laging magsimula sa isang high-resolution na source image sa halip na isang file na na-compress na."],"cVN_Vc":["Huwag kailanman tumayo na may bintana sa likod mo — ginagawa nitong masyadong madilim ang iyong mukha"],"cXaaYX":["Ang editing software ay isa pang bitag. Huwag kailanman subukang 'patingkarin' ang background o 'alisin' ang anino gamit ang Photoshop o mobile app. Ang forensic software na ginagamit ng gobyerno ay madaling nakaka-detect ng mga manipulasyong ito, na humahantong sa agarang rejection."],"caZXlL":["Gumamit ng 'Self-Timer' feature sa native camera app. I-set ito sa 10 segundo, na nagbibigay sa iyo ng sapat na oras para maglakad patungo sa iyong mark, tumayo nang matatag, at i-relax ang iyong mga facial muscle bago mag-click ang shutter."],"ca_l8p":["Pasaporte ng Croatia"],"ccORvF":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Italy, ang iyong larawan ay dapat mahigpit na sumunod sa mga biometric na pamantayan na itinakda ng Polizia di Stato. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang mga larawan ay compatible sa mga electronic chip na naka-embed sa mga modernong travel document. Ang pagsunod sa mga alituntuning ito ay mahalaga upang maiwasan ang mga pagkaantala sa iyong lokal na Questura o opisina ng pasaporte, dahil ang mga maliliit na pagkakamali ay madalas na humahantong sa agarang pag-reject ng aplikasyon."],"ccmedZ":["Visa ng Canada"],"cdK3mC":["Hindi. Gamitin ang camera ng iyong telepono para kunan ang larawan, pagkatapos ay buksan ang idpic.app sa iyong browser — ito ang bahala sa pag-crop, pag-resize, pag-aalis ng background, at compliance check nang libre. Walang download na kailangan."],"cdrLBN":["Oo. Hinahayaan ka ng idpic.app na gumawa ng compliant na larawan nang libre, nang buo sa loob ng iyong browser nang walang mga upload."],"ceLrDP":["Libre hanggang $1 — mas mura kaysa sa anumang studio o botika"],"chn7yU":["Kailangan ba ng lagda ng guarantor ang isang Canadian passport photo?"],"ciJqB7":["Siguraduhin na walang nakaharang sa mga mata"],"cih1Gb":["Bagama't teknikal na posible, ang mga selfie ay madaling kapitan ng distortion at maling lighting. Lubos na inirerekomenda na may ibang kumuha ng larawan mula sa malayo upang matiyak ang tamang focal length."],"ckGqOA":["<0>Ang larawan ay dapat kunin sa loob ng:</0> ",["maxAgeMonths"]," buwan"],"clcZ93":["Kung ikaw ay nag-a-apply para sa unang adult passport, nag-a-renew ng passport ng bata, o binabago ang iyong hitsura nang malaki, ang iyong larawan ay maaaring kailanganin na i-counter-sign ng isang taong nakakakilala sa iyo."],"cn3mSM":["Pransya"],"cnYG7l":["India e-Visa Photo Upload Walkthrough"],"cocJF0":["Lisensya sa Pagmamaneho ng US"],"cos0Rt":[["w"]," × ",["h"]," mm"],"cr-hu7":["Ano ang mangyayari kung ang aking larawan ay bahagyang hindi nakasentro?"],"ctV4fn":["Pasaporte ng Pakistan"],"ctfGM1":["Ano ang mga kinakailangan sa digital file para sa isang online na aplikasyon ng pasaporte ng Australia?"],"ctmCOj":["I-set up ang plain na puting background"],"cw-a6y":["Maaari ba akong magsuot ng salamin sa isang Schengen visa photo?"],"cwo-09":["Gumawa ng US passport photo sa tamang sukat"],"cy9CnB":["Itago ang orihinal, hindi na-edit, at hindi na-compress na JPEG file hanggang sa mailabas ang iyong passport. Kung humiling ang gobyerno ng resubmission dahil sa isang teknikal na error, kakailanganin mo ang orihinal na high-quality file para makagawa ng mga pagsasaayos."],"d0pq9r":["Paano kumuha ng passport photo ng sanggol o bata sa bahay"],"d1CwGc":["residence permit"],"d1g5Yx":["Gumamit ng glossy na photo paper para sa pinakamagandang resulta — tinatanggap din ang matte sa karamihan ng mga bansa"],"d2qgh5":["Paghahambing ng mga Gastos: Bahay vs. Propesyonal na Serbisyo"],"d3YgxD":["Mga sukat (mm)"],"d5iPMQ":["Pasaporte ng China"],"d6bdBg":["Tumayo sa harap ng isang plain, pantay na naiilawan na dingding sa kinakailangang kulay. Lumayo ng mga 50 cm mula sa dingding para maiwasan ang mga anino. Gumamit ng diffused, pantay na liwanag."],"d8I35k":["Sukat ng Litrato para sa US Passport: 2 × 2 Pulgada"],"d98BiQ":["Oo, maaari kang kumuha ng larawan para sa pasaporte sa bahay gamit ang iyong smartphone hangga't sinusunod mo ang mga opisyal na alituntunin ng gobyerno para sa iyong bansa. Sa mga modernong high-resolution camera at smart editing tool gaya ng idpic.app, simple lang ang kumuha ng compliant na imahe na nakakatugon sa lahat ng mahigpit na biometric na kinakailangan."],"dCrcEJ":["Visa ng Belgium (Schengen)"],"dCslhR":["Garantisadong resulta"],"dDJBtG":["National ID ng Vietnam (CCCD)"],"dEPUgG":["Nakangiti o nakabukas ang bibig"],"dG1vJS":["70–80% ng taas ng naka-print na larawan (50–69% para sa digital chip encoding)"],"dHwTz9":["Mag-download ng parehong digital file para sa mga online na aplikasyon at print-ready na layout"],"dIaPJk":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection ng mga Mexican passport photo ay maling sukat, dahil maraming aplikante ang pinagpapalit ang passport standard sa iba't ibang sukat na kinakailangan para sa INE voter ID card. Ang iba pang karaniwang bitag ay maling lighting na lumilikha ng mga anino sa mga tainga o leeg, at ang pagsasama ng mga nakikitang frame ng salamin. Ang mga bahagyang ngiti o nakatagilid na ulo ay mga karaniwang dahilan din para sa rejection, kaya siguraduhing ang iyong postura ay perpektong nakasentro at ang iyong tingin ay diretso sa harap."],"dK876N":["Ang madalas na sanhi ng pagtanggi sa Austria ay ang pagkakaroon ng mga anino sa likod ng ulo o sa mukha, na madalas mangyari dahil sa mahinang ilaw sa bahay. Ang mga aplikante ay madalas ding tanggihan dahil sa maling head-to-frame ratio o pagtagilid ng ulo palayo sa gitna. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng light-coloured na damit laban sa grey na background ay maaaring humantong sa pagkabigo sa contrast, kaya pinakamainam na magsuot ng mas madilim at solid-coloured na kamiseta."],"dL6kiY":["Resolusyon"],"dMRUtr":["Ang photo studio ay naniningil ng €8–€15 para sa isang set ng mga passport photo. Gamit ang idpic.app, makakagawa ka ng compliant na larawan nang libre, mag-export ng print-ready na PDF sheet, at i-print ito sa anumang botika sa halagang €0.25 lang. Narito ang kumpletong gabay. Suriin ang eksaktong laki ng print para sa iyong bansa: <0>Germany</0>, <1>UK</1>, <2>US</2>, o <3>France</3>."],"dP7g63":["Baba hanggang tuktok ng ulo"],"dQdYY_":["Portugal"],"dRPFWC":["Olanda"],"dS0nju":["Bagama't ang mga propesyonal na studio sa malalaking sentro ay maaaring maningil ng premium para sa mga larawan para sa pasaporte, madali kang makakagawa ng mga compliant na imahe sa bahay gamit ang isang simpleng puting pader at natural na liwanag. Palaging i-print ang iyong mga larawan sa mataas na kalidad na matte na papel upang maiwasan ang flash reflection, na isang karaniwang isyu sa mga glossy print. Kung bumisita ka sa isang lokal na opisina ng Home Affairs, siguraduhing ang iyong mga print ay gupitin nang tumpak sa 35mm by 45mm na kinakailangan upang mapabilis ang iyong proseso ng verification."],"dTEWlY":["student visa"],"dV_oXr":["Ang mga takip sa ulo ay hindi pinapayagan maliban kung para sa mga relihiyosong dahilan."],"dVwJr5":["Mga gabay sa passport at ID photo: paano kumuha at mag-print sa bahay, mga kinakailangan ng bawat bansa, karaniwang dahilan ng pagtanggi, at tips tungkol sa salamin, background, at sukat."],"dY4gXb":["Ang mga Green Card photo ay may mahigpit na kinakailangan sa mukha. Ang iyong mukha ay dapat nakasentro at dapat kang magkaroon ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig."],"dbQ2zH":["Ang international standard sa likod ng bawat passport photo. Posisyon ng mukha, background, ekspresyon, at kung paano i-check ang iyong litrato para sa ICAO compliance."],"dbZPZC":["Ang iyong larawan ay dapat sumalamin sa iyong kasalukuyan at pare-parehong hitsura"],"dbdPGz":["Visa (e-Visa)"],"dbkAha":["Mga kapaki-pakinabang na gabay"],"ddFNHW":["Awtomatikong sinusuportahan ang digital file sa tamang pixel dimensions"],"dgKu9N":["Ungarya"],"dgODyP":["Panatilihin ang kopya ng digital file para sa mga aplikasyon sa hinaharap"],"dgfatA":["Maaari ba akong Magsuot ng Salamin sa Larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"?"],"dhr86e":["Para sa mga online na aplikasyon, ang iyong digital file ay dapat na high-resolution na JPEG, karaniwang nasa pagitan ng 250KB at 10MB, na may mga sukat na hindi bababa sa 35mm x 45mm sa 300 pixels bawat pulgada. Tiyaking ang imahe ay malinaw, malinaw, at hindi pa nababago o na-retouch nang digital."],"dih656":["Breadcrumb"],"dj_9o8":["Gabay sa UK passport photo"],"dkbMd7":["Ang mga larawan na mas matanda sa maximum na pinapayagang edad (karaniwan ay 6 na buwan)"],"dla4Gr":["Timog Korea"],"dlojk7":["Ang iyong larawan ay dapat eksaktong 600×600 pixels (2×2 pulgada sa 300 DPI). Ang mga larawang masyadong maliit o hindi square ay ire-reject ng submission system ng DV Lottery."],"dmNLvU":["Karamihan sa mga citizen ay pinipiling kunan ang kanilang mga larawan sa mga professional studio na matatagpuan malapit sa mga istasyon ng pulisya ng MUP, na karaniwang naniningil ng katamtamang bayad para sa isang set ng apat na print. Kung mas gusto mo ang DIY approach, siguraduhing ang iyong lighting ay balanse mula sa magkabilang panig para maalis ang mga anino bago i-print sa high-quality matte photo paper. Laging i-verify na ang iyong mga tainga ay nakikita at ang iyong ekspresyon ay nananatiling ganap na neutral, dahil ang mga ito ang mga detalyeng pinaka-sinusuri ng mga lokal na opisyal."],"dmWCtp":["Problema sa koneksyon"],"doP7kO":["Ang noo ay may matinding anino (",["pct"],"% uniformity)"],"doSPld":["Passport Photo gamit ang iPhone — Mga Setting at Tip ng Camera | idpic.app"],"doebQX":["Ang larawan ay kinuha gamit ang flash sa isang madilim na silid"],"dpAF4S":["Madali kang makakahanap ng mga propesyonal na photography studio sa karamihan ng mga sentro ng lungsod sa Morocco na bihasa sa mga spec ng DGSN. Ang mga presyo para sa isang set ng mga larawan ay karaniwang napaka-abot-kaya, kadalasang nagkakahalaga sa pagitan ng 20 at 50 dirham. Kung pipiliin mong kunan ang sarili mong larawan sa bahay, siguraduhing gumamit ng tripod at natural na lighting, pagkatapos ay i-crop ito nang tumpak sa 35mm by 45mm na sukat bago i-print sa mataas na kalidad na matte na papel."],"dpzlqR":["Pasaporte ng Bulgaria"],"dqDzC5":["Napakakaunting bansa ang gumagamit ng 2x2 inch na format; ito ay halos eksklusibong ginagamit para sa mga aplikasyon ng pasaporte at visa ng US. Karamihan sa ibang mga bansa ay sumusunod sa 35x45mm na internasyonal na pamantayan, kaya palaging i-check ang mga kinakailangan ng iyong partikular na destinasyon bago gamitin ang idpic.app upang i-format ang iyong larawan."],"dquxIb":["Oras at kaginhawaan"],"dtXKzr":["Ang mga anino sa background ay minsan maaaring alisin nang digital sa pamamagitan ng pagpapalit ng background. Gayunpaman, ang mga anino sa mukha ay napakahirap ayusin sa pag-edit — halos palaging mas mabuting kunan muli ang larawan nang may tamang pag-iilaw."],"dvKWHM":["Mga Panuntunan sa Ekspresyon para sa Passport Photo"],"dxFOhh":["larawan na kinunan sa enrolment center (hindi self-submitted)"],"dzOtgd":["Pag-debunk sa Mito ng Kalidad: Kaya ba ng DIY na talunin ang Pro?"],"e0aGpx":["Mukhang nakabaligtad ang larawan"],"e22Y2r":["Walang mga uniporme (maliban sa relihiyosong kasuotan)"],"e39S0e":["Panatilihing nakasentro ang iyong mukha sa frame"],"e3zyaC":["May pagkakaiba ba sa pagitan ng iPhone at Android passport photo?"],"e49R5J":["Ang mga maulap na araw ay nagbibigay ng pinaka-pantay at nakaka-flatter na natural na liwanag"],"e4R-3q":["Walang nakitang mga hindi inaasahang bagay"],"e6aWJG":["Ang opisyal na litrato ay dapat ",["dimensionPrimary"],". Kinakailangang background: ",["bgLabelStr"],". Ang taas ng mukha ay dapat ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"% ng kabuuang taas ng litrato. Gamitin ang libreng tool sa ibaba para gumawa at i-check ang iyong litrato agad."],"e6lbZ6":["Mag-print sa anumang botika, post office, o sa bahay"],"e6nW9P":["Hindi nahanap ang pahina."],"e980rb":["Sukat ng litrato para sa US passport"],"eBQ4v2":["Bagama't karamihan sa mga aplikasyon para sa pasaporte ng Canada ay nangangailangan ng mga pisikal na print para pirmahan ng iyong guarantor, pinapayagan na ngayon ng ilang online renewal portal ang mga digital upload. Kapag nag-a-upload, siguraduhing ang iyong file ay nasa format na JPEG at sumusunod sa partikular na resolution na hinihiling ng portal ng gobyerno. Kung ikaw ay nag-a-apply nang personal, dapat kang magpakita ng dalawang magkaparehong pisikal na kopya; ang paggamit ng serbisyo gaya ng idpic.app ay makakatulong sa iyo na i-format nang tama ang iyong mga larawan bago i-print ang mga ito sa bahay o sa isang lokal na tindahan."],"eB_djZ":["Ang background ay dapat na uniporme — walang colour gradients o anino"],"eBogHm":["Walang mga takip sa ulo (maliban kung relihiyoso)"],"eCcIKE":["National ID ng Brazil (RG)"],"eENM-p":["Humaharap sa malaking bintana para sa natural na diffused na liwanag, o gumamit ng dalawang lampara sa 45-degree na anggulo. Iwasan ang mga overhead light at direktang flash. Tumayo nang hindi bababa sa 50 cm mula sa pader ng background upang maiwasan ang mga anino sa background."],"eEdj6M":["Bakit mas maraming tao ang gumagamit ng mga online na aplikasyon para sa pasaporte"],"eGi1SO":["Hong Kong"],"eJvGAi":["Ang mga takip sa ulo ay hindi pinapayagan maliban kung isinuot para sa mga relihiyoso o medikal na dahilan. Kahit na ganoon, ang buong mukha ay dapat manatiling nakikita."],"eJxGCD":["ID card"],"eM6iN_":["Indya"],"eNg5fo":["I-download ang larawan"],"eQYt8m":["Para labanan ang distortion na karaniwan sa mga device na ito, tumayo nang eksaktong 1.5 hanggang 2 metro ang layo mula sa camera. Kung masyado kang malapit, ididistort ng lens ang iyong mga feature; kung masyado kang malayo, maaari mong i-crop ang larawan mamaya nang hindi nawawala ang kinakailangang resolution."],"eQeMGZ":["Kung kinukunan mo ang larawan sa bahay, iwasang tumayo nang direkta sa dingding. Humakbang pasulong ng mga 50cm hanggang 100cm; ang simpleng trick na ito ay pumipigil sa iyong anino na lumitaw sa dingding sa likod mo."],"eRS1QD":["Laging i-export ang iyong mga digital file sa JPEG format. Bagama't mas gusto ng ilang tao ang PNG, ang mga system ng State Department ay optimized para sa standard JPEGs na may file size na karaniwang hindi dapat lumampas sa 240 kilobytes."],"eSBJLR":["ID Card ng Belgium (eID)"],"eSQtIS":["Pasaporte ng Chile"],"eSf5Qx":["Mga Requirement sa Larawan para sa US Green Card | 2×2 Pulgadang Naka-print na Format"],"eU62lU":["I-validate gamit ang idpic.app"],"eUKqeL":["Makakakuha ka ng mga propesyonal na larawan sa mga lokal na photography studio na kilala bilang estudios fotograficos, na karaniwang naniningil sa pagitan ng 50 at 150 pesos para sa isang set ng mga print. Bilang alternatibo, maraming botika at tindahan ng office supply ang nag-aalok ng mga serbisyo para sa larawan para sa pasaporte. Kung mas gusto mong makatipid ng pera, maaari kang kumuha ng DIY na larawan sa bahay gamit ang isang simpleng puting pader at natural na lighting, pagkatapos ay gumamit ng idpic.app upang i-crop at i-format ang imahe sa eksaktong 35x45mm na spec na kinakailangan ng SRE."],"eUs1UP":["Paano Makuha ang Tamang Ekspresyon"],"eVSdiD":["Masyadong maraming tinatakpan ng pang-ulong panakip sa mukha (",["faceSkin"],"% ng balat ang nakikita)"],"eXH6zz":["Ang print na 10×15 cm sa counter ng botika ay karaniwang nagkakahalaga ng €0.15–€0.25."],"eYA0jH":["Maaari ba akong magpakita ng mga ngipin sa aking passport photo?"],"eYxCZN":["At-a-glance na mga kinakailangan sa laki ng US"],"e_4kUo":["Panatilihing diretso at level ang iyong ulo"],"e_b4tl":["Timog Korea"],"eaShET":["Bulgarya"],"ecC1v-":["Pinapayagan ng DFAT ang mga relihiyosong head covering sa isang <0>larawan sa pasaporte ng Australia</0>, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mukha. Ang iyong mukha ay dapat makita mula sa ilalim ng iyong baba hanggang sa tuktok ng iyong noo."],"eeLaAN":["Ang mandatory na sukat para sa isang Taiwan passport photo ay 35mm ang lapad ng 45mm ang taas, kung saan ang ulo ay sumasakop sa pagitan ng 32mm at 36mm ng frame. Dapat kang magbigay ng high-quality print laban sa isang plain na puting background, na nagpapanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa harap. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature."],"ehVINe":["Ang mga anino sa iyong mukha o background ang pangunahing dahilan kung bakit nare-reject ang mga passport photo. Alamin nang eksakto kung paano i-set up ang iyong lighting para maalis ang mga anino at matanggap ang iyong litrato sa unang subok."],"ehs8Gg":["Ang mga salamin ay maaaring magdulot ng glare, repleksyon, at mga anino na nakakaabala sa facial recognition software. Ang mga frame ay maaari ring makaharang sa mga mata, na ginagawang hindi gaanong maaasahan ang biometric identification."],"eiuft4":["Kung magpapasya ka na ang isang <0>photo studio</0> ang paraan, malawak ang iyong mga opsyon. Sa US, ang pinaka-maaasahang lugar ay <1>CVS</1>, <2>Walgreens</2>, at mga specialized shipping centre tulad ng The UPS Store. Ang mga lokasyong ito ay sanay sa 2x2 inch format."],"eiz66I":["Siguraduhin na ang subject ay nakikita mula sa background"],"ej2rn9":["Visa ng Netherlands (Schengen)"],"ekjOkp":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng UK"],"elKYVB":["Larawan sa Pasaporte ng Belarus"],"elkA5M":["Malta"],"ellf9J":["DIY vs studio"],"eoSZWH":["I-move ang buhok palayo sa mukha bago kunan ang larawan"],"eoooR0":["Ayusin ang mga pinakakaraniwang pagkakamali sa pagsusumite bago ka mag-print o mag-upload."],"ep-EiY":["<0>Maximum na lapad:</0> ",["digitalMaxW"]," px"],"eq_GMk":["DIY na larawan sa pasaporte"],"erFk_1":["May mga hindi inaasahang bahagi ng katawan o bagay na nakikita sa frame"],"erVOh4":["Anong mga form ang nangangailangan ng larawan para sa Green Card?"],"et9eQ4":["Mag-download ng print sheet na may dalawang tamang sukat na larawan"],"etss_e":["Mag-download ng 4×6 na print layout na may maraming 2×2 na larawan para sa mga pisikal na aplikasyon"],"evLcMW":["Para sa mga online na pre-check o digital na aplikasyon, ang iyong file ay dapat nasa format na JPEG. Suriin ang opisyal na portal ng iyong bansa para sa eksaktong mga limitasyon sa file size at pixel dimensions. Kung ikaw ay nag-a-apply nang personal, kakailanganin mo pa ring magbigay ng mga pisikal na print na tumutugma nang eksakto sa mga digital na sukat na ito, na karaniwang sini-verify ng automated scanning software ng system sa bureau."],"evjTu-":["bukas, malinaw na nakikita; hindi pinapayagan ang salamin"],"ewRRxN":["Controlled na kapaligiran na may mga studio light — bagama't ang natural na ilaw sa bintana ay nagbibigay ng parehong magandang resulta"],"ex-TdZ":["Bakit nagiging sanhi ng rejection ang mga anino sa larawan sa pasaporte"],"eyOTFH":["Walang nakitang mukha"],"eygtLK":["Pakistan"],"f19u7U":["Ang iyong mga larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong device."],"f1ciJc":["Ang mga photo booth sa karamihan ng Europe, UK, at iba pang mga bansa ay gumagawa ng mga larawan sa European standard na 35×45 mm (humigit-kumulang 1.4×1.8 in). Ang mga US visa at US passport photo ay nangangailangan ng square format na 51×51 mm (2×2 in). Ang mga format ay hindi mapagpapalit — ang pagsusumite ng European-format na larawan para sa US visa ay magreresulta sa rejection. Hinahayaan ka ng idpic.app na gumawa ng tamang 2×2 inch na format nang direkta sa iyong telepono, mula saanman sa mundo."],"f1o68q":["Ang laki ng file ay nasa loob ng mga limitasyon (",["kb"]," KB)"],"f2aSUh":["Anumang iPhone mula sa iPhone 11 pataas ay may high-resolution sensor na perpektong angkop para <0>kumuha ng larawan sa pasaporte gamit ang phone</0>. Ang mga modelong gaya ng iPhone 13 o 15 ay nagbibigay ng superior na <1>pixel counts</1>, na nagpapadali sa pag-crop ng iyong imahe sa kinakailangang minimum nang hindi nawawala ang linaw. Ang paggamit ng <2>iPhone passport photo app</2> gaya ng sa amin ay tinitiyak na kahit ang mas luma at mas mababang resolution na mga modelo ay nakakatugon pa rin sa mga kinakailangang teknikal na pamantayan para sa iyong aplikasyon."],"f4cNgw":["Maaari ba akong gumawa ng mga larawan ng dokumento para sa ",["countryNameFor"]," online nang libre?"],"f5Ou65":["Tandaan na para sa mga menor de edad, ang larawan ay hindi kailangang maging kasing-higpit na 'neutral' gaya ng sa matanda, ngunit ang mga mata ay dapat na malinaw na makita. Iwasang gumamit ng mga hair accessory o headband na humaharang sa hairline, dahil ito ay karaniwang dahilan ng rejection sa panahon ng intake sa PSK."],"f5UtQv":["Pagngiti sa mga passport photo"],"f6fF-B":["Ang digital copy ba ay binibilang bilang larawan sa pasaporte?"],"f6fLF5":["Hindi, ang background ay dapat plain na puti. Anumang kulay ng grey, asul, o off-white ay magreresulta sa awtomatikong rejection ng Passport Seva system."],"f8_3Ys":["Suwesya"],"fAUSZy":["Kailangan ng atensyon"],"fD_zsC":["Ang idpic.app ay hindi nakadirekta sa mga bata na wala pang 13 taong gulang. Hindi kami sadyang nangongolekta ng anumang personal na impormasyon mula sa mga bata."],"fEfUAK":["Permit sa Paninirahan ng Italy (Permesso di Soggiorno)"],"fFpr4k":["Background Specification"],"fHKhXJ":["Israel"],"fLnq0b":["Belhika"],"fM-rYB":["Bine-verify ang plain, pantay na background na walang mga pattern o anino"],"fNHDJ6":["Walang nakitang red-eye"],"fNkYAy":["Iran"],"fRBrpx":["Ang mga kinakailangan sa digital file ay nag-iiba. Suriin ang opisyal na portal para sa mga partikular na pixel dimension at limitasyon sa laki ng file."],"fRJR00":["Magsuot ng pang-araw-araw at madilim na kulay na damit. Iwasan ang mga puting damit na humahalo sa background. Walang uniporme, walang sumbrero — maliban kung isinusuot para sa mga relihiyosong dahilan. Narito ang lahat ng kailangan mong malaman."],"fRcUUQ":["Gabay sa Larawan sa Pasaporte ng Canada"],"fSup2S":["Ang passport photo na may maling sukat ay ire-reject, na magpapatagal sa iyong aplikasyon. Gamitin ang idpic.app upang awtomatikong i-crop at i-resize ang iyong larawan sa eksaktong kinakailangang sukat para sa iyong bansa."],"fTSLq5":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Colombia ay ang paggamit ng mga kaswal na 'selfie' na kulang sa kinakailangang professional lighting o tamang pagpoposisyon ng ulo. Ang mga aplikante ay madalas na nag-su-submit ng mga larawan na may mga anino sa background o malabong feature, na awtomatikong ire-reject ng mga system ng Cancillería. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng light-coloured na damit na humahalo sa puting background o paggamit ng mga larawang mas matanda sa anim na buwan ay magreresulta sa agarang disqualification ng iyong aplikasyon."],"fTsylQ":["Maaaring bahagyang nakapikit ang mga mata"],"fVOPjG":["Palambutin ang iyong mga light source gamit ang lampshade, puting sheet, o sa pamamagitan ng pag-bounce ng liwanag sa puting kisame. Ang diffused light ay bumabalot sa iyong mukha at nagbabawas ng matitinding anino."],"fWJHW2":["Mga pagsusuri sa validation ng larawan"],"fXCltR":["Larawan sa Pasaporte ng Turkey"],"fYK_kf":["<0>Pinapayagan ang salamin.</0> Maaari kang magsuot ng salamin sa iyong larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],". Siguraduhing malinis ang mga lente, walang glare, repleksyon, o tinted na coating na nakaharang sa iyong mga mata."],"fYck22":["Ang mandatory na sukat para sa isang Croatian passport photo ay 35mm by 45mm. Ang imahe ay dapat magtampok ng plain, light grey o puting background na walang mga anino sa buong mukha o backdrop. Ang iyong ekspresyon ay dapat neutral na nakabukas ang mga mata at nakatingin nang diretso sa camera, habang ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang glare. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang mga facial feature."],"fYf_HA":["Ang idpic.app ay awtomatikong pino-crop at pino-resize ang iyong larawan sa eksaktong pixel dimensions na kinakailangan para sa iyong napiling bansa at uri ng dokumento. Piliin lang ang iyong format, i-upload, at i-download ang tamang sukat na resulta."],"fZXio7":["May nakitang posibleng red-eye"],"fZvhZr":["Opisyal na mga kinakailangan sa laki at dimensyon para sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],". Eksaktong sukat, laki ng mukha, at mga detalye ng digital file."],"fadWej":["Sa France, ang Fnac, Carrefour, at maraming botika ay nag-aalok ng mga terminal ng pag-print ng larawan."],"fcxO5H":["Ang opisyal na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Romania ay 35mm by 45mm, kung saan ang mukha ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng frame. Ang background ay dapat na simpleng puti at pantay, nang walang anumang mga anino o pattern. Ang mga aplikante ay dapat magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at ang mga mata ay malinaw na nakikita, habang ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat upang maiwasan ang glare. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyosong dahilan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang mga feature ng mukha."],"feR2Lf":["Maghanap ng bansa…"],"ffccJ5":["Larawan sa ID Card ng Italy"],"ffhnrD":["Ano ang sukat ng isang larawan ng pasaporte ng India?"],"fjHzZj":["Pokus / kalinawan"],"fjeUhp":["Isang plain na puti o off-white na pader. Karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng puti; ang ilan ay tumatanggap ng light grey o cream. Tumayo nang 50 cm (20 in) ang layo mula sa pader upang maiwasan ang mga anino. Awtomatikong pinapalitan ng idpic.app ang iyong background ng tamang kulay para sa iyong bansa."],"fkC5pJ":["Ito ay mas mabilis kaysa sa pag-set ng timer para sa bawat subok, at tinitiyak nito na mayroon kang iba't ibang pose na mapagpipilian sa panahon ng iyong proseso ng pagpili."],"fkMeo0":["Sa karamihan ng mga bansa kailangan mo pa ring alisin ang salamin para sa larawan. Kung mayroon kang medikal na kondisyon na pumipigil sa pag-alis, maaaring kailanganin mo ng nilagdaang pahayag mula sa iyong doktor. Makipag-ugnayan sa iyong lokal na awtoridad sa pasaporte para sa partikular na patnubay."],"flfYA9":["Oo, pinapayagan ang nakalugay na buhok. Gayunpaman, ang iyong buong mukha ay dapat manatiling malinaw na makita — ang buhok ay hindi maaaring tumakip sa iyong mga mata, humarang sa outline ng iyong mukha, o magdulot ng anino sa iyong mga feature."],"fmMxGH":["Pulang mata"],"fmTzBX":["Gaano katagal ang itinatagal ng isang passport photo?"],"fmVHvA":["Gresya"],"fp6nTk":["Ang mandatory na sukat para sa isang French passport photo ay 35mm by 45mm, kung saan ang taas ng mukha ay sumusukat sa pagitan ng 32mm at 36mm mula sa baba hanggang sa korona. Ang background ay dapat plain, uniform, light grey o asul na kulay, hindi puti. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at mga mata na malinaw na nakikita. Ang malinaw na prescription glasses ay pinapayagan, ngunit ang mga tinted o dark na lens ay hindi pinapayagan. Ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban para sa mga dokumentadong relihiyosong dahilan."],"fqZGAX":["Sa karamihan ng mga bansa, kabilang ang US at UK, ang bawat manlalakbay — anuman ang edad — ay nangangailangan ng sarili nilang pasaporte para sa internasyonal na paglalakbay. Kahit ang mga bagong silang ay nangangailangan ng pasaporte. Ang mga kinakailangan sa larawan ay pareho sa mga nasa hustong gulang, maliban na ang neutral na ekspresyon ay inaasahan ngunit ang pag-iyak ay hindi awtomatikong dahilan para sa rejection."],"fr6V4O":["<0>EU / mga bansang Schengen:</0> Sumusunod sa ICAO — neutral na ekspresyon, nakasara ang bibig, nakadilat nang buo ang mga mata."],"frSBuW":["Depende ito sa bansa. Sa UK, kung gumagamit ka ng paper form, dapat pirmahan ng isang counter-signatory ang likod ng isang larawan. Sa US, karaniwang hindi mo kailangang pirmahan ang likod ng iyong mga larawan."],"fspwOA":["29–34 mm (ibaba ng baba hanggang tuktok ng ulo)"],"ftqTmN":["Pumasa: ",["passCount","plural",{"one":["#"," pagsusuri"],"other":["#"," mga pagsusuri"]}],". Kabuuang sinuri: ",["totalChecked","plural",{"one":["#"," item"],"other":["#"," mga item"]}],"."],"fvbaof":["Litrato para sa US visa"],"fvqr0d":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Canada ay mahinang lighting, partikular ang mga anino na nakatama sa background o sa buong mukha. Ang mga aplikante ay madalas na nabibigo dahil ang kanilang ulo ay nakatagilid o ang kanilang ekspresyon ay hindi perpektong neutral, na agad na na-flag ng IRCC software. Bukod pa rito, ang kabiguang magkaroon ng pangalan ng photographer, address, at ang petsa kung kailan kinuha ang larawan na nakatatak o nakasulat sa likod ng isang print ay magreresulta sa awtomatikong rejection."],"fx2Zkp":["Huwag na huwag tumayo nang may bintana sa iyong likuran"],"fyXdk7":["Ang mga wig ay karaniwang pinapayagan maliban kung binabago nito nang malaki ang hitsura ng iyong mukha. Kung nagsusuot ka ng wig sa pang-araw-araw na buhay, gamitin ito sa iyong passport photo. Kung ito ay purong cosmetic lamang at maaaring hindi mo laging isinusuot, suriin sa iyong awtoridad ng passport."],"fzxC62":["Laki"],"g-dEH_":["Ang iyong mga mata ay nagsisilbing anchor point para sa buong imahe. Ang State Department ay nangangailangan ng iyong antas ng mata na nasa pagitan ng 1-1/8 pulgada at 1-3/8 pulgada (28mm hanggang 35mm) mula sa ibaba ng larawan."],"g0LJzO":["Ethiopia"],"g0N1Ry":["Laki ng file"],"g0fA_n":["Availability ng serbisyo"],"g1GkYh":["Bagama't maraming Israeli ang pumipili na bumisita sa isang lokal na photography studio, ang mga ito ay maaaring maging mahal at matagal. Kung mas gusto mo ang DIY na diskarte, siguraduhing tumayo laban sa isang malinis, puti, glare-free na pader sa isang silid na may maliwanag, natural na liwanag mula sa harap. Palaging i-double-check ang kalidad ng iyong print kung kailangan mong magsumite ng mga pisikal na kopya, dahil ang low-resolution na home printing ay isang karaniwang sanhi ng pag-reject ng dokumento."],"g2C-E1":["Tumingin nang diretso sa camera na may neutral na ekspresyon"],"g30YMi":["Ang mga biometric system ay umaasa sa isang malinis at uniform na background upang tumpak na matukoy at masukat ang mga facial feature. Ang maling kulay ng background — o isa na may mga anino, pattern, o gradient — ay magti-trigger ng awtomatikong rejection. Kahit ang banayad na pagkakaiba sa pagitan ng puti at off-white ay maaaring mahalaga sa mga mahigpit na bansa."],"g4ixw4":["Oo, ang mga kinakailangan sa larawan para sa OCI ay nagtatakda na ang imahe ay dapat na isang kamakailang kulay na larawan na may light na background. Mahalaga na ang ulo ay nakaposisyon sa gitna sa loob ng frame, at dapat mong iwasan ang pagsusuot ng headgear maliban kung ito ay para sa relihiyosong layunin, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang iyong mga feature ng mukha."],"g6-YRp":["Ang USCIS ay nangangailangan ng compliant na 2×2 pulgadang larawan para sa mga aplikasyon ng Green Card (Form I-485), pag-renew (Form I-90), at pag-aalis ng mga kondisyon (Form I-751). Ang hindi compliant na larawan ay maaaring magtagal sa pagproseso o humantong sa Request for Evidence (RFE)."],"g6rdNR":["Kunin ang iyong 2×2 larawan ngayon"],"g7XWdK":["Ang pinakakaraniwang dahilan ng rejection ay mga anino sa background, mahinang lighting sa mukha, maling kulay ng background (dapat plain na puti o off-white), o hindi neutral na facial expression."],"g818sy":["Mga karaniwang pagkakamali sa digital na larawan"],"g9JDCK":["Hindi — karamihan sa mga bansa, kabilang ang US, UK, EU, Canada, at Australia, ay nangangailangan na ngayon na alisin ang salamin para sa mga passport at ID photo. Kung ikaw ay nagsusuot ng prescription glasses, alisin lamang ang mga ito para sa larawan."],"g9LCVG":["Larawan sa Pasaporte ng Bata ng Germany"],"gAxmbJ":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Turkey, ang pagtugon sa mga mahigpit na biometric na pamantayan na itinakda ng General Directorate of Population and Citizenship Affairs ay mahalaga. Ang mga awtoridad ng Turkey ay nagpapanatili ng mahigpit na kontrol sa kalidad upang matiyak na ang lahat ng identification document ay machine-readable at secure. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng iyong travel document o sa unang pagkakataon, ang iyong larawan ay dapat mahigpit na sumunod sa mga biometric na pamantayan ng ICAO upang maiwasan ang mga pagkaantala sa pagproseso."],"gAzKEC":["Buksan ang editor na may preselected na bansang ito at uri ng dokumento."],"gBGq7e":["Tamang oras"],"gBiYFu":["Ang mga salamin ay hindi pinapayagan para sa larawang ito. Ito ang opisyal na kinakailangan para sa ",["countryNameFor"],"."],"gBqf16":["Mga Digital na Detalye ng File"],"gC9FE8":["Gumamit ng hindi na-edit na larawan na walang beauty filter o digital compositing"],"gCIXxL":["Walang mga upload — tumatakbo nang buo sa iyong browser"],"gCVLIb":["Bakit mahalaga ang salamin sa mga larawan sa pasaporte"],"gCr3jJ":["Karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng plain na puti o off-white na background. Tumayo nang mga 50 cm (20 pulgada) mula sa pader upang maiwasan ang mga anino. Iwasan ang patterned na wallpaper, may kulay na pader, o anumang bagay sa likod mo. Ang idpic.app ay maaaring palitan ang background ng tamang kulay para sa iyong bansa."],"gFnVd4":["Tumayo nang nakaharap sa isang natural na light source o gumamit ng dalawang soft light — isa sa bawat panig — para alisin ang mga anino sa iyong mukha at background."],"gGHtIS":["Pakistan"],"gGuHUO":["Ang background ay mukhang magulo o hindi uniform"],"gHOqW3":["green card"],"gHRTwX":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte sa Pakistan, lahat ng aplikante ay dapat sumunod sa mga mahigpit na alituntuning itinakda ng Directorate General of Immigration and Passports (DGIP). Nag-a-apply ka man para sa isang standard na e-passport o isang NICOP, ang kalidad ng iyong larawan ay kritikal para sa identity verification. Ang pagtiyak na ang iyong pagsusumite ay nakakatugon sa mga partikular na pambansang pamantayang ito ang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ang mga pagkaantala sa iyong proseso ng aplikasyon."],"gLHd6_":["<0>Hindi nakatingin sa camera</0> — ang mga mata ay dapat nakatingin nang diretso sa lente, hindi sa gilid"],"gM-yPG":["Mababang resolution — mas mababa sa 300 DPI"],"gO_6Tn":["Taas ng mukha"],"gPM6zv":["Pribasiya"],"gQS56r":["Ang paggamit ng maling kulay ng background ay isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit nare-reject ang mga larawan sa pasaporte. Iba't ibang bansa ang nangangailangan ng iba't ibang kulay — puti, off-white, light blue, o light grey. Tingnan ang talahanayan sa ibaba para mahanap ang eksaktong requirement para sa iyong bansa."],"gQes5G":["Lagda ng guarantor (kung kinakailangan)"],"gRzg2N":["work permit"],"gTRYY-":["Pagsusuri ng Litrato para sa DV Lottery"],"gU2o7R":["Laging magtabi ng digital copy ng iyong compliant na larawan. Kapaki-pakinabang ito para sa iba pang identity document, gaya ng iyong Working with Children Check o state-issued na photo identification card, na kadalasang may parehong kinakailangan sa sukat."],"gVocVY":["Gamitin ang search at filter para mahanap ang iyong bansa, pagkatapos ay mag-click para sa mga detalyadong spec at libreng tool para gumawa ng iyong larawan agad-agad."],"gW0SWd":["Gawin ang iyong larawan sa pasaporte ng India"],"gYCj65":["I-adjust ang crop upang isama ang buong ulo at buhok"],"gYdZ66":["Ang mandatory na sukat para sa isang Singapore passport photo ay 35mm ang lapad ng 45mm ang taas. Dapat kang gumamit ng plain na puting background na may pantay na lighting para maiwasan ang mga anino sa iyong mukha o sa dingding sa likod mo. Kinakailangan ang neutral na facial expression, na nakabukas ang iyong mga mata at nakatingin nang diretso sa camera. Ang malinaw na prescription glasses ay pinapayagan, ngunit ang mga tinted na lens ay hindi pinapayagan. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyosong layunin, basta't hindi nito natatakpan ang iyong mga facial feature. Ang iyong larawan ay dapat kunin sa loob ng huling tatlong buwan."],"gZjGgY":["Gabay sa mga Kinakailangan ng ICAO"],"g_a-w7":["Ang aming validator ay sinusuri ang kulay ng background, posisyon ng ulo, pagkadilat ng mata, at pangkalahatang exposure laban sa opisyal na specification bago ka mag-download."],"gaPUUu":["Kumuha ng maraming shot — kailangan mo lang ng isa na maganda"],"gcJcya":["Ikiling"],"gcbHOM":["Permit sa Trabaho ng UAE"],"geItA4":["Mga detalye ng larawan para sa US visa sa isang tingin"],"geW6u9":["Kailangan ko ba ng guarantor para sa aking larawan sa pasaporte ng Australia?"],"gh_0_-":["Ang larawan ay hindi dapat mas matanda sa 6 na buwan"],"ghnZTT":["United States (DS-160)"],"giPexr":["Mag-download ng print-ready na PDF sheet at mag-print ng mga passport photo sa bahay o sa anumang botika. Kasya sa standard na 10×15 cm na photo paper."],"giXVLx":["Mga larawan ng dokumento, <0>pinino ng AI.</0>"],"gjB3fa":["Neutral na ekspresyon (walang ngiti)"],"gjgNVt":["Eslobakya"],"glJttX":["Hong Kong"],"gmrgM5":["Ang 35×45 mm ba ay pareho sa ICAO?"],"gnPDMi":["Paggamit ng inkjet printer na walang photo paper — kumakalat ang mga kulay"],"gn_dcJ":["Diagram ng specification ng larawan. Laki ng larawan: ",["widthMm"]," × ",["heightMm"]," mm. Kinakailangang taas ng mukha: ",["0"],"–",["1"]," porsyento."],"gnkv4D":["Tatanggihan ba ang aking larawan dahil sa maling background?"],"gocXhl":["Mag-download ng print layout para sa mga in-person na pagbisita sa PSK (Passport Seva Kendra)"],"gos7cK":["Ang mahusay na pag-iilaw ang pinakamahalagang salik. Kailangan mo ng pantay, walang aninong liwanag sa mukha ng iyong sanggol at sa puting background."],"gp1nKy":["Iposisyon nang tama ang iyong mukha"],"gpDrgW":["Ang background ay dapat plain at light-coloured (puti, light grey, o cream) na walang mga pattern."],"gpceLz":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte at ID — Lahat ng Bansa"],"gtvAuM":["Kolombiya"],"guEIkX":["Ang idpic.app ay naglo-load ng ONNX Runtime inference engine mula sa jsDelivr CDN (cdn.jsdelivr.net) at mga AI model para sa pagtukoy ng mukha at image segmentation. Ang mga model at runtime code na ito ay tumatakbo nang buo sa iyong browser — walang data ng imahe ang ipinapadala sa anumang third party."],"gvJYii":["Mga kinakailangan ayon sa bansa at visa"],"gvX2Qg":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Brazil ay maling sukat at mahinang lighting, na maaaring magdulot ng mga anino na humaharang sa mga contour ng mukha. Maraming aplikante ang nabibigo dahil gumagamit sila ng mga lumang litrato o mga imahe na kulang sa kinakailangang contrast laban sa kinakailangang puting background. Bukod pa rito, ang anumang pagharang sa mga tainga o mata ay madalas na humahantong sa agarang request para sa bagong submission, na nagpapabagal nang malaki sa buong proseso ng paglabas."],"gvjI5x":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app. Awtomatikong aalisin ng AI ang background, susuriin ang posisyon ng mukha at kung nakadilat ang mga mata, ire-resize sa eksaktong 50×70 mm, at maglalabas ng file na handa nang i-print."],"gwJQ3m":["Pasaporte ng Egypt"],"gxoQEn":["Ang kanang bahagi ng mukha ay medyo madilim (",["pct"],"% uniformity)"],"gxwZy1":["Mga pangunahing kinakailangan sa dokumento"],"gzZjGp":["Higit pa sa mga pisikal na pamantayan ng <0>passport photo size US</0>, ang pinaka-kritikal na elemento ay ang pagposisyon ng iyong ulo. Ang iyong ulo ay dapat sumukat sa pagitan ng 1 pulgada at 1-3/8 pulgada (25mm hanggang 35mm) mula sa ilalim ng iyong baba hanggang sa tuktok ng iyong ulo."],"gzi6-K":["Sa kasalukuyan, ang Egypt ay pangunahing nangangailangan ng mga pisikal na larawan sa pasaporte para sa mga in-person na aplikasyon sa mga lokal na passport office. Bagama't may ilang digital visa portal para sa mga turista, ang mga opisyal na pag-renew ng pasaporte ay karaniwang nangangailangan ng mga printed na kopya na nakakatugon sa mga partikular na sukat na 40x60mm. Kung kailangan mong maghanda ng compliant na imahe para sa iba pang electronic travel document, maaari mong gamitin ang idpic.app para matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga kinakailangang pamantayan ng teknikal na kalidad."],"h-HwcB":["Step-by-step na gabay sa pagkuha ng passport photo na nakakatugon sa ICAO Doc 9303 biometric standards — background, liwanag, posisyon ng mukha, at libreng AI compliance check."],"h-kU8R":["Ang mga hindi compliant na larawan ang pinakakaraniwang dahilan ng mga pagkaantala at rejection sa aplikasyon ng pasaporte. Gamitin ang libreng checker na ito bago magsumite, o basahin ang aming <0>kumpletong gabay sa mga kinakailangan ng ICAO</0> para sa mga detalyadong specification."],"h0JQw-":["Kailangan ko ba ng propesyonal na camera para sa larawan sa pasaporte?"],"h1zSiJ":["Timog Aprika"],"h2hbin":["Mga opisyal na spec para sa British passport: 35×45 mm, puting background, mukha 70–80%, mga panuntunan sa counter-signing."],"h2nk2W":["Hanapin ang kinakailangang kulay ng background para sa iyong bansa sa talahanayan sa itaas. Karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng puti, ngunit ang ilan ay nangangailangan ng light blue o off-white."],"h40T9D":["Ano ang mangyayari kung hindi pumasa ang aking larawan sa ICAO check?"],"h5ASZT":["student visa"],"h5H4Yz":["Print & digital"],"h5aTcK":["Larawan sa Pasaporte ng Czech"],"h67ZiQ":["Kung kukuha ka ng sarili mong mga larawan sa bahay, hindi mo kailangan ng professional photo printer para makakuha ng <0>2x2 photo</0>. Madali mong maipagkakasya ang dalawang 2x2 na larawan sa isang standard 4x6 inch photographic print, na nagkakahalaga ng barya sa anumang lokal na pharmacy."],"h7flbx":["<0>United States:</0> Neutral na ekspresyon, nakasara ang bibig. Bawal ngumiti. Ipinatutupad mula noong 2004 ng State Department."],"h8O_Wf":["Larawan sa Pasaporte ng Uzbekistan"],"h9OU8i":["Mga Gabay"],"h9cY4-":["Ang mga kinakailangan sa larawan sa pasaporte ay pareho para sa mga sanggol at sa mga nasa hustong gulang — ngunit hindi ka maaaring gumamit ng photo booth. Narito kung paano makakuha ng angkop na larawan sa pasaporte ng sanggol sa bahay gamit ang iyong telepono, puting kumot, at magandang liwanag mula sa bintana. Ang AI ng idpic.app ay nagva-validate ng resulta nang libre. Tingnan ang mga detalyadong detalye para sa <0>mga pasaporte ng US</0>, <1>mga pasaporte ng UK</1>, o <2>mga pasaporte ng Canada</2>."],"hAUucj":["tuwid, nakatingin nang diretso sa camera"],"hBrIA5":["Pag-iwas sa Wide-Angle Distortion sa mga Lumang Modelo"],"hDHyv0":["Kazakhstan"],"hDVlob":["Ayusin ang mga pinakakaraniwang problema sa background, pag-frame, at ekspresyon."],"hIYx8p":["Anong format ang output file?"],"hIj9Ps":["Maaari ba akong magsuot ng salamin sa isang UK passport photo?"],"hKc685":["Ang Kahalagahan ng sRGB Colour Space"],"hKkJuU":["Mga takip sa ulo"],"hLXBXP":["Norwega"],"hPdmOm":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte o identity card ng Dutch, ang iyong larawan ay dapat mahigpit na sumunod sa mga pamantayang itinakda ng gobyerno ng Netherlands, na kilala bilang Paspoortuitvoering. Ang mga regulasyong ito ay ipinapatupad ng iyong lokal na Gemeente upang matiyak ang biometric compatibility para sa internasyonal na paglalakbay. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga tumpak na pamantayang ito ang pinakamahalagang hakbang sa pag-iwas sa mga pagkaantala sa panahon ng iyong proseso ng aplikasyon para sa identity document."],"hPg1Kw":["Siguraduhin ang pantay at walang aninong pag-iilaw"],"hQ7Xq2":["Square 2 × 2 inch format, mga rule sa background, at mga karaniwang dahilan ng rejection."],"hRUOVm":["Maximum na edad"],"hZELf6":["Gumawa ng compliant na passport o ID photo sa iyong browser sa 3 simpleng hakbang — walang account, walang mga upload."],"hZGxXp":["Ang imahe ay may napakababang contrast"],"hZIUy8":["Iba pang estado"],"ha91MO":["Hindi mo kailangan ng DSLR upang makagawa ng isang compliant na <0>homemade passport photo</0>. Ang mga modernong smartphone camera ay may katumbas na focal length at sensor resolution na nakakatugon sa mga pamantayan para sa mga opisyal na dokumento."],"hc86-e":["Ang mga mata ay dapat nakabukas at nakikita, ngunit ang baby ay hindi kailangang tumingin nang diretso sa lens. Maraming bansa ang nangangailangan lamang na ang parehong mata ay malinaw na nakikita at ang mukha ay frontal. I-check ang mga partikular na requirement ng iyong bansa."],"hcJrCk":["Israel"],"hd1JJw":["Dyordya"],"hhx3uH":["Proporsyon ng aspeto"],"hiAcdb":["Para sa mga nag-a-apply para sa electronic na pasaporte, ang pisikal na litrato ay sini-scan ng awtoridad sa oras ng submission. Bagama't hindi ka karaniwang nag-a-upload ng digital file nang mag-isa, ang pagkakaroon ng high-quality na digital backup ay kapaki-pakinabang para sa iba pang opisyal na form. Maaari mong gamitin ang idpic.app para matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa tamang mga proporsyon bago bumisita sa lokal na passport office para kumpletuhin ang iyong biometric enrolment nang personal."],"ho78kn":["Ang buhok ay hindi dapat nakaharang sa iyong mukha o mga mata"],"hoKVnY":["Natural na liwanag ng bintana"],"hplCUz":["Mga tanong tungkol sa app, requirement sa larawan, feature request, o anumang iba pa."],"hq9PW0":["Gumamit ng pantay na liwanag, plain na puting background, at tanggalin ang salamin. Tumingin nang diretso sa camera na may neutral na ekspresyon."],"hqRSv-":["DFAT photo specs: 35×45 mm, white background, walang salamin. Mga kinakailangan sa online at in-person na aplikasyon."],"hqqC4c":["Likuran"],"husrrf":["Buksan ang Green Card photo editor"],"hvCRtl":["Pasaporte ng Hungary"],"hxjax8":["Maaari ba akong magsuot ng salamin sa aking larawan sa pasaporte?"],"hy1fW8":["Puti, off-white, o napakaliwanag na kulay na damit na humahalo sa background"],"hySJQE":["Gumamit ng plain na puti o off-white na background"],"hySZzt":["Belhika"],"hydM_b":["Permit sa Paninirahan ng Czech (Povolení k Pobytu)"],"i1Qor_":["Pagpapahusay ng AI"],"i2Bibj":["Kroasya"],"i2Mg4R":["Mag-download bilang print-ready na file o digital submission"],"i6eZ0c":["Gabay sa lighting setup"],"i8wdS5":["Magsuot ng damit na kaiba sa kulay ng puting background (iwasan ang mga puting pang-itaas)"],"iA-auY":["Pakistan"],"iAs6NX":["Mga bansa na gumagamit ng ganitong uri ng larawan"],"iBlCL9":["Nagkakaisang Arabong Emirato"],"iCXzBt":["Sinusuri kung ang larawan ay hindi masyadong madilim o sobrang liwanag"],"iCiIOT":["Isa pang madalas na isyu ay ang 'background noise'. Kahit puti ang background, kung mayroon itong mga anino, lukot (tulad ng nakasabit na bedsheet), o mga marka, ito ay ire-reject. Ang background ay dapat kasing-linis at kasing-uniform ng isang digital canvas."],"iDGO1l":["Pagtatanggi ng Pananagutan"],"iDL7gK":["Dapat may kasalukuyang UK o Irish passport (para sa standard na countersignature)"],"iED4Hb":["Posisyon ng ulo"],"iETWHJ":["6 na buwan"],"iEob9L":["Mag-download agad"],"iGuWqV":["Likuran"],"iGvUc6":["Dapat na malinaw na makita ang buong mukha — noo, mga mata, ilong, bibig, baba"],"iHKuLc":["Espanya"],"iJW6xU":["May kulay o may pattern na background"],"iK4rio":["Hindi nahanap ang format."],"iKDAuC":["Buksan ang full photo editor"],"iKM2jY":["Proporsyon ng aspeto"],"iLnTvZ":["I-adjust ang crop upang isentro ang mukha"],"iMDYZ6":["Ang mandatory na sukat para sa isang Georgian passport photo ay 35mm by 45mm, na nagtatampok ng plain na puti o light grey na background. Dapat kang magpanatili ng neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat, at kung isusuot, hindi nito dapat harangan ang iyong mga mata o lumikha ng glare. Ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isusuot para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito nagdudulot ng anino sa mukha."],"iMUSoI":["Bakit mahalaga ang ICAO compliance"],"iR_X6P":["Ang kaliwang bahagi ng mukha ay may matinding anino (",["pct"],"% uniformity)"],"iRicEo":["Larawan sa Pasaporte ng Russia"],"iSHJWO":["Awstriya"],"iSu4JO":["Ang ilang isyu (tulad ng kulay ng background o sukat) ay maaaring ayusin nang digital. Mag-upload sa idpic.app para awtomatikong itama ang background at i-crop sa tamang sukat."],"iT3DVv":["Ang lighting ang pinakamahalagang salik kapag <0>kumuha ka ng passport photo nang mag-isa</0>. Kailangan mo ng malambot at pantay na pag-iilaw sa iyong mukha para maiwasan ang mga anino na humahantong sa agarang rejection ng mga biometric scanner."],"iTIb_-":["Ang standard ay 10×15 cm (4×6 inch) na sheet — ang parehong laki na ginagamit para sa mga regular na snapshot. Ang idpic.app ay gumagawa ng print sheet PDF sa eksaktong laki na ito, na pre-arranged na may maraming passport photo na kasya para sa format ng iyong dokumento."],"iTJDaZ":["Lahat ng uri ng dokumento sa ",["countryNameIn"]],"iV6NSd":["Anong background ang kailangan ko para sa isang DIY na larawan ng pasaporte?"],"iWtl_Y":["Digital zoom (binabawasan ang resolution at sharpness)"],"iZRhdN":["Sa pamamagitan ng pag-atras at paggamit ng bahagyang digital crop mamaya, epektibo mong 'na-zoom in' nang walang distortion na dulot ng lapit ng physical lens."],"iZXUVg":["Ang pantay at walang aninong pag-iilaw ay mahalaga para sa isang UK passport photo. Ang mga anino sa iyong mukha o background ay magiging sanhi ng pag-reject sa larawan."],"i_OsJa":["Ungarya"],"i_SyCG":["Front camera o back camera para sa larawan sa pasaporte?"],"i_efT2":["Ang anumang salamin (kabilang ang mga malinaw na frame) ay hindi pinapayagan para sa uri ng dokumentong ito"],"iaHCC_":["Karaniwan ay hindi. Ang pagpapakita ng mga ngipin o pagngiti ay tinatanggihan ng karamihan sa mga awtoridad ng passport dahil maaari itong makagambala sa mga facial recognition system. Panatilihing nakasara nang natural ang iyong bibig."],"ibgX5e":["Ang mga maulap na araw ay nagbibigay ng pinakamalambot, pinakapantay na liwanag"],"ibxkAZ":["Suriin ang iyong larawan gamit ang idpic.app"],"icqbrD":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Saudi Arabia ay ang mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa buong mukha o maling kulay ng background. Maraming aplikante ang tinatanggihan dahil ang kanilang mga head cover ay nakaharang sa baba o noo, na mahigpit na ipinagbabawal ng mga pamantayan ng Jawazat. Bukod pa rito, ang paggamit ng low-quality na mga larawan mula sa smartphone na may maling pag-crop ay madalas na humahantong sa mga awtomatikong pagkabigo ng system sa panahon ng proseso ng pag-upload sa Absher platform."],"idZIqH":["Kroasya"],"idnN1s":["Para makamit ang perpektong balanse, i-save ang iyong imahe bilang high-quality JPEG. Huwag gumamit ng matinding compression, dahil nagpapakilala ito ng 'noise' o 'blocking' artifact na maaaring humantong sa rejection ng automated system sa panahon ng proseso ng <0>passport photo upload</0>."],"ieNUA3":["Gumamit ng idpic.app para awtomatikong palitan ang iyong background ng tamang kulay — hindi na kailangan ng manual na pag-edit."],"iifMDk":["pasaporte"],"ijG4i0":["Ang mukha ay bahagyang hindi nakasentro"],"ikbBFC":["Hindi. Ang Portrait mode ay artipisyal na nagpapalabo sa background, na maaaring maging sanhi ng rejection. Gamitin ang standard Photo mode sa halip. Awtomatikong papalitan ng idpic.app ang background ng tamang kulay."],"inCp9r":["Paano ko i-re-resize ang isang larawan sa laki ng passport?"],"inIB6f":["Open ICAO Doc 9303 standard — transparent na mga pagsusuri sa pagsunod na maaari mong i-verify"],"inIq2b":["Mga karaniwang problema"],"io2NPL":["Ang iyong mukha ay dapat nakagitna at sumakop sa isang partikular na bahagi ng frame. Ang taas ng mukha (mula baba hanggang korona) ay dapat nasa pagitan ng 31 mm at 36 mm sa isang 70 mm na taas na larawan."],"iplsso":["Ano ang sukat ng larawan para sa OCI?"],"iqCI2a":["Niherya"],"iqDhpd":["Depende sa bansa. Karamihan sa mga bansa, kabilang ang US, UK, at Australia, ay nagbabawal na ng salamin nang buo. Ang ilang bansa ay nagpapahintulot ng prescription glasses kung ang mga lente ay malinaw at walang glare. Suriin ang talahanayan sa itaas para sa partikular na patakaran ng iyong bansa."],"isZfs6":["Higit pa rito, ang paggawa nito sa bahay ay nagbibigay-daan para sa walang katapusang retake. Kung hindi mo gusto ang hitsura mo, maaari kang magpatuloy sa pagkuha hanggang sa maging masaya ka sa resulta—isang bagay na hindi mo magagawa kapag nagbayad ka na para sa isang booth session."],"itxaBS":["Android"],"iu1txj":["Mga tip sa camera ng telepono para sa pinakamahusay na resulta"],"iuKcYU":["Ang mga skin tone ay mukhang makabuluhang nabago (",["ratio"],"% unnatural)"],"iufDEn":["Maaari ko bang gamitin ang aking US passport photo para sa DV Lottery?"],"ixRITv":["Mayroon bang ibang bansa na gumagamit ng 2x2 inch na sukat ng larawan?"],"ixS6sU":["Pag-troubleshoot ng mga Karaniwang Error sa Pag-upload"],"iyF6e2":["Ang mga salamin ay hindi pinapayagan para sa larawang ito. Kasama rito ang mga prescription glasses, sunglasses, at tinted na lente. Alisin ang lahat ng eyewear bago kunan ang iyong larawan. Ito ang opisyal na kinakailangan para sa ",["countryNameFor"],"."],"j0SAAf":["Kailangan ko ba ng espesyal na software para sa digital na larawan sa pasaporte?"],"j0uSnX":["Pasaporte ng Poland"],"j1Bpvg":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Chile, ang pagtugon sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Servicio de Registro Civil e Identificación ay mahalaga para sa matagumpay na aplikasyon. Ang mga biometric na kinakailangang ito ay tinitiyak na ang iyong pagkakakilanlan ay tumpak na nakukuha para sa mga rekord ng estado. Ang pagsunod sa mga opisyal na alituntunin ay pumipigil sa mga pagkaantala at tinitiyak na ang iyong mga travel document ay napoproseso nang mahusay ng mga awtoridad ng Chile."],"j1LaPA":["2×2 na larawan sa pasaporte"],"j51pnu":["Maaari ba akong gumawa ng passport photo sa bahay nang libre?"],"j75dLi":["Maaari ko bang hawakan ang aking sanggol para sa passport photo?"],"j7Dkgf":["Uzbekistan"],"j88vXU":["Gabay sa digital na larawan sa pasaporte: file format, pixel dimensions, at size limits para sa mga online na aplikasyon sa US, UK, EU, Australia, India, at Canada."],"j94FIG":["Handa na? I-check ang iyong litrato ngayon"],"j9LV8M":["Mga takip sa ulo (maliban sa relihiyosong headwear)"],"j9LiFK":["Humaharap sa malaking bintana — ang natural na liwanag ng araw ay mainam"],"j9Q3jx":["Indonesya"],"jBusnW":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document, ang U.S. Department of State ay nagpapatupad ng mga mahigpit na pamantayan para sa iyong larawan para sa pasaporte upang matiyak ang identity verification. Ang mga regulasyong ito ay kapansin-pansin para sa kanilang natatanging 2x2 inch square format, na naiiba sa mga standard na internasyonal na sukat ng ISO na ginagamit sa ibang lugar. Nag-a-apply ka man para sa unang pasaporte o pag-renew, ang pagsunod sa mga opisyal na alituntuning ito ay mahalaga para sa maayos na proseso ng aplikasyon."],"jCts5b":["Taiwan"],"jEWD9l":["Panatilihing wala sa frame ang mga laruan, kamay, at iba pang bagay"],"jEqzpk":["Gamitin ang libreng checker na ito para i-verify ang iyong larawan bago magsumite, o basahin ang aming <0>kumpletong gabay sa larawan para sa Green Card</0> para sa mga detalyadong spec. Kung kailangan mo ng larawan para sa DV Lottery sa halip, gamitin ang aming <1>DV Lottery Photo Check</1>."],"jF1h0Q":["Maghintay na mawala ang mga marka"],"jH9fBU":["Ang mga Canadian passport photo ay nangangailangan ng plain na puting background. Hindi tulad ng UK, ang light grey ay hindi tinatanggap — ang background ay dapat na puti. Hindi dapat may mga anino, pattern, o bagay sa likod mo."],"jI10oW":["Belarus"],"jIy0DG":["Bangladesh"],"jJesCn":["Simula noong 2016, hindi na pinapayagan ng US State Department ang mga salamin sa mga larawan sa pasaporte. Sa UK, maaari kang magsuot ng salamin, pero hindi ito dapat magdulot ng glare, hindi dapat itago ang iyong mga mata, o takpan ang iyong mga kilay."],"jKTVHN":["Alisin ang salamin — hindi pinapayagan ang salamin sa mga litrato para sa Green Card"],"jKwFr0":["I-validate ang iyong larawan para sa Schengen visa nang libre"],"jN7Ka7":["Maaari ba akong magsuot ng salamin sa aking larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"?"],"jO8X1L":["Oo. Ang kailangan mo lang ay isang smartphone at isang puting pader. Gamitin ang idpic.app upang i-crop, i-resize, at i-check ang compliance — ang buong proseso ay libre at tumatakbo sa iyong device."],"jOLDfm":["Gumamit ng plain at pantay ang liwanag na backdrop na walang mga pattern, texture, o anino. Kinakailangang background: ",["bgLabelStr"],". Mainam ang plain na pader o tela."],"jOybWR":["Produkto"],"jQo_Om":["Bagama't ang mga propesyonal na photo studio ay malawak na available sa buong Hong Kong, maaari silang maging magastos para sa isang simpleng larawan para sa pasaporte. Bilang alternatibo, maaari mong gamitin ang mga self-service photo booth na matatagpuan sa maraming opisina ng Immigration Department, na idinisenyo upang awtomatikong matugunan ang lahat ng opisyal na kinakailangan. Kung pipiliin mong kunan ang sarili mong larawan sa bahay, siguraduhing tumayo laban sa isang simpleng puting pader na may natural na lighting upang maiwasan ang mga karaniwang pagkakamali ng domestic photography."],"jRC-Ij":["Taas ng mukha"],"jRFgzg":["Polonya"],"jUG1pX":["Maaaring kailanganin ang lagda ng guarantor kung hindi mo makumpirma ang iyong pagkakakilanlan online — karaniwan para sa mga first-time applicant at pag-renew ng passport ng bata. Ang mga online renewal para sa mga nasa hustong gulang ay karaniwang hindi nangangailangan ng guarantor. Suriin ang website ng IRCC para sa iyong partikular na sitwasyon."],"jW-9AO":["<0>Australia:</0> 900×1200 px ang inirerekomenda, JPEG"],"jXh7AA":["Bagama't ang mga propesyonal na photo studio ay malawak na available sa buong malalaking lungsod gaya ng Riyadh at Jeddah, maaari silang maging mahal, na madalas na naniningil sa pagitan ng 30 at 50 SAR. Para sa isang mas maginhawa at cost-effective na diskarte, maaari kang kumuha ng mataas na kalidad na larawan sa bahay laban sa isang simpleng pader at gumamit ng idpic.app upang i-resize ito sa 40x60mm na pamantayan. Palaging i-print sa mataas na kalidad na matte na photo paper kung ikaw ay nagpapasa ng mga pisikal na kopya sa isang lokal na opisina ng Jawazat."],"j_sDTI":["Larawan sa Visa ng China"],"jcz1oo":["Masyadong luma ang larawan"],"jd4qNq":["Pinapayagan"],"jfC_xh":["Makipag-ugnayan"],"jh6T79":["Gumamit ng burst mode sa iyong telepono para makuha ang mga sandaling nakadilat ang mga mata"],"jhDsQu":["Visa ng Poland"],"jhRPhH":["Pinapatunayan ang payak na puting background na walang mga pattern o anino"],"jlZHwm":["Bine-verify ang minimum na DPI at pixel dimensions para sa uri ng dokumento"],"jnPSq9":["Gumamit ng glossy o semi-glossy na photo paper na may sukat na 10×15 cm (4×6 pulgada) — ang parehong papel na ginagamit para sa mga regular na snapshot. Huwag gumamit ng plain na A4 printer paper: kakalat ang mga kulay, magmumulang flat ang finish, at maaaring i-reject ng mga awtoridad ang larawan. Ang photo paper ay ibinebenta sa anumang office supply store, supermarket, o online (mga brand: HP, Canon, Epson)."],"jnRabP":["Edad ng larawan"],"joSyHt":["Paano kumuha ng litrato ng sanggol para sa passport — mga tip para sa pagpapanatiling nakadilat ang mga mata, background, at pagpoposisyon."],"jp5Zhn":["Italya"],"jrKMsR":["Bagama't ang mga propesyonal na photography studio sa mga lungsod ng Greece ay bihasa sa mga partikular na sukat na ito, maaari silang maging magastos. Para sa isang cost-effective na solusyon, maaari kang kumuha ng mataas na kalidad na larawan sa bahay laban sa isang puting pader gamit ang natural na liwanag ng araw. Siguraduhing tumayo sa sapat na distansya upang maiwasan ang lens distortion bago i-print ang iyong imahe sa mataas na kalidad na matte na photo paper, na tinitiyak na ang huling pisikal na sukat ay eksaktong 40x60mm upang matugunan ang mga lokal na kinakailangan."],"jsyyY3":["plain na puti o napaka-light na grey"],"jxJUFe":["California Driver's License"],"jy4VFV":["Kailangan mo ng smartphone na may disenteng camera (anumang telepono mula sa huling 5 taon ay gumagana), isang simpleng puting pader, at natural na liwanag ng araw. Iyon lang — walang tripod, walang studio light, walang espesyal na kagamitan."],"jynTro":["Ang ulo ay nakatagilid o nakalingon sa isang gilid"],"jzfLAd":["Permit sa Paninirahan ng Portugal (Autorização de Residência)"],"k-0cDG":["Ang aninong tumama sa background ay lumilikha ng hindi pantay na tono na lumalabag sa kinakailangang uniform na background."],"k0jUwb":["Kapag nag-i-print, siguraduhing mag-print sa 100% scale (hindi \"fit to page\") para mapanatili ang tamang dimensyon."],"k1bLf-":["Kulay ng Background"],"k2QbAZ":["Neutral, nakasara ang bibig"],"k2gCts":["Ang mga pharmacy kiosk ay isang popular na solusyon sa <0>where to get passport photo</0>, na nasa pagitan ng mga professional studio at DIY method. Bagama't maginhawa ang mga ito, madalas silang nahihirapan sa lighting, at nagbabayad ka pa rin para sa isang serbisyo na epektibo mong magagaya nang libre sa bahay kung mayroon kang magandang camera at blangkong dingding."],"k3TwE_":["Ang mga mata ay hindi nakadilat o hindi nakatingin sa camera"],"k3yB1M":["Bagama't maaari kang bumisita sa isang propesyonal na studio, ang pinaka-maginhawang paraan ay ang paggamit ng certified na Photomaton booth na matatagpuan sa karamihan ng mga istasyon ng tren at supermarket sa France. Ang mga booth na ito ay partikular na naka-configure para sa ANTS digital code system. Para sa mga mas gustong makatipid ng pera, ang paggamit ng tool gaya ng idpic.app ay makakatulong sa iyo na i-format nang tama ang iyong larawan bago bumisita sa isang approved na digital booth upang matiyak ang buong compliance."],"k4Peg2":["Irlanda"],"k4UOpe":["Iposisyon ang iyong sarili at kunan ang larawan"],"k5JrVD":["Maraming bansa ngayon ang nagbabawal ng salamin nang buo sa mga passport photo."],"k6-3Ei":["Laki"],"k7nhbU":["Karamihan sa mga ahensya, kabilang ang US State Dept, ay nagpapayo na ngayon laban sa pagsusuot ng salamin sa mga passport photo para maiwasan ang glare. Kung dapat mo itong isuot para sa mga medikal na dahilan, siguraduhing walang repleksyon sa mga lens."],"k9JMHd":["Ang natural na liwanag ng araw mula sa bintana ay perpekto. Harapin ang pinagmulan ng liwanag upang walang anino sa iyong mukha, baba, o background."],"k9NZRd":["Aling mga bansa ang nagpapahintulot ng salamin sa mga larawan sa pasaporte, ano ang mga panuntunan para sa mga tinted na lente, at kung paano kumuha ng compliant na larawan nang wala ang mga ito."],"k9aQGF":["Opisyal na mga detalye ng larawan"],"kBxUJk":["Ang DIY passport photo ba ay tinatanggap ng gobyerno?"],"kClbRX":["Kumuha at i-validate ang iyong litrato"],"kDljxV":["Para sa mga error sa 'Image Quality', suriin ang mga compression artifact. Kung gumamit ka ng online 'photo compressor' para matugunan ang requirement sa <0>passport photo file size</0>, maaaring masyado mong na-degrade ang larawan. Laging gumamit ng high-quality export settings at i-crop ayon sa laki sa halip na i-compress ang buong larawan."],"kEZSDE":["Ang pag-submit ng non-compliant na larawan ang pinakamabilis na paraan para magdagdag ng mga linggo sa iyong oras ng pagproseso. Kapag natukoy ng passport office ang isang isyu sa larawan, dapat ka nilang kontakin para magbigay ng mga bagong print, na epektibong naglalagay sa iyong aplikasyon sa 'pause'."],"kEde4J":["DIY na larawan sa pasaporte sa bahay"],"kFZAk1":["Pinapagana ng AI"],"kG0htV":["Pasaporte ng Saudi"],"kHEyl2":["Pasaporte ng Sweden"],"kK4sAm":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document sa Kazakhstan, ang pagkuha ng compliant na larawan para sa pasaporte ay isang kritikal na unang hakbang. Ang proseso ay mahigpit na kinokontrol ng Government for Citizens, na tinitiyak na ang lahat ng biometric data ay nakakatugon sa mga internasyonal na pamantayan. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng iyong dokumento o sa unang pagkakataon, ang pagsunod sa mga pambansang alituntuning ito ay mahalaga para sa matagumpay na aplikasyon."],"kNMo_0":["Ang pantay at walang aninong pag-iilaw ay mahalaga. Ang mga anino sa mukha o background ay isang karaniwang dahilan kung bakit nare-reject ang mga Green Card photo."],"kPtKUj":["Visa ng Italy (Schengen)"],"kQUhru":["Oo, kapag na-print sa resolution na 300 DPI, ang isang 600x600 pixel na imahe ay isinasalin nang eksakto sa isang 2x2 inch na pisikal na print."],"kQm1OL":["Saudi Arabya"],"kQp--e":["colour photo sa photo-quality paper"],"kR1xRC":["Hijab, Turban, at Relihiyosong Head Covering"],"kSCmYH":["Bansa / Rehiyon"],"kTamBI":["Pasaporte ng Mexico"],"kUD2Nh":["Oo. Kung ang iyong hitsura ay nagbago nang malaki — kabilang ang pagpapahaba o pag-ahit ng balbas — dapat kang magbigay ng bagong larawan. Ang hindi paggawa nito ay maaaring magdulot ng mga pagkaantala sa border control kung saan ang iyong biometric data ay itinutugma laban sa iyong larawan sa pasaporte."],"kUjvPM":["Arhentina"],"kWyPiP":["Mga Requirement sa Larawan para sa US DV Lottery | 600×600 px Digital Format"],"kYemcS":["Ang 2×2 na larawan ba ay pareho sa 5×5 cm?"],"k_2PPl":["Visa ng Portugal (Schengen)"],"k_9YEw":["Buksan ang iyong bagong larawan sa idpic.app — awtomatiko nitong susuriin ang lahat ng requirements at gagawa ng compliant na larawan."],"k_sSZ8":["Isang beses na pag-download, tumatakbo nang lokal"],"ka1ZLQ":["Ang pinakamahusay na paraan ay ang pag-tape ng plain, non-reflective na bed sheet sa isang dingding. Siguraduhing ang tela ay mahigpit na nakahila para maalis ang mga lukot, dahil ang mga anino na dulot ng mga tupi sa tela ay karaniwang dahilan ng mga pagkaantala sa aplikasyon."],"kb1wZm":["Pag-laminate ng mga larawan — mahigpit na ipinagbabawal"],"kbIFT4":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Sweden, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Swedish Police Authority. Hindi tulad ng maraming ibang bansa kung saan ka nagpapasa ng mga larawan mula sa bahay, ang sistema ng Sweden ay lubos na integrated, na nangangailangan ng isang partikular na proseso ng pagkuha ng larawan. Ang pag-unawa sa mga alituntuning ito ay mahalaga upang matiyak na ang iyong aplikasyon ay mapoproseso nang walang mga pagkaantala ng Swedish Police Authority."],"kbU6Uh":["Romaniya"],"kcmkot":["Pagsusuot ng salamin (ipinagbabawal para sa mga larawan ng US mula noong 2016)"],"kd1-mL":["Panatilihing naka-on ang HDR (awtomatiko) — nakakatulong ito na balansehin ang exposure sa pagitan ng iyong mukha at background"],"kg5J_l":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app, piliin ang iyong bansa at uri ng dokumento, at awtomatikong i-crop at ire-resize ng tool ang larawan sa eksaktong kinakailangang sukat."],"kiAueV":["social ID"],"kiSm9X":["Lahat ng Bansa"],"kinn5w":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document sa Hungary, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na biometric na pamantayan na ipinag-uutos ng Government Office. Ang larawan para sa pasaporte ng Hungary ay idinisenyo upang matugunan ang mga internasyonal na alituntunin ng ICAO, na tinitiyak ang tuluy-tuloy na pagproseso para sa parehong domestic at EU-wide na paglalakbay. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng iyong dokumento o sa unang pagkakataon, ang pagkuha ng tamang larawan ang pinakamahalagang hakbang upang maiwasan ang mga pagkaantala."],"kiugu_":["Ang larawan ay mas malaki sa 240 KB — ang DV Lottery portal ay nag-re-reject ng malalaking file"],"kj5ohL":["Kumuha ng pantay, walang aninong pag-iilaw"],"kkQxRD":["Eslobakya"],"kkWE_H":["Kailangan ko ba ng ibang larawan para sa aplikasyon ng Tatkal passport?"],"kkufHl":["Ang puting pader, puting tela, o puting poster board ay gumagana lahat"],"klOAgF":["Ang pag-iilaw ay dapat pantay — walang matitinding anino sa mukha."],"klT6My":["AI-powered na pagsusuri ng ICAO Doc 9303"],"kml5pN":["Magtago ng digital copy ng PDF"],"koDyrT":["Ang digital na larawan sa pasaporte ay isang electronic na bersyon ng iyong larawan sa pasaporte — isang JPEG file na may partikular na pixel dimensions at file size. Ginagamit ito para sa online na pag-renew ng pasaporte, mga aplikasyon ng visa, at iba pang portal ng gobyerno na tumatanggap ng mga photo upload."],"koZm-c":["Mga Insider Tip para sa Perpektong Pag-iilaw"],"kpl5QQ":["Kung ikaw ay isang pamilya na may apat na miyembro, ang <0>passport photo cost</0> ay mabilis na tumataas. Sa $16.99 bawat tao, ang isang professional studio session para sa isang pamilya na may apat na miyembro ay magkakahalaga ng halos $70, samantalang ang isang DIY setup ay halos walang gastos."],"kqHoOX":["Ang natural na liwanag ng bintana ang pinakamahusay na pinagmulan ng liwanag para sa mga larawan sa bahay"],"krH7_y":["Ang mandatory na sukat para sa isang Hong Kong passport photo ay 40mm ang lapad ng 50mm ang taas, kung saan ang ulo ay nakaposisyon nang sentral. Dapat kang magbigay ng plain na puting background, at ang iyong ekspresyon ay dapat neutral na nakabukas ang mga mata at nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay pinapayagan basta't hindi ito nagdudulot ng glare o natatakpan ang iyong mga mata, ngunit ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mga relihiyoso o medikal na dahilan. Gamitin ang idpic.app para matiyak na ang iyong framing ay nakakatugon sa mga partikular na biometric na sukat na ito nang perpekto."],"krr7q5":["Ano ang eksaktong sukat ng larawan ng pasaporte ng India sa milimetro?"],"ks56Bt":["Pagsusuot ng salamin (ipinagbabawal ng karamihan sa mga bansa)"],"kucRQY":["Paano gumawa ng US visa photo online"],"kwS7jw":["Kung wala kang tripod, huwag lang isandal ang iyong telepono sa isang tasa ng kape. Ang bahagyang pagkiling ay magdudulot sa iyong ulo na magmukhang naka-anggulo, na lumalabag sa mga alituntunin ng gobyerno para sa isang 'neutral' na posisyon ng ulo."],"kxX0Fm":["Maling file format — ang DV Lottery ay tumatanggap lamang ng JPEG"],"kxffZa":["Kinakailangan ang neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig. Kahit ang bahagyang ngiti ay maaaring maging sanhi ng rejection."],"kxq4ay":["Ang iyong larawan para sa pasaporte ay dapat sumukat ng eksaktong 2x2 pulgada, kung saan ang iyong ulo ay may sukat na nasa pagitan ng 1 at 1 3/8 pulgada mula sa baba hanggang sa tuktok ng ulo. Ang background ay dapat na simpleng puti o off-white, at dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon ng mukha na parehong mata ay nakabukas. Ang mga salamin ay mahigpit na ipinagbabawal sa lahat ng mga bagong larawan para sa pasaporte, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa dokumentadong relihiyoso o medikal na layunin. Ang paggamit ng tool gaya ng idpic.app ay makakatulong upang matiyak na ang iyong komposisyon ay nakakatugon sa mga partikular na kinakailangang ito."],"kyGzV7":["Maghanap ng mga bansa"],"l1WxFD":["Privacy at data"],"l2XDT5":["I-compare ang mga panuntunan sa passport at visa photo para sa parehong 2 × 2 inch na format."],"l2xO4n":["Kunan sa araw malapit sa malaking bintana para sa malambot at pantay na liwanag"],"l6z9Xh":["Dapat ko bang gamitin ang selfie camera o ang rear camera para sa aking passport photo?"],"l7JUEk":["Photo app"],"l7Y4SZ":["Larawan para sa DV Lottery"],"l8NQw0":["Linisin ang camera lens bago kumuha — ang mga fingerprint ay nagdudulot ng haze"],"l9n42e":["Pananamit"],"l9wI00":["Bilis"],"lAQeFw":["Gaano kalayo ang dapat kong itayo mula sa camera para sa isang passport photo?"],"lCGhyp":["Ang ICAO Doc 9303 ay ang international standard para sa mga travel document na nababasa ng makina. Tinutukoy nito ang mga biometric na kinakailangan sa larawan na ginagamit ng karamihan sa mga bansa para sa mga pasaporte at visa."],"lCftfC":["Mga spec ng DV Lottery at Green Card photo: 2×2 in, 600×600 px, max 240 KB JPEG. Sunud-sunod na gabay + libreng checker tool."],"lCkD5S":["Kinakailangan ang plain na puting background. Hindi tulad ng ibang bansa, ang light grey o off-white ay hindi tinatanggap para sa mga Canadian passport. Awtomatikong inilalapat ng idpic.app ang tamang puting background."],"lDOpRR":["Handa ka na bang gumawa ng iyong litrato?"],"lDduP7":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa UAE ay ang maling lighting na lumilikha ng mga anino sa puting background o hindi pantay na pagtagilid ng ulo. Maraming aplikante rin ang nahihirapan sa mga low-resolution na file o mga larawan kung saan ang mga feature ng mukha ay lumalabo sa panahon ng proseso ng pag-resize. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng damit na kapareho ng kulay ng puting backdrop o ang hindi pagpapanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig ay madalas na nagiging sanhi ng pag-flag ng automated verification system sa larawan para sa manual review."],"lF6Chs":["Ano ang ICAO at bakit ito mahalaga?"],"lFUEK2":["Huwag mag-alala tungkol sa pagiging perpekto sa crop sa loob ng camera. Hangga't nag-iiwan ka ng maraming 'white space' sa paligid ng iyong ulo at balikat, maaari kang gumamit ng libreng online cropping tool mamaya para makuha ang eksaktong mga sukat na ipinag-uutos ng gobyerno."],"lJmur8":["Huwag magsuot ng sunglasses, photochromic (transition), o anumang tinted na lente."],"lL8m2e":["Belarus"],"lM5aZP":["Ilang beses maaaring ma-reject ang isang passport photo?"],"lMkyjl":["Gamitin ang rear camera ng iyong telepono at kumuha ng ilang kuha. Piliin ang pinakamalinaw na larawan na may pantay na liwanag. Ang iyong larawan para sa Green Card ay dapat bago — kinuha sa loob ng huling 6 na buwan."],"lNIaTZ":["light blue"],"lNIn0o":["Saudi Arabya"],"lPNsLO":["Home"],"lQGZZk":["Espanya"],"lQK1hy":["Tagasuri ng Litrato para sa ICAO — idpic.app"],"lRw2AX":["Mga mata"],"lTUo_g":["Ang mga Canadian passport photo ay dapat na 50×70 mm (2″×2¾″) na may plain na puting background at taas ng mukha na 31–36 mm. Hindi pinapayagan ang mga salamin. Ipinapaliwanag ng gabay na ito ang bawat kinakailangan ng IRCC at ipinapakita sa iyo kung paano kumuha at mag-validate ng iyong larawan sa bahay nang libre. Tingnan ang detalyadong <0>mga specification ng Canadian passport photo</0> para sa eksaktong mga sukat at mga panuntunan sa pag-format."],"lUewb3":["Maraming bansa ang nagbawal ng salamin sa mga passport at ID photo. Sa ibaba ay makikita mo kung aling mga bansa ang nagpapahintulot ng salamin, alin ang nagbabawal nito nang buo, at kung paano kumuha ng compliant na larawan nang walang salamin."],"lWQ5in":["Mga kinakailangan sa digital photo file"],"lYORTd":["Ang Green Card photo ba ay pareho sa DV Lottery photo?"],"lYo-m1":["Maaari ba akong kumuha ng UK passport photo sa bahay?"],"lYop4K":["Bagama't maaari kang bumisita sa isang propesyonal na photo studio sa malalaking hub gaya ng Dubai o Abu Dhabi, ang mga serbisyong ito ay karaniwang nagkakahalaga sa pagitan ng 30 at 100 AED. Para sa isang mas mahusay na diskarte, maraming residente ang pumipili na kumuha ng sarili nilang mga larawan sa bahay laban sa isang simpleng puting pader gamit ang natural na lighting. Siguraduhing tumayo sa sapat na distansya upang maiwasan ang lens distortion, at palaging i-double-check ang 40x60mm na sukat para sa mga pasaporte bago i-print o isumite ang iyong file nang digital."],"lZI19a":["I-validate ang iyong larawan para sa Canadian passport nang libre"],"l_Lqhx":["Ungarya"],"l_RF4_":["Visa ng Belarus"],"laanCu":["Maaari bang nakapikit ang mga mata ng sanggol sa isang passport photo?"],"lcHQ4T":["Ang background ay pinapalitan ng tamang kulay para sa iyong bansa"],"ldnPgb":["Para sa pinaka-maaasahang resulta, bumisita sa isang Australia Post outlet na nag-aalok ng mga propesyonal na serbisyo sa larawan sa pasaporte, na karaniwang nagkakahalaga ng 20 hanggang 30 dolyar. Kung mas gusto mo ang DIY na diskarte, tiyaking gumamit ka ng tripod at natural na ilaw sa harap ng plain na pader para maiwasan ang mga karaniwang bitag ng home photography. Laging tandaan na ang iyong larawan ay dapat na mas mababa sa anim na buwan at dapat i-endorso ng isang kwalipikadong guarantor para maging valid."],"leLdAI":["Nag-a-upload ba ang app na ito ng aking larawan sa isang server?"],"leM8Pn":["Suriin kung may mga marka sa iyong ilong"],"leNRPx":["Sa kasalukuyan, ang DGSN ay pangunahing nangangailangan ng mga pisikal na print para sa mga aplikasyon ng pasaporte at CNIE na isinumite sa mga lokal na police commissariat. Bagama't may ilang online pre-registration portal para simulan ang proseso, karaniwang kailangan mong ipakita ang iyong high-quality na mga pisikal na larawan sa panahon ng iyong in-person na appointment. Laging tiyakin na ang iyong mga print ay malinaw, high-resolution, at naka-print sa propesyonal na photographic paper para masiyahan ang mahigpit na mga kinakailangan ng mga awtoridad ng Morocco."],"li9sem":["Pinapayagan ang mahabang buhok. Ayusin ito kung paano mo ito karaniwang ginagawa — nakalugay, nakatali, o naka-ponytail. Kung nakalugay ito, siguraduhing hindi ito bumabagsak sa harap at humaharang sa iyong mukha o panga. I-push ang buhok sa likod ng iyong mga balikat para panatilihing malinaw na makita ang iyong mukha mula sa lahat ng panig."],"liNQi_":["Humaharap sa malaking bintana para sa natural, diffused na liwanag ng araw"],"liQHUv":["Kapag nagtakda ka na <0>kunan ang sarili mong larawan para sa pasaporte gamit ang iyong telepono</0>, ang iyong unang instinct ay maaaring gamitin ang selfie camera. Gayunpaman, ang rear-facing lens ay objectively na mas mahusay para sa biometric accuracy."],"lipiKn":["Mag-download at mag-print sa anumang serbisyo sa pag-print ng larawan"],"liwifK":["Oo, ang pagkuha ng sarili mong larawan ay mas mura, dahil iniiwasan mo ang tipikal na $10–15 na bayad na sinisingil ng mga automated booth. Sa pamamagitan ng paggamit ng libreng serbisyo gaya ng idpic.app upang i-format ang iyong imahe, babayaran mo lamang ang standard na presyo ng pag-print sa isang lokal na tindahan o botika."],"lixqYI":["Singapur"],"ljm0Kj":["Nakikita ang salamin, kamay, takip-ulo, at iba pang accessories sa larawan"],"ln-SdR":["Karamihan sa mga aplikante ay bumibisita sa lokal na Community Public Service for Passports para kunan ang kanilang mga larawan on-site, na tinitiyak ang agarang pagsunod sa opisyal na kagamitan. Kung mas gusto mong maghanda nang maaga, siguraduhing gumamit ng professional studio lighting para makamit ang kinakailangang puting background. Ang mga lokal na photo booth sa mga shopping centre ay maaaring hindi palaging sumusunod sa mga kasalukuyang biometric standard, kaya i-verify na ang iyong mga printed na larawan ay eksaktong 35x45mm bago dumalo sa iyong appointment."],"lnLSVo":["Mga Kinakailangan sa Background ng Larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]],"lnvjsu":["Magsimula sa mga pahinang may pinakamataas na intent"],"lo9ygI":["Ang studio ba ay gumagawa ng mas magandang kalidad?"],"lpGW3D":["Tumayo sa harap ng isang plain na puti o off-white na dingding. Humarap sa bintana para sa pantay na natural na liwanag. Tumingin nang diretso sa camera na may neutral na ekspresyon, at kunan ang litrato gamit ang rear camera ng iyong telepono. Pagkatapos ay i-upload ito sa idpic.app. Inaalis ng tool ang background, tinitingnan ang compliance, at nag-e-export ng print-ready na litrato."],"lt7oYL":["Ang lahat ng pagproseso ng imahe — pag-aalis ng background, pag-crop, pagwawasto ng liwanag — ay tumatakbo nang lokal sa iyong browser gamit ang WebAssembly at ang Web APIs. Ang iyong mga larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong device."],"lu7MBB":["Ang mga anino sa mukha o background ang #1 na dahilan ng rejection."],"luAN0-":["Pagsiguro sa Long-Term Consistency"],"lwRLAq":["I-upload ang iyong larawan sa libreng tool — awtomatiko nitong susuriin ang lahat ng requirements at gagawa ng file na handa nang i-print."],"lxWP-A":["Litrato para sa US DV Lottery"],"ly2aT9":["Karamihan sa mga Canadian ay bumibisita sa mga professional service tulad ng Shoppers Drug Mart o mga lokal na portrait studio, na karaniwang naniningil sa pagitan ng $15 at $25 para sa isang set ng dalawang print. Kung pipiliin mong kumuha ng mga ito nang mag-isa, siguraduhing gumamit ng high-quality camera at maghanap ng lokasyon na may malambot at pantay na natural na liwanag para maiwasan ang matitinding anino. Laging i-double-check na ang iyong printer setting ay naka-set sa high-quality photo paper, dahil ang mga low-resolution print ay bihirang tanggapin ng passport office."],"lzl6Id":["Oo, ngunit siguraduhing pinapanatili nito ang aspect ratio nang eksakto. Ang mga website ng gobyerno ay madalas na may sariling mga tool sa ‘check and crop’ na siyang gold standard para sa huling verification."],"lzrmEG":["Paano mag-set up ng ilaw para sa mga passport photo sa bahay. Window light, lamp setup, pag-iwas sa mga anino, at mga seasonal tip para sa isang compliant at propesyonal na resulta."],"m1j8-P":["Gabay sa Larawan sa Pasaporte ng Sanggol at Bata — Paano Ito Kunin sa Bahay"],"m2966t":["Kahit na ang iyong salamin ay walang nakikitang glare, ang mga frame ay madalas na humaharang sa iyong mga mata o nagdudulot ng anino sa iyong mga pisngi. Mas ligtas na alisin ang mga ito nang buo para sa larawan upang matiyak ang maayos na proseso ng aplikasyon."],"m2j8eI":["Pribasiya"],"m2qTFa":["Larawan sa Pasaporte ng Portugal"],"m6PHWv":["minimum 300 DPI"],"m8EJnc":["Ano ang isusuot"],"mALB4k":["Lahat ng Bansa"],"mAOwZo":["Dahil ang police station ang kumukuha ng iyong larawan sa panahon ng iyong appointment, hindi mo na kailangang magdala ng mga pisikal na print para sa isang standard na aplikasyon ng pasaporte. Tiyaking dumating ka sa istasyon nang maayos ang hitsura at iwasang magsuot ng light-coloured na damit na maaaring humalo sa grey na background. Kung kailangan mo ng mga ID photo para sa iba pang layunin, ang mga propesyonal na studio sa buong Sweden ay naniningil ng humigit-kumulang 200 hanggang 400 SEK para sa isang high-quality na set ng mga printed na imahe."],"mDIraq":["I-drop ang iyong larawan dito o <0>mag-browse</0>"],"mEoEBU":["Kailangan ko ba ng espesyal na camera para sa larawan sa pasaporte?"],"mFoiw3":["Larawan sa pasaporte ng Australia"],"mGec9O":["Pagkuha ng larawan laban sa bintana (backlit, madilim na mukha)"],"mH1M24":["Masyadong malayo ang paggupit sa loob ng mga linya — ang mga larawan ay nagiging undersized"],"mJTXz2":["Bakit nare-reject ang aking larawan sa pasaporte?"],"mK-Db_":["Ang Schengen visa photo ay dapat na 35×45 mm na may plain na puti o light grey na background. Ang iyong mukha (ibaba ng baba hanggang tuktok ng ulo) ay dapat na 32–36 mm ang taas (70–80% ng taas ng larawan). Ang ekspresyon ay dapat neutral, nakadilat ang mga mata. Ang mga prescription glasses ay pinapayagan kung ang mga lente ay malinaw, walang tint o repleksyon — alisin ang mga ito kung nag-aalinlangan. Ang larawan ay dapat kinuha sa loob ng huling 6 na buwan at naka-print sa hindi bababa sa 300 DPI."],"mLA49d":["Kumuha ng pantay, walang aninong pag-iilaw"],"mLlJ5F":["Kung mas gusto mo ang human touch, ang mga lokal na camera shop ang madalas na pinakamagandang opsyon. Bagama't maaaring mas mahal sila nang kaunti kaysa sa isang pharmacy, ang mga staff ay karaniwang may karanasan sa professional photography at makakapag-alok ng mas mahusay na payo kung paano iposisyon ang iyong sarili para sa isang compliant na shot."],"mM8hQ8":["Norwega"],"mNJWm7":["Oo. Buksan ang PNG sa anumang image editor, i-export o I-save Bilang JPEG. Itakda ang kalidad sa 90–95% para mapanatili ang talim. Ang idpic.app ay awtomatikong nag-e-export ng iyong larawan bilang isang high-quality na JPEG."],"mNeFbd":["Bakit na-reject ang aking larawan dahil sa ‘eye closure’?"],"mPEWki":["Larawan sa Pasaporte ng Indonesia"],"mPcb_p":["Gumagana rin para sa mga naka-print na 2×2 inch na larawan kung kinakailangan"],"mPy-LL":["Kung ang sanggol ay masyadong bata para itaas ang kanilang ulo, gumamit ng maliit na suporta sa ilalim ng tela, ngunit siguraduhing ito ay ganap na nakatago. Madalas na nakakatulong na magkaroon ng isang tao na nakatayo sa likod ng photographer para makuha ang atensyon ng sanggol upang tumingin sila nang diretso sa lens."],"mRNsg4":["Tumingin nang diretso sa camera. Neutral na ekspresyon, nakasara ang bibig. Dapat makita ang parehong tainga. Alisin ang salamin maliban kung medikal na kinakailangan. Gamitin ang rear camera ng iyong telepono sa antas ng mata."],"mRyLcy":["Mga Mapagkukunan"],"mT0Nhj":["Edad ng larawan"],"mT0l6H":["Mga Panuntunan sa Ekspresyon"],"mTD7Nb":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Belarus ay maling pagpoposisyon ng ulo, kung saan ang mukha ay hindi perpektong nakasentro, o ang pagkakaroon ng mga nakaka-distract na anino sa puting background. Ang mga aplikante ay madalas na nabibigo dahil ang kanilang ekspresyon ay masyadong relaxed o masyadong strained, sa halip na neutral. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng damit na humahalo sa puting background o paggamit ng low-quality na printer paper ay madalas na humahantong sa mga awtoridad na i-reject ang mga isinumiteng print."],"mUb4mh":["Bagama't maaari kang bumisita sa isang propesyonal na photography studio sa malalaking lungsod gaya ng Nairobi o Mombasa, ang mga gastos ay maaaring mag-iba nang malaki depende sa lokasyon. Para sa isang mas maginhawa at cost-effective na diskarte, maaari kang kumuha ng mataas na kalidad na larawan laban sa isang simpleng puting pader sa bahay gamit ang natural na lighting. Palaging i-double-check na ang iyong mga naka-print na larawan ay nasa mataas na kalidad na photographic paper kung ikaw ay nagpapasa sa mga ito nang pisikal sa isang Huduma Centre."],"mUwYHC":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection ay mahinang lighting, na lumilikha ng mga anino sa mukha o laban sa plain na puting background. Ang mga aplikante ay madalas na nire-reject kung sila ay ngumingiti o ang kanilang ulo ay nakatagilid, dahil ang facial recognition software ay nangangailangan ng perpektong tuwid na postura. Bukod pa rito, ang makapal na makeup o mga accessory na humaharang sa mga tainga o hairline ay maaaring humantong sa agarang request para sa bagong imahe."],"mX6aHR":["Karaniwan ay hindi — ang mga sumbrero at head covering ay hindi pinapayagan maliban kung isinusuot para sa mga relihiyosong dahilan. Ang mga relihiyosong head covering (hijab, turban, kippah) ay pinapayagan sa karamihan ng mga bansa hangga't hindi sila nagdudulot ng anino sa mukha o humaharang sa mga feature ng mukha."],"mXEmQH":["Paano mag-print ng mga passport photo sa bahay"],"mXKH2O":["Ang iyong larawan para sa pasaporte ng Sweden ay dapat sumukat ng eksaktong 35x45mm at nagtatampok ng light grey o neutral na background. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon ng mukha na nakasara ang bibig at ang iyong mga mata ay malinaw na nakikita, na nakatingin nang direkta sa camera. Ang mga salamin ay pinapayagan sa kondisyon na walang repleksyon sa mga lente at ang mga frame ay hindi nakaharang sa iyong mga mata. Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyoso o medikal na dahilan, na tinitiyak na ang iyong mukha ay nananatiling ganap na nakikita."],"mXs3qE":["Sa kasalukuyan, ang proseso ng aplikasyon sa pasaporte ng Pilipinas ay pangunahing umaasa sa mga pisikal na print na isinumite sa panahon ng iyong nakatakdang appointment sa DFA. Bagama't ang online appointment system ang humahawak sa iyong pag-iiskedyul, dapat kang magdala ng dalawang magkapareho, kamakailang pisikal na larawan na kinunan sa loob ng huling tatlong buwan. Tiyaking ang mga print na ito ay propesyonal na na-process para maiwasan ang pagtanggi, dahil ang mga digital file upload ay karaniwang hindi tinatanggap para sa mga standard na aplikasyon ng pasaporte sa mga consular office."],"m_OKFV":["Mga mata"],"mb-8MJ":["Paano kumuha ng litrato ng mga sanggol para sa mga aplikasyon ng passport"],"mb0zKg":["Na-skip"],"mcl0Li":["Gumamit ng burst mode para makuha ang mga sandaling nakadilat ang mga mata"],"me3i4d":["Ano ang maximum na edad ng larawan para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"],"?"],"mgc791":["Kunan ang larawan at iproseso gamit ang idpic.app"],"mjbNaS":["Mga anino"],"mkTOJj":["Hindi. Ang Australian Government Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) ay nangangailangan na alisin ang salamin para sa lahat ng passport photo, kahit ang prescription glasses. Ang tanging exception ay isang dokumentadong medikal na kondisyon na pumipigil sa pag-aalis nito."],"mkihHc":["Hindi. Ang Green Card photo ay isang standard na naka-print na 2×2 inch na larawan na ginagamit para sa mga form ng USCIS (I-485, I-90, I-751). Ang DV Lottery photo ay isang digital-only na 600×600 px JPEG na mas mababa sa 240 KB na isinumite sa pamamagitan ng online portal. Ang mga panuntunan sa mukha at background ay pareho, ngunit ang mga kinakailangan sa digital format ay naiiba. Tingnan ang aming gabay sa DV Lottery photo para sa mga kinakailangang partikular sa DV."],"mkqqRE":["Mga Online Portal na Nangangailangan ng 2x2 na Dimensyon"],"mmBcpJ":["Para sa mga nasa UK, maghanap ng 'Photo-Me' booth sa mga shopping centre o istasyon ng tren. Ang mga booth na ito ay partikular na naka-program para i-verify na ang iyong mga mata ay nasa tamang posisyon at ang lighting ay uniform, na epektibong nagsisilbing isang automated professional studio."],"mnw8AD":["UK passport photo: 35×45 mm, puting background, mukha 29–34 mm. Buong mga panuntunan at paraan para i-validate ang iyong litrato bago ka mag-apply."],"mosIo0":["Nakayuko ang ulo o hindi direktang nakaharap sa camera"],"mqB9eH":["Para maiwasan ang kinatatakutang error na 'shadow behind the head', tumayo nang hindi bababa sa 1.5 metro ang layo mula sa dingding. Pinapayagan nito ang liwanag na tumama sa iyong mukha nang pantay nang hindi lumilikha ng matinding silhouette sa background."],"msGwRC":["Gumawa ng Larawan"],"mtTazz":["<0>Kailangan ng neutral na mukha para sa facial recognition.</0> Ang mga passport photo ay ginagamit sa mga automated biometric matching system. Anumang ekspresyon — pagngiti, pagkunot ng noo, pagpikit — ay nagbabago sa geometry ng mukha at maaaring magdulot ng mismatch sa border control."],"mtYBeA":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app — awtomatiko nitong tutukuyin ang mga anino at iba pang isyu sa compliance, at tutulungan kang gumawa ng larawang sumusunod sa mga opisyal na requirements."],"mu2L6C":["Subukang i-enable ang pag-aayos ng pagkahilig"],"mu90eA":["Gumamit ng rear camera — mayroon itong mas mahusay na resolution kaysa sa selfie camera"],"munF6K":["Ang background ay inaalis, itinatama ang pag-iilaw, pino-validate ang posisyon ng mukha at mga sukat — ganap na awtomatiko."],"mxOVRz":["Ekspresyon"],"mxzv2r":["Kung pipiliin mo ang DIY route, siguraduhing gumagamit ka ng high-quality camera—hindi isang low-resolution webcam. Laging gumamit ng tripod o magpakuha ng larawan sa isang kaibigan; ang mga selfie na kinunan sa haba ng braso ay lumilikha ng fish-eye lens distortion na nagbabago sa hugis ng iyong ilong at noo."],"mzwQW5":["Buksan ang iyong pinakamagandang larawan sa idpic.app. Ang AI ay awtomatikong nag-aalis ng background, sinusuri ang posisyon ng mukha at pagkabukas ng mata, nag-re-resize sa mga opisyal na sukat, at nag-e-export ng print-ready file — nang libre."],"n0IUmW":["Mga specification ng Schengen visa photo"],"n0iMtc":[["photoAge","plural",{"one":["#"," buwan"],"other":["#"," buwan"]}]],"n1W21o":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Malaysia ay ang maling kulay ng background, dahil madalas na pinagpapalit ng mga aplikante ang blue MyKad requirement sa white passport standard. Bukod pa rito, ang mga anino sa backdrop o sa mukha ay madalas na humahantong sa agarang rejection ng JIM system. Dapat ding iwasan ng mga aplikante ang pagsusuot ng light-coloured na damit na humahalo sa puting background, dahil pinipigilan nito ang software na maayos na matukoy ang silhouette ng ulo at balikat."],"n3Xmzp":["Karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng plain na puti o light na background."],"n3rnT8":["Ethiopia"],"n45JAg":["Ang kulay ng background ay hindi uniform"],"n4Ap1c":["Bahagyang tinatakpan ng pang-ulong panakip ang mukha (",["faceSkin"],"% ng balat ang nakikita)"],"n6gMar":["Kung mayroon kang religious head covering, maaari mo itong panatilihin, basta't hindi ito nagdudulot ng anino sa iyong mukha. Siguraduhing ang iyong buong mukha, mula sa ilalim ng iyong baba hanggang sa itaas ng iyong noo, ay nananatiling nakikita."],"n8r7yQ":["pasaporte"],"n90esP":["Mag-print ng passport photo"],"n9WS03":["Privacy-friendly na analytics ng paggamit para makatulong sa pagpapabuti ng site. Walang personal na data o larawan ang kinokolekta."],"nABgvz":["Maaari ko bang i-print ang larawan sa pasaporte sa bahay?"],"nASVfN":["Intindihin ang eksaktong 2 × 2 inch na format at mga rule sa laki ng ulo."],"nC8hOp":["I-hold upang i-compare sa orihinal na larawan"],"nMN-Ai":["Ipinapatupad ng app ang eksaktong US State Department head-size ratios"],"nPO8xl":["Paano alisin ang mga anino"],"nQpSyP":["Iposisyon ang dalawang pinagmumulan ng liwanag sa 45-degree na anggulo sa magkabilang panig ng iyong mukha. Pinapantay nito ang magkabilang panig at tinatanggal ang mga anino. Iwasan ang paggamit ng isang overhead o side light."],"nQv_UC":["Bagama't maaari kang bumisita sa mga lokal na photography studio sa Vietnam para sa isang propesyonal na session, madalas silang naniningil ng premium para sa mabilis na mga print. Para sa isang cost-effective na solusyon, maaari mong gamitin ang idpic.app upang i-format ang iyong portrait sa eksaktong 40x60mm na kinakailangan mula sa bahay. Kapag kinukunan ang sarili mong larawan, tumayo ng dalawang metro ang layo mula sa isang puting pader upang mabawasan ang mga anino at tiyakin na ang iyong mga tainga ay nakikita upang sumunod sa mga opisyal na pamantayan."],"nSF76Z":["Mga anino sa mukha o background"],"nSv_Oe":["Minimum na 350×350 px, JPEG, 10–300 KB. Ginagamit para sa mga online na aplikasyon sa Passport Seva Kendra at OCI."],"nT1Mcm":["Ang laki o posisyon ng mukha ay malapit ngunit nasa labas ng ideal na range"],"nUPB_l":["Kung ginagamit mo ang portal ng <0>Australia passport photo online</0>, ang iyong digital file ay kailangang sumunod sa mga partikular na teknikal na parameter. Hindi tulad ng mga physical print, ang mga file na ito ay dapat nasa JPEG format, na mainam na nasa pagitan ng 250KB at 10MB ang laki."],"nUVOFK":["Mga mata"],"nV5k5n":["Digital na Larawan sa Pasaporte — File Specs at Paano Mag-submit Online | idpic.app"],"nWmh8X":["Ang mga prescription glasses ay maaaring payagan para sa larawang ito, ngunit ang mga tinted na lente at sunglasses ay hindi pinapayagan. Hindi dapat may glare o repleksyon sa mga lente, at ang iyong mga mata ay dapat malinaw na nakikita."],"nYUsHp":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng Canada ",["year"]," — idpic.app"],"nYtqtd":["Ang mga Green Card photo ay dapat na 2×2 pulgada (51×51 mm) na may plain na puting background, neutral na ekspresyon, nakadilat ang mga mata, at walang salamin. Ang larawan ay dapat kinuha sa loob ng 30 araw mula sa pag-file. Ito ang parehong mga pisikal na spec gaya ng US passport o visa photo."],"nZ1f8V":["Larawan sa Pasaporte ng Spain"],"nachmU":["Walang account na kailangan"],"ncYHkt":["Ang opisyal na laki ng US passport photo ay <0>2 × 2 inches</0> o <1>51 × 51 mm</1>. Ang square format na iyon ay iba sa 35 × 45 mm na mga litratong ginagamit sa karamihan ng Europe. Kung magsusumite ka ng maling laki, ang iyong aplikasyon ay maaaring maantala o ma-reject."],"nc_dAz":["Lahat ng bansa"],"ndf2Ta":["DIY na Larawan sa Pasaporte sa Bahay — Libreng Gabay"],"ne_AXO":["I-print sa glossy o matte na photo paper sa bahay (300 DPI minimum), sa isang pharmacy self-service kiosk, o i-upload ang digital file nang direkta para sa mga online na aplikasyon ng passport."],"nfoJXy":["Ang <0>2x2 passport photo</0> ay naging standard ng Amerika sa loob ng ilang dekada, na nakaugat sa pangangailangan para sa isang uniform at madaling ma-scan na format para sa mga database ng gobyerno. Bagama't maraming bansa ang lumipat patungo sa standard ng International Civil Aviation Organization (ICAO), pinanatili ng US ang square na <1>2 by 2 photo</1> na ito upang matiyak na ang mga facial feature ay nananatiling malaki at malinaw para sa mga biometric recognition system."],"ngWkW_":["Norwega"],"ni2Fy2":["Makakahanap ka ng mga propesyonal na photo studio sa halos bawat kapitbahayan sa Turkey, na karaniwang naniningil sa pagitan ng 100 at 200 TL para sa isang set ng mga naka-print na larawan. Bilang alternatibo, maaari kang kumuha ng sarili mong larawan sa bahay gamit ang isang mataas na kalidad na smartphone camera at isang maliwanag na puting pader. Kung pipiliin mo ang DIY na ruta, siguraduhing tumayo nang hindi bababa sa isang metro ang layo mula sa pader upang maiwasan ang mga anino bago i-crop sa kinakailangang 50x60mm na sukat."],"nk0ScO":["Laki ng file"],"nk7yVv":["Suwesya"],"nkBvwZ":["Pasaporte ng Australia"],"nkye1A":["Maraming aplikante ang nalilito pa rin sa <0>OCI photo requirements</0> sa mga lumang standard ng PIO (Person of Indian Origin) card. Dahil isinanib ng gobyerno ang PIO scheme sa OCI programme, ang mga requirement ay na-standardize na para tumugma sa high-quality biometric standard ng mga Indian passport photo."],"nnC_Qq":["Ang pagkuha ng valid na passport photo sa Argentina ay nangangailangan ng mahigpit na pagsunod sa mga alituntunin na itinakda ng National Registry of Persons, na kilala bilang RENAPER. Nag-a-renew ka man ng DNI o nag-a-apply para sa isang bagong passport, ang mga larawan ay dapat na malinaw, high-resolution, at nakakatugon sa mga partikular na dimensional na standard para matanggap. Ang pagtiyak na ang iyong litrato ay sumusunod sa mga opisyal na regulasyong ito ang pinakamahalagang hakbang upang maiwasan ang mga pagkaantala sa iyong proseso ng pagkakakilanlan."],"nnFCfB":["Paano mag-print ng mga passport photo"],"nnRLl0":["Permit sa Trabaho"],"noMEAf":["Bakit Maaaring Mabigo ang mga Automated Cropping Tool"],"npFRU3":["Dapat mong halos palaging i-save ang iyong larawan bilang isang JPEG. Karamihan sa mga portal ng gobyerno ay partikular na nangangailangan ng format na JPEG dahil binabalanse nito ang mataas na kalidad ng imahe sa isang manageable na laki ng file, samantalang ang mga PNG file ay madalas na masyadong malaki at maaaring i-reject ng system."],"nqMwPi":["Pumasa"],"nrG2N0":["$15–30 bawat session, depende sa lokasyon"],"nuXsSj":["Mga Tuntunin"],"nvEEdT":["UK — Post Office"],"nvqZh-":["Siguraduhin na walang nakaharang sa bibig"],"nw3GFb":["Eksaktong mga sukat ng US at mga tala sa pag-scale ng print."],"nwmsE6":["Gumamit ng magkatugmang bumbilya sa magkabilang panig — ang paghahalo ng mainit at malamig na ilaw ay lumilikha ng mga kulay na hindi natural"],"ny56gF":["Alisin ang mga accessories at ilayo ang mga kamay sa frame"],"nzUAO5":["Alisin ang iyong salamin"],"nznUy0":["Makakahanap ka ng mga dedikadong photo booth sa maraming lokasyon ng R-kioski, bagama't ang mga propesyonal na photographer ay madalas na nagbibigay ng mas mahusay na mga resulta para sa mga opisyal na dokumento. Asahan na magbayad sa pagitan ng 15 at 25 euro para sa isang propesyonal na set, na isang kapaki-pakinabang na investment para sa isang dokumentong may bisa sa loob ng limang taon. Kung magpapasya kang kunan ang larawan nang mag-isa, siguraduhing gumamit ng mataas na kalidad na camera at maghanap ng pantay na maliwanag na silid upang matugunan ang mahigpit na pamantayan ng Finnish Police."],"o-LI1k":["25–35 mm"],"o1LoEh":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Mexico, ang pagtiyak na ang iyong dokumentasyon ay nakakatugon sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE) ay mahalaga para sa maayos na proseso. Ang mga regulasyon sa larawan para sa pasaporte ng Mexico ay tumpak, na nangangailangan ng mga partikular na sukat at neutral na presentasyon upang mapadali ang biometric verification. Ang paggamit ng maaasahang tool gaya ng idpic.app ay makakatulong sa iyo na i-navigate ang mga kinakailangang ito, na tinitiyak na ang iyong larawan para sa pasaporte ng Mexico ay compliant bago mo isumite ang iyong aplikasyon sa isang opisina ng SRE."],"o1MNui":["Ang ICAO ay may mga partikular na kinakailangan sa posisyon ng mukha. Ang mukha ay dapat nakasentro, diretso, at sumasakop sa 70–80% ng taas ng frame."],"o1jizx":["bukas, nakatingin sa camera; hindi pinapayagan ang salamin"],"o2nUMF":["Bakit nare-reject ang mga larawan"],"o3IQgu":["Paano kumuha ng compliant na Schengen visa photo"],"o3REHs":["Tinitingnan ng app ang lahat ng pangunahing requirement ng ICAO Doc 9303: posisyon at laki ng mukha, pagkabukas ng mata, ekspresyon ng mukha, kulay at pagkapantay-pantay ng background, liwanag at mga anino, sharpness at resolution ng imahe, at mga digital alteration o beauty filter."],"o66cyo":["Ang DV Lottery ay tumatanggap lamang ng format na JPEG (.jpg / .jpeg). Hindi tinatanggap ang PNG, HEIC, WebP, at iba pang format. Ang file ay dapat hindi lalampas sa 240 KB na may sukat na eksaktong 600×600 px. Awtomatikong ini-export ng idpic.app ang iyong larawan sa tamang JPEG format."],"o94toa":["Uzbekistan"],"oA6GCg":["Neutral na ekspresyon: nakasara ang bibig, relax ang mukha"],"oBma4J":["Larawan sa Pasaporte ng France"],"oCLPqi":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Italy ay may kaugnayan sa maling lighting, na lumilikha ng mga anino sa mukha o sa likod ng mga tainga. Maraming aplikante ang nag-su-submit din ng mga larawan na may nakatagilid na ulo o hindi neutral na ekspresyon, na lumalabag sa mahigpit na biometric identification protocol. Bukod pa rito, ang mahinang kalidad ng print o paggamit ng standard na home photo paper ay madalas na nagreresulta sa pag-reject ng Questura sa submission, dahil ang imahe ay dapat na malinaw at malaya mula sa pixelation o ink streak."],"oDTBRk":["Kung mag-i-print ka sa bahay o sa isang botika, i-verify na ang larawan ay hindi na-scale ng print dialog. Ang larawan na mukhang tama sa paningin ngunit nag-print nang masyadong malaki o masyadong maliit ay maaari pa ring ma-reject."],"oEj3vV":["Mga detalye ng pagsusuri"],"oGV_i5":["Hapon"],"oH-Sd4":["Anong background ang kinakailangan para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"],"?"],"oH0nVL":["Ang bawat uri ng dokumento ay may sariling mga kinakailangan sa laki. Ang pahinang ito ay sumasaklaw sa ",["0","plural",{"one":["#"," uri ng dokumento"],"other":["#"," mga uri ng dokumento"]}],". Buksan ang card ng dokumento sa ibaba upang makita ang eksaktong mga sukat, mga panuntunan sa background, at mga kinakailangan sa posisyon ng mukha."],"oHTIlQ":["<0>Bahagyang nakabukas ang bibig</0> — kahit maliit na puwang na nakikita ang mga ngipin ay dahilan para tanggihan sa karamihan ng mga bansa"],"oHhs3U":["Pasaporte ng Iran"],"oHmdRS":[["0","plural",{"one":["#"," isyu ang natagpuan · Detalye"],"other":["#"," isyu ang natagpuan · Detalye"]}]],"oIf780":["Ang mga larawan para sa US visa ay gumagamit ng square format na 2×2 pulgada (51×51 mm) — iba ito sa European standard na 35×45 mm. Ang mga photo booth sa Europe at karamihan sa ibang bansa ay hindi gumagawa ng ganitong format. Narito kung paano makakuha ng compliant na larawan para sa US visa gamit ang iyong telepono, at kung paano gumawa ng tamang sukat nang libre gamit ang idpic.app. Tingnan din ang <0>mga spec ng larawan para sa US visa</0> at <1>mga spec ng larawan para sa US passport</1>."],"oJoOGH":["Magkano ang halaga ng isang passport photo sa isang studio?"],"oKv1hi":["Patakaran sa Salamin"],"oL4N3a":["Hindi. Mula sa mga update ng ICAO 2025, hindi pinapayagan ang salamin sa mga Indian passport photo. Alisin ang lahat ng salamin — kabilang ang prescription eyewear — bago kunan ang larawan."],"oMK-5u":["Ihiga ang sanggol nang nakatihaya sa isang puting surface at kunan mula sa itaas. Ito ang inirerekomendang technique para sa mga bagong silang at batang sanggol. Maaari mo ring dahan-dahang suportahan ang sanggol nang tuwid laban sa puting background (na ang iyong mga kamay ay naka-crop out) kung ang sanggol ay may kontrol na sa ulo."],"oMZdVE":["<0>Kinakailangan ang purong puting background.</0> Ang background ay dapat na ganap na puti (#FFFFFF). Hindi katanggap-tanggap ang off-white, cream, o grey na tono."],"oNTiAO":["Pantay, walang aninong pag-iilaw"],"oNzBiz":["Maaari ba akong magsuot ng salamin sa aking 2x2 na larawan?"],"oO3_BH":["Neutral na ekspresyon: nakasara ang bibig, relax ang mukha, walang ngiti"],"oQCZEJ":["Para sa mga online na aplikasyon na pinoproseso sa pamamagitan ng Client Gate system, ang iyong larawan ay dapat i-digitise ayon sa mga partikular na teknikal na parameter. Ang file ay dapat i-save sa format na JPEG, karaniwang may resolution na tinitiyak ang malinaw na biometric identification. Kung ikaw ay nag-a-apply nang personal sa isang Government Office, madalas nilang kukunin ang iyong larawan on-site gamit ang kanilang nakalaang kagamitan, na nagpapadali sa proseso at tinitiyak ang ganap na pagsunod sa kanilang mga panloob na system."],"oSNX9B":["Bakit mahalaga ang iyong larawan para sa Green Card"],"oT6fcU":["Nakangiti o nagpapakita ng mga ngipin"],"oTCVcO":["Kanada"],"oUScuU":["Ang imahe ay malinaw at nasa focus"],"oUYjAH":["Gamitin ang rear camera ng iyong smartphone sa standard na Photo mode. Tumayo sa harap ng simpleng puting pader na may natural na liwanag ng araw sa iyong mukha. Ang larawan ay dapat matalim, pantay ang pagkaka-ilaw, at walang anino."],"oVShZt":["Ang mga digital na aplikasyon na isinumite sa pamamagitan ng portal ng PSDA ay nangangailangan ng mga high-quality na file na nakakatugon sa mga biometric standard. Ang imahe ay dapat i-save sa format na JPEG na may file size na kadalasang mas mababa sa 1MB para matiyak ang compatibility sa online upload system. Kung mas gusto mo ang maginhawang paraan para ihanda ang iyong file, nag-aalok ang idpic.app ng maaasahang paraan para i-crop at i-format ang iyong portrait para matugunan ang mga partikular na teknikal na kinakailangang ito bago i-upload."],"oVZ2dY":["Ang magandang balita ay ang mga modernong iPhone camera system ay professional-grade. Sa tamang setup, ang iyong <0>iPhone passport photo</0> ay madaling makakatugon sa 35mm x 45mm na sukat na kinakailangan para sa opisyal na dokumentasyon."],"oWQJqu":["min"],"oWdBAW":["Maaari pa ba akong kumuha ng mga larawan sa pasaporte sa mga lugar gaya ng Costco o AAA?"],"oWgAJz":["Ang iyong larawan ay kinukuha sa opisina ng Cancillería. Ang mga detalyeng ito ay para sa sanggunian lamang."],"oXtsqB":["Laging gamitin ang back (rear) camera. Mayroon itong mas mataas na resolution, mas malaking sensor, at mas magandang performance sa mahinang ilaw. Ang front camera ay mas mababa ang kalidad at maaaring mag-distort sa iyong mukha sa malapitang distansya."],"oYCke8":["Alisin ang mga muwebles, halaman, o anumang bagay na nakikita sa iyong likuran"],"oYhrBB":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app. Awtomatikong susuriin ng AI ang lahat ng Schengen/ICAO requirements: background, posisyon ng mukha, kung nakadilat ang mga mata, ekspresyon, liwanag, at resolusyon. Pagkatapos, ire-resize nito ang larawan sa eksaktong 35×45 mm at maglalabas ng file na handa nang i-print."],"oYms1r":["Kazakhstan"],"oZ1t2n":["Ayusin ang red-eye"],"obSDIO":["Itago ang mga hindi nagamit na litrato sa isang sobre hanggang sa kailanganin"],"ocSTsB":["Natural na liwanag ng araw o lampara"],"ocXzw0":["Dapat nakadilat ang mga mata ng sanggol kung maaari — ang UK (wala pang 1 taong gulang) at US ay mas maluwag tungkol dito"],"ocseAh":["Serbya"],"odBHry":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng Australia"],"oeKfok":["Sunud-sunod na gabay sa pagkuha ng compliant passport photo sa bahay gamit ang iyong telepono — background, pag-iilaw, pagpoposisyon, at libreng AI processing."],"ofw8pi":["Ihambing ang mga DIY na larawan sa pasaporte sa bahay vs photo studio: breakdown ng gastos, kalidad, kaginhawaan, at privacy. Makatipid ng $15+ sa pamamagitan ng pagkuha ng sarili mong larawan nang libre."],"oiflVb":["Israel"],"oil5ST":["Pasaporte ng Uzbekistan"],"oj0Uxf":["Ang mga kaugnay na pahinang ito ay sumasaklaw sa mga eksaktong rule sa laki, mga karaniwang dahilan ng rejection, pag-print, at ang editor."],"ojgA4_":["Paano makuha ang tamang sukat ng passport photo"],"ojpTlQ":["Larawan sa Pasaporte ng China"],"okzwI_":["Kung ikaw ay nasa loob ng bahay, gumamit ng dalawang lampara sa 45° sa magkabilang panig."],"om-DeP":["<0>Format ng file:</0> ",["digitalFormat"]],"omMpIE":["Pinakamahusay na mga modelo ng iPhone para sa mga larawan sa pasaporte"],"omfQ5N":["Kung nagsusuot ka ng salamin, ang pinakaligtas na paraan para sa isang matagumpay na <0>passport photo upload</0> ay alisin ang mga ito nang buo. Kahit ang mga non-reflective na lens ay maaaring makasagap ng stray light, na nagdudulot ng maliwanag na spot na humaharang sa mata, na isang kritikal na biometric feature."],"oncBNn":["Ano ang mangyayari kung maling sukat ang aking larawan sa pasaporte?"],"ooHnqf":["Kumpletong DIY na gabay: kung ano ang kailangan mo, setup, pagkuha, pag-process, at pag-print — lahat nang libre sa loob ng wala pang 5 minuto."],"oovivW":["Propesyonal na pag-iilaw"],"opIwQc":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa China ay ang pagkakaroon ng tinted o dark na salamin, na mahigpit na ipinagbabawal. Bukod pa rito, maraming aplikante ang nabibigo dahil ang kanilang mga tainga ay natatakpan ng buhok, o ang kulay ng background ay bahagyang off-white sa halip na kinakailangang purong puti. Ang mga anino sa backdrop o sa mukha ng subject ay karaniwang dahilan din para maibalik ang isang aplikasyon para sa resubmission."],"oq0S8O":["<0>Kinakailangan ang off-white na background.</0> Ang background ay dapat na payak, light off-white na kulay — hindi purong puti at hindi grey."],"oqdFVC":["Sa Slovakia, ang mga aplikasyon para sa passport ay pangunahing ginagawa nang personal sa opisina ng district police directorate kung saan kinukuha ang iyong biometric data, kabilang ang mga fingerprint at digital signature. Bagama't hindi ka karaniwang nag-a-upload ng digital file nang mag-isa, ang pagkakaroon ng inihandang larawan nang propesyonal ay maaaring makatulong kung gumagamit ka ng online portal para sa iba pang mga request para sa opisyal na dokumento. Para sa mabilis at compliant na digital file, maaari mong gamitin ang idpic.app bilang isang libreng alternatibo para ihanda nang tama ang iyong larawan."],"orbsHk":["Pagsusuot ng salamin (alisin para sa kaligtasan)"],"osq1Nh":["Mga madalas itanong"],"otrTpo":["Gawin ang aking digital na larawan — libre"],"ov1tRi":["Pag-iilaw, background, posisyon ng ulo, at mga setting ng camera — lahat ng kailangan mo upang kumuha ng passport photo sa bahay na hindi mare-reject."],"owgpPq":["Oo. Tumayo sa harap ng puting pader sa maganda at pantay na liwanag. Tanggalin ang iyong salamin. Panatilihin ang neutral na ekspresyon at tumingin nang diretso sa camera. Buksan sa idpic.app — aalisin ng AI ang background, susuriin ang compliance, at maglalabas ng 50×70 mm na larawang handa nang i-print nang libre."],"p-Pfp1":["Pasaporte ng Hong Kong"],"p0hNTc":["Bine-verify na ang magkabilang mata ay ganap na bukas, hindi naharang, at nakatingin sa camera"],"p1_n3b":["Oo. Ang mga modernong smartphone ay may sapat na resolusyon. Gamitin ang rear camera. Siguraduhin ang magandang liwanag. Pagkatapos ay i-upload ang larawan sa idpic.app para awtomatikong ma-crop, ma-resize, at ma-validate ng tool ang larawan."],"p2AKHI":["Permit sa Trabaho ng Saudi Arabia (Iqama)"],"p2XIIY":["Ang mga awtomatikong crash report ay tumutulong sa amin na panatilihing stable ang app. Walang personal na data o larawan ang naiisama."],"p2wLZF":["Chile"],"p3Adep":["Maling sukat"],"p3Cz3s":["visa"],"p3dra0":["I-tap ang icon ng timer (orasan) sa itaas ng Camera app at pumili ng 3s o 10s"],"p3fAAu":["Gabay sa Schengen visa photo"],"p3xnd3":["Portugal"],"p3yrmc":["Paano mag-resize nang hindi nawawala ang kalidad"],"p4dGFj":["Ang pamantayan ng ICAO (International Civil Aviation Organization), na namamahala sa mga passport photo sa 180+ na bansa, ay partikular na nangangailangan ng \"neutral na ekspresyon ng mukha na nakasara ang bibig.\" Hindi lamang ito isang cosmetic rule — direktang naaapektuhan nito kung gaano ka-reliable na ma-verify ng mga automated system ang iyong pagkakakilanlan."],"p5AbX3":["Hong Kong SAR China"],"p5lHRH":["Ang proseso ng <0>India e-Visa photo</0> ay mas mahigpit kaysa sa isang standard na paper application. Kinakailangan mong mag-upload ng digital na imahe na hindi bababa sa 10KB at hindi hihigit sa 1MB, na may partikular na pokus sa requirement sa puting background."],"p6MpUL":["Maaari ba akong ngumiti sa aking larawan sa pasaporte ng Australia?"],"p6PK8f":["Mag-download ng parehong digital file at print layout (4 o 6 na larawan bawat sheet)"],"p7F1KR":["Pasaporte ng Argentina"],"p7gcUt":["Digital na sukat"],"p8Koxb":["Passport online"],"p99u9A":["Kung nag-aalala ka tungkol sa rejection, ang DIY approach ay nagbibigay-daan sa iyo na kumuha ng 50 shots sa halip na isa o dalawa na maaaring ialok sa iyo ng isang clerk. Habang mas marami kang subok, mas mataas ang iyong pagkakataong makuha ang perpekto at compliant na shot."],"p9GLc6":["Gumamit ng pantay at diffused na liwanag at tumingin nang diretso sa camera. Buksan ang iyong larawan sa idpic.app — awtomatiko nitong susuriin ang lahat ng requirements, itatama ang background, at gagawa ng file na handa nang i-print."],"p9_Q6U":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Kazakhstan ay ang mahinang kalidad ng larawan, maling posisyon ng ulo, o mga aninong nakikita sa puting background. Maraming aplikante ang nabibigo dahil ang kanilang larawan ay masyadong luma o kulang sa talim na kailangan para sa biometric recognition. Bukod pa rito, ang hindi pagpapanatili ng neutral na ekspresyon o ang pagpili ng damit na kapareho ng kulay ng puting backdrop ay madalas na nagreresulta sa pag-flag ng system sa aplikasyon para sa manual review."],"p9h3Vp":["<0>Bawal ang salamin.</0> Ang awtoridad ng ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]," ay nangangailangan sa lahat ng aplikante na tanggalin ang salamin bago kunan ng larawan. Nalalapat ito sa mga prescription glasses, sunglasses, at lahat ng iba pang eyewear."],"pCKunZ":["Larawan sa Pasaporte ng South Korea"],"pER52M":["Walang mga pattern, texture, o gradient sa background"],"pFW14X":["Mahusay na kalidad ng print sa ",["dpi"]," DPI"],"pG5agW":["Ang pag-iilaw ang pinakakaraniwang dahilan kung bakit nare-reject ang mga passport photo. Kailangan mo ng pantay, walang aninong liwanag sa iyong mukha at background."],"pH1YOS":["Ang proseso ng aplikasyon para sa passport sa Kenya ay lumipat na sa isang online platform sa pamamagitan ng eCitizen portal. Kapag nag-a-upload ng iyong digital photo, siguraduhing ang file ay nasa JPEG format at nakakatugon sa mga partikular na resolution requirement na itinakda ng Immigration Services. Kung mas gusto mong ihanda ang iyong file sa bahay, ang mga tool tulad ng idpic.app ay makakatulong sa iyo na i-format ang iyong imahe sa tamang sukat bago mo ito i-upload sa iyong aplikasyon."],"pHcdPL":["I-download ang print sheet"],"pJ16WD":["Walang flash — nagdudulot ito ng hindi pantay na exposure"],"pJVbr7":["Nakikita ang red-eye na sanhi ng flash ng camera"],"pJzUaN":["Ano ang pinakamagandang background para sa larawan sa pasaporte?"],"pLmjLK":["Kalidad ng print"],"pNWpHK":["Maaari ba akong kumuha ng larawan sa pasaporte gamit ang Android phone?"],"pOcCx2":["Gumamit ng pantay at diffuse na ilaw — ang bintana o softbox na nakatutok sa background ay nakakatulong."],"pPyl0j":["Pasaporte ng Slovak"],"pQMWeu":["Gumamit ng rear camera para sa maximum na resolution"],"pR4xTN":["Iposisyon ang iyong ulo at ekspresyon"],"pSmBfo":["ID Card ng Portugal"],"pVale4":["Ehipto"],"pXmw_P":["Ang mga prescription glasses ay maaaring payagan, ngunit ang mga tinted na lente at sunglasses ay hindi pinapayagan. Hindi dapat may glare."],"pXq6Nr":["Mahabang buhok, bangs, hijab, turban, at wig — ano ang pinapayagan at ano ang maaaring maging sanhi ng pagtanggi."],"pZ78i8":["Hindi pinapayagan"],"pZK1ld":["Hindi. Bagama't karamihan sa mga bansa ay sumusunod sa 35 x 45 mm na standard ng ICAO, ang ilang bansa ay may sariling mga sukat. Ang US ay gumagamit ng 2 x 2 pulgada, ang India ay gumagamit ng 35 x 35 mm para sa ilang mga dokumento, at may iba pang mga pagkakaiba-iba."],"pcBK3X":["pasaporte"],"pcaqwc":["© 2026 idpic.app"],"pdAHzy":["Ayusin ang mga isyu sa Photo Editor"],"pdU7SZ":["32–36 mm (ibaba ng baba hanggang tuktok ng ulo, 70–80% ng frame)"],"pfFgMI":["Paano gumawa ng US DV Lottery photo online"],"pfMjcv":["social ID"],"pg1tmb":["Ang opisyal na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Slovakia ay 35mm by 45mm, kung saan ang mukha ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng frame. Dapat kang magbigay ng malinaw, high-resolution na larawan laban sa isang simple, light-coloured o puting background. Ang neutral na ekspresyon ng mukha ay mandatory, na nangangahulugang ang iyong bibig ay dapat nakasara at ang mga mata ay malawak na nakabukas na nakatingin nang direkta sa camera. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat upang maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa dokumentadong relihiyoso o medikal na dahilan."],"phIMWw":["PR card"],"pic0Ae":["I-verify ang square format na 600×600 px (2×2 pulgada) na kinakailangan para sa DV Lottery"],"pig_9h":["Pilipinas"],"pim_CL":["Mababang resolution o malabong larawan"],"plgpYJ":["Oo. Ang mga salamin ay <0>pinapayagan</0> sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],", basta't walang glare o repleksyon sa mga lente."],"pn8obd":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Poland, ang pagsunod sa mga mahigpit na biometric na pamantayan na itinakda ng Ministry of Interior and Administration ay mahalaga. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang iyong larawan ay compatible sa mga modernong facial recognition system na ginagamit sa mga border control. Ang pagkuha ng compliant na larawan para sa pasaporte ang pinakamahalagang hakbang sa iyong proseso ng aplikasyon upang maiwasan ang mga hindi kinakailangang administratibong pagkaantala sa panahon ng iyong paghahanda sa paglalakbay."],"ppDjLD":["Walang flash — lumilikha ito ng matitinding anino at hindi pantay na exposure"],"pqhIdV":["<0>Idilat nang buo ang iyong mga mata.</0> Tumingin nang diretso sa lente ng camera. Ang pagpikit, madalas na pagkurap, o pagtingin sa ibang direksyon ay maaaring maging dahilan ng pagtanggi."],"prAAEc":["Ang bawat bansa ay may partikular na kinakailangan sa laki para sa kanilang mga larawan."],"proQUv":["Neutral"],"pv5kwC":["Ang standard na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Pilipinas ay 35mm by 45mm, na naka-print sa mataas na kalidad na matte na papel na may simpleng puting background. Ang mga aplikante ay dapat magpanatili ng neutral na ekspresyon ng mukha na parehong mata ay nakabukas, nakasara ang bibig, at nakikita ang mga tainga, na iniiwasan ang anumang pagharang ng buhok. Ang mga salamin ay mahigpit na ipinagbabawal sa huling larawan, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyoso o medikal na dahilan. Ang DFA ay nangangailangan ng high-resolution na print na malinaw na nagpapakita ng iyong mga feature ng mukha nang walang anumang mga anino o pagbaluktot ng kulay."],"pvCBTn":["Alisin ang anumang salamin bago kunan ang litrato."],"pvpkCI":["Libre (idpic.app — walang account, walang subscription)"],"py7NKC":["Laging kumuha sa pinakamataas na resolution setting na available, pero tiyaking ang output ay standard na JPEG o PNG para sa compatibility sa mga opisyal na document upload portal."],"pyMiHd":["Kapag tinukoy ng DFAT ang isang 'plain light' na background, ang ibig nilang sabihin ay isang dingding na off-white, light grey, o cream. Dapat mong iwasan ang purong puting background dahil maaari itong magdulot ng mga isyu sa overexposure, gayunpaman, ang background ay hindi maaaring maging madilim o may pattern."],"pzA9DK":["I-print sa tamang laki nang walang error sa scaling o mahinang kalidad ng papel."],"q3_ZoA":["Nagbabayad ka para sa kaginhawaan ng isang walk-in na serbisyo, equipment overhead, at oras ng staff. Ang aktwal na pagproseso ng larawan ay bale-wala — ang parehong mga compliance check at pag-crop ay magagawa nang libre gamit ang mga modernong AI tool."],"q4sm2M":["May mga nakitang accessory sa frame (sumbrero, salamin, atbp.)"],"q5hJVT":["Walang flash, walang zoom, walang Portrait mode"],"q6KnQ7":["Gumagawa…"],"q6f3uT":["Paano ayusin ang isang rejected na passport photo"],"q6wTU3":["Bakit nagiging sanhi ng rejection ang mga anino sa larawan sa pasaporte?"],"q6zTR9":["Buksan ang DV Lottery photo editor"],"q9IaXW":["Paano makuha ang tamang passport photo background"],"qAZgs7":["Para sa mga modernong pag-renew ng pasaporte, ginagamit ng Immigration Directorate General ang aplikasyon ng M-Paspor para sa pag-iiskedyul at pag-upload ng dokumento. Ang mga digital file ay dapat malinaw at maayos na na-crop para tumugma sa mga kinakailangang sukat, karaniwang naka-save sa format na JPEG o JPG. Kung kailangan mo ng maaasahang paraan para i-format ang iyong digital file sa mga eksaktong detalye ng Indonesia na ito, nag-aalok ang idpic.app ng libre at maginhawang alternatibo para matiyak na ang iyong imahe ay handa na para sa portal."],"qGD9RF":["Oo. Ang 2×2 pulgada ay nagko-convert sa 50.8×50.8 mm, na nag-ra-round sa 51×51 mm. Ang mga ito ay katumbas — ang US ay gumagamit ng pulgada habang ang karamihan sa ibang mga bansa ay gumagamit ng milimetro."],"qIlD5d":["Kalidad ng print"],"qJKcN9":["Kailangan ko ba ng bagong larawan kung ako ay nagpatubo ng balbas mula noong huling aplikasyon ko?"],"qLVBEb":["Moroko"],"qMR7Yl":["Kislap sa balat"],"qRn1AD":["Ang mandatory na sukat para sa isang Vietnamese passport photo ay 40x60mm, kung saan ang ulo ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng frame. Dapat kang magbigay ng high-quality colour print laban sa isang plain na puting background nang walang anumang mga anino o pattern. Kinakailangan ang neutral na facial expression, na nakabukas nang buo ang mga mata at nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang lens glare, at ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isusuot para sa mga relihiyoso o medikal na dahilan."],"qWGzB4":["Malaysya"],"qX7YxB":["Maaari ba akong magsuot ng salamin sa isang passport photo?"],"qZSole":["Rusya"],"qZqAZb":["Ang Epekto ng Kalidad ng Larawan sa Mga Oras ng Pagproseso"],"q_30jo":["Libreng AI-powered DV Lottery photo validator — sinusuri ang mga sukat, laki ng file, at biometric na kinakailangan sa iyong browser"],"q_Sw4A":[["totalPhotos","plural",{"one":["#"," larawan"],"other":["#"," mga larawan"]}]],"q_cJPa":["Kumuha ng iyong libreng passport photo online sa 3 hakbang"],"qavgBl":["Maaari ko ba talagang kumuha ng larawan sa pasaporte sa bahay nang libre?"],"qavhJ4":["Taiwan"],"qbNIUo":["Larawan sa Pasaporte ng Thailand"],"qbufn7":["Sinusuri kung ang ratio ng lapad sa taas ay tugma sa kinakailangang format"],"qcbh6h":["Moroko"],"qdwq2f":["Maa-reject ba ang aking larawan sa pasaporte dahil sa maling kulay ng background?"],"qfqfDI":["Maaari ko bang i-convert ang isang printed na larawan sa pasaporte sa digital?"],"qhRqta":["Kapag na-upload mo na ang iyong larawan sa dashboard ng <0>Passport Seva</0>, ang system ay nagbibigay ng built-in na preview tool. Laging suriin na ang iyong mga facial feature ay nakasentro at hindi natatakpan ng mga anino, dahil ito ang pinakakaraniwang punto ng paunang pagkabigo sa yugto ng digital verification."],"qhd9h2":["Bagama't nag-iiba ito bawat bansa, ang resolution na 600x600 pixels ay isang karaniwang kinakailangan para sa maraming internasyonal na portal. Palaging i-check ang partikular na gabay na ibinigay ng konsulado o opisina ng pasaporte na iyong pinag-a-apply-an."],"qi-jG7":["Makakakuha ka ng detalyadong ulat na nagpapakita kung aling mga pagsusuri ang nabigo, na may mga mungkahi para sa bawat isyu. Maaari mo nang ayusin ang larawan sa aming built-in editor o kumuha muli at i-upload muli."],"qjMTuJ":["Paano Mag-print ng mga Larawan sa Pasaporte sa Bahay o sa isang Botika"],"qk1i_j":["Gamitin ang tamang square format"],"qkJbjt":["Gabay sa litrato para sa Green Card"],"qofGhN":["Bagama't karamihan sa mga aplikasyon para sa pasaporte sa Turkey ay nangangailangan ng mga pisikal na print, ang mga digital na kopya ay lalong ginagamit para sa mga serbisyo ng e-devlet portal at paunang online na pag-iiskedyul ng appointment. Kung ikaw ay nag-a-upload ng digital na file, dapat itong nasa format na JPEG na may mataas na resolution. Siguraduhing ang laki ng file ay mananatili sa loob ng mga tinukoy na limitasyong itinakda ng system ng Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü upang matiyak ang maayos na proseso ng pag-upload sa panahon ng iyong aplikasyon."],"qp9jKs":["Australya"],"qqClUR":["Larawan ng Indian passport"],"qstOO4":["Pasaporte ng Russia"],"qtVot5":["Maaari ba akong gumawa ng larawan para sa ",["docTypeLabelFor"]," sa ",["countryNameIn"]," online nang libre?"],"qu9NMM":["Ang puti ay mandatory — hindi tinatanggap ang ibang maliliwanag na kulay"],"qvBpbc":["Gumawa ng iyong larawan ngayon"],"qvPfRw":["Brasil"],"qvWrAT":["Visa ng Ireland (Schengen)"],"qwMETE":["Nangangailangan ang DFAT ng plain white o light grey na background na walang mga anino, pattern, o bagay. Tumayo nang 50 cm (20 in) mula sa pader."],"qwN-Wf":["Meta description para sa pahina ng tulong sa laki ng larawan"],"qwUaTZ":["Iwasan ang cream, beige, o mga may kulay na background"],"qwswec":["Ang mga mata ay nakadilat at malinaw na nakikita"],"qxwJy-":["Para sa mga in-person na aplikasyon, i-print ang layout sa 4×6 in na glossy na photo paper at gupitin ang mga indibidwal na 2×2 na larawan. Para sa mga online na aplikasyon, i-upload ang 600×600 px na digital file nang direkta."],"r-0R7r":["Suriin ang iyong larawan gamit ang ICAO compliance checker"],"r-vlJh":["Isang sunud-sunod na gabay sa pagkuha ng compliant na passport photo sa bahay gamit ang iyong telepono — pag-setup ng background, pag-iilaw, posisyon ng ulo, at libreng AI validation."],"r2nq2e":["E-Visa ng Vietnam"],"r3djDw":["Buksan ang iyong pinakamagandang kuha sa idpic.app. Piliin ang format para sa US Green Card. Awtomatikong iko-crop ng AI ang iyong larawan sa tamang sukat na 2×2 pulgada, papalitan ang background kung kinakailangan, at ivalidate ang lahat ng biometric requirements."],"r3zgCe":["Mag-download ng validated na larawan na handa para sa pag-print o digital submission"],"r4h90n":["Sinusuri ito ng AI laban sa mga kinakailangan sa larawan ng US DV Lottery"],"r5GQMc":["Naka-crop"],"r6y-jM":["Babala"],"r99g_1":["Walang direktang sikat ng araw — lumilikha ito ng mga anino sa ilalim ng ilong at baba"],"rAM1RA":["Posisyon ng ulo"],"rEMduz":["Ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyoso o medikal na dahilan (ang mukha ay dapat pa ring ganap na nakikita)"],"rFdkBm":["Larawan sa Pasaporte ng Pilipinas"],"rG_AaD":["Saan ginagamit ang 2×2 na larawan?"],"rH1tVd":["Kazakhstan"],"rKS7KM":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa UK ay ang mga aninong bumabagsak sa buong mukha o sa background, na madalas na nangyayari dahil sa mahinang indoor lighting. Maraming aplikante rin ang nabibigo dahil sa maling posisyon ng ulo, gaya ng pagtagilid ng ulo o hindi pagtingin nang direkta sa lens ng camera. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng salamin ay nananatiling isang pangunahing pagkakamali, dahil kahit ang kaunting glare sa mga lente o mga frame na nakaharang sa mga mata ay magreresulta sa pag-reject ng HM Passport Office sa iyong aplikasyon."],"rLGRo7":["Gumamit ng plain na background at pumosisyon nang nakagitna ang iyong ulo at balikat. Mag-iwan ng espasyo sa paligid ng iyong ulo para sa pag-crop."],"rLZSKm":["Awstriya"],"rNt8Gq":["Kailangan ko ba ng account o subscription?"],"rONw0V":["Kumuha ng passport photo gamit ang iyong iPhone o Android phone. Pinakamahusay na setting ng camera, mga tip sa pag-iilaw, at libreng processing — walang kailangan na pag-download ng app."],"rTua2l":["I-compare ang mga sukat ng bansang ito sa iba pang mga karaniwang format."],"rU2Fqu":["Malabo o pixelated mula sa digital zoom"],"rU8WDj":["Mga kinakailangan sa ICAO biometric photo"],"rYBF9X":["Website ng pamahalaan"],"rYlLDs":[["months","plural",{"one":["Masyadong luma na ang larawan (","#"," buwan)"],"other":["Masyadong luma na ang larawan (","#"," buwan)"]}]],"rZrlup":["Bagama't ang mga propesyonal na studio sa malalaking lungsod gaya ng Lagos o Abuja ay nag-aalok ng mga serbisyo para sa pasaporte, maaari silang maging mahal at hindi consistent. Maaari kang makatipid ng pera sa pamamagitan ng pagkuha ng compliant na larawan sa bahay gamit ang isang simpleng puting pader at natural, front-facing na liwanag. Palaging i-verify ang kalidad ng iyong print, dahil ang mga biometric machine ng NIS ay lubos na sensitibo sa mga grainy o hindi maayos na exposed na mga larawan na hindi nakakatugon sa kanilang mahigpit na pamantayan sa kalinawan."],"r_thb0":["Ano ang tungkol sa mga Sanggol at Bata?"],"raRl0P":["Off-white, grey, o cream na background sa halip na purong puti"],"rae1ql":["Makipag-ugnayan sa team ng idpic.app — para sa mga tanong, feedback, privacy concerns, o partnership enquiries."],"rct8Q7":["Paano gumawa ng ICAO-compliant na larawan nang sunud-sunod"],"rdBPNX":["Maaari kang bumisita sa mga propesyonal na photography studio malapit sa iyong lokal na opisina ng imigrasyon, kung saan ang mga presyo ay karaniwang nagkakahalaga mula 50 hanggang 150 EGP para sa isang set ng mga larawan. Kung pipiliin mong kunan ang larawan nang mag-isa, siguraduhing gumamit ng maliwanag, pantay na maliwanag na silid na may blangkong pader sa likod mo. Palaging humiling ng matte finish na print, dahil ang glossy na papel ay maaaring lumikha ng mga repleksyon na nakakaabala sa proseso ng biometric scanning."],"rdOjVb":["Digital na larawan sa pasaporte"],"rdmZ6g":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Argentina ay may kaugnayan sa maling lighting o mga anino na nakatama sa buong mukha, na maaaring makagambala sa biometric facial recognition. Maraming aplikante ang tinatanggihan kung ang kanilang damit ay humahalo sa puting background o kung sila ay nagsusuot ng mga accessory na nagdudulot ng mga repleksyon. Bukod pa rito, ang kabiguang mapanatili ang isang ganap na neutral na facial expression, tulad ng bahagyang ngiti o paniningkit ng mata, ay isang karaniwang pagkakamali na pumipilit sa mga citizen na kunan muli ang kanilang mga larawan sa opisina."],"rhaCfB":["Gumawa ng Larawan"],"rjGI_Q":["Privacy"],"rkso-5":["Ang mga pharmacy kiosk ba ay isang magandang middle ground?"],"rmHzsv":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Sweden ay ang mahinang lighting, gaya ng mga anino sa mukha o background, at maling posisyon ng ulo. Maraming aplikante ang nabibigo dahil ang kanilang ekspresyon ay hindi sapat na neutral o ang kanilang mga mata ay bahagyang natatakpan ng buhok o mga frame. Bukod pa rito, ang maling sukat ng ulo sa loob ng frame ay madalas na humahantong sa agarang pag-reject, kaya siguraduhing ang iyong ulo ay sumasakop sa tamang proporsyon ng 35x45mm na espasyo."],"rn8uW4":["51 × 51 mm (2 × 2 pulgada)"],"rniD2v":["£10–15 para sa 4 na larawan"],"rqY-cP":["National ID ng Nigeria (NIN)"],"rr86QQ":["Ang bahagyang underexposing sa shot ay nagpapanatili ng detalye ng mukha"],"rrJ7T_":["Walang nahanap na mga resulta"],"rrMSMK":["Ang mga panuntunan sa buhok para sa mga passport photo ay nauuwi sa isang pangunahing kinakailangan: <0>dapat na malinaw na makita ang iyong buong mukha</0>. Ang buhok, accessories, at mga takip ay hindi dapat humarang sa iyong mga feature o magdulot ng anino sa iyong mukha."],"rrnA5X":["Ang Tunay na Gastos ng mga Larawan para sa Pasaporte: Breakdown bawat Tindahan"],"rrw5c6":["Ang sukat ng pisikal na print ay dapat na 51mm x 51mm (2x2 inches). Siguraduhing ang iyong mukha ay sumasakop sa 70-80% ng vertical na espasyo sa frame para sa optimal na biometric processing."],"rsGyVl":["Pilipinas"],"rsrvyu":["Ang direktang flash o isang malakas na pinagmumulan ng liwanag ay lumilikha ng malalalim na anino sa isang bahagi ng mukha."],"ru4ptj":["Maaari ba akong gumamit ng European passport photo para sa isang US visa?"],"rv3-jV":["Humaharap sa bintana para sa natural, diffused na liwanag"],"ryZC4W":["Ang sheet ay may kasamang eksaktong bleed at crop mark na kailangan"],"rybE9l":["Kunan sa umaga o gabi para sa mas malambot na liwanag ng bintana"],"rygNbZ":["May tanong, nakakita ng bug, o gustong magbahagi ng feedback? Binabasa namin ang bawat mensahe at karaniwang sumasagot sa loob ng 24 oras."],"ryw9sZ":["Libre, print-ready na mga larawan para sa mga pasaporte, visa, at ID — sumusunod sa 100+ opisyal na kinakailangan sa format."],"rz7nH7":["UK — Booth"],"s-RkUy":["Malaking larawan"],"s0mIX7":["Mga karaniwang pagkakamali sa phone camera"],"s3x0ao":["Ang mukha ay hindi nakasentro nang pahalang"],"s4YFgD":["Ang digital na larawan sa pasaporte ay isang high-resolution na image file na sumusunod sa mga partikular na pamantayan ng gobyerno para sa biometric identification. Dapat itong maging bago, malinaw na colored photograph laban sa isang plain, light-coloured na background, na naka-save sa standard na format gaya ng JPEG para matanggap sa mga opisyal na online na aplikasyon sa pasaporte."],"s5fhH6":["Romaniya"],"s6Vtef":["Paano Kumuha ng Indian Passport Photo sa Bahay"],"s74Rnr":["Gabay sa 2×2 pulgada (51×51 mm) na larawan sa pasaporte: eksaktong sukat, laki ng ulo, kinakailangang pixel, at kung saan ginagamit ang US 2×2 format. Kunin ang sa iyo nang libre."],"s9FQNL":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app. Awtomatikong inaalis ng AI ang background, sinusuri ang posisyon ng mukha at kung nakadilat ang mga mata, nire-resize ito nang eksakto sa 35×45 mm sa 300 DPI, at nag-e-export ng file na handa nang i-print."],"s9NaZA":["Suriin ang laki, posisyon at exposure"],"s9q5zS":["Bago ka mag-commit sa isang studio, itanong kung ang presyo ay may kasamang 're-shoot guarantee.' Maraming kiosk o chain pharmacy ang papayagan ang isang libreng re-take kung ang unang subok ay hindi nakasunod sa government standards, na makakatipid sa iyo mula sa pagbabayad nang dalawang beses para sa parehong serbisyo."],"sBB71y":["Ang mandatory na sukat para sa isang Danish passport photo ay 35mm by 45mm, kung saan ang ulo ay sumasakop sa 30mm hanggang 36mm mula baba hanggang korona. Ang background ay dapat plain, light grey o puti, at malaya mula sa mga anino o pattern. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at mga mata na malinaw na nakikita, nakatingin nang diretso sa camera. Ang salamin ay pinapayagan lamang kung hindi nito natatakpan ang mga mata o lumilikha ng mga repleksyon, habang ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isusuot para sa mga relihiyosong dahilan."],"sBWvAn":["I-export o I-save Bilang JPEG"],"sCsdBt":["Maaari ko bang alisin ang mga anino sa isang passport photo nang digital?"],"sEcKPp":["Ang mga larawan para sa OCI (Overseas Citizen of India) card ay pareho sa mga passport photo: 2 × 2 inches (51 × 51 mm) sa isang puting background. Para sa mga online na aplikasyon ng OCI, mag-upload ng JPEG na mas mababa sa 300 KB."],"sF878L":["Flash on (nagdudulot ng red-eye at hindi pantay na exposure)"],"sGNAP-":["Pumili ng litratong i-che-check"],"sHzEAY":["Ang professional lighting para sa isang <0>passport photo app iPhone</0> session ay hindi nangangailangan ng studio gear. Kailangan mo ng malambot at diffused na liwanag, na nangangahulugang tumayo nang nakaharap sa isang bintana sa araw, ngunit hindi sa direkta at matinding sikat ng araw."],"sJWug2":["Ang pagkuha ng valid na passport photo sa Iran ay nangangailangan ng mahigpit na pagsunod sa mga regulasyong itinakda ng mga opisina ng Police +10, na humahawak sa lahat ng aplikasyon para sa travel document. Ang proseso ay kapansin-pansin para sa mga partikular na kultural na requirement nito tungkol sa headwear at kulay ng background. Ang pagtiyak na ang iyong litrato ay nakakatugon sa mga opisyal na standard na ito ay mahalaga upang maiwasan ang mga pagkaantala sa pagproseso ng iyong aplikasyon para sa Iranian passport sa pamamagitan ng mga itinalagang channel ng gobyerno."],"sJxYMT":["Brasil"],"sKAa3p":["Ang mga JPEG file ay gumagamit ng lossy compression na nagpapanatili sa laki ng file na maliit habang nagpapanatili ng sapat na kalidad para sa facial recognition. Sa mga setting ng kalidad na 90–95%, ang visual na pagkakaiba mula sa mga uncompressed na format ay bale-wala para sa mga layunin ng passport."],"sKvBrn":["Ang <0>United States</0> ay isang kapansin-pansing exception, na nangangailangan ng <1>2 x 2 inches (51 x 51 mm)</1> para sa mga passport at visa. Ang ilang bansa tulad ng India ay gumagamit ng <2>35 x 35 mm</2> para sa ilang dokumento, habang ang iba ay may mga natatanging sukat."],"sM-ud6":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document sa Kenya, ang pagtugon sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Department of Immigration Services ay mahalaga para sa maayos na proseso. Ang iyong larawan para sa pasaporte ay dapat malinaw, mataas ang kalidad, at bago upang matiyak na matagumpay ang identity verification. Habang lumilipat ang Kenya patungo sa digital integration, kabilang ang Huduma Namba system, ang pagsunod sa mga tumpak na alituntuning ito ang unang hakbang sa pag-iwas sa mga pagkaantala sa iyong aplikasyon."],"sMQsxx":["Tatanggapin ba ang isang DIY na larawan para sa pasaporte?"],"sMhjJN":["Buksan ang idpic.app, piliin ang India at ang iyong uri ng dokumento (passport, OCI, o visa). Ang app ay awtomatikong nag-o-crop sa tamang laki, sumusuri sa compliance, at nagbibigay ng parehong digital file at print layout."],"sN2nw_":["CVS / Walgreens"],"sNpVEV":["Ang mga larawan ay hindi kailanman umaalis sa iyong device — zero server uploads, zero cloud storage"],"sNzqVj":["Rusya"],"sOHxDX":["Iran"],"sPKeXn":["Oo. Ang mga salamin ay pinapayagan sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],". Siguraduhing walang glare o repleksyon sa mga lente."],"sQi0pk":["Unyong Europeo"],"sTYXeI":["Gumawa ng iyong 2×2 inch na Green Card photo online"],"sUcybP":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Bulgaria ay mahinang lighting condition na lumilikha ng mga anino sa buong mukha o maling kulay ng background. Maraming aplikante ang nabibigo rin dahil sila ay nagsusuot ng salamin na nagre-reflect ng flash, o ang kanilang ekspresyon ay masyadong kaswal sa halip na neutral. Siguraduhing ang iyong ulo ay perpektong nakasentro at may sapat na espasyo sa paligid ng iyong mga balikat para matugunan ang mahigpit na MVR biometric scanning requirement."],"sVKUk_":["Chile"],"sVt9RZ":["Masyadong maliit ang taas ng mukha (dapat ay 70–80% ng frame)"],"sXwk_1":["Saan ako makakapag-print ng aking larawan para sa Green Card?"],"sYqLv4":["Ang madalas na dahilan ng pagtanggi sa aplikasyon sa Kenya ay ang paggamit ng maling kulay ng background o mahinang ilaw na lumilikha ng mga anino sa mukha. Maraming aplikante rin ang nabibigo dahil ang kanilang mga larawan ay masyadong luma o hindi nagpapakita ng neutral na ekspresyon, na mahigpit na ipinapatupad. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng eyewear na nakaharang sa mga mata o pagkakaroon ng buhok na tumatakip sa noo at tainga ay madalas na humahantong sa agarang disqualification."],"sZBH3W":["Hindi. Ang lahat ng pagproseso ay nangyayari sa iyong browser. Ang iyong mga larawan ay hindi kailanman ina-upload sa anumang server — kahit pansamantala."],"sax3pV":["Humaharap sa bintana para sa natural na diffused na liwanag ng araw. Ang mga anino sa iyong mukha o background ay magdudulot ng pagtanggi."],"sb29Y6":["100% Pribado"],"sbSDPM":["Oo. Tumayo sa harap ng puting pader sa maganda at pantay na liwanag. Tanggalin ang iyong salamin. Panatilihin ang neutral na ekspresyon at tumingin nang diretso sa camera. Buksan ang larawan sa idpic.app — aalisin ng AI ang background, susuriin ang compliance, at maglalabas ng 35×45 mm na larawang handa nang i-print nang libre."],"scLAwX":["Kung ipi-print mo ang iyong <0>DIY passport photo</0> sa bahay, mahalaga ang kalidad ng papel. Dapat kang gumamit ng high-quality photo paper, dahil karaniwang nire-reject ng mga gobyerno ang mga larawang naka-print sa standard inkjet copy paper."],"sd0T-g":["Gumamit ng plain na puting background"],"sdAg0-":["Suwisa"],"seQ9OT":["Mga tip sa passport photo"],"sf1iaP":["Mga bagay sa frame"],"sf775i":["Mag-print ng mga Larawan sa Pasaporte sa Bahay — idpic.app"],"sfWNTY":["Ang madalas na sanhi ng pagtanggi sa Indonesia ay ang paggamit ng mga non-standard na kulay ng background o maling ilaw na lumilikha ng mga anino sa mukha. Maraming aplikante ang nabibigo dahil ang laki ng kanilang ulo ay hindi sumasakop sa tamang porsyento ng frame, o ang kanilang ekspresyon ay masyadong casual. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng tinted na salamin o makapal na frame na nakaharang sa mga mata o lumilikha ng repleksyon ay isang karaniwang pagkakamali na humahantong sa agarang pagtanggi ng mga opisyal ng imigrasyon."],"sfn-i4":["Kumuha ng passport photo sa bahay gamit ang iyong telepono nang libre. Sunud-sunod na gabay sa DIY: pag-setup, pag-iilaw, pagpoposisyon, at pag-print — walang studio na kailangan."],"shp3CM":["Maaari kang maglakbay sa pagitan ng mga estado para kunan ang iyong mga larawan kung makakahanap ka ng gustong provider, ngunit siguraduhing pamilyar sila sa mga kasalukuyang pambansang alituntunin. Laging humingi ng 'Australian passport' partikular, dahil ang ilang bansa ay may iba't ibang requirement sa laki (tulad ng 2x2 inch US standard)."],"siuAlH":["Kung ang file ay masyadong malaki, bawasan nang bahagya ang JPEG quality sa anumang image editor"],"sj59Nu":["Bakit Mas Madali ang Pagkuha ng Larawan para sa Pasaporte sa Bahay Kaysa sa Iniisip Mo"],"sjFR3y":["Bagama't ang mga propesyonal na photography studio ay available sa buong Singapore, maaari silang maging magastos, na madalas na naniningil sa pagitan ng 10 at 20 SGD para sa isang set. Para sa isang budget-friendly na diskarte, kumuha ng sarili mong larawan laban sa isang puting pader sa natural na liwanag ng araw at gumamit ng mga online tool para sa pag-resize. Siguraduhing ang iyong ulo ay nakasentro at ang iyong mga balikat ay nakikita sa frame. Palaging i-double-check ang iyong huling file laban sa mga kinakailangan ng website ng ICA bago pindutin ang submit button."],"sjGK88":["Karamihan sa mga modernong government portal ay nangangailangan ng <0>passport photo JPEG</0> file na sumusunod sa mga partikular na standard ng ISO/IEC 19794-5. Tinitiyak nito na ang distansya sa pagitan ng iyong mga mata, ang pagkiling ng iyong ulo, at ang lighting sa iyong mukha ay nananatiling consistent sa lahat ng international border control database."],"skKGFZ":["Tsina"],"slNq1S":["Anong format ng file ang kailangang maging passport photo?"],"sm8dy_":["Lighting Setup"],"sosHzJ":["Ang pagbisita sa studio ay nangangailangan ng oras sa pagbiyahe at posibleng paghihintay, habang ang <0>DIY na larawan sa pasaporte</0> ay maaaring makuha sa loob ng ilang segundo. Kung mayroon kang urgent na deadline, ang paggamit ng online tool ay nagbibigay-daan sa iyo na mag-print o mag-submit ng iyong digital file agad nang hindi na kailangang mag-book ng appointment o bumisita sa tindahan."],"srRMnJ":["I-customize"],"ssKJen":["kinuha sa loob ng huling 6 na buwan"],"sszQUt":["nakadilat, malinaw na nakikita, walang salamin"],"stiPre":["Kumuha o i-upload ang iyong litrato"],"suaMBx":["Salamin"],"sut0bJ":["Passport Photo: DIY sa Bahay vs Photo Studio"],"swY9UN":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document ng Greece, ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng Hellenic Police ay mahalaga. Ang proseso ay pinamamahalaan ng mga partikular na teknikal na regulasyon na tinitiyak ang biometric facial recognition compatibility. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng iyong pasaporte o sa unang pagkakataon, ang pagsunod sa mga opisyal na alituntunin ang tanging paraan upang maiwasan ang mga hindi kinakailangang pagkaantala sa panahon ng iyong aplikasyon sa lokal na Passport Office."],"sz98Xf":["Ang madalas na dahilan ng pagtanggi sa Georgia ay maling ilaw, na lumilikha ng mga nakakaabalang anino sa mukha o sa likod ng mga tainga. Maraming aplikante rin ang nabibigo dahil ang kanilang ulo ay hindi perpektong nakasentro o ang imahe ay bahagyang nakatagilid. Bukod pa rito, ang paggamit ng low-resolution na larawan o larawang masyadong maraming filter ay madalas na humahantong sa agarang disqualification ng automated biometric verification system na ginagamit ng PSDA."],"t-XTDL":["Sa Norway, ang proseso ng digital submission ay lubos na integrated sa opisyal na police application system. Hindi ka karaniwang nag-a-upload ng personal file; sa halip, ang iyong larawan ay kinukuha on-site sa istasyon ng pulisya sa panahon ng iyong nakatakdang appointment. Bilang kahalili, maaari kang bumisita sa isang professional photographer na makakapag-transmit ng digital file nang direkta sa police portal, na tinitiyak na ang mga teknikal na requirement ay natutugunan bago ka dumating para sa iyong biometric data collection."],"t10OUC":["Karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng plain na puting background. Gayunpaman, ang ilang bansa tulad ng Israel at ilang bansa sa Middle East ay nangangailangan ng light blue na background. Ang ilang bansa ay tumatanggap ng off-white o light grey."],"t1FsVl":["Hindi. Ang mga salamin ay <0>hindi pinapayagan</0> sa mga larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],". Dapat mong tanggalin ang lahat ng eyewear bago kunan ng larawan."],"t1IXTo":["Kung pipiliin mo ang DIY route, dapat kang maging handa na magsilbi bilang iyong sariling photographer, editor, at quality control officer. Ang pag-unawa sa tumpak na 35mm x 45mm (UK) o 2x2 inch (US) na sukat ay simula pa lamang ng isang matagumpay na aplikasyon."],"t6-VUT":["Gabay sa neutral na ekspresyon — ano ang kinakailangan, mga karaniwang pagkakamali, at mga tip para sa mga mata, kilay, at bibig."],"t6B2b9":["Kumuha ng print-ready na JPEG sa loob ng ilang segundo, tamang sukat at DPI-optimised para sa iyong bansa. Walang account na kinakailangan."],"t9BdYr":["Alemanya"],"tAbYK1":["Natural na kulay ng balat"],"tBAaRp":["Anong sukat ng papel ang dapat kong piliin sa print dialog?"],"tBRIKl":["Kapag naupo ka para sa iyong <0>2 by 2 photo</0>, isipin ang isang pahalang na linya na tumatakbo sa gitna ng iyong mga mata. Ang linyang ito ay kailangang maupo nang kumportable sa lower-middle third ng frame upang matiyak na ang iyong mukha ay hindi masyadong mababa o masyadong mataas."],"tBaee-":["Maghanap ayon sa pangalan ng bansa…"],"tCLeyf":["Siguraduhing i-disable ang 'Live Photos' bago ka magsimula. Ang passport photo ay dapat na isang static na larawan; ang Live Photo ay may kasamang motion metadata na maaaring maging dahilan para i-flag ng isang automated system ang iyong file bilang invalid format."],"tFKBUc":["Magsuot ng pang-araw-araw na damit sa madilim o mid-tone na kulay — ang navy, grey, dark green, o itim ay gumagana nang maayos. Iwasan ang mga puting damit dahil humahalo ang mga ito sa background. Magsuot ng kung ano ang karaniwan mong isinusuot — hindi kinakailangan ang pormal na kasuotan."],"tGS78t":["Kapag sinusuri kung saan kukuha ng larawan para sa pasaporte, ang mga presyo ay nag-iiba nang malaki depende sa retailer. Sa United States, ang isang <0>CVS passport photo</0> o isang <1>Walgreens passport photo</1> ay karaniwang magkakahalaga sa iyo ng humigit-kumulang $16.99 para sa isang set ng dalawa."],"tH8WnF":["Visa ng Germany"],"tHQ2OO":["Paano kumuha ng Australian passport photo sa bahay"],"tHQ7tn":["Visa ng Finland (Schengen)"],"tJF6Ss":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Morocco o ang national identity card (CNIE), ang iyong larawan ay dapat mahigpit na sumunod sa mga pamantayang itinakda ng DGSN (Direction Generale de la Surete Nationale). Ang mga kinakailangang ito ay tinitiyak ang biometric compatibility para sa lahat ng opisyal na travel at identification document. Ang pagkuha ng compliant na larawan ang pinakamahalagang hakbang sa iyong proseso ng aplikasyon upang matiyak na ang iyong mga papeles ay mapoproseso nang walang anumang hindi kinakailangang administratibong pagkaantala."],"tK5wNN":["Taas ng mukha"],"tKV9GS":["Pumili ng anumang larawan mula sa iyong device — selfie, portrait, o kasalukuyang ID photo."],"tN5V55":["Ang pantay at walang aninong pag-iilaw ay mahalaga. Ang mga anino sa mukha o background ay isang karaniwang dahilan kung bakit nare-reject ang mga US visa photo."],"tOPI59":["I-convert sa JPG"],"tOqCrG":["Puti, off-white, light blue, o grey — hanapin ang kinakailangang kulay ng background para sa iyong bansa at ayusin ito agad."],"tPh9JY":["Ano ang pinakamagandang ilaw para sa isang passport photo?"],"tPiLbD":["Digital na pag-upload"],"tSt79F":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng Australia ",["year"]," — idpic.app"],"tU-Zz7":["$0.10–0.50 para sa photo paper (ang 4×6 sheet ay may 4+ na larawan)"],"tU312h":["Bagong Selanda"],"tVPTPm":["Inirerekomenda"],"tVdbYZ":["Buksan ang ICAO Photo App"],"tWIiYO":["Panatilihin ang buhok sa likod ng iyong mga tainga upang malinaw na makita ang parehong tainga"],"tWVemN":["Karamihan sa mga bansa — kabilang ang US, UK, Canada, at Australia — ay hindi na pinapayagan ang salamin sa mga passport photo. Kung pinapayagan pa rin ng iyong bansa ang salamin, malinaw na lente lamang, nang walang glare o tinted na coating. Tingnan ang <0>buong gabay sa salamin</0> para sa mga panuntunan ayon sa bansa."],"tYMiUY":["Hindi palagi. Maraming bansa ang tumatanggap ng off-white, light grey, o cream na background. Ang eksaktong panuntunan ay depende sa iyong bansa at uri ng dokumento. Awtomatikong inilalapat ng idpic.app ang tamang kulay ng background kapag pinoproseso nito ang iyong larawan — kaya hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa pagkuha ng eksaktong shade."],"tZuqme":["Para sa mga online na pag-renew ng pasaporte sa pamamagitan ng portal ng MyOnline Passport, dapat kang mag-upload ng high-quality na digital file na nakakatugon sa mga partikular na teknikal na pamantayan. Ang imahe ay dapat nasa format na JPEG, karaniwang mas mababa sa 2MB, na may mga sukat na nakatakda sa 35mm x 50mm. Tiyaking ang ilaw ay balanse at walang mga anino sa iyong mukha o sa background, dahil tatanggihan ng automated system ang mga imahe na hindi pumasa sa paunang validation check."],"tdaj8L":["I-download"],"tdfpCO":["Larawan sa ID Card ng Greece"],"tdnBdt":["Sa kasalukuyan, ang proseso ng aplikasyon sa pasaporte ng Bulgaria ay nangangailangan ng isang pisikal, printed na litrato na isusumite nang personal sa iyong lokal na opisina ng MVR. Bagama't hindi ka direktang nag-a-upload ng file sa isang portal para sa paunang aplikasyon, kailangan mo pa rin ng high-resolution na digital file kung inihahanda mo ang iyong sariling mga print. Maaari mong gamitin ang idpic.app para madaling i-format ang iyong larawan sa tamang sukat na 35x45mm bago i-print sa bahay o sa isang lokal na tindahan."],"tdyFTw":["Ipakita ang lahat ng ",["0","plural",{"one":["#"," bansa"],"other":["#"," bansa"]}]],"tg-oz2":["Pag-print sa maling scale mula sa isang normal na dokumento sa halip na photo print"],"tgeLXx":["Pagsusuot ng salamin sa larawan"],"thf5zz":["Permit sa Paninirahan ng UK (eVisa)"],"tjTEbV":["Kung pipiliin mo ang DIY route, laging gamitin ang 'portrait' mode sa iyong telepono at tumayo nang hindi bababa sa 2 metro ang layo, pagkatapos ay mag-zoom in nang bahagya. Ginagaya nito ang focal length ng isang professional DSLR lens at nagbibigay ng mas tumpak na representasyon ng iyong mukha."],"tlOPRF":["Indya"],"tlWUCv":["Laki"],"tlrcpt":["Mga specification ng DV Lottery photo sa isang sulyap"],"tmjp0z":["Pasaporte ng ICAO"],"tnUaK9":["Ang iyong larawan para sa US visa ay dapat kinuha sa loob ng huling 6 na buwan at dapat na kumakatawan sa iyong kasalukuyang hitsura. Kung ang iyong hitsura ay nagbago nang malaki (halimbawa, nagpatubo ng balbas, malaking pagbabago sa timbang, operasyon), dapat kang kumuha ng bagong larawan kahit na ang luma ay wala pang 6 na buwan."],"tnb9Dk":["DV Lottery photo: 600×600 px, max 240 KB JPEG, puting background. Buong mga kinakailangan at instant validation."],"toJWS8":["Hapon"],"tocMWT":["Magsanay ng iyong 'passport face' sa harap ng salamin sa loob ng ilang minuto bago humarap sa camera. I-relax ang iyong panga at siguraduhing ang iyong buhok ay hindi humaharang sa iyong mga kilay, dahil ang mga ito ay mga pangunahing reference point para sa teknolohiya sa border."],"tpH0Uw":["10×15 cm makintab na papel na pang-litrato"],"tpLfrU":["Ekspresyon"],"tpwuVu":["European Union / Schengen"],"tpxTzs":["Makakakuha ka ng mga compliant na larawan sa mga lokal na botika gaya ng CVS o Walgreens, bagama't ang mga serbisyong ito ay karaniwang nagkakahalaga sa pagitan ng 15 at 20 dolyar. Para sa isang mas cost-effective na diskarte, maaari kang kumuha ng high-resolution na larawan nang mag-isa laban sa isang puting pader gamit ang natural na liwanag. Siguraduhing may ibang kumuha ng larawan upang maiwasan ang distortion na dulot ng mga selfie, pagkatapos ay i-crop ito sa 2x2 inch na pamantayan bago i-print sa matte o glossy na photo paper."],"tsoik5":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte"],"tte2tT":["I-drop upang piliin"],"ttkCaN":["Larawan sa Pasaporte ng Sanggol — Paano Ito Gawing Tama — idpic.app"],"tuddH-":["Oo, madali kang makakakuha ng mataas na kalidad na larawan para sa pasaporte gamit ang isang iPhone sa pamamagitan ng paggamit ng maliwanag na pader at pagtiyak na ang iyong ulo ay nakaposisyon nang tama. Upang matiyak na ang iyong imahe ay nakakatugon sa mga opisyal na pamantayan, maaari mong i-upload ang iyong shot sa idpic.app, na awtomatikong nag-a-adjust ng mga sukat at background para sa iyo."],"tvIEBe":["Anong mga ICAO requirement ang sinusuri ng app na ito?"],"tvaDyo":["Lamang kung ang larawan ay kinuha sa loob ng huling 6 na buwan sa oras ng bawat aplikasyon, at ang larawan ay tumpak pa ring kahawig mo. Karamihan sa mga embahada ay nangangailangan ng kamakailang larawan — ang paggamit ng lumang larawan ay maaaring magresulta sa rejection."],"twIASd":["sRGB colour space, 24-bit colour depth"],"twJGST":["Mag-download ng print-ready na file na may tamang sukat na larawan"],"twWtQG":["Hindi — sa halos bawat bansa, ang pagngiti ay <0>hindi pinapayagan</0> sa mga passport photo. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig. Narito kung bakit, at kung ano mismo ang ekspresyong kinakailangan."],"tyEe6n":["Nagkakaisang Kaharian"],"tyugYB":["Mga Kinakailangan sa Larawan ng Indian Passport at OCI"],"tyy0OW":["I-set up ang pantay na liwanag mula sa harap"],"tzq1GX":["Bagong Selanda"],"u2fu5e":["Pasaporte ng Romania"],"u7JEzr":["Ang file ay masyadong malaki o masyadong maliit para sa mga limitasyon ng portal"],"u8XHCl":["hindi pinapayagan"],"u9dffK":["Listahan ng pagsunod sa litrato ng ICAO"],"uBP4K_":["Walmart"],"uDrKUc":["Kulang ang memorya"],"uESLuy":["DIY na Larawan sa Pasaporte sa Bahay — Libre, 5-Minutong Gabay"],"uEj-sg":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app — awtomatiko nitong susuriin ang lahat ng requirements, itatama ang background, i-crop sa tamang sukat, at gagawa ng file na handa nang i-print."],"uF14kf":["Kapag nag-i-save ng iyong file, siguraduhing ang iyong software ay naka-set sa <0>sRGB colour space</0>. Bagama't ang mga propesyonal na photographer ay madalas na nagtatrabaho sa Adobe RGB para sa print, ang mga web server ng gobyerno ay naka-calibrate para sa sRGB, ang pamantayan para sa mga web-based na imahe."],"uFD9el":["Bumalik sa itaas"],"uFrk1u":["Serbisyo sa Passport Photo ng Australia Post vs. DIY Photography"],"uGsc6p":["Tumatanggap din ang ilang portal ng PNG — ngunit ang JPEG ang pinakaligtas na pagpipilian"],"uM7ysH":["Permit sa Paninirahan ng Germany (Aufenthaltstitel)"],"uMhRkX":["Alisin ang salamin — kinakailangan ng DFAT na alisin ang salamin para sa lahat ng passport photo"],"uN-TjG":["Kailangan ko ba ng passport photo app para sa iPhone?"],"uNk_Ak":["Kumuha muli na ang mukha ay nakatingin nang diretso sa camera"],"uNpY1j":["Larawan sa Pasaporte ng Ukraine"],"uOyDfO":["Ang 27 bansa sa Schengen ay gumagamit lahat ng parehong standard ng litrato: ",["0"],". Lahat ay sumusunod sa ICAO Doc 9303 biometric standard para sa mga visa photo."],"uPaeUn":["Maraming tao ang maling naniniwala na kailangan nilang magbayad ng premium para sa isang professional photographer para makakuha ng valid na passport image. Sa katotohanan, ang mga modernong smartphone ay higit pa sa kakayahang kumuha ng kinakailangang <0>passport photo requirements</0>, na nangangahulugang madali mong maiiwasan ang mga hindi kinakailangang bayad sa pamamagitan ng paggamit ng tool tulad ng idpic.app para i-format nang tama ang iyong larawan."],"uQ07za":["Bagong larawan"],"uQATow":["Linisin ang mga lente bago kunan ng larawan para maiwasan ang mga mantsa o repleksyon."],"uQGSL9":["Ang buhok ay hindi dapat magdulot ng anino sa iyong mukha o sa background"],"uRXSQS":["Ang mga maulap na araw ay perpekto — ang mga ulap ay nagsisilbing natural na diffuser"],"uRlaLv":["Ang ulo ay bahagyang nakatagilid (",["deg"],"°)"],"uS9mtL":["Gaano dapat kakamakailan ang isang UK passport photo?"],"uSP7Ae":["Oo. Ang mga ahensya ng gobyerno ay sinusuri ang larawan laban sa mga layuning teknikal na pamantayan (sukat, background, posisyon ng mukha, lighting) — hindi kung ito ba ay kinunan sa isang studio. Ang isang maliwanag na larawan mula sa telepono na pinroseso gamit ang idpic.app ay nakakatugon sa parehong mga pamantayan."],"uUDmKP":["Germany: dm, Rossmann, Müller — ang mga photo terminal ay tumatanggap ng mga PDF nang direkta"],"uU_zgU":["Masyadong maliwanag ang imahe"],"uVsjdZ":["Ang mandatory na sukat para sa isang Iranian passport photo ay 30x40mm, na naka-print sa high-quality photographic paper. Kinakailangan ang plain na puti o light blue na background para matiyak ang sapat na contrast. Para sa mga babae, ang hijab na tumatakip sa buhok ay mahigpit na mandatory, bagama't ang mukha ay dapat manatiling malinaw na nakikita nang walang mga anino. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat, at ang neutral na facial expression na nakatingin nang diretso sa camera ay mahalaga para matugunan ang criteria ng Police +10."],"uWbfFD":["Linisin ang camera lens bago kumuha ng litrato"],"uWh5I0":["Ang pagkakaiba sa 'kalidad' ay halos palaging tungkol sa lighting, hindi sa camera mismo. Ang isang professional studio ay gumagamit ng soft-box lighting para maalis ang mga anino, na siyang numero unong dahilan ng rejection ng passport photo."],"uYGmQv":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Japan, ang iyong larawan ay dapat mahigpit na sumunod sa mga pamantayang itinakda ng Ministry of Foreign Affairs. Ang mga regulasyong ito ay idinisenyo upang matiyak ang mataas na kalidad na biometric identification para sa internasyonal na paglalakbay. Dahil ang Japan ay nagpapanatili ng mahigpit na pagsunod sa ICAO, ang iyong larawan ay dapat propesyonal at malinaw na makikilala, na ginagawang maginhawang paraan ang paggamit ng mga tool gaya ng idpic.app upang matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa lahat ng kinakailangang teknikal na pamantayan."],"uZX0ge":["Visa ng Sweden (Schengen)"],"ucpr1C":["kung sakaling kailangan mong mag-reprint"],"ud0MzS":["Sa bahay, gumamit ng inkjet printer na may glossy 10×15 cm na photo paper."],"ufFjVd":["Ang Cancillería ay pangunahing nagpoproseso ng mga aplikasyon para sa passport nang personal sa kanilang mga itinalagang opisina, kung saan kukunin nila ang iyong biometric photo on-site. Gayunpaman, kung nag-a-apply ka para sa mga partikular na online service o nag-a-update ng iyong digital record, siguraduhing ang iyong file ay nasa high-resolution na JPEG format. Kung kailangan mo ng compliant na digital file para sa iba pang regulatory na layunin, nag-aalok ang idpic.app ng maginhawang paraan para i-adjust ang iyong mga umiiral na larawan sa kinakailangang international standard."],"ugMO_Q":["Ang ulo ay masyadong nakatagilid sa kaliwa (",["deg"],"°)"],"ugr1hO":["Siguraduhin na ang mukha ng sanggol ay hindi natatakpan ng sumbrero, hood, o buhok"],"uhMY0T":["Ang 'neutral' na ekspresyon ay nangangahulugang dapat nakasara ang iyong bibig at nakabukas ang iyong mga mata habang nakatingin nang diretso sa lens. Kahit ang bahagyang ngiti ay maaaring makapag-distort sa iyong mga facial feature na sapat para hindi pumasa sa software check."],"uhRmDu":["Oo. Ang pagsusuot ng salamin ay magiging sanhi ng pagtanggi sa iyong larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],". Tanggalin ang lahat ng eyewear bago kunan ng larawan."],"uhTiEU":["Kung nagsusuot ka ng head covering para sa mga relihiyosong dahilan, siguraduhing ang materyal ay isang solidong kulay na kaiba sa maliwanag na background. Iwasan ang makintab o reflective na tela na maaaring magdulot ng nakaka-distract na glare mula sa mga camera flash."],"uihaC1":["Passport Photo: DIY sa Bahay vs Studio — Gastos at Kalidad Kumpara | idpic.app"],"uirScb":["Mga Kinakailangan sa Larawan ng Indian Passport ",["year"]," — idpic.app"],"ujxp6k":["Ang mga Schengen visa photo ay sumusunod sa ICAO biometric standards (35×45 mm, puting background, mukha 70–80%). Ang mga national ID photo ay nag-iiba ayon sa bansa — halimbawa, ang mga German national ID photo ay 35×45 mm ngunit ang ilang bansa sa EU ay gumagamit ng ibang laki. Laging i-check ang mga requirement ng iyong partikular na embahada o konsulado."],"unSFXc":["Sa taglamig o sa mga northern latitude, ang liwanag ng araw ay mas mahina at mas naka-anggulo. Sa mga maaraw na araw ng taglamig, ang direktang sikat ng araw ay maaaring masyadong matapang. Maghangad ng mga maulap na araw, o kumuha ng larawan sa kalagitnaan ng umaga kapag ang ilaw ay mas malambot at mas diffuse. Sa tag-araw, ang sikat ng araw sa hapon ay maaaring masyadong direkta — gumamit ng manipis na kurtina para palambutin ito."],"unXLdC":["Buksan ang iyong pinakamagandang kuha sa idpic.app. Awtomatikong gagawin ng AI ang pag-crop, papalitan ang background kung kinakailangan, at ivalidate ang larawan — kahit para sa mukha ng sanggol."],"uo7eav":["Olanda"],"uoIpo9":["Mga bagay sa frame"],"up1-c1":["Pag-troubleshoot ng mga Isyu sa Seasonal na Lighting"],"upEt0m":["Dinamarka"],"ur-hcz":["Digital + print"],"urs2wq":["Mayroon bang mga State-Specific na pagkakaiba?"],"uta0Ly":["Gitnang Silangan at Timog Asya"],"uudXEv":["Para sa mga online na pag-renew sa pamamagitan ng opisyal na portal ng GOV.UK, dapat kang mag-upload ng digital file na hindi bababa sa 600 pixels ang lapad by 750 pixels ang taas, na may file size sa pagitan ng 50KB at 10MB. Ang system ay nagbibigay ng automated check para kumpirmahin kung ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga kinakailangan bago mo i-submit. Kung ikaw ay nag-a-apply sa pamamagitan ng paper form, dapat kang magbigay ng dalawang magkaparehong printed na larawan na na-countersign ng isang propesyonal kung ikaw ay first-time na aplikante o malaki ang pagbabago sa iyong hitsura."],"uue5r1":["Lahat tungkol sa 2×2 pulgada (51×51 mm) na larawan sa pasaporte ng US: mga sukat, pixels, laki ng ulo, at kung saan ito ginagamit."],"uv1isj":["Ang proseso ng aplikasyon para sa pasaporte ng Espanya ay pangunahing isang in-person na pamamaraan na isinasagawa sa mga awtorisadong istasyon ng pulisya, na nangangailangan ng mga pisikal na print. Dapat mong ipakita ang iyong mga larawan sa oras ng iyong nakatakdang appointment upang ma-scan ng opisyal. Kung kailangan mo ng digital na bersyon para sa iba pang administratibong pangangailangan, ang paggamit ng serbisyo gaya ng idpic.app ay nagbibigay ng maginhawa at libreng alternatibo upang matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga kinakailangang teknikal na pamantayan bago ka mag-print."],"uva60Z":["Sinusuri ang lahat ng biometric na kinakailangan ng ICAO na ginagamit ng Schengen area"],"ux2CYC":["Kung kailangan mo ng salamin para sa mga medikal na dahilan, direktang makipag-ugnayan sa issuing authority. Maaaring kailanganin mong magbigay ng nilagdaang pahayag mula sa isang medikal na propesyonal."],"uxc_Go":["residence permit"],"uyBtpv":["Gabay sa litrato para sa DV Lottery"],"v-fKDz":["Tagasuri ng Litrato para sa Green Card — idpic.app"],"v-ormI":["Mga tuntunin at kondisyon para sa paggamit ng idpic.app."],"v06urB":["Para sa pag-print sa bahay: gumamit ng 4×6 in (10×15 cm) glossy na photo paper para sa pinakamagandang resulta"],"v0A0_l":["Walang account o sign-up na kailangan"],"v0ffOZ":["Ang plain na puting pinto o blangkong pader ay gumagana nang perpekto"],"v12pDg":["hindi pinapayagan (maliban sa relihiyoso)"],"v1nh0C":["Lisensya sa Pagmamaneho ng Belarus"],"v3elr7":["Hindi nahanap ang bansa."],"v4iD7a":["Larawan sa Pasaporte ng Bata ng France"],"v56_lV":["Kapag nag-a-crop, siguraduhing may 'clearance' sa itaas ng iyong ulo. Ang gobyerno ay nangangailangan ng partikular na dami ng bakanteng espasyo sa pagitan ng itaas ng iyong buhok at ng itaas na gilid ng frame."],"v6A9AF":["Bagama't maaari kang bumisita sa mga lokal na photo studio sa malalaking lungsod gaya ng Almaty o Astana, ang mga gastos para sa mga propesyonal na serbisyo ay maaaring mag-iba nang malaki. Maraming mamamayan ang pumipili na ngayon na kunan ang sarili nilang mga larawan gamit ang isang mataas na kalidad na smartphone laban sa isang simpleng pader upang makatipid ng oras at pera. Kung magpapasya kang tahakin ang DIY na ruta, siguraduhing ikaw ay nakaposisyon sa isang maliwanag na silid na may natural na liwanag ng araw mula sa harap upang maiwasan ang anumang matitinding anino sa iyong mukha."],"v7q8iE":["Square (US: 2×2 pulgada) o 35×45 mm ratio (EU/UK/AU)"],"v8N6Ok":["Turkiya"],"v8zB8a":["Bakit mahalaga ang kulay ng background"],"vAK73_":["Tatanggihan ba ang aking larawan para sa ",["docTypeLabel"]," kung magsuot ako ng salamin?"],"vAyt52":["Likuran"],"vCMJxR":["Gumamit ng plain na background at pumosisyon nang nakagitna ang iyong ulo at balikat. Mag-iwan ng kaunting espasyo sa paligid ng iyong ulo para ma-crop nang wasto ang larawan."],"vCXzx_":["Pasaporte ng Morocco"],"vDxqOP":["ID card"],"vE1sCk":["Ano ang dapat kong isuot para sa isang passport photo?"],"vEOSg6":["Kolombiya"],"vExLL-":["I-set up ang lighting"],"vFEghb":["Sa Sweden, ang proseso ay natatangi dahil hindi ka karaniwang nag-a-upload ng digital file nang mag-isa. Sa halip, bumibisita ka sa isang lokal na passport office kung saan kinukunan ka ng staff ng iyong digital photo on-site bilang bahagi ng iyong appointment para sa aplikasyon. Kung naghahanda ka para sa ibang uri ng ID, maaari mong gamitin ang idpic.app para matiyak na ang iyong file ay nakakatugon sa tamang teknikal na specification bago i-print o i-submit."],"vFRkoj":["Tumayo nang nakaharap sa bintana para ang ilaw ay mahulog nang pantay sa iyong mukha. Huwag na huwag mong ilalagay ang bintana sa iyong likuran."],"vI-LxO":["Ang ICAO Doc 9303 ay ang international standard para sa mga travel document na nababasa ng makina, na pinagtibay ng 190+ member states. Ang bawat biometric passport photo ay dapat tumugma sa mga kinakailangang ito upang ang mga automated facial recognition system sa mga hangganan ay makapag-verify ng iyong pagkakakilanlan."],"vJIlCp":["Isama ang iyong mga balikat at ilang espasyo sa itaas ng iyong ulo"],"vKdxVW":["May nakitang skin glare o matinding anino"],"vLakIG":["Ang CVS, Walgreens, at Walmart ay nag-i-print ng 4×6 na mga larawan sa halagang mas mababa sa $1"],"vLyjBz":["Mga Kinakailangan sa Bansa"],"vN1NKq":["Kumuha ng litrato"],"vNAq93":["Maaari ko bang gamitin ang app na ito sa aking telepono?"],"vNWMs0":["Ang mga praktikal na konsiderasyon ay ginagawa para sa maliliit na bata na hindi kayang manatiling neutral. Ang isang kalmado at natural na ekspresyon ay tinatanggap. Ang bahagyang hindi sinasadyang pagngiti ay karaniwang pinapayagan para sa mga sanggol. Tingnan ang aming gabay sa passport photo para sa sanggol para sa mga partikular na tip."],"vPAbxH":["Salamin: suriin ang mga panuntunan ng iyong bansa (maraming bansa ang nagbabawal)"],"vQho8z":["I-compare"],"vQrWzo":["Kung ang iyong image file ay masyadong malaki, maaari kang gumamit ng online image compressor o isang dedicated tool para bawasan nang bahagya ang resolution habang pinapanatiling tama ang mga sukat. Maghangad ng file size sa pagitan ng 50KB at 500KB, dahil ito ang sweet spot para sa karamihan ng mga online passport application system."],"vTIFRl":["Editor ng Litrato"],"vURpLG":["Pag-scan vs. Fresh Digital Photo: Bakit Mahalaga ang Orihinal"],"vUt5S5":["Gumamit ng tumpok ng mga libro o istante upang makuha ang iyong camera lens nang eksakto sa antas ng mata. Kung ang camera ay nakatingin pababa sa iyo, binabago nito ang geometry ng iyong mukha sa mga paraan na hindi gusto ng mga facial recognition algorithm."],"v_uU8n":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ng Australia ",["year"]],"vaiPd1":["Mga Background ng Larawan sa Pasaporte — Mga Panuntunan ayon sa Bansa — idpic.app"],"vbrqH0":["Nangangailangan ng appointment o paghihintay sa pila"],"vbwtbS":["Bangladesh"],"vc-hSc":["Pasaporte ng France"],"vcD57v":["Pagsusuri ng Litrato para sa DV Lottery"],"vcP3WQ":["Ang iyong mukha ay dapat sumakop sa ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"% ng taas ng larawan. Tumingin nang diretso sa camera."],"vcjacr":["I-crop at i-resize gamit ang idpic.app"],"vcrHrJ":["Ang pinakamadalas na dahilan ng pag-reject sa Morocco ay ang maling sukat, mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa likod ng ulo, at mababang kalidad ng pag-print na nagpapalabo sa mga feature ng mukha. Maraming aplikante rin ang nahaharap sa mga isyu dahil sa pagsusuot ng damit na kapareho ng kulay ng puting background o pagkakaroon ng buhok na nakaharang sa kilay o tainga. Ang paggamit ng maaasahang serbisyo gaya ng idpic.app ay makakatulong sa iyo na i-verify ang iyong alignment at lighting bago ka pumunta sa lokal na opisina."],"vdD50B":["Ang Nigeria Immigration Service ay nangangailangan ng mga aplikante na kumpletuhin ang paunang aplikasyon sa opisyal na NIS portal bago dumalo sa isang pisikal na appointment. Bagama't nag-a-upload ka ng digital na bersyon sa panahon ng online registration, dapat ka ring magdala ng mga pisikal na print sa iyong capture session. Para sa mabilis at compliant na digital na bersyon, maraming residente ang gumagamit ng idpic.app upang matiyak na ang kanilang larawan ay nakakatugon sa mga tumpak na teknikal na kinakailangan sa file bago mag-upload."],"vdWJ9S":["Gumagana para sa mga sanggol sa anumang edad, kabilang ang mga bagong silang"],"vfe9bB":["Ang isang karaniwang maling akala ay ang <0>mga kinakailangan sa larawan sa pasaporte ng Australia</0> ay nagbabago depende kung ikaw ay nasa New South Wales, Victoria, o Queensland. Sa katotohanan, ang pag-isyu ng pasaporte ay responsibilidad ng pederal na pinamamahalaan ng DFAT."],"vgjEIf":["Ang mga larawan sa pasaporte ng Australia ay dapat 35 × 45 mm sa isang white o light grey na background, na sumusunod sa mga detalye ng DFAT (Department of Foreign Affairs and Trade). Sinasaklaw ng gabay na ito ang bawat kinakailangan, mga karaniwang dahilan ng pagtanggi, at kung paano kumuha ng compliant na larawan sa bahay. Tingnan ang <0>Australia passport photo specs</0> para sa buong teknikal na breakdown."],"vlIbGt":["Ang iyong larawan ay dapat sumukat ng eksaktong 35mm by 45mm, na nagtatampok ng simple, light-grey o puting background nang walang mga anino. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig at ang mga mata ay malinaw na nakikita, na nakatingin nang direkta sa camera. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat upang maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa mahigpit na relihiyoso o medikal na dahilan. Ang pagsunod sa mga opisyal na alituntuning ito ay tinitiyak na ang iyong aplikasyon ay nakakatugon sa mga partikular na biometric na pamantayan na kinakailangan ng mga lokal na opisina ng munisipyo."],"vmGbUY":["Ang gabay na ito ay sumasaklaw sa digital na litrato ng DV Lottery (600×600 px, 240 KB JPEG). Para sa standard na printed na Green Card photo (Form I-485, I-90), tingnan ang <0>Green Card photo guide</0>."],"vnm2u9":["Maaari ba akong magsuot ng uniporme sa isang passport photo?"],"vnqsAA":["Ang bawat print sheet mula sa idpic.app ay may kasamang 1 cm at 1 inch na ruler na naka-print sa gilid. Pagkatapos mag-print, maglagay ng totoong ruler laban sa naka-print — ang mga marka ay dapat magtugma nang eksakto. Kung ang naka-print na ruler ay mas maikli o mas mahaba kaysa sa iyong totoong ruler, mali ang iyong scaling: bumalik sa print dialog at siguraduhing ang scaling ay nakatakda sa 100% / \"Actual size\"."],"vo--rn":["Buhok na nakaharang sa mga mata, kilay, o outline ng mukha"],"vrDvtg":["Pag-navigate sa Camera Settings: Front Camera vs. Rear Camera"],"vrPtkp":["Biyetnam"],"vsE32L":["Maputlang kulay-abo"],"vsuv4L":["Indonesya"],"vwk5KW":["Kung pipiliin mong gawin ito sa bahay, iwasang gamitin ang flash ng iyong camera. Sa halip, tumayo nang nakaharap sa isang maliwanag na bintana sa araw para gayahin ang diffused lighting na sinisikap na makamit ng mga professional studio."],"vwxTuZ":["Karamihan sa mga bansa ay nangangailangan ng plain, light-coloured na background. Bagama't ang digital editing para alisin ang mga anino ay katanggap-tanggap, hindi mo dapat baguhin ang anumang facial feature. Ang sobrang pag-edit ay maaaring magmukhang hindi natural at humantong sa isang automated rejection ng biometric software."],"vyRxGE":["Mga Tip para sa Pagkuha ng Iyong Larawan"],"vyipR7":["Biyetnam"],"vyrVw-":["Kung ang iyong larawan ay hindi pumasa sa validation tool, huwag subukang lampasan ito. Ang system ng US ay kilalang mahigpit tungkol sa posisyon ng ulo at pagkakalagay ng mata, at ang paglampas sa tool ay hahantong lamang sa isang request para sa bagong larawan pagkatapos mong i-submit ang iyong aplikasyon."],"vyy9j9":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app para sa AI validation at pag-resize"],"w0C2AZ":["Liwanag"],"w1ZlzR":["Ang US Green Card (permanent resident card) ay nangangailangan ng standard na 2×2 inch (51×51 mm) na litrato na may plain na puting background at neutral na ekspresyon. Ang parehong physical spec ay nalalapat sa Forms I-485, I-90, at I-751."],"w39Fvm":["Ang idpic.app ay ibinibigay bilang isang libreng serbisyo. Hindi kami nagbibigay ng garantiya ng walang patid na availability at maaaring baguhin, suspindihin, o itigil ang serbisyo anumang oras nang walang abiso."],"w3QEpX":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Finland ay hindi pantay na lighting na lumilikha ng mga anino sa light grey na background o sa mismong mukha. Maraming aplikante ang nahihirapan din sa mga facial expression, dahil kahit ang bahagyang ngiti ay maaaring humantong sa awtomatikong rejection ng biometric software. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng salamin na nagdudulot ng mga repleksyon o pagpili ng damit na humahalo sa kulay ng background ay madalas na magreresulta sa pagbabalik ng aplikasyon para sa retake."],"w5PP8c":["I-disable ang Live Photos (dilaw na icon sa itaas) — bahagyang binabawasan nito ang kalidad ng imahe"],"w5qs0u":["Taas ng Mukha"],"w6Y0WP":["<0>Idilat nang buo ang iyong mga mata.</0> Tumingin nang diretso sa lente ng camera. Kumurap nang ilang beses bago ang shot para mag-refresh at idilat nang buo ang iyong mga mata."],"w6ZGxN":["Anggulo ng pagtagilid ng ulo"],"w9MWRS":["AI ang gumagawa ng trabaho"],"w9OTht":["Panatilihin ang 50–60 cm (20–24 in) sa pagitan ng iyong mukha at camera"],"wA_A2G":["Tumingin nang diretso sa camera — walang pagtagilid o paglingon ng ulo"],"wAaodh":["Pangkalahatang Panuntunan sa Buhok"],"wAkZ3O":["6 na buwan"],"wBA7PG":["Walang mga takip sa ulo maliban kung isinuot para sa mga relihiyosong dahilan"],"wBtnB0":["Mukhang hindi pantay ang mga balikat — umupo nang tuwid at panatilihing pantay ang iyong ulo"],"wDHlOl":["Visa"],"wELyS0":["Mag-skip sa pangunahing nilalaman"],"wEYXxj":["Mga Kinakailangan sa Larawan sa Pasaporte ayon sa Bansa"],"wEaAsH":["I-validate ang aking larawan sa pasaporte nang libre"],"wH5r2I":["Ang puti ay palaging tinatanggap — karaniwan ay tinatanggap din ang light grey"],"wHbe71":["Ano ang kailangan mo para makapagsimula"],"wIzK6G":["Pinlandiya"],"wLGQ5p":["Ang malambot, pantay, at frontal na ilaw ang pinakamainam. Ang isang malaking bintana sa isang maliwanag ngunit maulap na araw ay mainam — nagbibigay ito ng walang anino at diffuse na ilaw. Iwasan ang direktang sikat ng araw, mga ilaw sa kisame, at ilaw ng lamp na nakaposisyon sa itaas o sa isang panig."],"wMz8vV":["Sa pagitan ng 1⅛–1⅜ pulgada (28–35 mm) mula sa ilalim na gilid"],"wNdaMj":["Laki ng file"],"wOIWp4":["neutral, nakasara ang bibig"],"wP0DLc":["Iran"],"wQY_CC":["Kailangan mo ng 2×2 pulgadang larawan para sa Form I-485 (Adjustment of Status), Form I-90 (Green Card Renewal), at Form I-751 (Removal of Conditions). Ang bawat form ay karaniwang nangangailangan ng dalawang magkaparehong larawan maliban kung mag-file ka online."],"wSdokG":["Tinatanggap ba ng mga botika ang mga self-printed na passport photo?"],"wSxWS9":["Malaysya"],"wTGArq":["Colour mode"],"wTYURB":["Hindi tulad ng internasyonal na pamantayan ng ISO/IEC 19794-5—na siyang batayan para sa sukat na 35x45mm—pinili ng US na panatilihin ang sarili nitong natatanging footprint. Pinapayagan nito ang mas mataas na resolution ng mga feature ng mukha, na napatunayang mahalaga habang lumilipat ang US sa mga digital biometric na pasaporte."],"wUGRqM":["Tsina"],"wUnaQI":["Kapag nag-a-apply para sa isang travel document sa Ukraine, ang pagsunod sa mga mahigpit na pamantayang itinakda ng State Migration Service of Ukraine ay mahalaga. Ang proseso ay karaniwang nangangailangan ng biometric na larawan para sa pasaporte na nakakatugon sa mga partikular na internasyonal na pamantayan para sa facial recognition. Nag-a-apply ka man para sa pag-renew ng iyong dokumento nang internal o nag-a-apply mula sa ibang bansa, ang pagtiyak na ang iyong larawan ay compliant sa mga regulasyong ito ng Ukraine ang unang hakbang patungo sa matagumpay na aplikasyon."],"wV9zNG":["Uri ng Dokumento"],"wVhOOT":["Buong-laki"],"wXKWNO":["Student Visa"],"wXmz_O":["Subukan ang mas maliit o mas malaking litrato para matugunan ang requirement sa file size"],"w_Ce5G":["Mas mabuting gamitin ang rear camera (mas mataas na resolution, mas kaunting distortion). Kung kailangan mong gamitin ang front camera, hawakan ang telepono sa haba ng braso at huwag mag-zoom in. Ang idpic.app ang bahala sa pag-crop at pag-resize."],"w_lXK5":["Ang mandatory na sukat para sa lahat ng Russian passport photo ay 35mm x 45mm, kung saan ang mukha ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng frame. Ang background ay dapat isang solid, uniform na puting kulay, at ang litrato ay dapat kunin sa full-face view na may neutral na ekspresyon at nakasara ang bibig. Ang salamin ay hindi pinapayagan, at ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isusuot para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito nagdudulot ng anino o itinatago ang mga facial feature."],"wbLhTw":["Pilipinas"],"we2KD4":["Buksan ang iyong pinakamagandang kuha sa idpic.app. Piliin ang format para sa US Visa. Awtomatikong ire-resize ng AI ang iyong larawan sa eksaktong pamantayan ng US na 51×51 mm (2×2 pulgada), papalitan ang background kung kinakailangan, at ivalidate ang lahat ng requirements."],"weaqCU":["Mga pagkakaiba sa pagitan ng mga larawan sa Passport, OCI, at e-Visa"],"wf53ZA":["Larawan sa Pasaporte ng Brazil"],"wgZvcM":["Ang lahat ng mga panuntunan para sa mga pasaporte at visa photo ng US — 2×2 inch na format, background, mukha, at mga kinakailangan sa ekspresyon."],"wgmPad":["Pagperpekto sa Posisyon ng Eye Line"],"wjAi1F":["Ano ang mangyayari kung ang aking larawan ay ma-reject?"],"wksUQO":["Lumayo sa pader ng background"],"wl0Gf-":["Instant print"],"wl8lXa":["Paano Kumuha ng Perpektong Larawan sa Pasaporte sa Bahay"],"wlS6BY":["Larawan sa PR Card ng Canada"],"wlXzmh":["ng kabuuang taas ng larawan"],"wleaMH":["Larawan sa Pasaporte ng Malaysia"],"wnYdcc":["DV Lottery"],"wn_8GB":["Ang mga larawan sa pasaporte ng Argentina ay dapat sumukat ng 40 by 50 millimetres, habang ang mga larawan sa DNI ay nangangailangan ng 40 by 40 millimetre square format. Ang background ay dapat plain white, at ang iyong ekspresyon ay dapat neutral na ang mga mata ay nakatingin nang diretso sa camera. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat dahil sa posibleng glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyosong dahilan basta't hindi nito natatakpan ang mga facial feature. Ang paggamit ng tool gaya ng idpic.app ay makakatulong na matiyak na ang iyong komposisyon ay perpektong nakahanay sa mga eksaktong kinakailangang ito."],"wo3p78":["Iproseso gamit ang idpic.app"],"wqG_xz":["Ang International Civil Aviation Organization (ICAO) ang nagtatakda ng mga global standard para sa mga machine-readable travel document, kabilang ang mga passport. Ang ICAO Doc 9303 ang nagtatakda nang eksakto kung ano ang dapat hitsura ng isang biometric passport photo para sa mga automated facial recognition system sa border control na maaasahang mag-verify ng pagkakakilanlan. Karamihan sa mga bansa — kabilang ang UK, EU member states, Australia, Canada, at mahigit 180 iba pa — ay sumusunod sa ICAO standard. Ang US ay sumusunod sa ICAO biometric requirement ngunit gumagamit ng sarili nitong 2×2 inch na format. Ang buong standard ay inilathala bilang <0>ICAO Doc 9303</0>."],"wqowe9":["Kumuha ng iyong litrato laban sa isang plain na dingding"],"ws5C-B":["Maliwanag na plain"],"ws_tWY":["Ang background ay dapat plain na puti na walang mga pattern o anino."],"wslOOp":["0<0> upload</0>"],"wt8qrs":["Kenya"],"wtC-VV":["Nagpoproseso…"],"wuc-HT":["Ang mga mata ay wala sa loob ng 1⅛–1⅜ pulgada na linya mula sa ilalim"],"wx6KAx":["Ang opisyal na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Uzbekistan ay 35mm by 45mm. Ang background ay dapat na isang solidong light grey o puting kulay, na tinitiyak ang malinaw na contrast sa subject. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon ng mukha na nakasara ang bibig at ang mga mata ay nakatingin nang direkta sa camera. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat upang maiwasan ang glare, at ang mga head covering ay pinapayagan lamang para sa relihiyosong dahilan, sa kondisyon na hindi nito natatakpan ang mga feature ng mukha."],"wxGWYH":["Tumayo nang 50 cm (20 in) sa harap ng isang plain na puting dingding para maiwasan ang paglikha ng mga anino rito. Humarap sa isang bintana — ang natural na diffused na liwanag ng araw ay nagbibigay ng pinakapantay at walang aninong resulta."],"wy4dQa":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte o visa ng Vietnam, dapat kang sumunod sa mga mahigpit na alituntuning itinakda ng Immigration Department of Vietnam. Hindi tulad ng maraming ibang bansa na sumusunod sa standard na 35x45mm na format, ang Vietnam ay nag-a-atas ng natatanging sukat na 40x60mm para sa larawan. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga partikular na pamantayang ito ay mahalaga upang maiwasan ang mga pagkaantala sa pagproseso sa Ministry of Public Security."],"x-0aT9":["Ang isa o parehong mga mata ay mukhang nakapikit"],"x-eC7F":["Maaari ba akong gumamit ng 35x45mm na larawan para sa pasaporte ng US?"],"x3hzs8":["Ang mandatory na sukat para sa isang Belarus passport photo ay 35mm by 45mm. Ang iyong larawan ay dapat magtampok ng plain na puting background na may uniform na lighting at walang mga anino sa iyong mukha o sa backdrop. Dapat kang magpanatili ng neutral na facial expression na nakasara ang bibig at mga mata na nakatingin nang diretso sa camera lens. Ang salamin ay karaniwang hindi hinihikayat para maiwasan ang mga repleksyon, at ang mga head covering ay mahigpit na ipinagbabawal maliban kung isusuot para sa mga relihiyosong dahilan, basta't hindi nito natatakpan ang mga facial feature."],"x3z5P0":["Kumuha ng perpektong JPEG passport photo — libre"],"x4tYxi":["Kapag nag-a-apply para sa opisyal na pagkakakilanlan sa Espanya, ang pagtugon sa mga partikular na pamantayang itinakda ng Policía Nacional ay mahalaga para sa matagumpay na aplikasyon. Ang parehong DNI at pasaporte ay nangangailangan ng 26 × 32 mm na format. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay sumusunod sa mga opisyal na regulasyong ito ay pumipigil sa mga pagkaantala at tinitiyak na ang iyong dokumentasyon ay napoproseso nang mahusay ng mga awtoridad."],"x54-6u":["Isipin ito bilang isang pare-parehong biometric standard. Sa pamamagitan ng pagpapanatili sa bawat aplikante sa isang <0>2x2 photo</0>, ang facial recognition software na ginagamit ng Department of State ay makakaproseso ng mga aplikasyon nang may higit na pinahusay na katumpakan at bilis."],"x6_2vs":["Panatilihing level ang ulo ng sanggol — walang pagtagilid o paglingon"],"x9WRoy":["Green Card Check"],"x9q-Mk":["Gumagamit ang app ng parehong AI model at ICAO Doc 9303 specification na ginagamit ng mga opisyal na system. Bagama't hindi namin magagarantiya ang pagtanggap ng bawat awtoridad, ang aming mga check ay sumasaklaw sa lahat ng standard na ICAO biometric requirement."],"xB68LF":["ID Card ng Poland"],"xCMOCo":["Ang takip ay hindi dapat magdulot ng anino sa iyong mukha o leeg."],"xDIJK7":["Ang <0>2x2 passport photo</0> ay hindi lamang para sa mga physical booklet. Ang mga modernong online portal para sa mga aplikasyon ng US visa, tulad ng DS-160, ay nangangailangan sa iyo na mag-upload ng digital replica ng iyong physical photo."],"xDu0GR":["Maraming aplikante ang nagtataka kung maaari na lamang nilang i-scan ang isang physical print para makagawa ng <0>digital passport photo</0>. Lubos naming ipinapayo laban dito, dahil ang pag-scan ay nagpapakilala ng alikabok, moiré pattern, at hindi pantay na lighting na bihirang makapasa sa mga paunang digital check."],"xE4yya":["Green Card photo para sa Form I-485, I-90, o I-751: 2×2 pulgada, puting background. Sunud-sunod na gabay na may on-device validation."],"xEPOb3":["Kroasya"],"xF0joM":["I-adjust ang crop upang isama ang buong mukha"],"xKsFiA":["Mga Panuntunan sa Ekspresyon ayon sa Bansa"],"xLIPzK":["Tiyaking ang iyong background ay plain white o off-white. Kung ang iyong digital upload ay naglalaman ng anino mula sa iyong ulo o textured na pader, tatanggihan ito ng automated system, na pipilitin kang ulitin ang proseso ng aplikasyon."],"xPLo5D":["Gumagamit kami ng PostHog (naka-host sa EU) para sa privacy-friendly analytics. Sa iyong pahintulot, nangongolekta kami ng anonymous na data ng paggamit at maaaring mag-record ng session replay na kumukuha lamang ng mga pag-click at pag-scroll — walang mga larawan, keystroke, o personal na impormasyon. Lahat ng analytics ay ina-activate lamang pagkatapos mong sumang-ayon sa pamamagitan ng aming cookie banner."],"xPhtQh":["Dapat ko bang i-save ang aking passport photo bilang JPEG o PNG?"],"xQbiFF":["Sinusuri ang kalinawan at kalidad ng pokus ng larawan"],"xQl7iC":["Suriin ang patakaran sa salamin ng iyong bansa — iniiwan ito ng ICAO sa bawat issuing state"],"xRyhIo":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte o OCI card ng India, ang pagsunod sa mga mahigpit na alituntuning itinakda ng Ministry of External Affairs at Passport Seva ay mahalaga. Ang gobyerno ng India ay nag-a-atas ng mga partikular na sukat at pamantayan sa kalidad upang matiyak ang biometric compatibility sa panahon ng proseso ng verification. Ang pagkuha ng tamang larawan para sa pasaporte ng India sa unang pagkakataon ay kritikal upang maiwasan ang mga pagkaantala sa iyong nakatakdang appointment sa Passport Seva Kendra."],"xSs61Z":["Ang Walmart ay madalas na nagbibigay ng bahagyang mas budget-friendly na karanasan, na may mga presyong nasa £10 ($13). Gayunpaman, ang availability ay nag-iiba nang malaki bawat tindahan, dahil hindi lahat ng lokasyon ay nagpapanatili ng espesyalistang kagamitan sa lighting na kinakailangan para sa mga larawang compliant sa gobyerno."],"xU5WWU":["Digital na Larawan sa Pasaporte — Gabay sa Online Submission"],"xVbReF":["Kapag nag-a-apply para sa mga travel document sa Malaysia, ang Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) ay nagpapatupad ng mga mahigpit na pamantayan upang matiyak ang biometric compatibility. Bagama't maraming bansa ang nangangailangan ng simpleng puting background, ang Malaysia ay natatangi sa partikular na color coding nito para sa iba't ibang dokumento. Ang pag-unawa sa mga regulasyong ito ay mahalaga para sa matagumpay na aplikasyon, at ang paggamit ng mga tool gaya ng idpic.app ay makakatulong sa iyo na matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa bawat opisyal na kinakailangan bago ka magsumite."],"xWHIPx":["Susunod na mga hakbang at mga kaugnay na gabay"],"xWKEEe":["<0>I-relax ang iyong mga kilay.</0> Hayaan silang bumagsak sa kanilang natural na posisyon. Ang nakataas o nakakunot na kilay ay kapansin-pansin at maaaring mag-trigger ng re-evaluation."],"xWvqS9":["Hindi. Ang US State Department ay nangangailangan ng neutral na ekspresyon na nakasara ang bibig. Ang natural at relaxed na hitsura ay katanggap-tanggap — ngunit bawal ngumiti."],"xXaGtL":["Maglatag ng plain na puti o light-grey na sheet sa sahig sa isang maliwanag na silid. Ihiga ang iyong sanggol nang nakatihaya, siguraduhing nakatingin sila paitaas sa camera lens, na dapat ay nakaposisyon nang direkta sa itaas nila."],"xZHmvB":["Malaysya"],"xZRBzY":["Minimum na 600×750 px, JPEG, max 10 MB. Ginagamit para sa online na pag-renew ng pasaporte at mga aplikasyon ng visa sa pamamagitan ng GOV.UK."],"x_a1Av":["Portugal"],"xaiVfr":["Ang susi sa family DIY ay consistency. Mag-set up ng isang nakalaang 'photo station' laban sa isang plain na puting dingding na may natural na lighting para matiyak na ang lahat ng apat na miyembro ng pamilya ay mukhang uniform at compliant."],"xb39s1":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Saudi, ang pagsunod sa mga mahigpit na alituntuning itinakda ng General Directorate of Passports, na kilala bilang Jawazat, ay mahalaga para sa matagumpay na aplikasyon. Ang mga regulasyong ito ay tinitiyak na ang mga larawan para sa pagkakakilanlan ay pare-pareho sa mga mataas na pamantayan ng seguridad na pinapanatili ng Ministry of Interior. Sa pamamagitan ng paggamit ng maaasahang tool gaya ng idpic.app, madali mong masisiguro na ang iyong larawan para sa pasaporte ng Saudi Arabia ay nakakatugon sa bawat opisyal na spec na kinakailangan para sa iyong mga travel document."],"xb3uqp":["Walang sign-up · Walang mga upload · 100% pribado"],"xbWhFX":["Iwasan ang paggamit ng flash — maaari nitong gulatin ang sanggol at magdulot ng hindi pantay na exposure"],"xcd_7d":["I-convert ang iyong passport photo sa JPG na may tamang resolution, laki ng file, at DPI. Mga kinakailangan sa digital submission para sa US, UK, EU, Australia, at India."],"xdA_-p":["Mga Tool"],"xdxXkF":["Ang print resolution ay dapat hindi bababa sa 300 DPI — ang idpic.app ay nag-e-export sa 300 DPI bilang default"],"xeU6mb":["Laging maghangad ng 'neutral' na ekspresyon na nakasara ang bibig. Kahit ang bahagyang ngiti na nagpapakita ng ngipin ay maaaring ituring na paglihis sa biometric standard, na posibleng maging dahilan para i-flag ng system ang iyong larawan para sa manual review ng isang supervisor."],"xfwqCr":["Mehiko"],"xgyrnL":["Larawan sa Pasaporte ng Bata ng Canada"],"xiFdsw":["Pagsusuot ng salamin"],"xiSdJZ":["Mga Kinakailangan sa ICAO Biometric Photo — idpic.app"],"xksr4e":["Larawan sa Permit sa Paninirahan ng Saudi Arabia"],"xlgbKZ":["Pasaporte ng Turkish"],"xowcRf":["Mga Tuntunin ng Serbisyo"],"xpq-2Q":["Oo. Gumagana ang app sa anumang modernong device na may browser — mga smartphone, tablet, laptop, at desktop. Hindi kailangan ng installation."],"xpyGjk":["Ang baba ay may matinding anino (",["pct"],"% uniformity)"],"xrnHlb":["Mga panuntunan sa buhok para sa passport photo"],"xt3nTb":["Ang iyong larawan ay maaaring tanggihan sa panahon ng pagproseso. Nalalapat ito sa parehong mga larawan na kinuha sa mga opisyal na center at mga larawang isinumite online. Kakailanganin mong kunan muli at isumite muli."],"xu1jwa":["Turkiya"],"xuQpJE":["Ang UK <0>passport photo online submission</0> system ay isa sa pinaka-user-friendly, na nagbibigay ng automated cropping tool. Gayunpaman, dapat ka pa ring magbigay ng high-resolution na file; nire-reject ng system ang mga larawang masyadong maliit o malabo."],"xvWxPX":["Ang pag-apply para sa pasaporte online ay naging paboritong pagpipilian para sa marami dahil inaalis nito ang pangangailangang bumisita sa post office o mag-print ng mga pisikal na kopya. Sa paggamit ng tool gaya ng <0>idpic.app</0>, masisiguro mong ang iyong <1>digital na larawan sa pasaporte</1> ay nakakatugon sa lahat ng opisyal na pamantayan mula sa ginhawa ng iyong tahanan. Ang paglipat na ito patungo sa <2>passport photo online submission</2> ay nakakatipid ng malaking oras at nagbibigay-daan sa iyo na i-verify ang kalidad ng iyong larawan bago mo pa man pindutin ang submit button."],"xvX3y5":["Mga Gabay"],"xw2PKf":["ID Card ng Netherlands"],"xwD8Bs":["Kolombiya"],"xwTFeW":["Pagsusuot ng salamin (hindi pinapayagan mula noong 2016)"],"xx6PKa":["I-upload ang iyong larawan sa idpic.app. Piliin ang iyong bansa at uri ng dokumento — awtomatikong inaalis ng app ang background, sinusuri ang compliance, at nire-resize sa eksaktong digital na sukat na kinakailangan ng online portal."],"y-J6RH":["Visa ng Czech (Schengen)"],"y-b1ze":["Mga kinakailangan para sa 2 × 2 inch, range ng laki ng ulo, at mga tala sa pag-print."],"y-nxLS":["Pasaporte ng Portugal"],"y1qS1j":["Bakit Hindi Pinapayagan ang Pagngiti"],"y5KA6o":["Salamin"],"y7gofk":["Ang opisyal na sukat para sa larawan ng pasaporte ng Serbia ay 35mm by 45mm, kung saan ang ulo ay sumasakop sa 70 hanggang 80 porsyento ng frame. Ang background ay dapat na isang simple, pantay na light grey o puting kulay nang walang mga anino o pattern. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon ng mukha na nakasara ang bibig at ang mga mata ay nakatingin nang direkta sa camera. Ang mga salamin ay karaniwang hindi hinihikayat, at ang mga relihiyosong head covering ay pinapayagan lamang kung hindi nito natatakpan ang iyong mga feature ng mukha o nagdudulot ng mga anino."],"y8EmVp":["Ang upload tool para sa mga portal na ito ay madalas na awtomatikong mag-a-auto-crop ng iyong larawan, ngunit mas ligtas na mag-upload ng file na eksaktong <0>51x51mm</0>. Kung nade-detect ng system na ang iyong aspect ratio ay mali, mag-a-flag ito ng error bago ka pa man makarating sa screen ng pagbabayad."],"y91-y7":["Kapag nag-a-apply para sa isang pasaporte ng Thailand, ang pagkuha ng compliant na larawan ang unang kritikal na hakbang sa iyong proseso ng aplikasyon sa Department of Consular Affairs. Ang gobyerno ng Thailand ay nagpapanatili ng mga mahigpit na pamantayan upang matiyak na gumagana nang tama ang biometric facial recognition software sa panahon ng proseso ng verification. Ang pagtiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga tumpak na opisyal na spec na ito ay mahalaga para sa maayos at mahusay na pag-apruba ng travel document."],"y9k5fK":["Maaari ko bang gamitin ang parehong larawan para sa maraming aplikasyon ng Schengen visa?"],"yAClBv":["Arhentina"],"yBR-bV":["Ang larawan sa pasaporte ay dapat na eksaktong 35mm hanggang 40mm ang lapad at 45mm hanggang 50mm ang taas. Kung ang iyong imahe ay nasa labas ng mga eksaktong <0>kinakailangan sa larawan sa pasaporte ng Australia</0>, ang iyong aplikasyon ay tatanggihan sa post office bago pa man ito makarating sa passport office."],"yCGYc5":["Maaari ko bang ayusin ang isang rejected na passport photo nang hindi na kinukunan muli?"],"yDjbLO":["Mga tip para sa pinakamagandang resulta ng print"],"yDlaJJ":["Alisin ang lahat ng salamin, kabilang ang prescription at reading glasses. Kung hindi mo ito maalis para sa mga medikal na dahilan, kumuha ng pirmadong note mula sa iyong doktor bago magpatuloy."],"yELz2c":["kinuha sa loob ng huling 6 na buwan"],"yF2n6k":["Online vs In-Person Renewals"],"yGwzMr":["Ang pag-apply para sa <0>Tatkal passport</0> ay nangangahulugang nalalagpasan ng iyong aplikasyon ang standard na pila, ngunit wala rin itong tolerance para sa pagkakamali. Dahil ang mga aplikasyong ito ay pinoproseso sa isang expedited timeline, ang anumang discrepancy sa larawan ay madalas na nagreresulta sa agarang rejection sa halip na 'request for resubmission'."],"yH8HsN":["(magbubukas sa bagong tab)"],"yHTLSP":["Pagkuha ng Passport Photo gamit ang Iyong iPhone: Ang Ultimate Guide"],"yI7Dqc":["Luksemburgo"],"yMfOG8":["Mga Kinakailangan sa Resolution ayon sa Bansa"],"yO4NI3":["Mayroon bang mga partikular na kinakailangan sa papel para sa mga printed na larawan?"],"yOVsxX":["Para sa mga digital na aplikasyon, dapat kang magbigay ng high-quality na file na nakakatugon sa mga partikular na teknikal na parameter na kinakailangan ng mga awtoridad ng Denmark. Karamihan sa mga online na pag-renew ay pinoproseso sa pamamagitan ng opisyal na portal ng Borgerservice gamit ang iyong MitID para sa secure na authentication. Kung mas gusto mo ang maginhawa at libreng alternatibo sa mga propesyonal na studio, matutulungan ka ng idpic.app na i-format ang iyong imahe para matiyak na sumusunod ito sa mga kinakailangang teknikal na pamantayan bago mo i-upload ang iyong aplikasyon."],"yPJ6Lv":["Walang tinted na lente"],"yQ-UoI":["Expert Tips para sa Salamin at Accessories"],"yQ-jJc":["Layout ng print sheet"],"ySKZv6":["Pormat"],"yTveYc":["Ang mga salamin ay lubos na hindi hinihikayat. Pinapayuhan ng UK Passport Office na alisin ang mga ito. Kung kailangan mong magsuot ng salamin para sa mga medikal na dahilan, ang mga lente ay dapat malinaw na walang repleksyon at ang iyong mga mata ay dapat malinaw na nakikita."],"yWQGSx":["Hapon"],"yWoY0G":["Walang flash — lumilikha ito ng hindi pantay na pag-iilaw at red-eye"],"yY1eRr":["Ang US passport photo ay tumutugma sa parehong mga kinakailangan sa mukha at background, ngunit ang digital format ay iba. Ang DV Lottery ay nangangailangan ng eksaktong 600×600 px sa JPEG format na mas mababa sa 240 KB. Ang isang na-scan na passport print ay maaaring hindi tumugma sa mga digital specification na ito. Pinakamainam na gumawa ng bagong digital photo partikular para sa DV Lottery gamit ang idpic.app."],"yYN0Bs":["Kolombiya"],"yYRKAr":["Resolusyon"],"y_ro51":["Singapur"],"ybyPdK":["Sa Italy, ang proseso ng aplikasyon para sa passport ay nananatiling isang in-person procedure sa Questura o istasyon ng Carabinieri. Bagama't dapat kang magdala ng mga physical print, ang ilang online appointment booking system ay nagpapahintulot ng mga digital upload, bagama't ang physical requirement ang nananatiling pangunahing standard. Para sa mga kailangang maghanda ng mga larawang ito sa bahay, nag-aalok ang idpic.app ng maginhawang paraan para i-format ang iyong mga larawan upang matugunan ang eksaktong biometric specification na ito bago i-print."],"ycO7aw":["Biyetnam"],"ydi_jV":["Mga kaugnay na gabay at tool"],"ygWiUo":["Maaari ba akong magsuot ng nakalugay na buhok sa isang passport photo?"],"ygcrAz":["Minimum na 600 × 600 pixels (para sa online submission)"],"yim8R1":["Bakit privacy-first ang idpic.app"],"yiz45r":["Sa huling print, ang iyong ulo ay dapat sumukat ng mga 1 pulgada hanggang 1 3/8 pulgada mula sa ibaba ng baba hanggang sa tuktok ng ulo. Iyon ang dahilan kung bakit ang simpleng pag-crop sa isang gallery app ay madalas na nabibigo."],"yjS9Ov":["Karamihan sa mga German citizen ay bumibisita sa isang lokal na photo booth o isang professional photography studio, na karaniwang nagkakahalaga sa pagitan ng 15 at 25 Euro. Bilang kahalili, maaari kang kumuha ng sarili mong larawan sa bahay gamit ang isang plain na dingding, basta't siguraduhin ang pantay na lighting at tamang alignment. Laging suriin ang website ng iyong lokal na Bürgeramt, dahil ang ilang mas malalaking lungsod ay nag-aalok na ngayon ng mga specialized biometric photo terminal nang direkta sa waiting area na awtomatikong nag-ca-calibrate ng iyong larawan para sa maliit na bayad."],"yjZDM3":["pasaporte ng bata"],"yjwcC_":["Mehiko"],"yl484s":["Ehipto"],"ylqaLV":["Mga specification ng Canadian passport photo"],"ynPNf2":["Handa sa loob ng wala pang 5 minuto, walang appointment o paglalakbay na kailangan"],"yngcPe":["Step-by-step na gabay sa pagkuha ng Schengen visa photo na nakakatugon sa lahat ng ICAO biometric requirement — background, liwanag, posisyon ng mukha, at libreng online validation."],"yoVKTw":["DPI para sa Print vs. Digital"],"yoVzAX":["Ayusin ang pag-iilaw ng mukha"],"ypRZ16":["Para matiyak na ang iyong larawan ay nakakatugon sa mga kinakailangan, bumisita sa isang propesyonal na photographer o isang dedikadong photo booth na nilagyan para sa mga biometric na larawan, na karaniwang nagkakahalaga sa pagitan ng lima at sampung euro. Kung pipiliin mong kunan ang larawan nang mag-isa, siguraduhing tumayo laban sa isang simple, maliwanag na pader at magpanatili ng distansya na hindi bababa sa isang metro upang maiwasan ang facial distortion. Palaging i-double-check na ang iyong mga tainga ay nakikita kung mahaba ang iyong buhok, dahil ito ay isang karaniwang punto ng pagtatalo."],"yptbNR":["Visa ng Slovakia (Schengen)"],"yqFFUg":["Ang layunin ay <0>even lighting</0> sa iyong mukha. Ang matitinding anino sa iyong leeg o sa likod ng iyong mga tainga ang numero unong dahilan ng agarang rejection. Mainam na gumamit ng dalawang light source na nakalagay sa 45-degree na anggulo para maalis ang mga anino."],"yr791u":["I-verify ang square format na 2×2 pulgada (51×51 mm) na kinakailangan para sa mga aplikasyon ng US Green Card"],"yrBJ3y":["Mahabang Buhok"],"yrQIn8":["Mga specification ng France visa photo"],"yyXcgw":["Larawan na mas matanda sa 6 na buwan"],"yz7wBu":["Isara"],"z-_un1":["Greek Visa (Schengen)"],"z0427j":["Magsimula — libre ito"],"z0UdmP":["Window light, lamp setup, pag-iwas sa mga anino — kung paano makakuha ng pantay at walang aninong ilaw sa bahay."],"z0VTVn":["Rejected ang Larawan"],"z1di2a":["Europa"],"z2mUNY":["Gumawa ng iyong larawan ngayon — libre"],"z61u4a":["May mga nakitang isyu"],"z6NiCM":["Para sa karamihan ng mga tao, <0>ang DIY sa bahay ang malinaw na panalo</0>. Ito ay libre, pribado, tumatagal ng 5 minuto, at gumagawa ng parehong resulta. Ang tanging dahilan para bumisita sa isang studio ay kung wala kang access sa puting pader at natural na ilaw — at kahit na ganoon, ang pharmacy kiosk ay mas mura."],"z6ZbVC":["Ang bahagi ng ulo ay nasa labas ng crop area"],"z7CPs1":["Ang larawan ay malabo dahil sa paggalaw"],"z7RCxn":["Mga Requirement sa US DV Lottery Photo — idpic.app"],"z8GcuX":["Buksan ang iyong larawan sa idpic.app — awtomatiko nitong susuriin ang lahat ng requirements, tutukuyin ang mga anino, itatama ang background, at gagawa ng file na handa nang i-print na sumusunod sa mga opisyal na pamantayan."],"zA_Sq7":["Sa anumang lokasyon, maaari kang gumamit ng mga serbisyo sa pag-print ng larawan online na nagde-deliver sa pamamagitan ng koreo."],"zApPIj":["Para sa karamihan ng mga standard na aplikasyon ng pasaporte ng Thailand, ang proseso ay nananatiling predominantly in-person sa mga itinalagang passport office o mobile unit sa buong bansa. Bagama't magbibigay ka ng mga digital na kopya sa panahon ng appointment sa kiosk, ang mga ito ay kinukuha on-site ng mga opisyal para matiyak ang biometric integrity. Kung ikaw ay nag-a-apply para sa mga partikular na e-visa o online na pagpaparehistro, tiyaking ang iyong digital file ay nasa format na JPEG, karaniwang mas mababa sa 2MB, na sumusunod sa mga partikular na alituntuning ibinigay sa opisyal na consular portal."],"zBeIpz":["Kumuha muli na may neutral na ekspresyon"],"zC3POt":["Karamihan sa mga bansa sa labas ng US ay gumagamit ng 35x45mm na format, na bahagyang mas makitid at mas matangkad kaysa sa mga requirement ng American <0>passport photo size US</0>. Kung nag-a-apply ka para sa visa sa ibang bansa, mag-ingat na huwag pagpalitin ang mga ito, dahil ang isang <1>51x51mm photo</1> (ang metric equivalent ng 2 inches) ay madalas na ire-reject ng mga foreign embassy na nag-a-asahan ng rectangular European style."],"zCRCvC":["Anong file format ang tinatanggap ng DV Lottery?"],"zCSa5B":["Handa na? I-validate ang litrato ng iyong baby ngayon"],"zD5MIW":["Ang kinakailangang sukat para sa isang larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]," ay <0>",["primaryDim"],"</0>. Ang parehong dimensyon ay dapat matugunan nang eksakto."],"zDdCAg":["Walang sapat na memory ang device mo para sa AI photo editing. Maaari mo pa ring i-crop at ayusin ang larawan nang mano-mano."],"zELbr4":["Anong kulay ng background ang kinakailangan para sa isang larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"?"],"zG5sJB":["Tinted na salamin o sunglasses (pinapayagan ang prescription glasses na may malinaw na lenses)"],"zIJ_9o":["Suriin kung may mga anino sa ilong at baba"],"zLvecF":["Israel"],"zMWGtp":["Ilang uri ng larawan ng dokumento ang available para sa ",["countryNameFor"],"?"],"zNjSFK":["Mga karaniwang pagkakamali sa DIY na dapat iwasan"],"zPyvUR":["Sa karamihan ng mga bansa, anumang ngiti — kahit maliit — ay hindi pinapayagan. Ang isang relaxed at natural na resting face ay ayos lang, ngunit ang sinadyang pagngiti ay hindi. Ang UK at ilang bansa sa EU ay pinapayagan ang \"natural na ekspresyon\" ngunit nangangahulugan ito ng relaxed, hindi nakangiti."],"zSu3Tm":["Kailangan mo ng 2×2 pulgadang larawan para sa Form I-485 (Adjustment of Status), Form I-90 (Green Card renewal), at Form I-751 (Removal of Conditions). Ang larawan ay dapat sumunod sa parehong biometric standard gaya ng mga larawan sa US passport."],"zTSMDJ":["Larawan sa Pasaporte ng Taiwan"],"zTlw0H":["Mga Kinakailangan sa Background ng Larawan para sa ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"]," — idpic.app"],"zW1gp1":["Mga takip sa ulo"],"zWPIwn":["Paano kumuha ng 2×2 passport photo sa bahay"],"zWucqZ":["Ang US Green Card (permanent resident card) ay nangangailangan ng standard na 2×2 inch (51×51 mm) na printed na litrato — ang parehong physical format gaya ng US passport o visa photo. Ang gabay na ito ay sumasaklaw sa mga requirement ng litrato para sa Form I-485 (Adjustment of Status), Form I-90 (Renewal), at Form I-751 (Removal of Conditions). Maaari mo ring <0>i-check ang iyong Green Card photo</0> o tingnan ang <1>US Green Card photo specs</1>."],"zXtiI9":["Bagama't karamihan sa mga aplikasyon para sa pasaporte ng Mexico ay nangangailangan ng mga pisikal na print, ang mga digital upload ay lalong nagiging karaniwan para sa paunang pag-iiskedyul ng appointment at online identity verification. Kung ikaw ay nag-a-upload ng digital na file, dapat itong nasa format na JPEG na may mataas na resolution. Siguraduhing ang laki ng iyong file ay mananatili sa loob ng mga limitasyong tinukoy ng SRE portal upang maiwasan ang mga error sa pag-upload. Palaging i-check ang opisyal na website ng gobyerno para sa mga pinakabagong update sa mga protocol ng digital submission para sa iyong partikular na rehiyon."],"zZCJUC":["Larawan sa Pasaporte ng Italy"],"zZfMKA":["Kumuha ng mga litrato sa isang mainit na silid para manatiling kalmado ang baby"],"z_K_PO":["Anong sukat ang larawan sa Canadian passport?"],"zb7t80":["Ang pinakamadalas na dahilan para sa rejection sa Belgium ay mahinang lighting na lumilikha ng mga anino sa background o mukha. Maraming aplikante ang tinatanggihan din dahil ang kanilang ekspresyon ay masyadong relaxed, tulad ng pagngiti o pagkakaroon ng nakatagilid na ulo, na nakakaabala sa biometric scanning. Bukod pa rito, ang pagsusuot ng salamin na may makapal na frame na humaharang sa mga mata o nagdudulot ng mga repleksyon ay isang karaniwang pagkakamali na humahantong sa agarang request para sa bagong larawan."],"zbNoHD":["Ang light grey ay tinatanggap ng karamihan sa mga bansa na sumusunod sa ICAO"],"zbUc7p":["Para sa karamihan ng mga standard na pag-renew ng pasaporte sa Croatia, dapat kang mag-submit ng mga pisikal na print sa lokal na opisina ng administrasyon ng pulisya. Gayunpaman, kung ginagamit mo ang portal ng e-Građani para sa mga partikular na serbisyong administratibo, maaaring kailanganin mong mag-upload ng digital na bersyon. Laging tiyakin na ang iyong digital file ay sumusunod sa mga high-resolution na kinakailangan na tinukoy ng portal ng gobyerno, o gamitin ang idpic.app para i-format ang iyong imahe nang tama bago ang submission."],"zfw2g-":["Data na kinokolekta namin"],"zhNsvx":["Ang digital file ay lumampas sa 300 KB o mas mababa sa 10 KB"],"zhmH86":["Ang mukha ng sanggol ay dapat nakasentro at nakatingin paitaas (patungo sa camera)"],"zhxw5s":["Paano kung kailangan ko ng salamin para sa mga medikal na dahilan?"],"ziQYw_":["Oo. Ang mga modernong smartphone ay may sapat na resolusyon. Gamitin ang rear camera at magandang liwanag. Pagkatapos ay i-upload ang larawan sa idpic.app para i-crop, i-resize, at ivalidate ito nang awtomatiko."],"zihrR_":["Pumasa: ",["passCount","plural",{"one":["#"," pagsusuri"],"other":["#"," mga pagsusuri"]}],". Mga babala: ",["warningCount","plural",{"one":["#"," pagsusuri"],"other":["#"," mga pagsusuri"]}],". Nabigo: ",["failCount","plural",{"one":["#"," pagsusuri"],"other":["#"," mga pagsusuri"]}],"."],"zk45Zq":["<0>Iwasan ang mga disenyong nakakalito</0> — ang mga guhit (stripes), plaid, at malalaking logo ay maaaring makagambala at minsan ay nade-detect ng mga automated processing system."],"zluQ-3":["Para sa step-by-step na walkthrough, tingnan ang aming <0>DIY na gabay sa larawan sa pasaporte</0> o alamin <1>kung paano mag-print ng mga larawan sa pasaporte sa bahay</1>."],"zm15Y1":["Ang larawan sa pasaporte ng Australia ay dapat sumukat nang eksaktong <0>35mm ang lapad at 45mm ang taas</0>, na nagtatampok ng plain white o light grey na background. Dapat kang magpanatili ng neutral na ekspresyon, tumingin nang diretso sa camera, at tiyaking ang iyong ulo ay nakaposisyon sa gitna ng frame."],"znlmAt":["Ano ang mga eksaktong requirement sa larawan para sa DV Lottery?"],"zpJX3K":["Laki ng larawan, background, at mga panuntunan sa pagsunod — kasama ang libreng tool upang gawin ang iyong larawan agad."],"zrTAw-":["Mga requirement sa larawan para sa US passport"],"zre9iT":["Hawakan ang camera sa antas ng mata, 50–60 cm (20–24 in) mula sa iyong mukha. Tumingin nang diretso sa lens na may neutral na ekspresyon at nakasara ang bibig. Kumuha ng 5–10 shots at piliin ang pinakamalinaw."],"ztsnE-":["Validity"],"zv3bcl":["Kung ang iyong ulo ay masyadong maliit, magmumukha kang tuldok sa malayo; kung ito ay masyadong malaki, magmumukha kang naka-crop at distorted. Ang pagsukat nito ay simple: isipin ang isang ruler na nakalagay sa iyong baba at umaabot hanggang sa korona ng iyong buhok."],"zwWKhA":["Matuto nang higit pa"],"zwWTwu":["Student Visa ng Germany"]}