Zdjęcie na paszport w Chinach — wymagania
Rozmiar zdjęcia, tło i zasady zgodności — oraz darmowe narzędzie do natychmiastowego przygotowania zdjęcia.
Oficjalne zdjęcie musi mieć wymiary 33 × 48 mm. Wymagane tło: Białe. Wysokość twarzy musi wynosić 58–69% całkowitej wysokości zdjęcia. Użyj darmowego narzędzia poniżej, aby natychmiast stworzyć i sprawdzić swoje zdjęcie.
Utwórz zdjęcie teraz33 × 48 mm
Specyfikacja zdjęcia
Wymiary
33 × 48 mm
Tło
Białe
Wysokość twarzy
58–69%
całkowitej wysokości zdjęcia
Rozdzielczość
300 DPI
Okulary
Dozwolone (bez przyciemnianych szkieł)
Nakrycie głowy
Niedozwolone
Maksymalny wiek zdjęcia
6 miesięcy
Wyraz twarzy
Neutralny wyraz twarzy (bez uśmiechu)
Oficjalne wymagania dotyczące zdjęcia
cs.mfa.gov.cn(otwiera się w nowej karcie)Zweryfikowano
Wymagania ostatnio zweryfikowano: 2026-03-20
Inne rodzaje dokumentów w Chinach
Kolejne kroki i powiązane przewodniki
Te powiązane strony zawierają zasady dotyczące dokładnych wymiarów, częste powody odrzuceń, informacje o drukowaniu oraz edytor.
Utwórz to zdjęcie teraz
Otwórz edytor z wybranym krajem i typem dokumentu.
Dlaczego zdjęcia są odrzucane
Popraw tło, wyraz twarzy i kadrowanie, zanim wyślesz zdjęcie.
Przewodnik po rozmiarach zdjęć paszportowych
Porównaj ten format z 35 × 45 mm, 2 × 2 cale i innymi popularnymi rozmiarami.
Jak wydrukować zdjęcia paszportowe
Wydrukuj w odpowiednim rozmiarze, unikając błędów skalowania i słabej jakości papieru.
Jak zrobić zdjęcie
- Przygotuj wymagane tło
Użyj jednolitego, równomiernie oświetlonego tła bez wzorów, tekstur i cieni. Wymagane tło: Białe. Zwykła ściana lub prześcieradło sprawdzą się dobrze.
- Zadbaj o równomierne oświetlenie bez cieni
Stań przodem do naturalnego źródła światła lub użyj dwóch miękkich świateł — po jednym z każdej strony — aby wyeliminować cienie na twarzy i tle.
- Ustaw twarz poprawnie
Twoja twarz musi zajmować 58–69% wysokości zdjęcia. Patrz bezpośrednio w aparat. Nakrycia głowy są niedozwolone, chyba że z powodów religijnych.
- Sprawdź i pobierz w idpic.app
Prześlij swoje zdjęcie do darmowego narzędzia — automatycznie sprawdzi ono wszystkie wymagania i wygeneruje plik gotowy do druku.
Wymiary zdjęcia
Rozmiar: 33 × 48 mm
Wskazówki dotyczące uzyskania odpowiedniego rozmiaru
- Użyj idpic.app, aby automatycznie przyciąć i zmienić rozmiar zdjęcia do dokładnych wymaganych wymiarów — bez ręcznych obliczeń.
- Trzymaj twarz wyśrodkowaną w kadrze, z głową w pełni widoczną od czubka do podbródka.
- Podczas drukowania upewnij się, że drukujesz w skali 100% (nie „dopasuj do strony”), aby zachować poprawne wymiary.
- Twoja twarz powinna wypełniać odpowiednią proporcję zdjęcia. idpic.app pokazuje nakładkę przewodnika po twarzy, która pomaga w prawidłowym ustawieniu.
Specyfikacja tła
Wymagane czysto białe tło. Tło musi być całkowicie białe (#FFFFFF). Odcienie złamanej bieli, kremowe lub szare nie są akceptowane.
Jak uzyskać odpowiednie tło
- Stań co najmniej 50 cm od ściany, aby zapobiec rzucaniu cieni na tło.
- Użyj równomiernego, rozproszonego oświetlenia — okno lub softbox skierowany na tło pomaga.
- Gładka biała lub jasna ściana, białe prześcieradło lub dedykowane tło fotograficzne sprawdzą się doskonale.
- Użyj idpic.app, aby automatycznie zastąpić tło właściwym kolorem — bez ręcznej edycji.
Wymagania dotyczące okularów
Okulary korekcyjne mogą być dozwolone na tym zdjęciu, ale przyciemniane szkła i okulary przeciwsłoneczne są niedozwolone. Na szkłach nie może być odblasków, a oczy muszą być wyraźnie widoczne.
Wskazówki dotyczące robienia zdjęcia
- Ustaw źródło światła pod kątem, aby uniknąć odblasków na szkłach okularów.
- Nie zakładaj okularów przeciwsłonecznych, fotochromowych (zmieniających kolor) ani żadnych przyciemnianych szkieł.
- Wyczyść soczewki przed zrobieniem zdjęcia, aby zapobiec smugom lub odblaskom.
Najczęstsze powody odrzucenia
- Nieprawidłowe tło. Zdjęcia do Paszport w Chiny wymagają jednolitego tła w kolorze Białe, bez cieni, wzorów ani przedmiotów. Zrób zdjęcie ponownie na płaskim, równomiernie oświetlonym tle.
- Przyciemniane szkła. Okulary przeciwsłoneczne, fotochromowe oraz jakiekolwiek przyciemniane lub ciemne szkła nie są dozwolone na zdjęciach do Paszport w Chiny. Akceptowane są wyłącznie przezroczyste szkła korekcyjne.
- Nakrycie głowy. Czapki, kapelusze i inne nakrycia głowy nie są dozwolone na zdjęciach do Paszport w Chiny, nawet ze względów modowych czy dla ciepła. Zdejmij nakrycie głowy przed zrobieniem zdjęcia.
- Nieprawidłowy rozmiar twarzy. Twarz musi zajmować od 58% do 69% wysokości zdjęcia. Zbliż się do aparatu lub oddal od niego i przytnij zdjęcie ponownie.
- Zdjęcie zbyt stare. Zdjęcia do Paszport w Chiny muszą być zrobione w ciągu ostatnich 6 miesięcy. Zrób nowe zdjęcie, jeśli Twoje jest starsze.
- Niska rozdzielczość lub rozmycie. Zdjęcie musi być ostre i mieć co najmniej 300 pikseli po krótszym boku. Użyj dobrego oświetlenia i trzymaj aparat nieruchomo.
- Cienie. Cienie na twarzy lub tle — często spowodowane oświetleniem z góry lub pobliską ścianą — to częsty powód odrzucenia. Użyj miękkiego, równomiernego światła z przodu.
- Nieprawidłowy wyraz twarzy. Uśmiech, marsowa mina, zamknięte oczy lub otwarte usta mogą spowodować odrzucenie zdjęcia. Zachowaj neutralny wyraz twarzy z zamkniętymi ustami i otwartymi oczami, patrząc prosto w obiektyw.
- Nieprawidłowy papier lub druk. Zdjęcia drukowane w domu na zwykłym papierze lub z błyszczącą powłoką odbijającą światło są często odrzucane. Drukuj na dobrym matowym papierze fotograficznym w pełnym rozmiarze i skali 100%.
O wymaganiach dotyczących zdjęcia
Zdjęcia do paszportu chińskiego wykonuje się zwykle w urzędzie wjazdu i wyjazdu przy składaniu wniosku, na sprzęcie, który od razu tworzy wymagany zapis cyfrowy. Dostarczona fotografia służy głównie do akt papierowych oraz do wniosków składanych w przedstawicielstwach za granicą.
Zdjęcie musi przedstawiać całą twarz na jednolitym białym tle, bez okularów i z widocznymi uszami. Włosy nie mogą zasłaniać brwi ani oczu, a wyraz twarzy musi być neutralny z zamkniętymi ustami. Ubranie powinno kontrastować z białym tłem — biała koszula na tle białej ściany to najczęstszy powód, dla którego zdjęcia nie da się przetworzyć.
Składanie zdjęcia
Wnioskodawców składających dokumenty w Chinach kontynentalnych fotografuje się w urzędzie i otrzymują numer potwierdzenia powiązany z zarejestrowanym obrazem. Osoby składające wniosek w ambasadzie lub konsulacie za granicą dołączają odbitki do wniosku papierowego, a te odbitki muszą spełniać ten sam standard, co rejestracja krajowa.
Częste problemy
Problemy charakterystyczne dla tego wniosku to białe lub bardzo jasne ubranie na białym tle, włosy zasłaniające brwi oraz zdjęcia, na których osoba ma okulary. Cyfrowa retusz skóry lub kształtu twarzy jest wyraźnie zabroniona i podlega kontroli.
Zasady dotyczące nakryć głowy
Nakrycia głowy, czapki i szaliki nie są dozwolone na tym zdjęciu. Wyjątek stanowią nakrycia głowy noszone z powodów religijnych lub medycznych, jednak twarz od brody do czoła musi pozostać w pełni widoczna, bez cieni na twarzy.
Zasady dotyczące zdjęć niemowląt i dzieci
W przypadku dzieci poniżej 6 lat wymagania dotyczące mimiki i ustawienia oczu mogą być łagodniejsze. Niemowlę można sfotografować leżące na białym prześcieradle albo trzymane pionowo. Na zdjęciu musi być wyłącznie dziecko — nie mogą być widoczne dłonie, zabawki ani smoczki.
Przeczytaj nasz kompletny przewodnik dotyczący zdjęć paszportowych dla niemowląt
Najczęściej zadawane pytania
- Jaki jest wymagany rozmiar zdjęcia dla paszportu w Chinach?
- Wymagany rozmiar: 33 × 48 mm. Minimalna rozdzielczość: 300 pikseli na krótszym boku.
- Jakie tło jest wymagane dla paszportu w Chinach?
- Wymagane tło: Białe.
- Czy mogę bezpłatnie zrobić zdjęcie do paszportu w Chinach online?
- Tak. idpic.app pozwala stworzyć zgodne zdjęcie za darmo, całkowicie w przeglądarce, bez przesyłania plików na serwer.
- Czy okulary są dozwolone na paszportu w Chinach?
- Okulary korekcyjne mogą być dozwolone, ale przyciemniane szkła i okulary przeciwsłoneczne są niedozwolone. Nie może być żadnych odblasków.
- Jaki jest maksymalny wiek zdjęcia dla paszportu w Chinach?
- Twoje zdjęcie musi być wykonane w ciągu ostatnich 6 miesięcy i odpowiadać Twojemu aktualnemu wyglądowi.
- Czy nakrycia głowy są dozwolone na paszportu w Chinach?
- Nakrycia głowy są niedozwolone, chyba że są noszone z powodów religijnych lub medycznych. Nawet wtedy cała twarz musi być widoczna.
- Czy mogę zrobić telefonem zdjęcie do paszportu w Chinach?
- Tak. Nowoczesne smartfony mają wystarczającą rozdzielczość. Użyj tylnego aparatu. Zadbaj o dobre oświetlenie. Następnie prześlij zdjęcie do idpic.app, aby narzędzie mogło automatycznie je przyciąć, zmienić rozmiar i sprawdzić.
- Jaką rozdzielczość potrzebuję dla zdjęcia dla paszportu w Chinach?
- Zalecana rozdzielczość to 300 DPI. Każdy współczesny aparat w smartfonie przekracza ten wymóg.
- Czy mogę użyć ściany w domu jako tła?
- Tak, gładka biała lub jasna ściana sprawdza się dobrze. Upewnij się, że za tobą nie ma cieni — stań kilka kroków od ściany, aby tego uniknąć. Równomierne, rozproszone oświetlenie pomaga uzyskać płaskie, jednolite tło.
- Czy moje zdjęcie zostanie odrzucone z powodu niewłaściwego tła?
- Tak. Tło, które jest wzorzyste, zbyt ciemne lub zawiera cienie, jest częstym powodem odrzucenia zdjęcia. Użyj idpic.app, aby automatycznie usunąć i zastąpić tło, aby spełnić oficjalne wymagania.
- Co jeśli potrzebuję okularów z powodów medycznych?
- Jeśli potrzebujesz okularów z powodów medycznych, skontaktuj się bezpośrednio z organem wydającym dokument. Może być wymagane dostarczenie podpisanego oświadczenia od lekarza.
- Dlaczego moje zdjęcie Paszport do Chiny zostało odrzucone?
- Najczęstsze powody to nieprawidłowy kolor tła, niedozwolone okulary lub nakrycie głowy, twarz zbyt duża lub zbyt mała w kadrze oraz zdjęcie zbyt stare. Porównaj swoje zdjęcie z powyższą listą kontrolną, aby znaleźć problem.
- Jak uniknąć odrzucenia zdjęcia do Paszport w Chiny?
- Skorzystaj z idpic.app, aby automatycznie sprawdzić zdjęcie względem oficjalnych wymagań dotyczących Paszport do Chiny przed wydrukiem lub złożeniem wniosku. Narzędzie w kilka sekund wykrywa problemy z tłem, rozmiarem i ustawieniem twarzy.
- Co zrobić, jeśli moje zdjęcie Paszport do Chiny zostało już odrzucone?
- Zrób nowe zdjęcie, które usuwa konkretny problem, o którym poinformowano Cię wcześniej, albo przejdź przez powyższą listę kontrolną. Następnie sprawdź na oficjalnym portalu rządowym Chiny, jak ponownie złożyć wniosek.
Kraje, w których używa się tego typu zdjęcia
Powiązane zasoby
Poradniki
Utwórz zdjęcie teraz za darmo
Otwórz edytorZa darmo, bez wysyłania plików, działa w całości w przeglądarce