{"--vDOu":["Buat gambar pasport anda — percuma"],"-1HFpk":["Kad Pengenalan Greece (Ταυτότητα)"],"-2ngbA":["Buka halaman keperluan dokumen utama untuk negara ini bagi melihat dimensi, peraturan latar belakang, dan panduan kedudukan wajah."],"-34xJU":["Mengapa gambar pasport saya mempunyai bayang-bayang?"],"-3Z_BI":["100+ format"],"-42u0d":["Anda boleh mendapatkan gambar pasport yang patuh di kebanyakan studio foto tempatan yang terletak berhampiran balai polis, yang biasanya mengenakan bayaran antara 7 dan 15 euro untuk satu set. Jika anda lebih suka pendekatan DIY, pastikan anda mengambil gambar di dalam bilik yang diterangi dengan baik menghadap tingkap untuk mengelakkan bayang-bayang. Sentiasa cetak gambar anda pada kertas fotografi glossy berkualiti tinggi, kerana kemasan matte atau imej ink-jet yang dicetak di rumah sering ditolak oleh pegawai."],"-5Gu3d":["Turki"],"-7DGuZ":["DV Lottery memerlukan gambar JPEG segi empat sama tepat 600×600 piksel, tidak melebihi 240 KB. Gambar mestilah mempunyai latar belakang putih kosong, ekspresi neutral dengan mulut tertutup, mata terbuka, dan tanpa cermin mata. Saiz fizikal yang setara ialah 51×51 mm (2×2 inci). Gambar mestilah diambil dalam tempoh 6 bulan yang lalu."],"-7a1xO":["Kanvas gambar"],"-7ek5-":["Portal Passport Seva India memerlukan format JPEG khusus dengan had saiz fail yang selalunya lebih rendah daripada setara Barat. Anda mesti memastikan imej anda jelas dan berlatar belakang putih; sebarang warna putih pudar atau kelabu akan ditolak."],"-AuODK":["Navigasi footer"],"-DAVoZ":["35 × 45 mm"],"-Dcq0P":["Mata tidak terbuka sepenuhnya atau tidak melihat ke arah kamera"],"-EKxvc":["Mengesahkan latar belakang putih atau putih pudar kosong tanpa corak atau bayang-bayang"],"-EwdGc":["Visa China"],"-FGOVv":["Permit Kediaman Poland (Karta Pobytu)"],"-GlgfK":["Pasport Norway"],"-HZVhf":["Rambut"],"-Iej1S":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Jerman ialah 35mm kali 45mm, menampilkan latar belakang kelabu neutral yang memberikan kontras yang mencukupi. Anda mesti mengekalkan ekspresi wajah neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke dalam kanta kamera. Cermin mata tidak dibenarkan, dan penutup kepala dilarang sama sekali melainkan dipakai atas sebab agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan wajah. Pencahayaan mestilah seragam, dengan tiada bayang-bayang pada wajah atau latar belakang."],"-J4u1p":["Gambar visa AS"],"-JgivU":["Cipta"],"-Lrld6":["Cermin mata"],"-NLBTF":["idpic.app secara automatik menggantikan latar belakang dengan putih tulen"],"-OBZa2":["Pastikan dagu anda rata, tidak diangkat atau diturunkan"],"-OG0zp":["Buka halaman spesifikasi AS penuh dengan peraturan latar belakang dan ekspresi."],"-PUMoV":["Gambar Pasport Digital — Cara Mencipta & Menyerah Dalam Talian"],"-PamWr":["Apakah maksud gambar pasport biometrik?"],"-Poe9x":["Gambar ",["docTypeLabel"]," — Keperluan ",["countryName"]],"-QFr6T":["Emiriah Arab Bersatu"],"-QOYrq":["Bahagian kiri wajah sedikit gelap (",["pct"],"% keseragaman)"],"-Q_sXS":["Alternatif: pegang bayi pada dinding putih — orang kedua boleh membantu memotong ibu bapa keluar kemudian"],"-QcGfP":["Alat gambar biometrik dalam talian percuma. Mencipta dan menyah sah gambar anda dalam pelayar anda — tiada muat naik, tiada akaun."],"-QyRO2":["Mengapa gambar Loteri DV saya sering ditolak?"],"-WIuaJ":["Memandangkan anda hanya boleh menghantar satu penyertaan setahun, adalah penting untuk mengesahkan gambar anda sebelum menghantar. Gunakan penyemak percuma ini untuk mengesan masalah lebih awal, atau baca <0>panduan lengkap gambar DV Lottery</0> kami untuk spesifikasi terperinci."],"-WxxVH":["Petua untuk Mendapatkan Saiz yang Betul"],"-XMHgz":["Amerika Syarikat"],"-Y8U5k":["Memakai cermin mata, yang tidak diterima untuk gambar pasport AS"],"-Z2WD9":["Elakkan menggunakan sebarang penapis digital atau tetapan 'mencantikkan' yang terdapat pada kamera telefon pintar. Algoritma ini sering mengubah ciri wajah, yang boleh menyebabkan pasport anda ditandakan oleh perisian pengecaman wajah automatik di e-gate antarabangsa."],"-_7ToB":["Aplikasi Gambar ICAO"],"-_nsuO":["Ya — idpic.app sepenuhnya percuma. Ambil gambar potret apa pun (selfie berfungsi), dan AI secara automatik mengubah saiz, memotong, dan mengesahkannya ke keperluan gambar pasport rasmi. Tidak perlu kunjungan studio."],"-asqmn":["idpic.app menggantikan latar belakang secara automatik dengan warna yang betul"],"-c-1DO":["Fokus / ketajaman"],"-c31zX":["Petua Pencahayaan: Di Luar Tingkap"],"-cCNsv":["Pasport New Zealand"],"-frzhX":["Gunakan kamera belakang telefon anda dan ambil beberapa keping gambar. Pilih imej yang paling tajam dengan pencahayaan yang sekata."],"-fxy6l":["Matikan mod Potret — ia mengaburkan latar belakang secara tiruan dan boleh memesongkan tepi wajah anda"],"-inVp4":["Pembetulan pencahayaan digunakan — ini dikira sebagai penyuntingan digital di bawah ICAO 9303"],"-lQ80r":["<0>Cermin mata jernih sahaja.</0> Kanta berwarna, gelap, atau berlorek adalah dilarang. Cermin mata preskripsi dengan kanta jernih biasanya diterima jika tiada silau, bayang-bayang, atau pantulan pada kanta atau muka."],"-n8qwb":["Keperluan Gambar Pasport UK ",["year"]],"-oXbIb":["Pencahayaan apa yang terbaik untuk gambar pasport?"],"-rLkHo":["Apabila memohon dokumen perjalanan Switzerland, memenuhi standard biometrik ketat yang ditetapkan oleh Pejabat Polis Persekutuan (fedpol) adalah penting. Peraturan ini memastikan semua gambar pasport sesuai untuk teknologi pengecaman wajah dan pengesahan identiti yang selamat. Sama ada anda memperbaharui dokumen anda atau memohon buat kali pertama, gambar anda mesti mematuhi garis panduan gambar pasport Switzerland rasmi untuk mengelakkan kelewatan pemprosesan."],"-s6moc":["Spesifikasi gambar Green Card sepintas lalu"],"-tO-16":["AI pada peranti. Sifar muat naik."],"-vR6cK":["Apabila memohon pasport Perancis, mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Kementerian Dalam Negeri adalah penting untuk permohonan yang berjaya. Keperluan gambar pasport Perancis sangat tepat, memastikan teknologi pengecaman wajah biometrik berfungsi dengan betul. Dengan mengikuti garis panduan ini, anda boleh memastikan dokumen identiti anda diproses tanpa kelewatan melalui platform ANTS rasmi."],"-vXBDE":["Imej mempunyai kontras yang baik"],"-wRyoK":["Tinggi muka kurang dari 70% atau lebih daripada 80% dari tinggi bingkai"],"-x2NMk":["minimum 300 DPI"],"-zMK7X":["Walaupun banyak studio foto tempatan berhampiran pusat beli-belah DFA menawarkan perkhidmatan pasport, harga boleh berbeza dengan ketara bergantung pada lokasi dan permintaan. Untuk menjimatkan wang, anda boleh mengambil gambar anda sendiri terhadap dinding putih kosong menggunakan pencahayaan yang konsisten dan menggunakan idpic.app untuk memformatnya dengan betul sebelum mencetaknya di kedai tempatan. Sentiasa semak semula bahawa salinan bercetak anda menggunakan kertas matte berkualiti tinggi, kerana kemasan glossy sering ditolak oleh pengimbas DFA."],"00tAYx":["<0>Tutup mulut anda secara semula jadi.</0> Rapatkan bibir dengan lembut tanpa mengetap rahang. Gigi anda tidak sepatutnya kelihatan."],"02TkU3":["Memahami Keperluan Gambar Pasport Australia yang Ditetapkan oleh DFAT"],"042I20":["Gambar Pasport Bangladesh"],"05H5Bj":["Kos Tersembunyi dan Jualan Tambahan di Studio Profesional"],"0AdTsn":["Keperluan berdasarkan negara"],"0CI6o0":["Apa yang Perlu Dipakai"],"0CkDyU":["Gambar Pasport Mexico"],"0DG_zE":["Muat turun fail digital (600×800 px) untuk permohonan pembaharuan dalam talian"],"0DJFUu":["Penutup kepala hanya untuk sebab agama — wajah mestilah masih kelihatan sepenuhnya"],"0FHRZF":["Memohon pasport Singapura memerlukan pematuhan ketat terhadap garis panduan yang ditetapkan oleh Pihak Berkuasa Imigresen dan Pusat Pemeriksaan (ICA). Proses ini sangat didigitalkan, menjadikannya penting untuk menyediakan imej berkualiti tinggi yang memenuhi standard biometrik khusus mereka. Sama ada anda memperbaharui atau memohon buat kali pertama, gambar anda mestilah jelas dan profesional untuk memastikan permohonan anda diproses tanpa kelewatan yang tidak perlu oleh ICA."],"0Hh0CJ":["Sepanyol"],"0IczuM":["Menangkap <0>gambar pasport India</0> untuk kanak-kanak di bawah umur lima tahun memerlukan kesabaran dan kedudukan tertentu. Kanak-kanak itu mestilah menghadap kamera secara terus, dan mata mereka mestilah terbuka, yang sering menjadi keperluan paling sukar untuk dipenuhi."],"0JnvP1":["Menyokong 60+ negara dengan saiz dan latar belakang yang betul — studio mungkin tidak mengetahui peraturan negara anda"],"0LEZMd":["Kuki"],"0O2Isd":["Lesen Memandu Poland"],"0OwWDR":["Visa Schengen"],"0PEo0c":["Tiada akaun diperlukan — percuma untuk setiap gambar"],"0S8U9F":["Penandatangan sokongan mestilah mengenali anda secara peribadi sekurang-kurangnya 2 tahun"],"0T2L1n":["Pasport Serbia"],"0TWFpg":["hanya untuk sebab keagamaan"],"0UOJps":["Kedudukan mata"],"0VZQdt":["Dimensi rasmi untuk gambar pasport Nigeria ialah 35mm kali 45mm. Pemohon mesti berdiri terhadap latar belakang putih kosong dengan ekspresi neutral, mulut tertutup, dan kedua-dua mata kelihatan jelas. Anda mesti menanggalkan cermin mata dan sebarang penutup kepala, kecuali dipakai atas sebab agama atau perubatan yang ketat, memastikan tiada bayang-bayang jatuh pada wajah anda. Mengekalkan parameter khusus ini adalah penting untuk pendaftaran biometrik yang berjaya."],"0Wcolg":["Georgia"],"0Wn1XR":["Bangladesh"],"0Xzd40":["Helaian cetak"],"0ZHpww":["Pertimbangan Kebolehcapaian untuk DIY"],"0_jmT_":["Latar belakang"],"0aaD4n":["Jika anda berada di dalam rumah, gunakan dua lampu pada sudut 45° di kedua-dua belah anda."],"0b_bj8":["Keperluan Gambar Pasport Kanada"],"0d10ib":["Gambar ini terlalu besar untuk diproses dalam pelayar pada peranti anda."],"0dWtK7":["untuk kos paling rendah dan hasil yang paling konsisten"],"0d_svC":["Dikesan lensa berwarna atau gelap"],"0efkOa":["Sahkan gambar Green Card anda mengikut keperluan rasmi AS: 2×2 inci, latar belakang putih, ekspresi neutral. Peribadi, pada peranti."],"0hK9uf":["Finland"],"0ipHlL":["Terdapat salah tanggapan umum bahawa <0>gambar pasport DIY</0> adalah berkualiti lebih rendah daripada yang diambil di <1>studio foto</1>. Pada hakikatnya, kamera telefon pintar moden lebih daripada mampu menangkap imej beresolusi tinggi yang melebihi keperluan kerajaan."],"0jsxMw":["Studio profesional cemerlang dalam pencahayaan dan konsistensi latar belakang, tetapi mereka tidak semestinya lebih baik daripada <0>gambar pasport DIY vs profesional</0> yang dilaksanakan dengan baik. Selagi anda mengekalkan latar belakang yang kosong dan berwarna terang serta mengelakkan bayang-bayang pada wajah anda, gambar yang diambil di rumah anda akan sama boleh diterima oleh pejabat pasport seperti gambar yang diambil di studio."],"0k_w6P":["Punca paling kerap untuk penolakan oleh Pihak Berkuasa Pasport ialah kehadiran bayang-bayang pada latar belakang atau wajah. Pemohon sering gagal kerana kepala mereka tidak berada tepat di tengah atau imej diambil dengan pencahayaan lemah yang menghalang kontur wajah. Tambahan pula, menggunakan gambar lama atau gambar yang menunjukkan mana-mana bahagian bahu terpotong akan mengakibatkan penolakan serta-merta."],"0kaAwD":["Pasport Kanak-kanak Perancis"],"0l-jIX":["Perubahan pada terma"],"0lrsGP":["Portal Pasport Dalam Talian adalah kaedah utama bagi kebanyakan pemohon, memerlukan gambar digital yang memenuhi kriteria teknikal khusus. Imej anda mestilah dalam format JPG, dengan saiz fail antara 60KB dan 500KB, dan dimensi sekurang-kurangnya 715 piksel lebar kali 951 piksel tinggi. Jika anda bergelut untuk memenuhi spesifikasi teknikal yang tepat ini, idpic.app menawarkan cara yang mudah untuk memastikan gambar digital anda patuh sebelum memuat naiknya ke portal rasmi."],"0m53j0":["Tiada awan"],"0njK41":["Kedua-dua mata terbuka"],"0nsilF":["Ya. Cetak pada kertas foto glossy 4×6 in (10×15 cm) pada 300 DPI minimum. idpic.app menyediakan susun atur sedia cetak dengan berbilang gambar setiap helaian. Anda juga boleh menghantarnya ke mana-mana farmasi atau kiosk foto."],"0oMoS1":["mesti mengisi 50–69% daripada bingkai"],"0oX9KJ":["£6–8 setiap set dari gerai gambar"],"0o_mH5":["China"],"0q1p65":["Untuk permohonan dalam talian, gambar digital mestilah fail JPG atau JPEG. Semak portal rasmi negara anda untuk had saiz fail dan dimensi piksel yang tepat. Jika anda lebih suka cara yang cepat dan boleh dipercayai untuk menyediakan fail ini di rumah, idpic.app menawarkan alternatif percuma untuk memastikan imej anda mematuhi semua standard teknikal."],"0qLt99":["Elakkan menggunakan lampu siling sebagai satu-satunya sumber — ia menghasilkan bayang-bayang tajam di bawah hidung, soket mata, dan dagu anda"],"0qRmNw":["Adakah penyerahan gambar digital diterima untuk visa AS?"],"0rWY8s":["Apakah pencahayaan terbaik untuk gambar pasport di rumah?"],"0sXq0x":["Mata kelihatan tertutup atau terhalang"],"0uEq7c":["Muat turun susun atur cetakan untuk Pejabat Pos Australia atau permohonan secara peribadi"],"0vKXU7":["Untuk permohonan dalam talian, Jabatan Imigresen memerlukan fail digital dalam format JPEG dengan saiz fail tidak melebihi 5MB. Imej harus mempunyai resolusi sekurang-kurangnya 600dpi untuk memastikan kejelasan semasa proses percetakan. Anda mesti memuat naik fail ini terus melalui portal Jabatan Imigresen rasmi semasa menyerahkan permohonan e-Pasport atau dokumen perjalanan anda, memastikan fail tersebut jelas dan bebas daripada sebarang manipulasi digital atau penapis berat."],"0x_CrI":["Perbandingan Kos: Tempat untuk Mendapatkan Gambar Anda"],"0xaqHy":["Kepala sedikit condong ke kanan (",["deg"],"°)"],"0yGQmr":["Cermin Mata dalam Gambar Pasport — Peraturan mengikut Negara — idpic.app"],"0zzwwr":["Imej agak gelap"],"11oKER":["Memakai cermin mata (dilarang untuk semua gambar pasport United Kingdom sejak 2023)"],"14xRti":["Cuba aktifkan Betulkan pencahayaan muka"],"15vzha":["Kenya"],"1718Q-":["Masalah"],"18PU_C":["neutral, mulut tertutup"],"18c423":["Arab Saudi"],"1DWBvm":["Imej ini tidak dapat dibuka. Fail mungkin rosak atau dalam format yang tidak disokong."],"1FOrht":["Dimensi mandatori untuk gambar pasport Israel ialah 35mm kali 45mm, dengan saiz kepala anda menduduki 70 hingga 80 peratus daripada bingkai. Anda mesti mengekalkan ekspresi wajah neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata mesti ditanggalkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah anda."],"1GnVi-":["Cahaya semula jadi atau buatan yang baik"],"1IUVmy":["Hubungi"],"1JBTZV":["Ekspresi"],"1Na5ya":["Latar belakang bukan putih kosong (putih pudar, kelabu, atau berwarna)"],"1O4fmo":["untuk kemasan berkilat vs. matte"],"1OfEwb":["Rambut tidak menutup muka"],"1PMhQ0":["Potongan sedikit tersasar daripada nisbah aspek yang diperlukan"],"1Pndga":["Tempoh sah"],"1Qk6ae":["Untuk permohonan visa dalam talian, Jabatan Imigresen memerlukan fail digital yang mengekalkan perkadaran yang sama seperti cetakan fizikal. Muat naik mestilah dalam format JPEG, biasanya di bawah 2MB dalam saiz fail, dan mestilah cukup jelas untuk mengenal pasti pemohon. Jika anda memohon pasport fizikal, muat naik digital biasanya dikendalikan melalui portal kerajaan rasmi atau di pejabat imigresen tempatan semasa janji temu anda."],"1Res_V":["Tanggalkan cermin mata — cermin mata tidak dibenarkan dalam gambar DV Lottery"],"1SMDS7":["Jangan sekali-kali berdiri dengan tingkap di belakang anda (gambar berlampu latar kelihatan terlalu gelap)"],"1SQfcq":["Mengapa gambar ditolak"],"1TCY1W":["Tiada akaun atau langganan diperlukan. idpic.app adalah percuma untuk digunakan dan berfungsi sepenuhnya dalam pelayar anda."],"1TiqiF":["Keperluan gambar pasport Australia: 35×45 mm, latar belakang putih, tanpa cermin mata. Spesifikasi rasmi DFAT, cara mengambilnya di rumah, dan panduan muat naik pembaharuan dalam talian."],"1U0sxY":["Jangan gunakan zum digital — bergerak lebih jauh ke belakang dan potong gambar sebaliknya"],"1U39wf":["Anda boleh <0>menyemak tetapan kuki anda</0> pada bila-bila masa."],"1UN0bn":["Gambar pasport India memerlukan <0>format segi empat sama 2x2 inci</0> dengan latar belakang putih atau putih pudar. Wajah anda mestilah berpusat, memandang terus ke arah kamera dengan ekspresi neutral, dan fail imej mestilah antara 10KB dan 300KB untuk muat naik dalam talian."],"1UpzQH":["Warna Latar Belakang Gambar Pasport — Peraturan mengikut Negara"],"1Vbx4J":["Ia tidak diwajibkan secara ketat, tetapi wajah anda mesti kelihatan sepenuhnya. Jika rambut anda menutupi kening atau mata anda, anda berkemungkinan besar akan diminta untuk mengambil semula gambar tersebut."],"1XCcRO":["Digital + cetak"],"1XxRkJ":["Kertas berkilat biasanya tidak digalakkan kerana ia mencipta silau di bawah pengimbas yang digunakan di imigresen India. Sentiasa minta kedai cetak tempatan anda untuk kertas 'matte' atau 'semi-matte', dan pastikan ketepuan dakwat cukup dalam supaya gambar tidak pudar apabila terdedah kepada haba."],"1Y7_qp":["AI menganalisisnya berdasarkan keperluan gambar Green Card AS (Borang I-485/I-90)"],"1_wvI9":["Panduan langkah demi langkah untuk mencipta gambar Green Card AS yang mematuhi syarat di rumah — gambar bercetak standard 2×2 inci dengan latar belakang putih, ekspresi neutral, dan pengesahan AI percuma."],"1aC_K4":["Wajah terlalu kecil — mestilah 70–80% daripada bingkai"],"1axzUm":["Ya. Penyerahan digital memerlukan lebar minimum ",["digitalMinW"],"px dan maksimum ",["digitalMaxW"],"px.",["0"],["1"]],"1bxOni":["Adakah saya memerlukan tandatangan di belakang gambar?"],"1cakkJ":["Mengelakkan kesilapan format fail biasa"],"1dkVOO":["Buat gambar saya — percuma"],"1eZPAp":["Cipta gambar yang mematuhi syarat sekarang — percuma"],"1gtWHC":["Nigeria"],"1hGPVH":["Rumania"],"1hawDc":["Kami menggunakan kuki untuk memahami cara tapak digunakan dan untuk meningkatkan pengalaman anda."],"1iQLa_":["New Zealand"],"1jC3Wl":["Rambut tidak boleh menutupi mata, kening, atau garis wajah"],"1jfeBH":["Amerika Syarikat"],"1k0Eja":["Petua Penyuntingan Sebelum Memuat Naik"],"1kMzLd":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Chile ialah 35mm kali 45mm, dengan kepala menduduki bahagian tertentu bingkai. Anda mesti menunjukkan ekspresi yang jelas dan neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Latar belakang mestilah putih kosong, dan cermin mata biasanya dilarang untuk mengelakkan pantulan. Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah."],"1lDCOC":["Adakah rambut saya perlu berada di belakang telinga saya?"],"1mNLgd":["Cetak pada 300 DPI pada kertas berkualiti foto (berkilat atau matte)"],"1moBs3":["Setiap negara mempunyai keperluan gambar yang berbeza untuk pasport, visa, dan kad pengenalan. Halaman ini menyenaraikan dimensi rasmi, warna latar belakang, dan peraturan pematuhan untuk semua negara yang disokong — diperoleh daripada laman web kerajaan dan Dokumen ICAO 9303."],"1mxfiu":["Lembutkan sumber cahaya anda dengan tudung lampu, cadar putih, atau dengan memantulkan cahaya pada siling putih. Cahaya yang meresap akan menyelubungi wajah anda dan menghalang bayang yang tajam. Cahaya tingkap semula jadi pada hari mendung juga berfungsi dengan baik."],"1pYlRw":["Menyemak bahawa gambar anda memenuhi keperluan saiz fail standard untuk percetakan"],"1qTcHm":["permit kerja"],"1qf7_Y":["Rusia"],"1rGqtX":["Keperluan gambar rasmi untuk pasport, visa, dan Kad Pengenalan di ",["countryNameIn"],". Dimensi, latar belakang, dan peraturan biometrik untuk ",["0","plural",{"other":["#"," jenis dokumen"]}],"."],"1tEG5E":["Ubah bahasa"],"1vSVxz":["Saiz standard untuk gambar pasport India ialah 2x2 inci (51x51 mm) dengan latar belakang putih kosong. Kepala anda mesti diletakkan di tengah, menduduki antara 70% hingga 80% bingkai, dengan ekspresi neutral dan mulut tertutup. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah anda. Pastikan pencahayaan sekata merentasi wajah anda untuk mengelakkan bayang-bayang."],"1vh0eG":["Panduan gambar Green Card AS"],"1yvfHi":["Gambar untuk Bayi dan Kanak-kanak"],"1zw67N":["Peraturan Rambut Gambar Pasport — idpic.app"],"202wO8":["Latar belakang"],"22QCNT":["Walaupun saiz <0>gambar pasport India</0> ditetapkan pada 2x2 inci, permohonan OCI dan e-Visa mempunyai nuansa teknikal yang sedikit berbeza. Untuk permohonan OCI, gambar mestilah imej persegi dengan latar belakang berwarna cerah, manakala keperluan e-Visa lebih memfokuskan pada dimensi piksel khusus, biasanya 350x350 piksel. Anda boleh melaraskan imej anda dengan mudah untuk mana-mana keperluan khusus ini menggunakan <1>idpic.app</1> untuk memastikan anda memenuhi kriteria tepat untuk jenis permohonan anda."],"22qsg2":["Passport Seva India: Amalan Terbaik Gambar Digital"],"24BxHH":["Negara dan jenis dokumen mana yang disokong?"],"24r5GG":["Saiz gambar pasport Saudi rasmi mestilah tepat 40x60mm dengan latar belakang cerah kosong (putih atau kelabu muda). Anda mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan kerana ia sering menyebabkan silau atau bayang-bayang, dan penutup kepala dibenarkan untuk wanita dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah. Pastikan gambar adalah terkini, diambil dalam tempoh enam bulan yang lalu untuk mencerminkan penampilan semasa anda dengan tepat."],"25YrX_":["Visa Colombia"],"27HZvM":["Gambar Pasport Kanak-kanak UK"],"28zVx-":["Negeri & wilayah"],"29-_Q0":["Ciri AI tidak disokong"],"29nuZa":["Hungaria"],"2B5P4e":["Gunakan tripod jika anda memilikinya, atau susun beberapa buku di atas meja untuk membawa telefon anda ke paras mata yang sempurna. Jika anda mesti meminta orang lain mengambil gambar itu, arahkan mereka untuk berdiri sekurang-kurangnya 1.5 meter jauhnya dan gunakan fungsi 'zum' sedikit untuk mengelakkan herotan kanta."],"2EL_iA":["Mata"],"2FF0hp":["Latar belakang yang diperlukan: ",["bgLabelStr"],". Elakkan corak, tekstur, atau gradasi warna."],"2Fmwsb":["Gambar Pasport Poland"],"2GNX2G":["Indonesia"],"2GvIlG":["Saiz gambar pasport yang paling meluas digunakan ialah <0>35 x 45 mm</0>, yang ditetapkan oleh ICAO (Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa). Kebanyakan negara Eropah, Asia dan Afrika mengikut standard ini."],"2HG4cv":["Elakkan cahaya matahari terus melalui tingkap — ia menghasilkan bayang-bayang yang tajam"],"2Hh4S0":["32–36 mm dari dagu ke puncak kepala (70–80% daripada bingkai)"],"2Hk5ZO":["1–1⅜ inci (25–35 mm) dari dagu ke puncak kepala"],"2JUd_d":["Ekspresi"],"2OSpJm":["Pasport UK"],"2OTsfz":["Saiz wajib untuk gambar pasport Sepanyol ialah 26 × 32 mm, menampilkan latar belakang putih yang kosong dan seragam tanpa bayang-bayang. Anda mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, memandang terus ke arah kamera. Cermin mata tidak dibenarkan, manakala penutup kepala dilarang sama sekali kecuali dipakai atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menyembunyikan ciri-ciri wajah anda."],"2QM0hU":["Juga dari ",["parentName"]],"2QTdw4":["Punca paling kerap untuk penolakan di Perancis ialah warna latar belakang; ramai pemohon tersilap menggunakan latar belakang putih dan bukannya kelabu muda atau biru muda yang diperlukan. Selain itu, bayang-bayang yang terhasil pada dinding di belakang subjek atau pada wajah itu sendiri sering membawa kepada pembatalan serta-merta. Pastikan rambut anda tidak menghalang mata anda, kerana pihak berkuasa Perancis sangat tegas mengenai keterlihatan wajah."],"2SOUUG":["neutral, mulut tertutup"],"2TAvA4":["Gambar Visa UAE"],"2VDPhP":["Pilih kuki yang anda ingin benarkan. Untuk butiran lanjut, lihat <0>Dasar Privasi<1/></0> kami."],"2Veio8":["35 × 45 mm (standard pasport)"],"2Xa5Ye":["Untuk gambar pasport UK standard, dimensinya ialah 35mm lebar kali 45mm tinggi. Mata anda harus diletakkan kira-kira 20mm hingga 30mm dari bahagian bawah gambar."],"2Y5AKh":[["months","plural",{"other":["Gambar mungkin terlalu lama (","#"," bulan)"]}]],"2YenFT":["Mengapa Gambar Pasport anda Ditolak — idpic.app"],"2Ykeht":["Gambar berlamina tidak diterima"],"2YynZW":["Bolehkah saya menyunting cela pada wajah saya?"],"2ZJUeU":["Alat dalam talian percuma yang menyemak gambar pasport anda berdasarkan keperluan biometrik ICAO Doc 9303 — kedudukan muka, latar belakang, ekspresi, keterbukaan mata, dan kualiti imej."],"2_TbA_":["Di mana mencetak helaian gambar pasport anda"],"2bX3Kb":["Pihak berkuasa pasport India memerlukan latar belakang putih kosong tanpa corak atau bayang-bayang. Berdiri 50 cm dari dinding putih."],"2d_CTX":["Muka dalam bingkai"],"2dvYXp":["Jerman"],"2kidVr":["Keperluan gambar mengikut negara"],"2lHYkT":["Tinggi muka"],"2m6M7g":["Kad Pengenalan Czech"],"2mEfMO":["Laraskan potongan untuk memasukkan kedua-dua mata"],"2mK7cR":["Latvia"],"2oE6To":["Seorang rakan boleh membantu, tetapi pemasa dan rak atau timbunan buku berfungsi sama baiknya"],"2oPUxN":["UE / Schengen"],"2oXSss":["Gunakan kertas foto 'berkilat' atau 'matte' yang sekurang-kurangnya 150gsm beratnya. Tetapkan pencetak anda kepada tetapan kualiti 'Foto' atau 'Terbaik' dan bukannya 'Standard' atau 'Draf' untuk memastikan ketumpatan dakwat cukup tinggi untuk standard rasmi."],"2ozjve":["Slovakia"],"2qkbIF":["permit kediaman"],"2rIAtB":["Anda boleh mencari studio foto profesional di kebanyakan bandar Poland, biasanya mengenakan bayaran antara 30 dan 50 PLN untuk satu set gambar bercetak. Sebagai alternatif, automat foto yang terletak di stesen kereta api utama dan pusat beli-belah menyediakan penyelesaian automatik yang menjimatkan kos yang ditentukur kepada standard biometrik tempatan. Apabila menggunakan automat, pastikan rambut anda diselipkan jauh dari wajah anda dan anda duduk tepat di tengah untuk mencapai hasil yang terbaik."],"2slipr":["Warna Pakaian Terbaik"],"2tVl10":["Menggunakan gambar Eropah 35×45 mm dan bukannya 51×51 mm (2×2 inci)"],"2xRH6O":["Pasport Filipina"],"2z3Dwn":["Spesifikasi gambar visa Jerman"],"3-7UZM":["Untuk permohonan e-pasport dalam talian melalui portal DIP rasmi, imej digital mestilah dimuat naik dalam format JPEG. Saiz fail secara amnya mestilah antara 10KB dan 300KB, dengan resolusi yang mengekalkan kejelasan tinggi. Adalah penting bahawa fail digital bukan versi imbasan gambar fizikal, kerana ini sering membawa kepada penurunan kualiti. Sentiasa semak semula arahan portal sebelum memuktamadkan penyerahan anda untuk memastikan fail digital anda memenuhi spesifikasi teknikal semasa."],"3-jNZc":["Gambar kabur atau berpiksel"],"3-moIA":["Standard rasmi memerlukan gambar berukuran tepat 35mm kali 45mm, dengan kepala diletakkan di tengah. Anda mesti mempunyai ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, memandang terus ke arah kamera. Latar belakang kelabu muda yang kosong adalah wajib, dan bayang-bayang pada wajah atau latar belakang dilarang sama sekali. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan disebabkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama yang didokumenkan."],"3-tTmU":["Pejabat Pasport UK mempunyai keperluan gambar yang ketat. Gambar anda mestilah 35×45 mm, diambil pada latar belakang putih atau putih pudar, dengan wajah anda memenuhi 70–80% bingkai. Cermin mata tidak lagi dibenarkan. Ikuti panduan ini untuk melakukannya dengan betul pada kali pertama — kemudian sahkan secara percuma dengan idpic.app. Lihat <0>spesifikasi gambar pasport UK</0> yang terperinci atau ketahui tentang <1>standard ICAO</1> yang diikuti oleh gambar UK."],"30Kol9":["Saiz gambar pasport yang paling biasa di seluruh dunia ialah 35 x 45 mm, yang mengikut standard ICAO (Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa). Walau bagaimanapun, Amerika Syarikat menggunakan 2 x 2 inci (51 x 51 mm)."],"30XQ-_":["Kuki"],"30gF1J":["Di farmasi: $12–17 (CVS, Walgreens). Di Walmart atau Costco: $7–10. Di rumah dengan idpic.app: percuma sepenuhnya — anda hanya membayar untuk kertas gambar jika anda mencetak di rumah."],"3132Lm":["Buka Penyunting Gambar"],"31if81":["Cipta Helaian Cetak"],"33-pxn":["Pilih muka"],"33k3s2":["2x2 lwn. Standard Antarabangsa"],"34fDKw":["Apa yang perlu dipakai — dan apa yang perlu dielakkan — untuk gambar pasport. Cadangan warna, penutup kepala, cermin mata, dan peraturan pakaian mengikut negara."],"35Wc4c":["Apakah saiz fail yang dibenarkan untuk gambar DV Lottery?"],"36ZTWL":["Posisi kepala"],"36wY-5":["Perancis"],"38Rli6":["Pasport Nigeria"],"38gpLL":["Israel telah beralih ke arah sistem biometrik, bermakna kebanyakan pemohon mengambil gambar mereka terus di pejabat Pihak Berkuasa Penduduk semasa temu janji mereka. Walau bagaimanapun, jika anda menyerahkan dokumen untuk jenis visa tertentu atau permintaan jauh, anda mungkin memerlukan fail digital berkualiti tinggi. Anda boleh menggunakan idpic.app untuk memastikan gambar DIY anda memenuhi dimensi dan standard pencahayaan yang betul sebelum anda meneruskan permohonan anda."],"3A3X8g":["Kelabu muda atau krim diterima oleh kebanyakan negara — semak keperluan negara anda"],"3D2jlB":["Mata terbuka"],"3DGHP8":["Mestilah warganegara British atau Ireland atau warganegara negara Komanwel"],"3DRYKn":["Punca paling kerap untuk penolakan di Chile termasuk pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang merentasi wajah atau saiz kepala yang salah dalam bingkai. Ramai pemohon ditolak jika mereka memakai cermin mata, kerana silau sering mengganggu perisian pengecaman wajah biometrik yang digunakan oleh Registro Civil. Selain itu, latar belakang yang sibuk atau ekspresi tidak sekata sering membawa kepada pembatalan serta-merta semasa peringkat pendaftaran."],"3E9uil":["Sumber berkaitan"],"3ER4O3":["Untuk permohonan visa dalam talian seperti DS-160, anda mesti memuat naik fail digital yang memenuhi kriteria teknikal tertentu. Fail mestilah dalam format JPEG, dengan resolusi minimum 600x600 piksel dan maksimum 240 KB untuk visa (DS-160) dan sehingga 10 MB untuk permohonan pasport. Sentiasa gunakan portal dalam talian Jabatan Negara A.S. rasmi untuk penyerahan, memastikan imej tidak diubah atau dimampatkan secara digital sehingga tidak dapat dikenali untuk mengelakkan kelewatan pemprosesan."],"3IVmHz":["Letakkan bayi berhampiran tingkap besar — cahaya siang semula jadi yang meresap adalah ideal"],"3IgHd1":["visa"],"3J_MV9":["Ambil 5–10 bidikan dan pilih yang paling tajam"],"3JoDIi":["Gambar Pasport Kanak-kanak AS"],"3LokX0":["Adakah gambar pasport DIY sebaik gambar studio?"],"3MF_bb":["Pasport Kenya"],"3MuFWL":["Gambar visa Schengen mengikut standard ICAO, yang melarang sebarang bayang pada wajah atau latar belakang. Pencahayaan yang sekata dan meresap diperlukan."],"3NIZA6":["Di kebanyakan negara, anda tidak sepatutnya memakai pakaian seragam tentera atau polis untuk gambar pasport awam. Pakaian profesional atau kasual harian adalah disyorkan."],"3Nm9i3":["Kroasia"],"3NwAfv":["Cara Menukar Gambar Pasport kepada JPG"],"3PE4Nw":["Pencahayaan"],"3P_im_":["Mereka menulis \"Saya mengesahkan ini adalah gambaran sebenar [nama anda]\" di belakang"],"3Qx5fa":["Gambar pasport bayi"],"3Qza0C":["Permit Kediaman Belanda (Verblijfsvergunning)"],"3SFPWU":["Adakah aplikasi ini cukup tepat untuk kegunaan rasmi?"],"3Sc5Aj":["Gambar pasport Kanada mestilah 50 mm lebar dan 70 mm tinggi (50×70 mm), iaitu 2 inci × 2¾ inci. Muka anda (dagu ke puncak kepala) mestilah antara 31 mm dan 36 mm tinggi. idpic.app secara automatik melaraskan saiz gambar anda kepada dimensi tepat ini."],"3TGDgK":["Petua orang dalam: Jangan ukur sehingga ke bahagian atas gaya rambut anda jika ia tebal. Ukuran memfokuskan pada struktur fizikal kepala anda, bukan ketinggian rambut anda. Jika anda mempunyai rambut yang tebal atau tinggi, pastikan mahkota tengkorak sebenar anda berada dalam sempadan ini."],"3WXhwR":["Isu biasa"],"3WwTV0":["Mana-mana telefon dengan 8 MP atau lebih tinggi akan menghasilkan gambar yang tajam"],"3XtZ1C":["Green Card"],"3YeDT-":["Adakah latar belakang perlu berwarna putih tepat?"],"3YgeIx":["Usia gambar maksimum"],"3ZG4Cr":["Pilih negara dan jenis dokumen anda untuk pematuhan saiz dan latar belakang automatik"],"3ZcK_i":["Cetak di farmasi atau di rumah"],"3_Gz5d":["Muat turun gambar 35×45 mm yang sedia untuk dicetak"],"3_z7n4":["Cipta gambar pasport, visa, dan ID yang memenuhi keperluan rasmi — diproses sepenuhnya pada peranti anda. Tiada muat naik, tiada pendaftaran, tiada kompromi."],"3bYKM0":["Menyemak pemusatan muka, nisbah ketinggian kepala, dan ukuran dagu ke puncak kepala"],"3c5Z5g":["Kesatuan Eropah"],"3ceo0n":["lurus, memandang terus ke kamera"],"3dO6rb":["Pasport"],"3dRgHI":["Berapakah umur bayi yang memerlukan pasport?"],"3fKHDt":["Memotong terlalu ketat sehingga kepala lebih besar daripada julat yang dibenarkan"],"3ndeBb":["Gambar anda tidak pernah meninggalkan peranti anda"],"3nfq3D":["Peraturan & keperluan"],"3pMNJs":["Apakah keperluan gambar Loteri DV?"],"3qljEQ":["Gambar anda diambil di lokasi di pejabat Imigrasi. Spesifikasi ini disediakan untuk rujukan sahaja."],"3s-OAS":["Jika anda menggunakan iPhone 12 Pro atau lebih baharu, anda mungkin tergoda untuk merakam dalam <0>ProRAW</0>. Walaupun ini menawarkan perincian yang luar biasa, ia sering tidak perlu dan boleh merumitkan keserasian format fail anda."],"3tIyG9":["Kad Pengenalan Itali"],"3wA5jF":["Mengapa AS Memilih Format 2x2 Inci"],"3wz-UV":["Mestilah mengenali anda secara peribadi selama sekurang-kurangnya 2 tahun"],"3z6vhl":["Kecerahan imej berada dalam julat yang boleh diterima"],"4-3e0g":["Tiada masalah dikesan"],"40Ug7c":["Permit Kerja Singapura (EP / S Pass)"],"41DJLl":["Latar belakang mungkin tidak cukup seragam"],"41W3W3":["Bolehkah saya memakai topi atau penutup kepala untuk gambar pasport?"],"41vvgn":["Tiada zum digital — gerak ke belakang dan potong sebaliknya"],"42K2gT":["Bayang di bawah hidung, dagu, atau di sekitar mata menjadikan ukuran biometrik tidak boleh dipercayai."],"43TYXq":["Gambar Kad Pengenalan Portugal"],"45Y7hy":["Semua pemprosesan AI berjalan sepenuhnya dalam pelayar anda menggunakan penglihatan komputer pada peranti"],"45ZjQ-":["Apakah keperluan gambar Green Card?"],"45tVAr":["Kos: studio gambar & lokasi runcit"],"46gSYI":["lurus, menghadap kamera, kedua-dua telinga kelihatan"],"46okhA":["Simpan Keutamaan"],"474NfS":["Memastikan rambut atau penutup kepala tidak menghalangi ciri muka"],"47Vzwa":["Semua negara"],"49FU2y":["Gambar Pasport 2×2 — Panduan Saiz AS"],"4AfojE":["Panduan Persediaan Pencahayaan Gambar Pasport"],"4C2XiL":["Negeri dan wilayah"],"4DYQC9":["Gambar Pasport Ethiopia"],"4FGDtH":["Rambut Palsu"],"4FNquk":["50 × 70 mm (2 inci × 2¾ inci)"],"4Fr0pw":["Chile"],"4Gz__N":["Serbia"],"4HRU9L":["Ekspresi neutral: mulut tertutup, mata terbuka sepenuhnya, memandang terus ke arah kamera. Jangan senyum, berkerut, mengangkat kening, atau mengecilkan mata."],"4JmFT5":["Filipina"],"4L4_yY":["Setiap langkah — pembuangan latar belakang, pengesanan wajah, semakan pematuhan — berjalan sepenuhnya dalam pelayar anda. Tidak satu piksel pun meninggalkan peranti anda."],"4LTOZG":["Kawasan mulut berada di luar potongan"],"4Lam60":["Memahami Keperluan Gambar Pasport Digital"],"4Mhfjy":["Berapa lamakah gambar pasport sah di Australia?"],"4N1A8U":["Gunakan mana-mana editor imej — Preview (Mac), Photos (Windows), GIMP, atau Adobe Photoshop. Atau gunakan idpic.app yang secara automatik mengeksport sebagai JPEG."],"4RBm1Y":["Cermin mata preskripsi dibenarkan jika kanta jernih (tiada warna gelap) dan tiada pantulan yang mengaburkan mata anda. Cermin mata hitam dan kanta berwarna tidak dibenarkan. Jika ragu-ragu, tanggalkan cermin mata anda — ia mengelakkan sebarang risiko penolakan."],"4SKHWW":["Pintu putih kosong, dinding kosong, atau papan poster putih besar semuanya berfungsi sebagai latar belakang"],"4VFcpy":["Spesifikasi gambar pasport UK"],"4VdZCv":["Mencari semakan gambar DV Lottery? DV Lottery mempunyai keperluan digital yang berbeza (600×600 px, 240 KB JPEG). <0>Pergi ke Semakan Gambar DV Lottery</0>"],"4VmT0x":["Denmark"],"4VqgwM":["<0>Mengecilkan mata</0> — mata mestilah terbuka sepenuhnya; cuba ambil gambar tanpa cahaya terang menghala ke arah muka anda"],"4WWezF":["Ya, dengan syarat telefon pintar anda mempunyai kamera beresolusi tinggi. Pastikan anda menggunakan kamera menghadap belakang untuk kualiti yang lebih baik, berdiri dalam cahaya yang baik, dan minta orang lain mengambil gambar untuk mengelakkan herotan yang disebabkan oleh kanta mod swafoto."],"4W_FFz":["Latar belakang apa yang diperlukan untuk gambar pasport United Kingdom?"],"4XiI5T":["Apakah keperluan fail digital untuk Passport Seva?"],"4XuQGg":["Ini membolehkan anda memilih milisaat tepat di mana mata anda terbuka, mulut anda tertutup, dan ekspresi anda neutral sepenuhnya."],"4Xw4qy":["<0>Rehatkan muka anda sebelum mengambil gambar.</0> Hembus nafas perlahan-lahan, kemudian ambil gambar. Ini mengelakkan wajah kelihatan tegang atau diketap."],"4Y1j9y":["Punca paling kerap untuk penolakan permohonan di Ireland ialah kualiti pencahayaan yang lemah, khususnya bayang-bayang yang terhasil merentasi wajah atau latar belakang. Ramai pemohon juga menghadapi masalah dengan kedudukan kepala yang salah, seperti menyengetkan kepala atau memandang jauh dari kanta kamera. Selain itu, kegagalan untuk mengekalkan ekspresi neutral sepenuhnya atau memilih latar belakang yang terlalu gelap hampir pasti akan mengakibatkan gambar anda ditolak oleh sistem pengesahan automatik."],"4_rmlD":["Panduan gambar visa AS"],"4_zmoh":["Terakhir dikemas kini: 18 Mac 2026"],"4adoR5":["Kerja sama"],"4ambhq":["Permohonan dalam talian biasanya tidak memerlukan tandatangan pengesahan"],"4eIwV6":["Tidak, anda mesti mengekalkan ekspresi neutral. Mulut anda harus ditutup, dan anda harus mengelakkan daripada mengerutkan dahi atau tersenyum, kerana ekspresi ini boleh mengubah biometrik wajah anda."],"4geHbL":["Pengubahsuaian digital"],"4gvxka":["Tempoh sah"],"4hsUlf":["Gambar Pasport Australia"],"4iYUjS":["Keluar dengan gambar bercetak serta-merta — walaupun anda boleh mencetak di rumah atau mana-mana farmasi dengan sama pantas"],"4jelsH":["Format fail, resolusi, DPI, dan keperluan saiz fail untuk penyerahan gambar pasport digital."],"4lz6Qw":["Cipta gambar anda sekarang — percuma"],"4nJ-2G":["Poland"],"4nhhPN":["Pilih mana-mana gambar potret daripada peranti anda — swafoto berfungsi dengan sempurna."],"4ni2KT":["Tidak. Cermin mata tidak dibenarkan dalam gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],". Tanggalkan semua cermin mata sebelum mengambil gambar."],"4q23-W":["Georgia"],"4qAFRK":["Ethiopia"],"4t4q-o":["Untuk penyerahan digital, Jabatan Negara AS memerlukan gambar anda menjadi imej segi empat sama dengan resolusi sekurang-kurangnya 600x600 piksel. Fail mestilah dalam format JPEG dan tidak boleh melebihi 240KB dalam saiz untuk diterima oleh sistem muat naik dalam talian mereka."],"4tXgVt":["Loteri DV"],"4t_kbe":["Pada 300 DPI (kualiti cetakan), 2×2 inci ialah 600×600 piksel. Ini juga merupakan saiz digital minimum yang diperlukan oleh Jabatan Negara AS untuk permohonan dalam talian seperti borang visa DS-160."],"4uYAyo":["Menggunakan kamera belakang memastikan anda mengekalkan tekstur mentah kulit anda dan kontras tajam mata anda, yang penting untuk perisian pengecaman wajah memproses identiti anda dengan betul."],"4x1VDB":["Permohonan baharu dan pembaharuan — kedua-duanya secara peribadi dan melalui pos"],"4yM09w":["Cara Mengambil Gambar Pasport dengan iPhone Anda"],"4yWoKG":["AI memproses gambar anda secara automatik"],"5-3tlT":["wajah harus menduduki 70–80% daripada bingkai"],"5-qwW-":["Penolakan sering berlaku disebabkan pencahayaan yang lemah, yang mencipta bayang-bayang yang mengganggu pada wajah atau latar belakang. Satu lagi kesilapan biasa ialah kegagalan untuk mengekalkan ekspresi neutral, kerana senyuman samar pun boleh membawa kepada penolakan sistem automatik. Selain itu, fail beresolusi rendah atau kedudukan kepala yang salah—di mana dagu atau bahagian atas kepala dipotong terlalu rapat—adalah sebab biasa mengapa pemohon diminta untuk menyerahkan semula gambar mereka ke pejabat migrasi."],"500Nrs":["Apabila anda mencuba <0>gambar pasport percuma</0>, geometri mestilah tepat. Kerajaan sangat tegas mengenai kedudukan wajah, biasanya memerlukan wajah anda mengambil antara 65% dan 75% daripada jumlah ketinggian menegak imej."],"51TVJE":["Gambar Pasport & ID, Dibuat Dengan Betul — idpic.app"],"53E4Eo":["Apabila memohon pasport Georgia, Agensi Pembangunan Perkhidmatan Awam (PSDA) mengekalkan standard biometrik ketat untuk memastikan keselamatan identiti. Peraturan ini direka untuk memudahkan teknologi pengecaman wajah moden semasa lintasan sempadan. Sama ada anda memperbaharui dokumen perjalanan anda atau memohon buat kali pertama, mematuhi garis panduan PSDA rasmi ini adalah penting untuk mengelakkan kelewatan dalam proses permohonan anda."],"55Xzj7":["Semak keperluan negara anda"],"55_HQc":["terbuka, kelihatan jelas"],"59A8mo":["Tanggalkan cermin mata — cermin mata tidak dibenarkan dalam gambar visa AS"],"59Vat_":["Letakkan bayi anda"],"5AcnET":["Pemprosesan di peranti"],"5B3HKx":["Mengesan kepala…"],"5CHGtd":["Sahkan gambar anda secara percuma"],"5Ex-AP":["Putih"],"5FDLpi":["Dimensi gambar pasport AS yang tepat: 2 × 2 inci (51 × 51 mm), saiz kepala, dan panduan skala cetakan."],"5GuqFF":["Spesifikasi gambar pasport dan kad OCI India: 2×2 inci, latar belakang putih, keperluan muat naik digital untuk Passport Seva."],"5JkT_e":["maks"],"5KVY-v":["Hasilkan gambar DV Lottery 600×600 px secara dalam talian"],"5KkXlV":["untuk menjimatkan wang"],"5Lc4PZ":["Gambar pasport Kanada: 50×70 mm (2\"×2¾\"), latar belakang putih, wajah 31–36 mm. Peraturan penuh dan pengesahan gambar segera."],"5MDRkJ":["Tetap di peranti anda"],"5MLw1e":["Spesifikasi gambar pasport UK sepintas lalu"],"5MgRCV":["Gunakan dinding putih atau putih pudar polos. Berdiri sekitar 50 cm (20 inci) jauhnya darinya untuk mencegah bayang anda jatuh di latar belakang."],"5PmhJg":["Sepanyol"],"5TRLQM":["Ya — selagi anda menggunakan kertas foto (bukan kertas pencetak biasa) dan mencetak pada 300 DPI atau lebih tinggi. Kebanyakan negara menerima gambar pasport yang dicetak sendiri asalkan ia memenuhi semua keperluan (saiz, latar belakang, kedudukan wajah). Untuk hasil terbaik, cetak di farmasi atau kaunter gambar di mana kertas dan penentukuran dioptimumkan untuk gambar ID."],"5WFu24":["Gambar anda diambil di lokasi di pejabat Registro Civil. Spesifikasi ini disediakan untuk rujukan sahaja."],"5YMU7J":["Saiz rasmi untuk gambar pasport Mesir ialah 40x60mm, menampilkan latar belakang putih kosong tanpa bayang-bayang atau corak. Anda mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, walaupun penutup kepala seperti hijab dibenarkan dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah atau garis rambut anda."],"5ZxE5H":["Jika cahaya tingkap semula jadi tidak tersedia, gunakan dua kaki lampu atau lampu meja yang diletakkan pada sudut 45° di kedua-dua belah muka anda, pada ketinggian muka. Gunakan mentol seimbang cahaya siang (5500–6500 K) dan sebarkan cahaya setiap lampu dengan helaian kertas putih atau kotak lembut jika ada."],"5cbR0U":["Bolehkah saya menggunakan dinding di rumah sebagai latar belakang?"],"5dUoci":["Wajah anda mestilah berada di tengah, lurus, dan memenuhi 70–80% ketinggian gambar (32–36 mm dalam gambar 45 mm). Ini adalah keperluan kedudukan wajah biometrik ICAO yang standard."],"5f-DPL":["Pasport Afrika Selatan"],"5fDc5j":["Apabila memohon pasport baharu di Afrika Selatan, mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri (DHA) adalah penting untuk permohonan yang berjaya. Peraturan ini memastikan data biometrik anda ditangkap dengan tepat untuk daftar penduduk kebangsaan. Sama ada anda menaik taraf kepada kad ID pintar atau memperbaharui dokumen perjalanan anda, menggunakan gambar pasport yang patuh adalah langkah pertama dalam mengelakkan kelewatan pemprosesan yang tidak perlu."],"5gXii3":["Chile"],"5hwcB6":["Alternatif Tripod dan Kedudukan"],"5iWPgu":["Pejabat Pos Australia menawarkan perkhidmatan gambar pasport. Anda juga boleh mengambilnya di rumah secara percuma menggunakan telefon anda dan idpic.app, atau melawat mana-mana farmasi atau kedai gambar yang mengambil bahagian."],"5ip6ik":["Kenal pasti sebab penolakan"],"5j12qh":["Apakah dimensi yang sepatutnya bagi gambar DV Lottery saya?"],"5jaU3I":["Gunakan kamera belakang telefon anda pada paras mata. Buka tangkapan terbaik anda dalam idpic.app, pilih Australia → Pasport. Aplikasi memotong kepada 35×45 mm, menyemak pematuhan, dan mengeksport kedua-dua fail digital dan susun atur cetakan."],"5kqbQR":["Slovakia"],"5lwZmh":["Siapkan latar belakang"],"5mSf8y":["Proses dan tetapkan saiz dengan idpic.app"],"5mcwZw":["Menggunakan kamera swafoto (depan)"],"5qy9gz":["Kad Aadhaar"],"5rQTCm":["Adakah gambar pasport UK saya perlu ditandatangani oleh saksi?"],"5ufBvo":["Adakah fail 600x600 piksel sama dengan cetakan 2x2 inci?"],"5vHjq6":["Mod potret didayakan (mengaburkan latar belakang secara buatan)"],"5wJXK0":["Temukan keperluan untuk negara anda"],"5wMtiG":["Bunyi latar belakang yang lembut atau puting (dibuang sebelum gambar diambil) boleh membantu menenangkan bayi"],"5y11U0":["Visa Austria"],"5ybYf6":["Apabila memohon pasport Israel, anda mesti mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Pihak Berkuasa Penduduk dan Imigresen. Peraturan ini memastikan imej anda sesuai untuk dimasukkan ke dalam pangkalan data biometrik kebangsaan. Mendapatkan gambar pasport Israel yang patuh adalah langkah paling kritikal dalam proses permohonan anda untuk mengelakkan kelewatan yang tidak perlu di Kementerian Dalam Negeri."],"60FUb9":["Walaupun studio foto profesional tersedia secara meluas di bandar-bandar seperti Moscow dan Saint Petersburg untuk kira-kira 300 hingga 500 rubel, anda boleh menjimatkan masa dengan mencipta gambar anda sendiri di rumah. Jika anda memilih laluan DIY, pastikan anda menggunakan pencahayaan semula jadi yang sekata dan cadar putih sebagai latar belakang. Sentiasa semak bahawa telinga anda kelihatan dan rambut anda ditarik ke belakang, kerana ini adalah titik pertikaian biasa semasa proses pengesahan rasmi."],"60JXOk":["Sepanyol"],"61DIj4":["Buka gambar anda dalam editor imej"],"62HOAF":["Pihak berkuasa memberikan kelonggaran praktikal untuk kanak-kanak yang sangat kecil. Ekspresi yang sedikit dan semula jadi biasanya diterima untuk bayi yang tidak dapat mengekalkan pose neutral. Lihat <0>panduan gambar pasport bayi</0> kami untuk petua khusus."],"63kEWs":["Berapakah saiz gambar pasport digital?"],"64BA-4":["Jangan sekali-kali menggunakan zum digital — gerakkan telefon atau potong gambar selepas mengambilnya"],"64Qx_e":["Peraturan gambar bayi dan kanak-kanak"],"64ehw-":["Atur tetapan cetak yang betul"],"66SM9v":["Gambar pasport India adalah 2 × 2 inci (51 × 51 mm) — saiz yang sama seperti gambar pasport AS. Muka harus meliputi 70–80% daripada bingkai. Untuk permohonan dalam talian, saiz digital minimum ialah 350 × 350 piksel."],"67XwJb":["Cara mencetak gambar pasport pada pencetak rumah"],"68Sl_z":["Saiz yang diperlukan untuk gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," ialah ",["primaryDim"],". Kedua-dua lebar dan tinggi mestilah memenuhi spesifikasi tepat ini."],"6AblB2":["Semak gambar pasport Kanada saya"],"6DFF2O":["Perancis"],"6DUDKR":["Kedua-dua telinga kelihatan jika boleh (walaupun tidak diwajibkan secara ketat)"],"6DcNCv":["Semakan gambar: ",["countsSummary"],". Ketik untuk butiran."],"6DhUcF":["Negara mana yang memerlukan gambar visa Schengen?"],"6GWdja":["Jangan pakai cermin mata kecuali diperlukan atas sebab perubatan — jika dipakai, kanta mestilah jernih tanpa pantulan"],"6GpMLT":["Cermin mata preskripsi jernih adalah <0>dibenarkan</0>, tetapi kanta berwarna atau gelap adalah <1>tidak dibenarkan</1> dalam gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"."],"6LqH4b":["Ya. Mana-mana iPhone dari 6s dan seterusnya mempunyai resolusi kamera yang mencukupi untuk gambar pasport. Gunakan kamera belakang, cahaya siang semula jadi, dan latar belakang putih, kemudian proses dengan idpic.app secara percuma."],"6M5GVU":["Butiran"],"6NL-Sb":["Memilih Latar Belakang Sempurna untuk Gambar Pasport Tanpa Studio"],"6QCQ6u":["Petua tempatan"],"6QgPUP":["Cuba latar belakang yang kosong dan berwarna cerah"],"6RJTGC":["Memahami Keperluan Gambar Pasport 2x2"],"6Sr9pQ":["Bolehkah saya memakai cermin mata dalam gambar pasport India saya?"],"6TvYiw":["Kontras"],"6XTQ_S":["Permit Kediaman Arab Saudi (Iqama)"],"6ZHZI7":["Jika gambar anda ditolak, anda akan menerima surat yang memperincikan isu khusus, seperti pencahayaan yang lemah atau saiz yang salah. Apabila anda menggunakan alat seperti idpic.app, anda boleh mengambil semula gambar dengan mudah dan melaraskan pembingkaian anda untuk memastikan ia memenuhi dimensi ketat yang diperlukan."],"6Zlkab":["Buka idpic.app"],"6_CXdY":["Kenya"],"6bZBt8":["Saiz & Dimensi Gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]],"6dBtNL":["Betulkan kecondongan"],"6dHUAX":["Pencahayaan sekata, tiada pendedahan berlebihan atau kurang"],"6eKHi8":["Cara mendapatkan latar belakang yang betul"],"6hZeaz":["Apakah warna latar belakang terbaik?"],"6iWlnN":["Antarabangsa (ICAO)"],"6jBNmm":["Pengambilan semula terhad — tangkapan tambahan mungkin dikenakan bayaran"],"6jJl0A":["Bulgaria"],"6kixEF":["Afrika Selatan"],"6lAHSq":["Tanggalkan semua cermin mata — termasuk cermin mata preskripsi — sebelum mengambil gambar."],"6lWdC7":["Saiz gambar pasport Bulgaria rasmi ialah 35x45mm, menampilkan imej berkualiti tinggi dan jelas yang diambil terhadap latar belakang kelabu muda atau putih yang seragam. Anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kanta kamera. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama yang ketat, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah. Mengikuti garis panduan MVR ini memastikan gambar anda memenuhi standard pengenalan biometrik yang diperlukan."],"6mr4y9":["Emiriah Arab Bersatu"],"6nr02Y":["Keperluan Pencahayaan untuk Gambar Pasport"],"6o30iZ":["Penolakan untuk gambar pasport Switzerland sering berpunca daripada pencahayaan yang salah yang mencipta bayang-bayang pada wajah atau latar belakang, yang menjejaskan tangkapan biometrik. Satu lagi isu biasa ialah kegagalan untuk mengekalkan ekspresi yang benar-benar neutral, seperti senyuman kecil atau kepala condong, yang mengganggu geometri wajah yang diperlukan oleh fedpol. Pastikan telinga anda kelihatan dan imej tidak terdedah secara berlebihan, kerana kesalahan teknikal ini adalah sebab utama penolakan permohonan."],"6pXkkC":["Usia maksimum"],"6pv6Vw":["Gunakan gambar beresolusi lebih tinggi"],"6q4DmJ":["Halaman seterusnya untuk dibuka"],"6qdWNJ":["India"],"6tXJ_L":["Pratonton yang lebih kecil akan digunakan untuk penyuntingan, tetapi muat turun akhir tetap menggunakan foto asal anda pada resolusi penuh."],"6u0pLF":["Panduan gambar visa AS"],"6uOUHO":["Anda memerlukan dua gambar pasport yang serupa. Ia mestilah dicetak pada kertas berkualiti gambar. Jika tandatangan penjamin diperlukan, mereka perlu menandatangani bahagian belakang salah satu gambar."],"6uQul8":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Hungary ialah 35x45mm, menampilkan imej berkualiti tinggi yang jelas yang diambil dengan latar belakang kelabu muda kosong. Anda mesti mengekalkan ekspresi wajah neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata biasanya tidak digalakkan disebabkan pantulan yang berpotensi, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama yang diiktiraf, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah anda. Pastikan rambut anda ditarik ke belakang untuk memastikan dagu dan dahi anda kelihatan."],"6uevaM":["Jika anda tidak dapat mengesahkan identiti anda secara dalam talian, anda mungkin memerlukan penjamin untuk menandatangani bahagian belakang salah satu daripada dua gambar anda. Ini adalah perkara biasa bagi pemohon kali pertama dan kanak-kanak."],"6up1fR":["Berdiri sekurang-kurangnya 50 cm (20 inci) dari dinding latar belakang. Jarak menghalang badan anda daripada menghasilkan bayang pada latar belakang."],"6vQNGv":["Memahami Keperluan Foto OCI vs Legasi Kad PIO"],"6w-mXb":["Gambar Pasport dengan iPhone"],"6w4Lqk":["Keperluan DFAT Australia menekankan ekspresi neutral dan pencahayaan yang konsisten. Apabila memuat naik gambar anda, pastikan tiada pantulan denyar pada cermin mata anda, kerana sistem automatik Australia berkemungkinan besar akan menandakan 'silau' sebagai sebab penolakan."],"6wMT8L":["Petua pro: Jika anda mengambil gambar anda sendiri di rumah, gunakan dinding putih kosong tanpa tekstur. Berdiri tepat 1.5 meter dari dinding untuk menghapuskan bayang-bayang, dan pastikan tiada cahaya matahari semula jadi yang mencipta 'pudar' pada satu sisi wajah anda."],"6weqfy":["Persediaan Lampu Dalaman (Tiada Tingkap)"],"6yJQ_N":["Kanada"],"6zOA5L":["<0>Pakai warna gelap atau tona sederhana.</0> Biru gelap, kelabu gelap, arang, hijau gelap, atau hitam memberikan kontras yang baik dengan latar belakang putih atau kelabu muda dan mengekalkan fokus pada muka anda."],"6zlqYp":["Jepun"],"6zumng":["Matematik Piksel: Mencipta Gambar Pasport 600x600"],"7-cxFW":["Pasport Ukraine"],"70JtiQ":["Potongan sepadan dengan nisbah aspek yang diperlukan"],"70kr3q":["Ya, percuma sepenuhnya tanpa had. Tiada yuran tersembunyi, tiada tera air, dan tiada akaun diperlukan. Aplikasi ini berjalan sepenuhnya dalam pelayar anda menggunakan model AI, jadi tiada kos pelayan yang perlu ditanggung oleh pengguna."],"71L1sY":["Apabila memohon pasport Indonesia, anda mesti mematuhi garis panduan ketat yang ditetapkan oleh Direktorat Jeneral Imigresen. Tidak seperti banyak negara lain, Indonesia menggunakan variasi saiz khusus bergantung pada jenis dokumen, dengan 3x4cm dan 4x6cm menjadi keperluan standard. Memastikan gambar anda memenuhi spesifikasi tempatan ini adalah langkah pertama ke arah permohonan yang berjaya dan mengelakkan kelewatan pemprosesan yang tidak perlu."],"71pCVz":["neutral, mulut tertutup, tidak tersenyum"],"72Z-Zb":["Korea Selatan terkenal dengan gerai gambar berkualiti tinggi, sering ditemui di stesen kereta api bawah tanah dan pusat beli-belah, yang ditentukur khusus untuk keperluan pasport. Studio profesional juga tersedia secara meluas dan biasanya mengenakan bayaran antara 15,000 dan 30,000 KRW untuk perkhidmatan penuh termasuk penyuntingan. Jika anda memilih untuk mengambil gambar sendiri, pastikan anda menggunakan bilik yang terang dan sekata serta tripod untuk mengekalkan sudut kamera yang rata sepenuhnya."],"72c5Qo":["Jumlah"],"72c7RQ":["Bolehkah saya menukar gambar pasport PNG kepada JPG?"],"72riOK":["Gambar Green Card AS"],"73d9dn":["Rambut tidak boleh menutupi mata, kening, atau garis wajah anda"],"74P7Pi":[["0"],"/",["1"]],"74ecDc":["Berapa saiz gambar pasport AS?"],"75Ou8S":["Dimensi rasmi untuk gambar pasport Kenya ialah 35mm lebar kali 45mm tinggi. Anda mesti menyediakan pandangan penuh muka yang jelas terhadap latar belakang putih kosong tanpa sebarang bayang-bayang atau corak. Ekspresi muka neutral dengan mata terbuka adalah wajib, dan cermin mata mesti ditanggalkan untuk mengelakkan silau atau pantulan. Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah anda atau menghasilkan bayang-bayang."],"76bznJ":["<0>JPEG ialah standard universal</0> untuk gambar pasport digital. Portal kerajaan dioptimumkan untuknya. Fail PNG dan TIFF adalah lebih besar, kurang serasi, dan biasanya ditolak terus."],"78Dtmt":["Apabila memuat naik, pastikan latar belakang anda kosong, berwarna terang, dan bebas bayang-bayang. Sistem UK sangat sensitif terhadap 'gangguan latar belakang', bermakna bayang-bayang yang dilemparkan oleh kepala anda pada dinding di belakang anda akan mencetuskan semakan manual, melambatkan permohonan anda."],"79v7iI":["Belarus"],"7AoY50":["Gambar Permit Kerja Arab Saudi (Iqama)"],"7BDsqQ":["Jenis Dokumen"],"7Bj3x9":["Gagal"],"7COIgm":["China"],"7CPv93":["Tiada aplikasi berasingan diperlukan. Ambil gambar dengan aplikasi Kamera terbina dalam, kemudian buka idpic.app dalam Safari — ia adalah aplikasi web percuma yang berfungsi pada mana-mana peranti tanpa pemasangan."],"7D12Sy":["Standard kerajaan hampir secara universal memerlukan latar belakang putih kosong, putih pudar, atau kelabu muda. Elakkan putih padu jika anda mempunyai rambut perang cerah, kerana anda mungkin sebati dengan latar belakang."],"7DQ4mB":["Untuk permohonan dalam talian melalui portal ICP atau laman web kerajaan UAE, anda mesti menyediakan salinan digital gambar anda yang beresolusi tinggi. Fail biasanya mestilah dalam format JPEG, memastikan saiz fail mematuhi keperluan sistem semasa, biasanya di bawah 500KB. Pemohon yang mencari cara mudah untuk memastikan fail digital mereka memenuhi kekangan biometrik tepat ini boleh menggunakan idpic.app untuk mengesahkan imej mereka sebelum memuat naiknya ke papan pemuka kerajaan rasmi."],"7DwuJI":["Keputusan semakan gambar"],"7ENaE7":["Jerman"],"7FLhqi":["Memakai penutup kepala"],"7FcN9A":["Peraturan Gambar Permohonan Tatkal: Mengapa Ketepatan Penting"],"7GKUea":["Gambar Kad Pengenalan Jerman"],"7GbHlU":["India"],"7Ixe9N":["Taiwan"],"7KuGUj":["Yunani"],"7MY_Wx":["Berdiri 50 cm (20 inci) dari dinding untuk mencegah bayang anda jatuh di atasnya"],"7NRFO4":["Walaupun anda boleh melawat studio foto profesional, mereka sering mengenakan bayaran antara 100 dan 300 rupee untuk satu set cetakan. Untuk pendekatan yang lebih menjimatkan kos, anda boleh mengambil gambar berkualiti tinggi di rumah terhadap dinding putih kosong menggunakan cahaya siang semula jadi. Pastikan anda mempunyai rakan membantu anda mengekalkan postur lurus, dan sentiasa semak semula saiz 2x2 inci sebelum menuju ke temu janji anda."],"7NvVME":["Kebanyakan warga Czech lebih suka melawat studio gambar tempatan atau kiosk khusus yang terdapat di pusat beli-belah utama, yang biasanya mengenakan bayaran antara 150 dan 300 CZK untuk satu set empat gambar. Jika anda memilih untuk mengambil gambar itu sendiri, pastikan anda berdiri sekurang-kurangnya satu meter dari dinding putih kosong untuk mengelakkan bayang-bayang. Sentiasa minta cetakan profesional, kerana gambar yang dicetak di rumah pada kertas standard sering ditolak disebabkan kualiti yang lemah atau ketumpatan dakwat yang salah."],"7PIPSo":["Muat turun dan muat naik ke portal permohonan"],"7Psg4I":["Gambar pasport Australia mestilah berukuran tepat 35mm lebar kali 45mm tinggi. Latar belakang mestilah putih kosong atau kelabu muda, dan anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata biasanya tidak dibenarkan, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah anda. Anda boleh memastikan gambar anda memenuhi dimensi tepat ini dengan mudah menggunakan idpic.app."],"7Qc2dp":["US Diversity Visa (DV) Lottery memerlukan gambar digital terbaharu yang memenuhi spesifikasi ketat: 600×600 piksel, format JPEG, di bawah 240 KB, dengan latar belakang putih kosong dan ekspresi neutral."],"7RL9DJ":["Hampir, tetapi tidak tepat. 2×2 inci bersamaan dengan 50.8×50.8 mm (≈ 5.08×5.08 cm). Ini sedikit lebih besar daripada 5×5 cm. Untuk tujuan visa AS, ukuran yang betul ialah 2×2 inci (51×51 mm). Jika ragu-ragu, gunakan idpic.app untuk menjana gambar dengan dimensi yang tepat."],"7WMgxm":["Keutamaan Kuki"],"7X36ch":["Pihak berkuasa pasport menggunakan pengecaman wajah biometrik untuk mengesahkan identiti anda. Bayang-bayang memesongkan ciri wajah anda — mengubah bentuk hidung, garis rahang, dan soket mata anda. Walaupun bayang-bayang yang samar boleh menghalang sistem daripada memetakan wajah anda dengan tepat, yang membawa kepada penolakan automatik."],"7YFfq0":["Ceko"],"7Zdnlq":["Dokumen"],"7b2tGr":[["months","plural",{"zero":["Gambar diambil baru-baru ini"],"one":["Gambar diambil ","#"," bulan lalu"],"other":["Gambar diambil ","#"," bulan lalu"]}]],"7bRShe":["Dimensi"],"7c6MJC":["Alami"],"7cRDIJ":["<0>Gambar pasport 2x2</0> ialah standard emas untuk semua dokumen perjalanan Amerika Syarikat. Berukuran tepat 2 kali 2 inci (51x51mm), format segi empat sama khusus ini tidak boleh dirunding untuk permohonan visa AS dan pembaharuan pasport."],"7czzIC":["Semua AI dalam pelayar"],"7gZtP3":["Gambar DV Lottery memerlukan latar belakang putih kosong — bukan putih pudar, krim, atau kelabu. Gunakan dinding putih atau lekatkan helaian kertas putih besar di belakang anda."],"7hE5Bp":["Tidak, ukuran 2x2 inci merujuk kepada saiz fizikal akhir gambar itu sendiri. Jangan tinggalkan sempadan putih di sekeliling tepi imej."],"7iVH6p":["Adakah gambar Green Card sama dengan gambar DV Lottery?"],"7kM3zn":["Gambar Pasport Romania"],"7m0w7J":["Lampu kilat digunakan — menyebabkan pencahayaan dan bayang yang tidak sekata"],"7pw7Xs":["Cara mengambil gambar bayi untuk pasport — kedudukan, pencahayaan, masa, dan peraturan untuk bayi bawah 6 bulan."],"7qzdaQ":["Cuba lagi pada kualiti lebih rendah"],"7rfYMc":["Punca paling kerap untuk penolakan di Serbia termasuk kedudukan kepala yang salah, seperti menyengetkan atau memalingkan kepala jauh dari tengah. Bayang-bayang yang jatuh pada wajah atau latar belakang juga merupakan perangkap biasa yang membawa kepada penolakan serta-merta oleh pegawai MUP. Selain itu, memakai pakaian yang sebati dengan latar belakang cerah atau mempunyai rambut yang menghalang mata atau kening sering mengakibatkan keperluan untuk mengambil semula gambar semasa temu janji anda."],"7tCqee":["Hadap tingkap — cahaya siang semula jadi yang meresap adalah sumber cahaya terbaik"],"7tU2sl":["Dinding putih kosong atau pintu putih berfungsi dengan baik"],"7vW4F7":["Tiada akaun diperlukan — semak dan muat turun gambar anda secara tanpa nama sepenuhnya"],"7x7b4N":["Proses gambar iPhone anda sekarang"],"8--CF4":["Turki"],"83_tea":["Liechtenstein"],"83fqjd":["Muka tidak tertutup rambut (",["ratio"],"% tumpang tindih)"],"85Kb-J":["Cara Mendapatkan Latar Belakang yang Betul"],"86T8Ya":["diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir"],"86Wc6f":["E-gambar Jerman"],"87H5Dw":["Menyemak nisbah lebar-ke-tinggi sepadan dengan format segi empat sama yang diperlukan"],"87dKlo":["putih kosong"],"87ksO7":["Keperluan Gambar Pasport Kanada ",["year"]],"8ALLHq":["Resolusi penting di sini. Imej mestilah berkualiti tinggi, dengan resolusi minimum 300 piksel setiap inci (PPI). Apa-apa yang lebih rendah mungkin kelihatan berpiksel apabila agensi pasport cuba memotong dan mencetak imej anda ke halaman data polikarbonat."],"8AULTO":["Cara ia berfungsi"],"8C1Fbn":["Kawasan dahi lebih gelap daripada bahagian muka yang lain (",["pct"],"% keseragaman)"],"8CHAgZ":["Minimum 600 × 600 px (AS) — setara dengan 300 DPI"],"8CrKv1":["Switzerland"],"8D8qqx":["Panduan ambil semula jika perlu"],"8Dv9tw":["Bolehkah Saya Tersenyum?"],"8EIZhq":["Bolehkah saya mempunyai bangs yang menutupi dahi saya?"],"8ElqQS":["Jepun"],"8Ez9tT":["Saiz gambar pasport mandatori di Pakistan ialah 35mm kali 45mm, menampilkan latar belakang putih kosong tanpa sebarang bayang-bayang atau corak. Wajah anda mesti berpusat, memandang terus ke arah kamera dengan ekspresi neutral dan mulut tertutup. Cermin mata biasanya tidak digalakkan, dan jika dipakai, ia tidak boleh mengaburkan mata anda atau menyebabkan silau. Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah anda."],"8FOWvq":["Alat gambar pasport dan ID yang berjalan sepenuhnya dalam pelayar anda. Menyokong ",["countryCount"],"+ negara dengan pengesahan format rasmi."],"8FW4zR":["Bagaimanakah saya tahu gambar saya memenuhi keperluan?"],"8J93po":["Keperluan gambar rasmi"],"8JJhG4":["Tukar kepada jenis dokumen OCI jika memohon kad Warganegara Luar Negara India"],"8L5XQZ":["Tinggi muka"],"8LEDE_":["Penutup kepala agama dibenarkan di kebanyakan negara untuk gambar pasport. Keperluannya adalah konsisten di seluruh negara:"],"8Ld8P9":["Menggunakan latar belakang putih pudar dan bukannya putih kosong"],"8Lifc7":["Warna Latar Belakang Gambar Pasport"],"8NxLIo":["New Zealand"],"8QnCre":["Pasport Kanak-kanak"],"8R4PzS":["Petua cepat untuk hasil terbaik"],"8SRQZF":["India"],"8SSiiw":["Apabila memuat naik ke portal, sistem memerlukan fail format JPEG yang tidak melebihi 1MB dalam saiz. Jika fail anda lebih besar, elakkan perisian pemampatan berat yang mungkin mempikselkan imej; sebaliknya, gunakan alat pengubahan saiz imej standard untuk mengekalkan dimensi minimum 350x350 piksel yang diperlukan."],"8Uo2HX":["Jangan zum masuk — ambil gambar lebih luas dan potong selepas itu untuk ketajaman yang lebih baik"],"8VzVKP":["Lesen Memandu Brazil (CNH)"],"8X9ARs":["Proses dengan idpic.app untuk spesifikasi India"],"8XyiZZ":["Australia"],"8Yd6_G":["Elakkan meningkatkan ketepuan atau kontras terlalu banyak. Matlamatnya adalah perwakilan tona kulit yang semula jadi dan realistik; peningkatan digital adalah punca utama kelewatan semakan manual."],"8_6bcL":["Tiada had, tetapi setiap penolakan melambatkan permohonan anda. Gunakan idpic.app untuk mengesahkan gambar anda sebelum menyerahkannya bagi mengelakkan penolakan."],"8artwm":["Bagaimanakah saya mengambil gambar pasport di rumah?"],"8b7O4w":["Berdiri sekurang-kurangnya 50 cm (20 inci) dari dinding latar belakang. Lebih banyak jarak antara anda dan dinding, lebih kecil kemungkinan badan anda akan menghasilkan bayang yang kelihatan pada latar belakang."],"8bdq6J":["neutral, mulut tertutup"],"8bxPvH":["35 × 45 mm"],"8cD4ih":["Muat turun fail digital 600×600 px untuk permohonan dalam talian"],"8epPkq":["Sediakan permukaan"],"8fgPT_":["Ekspresi salah"],"8h8FST":["Pasport Indonesia"],"8hNLCc":["<0>Pastikan mulut anda tertutup.</0> Rapatkan bibir dengan lembut tanpa mengetap rahang. Gigi anda tidak sepatutnya kelihatan."],"8iFASr":["Jika anda memuat naik imej dalam profil warna yang berbeza, warna mungkin kelihatan 'pudar' atau beralih sebaik sahaja diproses oleh portal kerajaan. Sentiasa periksa tetapan eksport anda dalam Adobe Photoshop atau GIMP untuk memastikan profil dibenamkan sebagai sRGB untuk mengekalkan ketepatan tona kulit."],"8iGRCi":["Cetakan farmasi: hantar susun atur cetakan ke CVS, Walgreens, Boots, atau mana-mana kiosk gambar"],"8jA1MD":["Kazakhstan"],"8nSz6n":["Kunci fokus dan pendedahan anda (Kunci AE/AF) dengan menekan lama pada wajah anda pada skrin. Ini menghalang kamera daripada mengalihkan kecerahan jika anda bergerak sedikit semasa proses tersebut."],"8r2Xbp":["Badan terpotong — ",["gap"],"% bahagian bawah adalah latar belakang kosong"],"8sKe__":["Bayang mengaburkan ciri wajah yang perlu dibaca oleh sistem biometrik. Walaupun bayang kecil pada wajah atau latar belakang anda boleh menyebabkan penolakan automatik oleh pihak berkuasa pasport."],"8t6f1a":["Spesifikasi Teknikal: Menguasai Saiz Fail Gambar Pasport"],"8vxVIf":["Green Card"],"8wVJtl":["Bayi memakai topi atau tudung yang menutup muka"],"8wgCe9":["Nigeria"],"8wtnxR":["Semua jenis dokumen"],"8y_a3Q":["Cara mengambil gambar pasport Kanada yang mematuhi syarat"],"9-5Jmj":["DFAT memerlukan latar belakang putih atau kelabu muda kosong tanpa corak atau bayang-bayang. idpic.app secara automatik menggantikan latar belakang dengan warna yang betul."],"9-BAvF":["Dibenarkan (keagamaan)"],"9-_evz":["Untuk permohonan pasport biometrik di Uzbekistan, tangkapan digital biasanya berlaku di tapak di OVIR atau pusat migrasi yang ditetapkan di mana peralatan beresolusi tinggi digunakan. Jika anda memohon visa atau permit perjalanan lain yang memerlukan muat naik digital, pastikan fail anda dalam format JPEG. Sentiasa semak keperluan portal khusus untuk had saiz fail, yang biasanya sekitar 500KB untuk memastikan keserasian pengecaman wajah definisi tinggi."],"9-vxh6":["Pasport Belgium"],"903pO0":["Letakkan wajah anda dan ambil gambar"],"91pHeb":["Australia"],"92Q_hw":["Ketinggian kepala"],"94LauS":["Mengambil gambar pasport di rumah boleh dicapai sepenuhnya dengan persediaan yang betul. Ikuti lima langkah ini untuk mendapatkan gambar yang memenuhi keperluan rasmi — kemudian gunakan idpic.app untuk mengesahkan, mengubah saiz, dan memuat turunnya secara percuma. Untuk peraturan khusus negara, lihat <0>gambar pasport AS</0>, <1>gambar pasport UK</1>, atau semak <2>semua keperluan negara</2>."],"962mkk":["Dicetak pada kertas biasa dan bukannya kertas foto"],"965jFY":["Kami menyimpan kuki untuk mengingati bahasa pilihan anda, dan kuki untuk mengingati pilihan persetujuan anda. Jika anda menerima analitik, PostHog mungkin menyimpan data tambahan dalam kuki dan storan setempat untuk mengukur penggunaan tapak secara tanpa nama."],"96Flg0":["Kad Pengenalan Switzerland"],"96s5uL":["Buat gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," anda — percuma"],"97aHw4":["Saiz standard untuk gambar pasport Brazil ialah 50x70mm, menampilkan latar belakang putih dan ekspresi muka neutral. Anda mesti menghadap kamera secara terus dengan kedua-dua mata terbuka, mengelakkan bayang-bayang pada wajah anda atau latar belakang. Cermin mata tidak dibenarkan. Penutup kepala dilarang sama sekali kecuali dipakai atas sebab agama, dan rambut anda tidak boleh menghalang keterlihatan ciri-ciri wajah anda."],"97bkTz":["Mengesahkan bahawa tona kulit kelihatan semula jadi tanpa kesan warna atau penapis"],"98Haxi":["Standard rasmi mengamanatkan potret beresolusi tinggi yang jelas dengan ekspresi muka neutral dan mata memandang terus ke arah kamera. Walaupun banyak negara memerlukan latar belakang putih, pihak berkuasa Indonesia sering menerima latar belakang merah, biru, atau putih bergantung pada borang permohonan khusus; sentiasa sahkan keperluan semasa untuk tahun kelahiran atau jenis dokumen anda. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah."],"98JvZt":["Visa Pelajar UK"],"98QSYU":["Switzerland"],"99XLy0":["Sebaliknya, letakkan diri anda menghadap tingkap pada siang hari. Ini memberikan cahaya semula jadi yang meresap yang mengisi kontur wajah tanpa mencipta garisan yang tajam."],"99y6gp":["Gunakan kamera belakang telefon anda — ia mempunyai resolusi yang lebih baik daripada kamera hadapan"],"9BYZfu":["Cermin mata preskripsi dibenarkan jika kanta jernih, tiada warna gelap, tiada pantulan — tanggalkan jika ragu-ragu"],"9CEVjt":["Visa Kediaman UAE"],"9CnXW0":["Kelebihan DIY di rumah"],"9DIsQd":["Saiz gambar"],"9DioOn":["lurus, memandang terus ke arah kamera"],"9Dpfxh":["Cara mencipta gambar DV Lottery anda langkah demi langkah"],"9Eh6Ir":["lesen memandu"],"9FqSaX":["pasport bayi"],"9FuIwN":["Penutup kepala, topi, dan skarf tidak dibenarkan untuk gambar ini. Pengecualian dibuat untuk penutup kepala yang dipakai atas sebab agama atau perubatan, tetapi wajah dari dagu ke dahi mesti kekal kelihatan sepenuhnya tanpa bayang-bayang pada wajah."],"9GfZ6A":["Penjamin mestilah warganegara Kanada berumur 18 tahun ke atas"],"9Ghcty":["Baca pemberitahuan penolakan dengan cermat. Jika tidak ada sebab khusus yang diberikan, bandingkan gambar anda dengan keperluan rasmi negara anda."],"9Hxs3q":["<0>United Kingdom:</0> 600×750 px, JPEG, maksimum 10 MB"],"9I2L2d":["Untuk penyerahan digital yang lancar, fail anda mestilah mematuhi nisbah aspek 1:1 dengan ketat. Walaupun saiz cetakan fizikal ialah 2x2 inci (51mm x 51mm), muat naik digital untuk pasport India mestilah segi empat sama untuk mengelakkan pesongan semasa proses percetakan di pejabat wilayah."],"9In-cW":["Jauhkan diri dari dinding"],"9JtbaO":["Bersihkan kanta kamera dengan baju anda — cap jari menyebabkan rupa yang lembut dan kabur"],"9JvPqk":["AI menganalisisnya berdasarkan keperluan ICAO Doc 9303"],"9KGYCE":["Elakkan penyuntingan berat. Walaupun pelarasan kecerahan kecil adalah baik, membuang tahi lalat, parut, atau mengubah struktur wajah anda melalui 'penapis' boleh dilihat sebagai penipuan."],"9L9_k3":["Cuba penyemak ICAO peribadi →"],"9MvpsO":["Tidak dapat memuatkan model AI. Semak sambungan internet anda dan cuba lagi."],"9NLtgi":["Sudah tentu tidak. Terdapat banyak alat berasaskan web percuma yang membolehkan anda memuat naik gambar dan mendapatkan fail sedia cetak bersaiz betul tanpa langganan."],"9NdXvH":["Sebab paling biasa gambar pasport ditolak dan cara tepat untuk membetulkan setiap satunya."],"9O2MpW":["Putih kosong atau putih pudar"],"9PLa90":["Cara mencetak gambar pasport di rumah atau di farmasi"],"9PhvW0":["Sama ada anda memilih pembaharuan dalam talian atau melawat pejabat Australia Post, memenuhi <0>garis panduan foto DFAT</0> yang ketat adalah wajib. Jika anda memohon dalam talian, anda akan memerlukan fail digital yang memenuhi spesifikasi <1>saiz gambar pasport Australia</1>, yang boleh anda sediakan dengan mudah menggunakan <2>idpic.app</2> untuk memastikan dimensi adalah sempurna. Untuk permohonan secara peribadi, anda perlu menyediakan dua gambar bercetak yang sama yang telah diambil dalam tempoh enam bulan yang lalu."],"9R3Pe3":["Fotografi DIY sering menjadi pilihan terbaik bagi individu yang mempunyai masalah mobiliti atau bayi yang mendapati persekitaran kiosk farmasi yang sesak sebagai sesuatu yang menekan. Mengambil gambar dalam persekitaran rumah yang biasa membolehkan lebih banyak kesabaran, yang penting apabila cuba membuat kanak-kanak kecil memandang terus ke arah kamera dengan ekspresi neutral."],"9RhMlk":["Walaupun kebanyakan permohonan pasport Australia diserahkan secara peribadi di cawangan Australia Post, proses pembaharuan digital untuk orang dewasa yang layak semakin biasa. Jika anda menyerahkan permohonan anda dalam talian, gambar anda mestilah fail digital berkualiti tinggi yang memenuhi standard pencahayaan dan komposisi ketat yang sama seperti cetakan fizikal. Pastikan fail digital anda disimpan dalam format standard seperti JPEG untuk diterima oleh portal kerajaan rasmi."],"9Rr-uz":["Sifar muat naik. Selamanya."],"9SOVcW":["Rusia"],"9U_Cqd":["Cermin mata preskripsi mungkin dibenarkan, tetapi kanta berwarna dan cermin mata hitam tidak dibenarkan."],"9UhcqL":["Kanada"],"9VPHe4":["Gunakan latar belakang polos tanpa corak atau bayang. Latar belakang yang diperlukan: ",["bgLabelStr"],"."],"9VQzYg":["Visa Hungary (Schengen)"],"9Zn3MH":["Cara Mengambil Gambar Pasport DIY di Rumah"],"9_AWd0":["Secara teknikal, tidak. Swafoto yang diambil pada jarak lengan akan mencipta herotan hidung dan wajah anda yang tidak semula jadi. Gunakan tripod atau minta orang lain mengambil gambar dari jarak 1.5m."],"9aCrh1":["600×600 px, JPEG, maksimum 240 KB. Digunakan untuk visa, pembaharuan pasport (dalam talian), dan permohonan DV Lottery."],"9bO4jG":["Kekalkan imej yang neutral dan kelihatan semula jadi. Jika anda mencetak di rumah, gunakan kertas foto matte berkualiti tinggi. Kertas berkilat sering mencipta silau reflektif yang menjadikan gambar tidak boleh digunakan di bawah pengimbas di lapangan terbang antarabangsa."],"9be2yq":["Kawasan mulut kelihatan tertutup"],"9cPMNO":["Apabila memohon dokumen perjalanan di Filipina, mematuhi garis panduan ketat yang ditetapkan oleh Jabatan Hal Ehwal Luar (DFA) adalah penting. Gambar pasport Filipina mesti memenuhi standard biometrik khusus untuk memastikan pemprosesan lancar bagi penduduk tempatan dan pekerja Filipina di luar negara. Menggunakan perkhidmatan yang boleh dipercayai seperti idpic.app memastikan imej anda sejajar dengan keperluan rasmi yang ketat ini sebelum anda melawat pejabat DFA."],"9e62f2":["Gambar tidak dapat diproses"],"9eEAm_":["Ethiopia"],"9fP2Hw":["Itali"],"9gMZKj":["Spesifikasi gambar 2×2"],"9hxqSt":["Itali"],"9iBtxa":["Diversity Visa (DV) Lottery menerima berjuta-juta penyertaan setiap tahun, dan gambar yang tidak mematuhi syarat adalah salah satu sebab paling biasa untuk hilang kelayakan secara automatik. Jabatan Negara AS memerlukan gambar JPEG 2×2 inci (600×600 px) terkini di bawah 240 KB yang memenuhi piawaian biometrik yang ketat."],"9jzMeh":["Anda dibenarkan untuk menyokong bayi, tetapi tangan anda tidak boleh kelihatan dalam bingkai. Ramai ibu bapa berjaya dengan meletakkan cadar putih di atas tempat duduk kereta dan mengambil gambar dari terus di atas, memastikan kanak-kanak itu memandang terus ke atas ke arah kanta."],"9kO07p":["Panduan langkah demi langkah untuk mengambil gambar bayi untuk pasport dan ID — penyediaan permukaan, pencahayaan, kedudukan, masa, dan pengesahan AI."],"9lNpAi":["Lihat helaian spesifikasi penuh, peraturan ketinggian muka, dan alat penciptaan percuma."],"9llPsU":["Pasport Colombia"],"9loRJF":["Argentina"],"9o3t8a":["Filipina"],"9o5U0Q":["Cara mengambil gambar pasport UK yang mematuhi syarat"],"9oGN9T":["Iceland"],"9oQFCR":["Keperluan Gambar Green Card AS — idpic.app"],"9oQ_Mj":["Ketahui saiz 2 × 2 inci yang tepat dan peraturan julat kepala."],"9pTSFb":["Ekspresi"],"9pWI8w":["Spesifikasi gambar ICAO sepintas lalu"],"9rP00x":["Jika anda mempunyai sebarang soalan mengenai polisi ini, sila lawati <0>halaman hubungan</0> kami."],"9rZlsa":["Resolusi rendah atau imej berpiksel"],"9skNOA":["Mengesahkan kontras yang mencukupi antara kawasan terang dan gelap"],"9tE6W2":["Latar belakang"],"9tMmIT":["Walaupun anda boleh melawat studio foto tempatan, jangkakan untuk membayar antara 100 dan 200 DKK untuk satu set cetakan fizikal. Banyak pusat Borgerservice kini menawarkan gerai foto automatik di tapak, walaupun ini kadangkala boleh mempunyai barisan. Untuk penyelesaian yang menjimatkan kos, ambil gambar beresolusi tinggi terhadap dinding kosong di siang hari semula jadi dan gunakan alat dalam talian untuk mengubah saiznya dengan betul sebelum mencetaknya pada kertas foto berkualiti tinggi."],"9vpcsz":["putih kosong atau kelabu muda"],"9x-OaF":["Apakah umur maksimum gambar visa AS?"],"9zOHmB":["Kualiti cetakan"],"9zVceU":["Punca paling kerap untuk penolakan di kaunter DFA ialah kehadiran bayang-bayang wajah atau pencahayaan lemah yang menghalang telinga dan garis rahang. Ramai pemohon ditolak kerana memakai cermin mata, yang menyebabkan silau, atau kerana menyerahkan gambar yang telah diubah suai atau disunting secara digital. Selain itu, memakai kanta lekap berwarna atau solekan tebal yang mengubah penampilan semula jadi anda sering mengakibatkan pembatalan permohonan serta-merta."],"A-LrLq":["Peraturan ekspresi mengikut negara — mengapa tersenyum tidak dibenarkan dan cara mendapatkan wajah neutral yang betul."],"A02fOM":["Gambar pasport 2×2 ialah <0>2 inci × 2 inci</0> (<1>51 × 51 mm</1> atau <2>600 × 600 piksel</2> pada 300 DPI). Kepala mestilah setinggi 1–1⅜ inci (25–35 mm). Saiz ini digunakan untuk semua pasport AS, visa, Green Card, dan DV Lottery."],"A09PiX":["Wajah berpaling ke sisi (",["pose"],"% simetri)"],"A2bdfp":["Hadap tingkap secara terus"],"A2gywd":["Panduan komprehensif untuk keperluan gambar pasport dan ID mengikut negara dan jenis dokumen."],"A3GRoY":["Mata tertutup atau tidak kelihatan dengan jelas"],"A7TM92":["Dengan mengambil gambar anda sendiri, keluarga berempat boleh menjimatkan antara $60 dan $120. Sepanjang jangka hayat sepuluh tahun pasport dewasa, ini adalah wang yang boleh dibelanjakan dengan lebih baik untuk bajet percutian sebenar anda."],"A7TdXi":["Tinggi muka adalah 70–80% dari tinggi gambar cetak"],"A8DfdS":["Saiz & Dimensi Gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," — idpic.app"],"A8eLX0":["Warna latar belakang apa yang diperlukan untuk gambar pasport?"],"A8juaH":["Muka diterangi secara merata (",["pct"],"% keseragaman)"],"AATZhG":["Hasilkan gambar Green Card saya"],"AAaVew":["Gambar dipotong kepada dimensi yang salah (bukan tepat 2×2 inci)"],"ABCWml":["Gunakan kanta zum optik 2x atau 3x jika tersedia. Ini meniru pemampatan kanta potret profesional, meratakan ciri-ciri wajah anda untuk memadankan rupa mereka dalam kehidupan sebenar."],"AC6Wxr":["Walaupun studio foto profesional tersedia di bandar-bandar utama seperti Addis Ababa, ia kadangkala boleh menjadi mahal atau menghasilkan kualiti yang tidak konsisten. Untuk menjimatkan wang, anda boleh mengambil gambar anda sendiri terhadap dinding putih di siang hari semula jadi, memastikan tiada gangguan dalam bingkai. Sentiasa semak bahawa telinga anda kelihatan jika boleh, kerana ini sering diutamakan oleh pegawai untuk mengesahkan identiti semasa proses pengesahan biometrik."],"ACjxWW":["Zum"],"ADP_oY":["Gambar DV Lottery mempunyai keperluan muka yang ketat. Muka anda harus dipusatkan dan anda harus mempunyai ekspresi neutral dengan mulut tertutup."],"AEAO5R":["Latar belakang"],"AFlzB7":["Apakah keperluan gambar visa Schengen?"],"AGOccL":["Ya, gambar mestilah dicetak pada kertas fotografi berkualiti tinggi dengan kemasan matte. Elakkan kertas pencetak bertekstur atau berkualiti rendah, kerana ia tidak akan diterima oleh peralatan pengimbasan."],"AJnn10":["Ikat kepala, klip rambut besar, dan topi dilarang sama sekali. Jika anda mempunyai rambut panjang, sebaiknya tarik ke belakang supaya telinga dan bentuk penuh wajah anda kelihatan jelas kepada kamera."],"AK26lE":["Kawalan sempadan moden bergantung pada pengecaman muka biometrik untuk mengesahkan identiti anda. Cermin mata mengganggu proses ini dalam beberapa cara: bingkai boleh melindungi mata dan kening, kanta mungkin menghasilkan silau atau pantulan, dan kanta berwarna menyembunyikan warna dan bentuk iris. Malah bingkai nipis tanpa rim boleh menghasilkan bayang-bayang yang cukup untuk menyebabkan gambar gagal dalam semakan automatik."],"AKFaE_":["Thailand"],"ALHkoI":["Kepala berada jauh di luar kawasan potongan"],"AOBR5a":["Cipta gambar visa AS anda sekarang — percuma"],"AOYNgM":["Bangs nipis yang tidak menyentuh kening anda biasanya baik. Bangs tebal yang menutupi dahi anda secara ketara atau menyentuh mata anda boleh menyebabkan penolakan — seluruh muka anda dari garis rambut hingga dagu mestilah kelihatan dengan jelas."],"ARvMvp":["Gambar Green Card AS"],"AUmGC8":["Estonia"],"AUu2Yb":["Cipta gambar pasport tanpa bayang — percuma"],"AXAdPM":["Saiz wajib untuk gambar pasport Ethiopia ialah 35mm kali 45mm, menampilkan latar belakang putih kosong tanpa bayang-bayang. Pemohon mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan kedua-dua mata terbuka, memandang terus ke arah kanta kamera. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah. Mengikuti spesifikasi tepat ini adalah kritikal untuk pematuhan."],"AZUBJn":["Di farmasi atau kaunter gambar pasar raya, cetakan 10×15 cm biasanya berharga €0.15–€0.25 (atau setara), berbanding €8–€15 di studio gambar profesional. Dengan idpic.app, gambar pasport itu sendiri percuma untuk dicipta — anda hanya membayar untuk percetakan."],"A_KZuQ":["Rakam sedikit lebih lebar daripada yang diperlukan — aplikasi akan memotong kepada dimensi 2×2 yang tepat"],"A_vob1":["<0>Saiz fail minimum:</0> ",["digitalMinKb"]," KB"],"Aa2je4":["putih kosong atau putih pudar"],"Aaa-sP":["Visa Pelajar Australia"],"AatNKr":["Gunakan cahaya yang menyebar"],"AbkNbN":["Gambar Green Card memerlukan latar belakang putih kosong — bukan putih pudar, krim, atau kelabu. Gunakan dinding putih atau lekatkan helaian kertas putih besar di belakang anda."],"AdhSkS":["Apakah resolusi yang saya perlukan untuk gambar bagi ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"],"?"],"Ae0zly":["idpic.app menyokong format pasport, visa, dan kad pengenalan untuk 60+ negara, termasuk AS, kawasan Schengen EU, UK, Kanada, Australia, Jepun, dan banyak lagi."],"AfGqXn":["Memastikan pencahayaan merata di kedua sisi muka"],"AlJAHo":["Tiada akaun diperlukan. Tiada pendaftaran. Tiada penjejakan aktiviti gambar anda."],"AmiDn7":["Mengapa cermin mata tidak dibenarkan dalam gambar pasport?"],"AnHjeV":["Taiwan"],"Anqtoi":["kad pemastautin tetap"],"ApmZth":["Switzerland"],"ApsbN3":["Mata anda mestilah terbuka sepenuhnya. Jika anda cenderung mengecilkan mata, ambil beberapa gambar dan pilih yang mana mata anda paling terbuka. Pencahayaan yang baik juga mengurangkan naluri untuk mengecilkan mata — cahaya terang ke arah mata anda boleh menyebabkan mata dikecilkan."],"Ar1Uw1":["Gambar Pasport Jepun"],"ArkGLc":["Apakah resolusi piksel ideal untuk kebanyakan portal?"],"AtVXxZ":["Lampu kilat kamera terus tidak disyorkan — ia menyebabkan mata merah, titik panas yang tajam, dan pendedahan yang tidak sekata. Jika anda mesti menggunakan lampu kilat, pantulkannya pada siling putih atau gunakan penyebar cahaya."],"AtbeA1":["Fail digital anda mestilah sekurang-kurangnya 600 piksel lebar dan 750 piksel tinggi untuk memastikan ia memenuhi standard untuk percetakan berkualiti tinggi. Jika anda tidak pasti tentang saiz fail anda, memuat naik imej anda ke idpic.app akan mengesahkan secara automatik bahawa resolusi anda memenuhi keperluan tepat ini."],"Au8eak":["Bayang-bayang pada wajah daripada cahaya atas"],"Av37BG":["Kanta lekap adalah baik dan tidak perlu ditanggalkan."],"AxyXp8":["Dalam dialog cetak, tetapkan saiz kertas untuk memadankan PDF anda — 10×15 cm (4×6 in). Tetapkan kualiti kepada \"Terbaik\" atau \"Gambar\". Tetapkan skala kepada \"Saiz sebenar\" atau 100% — jangan sekali-kali \"Muat ke halaman\" atau \"Kecilkan untuk muat\", kerana ini akan mengubah dimensi gambar. Jika pencetak anda menyokong pencetakan tanpa sempadan, aktifkannya; jika tidak, biarkan margin pada lalai — gambar diletakkan dengan margin yang mencukupi untuk dicetak dengan betul dalam kedua-dua keadaan."],"AzFUjO":["Gambar anda diambil di lokasi di pejabat Polícia Federal. Spesifikasi ini disediakan untuk rujukan sahaja."],"B0JG4G":["Gambar Pasport India"],"B1Mw9s":["cerah kosong"],"B1XKOd":["Pasport Korea Selatan"],"B2bqDf":["Apakah gambar pasport digital?"],"B32kp8":["$16.99 untuk 2 keping gambar bercetak"],"B5CXER":["Imej terlalu kecil untuk menganalisis latar belakang"],"B5IBgG":["Belgium"],"B6M7Ts":["Pastikan latar belakang tidak mempunyai corak, tekstur, atau kecerunan warna"],"B6ZdKs":["Cipta gambar ",["docTypeLabelFor"]," yang mematuhi syarat untuk ",["countryNameIn"],". Pembuangan latar belakang, pelarasan saiz, dan pengesahan — semuanya pada peranti anda, sedia untuk dicetak."],"B8LdEV":["Apakah resolusi yang diperlukan oleh gambar pasport digital saya?"],"B9eNqW":["Gambar biometrik anda disimpan dalam sistem mereka"],"BAM1PM":["Pasport Ireland"],"BAwbLZ":["Efek mata merah dikesan"],"BBeyTv":["Selimut atau cadar putih kosong"],"BC7lTn":["Panduan Gambar Pasport & ID"],"BDMrXA":["Pengiraan adalah mudah: 2 inci didarab dengan 300 DPI bersamaan tepat 600 piksel. Jika fail anda kurang daripada 600x600, imej akan kelihatan berpiksel, membawa kepada penolakan apabila sistem menjalankan semakan kualiti automatiknya."],"BEXtXC":["Pilih kertas yang betul"],"BFOr_4":["Semak dengan idpic.app"],"BHMnA0":["Sebab paling biasa ialah nisbah aspek yang salah, saiz fail yang terlalu besar atau terlalu kecil, atau kehadiran profil warna yang salah. Pastikan fail anda disimpan dalam ruang warna sRGB dan semak bahawa dimensi anda sepadan dengan kiraan piksel yang diperlukan."],"BHSBxf":["Fail gambar baharu"],"BHlizg":["Buka gambar terbaik anda dalam idpic.app. AI secara automatik membuang dan menggantikan latar belakang, menyemak kedudukan wajah dan keterbukaan mata, mengubah saiz kepada dimensi rasmi yang tepat, dan mengeksport gambar sedia untuk dicetak."],"BJCd-K":["Afrika Selatan"],"BJvEBR":["Cara mencetak gambar pasport"],"BK7iiu":["Apakah yang berlaku jika gambar pasport saya ditolak?"],"BLyutA":["Tiada salinan digital disertakan di kebanyakan lokasi"],"BMPcNK":["Gambar anda kekal pada iPhone anda — tiada apa-apa yang dimuat naik ke mana-mana pelayan"],"BNL28b":["Potongan tidak sepadan dengan nisbah aspek yang diperlukan"],"BNVsY6":["Sebab biasa penolakan"],"BTOk2y":["Gambar Pasport Arab Saudi"],"BUIm7P":["Ekspresi neutral dengan mulut tertutup diperlukan."],"BUmT_f":["Kebanyakan negara memerlukan ekspresi neutral: mulut tertutup, mata terbuka, memandang terus ke arah kamera. Elakkan kening terangkat, mengecilkan mata, atau bibir yang diketap."],"BVfWbl":["Letakkan kepala dan wajah anda dengan betul"],"BXexb-":["Sentiasa aktif"],"BYefUc":["Panduan cara-cara"],"BYmKWR":["Resolusi minimum ialah ",["minPx"]," piksel. Pastikan gambar dalam fokus yang tajam tanpa kabur pergerakan."],"BZUXaR":["Baca panduan lengkap kami untuk gambar pasport bayi"],"BZjING":["pasport bayi"],"B_WPRs":["Hampir semua portal kerajaan memerlukan JPEG (.jpg). Sesetengah juga menerima PNG. JPEG ialah pilihan paling selamat dan apa yang dieksport oleh idpic.app secara lalai."],"B_k5X3":["Gunakan mod Foto standard dengan kanta 1× (lebar). Pastikan HDR dihidupkan, matikan mod Potret dan Foto Langsung, lumpuhkan denyar. Ketik pada wajah anda untuk mengunci fokus dan pendedahan."],"BaDoM2":["Mengapa studio mengenakan bayaran yang begitu tinggi untuk gambar pasport?"],"BdCPtt":["Finland"],"BdjF5a":["Apabila memohon pasport Bulgaria, pematuhan kepada standard biometrik ketat yang ditetapkan oleh Kementerian Dalam Negeri (MVR) adalah penting. Peraturan ini memastikan semua dokumen perjalanan sejajar dengan protokol keselamatan biometrik EU untuk memudahkan perjalanan antarabangsa yang lancar. Mendapatkan gambar pasport Bulgaria yang patuh adalah langkah paling kritikal dalam proses permohonan anda untuk mengelakkan kelewatan yang tidak perlu atau kemunduran pentadbiran."],"BeurZn":["<0>India:</0> Ekspresi neutral, mulut tertutup. Sistem Passport Seva menyemak perkara ini secara automatik."],"BfikRJ":["Resolusi cetakan"],"Bh7CUM":["Bagaimanakah saya mengesahkan gambar yang dicetak adalah saiz yang betul?"],"BiF3DC":["Bayang pada muka atau latar belakang"],"BiZlBC":["Mendukung keperluan gambar pasport dan ID untuk 60+ negara"],"BifnEM":["Pastikan jarak 50–60 cm (20–24 inci) antara wajah anda dan kamera. Terlalu dekat akan menyebabkan herotan; terlalu jauh pula akan menjadikan wajah terlalu kecil dalam bingkai. Selepas mengambil gambar, idpic.app akan memotong dan melaraskan saiz gambar anda kepada dimensi yang tepat seperti yang diperlukan."],"BizADd":["Gambar bukan segi empat sama — gambar Green Card mestilah 2×2 inci"],"Bj3cpK":["Anda boleh mencari gerai foto khusus di pejabat pasport utama, walaupun ini sering mengalami barisan panjang semasa waktu puncak. Untuk pengalaman bebas tekanan, ramai penduduk tempatan lebih suka melawat studio foto profesional yang terletak berhampiran sekolah utama atau hab kerajaan, yang biasanya mengenakan bayaran antara 150 dan 300 Baht Thai untuk satu set. Jika anda memilih untuk mengambil gambar anda sendiri di rumah, pastikan anda menggunakan pencahayaan semula jadi yang sekata dan dinding putih kosong untuk mengelakkan sebarang isu pematuhan."],"BjxhD3":["Pasport Jepun"],"BlLV7u":["Pencahayaan yang terlalu terang"],"Bludha":["Palang katil, tepi kereta sorong, atau perabot kelihatan di latar belakang"],"BmfykU":["Panduan"],"BmgfYT":["Ekspresi tidak neutral"],"BnfwqZ":["Sesuatu tidak kena semasa memproses foto anda. Ini biasanya bersifat sementara."],"BoWpF1":["Letakkan dua sumber cahaya pada sudut 45 darjah di kedua-dua belah wajah anda. Ini menghilangkan bayang-bayang dengan menerangi kedua-dua belah secara sekata. Elakkan menggunakan satu lampu atas atau sisi."],"Boblr5":["Pasport Georgia"],"BqQk2a":["Cari bahasa"],"BvN429":["Kelemahan untuk dipertimbangkan"],"Bwuo7L":["Apakah resolusi yang sepatutnya bagi gambar pasport digital?"],"Bxkk9l":["Mengapa memilih idpic.app"],"BxqAt4":["Pada iPhone 13, 14, 15, atau 16 anda, elakkan kanta sudut lebar (0.5x) walau apa pun kosnya. Kanta sudut lebar mencipta 'herotan tong' yang menjadikan hidung anda kelihatan lebih besar dan bentuk wajah anda tidak semula jadi, yang akan membawa kepada penolakan serta-merta."],"BxyH-B":["Gambar Pasport 2×2 — Saiz AS, Spesifikasi & Cara Mendapatkannya | idpic.app"],"ByCqKo":["DPI Min."],"BzVNTK":["Cipta gambar Green Card anda sekarang — percuma"],"C-WRw1":["Hasil segera dengan cadangan yang boleh diambil tindakan"],"C0GW2r":["Ya. Gambar visa Schengen mengikut piawaian biometrik ICAO Doc 9303, yang merupakan piawaian yang sama digunakan untuk pasport biometrik. Saiz (35×45 mm) dan keperluan kedudukan wajah adalah sama dengan ICAO. Sesetengah kedutaan mungkin mempunyai keperluan tambahan kecil, jadi sentiasa semak garis panduan kedutaan tertentu."],"C0H6Wj":["Buka gambar anda dalam idpic.app — ia membuang latar belakang dan menggantikannya dengan warna tepat yang diperlukan oleh negara anda. Tiada kemahiran menyunting diperlukan."],"C13dDQ":["Tiada peraturan khusus negeri untuk gambar pasport anda. Sama ada anda memohon di pejabat pos luar bandar di Wilayah Utara atau pusat bandar utama di Australia Barat, standard yang sama tepat terpakai."],"C16iN-":["Tangkapan digital baharu menggunakan kamera atau telefon pintar berkualiti tinggi akan sentiasa memberikan hasil yang lebih baik. Penderia digital menangkap data mentah yang diperlukan untuk pengecaman wajah dengan lebih berkesan daripada pengimbas katil rata yang boleh dihasilkan semula daripada sekeping kertas gambar bercetak."],"C2bpdd":["Banyak permohonan menghadapi penolakan disebabkan warna latar belakang yang salah atau resolusi imej yang lemah. Di India, bayang-bayang yang dilemparkan pada latar belakang atau wajah adalah punca biasa untuk hilang kelayakan di PSK. Selain itu, memakai cermin mata yang menyebabkan pantulan cahaya atau menggunakan swafoto berkualiti rendah yang tidak mempunyai ketajaman yang diperlukan sering menyebabkan sistem Passport Seva menandakan dokumen anda sebagai tidak patuh."],"C4FBPl":["Letakkan wajah anda dengan betul"],"C6S5tz":["Rantai atau subang yang sangat besar yang boleh disalah anggap sebagai penutup kepala atau menghasilkan bayang-bayang yang mengganggu"],"C75FXV":["Indonesia"],"C7i0ok":["Tempoh sah"],"C8-OBw":["Fail mestilah tidak melebihi 240 KB. Pemeriksa kami mengesahkan saiz fail gambar yang anda muat naik dan memberitahu anda serta-merta jika ia memenuhi keperluan ini."],"CAq4N7":["Asia Tengah"],"CBQG6J":["Swedia"],"CBjXH2":["Editor Gambar — idpic.app"],"CCRn5d":["Eksport PDF helaian cetak"],"CCXVgn":["Setiap negara. <0>Setiap format.</0>"],"CDqBUK":["Cara mengambil gambar pasport India di rumah"],"CEfTtb":["Kualiti boleh diterima pada ",["dpi"]," DPI, mungkin kelihatan sedikit lembut"],"CEz7sK":["Anda harus sentiasa menggunakan kamera belakang, kerana ia menawarkan resolusi yang lebih tinggi dan kurang herotan daripada kanta swafoto menghadap depan. Kanta belakang memberikan perincian tajam yang diperlukan oleh pejabat pasport, manakala kamera swafoto sering menggunakan kaca sudut lebar yang boleh memesongkan ciri-ciri wajah sedikit."],"CGq3a7":["Peraturan penandatangan sokongan (jika diperlukan)"],"CHMiFj":["Panduan gambar visa Schengen"],"CIHZ0n":["Keperluan gambar pasport India & gambar OCI: 2×2 inci, latar belakang putih, spesifikasi digital untuk Passport Seva. Panduan lengkap dengan arahan langkah demi langkah."],"CJ2iMl":["Dimensi gambar pasport mengikut negara"],"CKfqH0":["Latar belakang dengan corak, tekstur, atau warna yang salah"],"CLzs4c":["Menyokong 60+ negara dan semua jenis dokumen utama secara automatik"],"CMQTM3":["Keperluan berbeza mengikut negara. Keperluan biasa: Jabatan Negara AS memerlukan minimum 600×750 px; pasport UK menggunakan 600×750 px; India memerlukan minimum 200×200 px. Gunakan 600 DPI untuk fail sedia cetak."],"CNV36Q":["Kepala sebahagiannya di luar kawasan potongan"],"CNWXm7":["Sumber rasmi yang disahkan"],"CQOEkX":["Gambar Pasport Belanda"],"CQgsAT":["Penyertaan loteri Diversity Visa — digital 600×600 px, maksimum 240 KB"],"CRN_Ee":["Keperluan latar belakang rasmi untuk gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," ialah latar belakang <0>",["bgLabel"],"</0>. Ia mestilah kosong, seragam, dan bebas daripada bayang-bayang, corak, atau objek."],"CTqv_o":["Latar belakang bercorak atau berwarna"],"CV6HKj":["Adakah aplikasi gambar ICAO ini benar-benar percuma?"],"CVE-ZR":["Adakah saya perlu menandatangani belakang gambar pasport saya?"],"CYuecp":["idpic.app menggantikan latar belakang secara automatik dengan warna putih yang betul"],"CZz4L5":["Panduan gambar Loteri DV AS"],"CaJSwT":["Kanada"],"Cc1fC0":["Apabila memohon pasport Finland, anda mesti mematuhi standard biometrik ketat yang ditetapkan oleh Polis Finland, yang dikenali sebagai Poliisi. Peraturan ini memastikan dokumen pengenalan kekal selamat dan boleh dikenali secara universal merentasi sempadan antarabangsa. Sama ada anda memperbaharui dokumen perjalanan anda atau memohon buat kali pertama, mengikuti garis panduan rasmi adalah penting untuk mengelakkan kelewatan yang tidak perlu semasa proses permohonan."],"CcQUZu":["Semua permohonan visa bukan imigran dan imigran (DS-160)"],"CdPncs":["Bawa PDF ke farmasi, kaunter gambar supermarket, atau cetak di rumah. Kertas gambar standard 10×15 cm (4×6 inci) digunakan — kertas yang sama yang digunakan untuk gambar biasa."],"CdeeEd":["Bangladesh"],"CdtNcM":["Kekalkan format <0>HEIC (Kecekapan Tinggi)</0> standard untuk tangkapan awal anda. Ia mengimbangi saiz dan kualiti fail dengan sempurna, memastikan gambar anda cukup kecil untuk dimuat naik ke portal kerajaan tanpa kehilangan kejelasan yang diperlukan untuk mencetak."],"Cg2IWH":["Keperluan cermin mata"],"CgXffh":["Pencahayaan gambar pasport yang baik adalah <0>sekata dan dari hadapan</0>, tanpa bayang-bayang pada muka atau latar belakang anda. Tingkap besar pada hari mendung adalah sumber cahaya percuma terbaik yang ada."],"CgiXOa":["Warna latar belakang tidak sepadan dengan keperluan"],"Cha0oe":["Ukraina"],"ChqfjY":["Posisi kepala"],"Cj2Gtd":["Saiz"],"CkAlDU":["Pemeriksa kepatuhan gambar ICAO percuma"],"CkhAh_":[["0","plural",{"other":["#"," amaran"]}]],"ClqWvr":["Tiada hasil yang sepadan dengan carian anda"],"Cm5pJ_":["Spesifikasi gambar"],"Cp_KXg":["Mengapa AS menggunakan format 2x2?"],"CpdBhg":["Masa adalah segala-galanya dengan bayi. Bayi yang tenang, mengantuk-tetapi-jaga adalah paling mudah untuk diambil gambar. Elakkan waktu menyusu dan apabila bayi terlalu letih."],"Cq3jjY":["Latar belakang"],"Cs9b_m":["Mata"],"CsBYe1":["Bagi NRI yang memohon melalui Kedutaan atau Konsulat India, peraturan gambar adalah lebih ketat kerana dokumen tersebut disemak silang dengan pangkalan data global. Anda mesti memastikan gambar dicetak pada kertas gambar berkualiti tinggi dengan kemasan matte."],"CsbDOM":["(",["w"]," × ",["h"]," mm)"],"CtKYTf":["Cetak atau serahkan secara digital"],"Cukt5s":["Tiada silau kulit dikesan"],"Cv3Uwr":["Muat turun sebagai JPEG bawah 240 KB — sedia untuk portal DV Lottery"],"CwaWt8":["Saiz gambar pasport AS"],"CyJrXK":["Keperluan gambar pasport UK"],"CzTy7D":["Keperluan Gambar Pasport India & Gambar OCI ",["year"]],"CzlcNc":["Punca paling kerap untuk penolakan di Jerman ialah pencahayaan yang lemah, khususnya bayang-bayang yang terhasil merentasi wajah atau latar belakang. Ramai pemohon juga gagal dalam semakan biometrik kerana kepala mereka tidak berada tepat di tengah atau senget pada sudut tertentu, dan bukannya menghadap lurus ke hadapan. Selain itu, memakai pakaian yang sebati dengan latar belakang kelabu atau mempunyai rambut yang menghalang kontur wajah sering mengakibatkan permohonan anda dihantar semula oleh kerani."],"D-ME04":["Latar belakang apa yang diperlukan untuk gambar pasport Kanada?"],"D1LHvJ":["Visa Denmark (Schengen)"],"D1vb1R":["Apabila mencetak <0>gambar pasport 2x2</0> anda di rumah, kesilapan terbesar ialah membenarkan pencetak anda \"muat ke halaman,\" yang mengecilkan atau memesongkan imej. Anda harus mencetak pada skala 100% pada kertas foto matte atau glossy berkualiti tinggi untuk memastikan dimensi 2 inci kekal tepat. Menggunakan idpic.app boleh membantu anda menjana fail sedia cetak dengan dimensi yang betul sudah terbenam, menghalang sebarang isu penskalaan di kiosk."],"D24tEa":["Untuk permohonan pasport moden, Perancis menggunakan sistem e-photo yang disepadukan dengan portal ANTS. Anda mesti melawat gerai gambar yang diluluskan atau jurugambar profesional yang dilengkapi dengan sistem SCNER untuk menerima kod digital unik. Anda kemudian memasukkan kod 22 digit ini semasa permohonan dalam talian anda untuk memautkan imej biometrik anda terus ke fail anda, menghapuskan keperluan untuk menghantar salinan kertas fizikal."],"D5NDPP":["Mengesan titik berkilat atau pantulan cahaya pada wajah"],"D6cvBL":["Gunakan gambar tanpa filter warna atau pengeditan keseimbangan putih yang berat"],"D7wlY8":["Memverifikasi ekspresi neutral dengan mulut tertutup"],"DDt5aZ":["Tersenyum atau ekspresi tidak neutral"],"DEOHBW":["lesen memandu"],"DFCn4j":["Akhir sekali, semak barang kemas dan cermin mata anda. Walaupun cermin mata dibenarkan di sesetengah negara, untuk tujuan pasport India, adalah sangat disyorkan untuk menanggalkannya bagi mengelakkan silau pada kanta. Sebarang pantulan pada cermin mata anda akan mengakibatkan gambar anda dihantar semula untuk pengambilan semula."],"DG6ZwJ":["Mesir"],"DIR8Rh":["Sentiasa semak laman web kedutaan negara yang anda lawati. Jika anda memohon visa untuk negara seperti China atau India, dimensi gambar (selalunya 33mm x 48mm atau 51mm x 51mm) berbeza dengan ketara daripada standard UK."],"DIzzV-":["Taiwan"],"DJ_WTQ":["Walaupun studio foto profesional tersedia di bandar-bandar utama seperti Dhaka dan Chittagong, ia boleh menjadi tidak konsisten dengan standard antarabangsa. Jangkakan untuk membayar antara 100 dan 300 BDT untuk set gambar bercetak. Untuk penyelesaian yang menjimatkan kos, pertimbangkan untuk mengambil gambar berkualiti tinggi terhadap dinding putih di rumah menggunakan telefon pintar, kemudian menggunakan alat dalam talian untuk melaraskan dimensi dan latar belakang untuk memadankan keperluan 35x45mm rasmi dengan sempurna."],"DK0vjs":["Mexico"],"DKNnPI":["Ethiopia"],"DKgYaN":["Dimensi gambar ICAO mengikut negara"],"DLD44C":["Ya, jika gambar memenuhi semua keperluan dan diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir. Gambar pasport AS dan Green Card berkongsi saiz 2×2 inci, latar belakang putih, dan piawaian biometrik yang sama."],"DMKmV3":["Lihat keperluan gambar pasport untuk semua negara →"],"DOhYsZ":["Apakah warna latar belakang untuk gambar pasport Australia?"],"DP1c8K":["Dinding atau pintu putih kosong berfungsi dengan sempurna. Kebanyakan negara memerlukan latar belakang putih atau putih pudar. Berdiri 50 cm dari dinding untuk mengelakkan bayang-bayang. idpic.app secara automatik menggantikan latar belakang jika perlu."],"DPsBBz":["Permit Kediaman Sweden (Uppehållstillstånd)"],"DQCTat":["Gunakan panduan penyelesaian masalah sebelum menghantar semula permohonan."],"DRZOuC":["Latar belakang bukan putih (mestilah putih kosong)"],"DTfuVx":["Untuk pemohon kali pertama, salah satu daripada dua gambar bercetak anda mestilah disahkan oleh <0>penjamin</0> yang telah mengenali anda sekurang-kurangnya setahun. Mereka mesti menulis \"Ini adalah gambar sebenar [nama anda]\" di belakang dan menandatanganinya, memastikan dakwat tidak meresap ke bahagian depan imej. Ingat bahawa tandatangan ini adalah keperluan undang-undang, jadi gunakan pen yang memberikan tanda yang jelas dan kekal yang tidak akan mengotorkan kertas gambar."],"DUx18H":["Ya. Gunakan telefon pintar, latar belakang putih, dan cahaya semula jadi. Proses dengan idpic.app secara percuma — ia mengendalikan pengubahan saiz, penggantian latar belakang, dan semakan pematuhan secara automatik."],"DVfZKH":["Mata harus terbuka — United Kingdom (di bawah 1 tahun) dan AS menerima mata yang tidak terbuka sepenuhnya untuk bayi"],"DW6rLn":["Terbuka, jelas kelihatan; polisi cermin mata ditetapkan oleh setiap negara pengeluar"],"DWB2L3":["Thailand"],"DW_pKH":["idpic.app menyokong format pasport, visa, dan kad pengenalan untuk 60+ negara, termasuk AS, kawasan Schengen EU, UK, Kanada, Australia, Jepun, dan banyak lagi."],"DX1NFB":["Anda boleh mendapatkan gambar pasport profesional di kebanyakan studio foto tempatan atau melalui gerai foto khusus yang terdapat di stesen kereta api utama dan pusat beli-belah, yang biasanya berharga antara 10 dan 20 Euro. Jika anda memilih untuk mengambil gambar anda sendiri, pastikan anda menggunakan tripod yang stabil dan pencahayaan semula jadi dari tingkap untuk mengelakkan denyar tiruan yang tajam. Sentiasa semak semula kualiti cetakan anda, kerana pihak berkuasa memerlukan kertas kemasan matte beresolusi tinggi untuk semua dokumen identiti rasmi."],"DXMT-7":["Semakan ICAO"],"DY6VcG":["Semak peraturan khusus negara — sesetengah negara mempunyai keperluan deklarasi bertulis tambahan untuk pengecualian penutup kepala."],"DYA7Ty":["Tona kulit kelihatan semula jadi (",["ratio"],"% tidak semula jadi)"],"D_ncMu":["Spesifikasi gambar pasport"],"DahxuC":["Lihat format UK 35 × 45 mm dan peraturan biometrik semasa."],"DbzArf":["Sediakan latar belakang dan pencahayaan"],"DcT-i0":["Jika anda memakai cermin mata secara kerap, periksa bahawa tiada kesan lekukan pada hidung anda daripada bingkai."],"DcUkfU":["Hungaria"],"DcyJya":["Semua keperluan negara"],"Dd30vt":["Jika anda berada di dalam rumah, gunakan dua lampu pada sudut 45° di kedua-dua belah anda, setara dengan muka anda."],"DdgPvU":["Tidak. Gambar anda tidak pernah meninggalkan peranti anda. Semua pemprosesan berlaku secara setempat dalam pelayar anda menggunakan model AI pada peranti. Tiada data dihantar ke mana-mana pelayan — privasi anda dilindungi sepenuhnya."],"DdqLAu":["Kestabilan"],"DewnVQ":["Di Serbia, proses permohonan pasport terutamanya dijalankan secara peribadi di pejabat MUP tempatan. Walaupun anda biasanya tidak memuat naik fail digital untuk pengeluaran pasport fizikal, jurugambar rasmi atau pegawai pentadbiran akan menangkap data biometrik anda di tapak. Jika anda memohon perkhidmatan digital lain atau permit khusus, pastikan sebarang fail yang diserahkan adalah dalam format JPEG dan memenuhi keperluan nisbah aspek 35x45mm standard untuk mengelakkan kelewatan pemprosesan."],"DgHdND":["Tinggi muka di luar julat 31–36 mm"],"Djr-LX":["Mata bayi tertutup atau separuh terbuka"],"DkKYBu":["Pilihan Terbaik: Cahaya Tingkap"],"DkcE6b":["Ini bergantung pada jenis visa. Untuk visa imigran (DS-260), anda biasanya memerlukan 2 keping gambar. Untuk visa bukan imigran (DS-160), gambar anda diserahkan secara digital semasa permohonan dalam talian, walaupun anda mungkin memerlukan 1–2 salinan bercetak untuk hari temu duga. Semak keperluan khusus untuk kategori visa anda di laman web kedutaan AS."],"Dm5SBZ":["Peraturan Bayang Gambar Pasport — Cara Mengelakkan Bayang"],"Dn43mj":["Walaupun banyak negara menggunakan format 35x45mm yang lebih kecil yang biasa di Eropah dan UK, Jabatan Negara AS mengekalkan pematuhan ketat kepada keperluan persegi 2 inci. Menyimpang daripada dimensi ini walaupun beberapa milimeter hampir pasti akan mengakibatkan penolakan automatik permohonan anda."],"DnWd9C":["Adakah saya perlu membayar untuk aplikasi gambar pasport?"],"DoJm2x":["Pihak berkuasa pasport India memerlukan latar belakang putih kosong. Bukan putih pudar, bukan kelabu muda — putih. idpic.app menggantikan sebarang latar belakang dengan putih tulen secara automatik."],"DpVT-S":["Rambut menutupi wajah secara ketara (",["ratio"],"% pertindihan)"],"Dq9uUh":["Terlalu rendah untuk mencetak pada ",["dpi"]," DPI"],"DsATI1":["Apakah keperluan gambar Green Card?"],"Dtpd3s":["Kepala terlalu condong ke kanan (",["deg"],"°)"],"DuCaXR":["Ya. Anda boleh mengambilnya di rumah dengan telefon pintar dan memprosesnya dengan idpic.app secara percuma. Gambar mestilah memenuhi spesifikasi DFAT. Untuk permohonan secara peribadi, cetaknya pada kertas berkualiti foto. Untuk pembaharuan dalam talian, muat naik fail digital."],"DubuZW":["Hadap tingkap untuk cahaya semula jadi yang sekata — elakkan denyar"],"Duc4qw":["Gambar Pasport vs Studio: Adakah DIY Benar-benar Berbaloi dengan Usaha?"],"Dw5sQi":["Walaupun anda boleh mengambil gambar anda sendiri, adalah sangat disyorkan untuk melawat jurug untuk melawat jurugambar profesional yang biasa dengan garis panduan Paspoortuitvoering Belanda untuk menjamin penerimaan. Sesi studio profesional biasanya berharga antara 10 dan 20 euro dan menjimatkan anda daripada kerumitan kemungkinan penolakan. Jika anda memilih untuk DIY, pastikan anda menggunakan tripod dan pencahayaan semula jadi yang konsisten untuk mengelakkan ralat biasa yang membawa kepada permohonan yang gagal di dewan bandar."],"DwHG6l":["Selepas menanggalkan cermin mata, tunggu beberapa minit untuk sebarang kesan merah pada batang hidung anda pudar sebelum mengambil gambar."],"DwUUwK":["Kepala tegak (",["deg"],"° condong)"],"Dy5r-e":["Pelaporan Ralat"],"Dz_52n":["Ya. Buka gambar anda dalam idpic.app dan ia akan membuang latar belakang anda secara automatik dan menggantikannya dengan warna yang betul untuk negara dan jenis dokumen anda."],"Dze8pO":["Tidak. IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) tidak lagi menerima cermin mata dalam gambar pasport. Anda mesti menanggalkan cermin mata untuk gambar tersebut."],"E-SL99":["Sebab biasa gambar pasport anda mungkin ditolak dan cara membetulkan setiap satu."],"E0z40-":["Untuk pasport biometrik antarabangsa, gambar digital dimuat naik terus melalui portal Gosuslugi atau disediakan pada peranti storan di pusat pelbagai fungsi MFC. Fail mestilah dalam format JPEG; semak portal rasmi negara anda untuk had saiz fail dan keperluan resolusi yang tepat. Pastikan fail digital tidak dimampatkan secara berlebihan, kerana sistem pengecaman wajah automatik yang digunakan oleh kerajaan Rusia memerlukan imej yang jelas dan berkontras tinggi untuk memproses permohonan anda dengan berjaya."],"E17hZ6":["Adakah terdapat peraturan gambar khas untuk pemohon NRI atau OCI?"],"E1d7BI":["Mengapa Ekspresi Neutral Diperlukan"],"E2wqpU":["Apakah warna latar belakang untuk gambar pasport India?"],"E5evf8":["Kuki penting seperti keutamaan bahasa. Sentiasa aktif."],"E6gGDB":["Swedia"],"E7mjpQ":["Cara mengambil gambar anda"],"E8PscN":["Bentuk"],"E8qnDZ":["Di mana untuk Mendapatkan Gambar Pasport: Ringkasan Pilihan"],"EAXgdB":["neutral, mulut tertutup"],"EBSWI3":["Bentangkan selimut atau cadar putih atau putih pudar rata di atas katil atau lantai. Pastikan ia bebas kedutan dan bebas corak. Elakkan menggunakan katil bayi atau kereta sorong — palang dan sisi akan kelihatan di latar belakang."],"EBj-Up":["Ya. idpic.app membolehkan anda membuat gambar yang mematuhi peraturan secara percuma, sepenuhnya dalam pelayar anda tanpa muat naik. Gambar anda kekal pada peranti anda."],"ECwPJt":["Bangs nipis yang disisir ke tepi yang berada di atas kening anda biasanya baik. Bangs tebal dan berat yang menutupi dahi anda hingga ke kening boleh mencetuskan penolakan di negara yang memerlukan seluruh muka dari garis rambut hingga dagu kelihatan. Jika bangs anda secara semula jadi berada pada paras kening atau di atasnya, anda sepatutnya baik-baik sahaja."],"EEHoZU":["Keperluan gambar untuk pasport, visa, dan kad pengenalan. Termasuk dimensi, peraturan latar belakang, dan keperluan biometrik untuk ",["0","plural",{"other":["#"," jenis dokumen"]}],"."],"EF01WE":["Tidak. Cermin mata tidak dibenarkan dalam gambar ini. Ini adalah keperluan rasmi untuk ",["countryNameFor"],"."],"EF7SSW":["Sifar muat naik"],"EFGEfH":["Cara menyediakan pencahayaan supaya gambar pasport anda tiada bayang wajah atau latar belakang — sebab penolakan #1 yang boleh dielakkan."],"EFbEEU":["Gambar Kad Pengenalan Sepanyol (DNI)"],"EGy-V1":["Finland"],"EIiBDC":["Uzbekistan"],"EJkPw7":["Cuba sekarang — percuma"],"EK2gP4":["Cara paling boleh dipercayai untuk mendapatkan gambar yang patuh ialah dengan melawat studio profesional yang terletak berhampiran pejabat Polis +10, kerana jurugambar ini sangat mahir dengan mandat kerajaan semasa. Kos studio secara amnya sangat berpatutan, biasanya antara 500,000 hingga 1,000,000 Rial bergantung pada bandar anda. Jika anda memilih untuk mengambil gambar anda sendiri, pastikan anda menggunakan pencahayaan semula jadi yang sekata dan dinding kosong, kemudian cetaknya secara profesional untuk memastikan kualiti kertas memenuhi standard."],"EK8kjT":["Kecerahan"],"EM7uoP":["USPS / Pejabat Pos"],"ENSb8r":["Lesen Memandu New York"],"EOPCOR":["Hubungi Kami — idpic.app"],"EOzbZx":["<0>Gambar pasport DIY berharga $0–1</0> (pemprosesan percuma + cetakan farmasi pilihan), manakala studio mengenakan bayaran <1>$7–30</1>. Kedua-duanya menghasilkan keputusan yang sama — kerajaan menilai gambar berdasarkan spesifikasi teknikal, bukan di mana ia diambil."],"EQrGK3":["Pasport Kanak-kanak UK"],"ERl8Nr":["Loteri DV"],"ETsJkq":["Apakah tetapan kamera iPhone yang perlu saya gunakan?"],"EVGHTx":["Visa Pelajar AS (F-1/M-1)"],"EXBdU6":["Buat gambar pasport saya — percuma"],"EYzMTo":["Bolehkah saya mengambil gambar pasport India di rumah?"],"EZlv6S":["Elakkan krim, kuning air, atau sebarang latar belakang berwarna"],"E_Ja6w":["Apabila memohon pasport biometrik Uzbekistan, pematuhan kepada standard ketat yang ditetapkan oleh OVIR (Pejabat Visa dan Pendaftaran) adalah penting. Proses ini memerlukan imej berkualiti tinggi dan patuh untuk memastikan pemprosesan lancar dalam pangkalan data kebangsaan. Menggunakan idpic.app boleh membantu anda menavigasi keperluan khusus ini untuk memastikan gambar anda memenuhi kriteria yang diperlukan untuk dokumen perjalanan anda."],"E_sWuM":["Tetapan Optimum untuk Model iPhone (13, 14, 15, 16)"],"EccNJc":["Peranti ini mempunyai memori terhad, jadi ciri AI mungkin lebih perlahan atau tidak tersedia untuk foto yang sangat besar."],"Eco52R":["Studio biasanya mengenakan bayaran $10–25 (£8–20, €10–20) untuk satu set gambar pasport. Di rumah dengan idpic.app, keseluruhan proses adalah percuma sepenuhnya — termasuk pengambilan semula tanpa had."],"Ed2pR9":["Ambil 5–10 bidikan dan pilih yang paling tajam"],"EdT51w":["Cara Menukar kepada JPG"],"EdrUv9":["Hapus latar belakang"],"Eh7Dql":["United Kingdom"],"EhEs9w":["Pilih foto lain"],"EiXCtf":["Pegang kamera pada paras mata, bukan di atas atau di bawah"],"Ej36E8":["Jika menggunakan pembantu, minta mereka ketik untuk fokus pada wajah anda sebelum merakam"],"EjOmKb":["Cari dimensi gambar tepat yang diperlukan oleh pihak berkuasa pasport negara anda. Kebanyakan negara menggunakan 35 x 45 mm, tetapi AS memerlukan 2 x 2 inci (51 x 51 mm)."],"ElKD9G":["Untuk peraturan khusus rambut (rambut panjang, bangs, rambut palsu), lihat <0>panduan rambut gambar pasport</0> kami."],"EmQJcG":["Hasil"],"EnrCgo":["Permit Kediaman"],"EoTLcJ":["Mengapa perbandingan itu penting"],"EpFV7U":["Kebanyakan portal muat naik rasmi akan menyemak saiz fail dan resolusi secara automatik. Sasarkan saiz fail antara 200KB dan 5MB; apa-apa yang lebih rendah mungkin kabur, dan apa-apa yang lebih tinggi akan ditolak."],"EpP7ia":["Ia bergantung pada cara anda memohon. Jika anda memohon dalam talian, anda hanya memerlukan fail digital, yang mesti memenuhi keperluan piksel dan saiz fail minimum negara anda. Jika anda memohon melalui borang kertas, anda mesti mencetak gambar anda pada kertas fotografi berkualiti tinggi dengan kemasan matte untuk memenuhi standard rasmi."],"EpbuMA":["Sisi kanan muka mempunyai bayang tajam (",["pct"],"% keseragaman)"],"EqPSfU":["Permintaan pemadaman data, pertanyaan GDPR, atau kebimbangan tentang cara maklumat anda dikendalikan."],"EsY5Kv":["Sudut kecondongan kepala"],"EtUurc":["Saiz Gambar"],"EtcSpq":["maks 240 KB, format JPEG"],"EuCJZo":["Kenya"],"EvAoJb":["Georgia"],"EyeY66":["Sebab Penolakan PSK Biasa Diterangkan"],"EzOqYw":["Tiada wajah dikesan dalam gambar"],"Ezg8sG":["Kualiti cetak"],"F-JLei":["Cari dimensi gambar tepat yang diperlukan oleh pihak berkuasa pasport negara anda dalam jadual di atas. Perhatikan sama ada dimensi dalam milimeter atau inci."],"F19yOe":["Semua semakan lulus"],"F3zHLb":["Ya. Permohonan DS-160 (visa bukan imigran) merangkumi muat naik gambar dalam talian. Gambar anda mestilah tetap memenuhi semua syarat gambar visa AS: 2×2 inci, latar belakang putih, ekspresi neutral, tanpa cermin mata. idpic.app mengeksport fail digital yang boleh anda muat naik terus ke portal DS-160."],"F4DlF5":["Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan (DFAT) sangat ketat mengenai <0>gambar pasport Australia</0>. Garis panduan mereka bukan sekadar cadangan; ia adalah standard kawal selia yang direka untuk memastikan biometrik wajah anda ditangkap dengan tepat untuk sistem keselamatan sempadan."],"F7G_TS":["Soalan Lazim"],"F7btjb":["Adakah swafoto boleh diterima untuk pasport?"],"F8r_GZ":["Memakai cermin mata (tidak dibenarkan untuk gambar Loteri DV)"],"FA_PVJ":["idpic.app menyokong ",["0","plural",{"other":["#"," jenis dokumen"]}]," untuk ",["countryNameFor"],". Buka kad dokumen di bawah untuk melihat saiz, latar belakang, dan keperluan kedudukan muka bagi setiap satu."],"FBIcj6":["Apabila memohon pasport Romania, pemohon mesti mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Direktorat Jeneral Pasport, yang dikenali sebagai Directia Generala de Pasapoarte. Sama ada anda memperbaharui dokumen sedia ada atau memohon buat kali pertama, gambar anda mestilah patuh dengan peraturan biometrik terkini. Memastikan imej anda memenuhi kriteria ini adalah penting untuk mengelakkan kelewatan pemprosesan dengan permohonan dokumen perjalanan Romania anda."],"FCGMbn":["Tiada pengubahsuaian digital dikesan"],"FEIQ_l":["Penutup Kepala"],"FFNkrj":["Ambil gambar anda dengan pencahayaan sekata dan ekspresi neutral. Bukanya dalam idpic.app untuk mengesahkan ia memenuhi semua keperluan secara automatik."],"FIielZ":["United Kingdom"],"FJn1s2":["Minimum 300 DPI, tiada pikselasi atau artifak mampatan"],"FLlNL0":[["0","plural",{"one":["#"," bahasa ditemui"],"other":["#"," bahasa ditemui"]}]],"FMQ0p9":["Lihat <0>",["0"],"</0> penuh untuk dimensi tepat, kedudukan wajah, dan peraturan latar belakang."],"FMxB5t":["Walaupun ramai rakyat memilih untuk mengambil gambar mereka terus di pejabat RENAPER atau pusat pendaftaran sivil tempatan, anda boleh menjimatkan masa dengan datang bersedia. Jika anda memilih untuk mengambil gambar anda sendiri, pastikan anda menggunakan pencahayaan semula jadi yang sekata untuk mengelakkan bayang-bayang yang tajam. Studio fotografi profesional di bandar-bandar utama seperti Buenos Aires mengenakan bayaran yang sederhana, tetapi mengambil gambar anda sendiri di rumah adalah alternatif yang menjimatkan kos dengan syarat anda mematuhi peraturan saiz dan latar belakang rasmi dengan ketat."],"FNtg9P":["ICAO memerlukan latar belakang kosong yang berwarna cerah tanpa corak, tekstur, atau bayang-bayang. Putih adalah warna yang paling diterima secara universal."],"FOUTtl":["Keperluan NRI: Memohon dari Luar Negara"],"FOVtpg":["Pakistan"],"FSYGYy":["Cetak di rumah atau di farmasi tanpa ralat skala."],"FUUaVV":["Ukraina"],"FVgVhg":["Tiada penutup kepala kecuali dipakai atas sebab agama atau perubatan"],"FWRfup":["Keperluan Gambar Visa Schengen ",["year"]," — idpic.app"],"FZP3D0":["Mengukur putaran dan kecondongan kepala terhadap had yang boleh diterima"],"FaNEYk":["Mengapa DIY adalah pilihan yang lebih bijak"],"Fcxo82":["Pasport Czech"],"FdA8C4":["Buka gambar anda dalam idpic.app — ia membuang latar belakang dan menggantikannya dengan warna tepat yang diperlukan oleh negara anda."],"FeFzFh":["Petua Bermusim"],"FgB0vg":["Hong Kong SAR China"],"Fh3dSp":["Jangan gunakan lampu kilat kamera terus — pantulkannya pada siling atau gunakan penyebar cahaya sebaliknya"],"FhHweS":["Berikut adalah petua pakar: gunakan <0>Mod Burst</0> untuk menangkap berbilang bingkai dengan cepat. Daripada mengambil satu gambar dan menyemaknya, tahan butang pengatup dan gerakkan kepala anda sedikit antara bingkai."],"FhfBex":["Studio Profesional vs. DIY: Faktor Kebolehpercayaan"],"FiLOFQ":["Yunani"],"FiS-RT":["Bayang-bayang pada muka biasanya disebabkan oleh cahaya yang datang dari atas (lampu siling), dari satu sisi sahaja, atau dari bawah. Ia juga boleh disebabkan oleh berdiri terlalu dekat dengan dinding di belakang anda. Jauhkan diri dari dinding dan gunakan pencahayaan dari hadapan yang sekata untuk menghilangkan bayang-bayang."],"FjG7_A":["Cara mengambil, mencetak, dan menyelesaikan masalah gambar pasport dan ID. Keperluan negara, kesilapan biasa, peraturan latar belakang dan cermin mata — semuanya di satu tempat dengan arahan langkah demi langkah."],"Fkjgdd":["terbuka, jelas kelihatan; jangan pakai cermin mata kecuali diperlukan atas sebab perubatan"],"FlenSF":["Selimut bercorak atau peralatan tempat tidur berwarna digunakan sebagai latar belakang"],"FmN5me":["Resolusi"],"FmQViu":["Bagi mereka yang menggunakan aplikasi Diia atau portal Perkhidmatan Migrasi Negeri rasmi untuk perkhidmatan ID digital, fail imej mestilah jelas dan beresolusi tinggi. Walaupun permohonan fizikal memerlukan salinan bercetak, muat naik digital biasanya mestilah dalam format JPEG dan berada dalam had saiz fail tertentu yang ditakrifkan oleh portal. Anda boleh menyediakan imej yang patuh dengan mudah menggunakan idpic.app untuk memastikan fail digital anda memenuhi dimensi biometrik tepat yang diperlukan untuk pemprosesan dalam talian."],"Fmh1bm":["Negara mana yang membenarkan cermin mata, dan peraturan apa yang terpakai untuk cermin mata preskripsi."],"FpXLta":["Bagi mereka yang menyerahkan permohonan melalui portal gov.gr atau saluran digital yang berkaitan, fail mestilah ditangkap dengan resolusi tinggi dan disimpan dalam format JPEG standard. Saiz fail secara amnya mestilah di bawah 5MB untuk memastikan keserasian dengan sistem muat naik rasmi. Jika anda lebih suka menguruskan proses itu sendiri, idpic.app berfungsi sebagai alat yang mudah untuk mengesahkan bahawa potret yang anda ambil sendiri mematuhi standard biometrik tepat ini sebelum anda menyerahkan fail digital anda."],"FqQ0o-":["Gunakan tripod atau sandarkan telefon anda pada sesuatu yang stabil"],"FqTrCK":["tidak dibenarkan"],"FqdSfH":["Vietnam"],"FsDfpo":["Tepi wajah anda—khususnya pipi dan telinga—sepatutnya kelihatan jika boleh. Walau bagaimanapun, peraturan yang paling penting ialah penutup kepala tidak boleh membuang sebarang bayang-bayang merentasi mata atau tulang pipi anda."],"Fsd1Wl":["Fokus"],"FtV9I8":["Jurugambar profesional menggunakan pencahayaan denyar studio dan kanta dengan panjang fokus 85mm-100mm, yang lebih menyanjung. Anda boleh meniru ini dengan berdiri lebih jauh dan menggunakan cahaya semula jadi yang lembut."],"FuPMqS":["Spesifikasi gambar pasport Kanada: 50×70 mm (2″×2.75″), latar belakang putih kosong, peraturan tandatangan penjamin."],"FudFLt":["Walaupun ramai rakyat memilih untuk mengambil gambar mereka di tapak di pusat pasport untuk menjamin pematuhan, ini boleh memakan masa. Sebagai alternatif, studio foto profesional di seluruh Switzerland menawarkan perkhidmatan yang disesuaikan dengan keperluan rasmi, biasanya berharga antara 20 dan 40 Swiss Franc. Jika anda memilih untuk mengambil gambar sendiri, pastikan anda menggunakan tripod dan pencahayaan yang konsisten dan lembut untuk mencapai standard profesional yang diperlukan untuk dokumen identiti Switzerland."],"FvsiKv":["Ambil gambar pasport anda sekarang — percuma"],"Fxo9qZ":["Jangan sekali-kali berdiri dengan tingkap di belakang anda (mencipta gambar gelap dan berlampu latar)"],"G1umJQ":["putih tulen"],"G3ZOPG":["Rambut palsu dibenarkan jika dipakai sebagai sebahagian daripada penampilan harian anda — atas sebab perubatan (seperti kemoterapi), alopecia, atau penggunaan harian yang konsisten. Ia tidak dibenarkan jika ia semata-mata kosmetik dan anda tidak akan memakainya dalam kehidupan seharian, kerana gambar pasport anda mestilah mewakili rupa anda yang biasa."],"G56sOn":["tidak dibenarkan"],"G5PFic":["Kad pengenalan"],"G8bvuA":["Gambar pasport UK memerlukan latar belakang putih atau putih pudar yang kosong. Kelabu muda dibenarkan. Latar belakang mestilah seragam tanpa bayang-bayang, corak, atau objek di belakang anda."],"G8kVDr":["Gambar anda akan dianalisis secara automatik berdasarkan keperluan ICAO"],"G9ZG7v":["Kemudahan datang dengan harga, dan tempat anda memilih untuk mendapatkan imej patuh <0>saiz gambar pasport AS</0> anda adalah penting. CVS dan Walgreens kekal sebagai pilihan paling popular, biasanya mengenakan bayaran antara £12 dan £16 ($15-$20) untuk set dua keping."],"G9qu9H":["Pastikan gambar rata dan bersih — elakkan cap jari pada permukaan gambar"],"GAXesH":["Punca paling kerap untuk penolakan di Pakistan termasuk pencahayaan yang lemah, yang menghasilkan bayang-bayang pada latar belakang putih, dan dimensi yang salah. Ramai pemohon juga bergelut dengan gambar tidak profesional yang diambil di rumah di mana kepala senget atau ekspresi tidak neutral sepenuhnya. Selain itu, memakai cermin mata yang menyebabkan pantulan cahaya pada kanta sering membawa kepada penolakan automatik oleh sistem pengimbasan biometrik automatik yang digunakan oleh DGIP."],"GBFkgi":["Punca paling kerap untuk penolakan di Thailand termasuk pencahayaan tidak betul yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah atau latar belakang, dan ekspresi muka tidak neutral. Ramai pemohon ditolak kerana memakai cermin mata yang menyebabkan pantulan cahaya pada kanta atau barang kemas yang menghalang telinga. Pastikan rambut anda ditarik ke belakang jika perlu, kerana Jabatan Hal Ehwal Konsular memerlukan pandangan jelas tentang keseluruhan struktur wajah dari dagu hingga ke mahkota kepala."],"GD5Z0b":["Panduan gambar pasport 2×2"],"GDyy2F":["Kontras imej agak rendah"],"GGmTa6":["Dinding putih kosong"],"GH-yY5":["Permit Kediaman Belgium (Verblijfskaart)"],"GInJH7":["Tiada denyar (flash) — ia menghasilkan pencahayaan yang tidak sekata"],"GL0jpy":["Gambar Kad Pengenalan Hungary"],"GL9iep":["Afrika Selatan"],"GLGgVd":["<0>United Kingdom:</0> Ekspresi neutral dengan mata terbuka. \"Ekspresi semula jadi\" dibenarkan — sedikit kelonggaran semula jadi adalah boleh diterima tetapi bukan senyuman."],"GMcpvP":["Cara Mengambil Gambar Pasport Australia di Rumah"],"GMul7d":["Kad Pengenalan Hungary"],"GN2kk6":["Visa Mexico"],"GNf9eF":["idpic.app disediakan \"seadanya\" tanpa sebarang jaminan. Kami tidak menjamin bahawa gambar yang dihasilkan akan diterima oleh mana-mana pihak berkuasa kerajaan. Sentiasa sahkan keperluan dengan pihak berkuasa yang mengeluarkan sebelum menyerahkan permohonan anda."],"GO9WMB":["Punca paling kerap untuk penolakan di Rusia termasuk pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah atau latar belakang, dan kedudukan kepala yang salah. Ramai pemohon gagal kerana gambar mereka terlalu gelap atau latar belakang tidak putih sepenuhnya, sering disebabkan oleh penggunaan dinding kelabu muda atau putih pudar. Selain itu, memakai barang kemas reflektif atau pakaian yang sebati dengan latar belakang boleh membawa kepada penolakan serta-merta permohonan anda, memaksa anda memulakan semula proses tersebut."],"GPrjII":["Walaupun studio foto profesional di Budapest dan bandar-bandar lain mengenakan bayaran antara 2,000 dan 4,000 HUF untuk satu set, anda boleh menjimatkan masa dan wang dengan menggunakan idpic.app untuk memformat imej anda di rumah. Jika anda memilih untuk mengambil gambar sendiri, pastikan anda berdiri sekurang-kurangnya satu meter dari dinding yang diterangi secara sekata untuk menghalang bayang-bayang. Sentiasa semak semula bahawa kepala anda berada tepat di tengah dan bahu anda kekal lurus dengan kanta kamera."],"GRAxIn":["Ceko"],"GRWAN5":["Kosongkan carian"],"GSOkTN":["Dapatkan pencahayaan sekata pada wajah anda"],"GSsTuK":["Mengambil gambar bayi untuk <0>gambar pasport Australia</0> adalah sangat sukar. Bayi mesti menghadap kamera secara terus, mata terbuka, dan mulut tertutup, dengan tiada orang lain kelihatan dalam tangkapan."],"GVGJzQ":["Cadar putih atau kain muslin berfungsi dengan sempurna"],"GVMfQn":["Saiz Gambar Pasport AS (2×2 inci) — idpic.app"],"GVyZUj":["Bolehkah saya mengambil gambar pasport Australia saya sendiri di rumah?"],"GXduWF":["Ya, untuk permohonan dalam talian, fail digital beresolusi tinggi diperlukan. Pastikan saiz fail antara 600KB dan 10MB dan ia dalam format JPEG."],"GYqCBK":["Panduan berkaitan"],"GZ6lxc":["Buka gambar anda dalam idpic.app. AI menyemak semua keperluan ICAO secara automatik: latar belakang, kedudukan wajah, keterbukaan mata, ekspresi, kecerahan, dan resolusi."],"G_ERuP":["Disahkan"],"GaxVPQ":["Kebanyakan negara memerlukan format JPEG (JPG) untuk penyerahan gambar pasport digital. PNG, BMP, TIFF, dan format lain biasanya tidak diterima. Semak portal rasmi negara anda untuk keperluan yang tepat."],"GdHl66":["Dimensi"],"GdI1WM":["Sebab biasa gambar visa Schengen ditolak"],"GeDV8c":["Saiz fail di luar julat yang dibenarkan (",["kb"]," KB)"],"GfFJhX":["Banyak negara kini menerima muat naik digital — semak portal permohonan kerajaan anda"],"GfqfTQ":["Semakan gambar Green Card"],"Ghcrpm":["<0>Elakkan baju putih atau putih pudar</0> — ia akan bercampur dengan latar belakang putih yang diperlukan dan menjadikan kepala anda kelihatan terpisah daripada badan."],"Gjb1Oq":["Permohonan OCI"],"Gjookq":["Pilih gambar"],"GkH3eZ":["Apabila memohon pasport di Brazil, anda mesti mematuhi garis panduan ketat yang ditetapkan oleh Polis Persekutuan, pihak berkuasa rasmi yang mengawal dokumen perjalanan. Walaupun banyak negara menyeragamkan dimensi mereka, Brazil terutamanya memerlukan saiz khusus bergantung pada jenis dokumen, biasanya 50x70mm untuk pasport. Memastikan gambar pasport Brazil anda memenuhi standard yang ketat ini adalah penting untuk proses permohonan yang lancar dan mengelakkan kelewatan birokrasi yang tidak perlu."],"GmAkYW":["Kualiti cetak"],"GoIdl9":["Singapura"],"GoaQwH":["Republik Ceko"],"GtJbUa":["Latar belakang"],"GuKWyE":["Minimum 420×540 px, JPEG, 100 KB–4 MB. Digunakan untuk permohonan pasport dalam talian."],"Gub43P":["Anda boleh mencari studio foto profesional di seluruh Taiwan yang sangat mahir dengan keperluan BOCA, biasanya mengenakan bayaran antara 200 dan 400 TWD untuk satu set. Jika anda lebih suka pendekatan DIY, pastikan anda menggunakan tripod dan pencahayaan yang terang dan sekata untuk menghalang bayang-bayang pada dinding di belakang anda. Sentiasa sahkan bahawa tetapan pencetak anda ditetapkan kepada kualiti tertinggi untuk mengelakkan kebutiran, yang boleh membawa kepada penolakan permohonan serta-merta."],"Gw6b5L":["Pasport Bangladesh"],"Gwmmxy":["Gambar pasport UK"],"Gx2vgV":["Pasport Itali"],"GyBsvE":["Rambut tidak sepatutnya menutupi mata, kening, atau garis wajah anda"],"GyhwYP":["Muat naik gambar anda — gambar tetap di peranti anda"],"H-JU59":["Gunakan latar belakang putih atau kelabu muda kosong"],"H3Ah88":["Pesan beberapa set dari satu helaian"],"H4egMS":["Pastikan tiada bayang-bayang pada dinding di belakang anda. Jika bayang-bayang anda kelihatan, anda perlu melangkah sedikit ke hadapan atau melaraskan sumber cahaya anda supaya ia mengenai anda dari sudut 45 darjah."],"H6KXJA":["Gunakan 'Mod Pro' jika tersedia untuk menetapkan Imbangan Putih anda secara manual. Ini menghalang kamera daripada memberikan kulit anda warna oren atau biru yang tidak semula jadi berdasarkan cahaya ambien bilik."],"H74vfn":["Hantar PDF ke perkhidmatan cetakan daripada telefon anda"],"H7hiDp":["Di kaunter: pilih cetakan gambar \"10×15 cm / 4×6 inci\" dan muat naik PDF"],"H8-hdx":["Adakah gambar pasport AS sama dengan 35 × 45 mm?"],"H8OONt":["Tanggalkan cermin mata — diperlukan oleh AS dan kebanyakan negara; sesetengah negara (contohnya, Schengen) membenarkan cermin mata preskripsi dengan syarat tertentu"],"H8hgMB":["Pastikan saiz kepala dalam julat rasmi"],"H9mM1L":["Visa AS"],"HA44Be":["Studio gambar"],"HB729S":["35 × 45 mm (saiz ICAO standard)"],"HBE4k3":["Pembingkaian"],"HBJv0m":["Saiz kertas"],"HEZWah":["Ketegasan Pejabat Pasport Wilayah: Realiti Tersembunyi"],"HHef9z":["Memuatkan model AI…"],"HJpgWG":["Saiz Gambar"],"HNyTRN":["Kakitangan mengetahui spesifikasi dan akan mengambil semula jika perlu (walaupun kebanyakan menggunakan alat automatik yang sama yang boleh anda gunakan di rumah)"],"HOFP1A":["Minta orang lain mengambil gambar tersebut — lebih mudah untuk mendapatkan pembingkaian yang konsisten"],"HSbF1D":["Mod Burst: Rahsia Orang Dalam"],"HU6G4L":["Tidak, anda sama sekali tidak boleh. Jabatan Negara AS menguatkuasakan keperluan 2x2 inci (51x51mm) dengan ketat. Gambar 35x45mm akan ditolak."],"HUL7Ro":["Jika anda menerima ralat 'Fail Rosak' atau 'Format Tidak Sah', periksa sambungan fail. Walaupun tetapan anda betul, sesetengah sistem menolak fail dengan sambungan huruf besar; menamakan semula fail anda kepada 'photo.jpg' dan bukannya 'PHOTO.JPG' kadangkala boleh menyelesaikan isu tersebut."],"HVENO3":["Permit Belajar Kanada"],"HWPL0T":["Visa Kroasia (Schengen)"],"HWmu-K":["Di UK, Boots, Tesco, dan Sainsbury's biasanya membenarkan anda menggunakan kiosk gambar di kedai."],"HXzG_a":["Memenuhi semua keperluan Pejabat Pasport UK"],"HYkBTK":["Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, idpic.app dan pengendali-pengendalinya tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan tidak langsung, sampingan, khas atau berbangkit yang timbul daripada penggunaan perkhidmatan anda, termasuk tetapi tidak terhad kepada permohonan gambar yang ditolak atau data yang hilang."],"H_a39Z":["Pandang terus ke arah kamera. Ekspresi neutral, mulut tertutup. Kedua-dua telinga harus kelihatan. Rambut tidak boleh menutupi wajah, mata, atau kening anda."],"Ha6-mz":["Tanggalkan semua cermin mata, termasuk cermin mata preskripsi dan cermin mata membaca. Jika anda tidak boleh menanggalkannya atas sebab perubatan, dapatkan nota bertulis daripada doktor anda."],"Hamp11":["Adakah saiz gambar pasport sama di setiap negara?"],"HbO2E1":["Petua yang sama terpakai untuk Samsung, Pixel, dan telefon Android lain"],"HcAqlH":["Latar belakang"],"HcHYUx":["Pencetak gambar farmasi atau pencetak inkjet rumah"],"HcQvKM":["Keperluan mengikut negara"],"HeI1jn":["Keperluan Gambar Visa AS — Format 2×2 Inci Dalam Talian"],"HeM7g5":["Berfungsi terus dalam Safari pada iPhone — tiada muat turun aplikasi diperlukan"],"HfFIi-":["Punca paling kerap untuk penolakan di Uzbekistan termasuk bayang-bayang yang terhasil pada latar belakang atau wajah, yang mengganggu pengimbasan biometrik. Ramai pemohon ditolak kerana pencahayaan tidak profesional atau menyerahkan gambar di mana kepala senget atau tidak berada tepat di tengah. Selain itu, memakai pakaian berwarna cerah yang sebati dengan latar belakang putih adalah perangkap biasa yang membawa kepada penolakan serta-merta oleh pegawai."],"Hh3y5b":["Malaysia"],"HjSXoO":["Ekspresi"],"Hl3GSG":["Punca paling kerap untuk penolakan di Vietnam ialah menyerahkan gambar yang tidak memenuhi dimensi 40x60mm yang khusus. Ramai pemohon tersilap menyediakan saiz pasport antarabangsa standard, yang ditolak secara automatik oleh pihak berkuasa tempatan. Selain itu, pencahayaan yang lemah—mengakibatkan bayang-bayang di belakang kepala atau tona kulit tidak sekata—dan latar belakang yang sibuk adalah sebab biasa untuk penolakan dokumen, jadi pastikan persekitaran tangkapan anda dikawal dengan sempurna."],"HlAOTc":["Gambar pasport Kanada"],"Ho1lBF":["diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir (3 bulan untuk dalam talian)"],"HoBzyz":["Pengambilan semula tanpa had"],"Hqfz6M":["Semak saiz fail dan dimensi"],"HscC65":["Gambar lebih daripada 6 bulan"],"HwUewh":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Czech ialah 35x45mm, dengan wajah meliputi 70 hingga 80 peratus daripada bingkai menegak. Gambar mesti menampilkan latar belakang yang kosong, terang, dan seragam tanpa bayang-bayang, manakala ekspresi anda mesti kekal neutral dengan mulut tertutup. Cermin mata biasanya tidak digalakkan untuk mengelakkan pantulan, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan yang didokumenkan. Anda mesti memastikan imej berkualiti tinggi dan dicetak pada kertas fotografi profesional."],"HwkiER":["putih kosong sahaja"],"HwvRvF":["Muka anda (dari dagu ke mahkota) sepatutnya menduduki antara ",["0"],"% dan ",["1"],"% daripada jumlah ketinggian gambar."],"HxyuuZ":["Untuk pasport Colombia, gambar anda mestilah tepat 35x45mm dengan latar belakang putih. Anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, memandang terus ke arah kamera. Cermin mata biasanya tidak digalakkan kerana silau, dan penutup kepala dilarang sama sekali melainkan dipakai atas sebab agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah anda. Pastikan wajah anda berpusat dengan pencahayaan sekata untuk mengelakkan bayang-bayang."],"Hye_n6":["Ikat rambut panjang jika cenderung jatuh menutup muka anda"],"I0gafx":["Ia mungkin tetapi tidak disyorkan. Mengimbas gambar bercetak mengurangkan kualiti dan sering gagal dalam semakan automatik portal. Adalah lebih baik untuk mengambil gambar baharu dengan telefon anda dan memprosesnya secara digital."],"I24X8g":["Cipta gambar ID anda"],"I2dY8O":["Selepas mencetak, gunakan pemotong kertas tajam atau bilah gaya guillotine untuk memastikan tepi yang lurus sempurna. Elakkan menggunakan gunting jika boleh, kerana sangat sukar untuk mendapatkan potongan segi empat tepat dengan tangan."],"I3eAJe":["Saiz Gambar Pasport AS — Keperluan 2×2 Inci"],"I4KCCz":["Elakkan cahaya matahari terus — ia mencipta bayang-bayang tajam di bawah hidung dan dagu anda"],"I8IYyU":["Peraturan Ekspresi Gambar Pasport — idpic.app"],"I99Miw":["Kos"],"ICxgXt":["Permohonan dan pembaharuan kad pemastautin tetap (I-485, I-90)"],"IDuAV5":["Mata kelihatan melihat sedikit ke samping"],"IDypGU":["Tidak dapat membuka imej"],"IF84iA":["Fotografi DIY boleh diterima sepenuhnya jika anda mempunyai peralatan dan pencahayaan yang betul. Walau bagaimanapun, jika anda gagal memenuhi keperluan, anda berisiko kehilangan yuran permohonan anda atau menghadapi kelewatan yang ketara, menjadikan yuran pejabat pos sebagai satu bentuk 'insurans' untuk permohonan anda."],"IFK0gd":["Bolehkah anda memakai cermin mata dalam <0>gambar pasport DIY</0> anda? Di UK dan kebanyakan Eropah, nasihatnya jelas: tanggalkannya. Silau daripada cermin mata adalah punca penolakan paling biasa bagi pemohon berasaskan rumah."],"IFnWq-":["Colombia"],"IGa7Ma":["Sekilas spesifikasi gambar pasport Kanada"],"IHNeXS":["Kami tidak mengumpul atau menyimpan data peribadi pada pelayan kami. idpic.app memproses imej anda sepenuhnya dalam pelayar anda. Tiada gambar, wajah, atau data biometrik dihantar ke pelayan kami."],"IISlEP":["Buka idpic.app, pilih Amerika Syarikat dan jenis dokumen anda. Aplikasi secara automatik memotong kepada 2×2 inci, meletakkan kepala anda dengan betul (1–1⅜ inci), menggantikan latar belakang dengan putih, dan menyemak semua peraturan pematuhan."],"IIeNye":["Percuma sepenuhnya — tiada yuran studio, tiada caj ambil semula"],"IJ17g_":["Punca paling kerap untuk penolakan di Croatia melibatkan pencahayaan yang tidak betul dan kedudukan kepala yang salah. Ramai pemohon gagal kerana gambar mereka termasuk bayang-bayang yang kelihatan pada dinding di belakang mereka atau kepala mereka senget, yang melanggar standard biometrik. Selain itu, memakai cermin mata yang menyebabkan pantulan cahaya atau menggunakan gambar berkualiti rendah dan berbutir hampir pasti akan mengakibatkan permohonan anda dihantar semula oleh pejabat MUP."],"IJeZ3M":["Apakah keperluan ketinggian wajah dalam gambar ICAO?"],"IKDsTL":["Panduan keperluan ICAO lengkap"],"IL5a9C":["Ambil ulang gambar"],"ILQN0W":["Bolehkah saya memakai rambut palsu dalam gambar pasport saya?"],"IOneYy":["Apabila memohon pasport Ethiopia, memenuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Perkhidmatan Imigresen dan Kewarganegaraan adalah penting untuk proses yang lancar. Peraturan ini memastikan dokumen pengenalan kekal selamat dan diiktiraf secara universal. Dengan mematuhi garis panduan rasmi untuk gambar pasport Ethiopia anda, anda meminimumkan risiko kelewatan permohonan dan memastikan dokumen perjalanan anda diproses dengan segera oleh pihak berkuasa."],"IR5_to":["<0>Saiz:</0> ",["wIn"]," × ",["hIn"]," inci"],"IRclIl":["Apakah saiz fail yang sepatutnya bagi gambar pasport?"],"IRyww8":["Warna latar belakang mengikut negara dan dokumen"],"ISJGim":["Thailand"],"ISUqBT":["Tiada bayang-bayang pada wajah atau latar belakang"],"ITXDJO":["DIY di rumah"],"ITterP":["AI menyemak kedudukan wajah, keterbukaan mata, dan ekspresi secara automatik"],"IUNzUh":["Jangan cuba mengalih keluar latar belakang secara digital menggunakan aplikasi melainkan anda seorang pakar. Perisian ini sering meninggalkan kesan 'halo' di sekeliling rambut anda yang mudah dikesan oleh perisian pengecaman wajah, yang membawa kepada penolakan."],"IUP5Z-":["Arab Saudi"],"IXe-UB":["Percuma · Tanpa muat naik · Berfungsi sepenuhnya di pelayar anda"],"IXyYZM":["Gambar Visa Kanada"],"IYCxwL":["Cara Mencetak Gambar Pasport di Rumah atau di Farmasi — Helaian Cetak Percuma"],"IYw8a5":["Pilih Fail → Eksport Sebagai → JPEG (atau Simpan Sebagai → .jpg). Tetapkan kualiti kepada 90–95%. Kualiti yang lebih tinggi = fail yang lebih besar, yang mungkin melebihi had portal."],"IZzoh0":["Untuk hasil yang paling dipercayai, anda boleh menggunakan gerai gambar gaya 'purikura' yang terdapat di stesen kereta api dan kedai serbaneka, yang sering mempunyai mod pasport khusus. Gerai ini biasanya berharga sekitar 800 hingga 1,000 yen dan menyediakan cetakan segera yang memenuhi standard rasmi. Sebagai alternatif, untuk pendekatan yang lebih kos efektif, anda boleh mengambil gambar di rumah dengan telefon pintar dan menggunakan idpic.app untuk memotong dan memformat imej dengan betul sebelum mencetaknya sendiri."],"I_Gdx6":["Tiada penapis, penyuntingan, atau pengubahsuaian digital yang mengubah penampilan anda."],"IbUxJy":["Mengeksport…"],"Ibkqho":["Digital"],"IkRPcc":["Kad Pengenalan"],"InV8xj":["Lihat semua keperluan gambar — dimensi, polisi cermin mata, kedudukan muka, dan spesifikasi fail digital — pada halaman <0>keperluan gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"</0>."],"Inbfyj":["Punca paling kerap untuk penolakan di Hungary melibatkan pencahayaan yang salah dan postur yang lemah. Bayang-bayang yang terhasil pada latar belakang atau merentasi wajah anda adalah perangkap biasa yang membawa kepada pembatalan segera oleh pengimbas biometrik. Selain itu, kegagalan untuk mengekalkan ekspresi neutral sepenuhnya—seperti senyuman kecil—atau mempunyai rambut yang menghalang kening atau telinga sering mengakibatkan permohonan anda dihantar semula untuk diambil semula."],"InrEGB":["Minimum 350 × 350 px, JPEG, saiz fail 10–300 KB"],"Io6rXb":["Posisi kepala"],"IoYotx":["Pasport Greece"],"Iqkp_F":["Gambar Kad Pengenalan Poland"],"IsOBVC":["Visa India (e-Visa / OCI)"],"IuUnjD":["Mencetak Gambar 2x2 Anda pada Kertas 4x6"],"IwJImZ":["<0>Saiz fail maksimum:</0> ",["digitalMaxKb"]," KB"],"IwxMRI":["Arab Saudi"],"IxMuCs":["Anda mengekalkan hak milik penuh ke atas sebarang gambar yang anda muat naik atau cipta menggunakan idpic.app. Kami tidak menuntut sebarang hak ke atas kandungan anda. Perkhidmatan ini sendiri, termasuk kod, reka bentuk, dan penjenamaannya, adalah milik idpic.app."],"IzmfMW":["Helaian 10×15 cm standard biasanya memuatkan 4–8 gambar pasport bergantung pada format"],"J-E_Lz":["Mata tertutup atau memandang jauh dari kamera"],"J01e4d":["Kemudahan"],"J0JCxj":["Perbandingan DIY lwn. studio"],"J28L9S":["Untuk permohonan dalam talian, Government for Citizens memerlukan salinan digital gambar anda untuk dimuat naik melalui portal eGov.kz. Fail mestilah dalam format JPEG, biasanya di bawah 1MB, memastikan kawasan wajah kekal jelas. Jika anda lebih suka cara yang cepat dan boleh dipercayai untuk menyediakan fail ini di rumah, anda boleh menggunakan idpic.app untuk memastikan imej digital anda memenuhi semua keperluan perkadaran dan resolusi rasmi sebelum penyerahan."],"J2vsgB":["Ambil di rumah dalam masa 5 minit — tiada temu janji, tiada perjalanan, tiada menunggu"],"J3dtX7":["Serbia"],"J3va2P":["Kekayaan intelektual"],"J4881p":["Keperluan Gambar Pasport ICAO — Penyemak Pematuhan Biometrik"],"J6M9C0":["Gambar harus tepat 2 × 2 inci. Jangan gunakan 35 × 45 mm, 45 × 35 mm, atau format persegi panjang lain. Gambar pasport AS berbentuk persegi."],"J6ditG":["<0>Ekspresi neutral diperlukan.</0> Gambar pasport digunakan untuk pengecaman wajah biometrik. Tersenyum akan memesongkan geometri wajah anda — mengubah jarak antara mata, hidung, dan mulut — yang boleh menyebabkan kegagalan padanan di kawalan sempadan."],"J7NhM2":["Mengapa had 240 KB penting untuk DV Lottery"],"J7zKWR":["Gambar Pasport Kanada"],"J8htiR":["Apa yang kami semak"],"JA_d1C":["Bandingkan format segi empat sama AS dengan 35 × 45 mm dan standard biasa lain."],"JAtHcG":["Punca paling kerap untuk penolakan di Poland termasuk pencahayaan yang tidak betul yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah atau latar belakang dan kedudukan kepala yang salah. Ramai pemohon gagal kerana telinga mereka tidak kelihatan sepenuhnya atau gambar telah dipotong pada skala yang salah. Selain itu, sebarang penyuntingan atau pengubahsuaian digital halus dilarang sama sekali oleh Kementerian Dalam Negeri, kerana imej mestilah representasi tulen penampilan semasa anda."],"JBnC4m":["Potong automatik"],"JCqJsv":["Gambar dan data biometrik anda diambil di lokasi di pejabat RENAPER. Spesifikasi ini disediakan untuk rujukan sahaja."],"JFC1SI":["Keperluan gambar Green Card dan Loteri DV AS"],"JFCrcI":["Secara statistik, sebab paling biasa permohonan pasport ditangguhkan ialah gambar yang tidak mencapai tahap. Walaupun studio profesional mempunyai kadar penolakan yang jauh lebih rendah, mereka tidak kebal daripada kesilapan—terutamanya di farmasi sibuk di mana kakitangan mungkin bukan jurugambar terlatih."],"JFmqlf":["Cermin mata — banyak negara melarang cermin mata; ICAO menyerahkan kepada setiap negara penerbit"],"JI5F6i":["Ambil seberapa banyak gambar yang anda perlukan sehingga anda berpuas hati dengan hasilnya"],"JIxC1X":["Adakah ukuran 2x2 inci termasuk sempadan putih?"],"JKX1zN":["Rumania"],"JLIyBy":["<0>Rehatkan kening anda.</0> Kening yang terangkat atau berkerut mengubah geometri neutral anda. Pastikan ia berada dalam kedudukan semula jadi dan santai."],"JN7Ov0":["Terma Perkhidmatan — idpic.app"],"JNBiu4":["Panduan langkah demi langkah untuk mengambil gambar visa AS yang mematuhi syarat di rumah — latar belakang putih, ekspresi neutral, dimensi 2×2 inci yang betul, dan pengesahan AI percuma."],"JNCzPW":["Negara"],"JNSEKD":["Sebab biasa penolakan termasuk pencahayaan lemah yang menghasilkan bayang-bayang pada latar belakang putih atau tona kulit yang tidak sekata. Ramai pemohon juga menghadapi isu akibat kedudukan kepala yang salah atau ekspresi yang tidak sepenuhnya neutral, seperti tersenyum atau mengerutkan dahi. Selain itu, menyerahkan imej beresolusi rendah atau gambar yang dipotong dengan buruk daripada gambar kumpulan yang lebih besar sering menyebabkan Pihak Berkuasa Imigresen meminta penyerahan baharu yang patuh."],"JOB2_2":["Saiz fail"],"JPcMN1":["Untuk permohonan dalam talian melalui e-Perkhidmatan ICA, anda mesti memuat naik fail digital dalam format JPEG. Semak portal ICA untuk had saiz fail dan dimensi piksel yang tepat. Untuk memastikan fail anda memenuhi spesifikasi teknikal ini dengan sempurna, anda boleh menggunakan idpic.app sebagai alternatif percuma untuk memotong dan melaraskan imej anda kepada keperluan yang betul sebelum menyerahkannya melalui portal ICA rasmi."],"JQUgRO":["Gambar visa Schengen"],"JRWvkW":["Semak imbas indeks negara penuh apabila anda sudah mengetahui destinasi."],"JRqy-d":["Maghribi"],"JSINSx":["Gambar Permit Kediaman UK"],"JSvHKw":["Apakah keperluan piksel digital untuk gambar 2x2?"],"JTnKc4":["Jika pencetak anda menyokongnya, tanpa sempadan adalah ideal — ia mencetak dari tepi ke tepi tanpa margin putih. Jika tanpa sempadan tidak tersedia, itu tidak mengapa: gambar pada helaian diletakkan dengan margin yang mencukupi untuk dicetak dengan betul dengan sempadan standard. Pastikan skala ditetapkan kepada 100% / \"Saiz sebenar\" dan jangan sekali-kali \"Muat ke halaman\"."],"JVH3u5":["Cara mencipta gambar Green Card anda langkah demi langkah"],"JVfbJu":["Mata merah"],"JXZYEq":["Lepas cermin mata sebelum mengambil gambar"],"JXuMeo":["Suhu"],"JXwvjY":["Ambil gambar dengan pembingkaian yang betul"],"JY1W9_":["Apabila menyerahkan fail digital, anda perlu memahami hubungan antara dimensi fizikal dan resolusi. Untuk <0>gambar pasport 600x600</0>, anda bekerja dengan standard 300 piksel setiap inci (DPI)."],"Jbu-jp":["Ekspresi neutral: mulut tertutup, mata terbuka sepenuhnya"],"Jc2PJh":["Brazil"],"JdOjH_":["Warna latar belakang yang diperlukan oleh setiap negara dan cara untuk mendapatkannya dengan betul."],"JddFw7":["Ambil Gambar Pasport di Rumah — idpic.app"],"Jdngen":["Jangan panik. HMPO akan menghantar e-mel yang memperincikan dengan tepat mengapa gambar itu gagal — biasanya disebabkan oleh pantulan, bayang-bayang, atau saiz kepala yang salah — membolehkan anda mengambilnya semula secara percuma."],"JgGLAG":["Muat turun gambar pasport percuma anda"],"JhD0mx":["Penutup kepala tidak dipakai atas sebab agama"],"JiIGAW":["Semasa temu janji Tatkal, pegawai di Passport Seva Kendra (PSK) akan memeriksa secara manual cetakan fizikal anda berbanding muat naik digital. Jika pencahayaan dalam gambar anda menunjukkan 'titik panas' pada dahi atau telinga anda, anda berkemungkinan besar akan dihantar ke gerai gambar di tapak, yang merugikan anda dari segi masa dan yuran perkhidmatan tambahan."],"JjWZQR":["Austria"],"JlnIPX":["Patutkah saya menggunakan cetakan tanpa sempadan?"],"Joj48S":["Kemungkinan pengubahsuaian digital dikesan"],"JpWs62":["Apabila memohon pasport Croatia, pemohon mesti mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Kementerian Dalam Negeri, atau MUP (Ministarstvo unutarnjih poslova). Croatia mengikuti garis panduan gambar pasport biometrik EU, yang direka untuk memastikan perisian pengecaman wajah berfungsi dengan betul. Memenuhi spesifikasi tepat ini adalah penting untuk proses permohonan yang berjaya dan mengelakkan kelewatan yang tidak perlu semasa pembaharuan dokumen perjalanan anda."],"JrQ5dr":["Itali"],"JrhQ4f":["Kepala condong, berpaling, atau dagu diangkat"],"Jturgp":["Gambar pasport UK"],"JuwQDF":["DV Lottery"],"Jv_iy6":["Pasport AS"],"Jw-hsN":["Keperluan Gambar Visa AS (2×2 inci) — idpic.app"],"JwB__E":["Patutkah anda mengambil gambar pasport anda di rumah atau pergi ke studio? Panduan ini membandingkan kos, kualiti, kemudahan, dan privasi. Jawapan ringkas: gambar telefon yang diambil di rumah dengan <0>persediaan yang betul</0> dan diproses dengan AI menghasilkan hasil yang sama seperti studio — secara percuma."],"K-dTok":["Pasport Denmark"],"K13-kS":["Standard ICAO Doc 9303 (digunakan oleh 180+ negara) menyatakan: \"ekspresi wajah neutral, dengan mulut tertutup.\" Ini dikuatkuasakan oleh sistem automatik semasa penyerahan dalam talian dan oleh pengendali terlatih di pejabat pasport."],"K22RZP":["Kos: DIY di rumah"],"K5_vD-":["Mata"],"K6Izff":["Latar belakang bukan putih (krim atau kelabu akan ditolak)"],"K9MkeI":["Rahsianya ialah memastikan telefon berada pada paras mata. Jika anda memegang telefon terlalu rendah, anda menghasilkan sudut yang tidak semula jadi; jika anda memegangnya terlalu tinggi, anda memesongkan perkadaran wajah anda."],"KGMZvg":["Korea Selatan"],"KJs0CB":["Gambar pasport yang ditolak boleh melambatkan permohonan anda selama berminggu-minggu. Di bawah adalah sebab paling biasa gambar ditolak, dan arahan langkah demi langkah untuk membetulkan setiap satu."],"KMevvF":["Mata harus terbuka sepenuhnya dan kelihatan jelas"],"KMiguv":["Elakkan cahaya matahari terus — ia menghasilkan bayang-bayang yang tajam"],"KN7luS":["Bolehkah saya mencetak gambar pasport di rumah?"],"KPeMux":["Berdiri 50 cm (20 inci) dari dinding untuk mengelakkan bayang latar belakang"],"KRkAv8":["Peralatan Teknikal: Telefon Pintar vs. Kamera Profesional"],"KS-2yi":["Punca paling kerap untuk penolakan di Greece ialah kehadiran bayang-bayang di belakang kepala atau merentasi wajah disebabkan pencahayaan yang lemah. Ramai pemohon juga gagal dalam keperluan saiz, kerana nisbah 40x60mm lebih besar daripada standard 35x45mm yang digunakan di banyak negara Eropah lain. Tambahan pula, memakai aksesori seperti cermin mata berbingkai tebal atau mempunyai rambut yang menutupi kening sering membawa kepada pembatalan serta-merta oleh perisian pemprosesan Polis Hellenic."],"KT_el8":["Gambar diambil lebih daripada 6 bulan lalu"],"KUAKn9":["Lithuania"],"KVa9o9":["Untuk janji temu secara peribadi di Bürgeramt Jerman, anda biasanya membawa cetakan fizikal, walaupun sesetengah pejabat kini menerima muat naik digital melalui kiosk selamat. Jika anda memohon perkhidmatan ID digital tertentu, gambar anda mesti disimpan sebagai fail JPEG beresolusi tinggi. Menggunakan alat profesional seperti idpic.app boleh membantu anda memformat gambar anda kepada dimensi biometrik tepat yang diperlukan oleh pihak berkuasa Jerman sebelum anda memuktamadkan permohonan anda dalam talian atau melawat pejabat tempatan anda."],"KVm7du":["Cara mencipta gambar pasport digital"],"KWcgG6":["Perancis"],"KWjXlj":["Keperluan Gambar Visa Schengen ",["year"]],"KZ3sJh":["Di manakah saya boleh mengambil gambar 2×2?"],"KZ5nhg":["Cipta gambar pasport digital anda"],"KZVzyU":["Latar belakang"],"K_u-kn":["Jika anda sudah mengetahui negara atau isu anda, terus ke halaman yang paling sesuai daripada carian."],"KbgDFf":["Argentina"],"KcKQk-":["Walaupun variasi kecil kadangkala diterima, kerajaan AS adalah tegas. Jika wajah anda tidak berada di tengah dan memandang terus ke arah kamera, permohonan anda kemungkinan besar akan digantung."],"Kev4p_":["Mexico"],"Kf--Qk":["Visa Sepanyol (Schengen)"],"KgTwWr":["Pengubahsuaian digital dikesan"],"Khr7Mc":["Menguasai Aliran Kerja Gambar Pasport India pada Passport Seva"],"Ki0mDZ":["Lensa"],"KinyAV":["Pratinjau gambar dengan hamparan potongan"],"KjKgtU":["Jika gambar asal anda berada pada sudut atau kepala anda condong, alat automatik akan bergelut untuk menjajarkan mata anda dengan garisan grid. Sentiasa pastikan dagu anda rata dan mata anda selari dengan ufuk sebelum anda mengambil gambar untuk memudahkan kerja perisian."],"KjOfG8":["Gambar Pasport Mesir"],"KjlqNA":["Mata harus terbuka dan kelihatan jelas."],"KkebPG":["Semak gambar anda dengan Aplikasi Gambar ICAO percuma kami"],"KlTWO6":["Pilih gambar yang berbeza"],"KmV6uK":["Kebanyakan negara memerlukan mata terbuka, tetapi terdapat pengecualian untuk bayi. UK tidak memerlukan mata terbuka untuk bayi di bawah umur 1 tahun, dan AS bertolak ansur dengan bayi baru lahir. Walau bagaimanapun, sasarkan mata terbuka apabila boleh — ambil banyak gambar menggunakan mod burst pada telefon anda."],"Kmarao":["Berdiri di hadapan dinding kosong yang diterangi cahaya secara sekata dalam warna yang diperlukan. Elakkan bayang dengan melangkah jauh dari dinding dan menggunakan pencahayaan yang meresap."],"KnLkMF":["Ireland"],"KnhK6g":["Berapakah kos gambar pasport 2×2?"],"KpdZ-A":["Walaupun anda boleh melawat studio fotografi profesional, kebanyakan rakyat Chile mendapati ia paling mudah untuk mengambil gambar mereka terus di pejabat Registro Civil semasa temu janji mereka. Jika anda memilih studio peribadi, pastikan jurugambar biasa dengan standard biometrik 35x45mm. Bagi mereka yang memerlukan penyelesaian yang cepat dan menjimatkan kos untuk keperluan ID lain, mengambil gambar terhadap dinding kosong yang diterangi dengan baik di rumah adalah kaedah DIY yang boleh dipercayai."],"KqjUNH":["Slovakia"],"Kr5sAW":["DPI (titik per inci) penting untuk <0>percetakan</0> — bukan untuk penyerahan digital. Untuk cetakan 35×45 mm pada 600 DPI, anda memerlukan kira-kira 827×1063 px. Untuk cetakan 2×2 inci AS pada 600 DPI, anda memerlukan 1200×1200 px. Untuk penyerahan digital, hanya dimensi piksel dan saiz fail yang penting."],"Krbu8n":["Dimensi gambar bukan 600×600 px — mestilah segi empat sama dan sekurang-kurangnya 600 px"],"Ku2wNu":["Punca paling kerap untuk penolakan di Romania termasuk pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah atau latar belakang dan kedudukan kepala yang salah. Ramai pemohon ditolak jika mereka tersenyum atau mempunyai rambut yang menghalang mata mereka, kerana pengimbas biometrik memerlukan pandangan jelas tentang tanda tempat wajah. Selain itu, memakai cermin mata yang menyebabkan pantulan atau bingkai yang menyembunyikan mata hampir pasti akan membawa kepada permintaan serta-merta untuk gambar baharu."],"KupLQ2":["Saiz"],"Ky7SH_":["Jika anda memohon pasport biometrik (yang dikeluarkan oleh kebanyakan negara sekarang), ya. ICAO Doc 9303 ialah standard antarabangsa untuk gambar pasport biometrik. Kebanyakan negara di dunia mengikuti standard ICAO, dengan beberapa pengecualian — terutamanya AS, yang menggunakan format 2×2 inci sendiri yang memenuhi keperluan biometrik ICAO tetapi berbeza dari segi saiz."],"KySE6R":["Ceko"],"L0VTAM":["Anggap peraturan ini sebagai spesifikasi teknikal dan bukannya sesi potret. Kamera mestilah pada paras mata, dan kepala anda mestilah berpusat, dengan ekspresi neutral yang mengelakkan sebarang senyuman 'paksa'."],"L1ImQO":["Punca paling kerap untuk penolakan di Hong Kong termasuk pencahayaan tidak sekata yang menyebabkan bayang-bayang pada wajah atau latar belakang, dan perkadaran saiz kepala yang salah. Pemohon sering gagal kerana bingkai cermin mata mereka menutupi sebahagian mata mereka atau latar belakang tidak putih sepenuhnya. Malah penyuntingan digital halus atau ekspresi tidak neutral boleh membawa kepada penolakan serta-merta, jadi adalah penting untuk mengekalkan penampilan semula jadi yang tidak tercemar dalam setiap gambar."],"L1Ndn9":["Apa yang Perlu Dipakai untuk Gambar Pasport — idpic.app"],"L36s3_":["Tona kulit semula jadi"],"L4Nrix":["<0>Seluruh muka anda mestilah kelihatan.</0> Ini bermakna tiada apa-apa — rambut, aksesori, atau penutup — boleh mengaburkan mata, garis muka, atau menghasilkan bayang-bayang pada ciri wajah anda. Muka anda dari bahagian atas dahi hingga ke bawah dagu mestilah kelihatan sepenuhnya dan diterangi dengan jelas."],"L4osbh":["Bayang pada muka atau latar belakang"],"LBVoH-":["Lesen Memandu Jerman"],"LC6Q91":["Untuk pembaharuan dalam talian, portal Jawazat melalui platform Absher memerlukan salinan digital gambar anda. Fail mestilah dalam format JPEG; semak portal rasmi negara anda untuk had saiz fail yang tepat. Pastikan imej mengekalkan resolusi yang mencukupi untuk kejelasan semasa peringkat pemprosesan digital. Sentiasa pratonton imej anda pada antara muka Absher sebelum penyerahan akhir untuk mengesahkan bahawa kepala anda diletakkan dengan betul di tengah."],"LCBHvH":["Poland"],"LCaS2j":["Saiz gambar pasport biasa"],"LCmYg7":["Cermin mata dalam Gambar Pasport"],"LDfkSd":["Selepas dicetak, potong sepanjang garis potong untuk memisahkan gambar pasport individu. Gunakan gunting atau pemotong kertas untuk tepi yang lurus."],"LG0ogi":["Apabila memohon pasport New Zealand, memenuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri (DIA) adalah penting untuk mengelakkan kelewatan. Proses ini sangat diperkemas, dengan DIA menekankan imej digital berkualiti tinggi untuk sistem pembaharuan dalam talian mereka. Memastikan gambar anda mematuhi garis panduan khusus ini adalah langkah paling penting dalam mendapatkan dokumen perjalanan anda dengan cekap."],"LGQKNU":["Pasport Kanak-kanak AS"],"LGYidg":["Sahkan gambar pasport UK anda secara percuma"],"LHNuVU":["Panduan"],"LI1SAq":["Bayang muka"],"LI8zjU":["Pada masa ini, Taiwan memerlukan gambar bercetak fizikal untuk permohonan pasport standard yang diserahkan kepada BOCA. Walaupun anda mesti menyediakan salinan fizikal, anda boleh menggunakan idpic.app untuk memastikan fail digital anda dipotong dengan sempurna dan patuh sebelum anda mencetaknya di rumah atau kedai tempatan. Sentiasa semak semula garis panduan BOCA terkini, kerana penyerahan fizikal kekal sebagai kaedah utama untuk memproses dokumen perjalanan rasmi ini."],"LIP2_e":["2 × 2 inci (51 × 51 mm), JPEG, maksimum 300 KB"],"LIiByj":["Muat turun PDF terus ke telefon atau komputer anda"],"LKTC7g":["Pasport Finland"],"LKYGyU":["Pasport Vietnam"],"LKd4Vy":["Serbia"],"LMoql3":["Mengambil gambar bayi boleh menjadi rumit, tetapi <0>keperluan gambar pasport Australia</0> masih menegaskan ekspresi neutral dan tiada orang lain dalam bingkai. Anda boleh meletakkan bayi pada cadar putih kosong atau menggunakan kerusi kereta yang ditutup dengan kain putih untuk mendapatkan tangkapan yang betul, dengan syarat tiada bayang-bayang. Menggunakan alat seperti <1>idpic.app</1> membantu anda memotong imej dengan betul supaya kepala anak anda menduduki jumlah ruang yang betul tanpa memerlukan peralatan studio profesional."],"LN7UTs":["Sahkan saiz dengan pembaris terbina dalam"],"LOcFRd":["Peraturan Bayang untuk Gambar Pasport"],"LPqKJL":["Australia"],"LSbVYo":["Keperluan warna latar belakang rasmi untuk gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],". Ketahui latar belakang apa yang diperlukan dan cara mengelakkan penolakan."],"LTVgF2":["Ambil seberapa banyak tangkapan yang anda perlukan sehingga anda berpuas hati — tiada kos tambahan"],"LTk3nM":["Portugal"],"LYfT_p":["<0>Australia:</0> Ekspresi neutral, mata terbuka, memandang terus ke arah kamera. Jangan senyum."],"LZC8QJ":["Keperluan Gambar Mengikut Negara — idpic.app"],"LZbQm4":["Keperluan Gambar Pasport UK ",["year"]],"LaOAh0":["Bayang latar belakang"],"Lbf7vR":["Pakaian"],"LcET2C":["Dasar Privasi"],"LdKVVa":["Apakah saiz gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"?"],"Le6veq":["Gambar pasport anda mestilah 35mm lebar kali 45mm tinggi, menampilkan latar belakang putih kosong atau kelabu muda tanpa bayang-bayang. Anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, mengelakkan sebarang pantulan daripada cermin mata, yang tidak dibenarkan. Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah anda. Gambar anda mestilah tidak lebih lama daripada satu bulan. Untuk pengalaman yang patuh dan mudah, anda boleh menggunakan idpic.app untuk memastikan imej anda memenuhi standard saiz dan pencahayaan yang tepat ini."],"Leq5uE":["Pasport Austria"],"LesuYc":["Pastikan muka anda berada di tengah-tengah bingkai dengan kepala anda kelihatan sepenuhnya dari mahkota hingga dagu."],"LfVenI":["Gambar pasport dengan telefon"],"LfnSFH":["Sehingga 2016, Jabatan Negara AS telah mengharamkan cermin mata dalam semua gambar pasport. Anda mesti menanggalkannya untuk mengelakkan silau dan mengaburkan mata anda."],"LgTXMc":["Selepas idpic.app mengesahkan dan mengubah saiz gambar anda, gunakan ciri Helaian Cetak untuk menghasilkan PDF yang boleh dicetak. Beberapa gambar pasport diletakkan pada satu helaian 10×15 cm (4×6 inci)."],"LiV0JN":["terbuka, jelas kelihatan; cermin mata preskripsi dibenarkan jika kanta jernih, tiada warna gelap, tiada pantulan"],"Lia62q":["Punca paling kerap untuk penolakan termasuk pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah atau latar belakang, dan kedudukan kepala yang tidak patuh. Ramai pemohon gagal kerana mereka memakai cermin mata, yang menyebabkan silau pada kanta, atau mereka menggunakan latar belakang yang sibuk dan bukan putih. Selain itu, menyerahkan gambar yang lebih lama daripada enam bulan atau gambar yang telah disunting secara berat akan hampir pasti membawa kepada penolakan serta-merta oleh agensi pasport."],"LjSzu3":["Berdiri sekurang-kurangnya 50 cm dari dinding untuk mengelakkan bayang-bayang jatuh pada latar belakang."],"LkyI0r":["Untuk bayi yang belum boleh duduk, baringkan mereka telentang di permukaan putih. Pegang kamera atau telefon bimbit anda tepat di atas, mengarah lurus ke bawah."],"LlRWRI":["Adakah cermin mata dibenarkan untuk ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"],"?"],"LlpOrB":["Cara mencipta gambar pasport yang mematuhi syarat di rumah"],"Lm3OPE":["<0>Kanada:</0> Ekspresi neutral dan semula jadi. Mulut tertutup, jangan tersengih."],"LnATjM":["Bolehkah saya menggunakan lampu kilat untuk gambar pasport?"],"LpYRNS":["Jana PDF helaian cetak percuma daripada idpic.app, kemudian cetak di farmasi atau di rumah pada kertas gambar 10×15 cm dengan harga yang jauh lebih murah daripada studio."],"LqeuxM":["Sentiasa gunakan kamera belakang — sekurang-kurangnya 2× lebih tajam daripada kamera depan"],"LrmmKa":["Usia maksimum"],"Lrn2Bs":["Bandingkan saiz negara sebelum anda memilih format."],"Lt-kS0":["Belarus"],"Lw6kUP":["Sentiasa semak negara dan jenis dokumen khusus anda di bawah untuk memastikan anda menggunakan saiz yang betul."],"Lx---0":["Jangan sekali-kali menghalakan bayi ke arah cahaya matahari terus — ia akan menyebabkan mata mengecil dan bayang-bayang tajam"],"LxQsTz":["Malaysia"],"Ly02If":["Terakhir dikemas kini: 12 Mac 2026"],"M0dx_H":["Di manakah saya boleh mengambil gambar pasport Australia?"],"M2GO06":["Ekspresi mungkin tidak cukup neutral"],"M2oOKW":["Bagaimanakah saya boleh menyemak sama ada gambar saya mempunyai resolusi yang cukup tinggi?"],"M34UGD":["Semasa musim puncak perjalanan, <0>garis panduan gambar DFAT</0> digunakan dengan ketegasan maksimum. Walaupun penyimpangan kecil, seperti kepala yang senget atau senyuman yang menampakkan gigi, boleh membawa kepada semakan manual, melambatkan proses pengeluaran automatik."],"M3Mtmo":["Cari…"],"M4M3ED":["Bersedia untuk mengambil gambar anda?"],"M5s9xD":["Di rumah dengan telefon anda — ia percuma. Jika anda lebih suka lokasi runcit, Walmart ($7.44) adalah yang paling murah di AS. Di UK, gerai gambar (£6–8) biasanya lebih murah daripada Pejabat Pos."],"M6EEPE":["Pasport Israel"],"M6GwkR":["Bolehkah saya memakai penutup kepala agama dalam gambar pasport India saya?"],"M6H2no":["Anda tidak sepatutnya menggunakan aplikasi penyuntingan untuk 'mencantikkan' penampilan anda, tetapi pemotongan kecil dan pelarasan kecerahan boleh diterima. Kebanyakan <0>aplikasi gambar pasport</0> pada iPhone akan mengendalikan penetapan saiz untuk anda."],"M6Jnl8":["Imej kelihatan kabur atau tidak fokus"],"MBedX9":["6 bulan"],"MCGuqu":["Peraturan ekspresi"],"MDtqtr":["Menghantar gambar 35 × 45 mm dan bukannya format 2 × 2 inci persegi yang diperlukan"],"MDvdgP":["Standard ICAO secara jelas melarang bayang-bayang pada wajah atau latar belakang. Cahaya yang sekata dan meresap diperlukan."],"MEAPTd":["Sediakan latar belakang dan pencahayaan"],"MH6LAG":["Menjalankan semakan…"],"MHlQ2y":["Asia Timur & Tenggara"],"MIzuRq":["Iran"],"MKTDFj":["27 negara kawasan Schengen semuanya menggunakan piawaian gambar yang sama: Austria, Belgium, Croatia, Republik Czech, Denmark, Estonia, Finland, Perancis, Jerman, Greece, Hungary, Iceland, Itali, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Belanda, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Sepanyol, Sweden, dan Switzerland."],"MKfo__":["Kroasia"],"MM071_":["Ambil sekurang-kurangnya 5 tangkapan — anda boleh memadamkan tambahan selepas itu"],"MMsDiZ":["Muka anda sepatutnya berada di tengah dan menduduki sebahagian besar bingkai. Semak keperluan rasmi untuk spesifikasi saiz muka yang tepat."],"MO3DZG":["Tersenyum atau mulut terbuka"],"MOcAr7":["Menyemak bahawa gambar anda di bawah had saiz fail maksimum 240 KB"],"MP2y3C":["Tiada bahasa ditemui"],"MP7zLN":["Untuk pengalaman yang paling mudah, kami mengesyorkan menempah janji temu anda di balai polis tempatan di mana mereka boleh mengambil gambar secara profesional di tempat kejadian. Jika anda lebih suka menyediakan lebih awal, anda boleh menggunakan idpic.app untuk memastikan pembingkaian anda sempurna sebelum melawat studio. Jurugambar profesional di Norway mengenakan bayaran antara 200 dan 400 NOK, tetapi menggunakan perkhidmatan balai polis sering menjadi cara paling dipercayai untuk menjamin pematuhan dengan sistem dalaman mereka."],"MS47bO":[["countryCount"]," negara — daripada pasport AS hingga visa Schengen, dengan dimensi rasmi, latar belakang, dan peraturan pencahayaan untuk setiap standard."],"MSSTbI":["Bolehkah saya menunjukkan senyuman kecil yang semula jadi?"],"MThJwe":["Apabila memohon dokumen perjalanan di Belarus, anda mesti mematuhi standard yang ditetapkan oleh Kementerian Dalam Negeri dengan ketat. Mendapatkan gambar pasport Belarus yang patuh adalah penting untuk memastikan permohonan anda diproses tanpa kelewatan. Sama ada anda memperbaharui dokumen atau memohon buat kali pertama, mengikuti garis panduan teknikal khusus ini adalah langkah paling penting dalam perjalanan dokumentasi anda."],"MVjidW":["Bolehkah saya menggunakan swafoto untuk gambar pasport saya?"],"MXSG_z":["Simpanan Keluarga: Mengapa DIY Boleh Menjimatkan Banyak Wang"],"MXjmRT":["Lesen Memandu Filipina (LTO)"],"MYaIfW":["Standard Foto UK vs Eropah: Panduan Ringkas"],"M_9QaA":["Ukraina"],"M__RsC":["Austria"],"M_zxNp":["Pasport Kanak-kanak Kanada"],"MaybHq":["putih kosong atau putih pudar (kelabu muda diterima)"],"MbW4Jk":["Panduan saiz gambar pasport"],"MbkuPp":["Gambar Pasport Ditolak — Mengapa & Cara Membetulkannya"],"MbvSql":["Silau dikesan pada kanta cermin mata"],"MhPfOA":["Republik Czech terutamanya mewajibkan permohonan peribadi di pejabat perbandaran tempatan di mana data biometrik anda diambil terus oleh pegawai. Walau bagaimanapun, untuk perkhidmatan digital tertentu atau pembaharuan dalam talian, sebarang imbasan yang dimuat naik mestilah jelas, beresolusi tinggi, dan disimpan dalam format JPEG standard. Jika anda perlu menyediakan gambar yang patuh terlebih dahulu, idpic.app menawarkan cara yang mudah untuk memastikan imej anda memenuhi dimensi khusus yang diperlukan untuk pemprosesan rasmi sebelum anda melawat pejabat."],"MikKAx":["Gunakan latar belakang putih kosong atau sangat terang"],"MixrVC":["Ya, barang kemas biasanya baik. Walau bagaimanapun, rantai besar, subang, atau apa-apa yang boleh disalah anggap sebagai penutup kepala atau menyebabkan bayang-bayang yang mengganggu boleh menimbulkan masalah."],"Mmb1He":["Apa yang Perlu Dipakai untuk Gambar Pasport"],"MoEEJr":["Muka kelihatan sedikit menoleh (",["pose"],"% simetri)"],"MoFqny":["Pasport Kanak-kanak Jerman (Kinderreisepass)"],"MpIbce":["Penyah sah gambar Green Card berkuasa AI percuma — menyemak dimensi 2×2 inci dan keperluan biometrik dalam pelayar anda"],"Mpe2YF":["Garis muka anda dari garis rambut hingga dagu mestilah tidak terhalang"],"MqmDs3":["Kesilapan gambar 2×2 biasa"],"MtJIKg":["Bolehkah saya mencetak gambar pasport AS di rumah?"],"MtxXv-":["Adakah terdapat keperluan saiz fail digital untuk gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"?"],"MuETA6":["Resolusi rendah atau gambar kabur"],"MvB0we":["Memakai cermin mata (tidak dibenarkan untuk visa AS)"],"MvfDzZ":["Amerika Syarikat"],"MwfFqh":["Untuk pemohon visa AS yang menggunakan DS-160, <0>gambar pasport elektronik</0> mestilah segi empat sama dengan sempurna, biasanya 600x600 piksel. Jabatan Negara menggunakan alat khusus untuk mengesahkan gambar sebelum anda membayar yuran anda."],"MxIo3x":["Siapkan latar belakang anda"],"Myjoby":["Gambar visa AS — keperluan 2×2 inci"],"MzAJR7":["Ya, lampu cincin berfungsi dengan baik. Letakkannya terus di hadapan anda pada ketinggian muka. Pantulan bulat mungkin muncul di mata anda — ini biasanya boleh diterima — tetapi elakkan lampu cincin yang terlalu terang sehingga menyebabkan silau kanta."],"N0dVZo":["Gambar Pasport DIY di Rumah — Panduan Percuma, 5 Minit | idpic.app"],"N0u7G-":["New Zealand telah menerima sepenuhnya permohonan digital, menjadikan proses itu mudah bagi kebanyakan warga. Anda mesti memuat naik fail JPEG beresolusi tinggi melalui portal log masuk RealMe rasmi di laman web DIA; semak portal untuk had saiz fail yang tepat. Jika anda bergelut dengan spesifikasi teknikal ini, idpic.app menawarkan alternatif percuma untuk memastikan imej anda memenuhi dimensi dan saiz fail yang diperlukan sebelum anda memuat naiknya ke sistem kerajaan."],"N2dAvZ":["Di UK, landskapnya sedikit berbeza. Lawatan ke Pejabat Pos biasanya berharga sekitar £15, manakala kedai khusus seperti Snappy Snaps atau Boots mengenakan bayaran antara £10 dan £15. Sentiasa periksa sama ada lokasi pilihan anda menyediakan kod digital, yang semakin wajib untuk pembaharuan dalam talian."],"N2xglM":["Bagaimana idpic.app mengendalikan data anda dan melindungi privasi anda."],"N2yS0x":["Keperluan latar belakang"],"N4_ulr":["Untuk mengelakkan kelewatan yang tidak perlu, semak gambar anda dengan pembaris sebelum menyerahkannya. Jika mata anda tidak diletakkan antara 32mm dan 36mm dari bahagian bawah gambar, anda harus mengambilnya semula dengan segera."],"N4dDvm":["Ekspresi"],"N4hzrK":["Tanggalkan cermin mata, topi, dan penutup kepala (kecuali agama)"],"N5YvVS":["Setiap helaian cetak daripada idpic.app menyertakan pembaris rujukan (1 cm dan 1 inci) yang dicetak di sepanjang tepi. Selepas mencetak, letakkan pembaris sebenar pada yang dicetak — tanda-tanda harus sepadan dengan tepat. Jika tidak, pencetak anda menskalakan PDF tersebut. Kembali ke tetapan cetak dan tetapkan penskalaan kepada 100% atau \"Saiz sebenar\"."],"N5fkOx":["Gunakan gambar yang lebih tajam atau pastikan kamera dalam fokus"],"N6kr8H":["Bagaimana jika gambar saya ditolak?"],"N8PcS4":["PDF sedia cetak — tidak perlu pengeditan lebih lanjut"],"N8kCuU":["Sesetengah tona kulit kelihatan tidak semula jadi (",["ratio"],"% tidak semula jadi)"],"N8zOMA":["Belarus"],"NGCHSh":["<0>India (Passport Seva):</0> Minimum 200×200 px, JPEG, maksimum 1 MB"],"NJhbt-":[["0","plural",{"one":["#"," gambar"],"other":["#"," gambar"]}]],"NK4Eyx":["Jika anda celik teknologi, menggunakan aplikasi mudah alih yang dipasangkan dengan pencetak rumah adalah laluan paling murah, berharga kurang daripada £1 dalam dakwat dan kertas untuk helaian penuh. Hanya pastikan pencahayaan anda menghadap ke hadapan dan bebas daripada bayang-bayang, atau anda akan membayar dua kali."],"NMVCYX":["Apabila memohon dokumen perjalanan baharu di Slovakia, gambar pasport anda mesti mematuhi standard yang ditetapkan oleh Polis Republik Slovak dengan ketat. Keperluan ini mengikuti garis panduan biometrik EU, memastikan imej sesuai untuk teknologi pengecaman wajah. Mendapatkan gambar berkualiti tinggi dan patuh adalah langkah paling kritikal dalam memastikan permohonan pasport anda diproses tanpa kelewatan yang tidak perlu atau geseran pentadbiran."],"NPCu74":["Bolehkah saya mengambil gambar pasport dengan iPhone saya?"],"NQ0UT5":["Panduan keperluan gambar biometrik ICAO"],"NQCAxL":["Pemeriksa gambar biometrik dikuasakan AI percuma — mengesahkan terhadap ICAO Doc 9303, berjalan sepenuhnya di pelayar anda"],"NRQ1Me":["Gunakan gambar yang diambil lebih baharu"],"NRbCEh":["Chile"],"NSwWmw":["Jerman"],"NSztGm":["Cara mendapatkan saiz yang betul"],"NTWVI5":["Tinggi muka di luar julat 29–34 mm"],"NW4Rny":["Georgia"],"NYqGdR":["tepat 600 × 600 px"],"NYtjit":["Hapus latar belakang"],"NZSM5y":["idpic.app memampatkan gambar anda secara automatik untuk memenuhi had 240 KB sambil mengekalkan kualiti. Jika anda melakukannya secara manual, gunakan pemampatan JPEG pada kualiti 80–90%, pastikan dimensi tepat 600×600 px, dan elakkan menyimpan dengan metadata terbenam. Walau bagaimanapun, cara paling mudah ialah membiarkan idpic.app mengendalikan pemampatan secara automatik."],"NZrSrg":["Mengapa gambar pasport DIY saya ditolak?"],"N_3jTR":["lesen memandu"],"N_Rcwh":["Jika anda menaik taraf kad PIO lama kepada buku kecil OCI, jangan gunakan semula gambar lama. Kerajaan kini mewajibkan gambar yang diambil dalam tempoh enam bulan terakhir untuk mencerminkan penampilan semasa anda, menghalang isu di pusat pemeriksaan imigresen."],"N_SBxD":["Saiz wajib untuk gambar pasport Thailand ialah 35mm kali 45mm, menampilkan latar belakang putih yang jelas dan kosong. Kepala anda mesti berada di tengah, menghadap ke hadapan dengan ekspresi neutral dan mulut tertutup, manakala mata anda mesti kekal kelihatan jelas. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah anda. Anda boleh memastikan gambar anda memenuhi standard teknikal ini dengan mudah dengan menggunakan idpic.app untuk mengesahkan dimensi anda sebelum penyerahan."],"NaC9nw":["Permohonan dalam talian mungkin tidak memerlukan tandatangan penjamin"],"Nc-Ol8":["Yunani"],"NcPJrr":["Petua gambar pasport"],"Nejjo1":["Cara mencipta gambar Green Card AS di rumah"],"NfimBX":["Latar belakang mestilah kosong dan cerah — jangan gunakan selimut berwarna"],"NfvSdP":["Keperluan saiz dan dimensi rasmi untuk gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"."],"Nj-707":["Ekspresi neutral, mulut tertutup"],"NjoAvV":["Jika anda sedang melancong, perlu diingat bahawa standard gambar tidak universal. Walaupun UK lebih suka format 35mm x 45mm, banyak negara Eropah mengikuti standard ICAO seluruh Schengen yang juga 35mm x 45mm tetapi mempunyai keperluan saiz muka yang sedikit berbeza."],"Nk9tQe":["Gambar Kad Pengenalan Belanda"],"NkJ_Mt":["Putih pudar"],"Nk_3Sw":["Banyak laman web kerajaan menawarkan alat pemotongan automatik yang membolehkan anda melaraskan saiz kepala selepas memuat naik. Walaupun ini mudah, ia tidak kalis ralat."],"NkwGli":["Kesilapan biasa untuk dielakkan"],"NlwCx-":["Kepala terlalu condong (",["deg"],"°)"],"Nn433v":["<0>Latar belakang biru muda diperlukan.</0> Latar belakang mestilah berwarna biru muda yang kosong dan seragam. Ini adalah keperluan khusus — pastikan warnanya tepat."],"NnokG0":["Pengubahsuaian digital"],"Np_64u":["Bagi mereka yang tidak menggunakan iPhone, prinsipnya tetap sama. Pada Samsung Galaxy atau Google Pixel, matikan mod 'Pengoptimum Pemandangan' dan 'Kecantikan AI', kerana ini terkenal kerana melicinkan tekstur kulit."],"NtU9_T":["Bagi mereka yang menggunakan sistem eDO (ID elektronik) atau memohon melalui portal dalam talian, gambar anda mesti disediakan sebagai fail digital beresolusi tinggi. Fail mestilah dalam format JPEG, biasanya tidak melebihi 2.5MB, dan mesti mengekalkan integriti biometrik yang sama seperti versi bercetak. Jika anda lebih suka pendekatan DIY yang cepat, idpic.app menawarkan cara yang mudah untuk memastikan fail digital anda memenuhi spesifikasi teknikal tepat ini sebelum anda memuat naiknya."],"Nv1hJB":["Pilih muka ",["0"]],"Nv5aXs":["Pastikan rambut anda tidak menutupi wajah — dahi, kening, dan mata mesti kelihatan jelas"],"NvWva_":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Norway ialah 35mm kali 45mm, dengan kepala menduduki 70 hingga 80 peratus daripada ketinggian imej. Anda mesti menggunakan latar belakang kelabu muda kosong dengan pencahayaan sekata yang menghapuskan bayang-bayang pada wajah anda atau latar belakang. Ekspresi wajah neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera diperlukan. Cermin mata biasanya tidak digalakkan untuk mengelakkan pantulan, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan yang didokumenkan."],"Nvm7Xq":["Di UK, anda boleh menggunakan perkhidmatan 'Semak dan Hantar' Pejabat Pos, yang memastikan gambar anda memenuhi keperluan ketat HMPO. Walau bagaimanapun, jika anda memohon visa asing, <0>studio gambar</0> standard mungkin tidak mengetahui keperluan khusus negara tersebut."],"Nwjwhj":["Tidak. Gambar Green Card ialah gambar bercetak standard 2×2 inci untuk Borang I-485, I-90, atau I-751. Gambar DV Lottery ialah JPEG digital sahaja bersaiz 600×600 px di bawah 240 KB yang dihantar secara dalam talian. Gunakan alat Semakan Gambar DV Lottery kami untuk penyerahan DV Lottery."],"NwzNJE":["Dipercayai oleh ribuan pengguna"],"NxUMok":["Bandingkan format ini dengan 35 × 45 mm, 2 × 2 inci, dan saiz biasa lain."],"Nxb_oq":["ICAO (Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa) Doc 9303 ialah standard global untuk gambar pasport biometrik. Kebanyakan negara di dunia mengikuti keperluan ini — semak <0>keperluan gambar pasport mengikut negara</0> untuk melihat spesifikasi negara anda. Inilah maksud pematuhan ICAO, apakah spesifikasinya, dan cara menyemak gambar anda secara percuma menggunakan <1>aplikasi gambar ICAO</1> kami."],"NyuGQd":["Bulgaria"],"NzztlF":["Bagaimanakah gambar visa Schengen berbeza daripada gambar ID kebangsaan?"],"O0byKX":["Walaupun kedua-dua platform mampu menghasilkan imej yang patuh, proses <0>gambar pasport telefon</0> sering lebih diperkemas pada iOS disebabkan pemprosesan kamera yang konsisten. Tanpa mengira peranti anda, kuncinya ialah menggunakan alat seperti idpic.app untuk memastikan fail anda mematuhi dimensi ketat yang diperlukan oleh kerajaan negara anda."],"O0dbdl":["Kad Pengenalan Perancis"],"O0g_ez":["Elakkan latar belakang krim atau putih pudar — ini mungkin ditolak"],"O1eoQQ":["Lesen Memandu Perancis"],"O1thZt":["Kesilapan Ekspresi Biasa Yang Menyebabkan Penolakan"],"O2NXKs":["Negara & dokumen"],"O3G2Sz":["Apabila memohon dokumen perjalanan Mesir, permohonan anda diproses terus oleh Pentadbiran Pasport, Imigresen dan Kewarganegaraan. Mendapatkan gambar pasport Mesir yang patuh adalah langkah kritikal, kerana pihak berkuasa mengekalkan standard ketat untuk pengesahan identiti. Memastikan imej anda memenuhi keperluan rasmi ini adalah penting untuk mengelakkan kelewatan dalam persiapan perjalanan anda."],"O3WOR5":["Pilih gambar untuk bermula"],"O3r2mi":["Memilih antara perkhidmatan <0>gambar pasport Pejabat Pos Australia</0> dan pendekatan DIY bergantung pada kemudahan berbanding kos. Cawangan Pejabat Pos Australia mengenakan bayaran tetap, tetapi mereka menjamin bahawa gambar tersebut memenuhi standard DFAT semasa."],"O4GuL7":["Gunakan idpic.app untuk memotong dan mengubah saiz gambar anda secara automatik kepada dimensi tepat yang diperlukan — tiada pengiraan manual diperlukan."],"O5A3Kc":["Cara mencipta gambar pasport biometrik yang mematuhi ICAO"],"O5W0BO":["Hasil Segera"],"O5zhq7":["Saiz wajib untuk gambar pasport Turki ialah 50mm kali 60mm dengan latar belakang putih yang kosong dan padu. Kepala anda mesti berada di tengah, meliputi 70-80 peratus bingkai, dengan ekspresi neutral dan mulut tertutup. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan kerana ia sering menyebabkan pantulan cahaya, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah. Anda boleh memastikan gambar anda memenuhi dimensi tepat ini dengan menggunakan idpic.app untuk memformat imej anda dengan betul."],"O6-BmE":["Ya, warna latar belakang yang salah adalah salah satu sebab paling umum untuk penolakan gambar pasport. Sistem automatik menyemak warna latar belakang, jadi warna yang sedikit meleset pun boleh menyebabkan penolakan."],"O81asd":["Buka idpic.app dalam Safari pada iPhone anda. Pilih negara dan jenis dokumen anda, kemudian muat naik gambar terbaik anda. Aplikasi secara automatik mengalih keluar latar belakang, menyemak pematuhan, menetapkan saiz kepada dimensi rasmi, dan menghasilkan kedua-dua fail digital dan susun atur cetakan."],"O8eocS":["Walaupun ICAO Doc 9303 menetapkan standard biometrik, setiap negara memilih dimensi gambarnya sendiri dalam julat yang dibenarkan (35 × 45 mm hingga 50 × 70 mm). Berikut adalah format yang paling biasa:"],"O8lOFD":["Pastikan 50–60 cm (20–24 in) antara muka dan kamera"],"O9UQoj":["Bolehkah saya menggunakan gambar yang diambil dengan telefon saya?"],"O9iYmm":["Topi, kopiah, dan penutup kepala bukan agama adalah <0>tidak dibenarkan</0> dalam gambar pasport di kebanyakan negara. Penutup kepala agama yang dipakai setiap hari — seperti hijab, serban, niqab, dan kippah — biasanya dibenarkan, dengan syarat berikut:"],"OA-N1I":["AI menyemak setiap peraturan"],"OA8AH_":["Bolehkah Saya Memakai Cermin Mata dalam Gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"? — idpic.app"],"OBA1AE":["Kos, kualiti, dan kemudahan dibandingkan — mengapa gambar DIY di rumah menandingi keputusan studio secara percuma."],"OCT0IM":["Permit Kediaman Sepanyol (TIE)"],"OCo1hd":["Berapa banyak gambar visa AS yang saya perlukan?"],"OCzIpu":["Apakah yang berlaku jika gambar Loteri DV saya ditolak?"],"ODfD7y":["Letakkan wajah anda"],"ODsbjP":["Penyerahan gambar pasport digital hampir selalu memerlukan <0>format JPEG</0>. Panduan ini merangkumi keperluan format fail, resolusi, DPI, dan cara mengeksport gambar anda tanpa kehilangan kualiti."],"ODzFVh":[["0","plural",{"other":["#"," masalah"]}]],"OEbfh-":["Swedia"],"OEfVYH":["Silau kulit"],"OGqu-o":["Pilih saiz kertas yang sama seperti PDF yang anda muat turun — biasanya 10×15 cm (4×6 inci). idpic.app menunjukkan saiz helaian sebelum anda memuat turun. Jika pencetak anda hanya menawarkan A6 (105×148 mm), itu sudah cukup hampir dengan 4×6 inci dan boleh digunakan. Jangan sekali-kali memilih A4 dan \"Fit to page\" — ini akan mengubah skala dan gambar anda akan mempunyai saiz yang salah."],"OILme6":["Emiriah Arab Bersatu"],"OJ5EQq":["Apabila memohon pasport Austria, pemohon mesti mematuhi standard biometrik ketat yang dikuatkuasakan oleh MA 62 atau Pihak Berkuasa Daerah yang berkaitan. Peraturan ini memastikan semua dokumen pengenalan memenuhi kriteria keselamatan dan pengecaman wajah tinggi yang diperlukan untuk perjalanan antarabangsa. Memastikan gambar pasport Austria anda patuh adalah langkah paling penting dalam mengelakkan kelewatan yang tidak perlu semasa proses permohonan anda."],"OL0KFk":["Australia"],"OMSsWg":["Loteri DV AS"],"OMrfQz":["Panduan Gambar — Petua, Keperluan & Cara-cara | idpic.app"],"OOpEI7":["Penutup mestilah dipakai secara konsisten dalam kehidupan seharian"],"OPMnBQ":["Teruskan secara manual"],"OQJgF4":["Ratakan sebarang kedutan sebelum anda bermula"],"ORD0cI":["Jika gambar anda tidak memenuhi keperluan, keseluruhan penyertaan DV Lottery anda mungkin dibatalkan. Hanya terdapat satu tempoh penyerahan setahun, jadi adalah penting untuk mendapatkan gambar yang betul sebelum menyerahkannya. Gunakan penyemak kami untuk mengesahkan gambar anda lebih awal."],"OSZO45":["Kawasan dagu lebih gelap daripada bahagian muka yang lain (",["pct"],"% keseragaman)"],"OSsDb_":["Punca paling kerap untuk penolakan di Bangladesh ialah kehadiran bayang-bayang pada latar belakang atau wajah subjek, yang sering berlaku disebabkan pencahayaan yang tidak betul. Selain itu, ramai pemohon gagal kerana telinga atau garis rambut mereka dihalangi oleh rambut atau kedudukan penutup kepala yang tidak betul. Imej beresolusi rendah atau gambar yang telah dipotong dengan salah sering mengakibatkan penolakan serta-merta oleh perisian pengesahan automatik DIP, yang memerlukan pemohon memulakan semula proses tersebut."],"OVrJ42":["Peraturan ekspresi rasmi untuk gambar pasport. Panduan ekspresi neutral, gigi, mengecilkan mata, ekspresi bayi, dan perbezaan mengikut negara."],"OW7iv0":["Gambar ",["docTypeLabel"]," — ",["countryName"]," — idpic.app"],"OWGMf6":["Walaupun studio menyediakan kemudahan, perbezaan kualiti adalah tidak ketara jika anda mengikuti peraturan asas pencahayaan dan jarak. Dengan melaburkan 5 minit masa anda, anda boleh meletakkan £20 itu kembali ke arah bajet percutian anda."],"OZLhp_":["Cara mencipta gambar visa AS anda langkah demi langkah"],"O_sRK9":["Keputusan"],"OaZECn":["India"],"Oar2cR":["Turki"],"ObJSCL":["Saiz wajib untuk gambar pasport Poland ialah 35mm kali 45mm, menampilkan imej yang jelas dan berkualiti tinggi dengan latar belakang putih yang seragam. Anda mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kanta kamera. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan kerana ia sering menghasilkan silau atau menutup mata, manakala penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan yang didokumenkan yang tidak menghalang ciri-ciri wajah anda."],"OcmxwI":["Cermin mata"],"OfIR-b":["Tidak. Mana-mana kamera telefon pintar dari 5 tahun lepas (8 megapiksel atau lebih) adalah lebih daripada mencukupi. Gunakan kamera belakang untuk hasil yang paling tajam."],"OfvZso":["Mengesahkan gambar diambil baru-baru ini berdasarkan data EXIF"],"OgYASG":["Amerika"],"Og_VdU":["<0>Pencahayaan yang sekata, bebas bayang-bayang dan dari hadapan.</0> Keperluan gambar pasport di seluruh dunia melarang bayang-bayang pada muka, pencahayaan yang terang dari atas atau sisi, atau sebarang silau yang mengurangkan kejelasan. Latar belakang juga mestilah diterangi secara sekata tanpa bayang-bayang."],"Ogh_Wq":["Pilih negara dan jenis dokumen"],"Oh0eh0":["Sandarkan iPhone anda pada rak, timbunan buku, atau pada sesuatu yang stabil pada paras mata. Tetapkan pemasa kepada 3 atau 10 saat. Sebagai alternatif, minta seseorang mengambil gambar itu — ini lebih mudah untuk mendapatkan pembingkaian yang betul."],"OiWdXM":["Apabila memohon pasport British, gambar anda mesti mematuhi standard yang ditetapkan oleh Pejabat Pasport HM dengan ketat untuk memastikan perisian pengecaman wajah boleh memproses permohonan anda dengan lancar. United Kingdom mengekalkan beberapa garis panduan biometrik paling tepat di dunia, memerlukan imej berkualiti tinggi dan jelas yang mencerminkan penampilan semasa anda. Sama ada anda memperbaharui dalam talian atau melalui borang kertas, memenuhi kriteria HMPO ini adalah penting untuk mengelakkan kelewatan dalam menerima dokumen perjalanan anda."],"OjDcX6":["Indonesia"],"Ok0C3X":["Cermin mata dengan silau, pantulan, atau kanta berwarna boleh menyebabkan penolakan. Pastikan kanta anda bersih dan jernih, tanpa bayang-bayang pada muka anda."],"OlhVkp":["Latar belakang dibuang, pencahayaan diperbetulkan, dimensi disemak — sepenuhnya automatik."],"OmmoQ4":["Apabila memohon dokumen perjalanan di Republik Czech, gambar pasport anda mesti mematuhi standard biometrik yang ditetapkan oleh Kementerian Dalam Negeri dengan ketat. Peraturan ini memastikan imej sesuai untuk sistem pengecaman wajah automatik yang digunakan di kawalan sempadan. Mendapatkan gambar pasport Republik Czech yang patuh adalah langkah paling kritikal dalam proses permohonan anda, kerana imej yang tidak patuh akan membawa kepada penolakan serta-merta oleh pihak berkuasa tempatan."],"Oms_wf":["Untuk permohonan dalam talian, anda mesti memuat naik salinan digital gambar anda ke portal Passport Seva. Fail mestilah dalam format JPEG, biasanya antara 10 KB dan 300 KB dalam saiz, dengan resolusi minimum 350 piksel lebar kali 350 piksel tinggi. Jika anda perlu mengubah saiz imej anda untuk memenuhi kekangan teknikal khusus ini, idpic.app menawarkan alat yang mudah untuk memastikan fail anda memenuhi keperluan portal rasmi."],"Op51Uo":["Korea Selatan"],"Oq-vVc":["Lihat semua keperluan gambar — warna latar belakang, polisi cermin mata, kedudukan muka, dan banyak lagi — pada halaman <0>keperluan gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"</0>."],"OrcMOE":["Gunakan pembantu — seorang untuk menarik perhatian bayi, seorang untuk mengambil gambar"],"OsF0ei":["8 sebab penolakan ICAO paling biasa"],"OswUQr":["Apabila memohon pasport Denmark, anda mesti mematuhi standard biometrik ketat yang ditetapkan oleh Polis Kebangsaan Denmark, yang dikenali sebagai Rigspolitiet, dan diproses melalui pusat Borgerservice tempatan anda. Peraturan ini memastikan semua dokumen perjalanan memenuhi standard ICAO antarabangsa untuk pengecaman wajah. Sama ada anda memohon pasport kali pertama atau pembaharuan, mempunyai gambar yang patuh adalah langkah pertama yang penting dalam proses pentadbiran."],"OtzBOL":["Di Chile, proses permohonan pasport terutamanya dikendalikan secara peribadi di pejabat Registro Civil, di mana data biometrik dan gambar anda diambil di tapak. Walau bagaimanapun, jika anda menyediakan dokumen untuk tujuan rasmi lain, anda mungkin memerlukan fail digital berkualiti tinggi. Anda boleh mencipta imej yang patuh dengan mudah menggunakan idpic.app untuk memastikan dimensi dan pencahayaan yang betul sebelum melawat pejabat tempatan anda."],"Ouvufz":["Cara mengelakkan bayang-bayang pada wajah dan latar belakang anda untuk melepasi pengesahan gambar."],"OvZgdD":["Imej terlalu gelap"],"OvheUa":["Selepas menyusu, apabila bayi mengantuk tetapi masih terjaga, adalah waktu yang ideal"],"Oy5BaU":["Standard antarabangsa (ICAO Doc 9303) untuk gambar pasport biometrik — digunakan oleh 180+ negara."],"OzedV2":["Peraturan Rambut Gambar Pasport"],"OztPHD":["Belgium"],"P-7ivA":["Bangs dan Fringes"],"P-U0Vv":["Gambar Pasport Hungary"],"P1I8BU":["Apabila memohon dokumen rasmi di Emiriah Arab Bersatu, memenuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Pihak Berkuasa Persekutuan bagi Identiti, Kewarganegaraan, Kastam dan Keselamatan Pelabuhan (ICP) adalah penting. Sama ada anda memperbaharui ID Emirates anda atau memohon visa, gambar pasport anda mesti mematuhi kriteria teknikal khusus untuk memastikan pengecaman biometrik. Memahami garis panduan gambar pasport UAE ini adalah langkah pertama ke arah permohonan yang berjaya dan mengelakkan kelewatan pemprosesan yang tidak perlu."],"P32Eqt":["Keperluan gambar ICAO"],"P4vgZc":["Semak gambar pasport UK saya"],"P5Cjy4":["Bagaimanakah saya mengurangkan gambar saya kepada bawah 240 KB?"],"P5KQGA":["Kad Pengenalan Sosial"],"P5_sou":["Cahaya siang semula jadi yang meresap adalah ideal. Menghadap tingkap supaya cahaya jatuh sekata pada muka anda. Elakkan berdiri dengan tingkap di belakang anda. Elakkan cahaya matahari terus dan denyar. Jika anda mengambil gambar di dalam rumah, gunakan dua lampu yang diletakkan pada sudut 45° di kedua-dua belah muka anda."],"P5bOoT":["Sebaliknya, peruncit kotak besar seperti Walmart menawarkan alternatif <0>gambar pasport paling murah</0>, biasanya berharga sekitar $7.44. Sementara itu, USPS mengenakan bayaran kira-kira $15 untuk perkhidmatan tersebut, yang mudah jika anda sudah berada di sana untuk menyerahkan borang permohonan anda."],"P5dB7F":["Maghribi"],"P5eOx1":["Punca paling kerap untuk penolakan di Belanda termasuk kedudukan kepala yang salah, seperti menyengetkan dagu terlalu jauh ke atas atau ke bawah, dan pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang di belakang telinga. Ramai pemohon juga menghadapi masalah dengan cermin mata yang menyebabkan pantulan cahaya pada kanta. Selain itu, gambar yang lebih lama daripada enam bulan secara rutin ditolak oleh Gemeente, kerana imej mestilah mencerminkan penampilan semasa anda dengan tepat untuk pengesahan biometrik yang betul."],"P5t8qH":["Mencetak gambar anda pada skala yang betul"],"P6U1PK":["Mata"],"P8U0Pr":["Latar belakang yang dikaburkan secara buatan (mod Potret)"],"PDW9w9":["Uzbekistan"],"PDlp71":["Kamera menghadap hadapan sering menggunakan penapis 'kecantikan' atau pemprosesan perisian agresif yang boleh mengaburkan ciri wajah. Agensi pasport secara eksplisit menolak imej yang kelihatan 'diubah secara digital' atau dilicinkan."],"PEP_Bi":["Percuma, tanpa muat naik, berfungsi sepenuhnya di pelayar anda"],"PEx26l":["Halaman ini menjawab carian niat saiz yang paling biasa dan menghubungkannya kembali ke halaman keperluan negara yang tepat."],"PFfXOk":["minimum 300 DPI pada kertas berkualiti foto"],"PGm_en":["Punca paling kerap untuk penolakan di Slovakia termasuk pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang merentasi wajah atau nisbah kepala-ke-bingkai yang salah. Ramai pemohon juga bergelut dengan keperluan ketat untuk ekspresi neutral, kerana senyuman kecil pun boleh membawa kepada imbasan biometrik yang ditolak. Tambahan pula, memakai cermin mata berbingkai tebal yang menghalang mata atau gagal menanggalkan rambut dari kawasan wajah hampir pasti akan mengakibatkan gambar anda ditolak oleh pihak berkuasa polis."],"PIESJh":["Anda boleh melawat studio foto tempatan yang terdapat di kebanyakan bandar utama, yang biasanya mengenakan bayaran kecil untuk satu set gambar bercetak. Jika anda memilih untuk mengambil gambar sendiri, pastikan anda berdiri sekurang-kurangnya satu meter dari dinding putih yang tajam untuk menghalang bayang-bayang. Sentiasa semak semula bahawa telinga anda kelihatan dan rambut anda ditarik ke belakang, kerana ini adalah keperluan ketat untuk pengesahan identiti di Belarus."],"PKLrke":["35×45 mm ialah saiz paling biasa yang mematuhi ICAO, digunakan di UK, EU, Australia, dan banyak negara lain. Walau bagaimanapun, ICAO Doc 9303 secara teknikal membenarkan saiz antara 35×45 mm dan 50×70 mm. Setiap negara menetapkan saiz tepat mereka sendiri dalam julat ini — itulah sebabnya AS menggunakan 51×51 mm dan sesetengah negara menggunakan 40×50 mm. Sentiasa semak keperluan negara anda yang khusus."],"PKZxlp":["Bagaimanakah saya boleh mengurangkan saiz fail gambar pasport digital saya?"],"PNaxu9":["Pada masa ini, sistem permohonan pasport Iran bergantung terutamanya pada cetakan fizikal yang diserahkan secara peribadi di pusat Polis +10. Walaupun beberapa data awal dikendalikan dalam talian, anda musti menyediakan salinan fizikal yang mematuhi dimensi 30x40mm. Jika anda menyediakan imej anda sendiri untuk fasa permohonan awal, menggunakan alat seperti idpic.app boleh membantu anda menjajarkan potret anda dengan betul sebelum anda melawat studio tempatan untuk percetakan akhir."],"PObAHM":["Ambil dan pilih bidikan terbaik"],"POhO47":["Rambut tidak menutupi mata, kening, atau garis wajah"],"PPa225":["Antarabangsa (ICAO)"],"PPc9Yl":["Memohon pasport Nigeria memerlukan pematuhan ketat terhadap standard yang ditetapkan oleh Perkhidmatan Imigresen Nigeria (NIS). Proses ini melibatkan penangkapan imej biometrik berkualiti tinggi yang memenuhi standard ICAO antarabangsa untuk memastikan pengesahan identiti. Mendapatkan gambar pasport Nigeria yang tepat adalah langkah paling kritikal untuk mengelakkan kelewatan semasa pendaftaran anda di pusat pemprosesan rasmi."],"PSg1UI":["Faham"],"PVUluj":["Berapa saiz gambar pasport United Kingdom?"],"PVYbEs":["Keperluan Gambar Pasport UK ",["year"]," — idpic.app"],"PVlV25":["Sorotan spekular dikesan pada kulit (",["pct"],"% silau)"],"PbopE2":["Lepas cermin mata — Kanada sekarang mewajibkan cermin mata dilepas"],"PcqKcr":["Mata berada di luar area potongan"],"Pdfi40":["Panduan langkah demi langkah — latar belakang, pencahayaan, kedudukan wajah, dan petua kamera. Berfungsi untuk semua negara."],"Pf_jSw":["<0>Gambar pasport digital</0> bukan sekadar swafoto; ia adalah fail data yang ditentukur dengan tepat dan mesti memenuhi standard biometrik yang ketat. Apabila anda menyerahkan <1>gambar pasport elektronik</1>, sistem kerajaan menggunakan algoritma pengecaman wajah untuk mengesahkan identiti anda, menjadikan integriti fail tersebut sangat penting."],"PhPhes":["permit kerja"],"PhXLpD":["Ireland"],"PiB0KN":["Slovenia"],"Pj5mbm":["Cahaya siang semula jadi dari tingkap memberikan cahaya yang paling sekata dan bebas bayang-bayang"],"PjS1vl":["Menguasai Pencahayaan untuk Gambar Pasport Buatan Sendiri Anda"],"Pk0ImK":["Ya, selama saiznya tepat 2 × 2 inci, cetakannya tajam, serta kertas gambar dan skalanya benar."],"Pl6LQ-":["Hubungi kami"],"PlBY7T":["Baca pemberitahuan penolakan dengan cermat. Sebab umum termasuk bayang, latar belakang yang salah, cermin mata, atau dimensi yang tidak tepat."],"PltfUE":["Gambar pasport Australia ialah 35 × 45 mm — sama seperti standard biometrik antarabangsa. Wajah (dagu ke puncak kepala) mestilah 32–36 mm, iaitu 70–80% daripada ketinggian bingkai."],"PmjVqH":["Dinding putih atau berwarna cerah yang kosong, cadar putih, atau latar belakang gambar khusus semuanya berfungsi dengan baik."],"PnVwrf":["Menavigasi Tetapan Kamera: ProRAW vs. HEIC"],"Pntolf":["Sistem automatik menandakan gambar di mana walaupun satu bulu mata menyentuh kelopak mata. Pastikan mata anda terbuka luas dan memandang terus ke arah kanta kamera, bukan sedikit ke kiri atau kanan."],"Po3iDS":["Berapakah 2×2 inci dalam sentimeter?"],"PpoKB3":["Format fail, dimensi piksel, dan had saiz untuk muat naik gambar pasport digital di AS, UK, EU, Australia, dan India."],"PpuseQ":["Apakah gambar pasport 2×2?"],"PrPX_r":["Ya, dinding putih atau berwarna cerah yang kosong berfungsi dengan baik. Pastikan tiada bayang-bayang di belakang anda — berdiri beberapa langkah dari dinding untuk mengelakkan ini. Pencahayaan yang sekata dan tersebar membantu mencapai latar belakang yang rata dan seragam."],"Ptmzgs":["Gambar Pasport AS"],"Pv28xn":["Berapa lamakah saya perlu menyimpan fail digital asal saya?"],"PvAZ2I":["putih kosong sahaja"],"Pzk9ur":["Cara menghilangkan bayang-bayang dalam gambar pasport"],"Q1yICr":["Liputan wajah"],"Q3Lxnk":["Gambar diambil daripada imbasan gambar bercetak (kualiti rendah)"],"Q3tF9y":["Pasport Brazil"],"Q49l9R":["Peraturan Rambut"],"Q5Z4E2":["Mengapa gambar iPhone saya kelihatan berbeza daripada gambar profesional?"],"Q5lP4N":["Gunakan kamera belakang telefon anda. Berdiri di hadapan dinding putih dengan cahaya semula jadi pada wajah anda. Kamera harus berada pada paras mata, 50–60 cm jauhnya. Kepala dan bahu anda harus kelihatan dalam bingkai."],"Q5mBay":["Ekspresi kelihatan neutral"],"Q7I8_e":["Bolehkah saya menggunakan lampu cincin untuk gambar pasport?"],"Q8Ogcx":["Mereka menandatangani dan menulis nama, nombor pasport, dan nombor telefon mereka"],"Q8Shzx":["Kamera iPhone anda lebih daripada mampu menghasilkan gambar pasport yang memenuhi keperluan rasmi — anda tidak memerlukan studio atau aplikasi khas. Panduan ini merangkumi tetapan kamera yang tepat, persediaan pencahayaan, dan proses langkah demi langkah. Petua yang sama terpakai untuk <0>mana-mana telefon pintar</0>."],"QBI-xY":["Pasport Kanak-kanak Australia"],"QBdElh":["Panduan Saiz Gambar Pasport AS"],"QBwScG":["Pasport Switzerland"],"QCE83U":["Semak portal kerajaan ",["countryName"]," rasmi untuk dimensi gambar ",["docTypeLabel"]," yang tepat."],"QCuOCS":["<0>Kening terangkat</0> — menunjukkan rasa terkejut dan mengubah geometri wajah"],"QDw7qp":["Semakan Gambar Green Card"],"QEJDzi":["Mendapatkan gambar pasport yang sah di Colombia memerlukan pematuhan ketat terhadap garis panduan yang ditetapkan oleh Cancillería. Walaupun saiz gambar pasport standard berbeza daripada format 30x40mm yang lebih kecil yang digunakan untuk Cédula de Ciudadanía, kedua-dua dokumen menuntut imej profesional yang berkualiti tinggi. Memastikan gambar anda memenuhi kriteria khusus ini adalah penting untuk mengelakkan kelewatan dalam proses permohonan anda dengan Kementerian Luar Negeri."],"QGTQ9s":["Saiz rasmi untuk gambar pasport Mexico ialah 35mm kali 45mm, diambil terhadap latar belakang putih yang tidak bertekstur. Anda mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, memandang terus ke arah kamera. Cermin mata secara amnya dilarang untuk mengelakkan silau atau halangan bingkai, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah. Gambar anda mestilah tidak lebih lama daripada 30 hari. Pastikan pencahayaan sekata merentasi wajah anda untuk mengelakkan bayang-bayang."],"QHTjcK":["Pastikan gambar mengandungi wajah yang jelas kelihatan"],"QHvfgz":["Punca paling kerap untuk penolakan di Denmark ialah pencahayaan tidak sekata yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah atau latar belakang. Ramai pemohon juga ditolak kerana ekspresi mereka terlalu kasual, seperti tersenyum dengan gigi kelihatan, yang mengganggu perisian pengimbasan biometrik. Selain itu, pastikan tiada pantulan pada cermin mata atau kulit anda, kerana sistem automatik di Borgerservice sangat sensitif terhadap silau dan ketidakkonsistenan kontras."],"QJFHOs":["Permit Kediaman Switzerland (Ausländerausweis)"],"QOzLqU":["Dimensi rasmi untuk gambar pasport Greece ialah tepat 40x60mm, dengan kepala menduduki 70 hingga 80 peratus ruang menegak. Anda mesti menggunakan latar belakang putih yang kosong dan padu dengan pencahayaan seimbang yang menghapuskan bayang-bayang pada wajah anda atau latar belakang. Ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan hubungan mata terus adalah wajib. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan, dan penutup kepala dilarang sama sekali kecuali atas sebab agama atau perubatan yang didokumenkan, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah."],"QPODnH":["visa pelajar"],"QRPc0X":["Gambar Pasport Nigeria"],"QSrYbE":["Ya, tentu saja. Gunakan pengatur masa atau minta seseorang untuk membantu. Berdiri di depan dinding putih dengan pencahayaan yang baik — cahaya jendela alami berfungsi paling baik. Buka hasilnya ke idpic.app untuk menyemak kepatuhan dan mengubah saiznya ke dimensi rasmi secara percuma."],"QYajnQ":["Untuk hasil terbaik, lawati studio gambar profesional tempatan di bandar anda, di mana jurugambar mahir dengan keperluan biometrik khusus Polis Slovakia. Kos untuk set gambar profesional biasanya antara 5 dan 10 Euro. Jika anda memutuskan untuk mengambil gambar itu sendiri, pastikan anda berdiri sekurang-kurangnya satu meter dari dinding kosong untuk mengelakkan bayang-bayang yang tidak diingini dan gunakan cahaya semula jadi yang menghadap ke hadapan untuk mencapai kualiti yang tajam dan jelas yang diperlukan."],"QeIIHW":["Kebanyakan studio profesional menggunakan kamera DSLR standard yang telah dipintas oleh telefon perdana semasa. Jika anda mempunyai iPhone 13 atau lebih baharu, atau Samsung Galaxy S21 atau lebih baharu, anda sudah memiliki alat yang lebih daripada mampu menangkap imej tajam dan gred profesional yang diperlukan."],"QeKGx6":["Australia"],"Qf9hEf":["Bolehkah saya memakai cermin mata dalam gambar pasport Australia?"],"QfFsbR":["Pemastautin Tetap Australia"],"QfUipg":["diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir"],"QiDo_u":["Gambar pasport mestilah tidak lebih daripada enam bulan pada masa permohonan anda. Jika penampilan anda telah berubah dengan ketara sejak gambar terakhir anda, anda harus menyediakan yang baharu untuk mengelakkan kelewatan pemprosesan."],"QilUuR":["Untuk permohonan dalam talian melalui Passport Seva Kendra, gambar mestilah fail JPEG, minimum 350 × 350 piksel, antara 10 KB dan 300 KB. idpic.app mengeksport fail digital bersaiz betul."],"QjaQq4":["Latar belakang bukan putih kosong atau kelabu muda"],"QklgbB":["Fungsi AI tidak tersedia"],"QlD8wi":["<0>Saiz:</0> ",["wMm"]," × ",["hMm"]," mm"],"QnGaW-":["Saiz wajib untuk gambar pasport Switzerland ialah tepat 35x45mm, menampilkan latar belakang kelabu muda yang kosong dan neutral. Anda mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, memastikan tiada rambut atau bingkai menghalang wajah anda. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan kecuali perlu dari segi perubatan, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghasilkan bayang-bayang atau menyembunyikan ciri-ciri wajah anda. Gambar mestilah berwarna dan dicetak pada kertas foto berkualiti tinggi."],"Qnm59X":["Latar belakang yang diperlukan: ",["bgLabelStr"],"."],"QpIeIe":["Argentina"],"QpyjtV":["Ireland"],"QqHDwj":["Kadar Penolakan Sebenar: Adakah Risikonya Berbaloi?"],"QqJsPY":["Denmark"],"QrA-2W":["Kenya"],"Qutx57":["idpic.app menyemak gambar anda berdasarkan semua keperluan utama ICAO: kedudukan muka, nisbah ketinggian muka, mata terbuka, ekspresi, warna dan keseragaman latar belakang, bayang-bayang, dan kualiti imej. Jika gambar anda gagal dalam mana-mana semakan, aplikasi menunjukkan kepada anda perkara yang perlu diperbaiki dan membolehkan anda mengambil semula atau mencuba lagi."],"QvVBfi":["Periksa bahawa pencetak anda tidak kehabisan dakwat. Gambar 'berjalur' yang disebabkan oleh kepala cetak tersumbat akan ditolak serta-merta, jadi lakukan cetakan ujian pada kertas biasa terlebih dahulu untuk mengesahkan penjajaran dan konsistensi warna."],"QxaL-w":["Gambar anda tidak pernah meninggalkan peranti anda — tiada pelayan pihak ketiga yang menyimpannya"],"Qz5wUp":["Pasport Belarus"],"Qzvd8q":["Format fail"],"QzzTje":["Ekspresi"],"R0A9qN":["Sebab paling biasa untuk penolakan di <0>Passport Seva Kendra</0> ialah 'pencahayaan tidak sekata'. Ini berlaku apabila sumber cahaya terlalu dekat dengan satu sisi wajah, mencipta bayang-bayang yang dalam pada separuh lagi, yang mengelirukan perisian pengecaman wajah."],"R0ZITz":["Kebanyakan permohonan pasport dan DNI di Argentina diproses secara peribadi di pusat tangkapan digital, di mana wakil mengambil gambar biometrik anda di tapak. Walaupun anda biasanya tidak memuat naik fail digital sendiri untuk permohonan standard, sistem menyimpan imej anda dalam pangkalan data RENAPER. Jika anda memohon visa tertentu atau permit dalam talian, pastikan fail digital anda dalam format JPEG dan mengekalkan resolusi tinggi untuk memenuhi standard biometrik kebangsaan."],"R1iIiX":["JPEG (.jpg) — diperlukan oleh kebanyakan portal dalam talian"],"R1tWyk":["Panduan langkah demi langkah untuk mengambil gambar pasport UK yang memenuhi semua keperluan Home Office — latar belakang, pencahayaan, posisi wajah, dan pengesahan dalam talian percuma."],"R4_AIh":["Ketik pada wajah anda dalam aplikasi Kamera untuk mengunci fokus dan pendedahan"],"R4z_9w":["Elakkan menggunakan denyar kamera anda walau apa pun kosnya. Denyar mencipta 'titik panas' yang tajam pada dahi anda dan mencipta bayang-bayang gelap yang tidak semula jadi tepat di belakang kepala anda pada dinding."],"R5Xw73":["Walaupun anda boleh melawat Dewan Perkhidmatan Awam tempatan untuk mengambil gambar anda secara profesional, adalah lebih menjimatkan kos untuk menggunakan pendekatan DIY di rumah. Pastikan anda berdiri di hadapan dinding neutral dengan pencahayaan semula jadi yang sekata datang dari hadapan anda. Jika melawat studio, jangkakan untuk membayar bayaran sederhana, tetapi sentiasa sahkan bahawa jurugambar biasa dengan standard biometrik semasa."],"R7vJZp":["Ekspresi"],"R7xqUi":["Visa Norway (Schengen)"],"RA22qX":["Saiz kertas apa yang saya perlukan untuk mencetak gambar pasport?"],"RB11AN":["Ekspresi"],"RB_pLr":["Ya. Latar belakang yang bercorak, terlalu gelap, atau mengandungi bayang-bayang adalah sebab biasa untuk penolakan gambar. Gunakan idpic.app untuk membuang dan menggantikan latar belakang anda secara automatik bagi memenuhi keperluan rasmi."],"RBwNxa":["Gambar Visa Mexico"],"RC1WL5":["Untuk DS-160: muat naik fail 600×600 px (maksimum 240 KB)"],"REmrK4":["Nisbah 35×45 mm, berbeza mengikut negara anggota. Kebanyakannya menerima muat naik JPEG untuk permohonan visa."],"RF_5dm":["Brazil"],"RGgdOd":["Spesifikasi Muat Naik Digital untuk Gambar Pasport Australia Dalam Talian"],"RHYsAB":["Apabila memohon pasport di Rusia, anda mesti mematuhi garis panduan yang ditetapkan oleh Kementerian Dalam Negeri (MVD) dan Jabatan Konsular Kementerian Luar Negeri (MID) dengan ketat. Sama ada anda memohon pasport dalaman atau pasport antarabangsa biometrik, kualiti gambar anda adalah kritikal untuk pemprosesan. Menggunakan alat yang boleh dipercayai seperti idpic.app memastikan imej anda memenuhi kriteria ketat ini sebelum anda menyerahkan permohonan anda melalui pejabat pasport tempatan atau portal Gosuslugi."],"RJuhwX":["Tinggi muka di luar julat 32–36 mm"],"RLDU-J":["Amerika Syarikat"],"RM2gZU":["Walaupun anda boleh melawat studio profesional, harga untuk gambar pasport di New Zealand boleh berkisar antara $20 hingga $35 bergantung pada lokasi anda. Ramai orang memilih untuk DIY dengan menggunakan dinding kelabu muda atau putih kosong dan pencahayaan semula jadi yang menghadap ke hadapan untuk mengelakkan bayang-bayang yang tajam. Sentiasa semak semula bahawa kamera anda berada pada paras mata dan anda berdiri cukup jauh untuk mengelakkan herotan kanta sebelum mengambil tangkapan anda."],"RNFH-N":["Kesilapan Perkakasan dan Perisian Biasa"],"ROcjpM":["Biasanya 20 KB – 240 KB bergantung pada negara"],"RPbvDh":["Mulakan dengan gambar pasport yang mematuhi syarat — latar belakang, pencahayaan, dan kedudukan wajah yang betul. Jika anda sudah mempunyai gambar yang bagus, bukanya terus dalam idpic.app."],"RT1Gov":["Panduan gambar pasport UK"],"RUzhiR":["Dimensi (in)"],"RVcBu0":["Punca paling kerap untuk penolakan ialah warna latar belakang yang tidak betul atau kehadiran bayang-bayang di belakang kepala. Pemohon juga sering ditolak kerana mempunyai rambut yang menghalang kening atau telinga, kerana Kementerian Luar Negeri memerlukan pandangan jelas tentang ciri-ciri wajah. Selain itu, gambar yang disunting secara digital untuk mengubah penampilan semula jadi hampir selalu ditolak semasa proses pengesahan."],"RVeo70":["Patutkah saya menggunakan mod Potret untuk gambar pasport?"],"RVfttT":["Ambil semula tanpa silau pada kanta, atau tanggalkan cermin mata"],"RY_Ooo":["<0>Lebar minimum:</0> ",["digitalMinW"]," px"],"RYqv5E":["Muat semula halaman"],"RZH4VY":["Jika anda mempunyai 'titik panas' (pantulan putih terang) pada dahi atau hidung anda, gambar itu berkemungkinan besar akan ditolak. Gunakan langsir putih nipis untuk meresapkan cahaya, atau berdiri sedikit lebih jauh dari tingkap."],"RdqWmC":["Paparan"],"ReSKZJ":["Walaupun studio foto profesional terletak berhampiran kebanyakan pejabat Pentadbiran Keluar-Masuk, ia boleh menjadi sangat mahal dan sering mempunyai barisan yang panjang. Adalah lebih cekap untuk mengambil gambar anda sendiri di rumah menggunakan kamera atau telefon pintar berkualiti tinggi terhadap dinding putih kosong. Hanya pastikan anda mempunyai pencahayaan yang konsisten dan sekata untuk mengelakkan bayang-bayang, dan gunakan alat yang boleh dipercayai untuk memotong imej kepada dimensi 33x48mm yang tepat sebelum mencetak."],"RhrPtE":["Bolehkah saya menggunakan swafoto untuk permohonan pasport saya?"],"Ri8xut":["Masukkan kertas gambar ke dalam dulang gambar pencetak anda (biasanya suapan belakang). Buka PDF helaian cetak yang anda muat turun daripada idpic.app."],"RjDu82":["Apabila memohon pasport biometrik Serbia, memastikan gambar anda memenuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Kementerian Dalam Negeri, atau MUP, adalah penting untuk proses permohonan yang lancar. Gambar pasport Serbia dikawal ketat untuk menyokong teknologi pengecaman wajah biometrik. Mendapatkan imej berkualiti tinggi dan patuh adalah langkah pertama dalam perjalanan dokumentasi perjalanan anda, dan menggunakan idpic.app boleh membantu anda menyediakan gambar yang memenuhi standard kebangsaan yang tepat ini dengan cepat."],"Rjwaan":["Telefon harus berada 50–60 cm (20–24 in) dari wajah anda, dipegang pada paras mata"],"RkH3Na":["Ramai orang menganggap bahawa membayar untuk perkhidmatan profesional termasuk segala-galanya, tetapi perhatikan <0>kos gambar pasport</0> sering menyembunyikan yuran tambahan. Walaupun cetakan fizikal disertakan, banyak studio akan mengenakan bayaran tambahan $5 hingga $10 jika anda mahukan salinan digital fail anda."],"Rlj3qC":["Latar belakang putih kosong atau putih pudar, tanpa corak"],"Rnwg8f":["Finland"],"RofvuS":["Mengapa gambar DV Lottery anda penting"],"RsXNYe":["Ketinggian wajah"],"RsXoGO":["Semakan gambar selesai: ",["summary"]],"RsbmLW":["Adakah gambar saya akan lulus pemeriksa ICAO?"],"RtHGDr":["Kanada"],"RtlBAv":["Sahkan gambar Loteri DV anda: 600×600 px, maksimum 240 KB, latar belakang putih. Pada peranti — tiada apa-apa yang dimuat naik."],"Rtv2Qu":["Adakah saya perlu menyunting latar belakang menjadi putih tulen?"],"RvNhwK":["putih pudar"],"RvUBUH":["<0>Latar belakang putih kosong atau kelabu muda diperlukan.</0> Latar belakang mestilah berwarna cerah yang tunggal dan seragam — sama ada putih atau kelabu muda neutral. Tiada corak, kecerunan, atau bayang-bayang."],"RwN7Wr":["Brazil"],"Rwkujf":["Ya, penutup kepala agama dibenarkan, dengan syarat ia tidak menghalang wajah, dahi, atau telinga anda. Fokus mestilah kekal pada ciri-ciri wajah yang kelihatan dari dagu hingga ke bahagian atas dahi."],"RxMdtM":["Gambar pasport Kanada mestilah berukuran tepat 50mm lebar kali 70mm tinggi. Wajah mestilah berpusat, berukuran antara 31mm dan 36mm dari dagu ke puncak kepala, dengan latar belakang putih atau berwarna cerah. Anda mesti mengekalkan ekspresi wajah neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, manakala cermin mata tidak dibenarkan. Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan, memastikan ciri wajah penuh anda tidak terhalang."],"RxlKnY":["Kanta"],"RyNWh1":["Cetak pada skala sebenar"],"RzAZ3-":["Mengambil gambar pasport di rumah tidak menelan kos, mengambil masa kurang daripada 5 minit, dan menghasilkan keputusan yang sama dengan apa yang studio kenakan $15–25. Apa yang anda perlukan hanyalah telefon pintar dan dinding putih. Panduan ini membimbing anda melalui setiap langkah — daripada persediaan hingga cetakan. Untuk peraturan khusus negara, semak <0>semua keperluan negara</0>."],"RzvfkV":["Rumania"],"Rzwmh-":["Saiz <0>gambar pasport 2x2</0> adalah peninggalan pertengahan abad ke-20, yang direka khusus untuk menjadi cukup besar bagi pemeriksaan manual oleh ejen sempadan sambil dimuatkan dengan selesa pada halaman data fizikal pasport kertas lama."],"S2mIhG":["Untuk mengelakkan perkara ini, pastikan <0>gambar pasport India</0> anda diambil di studio dengan pencahayaan softbox profesional. Elakkan lampu cincin yang menghasilkan pantulan bulat dalam anak mata, kerana ini sering ditandakan oleh perisian pengecaman wajah automatik yang digunakan oleh MEA."],"S31oSX":["Ubah saiz, potong, dan pengesahan gambar dokumen anda — semuanya berjalan di peranti anda. Tidak ada yang dimuat naik."],"S3TBIX":["Penutup Kepala dan Pakaian Agama"],"S4USCT":["Semak keperluan negara anda"],"S56zKP":["Hasilkan gambar DV Lottery saya"],"S8YQdu":["<0>Gambar pasport tanpa studio</0> memerlukan latar belakang yang kosong dan berwarna cerah. Di UK, HMPO secara khusus menuntut latar belakang krim kosong atau kelabu muda, manakala Jabatan Negara AS menegaskan latar belakang putih kosong atau putih pudar."],"S8fO62":["Saiz wajib untuk gambar pasport Ireland ialah 35mm lebar kali 45mm tinggi. Anda mesti menggunakan latar belakang kelabu muda atau putih kosong dengan pencahayaan sekata yang mengelakkan bayang-bayang pada wajah anda atau latar belakang. Kekalkan ekspresi muka yang neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, memastikan tiada rambut menghalang ciri-ciri anda. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan yang ketat, dengan syarat ciri-ciri wajah penuh anda kekal kelihatan."],"S9wBRt":["Buka aplikasi Kamera lalai. Tukar kepada kamera belakang — ia mempunyai resolusi yang jauh lebih tinggi daripada kamera hadapan. Gunakan kanta 1× (tiada zum). Matikan mod Potret, Live Photos, dan denyar."],"SAgh--":["Bolehkah saya mengambil gambar pasport Kanada di rumah?"],"SBUODq":["Cara mengambil gambar pasport tanpa cermin mata"],"SCBaU1":["Semak gambar pasport bayi saya secara percuma"],"SCUYlr":["Saiz gambar pasport Afrika Selatan rasmi ialah 35mm kali 45mm. Gambar anda mesti menampilkan latar belakang putih kosong tanpa bayang-bayang, dan anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan disebabkan potensi silau kanta, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah. Pastikan kepala anda berada di tengah dan mata anda memandang terus ke arah kanta kamera."],"SDuV1O":["Dimensi Gambar"],"SFXp0h":["Lihat semua keperluan gambar — dimensi, warna latar belakang, kedudukan muka, dan banyak lagi — pada halaman <0>keperluan gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"</0>."],"SHnRWk":["Rambut tidak menutup muka"],"SHz7rg":["Gambar Pasport Pakistan"],"SI37zv":["Peranti anda"],"SIiEF7":["Kumpulkan apa yang anda perlukan"],"SKcMhm":["idpic.app disediakan untuk kegunaan peribadi dan sah sahaja. Anda bersetuju untuk tidak menggunakan perkhidmatan ini bagi mencipta dokumen palsu atau menyamar sebagai orang lain. Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk memastikan penggunaan anda mematuhi undang-undang yang terpakai."],"SLNTKu":["Ireland"],"SMxVDh":["Bolehkah saya menukar warna latar belakang gambar pasport saya secara digital?"],"SNS-Cr":["Gunakan pencahayaan yang lembut dan merata tanpa bayang tajam pada muka atau latar belakang anda."],"SP17Em":["Muat turun fail digital untuk permohonan dalam talian Passport Seva"],"SS6IQj":["Tidak, keperluan gambar pasport India untuk permohonan Tatkal adalah sama dengan permohonan standard. Anda masih perlu menyediakan gambar 2x2 inci dengan latar belakang putih, memastikan pencahayaan sekata untuk mengelakkan bayang-bayang pada wajah anda atau latar belakang."],"SSVg5F":["visa"],"STpKO8":["Potong gambar anda"],"SWTAJU":["Punca paling kerap untuk penolakan di Norway termasuk kedudukan kepala yang salah, bayang-bayang yang terhasil pada wajah, dan warna latar belakang yang salah. Ramai pemohon gagal kerana ekspresi mereka terlalu santai atau mereka memakai cermin mata yang menghasilkan silau, yang dikesan serta-merta oleh sistem automatik. Memastikan rambut anda tidak menghalang mata atau kening anda adalah satu lagi halangan biasa yang sering memaksa pemohon mengambil semula gambar mereka di stesen."],"SWrGDe":["Standard Gambar Digital Australia (DFAT)"],"SXcmel":["Adakah saya perlu mencetak gambar pasport saya atau bolehkah saya hanya memuat naik fail digital?"],"SYOVut":["Segi empat sama"],"SZ5H5Y":["Bulgaria"],"SZ7CzC":["Latar belakang salah"],"SZeJ91":["Gunakan gambar asal yang tidak dipotong yang menunjukkan kepala dan bahu"],"Sc2We1":["Sumber berkaitan"],"Sc3IsF":["Had saiz fail biasa ialah 50 KB hingga 10 MB, bergantung pada negara. US DV Lottery memerlukan maksimum 240 KB. Permohonan pasport dalam talian UK menerima sehingga 10 MB. Sentiasa semak keperluan portal khusus anda."],"SdSF1s":["Latar belakang mempunyai garis atau corak yang kelihatan"],"SdhhJ4":["Mencetak pada kertas A4 biasa, bukan kertas gambar"],"SeHeX-":["Gunakan halaman sokongan ini untuk mengesahkan peraturan AS, membandingkan format, dan mengelakkan kesilapan penyerahan."],"SfvQRN":["Walaupun anda boleh melawat pusat NADRA tempatan atau studio fotografi profesional untuk gambar pasport anda, pastikan mereka biasa dengan keperluan 35x45mm yang khusus. Kos studio berbeza di seluruh negara tetapi kekal sangat berpatutan. Jika anda lebih suka pendekatan DIY, gunakan tripod dan berdiri terhadap dinding putih kosong dengan pencahayaan semula jadi yang sekata. Sentiasa semak bahawa telinga dan kontur wajah anda kelihatan sepenuhnya untuk menjamin pengalaman pemprosesan yang lancar."],"SgC3gH":["Ambil 5–10 tangkapan dan pilih yang terbaik"],"SgDZdN":["Muatkan kertas dan buka PDF"],"Shrr4w":["Kad Pengenalan Pintar Afrika Selatan"],"Si0xiR":["United Kingdom"],"Sj9ZQB":["Privasi kanak-kanak"],"Sk5T75":["Gambar ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"],": ",["dimensionPrimary"],", latar belakang ",["bgLabelStr"],", ketinggian muka ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"%. Cipta gambar anda secara percuma."],"SkojZ6":["Ambil semula dengan kedua-dua mata terbuka sepenuhnya"],"SlIHI_":["Walaupun kebanyakan permohonan pasport Jepun diserahkan secara peribadi di pejabat pasport wilayah tempatan, keperluan fail digital kekal kritikal untuk pra-pendaftaran dalam talian atau pembaharuan digital. Jika anda memuat naik gambar, ia mestilah dalam format JPEG dengan saiz fail biasanya dihadkan kepada bawah 10MB. Sentiasa pastikan resolusi mencukupi untuk percetakan, kerana pejabat akhirnya akan memerlukan cetakan fizikal yang memenuhi standard 35mm kali 45mm."],"SoyqUX":["Switzerland"],"Sqh391":["Keperluan gambar pasport mengikut negara"],"Ssi6tJ":["Resolusi rendah — cetakan kabur atau berpiksel akan ditolak"],"Su1jt9":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Malaysia ialah 35mm kali 50mm. Tidak seperti latar belakang putih yang diperlukan untuk pasport, permohonan MyKad memerlukan latar belakang biru pepejal. Anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata biasanya tidak digalakkan untuk mengelakkan pantulan, dan penutup kepala dibenarkan hanya untuk tujuan agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah atau garis rambut anda."],"SuFitA":["Israel"],"SvKY1t":["Jika anda memilih untuk mengekalkan cermin mata anda, pastikan tiada silau. Jika orang yang melihat gambar itu tidak dapat melihat mata anda dengan jelas, sistem akan menandakan imej itu sebagai tidak patuh."],"SvQB3_":["Polisi cermin mata mengikut negara dan jenis dokumen"],"SwRJxl":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Kazakhstan ialah 35mm kali 45mm, menampilkan latar belakang putih yang jelas. Anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke dalam kanta kamera. Cermin mata biasanya tidak digalakkan untuk mengelakkan pantulan, dan penutup kepala dilarang sama sekali melainkan dipakai atas sebab agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah. Pencahayaan mestilah sekata, memastikan tiada bayang-bayang muncul pada wajah anda atau latar belakang."],"SwV4fc":["Mod paparan kanvas"],"Sx7R_o":["<0>Amerika Syarikat (pasport & visa):</0> Minimum 600×600 px, maksimum 1200×1200 px, JPEG, maksimum 240 KB untuk DV Lottery"],"Sy6gaK":["Gambar anda diambil di lokasi di pejabat DMV. Spesifikasi ini disediakan untuk rujukan sahaja."],"SyKX0I":["Gambar Pasport Iran"],"SybJRJ":["Cipta gambar DV Lottery anda sekarang — percuma"],"T05Hc_":["Tetapan Setara Android (Samsung dan Pixel)"],"T1bEOZ":["Memakai cermin mata (tidak dibenarkan untuk gambar pasport Kanada)"],"T43jfd":["Sentiasa pada peranti — gambar anda tidak pernah meninggalkan pelayar anda."],"T4Nz8g":["Jika gambar anda ditolak, anda akan dimaklumkan oleh pejabat pasport. Anda perlu menyediakan gambar baharu yang patuh, yang boleh melambatkan pengeluaran dokumen perjalanan anda dengan ketara."],"T65vsZ":["Gambar visa AS memerlukan latar belakang putih kosong — bukan putih pudar, krim, atau kelabu. Gunakan dinding putih atau lekatkan helaian kertas putih yang besar di belakang anda."],"T6XiPV":["Di kebanyakan negara, ya — asalkan gambar memenuhi keperluan rasmi (saiz, latar belakang, kualiti cetakan). Walau bagaimanapun, sesetengah negara atau pihak berkuasa mungkin memerlukan gambar daripada studio profesional. Sentiasa semak panduan khusus negara anda sebelum menyerahkan."],"T8TXBf":["Ambil gambar pasport anda — percuma"],"T9Cfjl":["Apabila memohon pasport Kanada, gambar anda mesti mematuhi standard yang ditetapkan oleh Imigresen, Pelarian dan Kewarganegaraan Kanada (IRCC) dengan ketat. Keperluan ini sangat ketat, kerana IRCC mengamanatkan dimensi khusus dan tandatangan penjamin di belakang satu gambar untuk mengesahkan identiti anda. Memastikan imej anda memenuhi kriteria profesional ini adalah penting untuk proses permohonan yang lancar melalui saluran kerajaan rasmi."],"TBQTUO":["Bolehkah saya menggunakan gambar pasport AS saya untuk permohonan Green Card?"],"TBjn9F":["Pencahayaan muka"],"TCN9s5":["Latar belakang apa yang harus saya gunakan untuk gambar pasport?"],"TDrToC":["Mesir"],"TGSHO9":["Pakaian seragam tentera, polis, atau pakaian seragam lain — gunakan pakaian awam untuk semua permohonan pasport standard"],"TH27s_":["Pilih gambar anda"],"THAzcV":["Betulkan kesilapan latar belakang, ekspresi, dan pembingkaian sebelum anda menghantar."],"THgruV":["Gambar visa Schengen: 35×45 mm, latar belakang putih, standard biometrik ICAO. Peraturan penuh dan pengesahan gambar percuma."],"TIXkR3":["Apabila memohon pasport atau kad pengenalan Jerman, gambar anda mesti mematuhi standard biometrik yang ditetapkan oleh Pejabat Luar Negeri Persekutuan (Auswärtiges Amt) dengan ketat. Peraturan ini memastikan perisian pengecaman wajah boleh memproses identiti anda dengan tepat semasa kawalan sempadan. Sama ada anda memperbaharui di Bürgeramt tempatan atau memohon dari luar negara, menyediakan imej yang patuh adalah langkah paling kritikal dalam mengelakkan kelewatan pemprosesan."],"TJENnu":["Perkara yang Perlu Dielakkan"],"TL06R9":["Kebanyakan bandar Bulgaria mempunyai studio gambar profesional berhampiran pejabat polis MVR yang mahir dalam peraturan biometrik semasa dan biasanya mengenakan bayaran antara 5 dan 10 BGN. Jika anda lebih suka DIY, pastikan anda menggunakan tripod untuk mengekalkan kedudukan kamera yang stabil dan rata serta gunakan cahaya semula jadi yang lembut untuk mengelakkan bayang-bayang yang tajam. Sentiasa cetak gambar anda pada kertas berkilat berkualiti tinggi untuk memastikan kakitangan MVR boleh mengimbasnya tanpa sebarang isu teknikal."],"TMLAx2":["Wajib"],"TNxrjp":["Teruskan tanpa AI"],"TONoYj":["Sediakan kamera iPhone anda"],"TPMzhc":["Jenis dokumen lain di ",["countryNameIn"]],"TPQdtW":["Dinding atau latar belakang putih kosong"],"TPV_aE":["Perbezaan utama terletak pada tujuan permohonan. Walaupun gambar pasport India standard digunakan untuk pengesahan identiti oleh Kementerian Hal Ehwal Luar, gambar OCI diproses melalui MHA (Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri) dan memerlukan kontras yang sedikit lebih tinggi untuk memastikan proses ukiran laser pada buku kecil OCI anda kekal tajam."],"TQxLsY":["Mengesan penapis kecantikan, penyuntingan, dan pengubahsuaian digital lain"],"TRHoTt":["Gambar anda diambil di tapak di pejabat DMV. Spesifikasi ini disediakan untuk rujukan sahaja."],"TRK7wG":["Mata tidak menatap langsung ke kamera"],"TRjRv_":["Had liabiliti"],"TSKUgz":["Berdiri 50 cm (20 inci) dari dinding untuk mencegah bayang pada latar belakang"],"TSSFla":["<0>Tersenyum</0> — sebarang senyuman yang disengajakan, termasuk senyuman \"mulut tertutup\", biasanya ditolak"],"TTTvWd":["Panduan Persediaan Pencahayaan Gambar Pasport — idpic.app"],"TUEI-c":["Panduan ini adalah untuk gambar Green Card bercetak (Borang I-485, I-90, I-751). Untuk gambar digital DV Lottery (600×600 px, 240 KB JPEG), lihat <0>panduan gambar DV Lottery</0>."],"TUsXh7":["Pasport India"],"TVBeed":["Apakah saiz gambar yang diperlukan untuk ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"],"?"],"TVjskL":["Gambar anda diambil di lokasi di balai polis. Spesifikasi ini disediakan untuk rujukan sahaja."],"TX6NQh":["Pemilih negara dan dokumen"],"TXL740":["Mencetak dengan saiz yang salah — sentiasa pilih 10×15 cm (4×6 inci)"],"TXk-hM":["$0.25–1.00 setiap helaian 4×6 di CVS, Walgreens, Boots, dll."],"TYcbhT":["Kazakhstan"],"TZMJU8":["Buka idpic.app — percuma"],"TdsH2E":["Pandang terus ke kamera — jangan senget atau pusing"],"TeW9nS":["Sebab biasa untuk penolakan — elakkan ini"],"ThhlNu":["Mata harus terbuka sepenuhnya dan kelihatan"],"TiBJ-a":["Muka"],"TkV8Hk":["Gambar 2×2 inci (51×51 mm) ialah saiz standard untuk pasport AS, visa, Green Card, dan Loteri DV. Panduan ini merangkumi dimensi tepat, keperluan saiz kepala, dan cara mencipta satu di rumah secara percuma. Untuk spesifikasi AS penuh, lihat <0>saiz gambar pasport AS</0> atau <1>keperluan gambar visa AS</1>."],"TnxN8I":["Tetapan kamera iPhone dan Android, persediaan pemasa, dan panduan langkah demi langkah untuk mengambil gambar pasport dengan telefon anda."],"ToV26V":["Uzbekistan"],"TpE4V9":["Jika anda menyerahkan salinan digital untuk <0>keperluan gambar OCI</0> dari luar negara, pastikan metadata fail (data EXIF) tidak mengandungi maklumat lokasi, kerana sesetengah portal kedutaan membuang ini atas sebab keselamatan. Gunakan fail yang bersih dan dilucutkan untuk memastikan muat naik berjalan dengan lancar."],"Tpc5T-":["Apakah peraturan ekspresi yang terpakai untuk kanak-kanak dan bayi?"],"Tq2mMG":["<0>Elakkan warna pastel yang sangat cerah</0> — kuning pucat, merah jambu muda, atau krim boleh menjadi sukar untuk dibezakan daripada latar belakang."],"Tr7THV":["Ini bergantung pada format. Untuk format pasport Eropah 35×45 mm yang biasa, 4 gambar dimuatkan pada helaian 10×15 cm. Untuk format yang lebih kecil (contohnya 25×35 mm), sehingga 8 gambar boleh dimuatkan. idpic.app mengira susun atur optimum secara automatik."],"TrqV1F":["Sudut muka, pencahayaan, posisi mata, ekspresi — AI mengesahkan setiap keperluan rasmi sebelum anda memuat turun."],"TrwzKc":["Perbandingan <0>gambar pasport vs studio</0> menunjukkan bahawa walaupun studio mengenakan bayaran premium—biasanya antara £10 dan £20—anda sebenarnya membayar untuk 'jaminan penerimaan'."],"TueNdd":["Menyahkod Peraturan Latar Belakang 'Cahaya Biasa'"],"U-rrQG":["Hanya cipta kanvas yang bersaiz 1800x1200 piksel (iaitu 6x4 inci pada 300 DPI). Letakkan dua fail <0>gambar 2 by 2</0> 600x600 anda bersebelahan pada kanvas ini, memastikan terdapat jurang kecil di antara mereka untuk memotong."],"U1eZjU":["Tiada bayang-bayang daripada penutup pada muka"],"U1v7VJ":["Jika anda menggunakan iPhone SE atau model yang lebih lama, anda tidak mempunyai kemewahan berbilang kanta optik. Anda berkemungkinan besar bergantung pada satu panjang fokus sudut lebar."],"U2RHtc":["Apabila memuat naik untuk e-Visa, pastikan latar belakang anda 'putih kosong' tanpa sebarang warna putih pudar atau kelabu muda. Algoritma perisian mencari kod warna RGB tertentu; jika latar belakang terlalu gelap, sistem automatik akan menolak muat naik, memaksa anda memulakan borang permohonan dari awal."],"U32Ve7":["Gunakan pembaris dan pisau kraf di atas alas potong untuk hasil yang paling kemas"],"U3vC_A":["Gambar pasport anda mewakili anda selama sepuluh tahun. Walaupun anda tidak perlu kelihatan sama seperti gambar anda dalam masa lima tahun, perubahan besar—seperti perubahan kekal dalam warna rambut atau rambut wajah—harus diuruskan dengan mengambil kira perkara ini."],"U438E_":["Disyorkan 600×800 px, JPEG, maksimum 5 MB. Digunakan untuk pembaharuan pasport dalam talian dan permohonan visa."],"U477Km":["Walaupun anda boleh melawat gerai foto profesional atau kedai jalanan utama, perkhidmatan ini sering berharga antara £10 dan £15. Untuk alternatif yang menjimatkan kos, anda boleh mengambil gambar di rumah terhadap dinding kosong menggunakan cahaya siang semula jadi dari tingkap untuk mengelakkan bayang-bayang yang tajam. Sentiasa pastikan terdapat ruang yang cukup di sekeliling kepala dan bahu anda supaya imej boleh dipotong kepada dimensi 35mm kali 45mm yang betul tanpa memotong rambut anda."],"U690pc":["Pencahayaan"],"UAp4yY":["Finland mengendalikan sistem digital yang sangat cekap di mana anda boleh menyerahkan gambar anda terus ke perkhidmatan lupahallinto.fi Polis. Jika anda melawat studio profesional, mereka akan memberikan kod imej unik yang anda masukkan semasa permohonan dalam talian anda untuk memautkan gambar anda ke sistem. Sebagai alternatif, anda boleh menggunakan idpic.app untuk memformat gambar anda sendiri dengan betul sebelum memuat naiknya ke portal rasmi untuk pengalaman yang lancar."],"UBE_ax":["Mengapa gambar pasport ditolak"],"UCJCJs":["Sandarkan telefon pada sesuatu yang stabil — gegaran tangan menyebabkan kabur"],"UEbpma":["Piksel"],"UEr6SI":["Semakan gambar DV Lottery"],"UFkDn-":["Elakkan memakai pakaian yang sebati dengan latar belakang. Jika anda mempunyai rambut gelap dan memakai baju gelap dengan latar belakang dinding cerah, sistem mungkin sukar untuk menentukan siluet anda, yang diperlukan untuk proses pemotongan automatik."],"UIDlkH":["Carian saiz popular"],"UIONdh":["Punca paling kerap untuk penolakan di Turki ialah pencahayaan tidak betul yang menghasilkan bayang-bayang merentasi wajah atau latar belakang. Pemohon sering gagal kerana gambar mereka tidak menghadap lurus ke hadapan atau latar belakang bukan putih tulen dan seragam. Selain itu, memakai cermin mata yang menyebabkan silau atau memilih pakaian yang sebati dengan latar belakang putih adalah perangkap biasa yang membawa kepada Direktorat Jeneral Penduduk menolak penyerahan anda."],"UKRofR":["Denmark"],"UL8Oox":["Tiada penutup kepala kecuali dipakai setiap hari atas sebab agama"],"ULs2hC":["Gambar lebih daripada 3 bulan (untuk permohonan dalam talian)"],"UMVhOj":["Mengambil <0>gambar pasport DIY</0> adalah lebih berdaya maju hari ini berbanding sebelum ini kerana kamera telefon pintar moden mudah mampu memenuhi standard kualiti imej yang diperlukan. Terima kasih kepada platform dalam talian yang intuitif seperti idpic.app, anda tidak lagi memerlukan peralatan studio yang mahal untuk memastikan gambar anda dipotong dengan sempurna dan diterangi dengan betul, menjimatkan masa anda dan kerumitan melawat gerai gambar."],"UN45_8":["Kad PR Kanada"],"UNkT_i":["Bantuan gambar bayi"],"UO6T6q":["Tunggu saat yang betul"],"UOoOj5":["Cetak gambar pasport anda pada pencetak rumah atau di farmasi. Saiz, jenis kertas, dan petua susun atur yang betul."],"UPwQxi":["Pasport UAE"],"UT95IX":["Cara mengambil gambar pasport"],"UV4F-K":["Kamera belakang: iPhone 13+ mempunyai 12 MP (lebar) atau 48 MP (iPhone 15 Pro+) — jauh lebih tajam daripada kamera swafoto 12 MP"],"UVcIOH":["Ya, mencetak helaian foto 4x6 dengan dua imej bersaiz pasport adalah jauh lebih murah daripada membayar perkhidmatan profesional. Anda boleh melakukan ini di kebanyakan pusat foto farmasi dengan harga kurang daripada $0.50."],"UXnFqd":["Tidak selalu. Tandatangan sokongan diperlukan apabila anda memohon pasport dewasa pertama anda, memperbaharui pasport kanak-kanak, atau jika penampilan anda telah berubah dengan ketara. Permohonan dalam talian biasanya tidak memerlukan tandatangan sokongan. Semak panduan GOV.UK untuk situasi khusus anda."],"U_w9UA":["Hasilkan helaian cetak percuma anda sekarang"],"UaY196":["Bayang-bayang pada wajah atau latar belakang putih"],"UavUr2":["Permit Kediaman Perancis (Titre de Séjour)"],"UbbTBL":["United Kingdom"],"UbjHVx":["Letakkan kepala dan wajah anda"],"Uc4Bhb":["Proses dengan idpic.app untuk saiz 2×2 yang tepat"],"Ucg1Xr":["Sebab yang paling biasa ialah: bayang-bayang pada wajah atau latar belakang, warna latar belakang yang salah, memakai cermin mata, dimensi tidak tepat, gambar kabur atau ekspresi yang salah."],"UdCmsJ":["Elakkan cahaya matahari terus — ia menyebabkan bayang-bayang yang tajam"],"UdD70b":["Alih keluar sebarang objek, perabot, atau hiasan yang kelihatan di belakang anda"],"Udfwdo":["Visa Perancis"],"UflHco":["Denmark"],"Ugxs6y":["Menganalisis gambar anda…"],"Ui3yjI":["Gambar Permit Kerja UAE"],"Uj8-5g":["Bolehkah Saya Tersenyum dalam Gambar Pasport Saya?"],"Uks5SV":["Panduan saiz gambar"],"UktGt0":["Kad PR"],"UlCBZm":["Adakah gambar pasport saya perlu mematuhi ICAO?"],"Umb8O8":["Semak gambar visa Schengen saya"],"Umo8lm":["Passport Seva Kendra: Peribadi vs Dalam Talian"],"UnBhrg":["Ketahui sama ada tersenyum dibenarkan dalam gambar pasport mengikut negara. Peraturan rasmi untuk ekspresi neutral, kedudukan mulut, dan pematuhan pengecaman wajah."],"UnNriF":["Sejak Mei 2025, Jerman memerlukan gambar pasport dan ID diambil dan dihantar secara digital oleh jurugambar bertauliah (proses e-photo). Gambar yang diambil sendiri masih diterima untuk permohonan visa dan lesen memandu."],"UnrvZO":["Walaupun anda dibenarkan memakai cermin mata dalam <0>gambar pasport Australia</0> anda, adalah sangat disyorkan agar anda menanggalkannya. Malah bingkai nipis boleh menghasilkan bayang-bayang di atas mata anda atau menyebabkan pantulan pada kanta."],"UoPBYk":["Keperluan Gambar"],"UpNBFR":["Gambar pasport adalah data biometrik sensitif — data wajah yang sama digunakan oleh sistem kawalan sempadan di seluruh dunia. Tidak seperti alat gambar lain yang memuat naik imej anda ke pelayan jauh, idpic.app memproses segala-galanya secara setempat dalam pelayar anda. <0>Gambar anda tidak pernah meninggalkan peranti anda.</0>"],"UpvyVR":["Sebab biasa gambar pasport UK ditolak"],"Uq-ACk":["Pengambilan gambar di tempat"],"Urs8ry":["Memegang telefon terlalu dekat (menyebabkan pesongan wajah)"],"Usxiwp":["Ambil gambar ujian dan cari bayang-bayang di bawah hidung atau dagu anda. Jika kelihatan, gerakkan kamera sedikit lebih tinggi atau pantulkan pemantul putih dari bawah."],"UwZyMN":["gunakan kertas gambar standard sahaja"],"Uxuvod":["Imej mungkin sedikit kabur"],"V-1tbE":["Di AS, Walgreens, CVS, dan Walmart membenarkan anda memuat naik helaian dalam aplikasi gambar mereka atau menggunakan kiosk di kedai."],"V-9t2h":["Berharga $7–30 setiap lawatan — purata $15"],"V-Oi-u":["Halakan sumber cahaya sedikit untuk mengelakkan silau pada kanta."],"V-ZrLL":["Bolehkah saya menggunakan aplikasi untuk memotong gambar saya?"],"V0n8g_":["Ukraina"],"V1wrxs":["Cermin mata dalam Gambar Pasport — Bolehkah anda Memakainya?"],"V3CUPE":["Memutuskan antara <0>gambar pasport DIY</0> dan <1>studio gambar</1> profesional sering bergantung pada pertukaran mudah antara kemudahan dan jaminan pematuhan. Walaupun tarikan untuk mengambil swafoto di ruang tamu anda adalah kuat, keperluan ketat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa seperti HMPO atau Jabatan Negara AS bermakna walaupun bayang-bayang kecil boleh membawa kepada permohonan yang ditolak."],"V3XPN6":["Lebih banyak negara kini menerima atau memerlukan gambar pasport digital untuk permohonan dalam talian. Panduan ini merangkumi format fail yang tepat, dimensi piksel, dan had saiz untuk negara utama — serta cara mencipta gambar digital yang patuh daripada telefon anda. Untuk keperluan cetakan, lihat <0>cara mencetak gambar pasport</0>."],"V5CH0d":["Belanda"],"V5yqJn":["Keperluan Gambar Visa AS — Format 2×2 Inci"],"V5zVAt":["Ambil semula gambar dengan pencahayaan yang lebih baik"],"V62UVr":["Walaupun garis panduan <0>Passport Seva</0> adalah kebangsaan, Pejabat Pasport Wilayah (RPO) individu boleh berbeza dalam tafsiran mereka tentang gambar yang 'boleh diterima'. Sebagai contoh, pejabat di hab metropolitan seperti Delhi atau Bengaluru berurusan dengan jumlah yang tinggi dan sering sangat bergantung pada pengimbas automatik."],"V7846M":["Mode burst"],"V7LEwd":["Sumber"],"V7eRRV":["Permit Kediaman Austria (Aufenthaltstitel)"],"V93Duq":["Anda akan menerima gambar JPEG beresolusi tinggi, dengan saiz yang betul dan sedia untuk dicetak. Helaian cetak boleh dieksport sebagai PDF. Fail tersebut memenuhi dimensi piksel dan keperluan DPI untuk negara pilihan anda."],"V9heIS":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Bangladesh ialah 35mm kali 45mm, menampilkan latar belakang putih kosong tanpa bayang-bayang. Pemohon mesti mengekalkan ekspresi wajah neutral dengan mata terbuka dan memandang terus ke arah kamera. Cermin mata biasanya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau kanta, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah. Anda boleh menyediakan imej yang patuh dengan mudah menggunakan idpic.app untuk memastikan pembingkaian anda memenuhi dimensi khusus ini."],"VAV4PY":["neutral, mulut tertutup, mata terbuka"],"VCT9I5":["Poland"],"VDG7Py":["Gambar anda tidak pernah meninggalkan peranti anda"],"VE2aHd":["Gunakan kamera belakang. Ia menghasilkan kualiti yang lebih baik daripada kamera hadapan."],"VEWGvF":["Alih keluar semua objek dan perabot yang kelihatan di belakang anda"],"VE_TVl":["Adakah 2×2 sama dengan 51×51 mm?"],"VF0m1A":["Dasar Privasi — idpic.app"],"VFALDG":["Lihat <0>panduan pakaian gambar pasport</0> kami untuk maklumat lanjut mengenai peraturan penutup kepala mengikut negara."],"VFatI4":["Memilih antara studio profesional dan persediaan DIY sering bergantung pada akses anda kepada peralatan pencahayaan. Walaupun gambar DIY boleh diterima, studio profesional di India biasanya mempunyai perisian 'Sedia Pasport' yang secara automatik memotong kepada standard 2x2 inci."],"VHoE7B":["Buat gambar 2×2 saya — percuma"],"VI86jo":["Kos <0>gambar pasport percuma</0> pada dasarnya hanyalah harga helaian kertas foto, iaitu beberapa sen. Bandingkan ini dengan perkhidmatan profesional, yang boleh berkisar antara £8 di gerai farmasi hingga £25+ di pejabat pasport atau studio fotografi profesional."],"VKUUQg":["Cara Mencapai Ekspresi yang Betul"],"VLYABP":["Kontras"],"VMgDzn":["Berapakah saiz gambar pasport Australia?"],"VQV7FW":["Dapatkan pencahayaan sekata"],"VRGWzG":["Pencahayaan muka"],"VRNsgt":["Gambar pasport India mengikut standard latar belakang putih 2 × 2 inci (51 × 51 mm). Spesifikasi yang sama terpakai untuk permohonan OCI (Warganegara Luar Negara India). Panduan ini merangkumi keperluan fizikal dan digital, spesifikasi muat naik dalam talian, dan arahan langkah demi langkah untuk mengambil gambar yang patuh di rumah. Lihat <0>spesifikasi gambar pasport India</0> untuk butiran teknikal penuh."],"VT-eVr":["Punca paling kerap untuk penolakan di Australia termasuk pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah atau latar belakang, dan saiz kepala yang salah berbanding bingkai. Ramai pemohon juga bergelut dengan peraturan 'ekspresi neutral', sering menunjukkan senyuman kecil yang boleh membawa kepada kelewatan pemprosesan. Tambahan pula, memastikan rambut anda tidak menghalang mata anda adalah keperluan kritikal yang sering memerangkap orang ramai semasa proses permohonan."],"VTkCKd":["Cari bahasa…"],"VUjggG":["Kakitangan mungkin tidak mengetahui keperluan untuk dokumen bukan tempatan"],"VcKn6M":["Bagaimana jika bayi baru lahir saya tidak dapat menegakkan kepalanya?"],"VdE8Ik":["Siapkan latar belakang yang diperlukan"],"VdI9jr":["Cipta gambar pasport Australia anda"],"Vf4AmI":["Apabila memohon pasport Ireland, mematuhi garis panduan ketat yang ditetapkan oleh Pejabat Pasport adalah penting untuk proses permohonan yang lancar. Ireland terkenal dengan perkhidmatan Passport Online yang sangat cekap, yang menjadikan proses pembaharuan boleh diakses oleh rakyat di seluruh dunia. Memastikan gambar pasport Ireland anda memenuhi semua standard rasmi adalah langkah paling kritikal untuk mengelakkan kelewatan dalam memproses dokumen perjalanan anda."],"Vi1XAK":["Gambar Pasport Argentina"],"VjOXTz":["Sesetengah negara (contohnya UK) memerlukan kenyataan bertulis yang mengesahkan sifat agama penutup tersebut"],"VjWefc":["Gambar Green Card mestilah 2×2 inci (51×51 mm) dengan latar belakang putih kosong, ekspresi neutral dengan mulut tertutup, mata terbuka, dan tiada cermin mata. Gambar mesti diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir. Ini adalah spesifikasi fizikal yang sama seperti gambar pasport dan visa AS."],"VkyYgP":["Korea Selatan"],"Vm7D6q":["Dilindungi"],"VmST19":["Mengapa gerai gambar Eropah tidak berfungsi untuk visa AS"],"VnJV5E":["Sains Saiz Kepala: Mengukur 1 hingga 1-3/8 Inci"],"VnS9kf":["Panduan gambar pasport bayi & kanak-kanak"],"VpA0qq":["Anda memerlukan dinding putih dan cahaya semula jadi yang baik"],"VqGyR7":["Mencetak Gambar Pasport DIY Anda: Jenis Kertas dan Tetapan"],"VqRNmL":["Gambar mestilah berukuran tepat 33mm lebar kali 48mm tinggi dengan latar belakang putih kosong. Pemohon mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral, memandang terus ke arah kamera dengan kedua-dua mata terbuka dan mulut tertutup. Cermin mata preskripsi yang jelas dibenarkan, tetapi kanta berwarna atau gelap tidak dibenarkan. Penutup kepala secara amnya tidak dibenarkan kecuali dipakai atas sebab agama. Anda boleh menjana imej yang patuh dengan mudah menggunakan idpic.app untuk memastikan saiz kepala dan margin anda sejajar dengan standard khusus ini."],"VtZiqC":["Punca paling kerap untuk penolakan di Republik Czech melibatkan pencahayaan tidak betul dan kedudukan kepala yang salah. Ramai pemohon menyerahkan gambar dengan bayang-bayang halus pada wajah atau latar belakang mereka yang tidak seragam sepenuhnya. Selain itu, kegagalan untuk mengekalkan ekspresi muka neutral sepenuhnya—seperti senyuman kecil atau mata menyipit—sering mengakibatkan Kementerian Dalam Negeri menolak permohonan semasa fasa pengesahan awal di pihak berkuasa perbandaran."],"VuAbEn":["Cara Menukar Gambar Pasport kepada JPG — idpic.app"],"VuJkmz":["Keperluan ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," Penuh"],"VulILi":["Kanak-kanak di bawah umur 6 tahun mungkin mempunyai keperluan yang lebih longgar untuk ekspresi dan kedudukan mata. Bayi boleh diambil gambar sambil berbaring di atas cadar putih atau didukung tegak. Kanak-kanak tersebut mestilah satu-satunya orang dalam gambar — tiada tangan, mainan, atau puting yang kelihatan."],"VxnvTI":["Gambar visa AS mempunyai keperluan muka yang ketat. Muka anda mestilah memenuhi 50–69% bingkai dan anda mestilah mempunyai ekspresi neutral."],"VxoFlP":["Tidak. Mana-mana telefon pintar dari 5 tahun lepas mempunyai resolusi yang lebih daripada mencukupi. Gunakan kamera belakang, cahaya semula jadi, dan latar belakang putih — itu sahaja yang anda perlukan."],"W-090g":["putih kosong — tiada corak, bayang-bayang, atau tekstur"],"W-50q2":["Selepas mencipta gambar anda dengan idpic.app, anda boleh mencetaknya di mana-mana perkhidmatan percetakan gambar, farmasi (CVS, Walgreens), atau pada pencetak rumah menggunakan kertas gambar berkilat. Pastikan untuk mencetak pada saiz 2×2 inci yang betul."],"W-i1T9":["Berdiri 50 cm (20 inci) di hadapan dinding putih kosong. Hadap ke arah tingkap untuk cahaya semula jadi yang meresap — ini adalah faktor paling penting untuk hasil yang baik."],"W-uuuF":["Pasport Belanda"],"W1jVn9":["Cermin mata hitam atau cermin mata berwarna dalam apa jua bentuk"],"W2GpZY":["Mengenai keperluan gambar"],"W2YA2Q":["Costco telah menghentikan perkhidmatan gambar di kedai mereka, dan walaupun sesetengah cawangan AAA masih menawarkan gambar untuk ahli, sebaiknya hubungi terlebih dahulu. Ramai pengembara kini mendapati lebih mudah untuk menggunakan perkhidmatan dalam talian untuk memformat gambar mereka sebelum mencetaknya di kedai tempatan."],"W3EgeH":["Baju bayi berwarna putih atau vest dapat mengelakkan pakaian bayi daripada mengganggu fokus gambar"],"W43j3R":["Tidak. Gambar 35 × 45 mm adalah standard Eropah yang biasa. AS memerlukan gambar 2 × 2 inci (51 × 51 mm) berbentuk segi empat sama, jadi formatnya tidak boleh ditukar ganti."],"W5LFAA":["Afrika Selatan"],"W7OEJZ":["kad pemastautin tetap"],"W7l2yL":["Kanada"],"W80IVp":["Belanda"],"W85ym3":["ID Kebangsaan Kenya"],"W8s-0E":["Spesifikasi gambar untuk permohonan visa kawasan Schengen: 35×45 mm biometrik (ICAO), latar belakang putih, cermin mata preskripsi dengan syarat."],"W8uyWU":["Pencahayaan sekata dan bebas bayang-bayang diperlukan. Bayang-bayang pada wajah atau latar belakang anda akan menyebabkan gambar ditolak oleh pejabat pasport Kanada."],"W9G7II":["Panduan Saiz Gambar Pasport"],"W9r6BW":["Privasi anda penting"],"WAQNci":["Dibenarkan (tanpa lensa berwarna)"],"WAkzX0":["Saiz gambar apa yang diperlukan di ",["countryNameIn"],"?"],"WCKB9c":["Minimum 300 DPI pada kertas berkualiti gambar"],"WCsX0v":["Gambar pasport UK mestilah 35 mm lebar dan 45 mm tinggi (35×45 mm). Muka anda (dagu ke puncak kepala) mestilah antara 29 mm dan 34 mm tinggi — iaitu 70–80% daripada jumlah ketinggian gambar. idpic.app secara automatik melaraskan saiz gambar anda kepada dimensi tepat ini."],"WDymH7":["Mengapa fail JPEG saya ditolak?"],"WFaLgJ":["Apakah format fail yang saya perlukan untuk gambar pasport digital?"],"WHlBi7":["Oleh kerana semua pemprosesan berlaku pada peranti anda, kami tidak menyimpan sebarang gambar, data wajah, atau maklumat biometrik. Tiada data di pihak pelayan untuk dipadamkan."],"WKCkpt":["Saiz wajib untuk gambar pasport Korea Selatan ialah 35mm kali 45mm, dengan kepala menduduki 32mm hingga 36mm ruang menegak. Anda mesti menggunakan latar belakang putih kosong tanpa bayang-bayang, dan ekspresi anda harus neutral dengan kedua-dua telinga dan kening kelihatan jelas. Cermin mata preskripsi yang jelas dibenarkan, tetapi kanta berwarna tidak dibenarkan. Penutup kepala dilarang sama sekali kecuali dipakai atas sebab agama atau perubatan, dengan syarat wajah kekal terdedah sepenuhnya."],"WKbl5U":["Bangladesh"],"WNPchN":["Seluruh muka anda mestilah kelihatan — dahi hingga dagu, telinga ke telinga."],"WO2u3H":["Berapakah kos untuk mencetak gambar pasport?"],"WOeYEU":["Bolehkah saya memakai cermin mata dalam gambar pasport Kanada?"],"WPB0M1":["Pilihan ini mencerminkan keseimbangan antara konsistensi sejarah dan tuntutan teknologi pengecaman wajah moden. Walaupun mungkin mengecewakan untuk mencari pencetak <0>2x2 inci</0> di Eropah atau Asia, saiz khusus inilah yang menguasai keselamatan sistem sempadan AS."],"WPp4C4":["Tidak Disemak"],"WQ8NOf":["Badan mungkin terpotong di bahagian bawah (",["gap"],"% ruang kosong)"],"WQSFca":["Apabila memohon pasport China, anda mesti mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Pentadbiran Imigresen Kebangsaan. Tidak seperti banyak negara lain yang menggunakan format 35x45mm standard, China memerlukan saiz 33x48mm yang unik untuk semua dokumen perjalanan rasmi. Memastikan imej anda memenuhi spesifikasi tepat ini adalah kritikal untuk mengelakkan kelewatan semasa proses permohonan anda di pejabat Pentadbiran Keluar-Masuk tempatan."],"WRFhKt":["Ibu bapa atau penjaga tidak boleh kelihatan dalam gambar akhir. Walau bagaimanapun, anda boleh memegang bayi pada dinding putih dan kemudian memotong diri anda keluar. Sebagai alternatif, baringkan bayi di atas selimut putih dan ambil gambar dari atas — tidak perlu dipegang."],"WSQt9R":["Cara mengambil gambar yang mematuhi syarat untuk ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"]],"WSYmhH":["Apakah yang berlaku jika saya tersenyum dalam gambar pasport saya?"],"WSeB1L":["Mestilah mempunyai pasport Kanada yang sah"],"WT806s":["Spesifikasi gambar visa AS: 2×2 inci (51×51 mm), latar belakang putih, tanpa cermin mata. Panduan langkah demi langkah dengan pengesahan segera."],"WTwRox":["Berapa banyak gambar yang muat pada helaian 10×15 cm?"],"WUZBSd":["Pasport Malaysia"],"WVa-No":["Nigeria"],"WX6_DP":["terbuka, kelihatan jelas"],"WXHi66":["Cahaya tingkap semula jadi adalah kawan baik anda. Letakkan diri anda menghadap tingkap pada siang hari, tetapi elakkan cahaya matahari terus, yang mencipta bayang-bayang tajam di bawah mata dan hidung anda. Cahaya siang yang lembut dan meresap adalah standard emas untuk <0>gambar pasport digital</0> gred profesional."],"WYovmD":["Minimum 350 × 350 px, JPEG, 10–1 MB"],"WZ9Yp3":["<0>EU / Schengen:</0> 900×1200 px disyorkan, JPEG, dicetak pada 600 DPI untuk penyerahan fizikal"],"W_wCj_":["Pejabat Pasport UK memerlukan wajah anda berada di tengah, lurus dan memenuhi 70–80% ketinggian gambar. Ketinggian dari dagu ke puncak kepala mestilah 29–34 mm."],"WcG9d_":["Gambar Pasport Vietnam"],"WeguK6":["Pada masa ini, DHA memerlukan gambar pasport fizikal untuk kebanyakan permohonan secara peribadi di pejabat Hal Ehwal Dalam Negeri atau cawangan bank yang mengambil bahagian. Jika anda menggunakan portal eHomeAffairs untuk ID pintar atau pembaharuan pasport anda, anda masih perlu menyediakan cetakan fizikal pada janji temu berjadual anda. Bagi mereka yang menyediakan imej mereka sendiri, idpic.app menawarkan cara yang mudah untuk memastikan gambar anda memenuhi dimensi dan standard pencahayaan yang betul sebelum anda menuju ke pejabat."],"WfOEz8":["Muat turun fail digital daripada idpic.app dan muat naik terus ke borang permohonan dalam talian kerajaan anda. Semak bahawa saiz fail berada dalam had portal sebelum memuat naik."],"WfqlB8":["Untuk kebanyakan permohonan pasport Belarus, anda dikehendaki menyerahkan cetakan fizikal dan bukannya fail digital. Walau bagaimanapun, jika anda menggunakan perkhidmatan dalam talian untuk menyediakan imej anda, pastikan imbasan adalah beresolusi tinggi dan dipotong dengan betul kepada dimensi 35mm kali 45mm. Anda boleh menggunakan idpic.app untuk memastikan gambar anda memenuhi perkadaran tepat ini sebelum mencetaknya di rumah atau pusat gambar tempatan."],"Whz9bl":["Ya, selagi gambar memenuhi keperluan rasmi untuk saiz, latar belakang, pencahayaan, dan kedudukan wajah. idpic.app menyemak semua ini secara automatik dan menghasilkan hasil yang patuh."],"Wl3Yx-":["Ambil gambar di antara waktu makan apabila bayi tenang dan peka"],"WmzcKh":["Berdiri sekurang-kurangnya 50 cm dari dinding latar belakang untuk mengelakkan bayang-bayang anda jatuh ke atasnya."],"WoufMx":["Belgium"],"WphmP4":["Portal dalam talian DV Lottery menguatkuasakan had saiz fail 240 KB yang ketat untuk muat naik gambar. Gambar daripada telefon pintar moden biasanya bersaiz 3–8 MB — jauh melebihi had tersebut. Sekadar mengubah saiz kepada 600×600 px selalunya tidak mencukupi; anda juga memerlukan pemampatan JPEG. idpic.app mengendalikan kedua-dua proses mengubah saiz dan pemampatan secara automatik, menghasilkan fail JPEG yang sah di bawah 240 KB sambil mengekalkan kualiti imej yang diperlukan untuk melepasi pengesahan."],"WrfXks":["Saiz yang diperlukan: ",["dimensionPrimary"],["0"],". Resolusi minimum: ",["minPx"]," piksel pada sisi terpendek."],"Wu6ECk":["Semua dimensi gambar yang berbeza digunakan di seluruh dunia."],"WuJOhL":["Ya, untuk permohonan kali pertama atau permohonan kanak-kanak, penjamin anda mesti menulis 'Ini adalah gambar sebenar [Nama]' dan menandatangani belakang salah satu gambar."],"WwgmZu":["Untuk permohonan pasport Brazil, gambar biasanya diambil di tapak di pejabat Polis Persekutuan semasa janji temu berjadual anda. Imej biometrik diambil oleh pegawai menggunakan peralatan khusus untuk memastikan pematuhan penuh. Walau bagaimanapun, mempunyai gambar yang disediakan yang memenuhi standard 50x70mm masih boleh berguna sebagai sandaran atau untuk dokumen rasmi lain di mana imej yang disediakan sendiri diterima."],"Wxpxpy":["Belanda"],"Wxz4ps":["Klik kanan fail → Properties (Windows) atau Get Info (Mac) untuk mengesahkan dimensi piksel dan saiz fail memenuhi keperluan negara anda."],"Wz2jCT":["Rambut menutupi kawasan kening atau mata (",["0"],"% oklusi)"],"WzsdF_":["Keperluan gambar kerajaan adalah ketat kerana sistem biometrik perlu membaca ciri wajah anda. Walaupun isu kecil — bayang sedikit, kecondongan kepala, atau kanta berwarna — boleh menyebabkan penolakan automatik. Sebab penolakan yang paling biasa ialah:"],"X-7TRz":["Kesemua 27 negara kawasan Schengen menggunakan standard gambar biometrik yang sama — 35×45 mm, latar belakang putih kosong, kedudukan muka yang mematuhi ICAO. Cermin mata preskripsi dibenarkan jika kanta jelas tanpa pantulan. Panduan ini merangkumi setiap keperluan dan menunjukkan cara untuk mengambil serta mengesahkan gambar visa Schengen anda di rumah secara percuma."],"X0fhCY":["Apabila memohon pasport Norway, mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Polis Norway adalah penting untuk permohonan yang berjaya. Pihak berkuasa menguatkuasakan garis panduan biometrik tepat untuk memastikan keselamatan dan ketepatan pengecaman wajah. Sama ada anda memperbaharui dokumen perjalanan anda atau memohon buat kali pertama, gambar anda mesti mematuhi spesifikasi rasmi yang ditetapkan oleh Polis Norway dengan ketat untuk mengelakkan kelewatan pemprosesan."],"X3zmpF":["Ambil gambar dengan bingkai yang baik"],"X6ITV6":["Kanta kamera kotor (gambar kabur, lembut)"],"X7-V_F":["Pasport Sepanyol"],"X76lPT":["Gambar anda kekal pada peranti anda — tiada apa-apa yang dimuat naik ke mana-mana pelayan"],"X7j9JX":["Serbia"],"X8MLaD":["Adakah lebih murah untuk mencetak gambar saya sendiri?"],"XB9DtW":["Spesifikasi gambar visa Schengen sepintas lalu"],"XCevu_":["Pasport Singapura"],"XD9nBY":["Menyemak nisbah lebar-ke-tinggi sepadan dengan format segi empat sama yang diperlukan"],"XEfi-w":["Sebab yang paling biasa untuk penolakan gambar DV Lottery ialah: dimensi salah (mestilah tepat 600×600 px), fail terlalu besar (maks 240 KB), format salah (mestilah JPEG), latar belakang bukan putih, cermin mata atau gambar lebih lama daripada 6 bulan. Gunakan idpic.app untuk mengesahkan dan membetulkan semua keperluan ini secara automatik."],"XFBKv6":["Muka mengisi ",["ratio"],"% dari tinggi gambar, diposisikan dengan benar"],"XFYfHj":["Latar belakang berwarna, bercorak, atau tidak seragam"],"XJf3yM":["Lesen Memandu India"],"XL1-Kj":["Seret untuk melaraskan potongan"],"XMxpfu":["Memenuhi semua keperluan IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada)"],"XOIQSe":["Pasport Thailand"],"XOxNEK":["Gambar visa Schengen memerlukan latar belakang putih kosong atau kelabu sangat cerah. Latar belakang mestilah seragam tanpa corak, bayang, atau objek. Ini adalah standard yang sama dengan gambar biometrik ICAO."],"XOybxz":["Petua Lanjutan untuk Cermin Mata dan Aksesori"],"XQQPSw":["Bagaimana jika saya mengecilkan mata secara semula jadi?"],"XSiik9":["Jika anda merakam semasa bulan musim sejuk apabila cahaya siang terhad, elakkan menggunakan mentol rumah atas, yang membuang warna kuning atau 'hangat'. Sebaliknya, gunakan sepasang lampu LED seimbang cahaya siang yang diletakkan pada sudut 45 darjah ke wajah anda untuk mensimulasikan persediaan studio profesional."],"XUzYqf":["Poland"],"XVQR-i":["Cara Mengambil Gambar Pasport Bayi atau Kanak-kanak di Rumah"],"XVUQR0":["Rambut sebahagiannya menutupi kawasan kening atau mata (",["0"],"% oklusi)"],"XWIhbJ":["Berapakah 2×2 inci dalam piksel?"],"XWhj2x":["Thailand"],"XWoGfR":["Fizik Ekspresi Muka dan Biometrik Anda"],"XY4BQV":["Punca kerap penolakan di Sepanyol ialah kehadiran bayang-bayang pada latar belakang atau di seluruh wajah, yang sering berlaku apabila pencahayaan tidak sekata. Gambar amatur sering gagal kerana kedudukan kepala yang salah atau ekspresi yang tidak sepenuhnya neutral. Selain itu, memakai cermin mata dengan bingkai berat yang menghasilkan silau atau bayang-bayang di atas mata adalah kecuaian biasa yang membawa kepada penolakan segera oleh pegawai pemprosesan."],"XZ0ttl":["Saiz wajib untuk gambar pasport Ukraine ialah 35x45mm, dengan kepala menduduki 70-80 peratus bingkai. Anda mesti menyediakan imej berwarna penuh berkualiti tinggi dengan latar belakang putih kosong tanpa bayang-bayang. Ekspresi muka neutral diperlukan, bermakna tiada senyuman atau kerutan, dan kedua-dua mata mesti kelihatan jelas. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah anda."],"XZbYmw":["Negara berkaitan"],"X_0aHk":["Punca paling kerap untuk penolakan ialah saiz kepala yang salah, kerana BOCA sangat tegas mengenai ukuran 32mm hingga 36mm dari mahkota ke dagu. Perangkap biasa lain termasuk bayang-bayang yang terhasil pada latar belakang putih, bingkai cermin mata yang kelihatan, atau pencahayaan tidak profesional yang menghalang kontur wajah. Pastikan gambar anda dicetak pada kertas fotografi berkualiti tinggi dan bukannya kertas inkjet standard untuk mengelakkan isu tekstur."],"X_aoZL":["Ambil gambar yang terang dengan latar belakang putih"],"X_gUse":["Potong sedikit di dalam tanda potongan untuk mengelakkan sempadan yang kelihatan"],"XaOPdb":["Apakah ekspresi yang diperlukan untuk gambar pasport?"],"XaOzRA":["Putih atau putih pudar — sama seperti gambar bercetak"],"Xb1Usk":["Gambar Pasport Ditolak — Mengapa?"],"Xda5em":["Rambut sebahagiannya menutupi wajah (",["ratio"],"% pertindihan)"],"Xe8_um":["Gambar Pasport Jerman"],"XeOf0S":["Mendukung 60+ negara dan semua jenis dokumen utama"],"XeSIK3":["Mendukung semua negara dan jenis dokumen yang patuh ICAO"],"Xi5PlM":["Adakah penutup kepala dibenarkan untuk ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"],"?"],"XiZQrY":["Bolehkah saya mengambil gambar pasport saya sendiri di rumah?"],"XjmcVB":["Gunakan algoritma pensampelan semula 'Bicubic Sharper' atau 'Lanczos' apabila mengecilkan saiz gambar anda. Ini mengekalkan ketajaman di sekeliling mata dan garis rahang anda, yang merupakan titik minat utama untuk perisian pengesahan biometrik."],"XpcG2J":["Sebab biasa gambar pasport Kanada ditolak"],"Xq0NJf":["Punca paling kerap untuk penolakan di Nigeria termasuk pencahayaan yang lemah yang menyebabkan bayang-bayang pada latar belakang putih dan kedudukan kepala yang salah. Ramai pemohon ditolak kerana gambar mereka menampilkan ekspresi tidak neutral, seperti tersenyum atau menyipit, yang mengganggu perisian biometrik. Selain itu, menggunakan imej beresolusi rendah atau gambar dengan latar belakang yang sibuk sering membawa kepada pembatalan serta-merta semasa fasa pengesahan NIS."],"XrQQlX":["Ya, selagi ia memenuhi keperluan rasmi. Kerajaan tidak menyemak atau mengambil berat di mana gambar itu diambil — hanya sama ada ia mematuhi spesifikasi saiz, latar belakang, pencahayaan, dan biometrik."],"XrVX6u":["Ya. Penutup kepala agama termasuk hijab dibenarkan dalam gambar pasport di kebanyakan negara, dengan syarat seluruh muka anda — dahi hingga dagu, telinga ke telinga — kelihatan dengan jelas dan tiada bayang-bayang pada muka."],"XrudLh":["Tidak diterima"],"Xsi6TS":["Gambar Pasport Greece"],"Xv6ABu":["Perkhidmatan pihak ketiga"],"Y-pXKs":["Ia bergantung pada negara. AS memerlukan 600×600 piksel, UK memerlukan minimum 600×750 px, dan Australia mengesyorkan 600×800 px. idpic.app secara automatik menetapkan saiz kepada dimensi yang betul untuk negara anda."],"Y0Gubd":["Gambar pasport Finland mestilah berukuran tepat 35mm kali 45mm, dengan subjek berpusat dan memandang terus ke arah kamera. Latar belakang mestilah berwarna kelabu muda yang padu tanpa bayang-bayang atau corak. Anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup, dan cermin mata biasanya dilarang jika ia menyebabkan silau atau mengaburkan mata anda. Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan, dengan syarat ciri wajah anda kekal kelihatan sepenuhnya."],"Y5vnU-":["Cara Mengambil Gambar Pasport dengan iPhone"],"Y7I8bA":["Singapura"],"Y83ek0":["Keperluan gambar visa Schengen"],"Y8ob5-":["Gambar Visa Colombia"],"Y8xwPD":["Walaupun ramai rakyat memilih perkhidmatan foto profesional yang terletak dengan mudah berhampiran pejabat Cancillería di Bogotá dan bandar-bandar utama lain, ini boleh menjadi mahal. Untuk pendekatan yang lebih menjimatkan kos, anda boleh mengambil gambar berkualiti tinggi di rumah terhadap dinding putih kosong menggunakan cahaya semula jadi. Sentiasa sahkan dimensi semasa yang diperlukan untuk jenis dokumen khusus anda, kerana keperluan untuk Cédula dan pasport adalah berbeza dan tidak boleh ditukar ganti."],"Y9ucIh":["Kepala terlalu besar atau terlalu kecil dalam bingkai"],"Y9y2mD":["Untuk pecahan penuh peraturan senyum mengikut negara, lihat <0>panduan senyum gambar pasport</0> kami yang khusus."],"YA-1GK":["Hong Kong SAR China"],"YAxUYN":["Punca paling kerap untuk penolakan di Afrika Selatan termasuk pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang pada latar belakang dan kedudukan kepala yang salah. Ramai pemohon ditolak kerana gambar mereka terlalu gelap atau ekspresi muka tidak neutral sepenuhnya. Selain itu, memakai cermin mata sering mengakibatkan pantulan pada kanta, yang tidak dapat diproses dengan betul oleh pengimbas biometrik DHA, membawa kepada permintaan serta-merta untuk imej baharu yang patuh."],"YCA98L":["Mata terbuka"],"YCevfi":["Saiz rasmi untuk gambar pasport New Zealand ialah 35mm lebar kali 45mm tinggi, dengan kepala anda menduduki 70 hingga 80 peratus bingkai. Anda mesti menunjukkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, mengelakkan sebarang bayang-bayang pada wajah anda atau latar belakang berwarna cerah yang kosong. Cermin mata preskripsi yang jelas dibenarkan, tetapi kanta berwarna tidak dibenarkan. Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan, dengan syarat ciri-ciri wajah penuh anda kekal kelihatan."],"YDZ6CT":["Fail dieksport sebagai JPEG standard"],"YEBq-8":["Halaman berguna untuk gambar dokumen di ",["countryNameIn"]],"YG51Nt":["$7.44 untuk 2 keping gambar bercetak"],"YGcRYb":["Semak gambar anda sekarang dengan aplikasi gambar ICAO percuma kami"],"YGui3C":["Gambar Pasport Kazakhstan"],"YH55Qj":["Gambar Pasport: DIY vs Studio"],"YHR1z7":["Memahami Dimensi dan Perkadaran Gambar Pasport Rasmi"],"YHc9OH":["Tiada denyar — ia menyebabkan pendedahan tidak sekata dan mata merah"],"YKhjQA":["Emiriah Arab Bersatu"],"YMaZnT":["Ceko"],"YNPxSm":["Pejabat wilayah yang lebih kecil mungkin menjalankan lebih banyak semakan manual. Jika anda memohon dalam bidang kuasa yang lebih kecil, sedar bahawa pegawai selalunya lebih sensitif terhadap ekspresi 'tidak semula jadi' atau kecondongan kepala, yang boleh membawa kepada kelewatan dalam laporan pengesahan polis (PV) anda dicetuskan."],"YNQyyo":[["w"]," × ",["h"]," inci"],"YP1j81":["Latar belakang yang diperlukan untuk gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," ialah ",["bgLabel"],". Latar belakang mestilah seragam, tanpa corak, bayang-bayang, atau objek yang kelihatan."],"YPiDFS":["Hasilkan gambar 2×2 inci secara dalam talian"],"YPoJZg":["Punca paling kerap untuk penolakan di Jepun melibatkan kedudukan kepala yang salah atau bayang-bayang yang mengganggu pada latar belakang putih. Ramai pemohon gagal kerana rambut mereka menghalang bahagian kening atau mata mereka, yang melanggar peraturan keterlihatan biometrik yang ketat. Selain itu, pencahayaan yang lemah yang menghasilkan tona latar belakang kelabu atau tidak sekata adalah sebab biasa untuk kelewatan pentadbiran, jadi pastikan pencahayaan anda seimbang dan rata sepenuhnya sebelum menyerahkan permohonan anda."],"YQcOjI":["Gambar Kad Pengenalan Czech"],"YQlyA-":["Menghantar gambar pasport dengan dimensi yang salah adalah salah satu sebab paling biasa untuk penolakan. Setiap negara mempunyai keperluan saiz khusus, dan walaupun tersasar beberapa milimeter boleh menyebabkan permohonan anda dipulangkan. Di bawah, anda akan menemui setiap saiz yang digunakan di seluruh dunia."],"YSAAAX":["Saiz gambar"],"YSnKSR":["Pencahayaan sekata dan bebas bayang-bayang adalah penting. Bayang-bayang pada wajah atau latar belakang adalah sebab biasa gambar DV Lottery ditolak."],"YTrigP":["Penutup kepala tidak dibenarkan kecuali dipakai atas sebab agama, dan walaupun begitu wajah mesti kekal kelihatan sepenuhnya."],"YUPzVI":["<0>Rehatkan muka anda secara semula jadi.</0> Fikirkan tentang wajah yang tenang dan neutral — bukan wajah yang kaku. Biarkan muka anda berada dalam keadaan rehat."],"YVB4vq":["Apabila memohon dokumen perjalanan atau eID Belgium, anda mesti mematuhi standard biometrik ketat yang ditetapkan oleh FPS Foreign Affairs. Kerajaan Belgium mengekalkan kawalan kualiti yang ketat untuk memastikan imej serasi dengan perisian pengecaman wajah yang digunakan di kawalan sempadan. Mendapatkan gambar pasport Belgium yang patuh adalah langkah wajib bagi semua rakyat, sama ada memperbaharui dokumen atau memohon buat kali pertama."],"YVsuvA":["Sidik jari atau noda pada permukaan gambar"],"YY_xvj":["Dimensi piksel salah (tidak memadankan keperluan portal)"],"YaFNQm":[["0","plural",{"one":["#"," negara"],"other":["#"," negara"]}]," · ",["totalFormats"],"+ format dokumen"],"Yb3Brs":["Topi, kopiah, atau hud (kecuali atas sebab agama)"],"YbF_qz":["Hasilkan helaian cetak"],"YdcyrI":["Adakah mengambil gambar pasport di rumah lebih murah daripada gerai gambar?"],"Ye9iMX":["Green Card"],"YepJlw":["Cermin mata"],"Yepa7Y":["Apabila anda menggunakan laluan DIY, anda mempunyai kelebihan untuk dapat menyemak gambar anda terhadap alat pengesah dalam talian sebelum anda membayar untuk mencetak. Gunakan penyemak kerajaan rasmi untuk mengimbas imej anda bagi ralat biasa seperti 'terlalu gelap', 'silau cermin mata', atau 'kecondongan kepala yang salah'."],"Yf-Jbu":["Pakistan"],"Yf7fQJ":["<0>Ketinggian muka:</0> ",["0"],"–",["1"],"% daripada ketinggian gambar"],"YfkjcC":["Resolusi yang disyorkan ialah ",["dpi"]," DPI. Mana-mana kamera telefon pintar moden melebihi keperluan ini."],"YftIa8":["Muka anda sepatutnya mengisi bahagian yang betul bagi gambar tersebut. idpic.app menunjukkan tindanan panduan muka untuk membantu anda meletakkan kedudukan dengan betul."],"YgwASk":["Keperluan Penjamin"],"YhLAZ3":["Bolehkah Saya Tersenyum dalam Gambar Pasport Saya? — idpic.app"],"Yjp4xn":["kad pengenalan sosial"],"Yl-LYf":["Alih keluar perabot, tumbuhan, atau objek yang kelihatan di belakang anda"],"YlGkdK":["Eksport gagal. Sila cuba lagi."],"Ylc53t":["Pasport Taiwan"],"YmZOEK":["Mata"],"YrtxNY":["Dengan memilih untuk melakukan ini sendiri, anda mengelakkan yuran studio biasa £10–£15. Ia adalah projek <0>gambar pasport DIY</0> yang menjimatkan wang dan kerumitan mencari gerai tempatan yang tidak rosak."],"Yt-jak":["Menavigasi Spesifikasi Muat Naik Fail Digital"],"YuW2GV":["Spesifikasi gambar yang sama seperti pasport dan visa AS"],"YuiWeR":["Pasport Kazakhstan"],"YvGveb":["Cetakan farmasi"],"Yvp1xV":["Beberapa peraturan mudah memastikan gambar anda tajam dan dibingkai dengan betul."],"Z-112H":["Gambar pasport AS bersaiz 2×2 inci (51×51 mm). Dimensi tepat, peraturan saiz kepala, dan cara memotong atau mencetak dengan benar."],"Z-2qls":["Pengekalan data"],"Z0M_ai":["Tangan atau lengan ibu bapa kelihatan dalam bingkai"],"Z1jkq_":["Mexico"],"Z1phx2":["Adakah bayi perlu melihat terus ke arah kamera?"],"Z7-4Wj":["Latar belakang"],"Z7AxBO":["Menavigasi portal <0>Passport Seva</0> boleh terasa menakutkan, tetapi proses muat naik gambar adalah pintu masuk kepada permohonan yang berjaya. Anda mesti memastikan imej anda adalah fail digital beresolusi tinggi, kerana ini kini menjadi standard untuk semua permohonan baharu."],"Z7EeAK":["Untuk permohonan dalam talian, fail digital mestilah beresolusi tinggi dan disimpan dalam format JPEG, biasanya di bawah 5MB. Anda mesti memuat naik imej ke portal kerajaan rasmi atau menyediakannya kepada komun tempatan anda semasa proses permohonan. Jika anda lebih suka penyelesaian yang cepat dan boleh dipercayai, anda boleh menggunakan idpic.app untuk memformat gambar anda dengan betul sebelum penyerahan, memastikan ia memenuhi semua spesifikasi teknikal yang diperlukan oleh pihak berkuasa Belgium."],"Z8M--9":["Gambar Kad Pengenalan Perancis"],"ZAEFhO":["Adakah gambar visa Schengen sama dengan gambar ICAO?"],"ZBdCFi":["Mesir"],"ZFiJXF":["Rusia"],"ZGi92m":["kelabu muda"],"ZHKvT9":["Loteri Visa Kepelbagaian (DV) AS memerlukan gambar digital dalam format yang sangat khusus: tepat 600×600 piksel, JPEG, di bawah 240 KB, dengan latar belakang putih kosong. Kebanyakan gerai gambar tidak menghasilkan format ini. Begini cara mencipta gambar DV Lottery yang mematuhi syarat menggunakan telefon anda dan idpic.app — secara percuma. Anda juga boleh <0>menyemak gambar DV Lottery anda</0> atau melihat <1>spesifikasi gambar visa AS</1>."],"ZHYMAf":["idpic.app"],"ZHokYT":["Panduan saiz gambar pasport"],"ZKsPQ0":["minimum 300 DPI"],"ZLKceN":["Di rumah, gunakan pencetak inkjet gambar dan kertas gambar khusus."],"ZLWQKq":["Ini adalah butiran penting jika anda memohon pembaharuan pasport dalam talian. Tanpa fail digital itu, anda akan dipaksa untuk mengimbas cetakan salinan keras anda, yang sering merendahkan kualiti imej dan berisiko ditolak oleh perisian automatik."],"ZQ2BoC":["Apabila memohon pasport di Taiwan, anda mesti mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Biro Hal Ehwal Konsular (BOCA). Keperluan ini direka untuk memenuhi standard biometrik ICAO, memastikan identiti anda disahkan dengan tepat merentasi sempadan antarabangsa. Mendapatkan gambar pasport Taiwan anda dengan betul adalah langkah pertama dalam memastikan permohonan anda diteruskan tanpa kelewatan yang tidak perlu atau kemunduran pentadbiran."],"ZRw1vB":["Elakkan Bayang-bayang dalam Gambar Pasport — idpic.app"],"ZWEDMT":["tiada komputer diperlukan"],"ZZcvIy":["Cipta gambar ini sekarang"],"ZbncPo":["Punca paling kerap untuk penolakan di New Zealand termasuk pencahayaan tidak sekata yang menghasilkan bayang-bayang di belakang kepala atau merentasi wajah. Ramai pemohon juga gagal disebabkan kedudukan kepala yang salah atau ekspresi yang tidak neutral sepenuhnya, seperti senyuman kecil. Selain itu, gambar yang disunting secara berlebihan atau kabur sering gagal dalam semakan pengesahan automatik yang digunakan oleh DIA, yang memerlukan penyerahan semula permohonan sepenuhnya."],"ZcrhI4":["Ramai pemohon membuat kesilapan menggunakan 'mod potret' pada telefon mereka, yang mengaburkan latar belakang. Walaupun ini kelihatan hebat untuk media sosial, ia dilarang sama sekali untuk gambar pasport kerana ia mengganggu keseragaman latar belakang yang diperlukan untuk pengimbasan biometrik."],"ZdMO1J":["Peraturan Bayang"],"ZdruG4":["Ceko"],"ZeU1PF":["Peraturan cermin mata"],"ZeUP0N":["Visa UAE"],"ZiRYNG":["Walaupun kebanyakan permohonan pasport di Austria memerlukan cetakan fizikal yang diserahkan di pihak berkuasa tempatan, imej digital semakin relevan untuk pra-pendaftaran dalam talian dan portal warganegara tertentu. Apabila fail digital diminta, ia mesti memenuhi standard resolusi tinggi, biasanya dalam format JPEG, memastikan saiz fail kekal dalam had yang dinyatakan. Anda boleh menyediakan imej yang patuh dengan mudah menggunakan idpic.app untuk memastikan dimensi dan pencahayaan memenuhi keperluan biometrik sebelum anda melawat pejabat."],"ZjHmes":["Mendapatkan gambar pasport Australia yang sah memerlukan pematuhan ketat terhadap garis panduan yang ditetapkan oleh Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan (DFAT). Standard ini memastikan identiti anda ditangkap dengan jelas untuk pemprosesan selamat oleh Pejabat Pasport Australia. Sama ada anda memohon dokumen kali pertama atau pembaharuan, mengikuti kriteria teknikal khusus ini adalah penting untuk mengelakkan kelewatan yang tidak perlu dalam rancangan perjalanan anda."],"ZkhEAK":["Apabila memohon dokumen perjalanan di Korea Selatan, mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Kementerian Luar Negeri adalah penting untuk proses kelulusan yang lancar. Gambar pasport Korea Selatan terkenal dengan ketepatan dan dimensi khususnya, yang memastikan teknologi pengecaman wajah berfungsi dengan betul. Sama ada anda memperbaharui atau memohon buat kali pertama, mengikuti garis panduan rasmi adalah cara terbaik untuk mengelakkan kelewatan."],"ZlMhm2":["Ambil semula dalam pencahayaan resap untuk mengelakkan kesan berkilat pada kulit"],"ZlZKjN":["Pasport Ethiopia"],"ZlwDi6":["Analitik"],"Zmaud5":["Austria"],"ZmkQWV":["Sebab biasa penolakan oleh ICA termasuk resolusi imej yang lemah, warna latar belakang yang salah, dan pencahayaan yang tidak betul yang menghasilkan bayang-bayang di seluruh wajah. Ramai pemohon juga gagal kerana mereka memakai cermin mata yang menyebabkan pantulan atau memilih pakaian yang sebati dengan latar belakang putih. Mengekalkan ekspresi neutral adalah kritikal, kerana tersenyum atau mengerutkan dahi sering boleh menyebabkan sistem automatik menandakan gambar sebagai tidak patuh untuk pemadanan biometrik."],"Zn6K5y":["Portugal"],"ZnXWrc":["Dapatkan hasil segera dengan cadangan yang boleh diambil tindakan"],"Zo5gkD":["Adakah latar belakang kelabu boleh diterima untuk pasport India?"],"ZoX7d9":[["0","plural",{"other":["#"," amaran · Butiran"]}]],"Zork3f":["Lesen Memandu"],"Zp-k2E":["China"],"ZpRJcr":["<0>Latar belakang kelabu muda diperlukan.</0> Latar belakang mestilah berwarna kelabu muda yang kosong dan seragam. Putih atau putih pudar tidak boleh diterima."],"ZpglT2":["Adakah gambar saya disimpan pada pelayan anda?"],"Zq6h5M":["Alami"],"Zq74fa":["Pedoman umum"],"ZqFUva":["Muka harus kelihatan jelas, menghadap kamera secara langsung."],"ZrdMse":["Ambil gambar anda di rumah — percuma"],"Zrdm7r":["Menavigasi Peraturan Penutup Kepala Agama"],"ZvK7PW":["Buka penyunting"],"ZvXV7u":["Kami mungkin mengemas kini terma ini dari semasa ke semasa. Penggunaan berterusan idpic.app selepas perubahan disiarkan bermakna anda menerima terma yang dikemas kini. Kami menggalakkan anda untuk menyemak halaman ini secara berkala."],"ZvvHpX":["Mengapa JPEG Diperlukan"],"Zvvwu4":["Kedudukan wajah anda menentukan secara langsung sama ada gambar tersebut melepasi pengesahan rasmi."],"ZxWG2J":["Penutup kepala"],"Zyj8RK":["Penggunaan yang boleh diterima"],"Zz4aTU":["Berkaitan: Tersenyum dalam Gambar Pasport"],"ZzO3gM":["Rambut tidak boleh menutupi mata anda atau menyentuh kening anda"],"_2Erx3":["Lurus, memandang terus ke kamera"],"_2Xb-R":["Cipta helaian cetak gambar pasport saya"],"_3QQeU":["Apabila memohon pasport Bangladesh, mematuhi garis panduan ketat yang ditetapkan oleh Jabatan Imigresen dan Pasport (DIP) adalah penting untuk permohonan yang berjaya. Pihak berkuasa menguatkuasakan standard tepat untuk memastikan keserasian biometrik bagi sistem e-pasport. Sama ada anda memohon dokumen perjalanan baharu atau NID kad pintar, memastikan gambar anda memenuhi kriteria rasmi ini adalah langkah pertama dalam mengelakkan kelewatan."],"_3_sBR":["Cuba lagi"],"_4iO9f":["Memakai cermin mata (tidak dibenarkan untuk pasport Australia)"],"_BxYCr":["Jika anda berada di dalam rumah, gunakan dua lampu pada sudut 45° di kedua-dua belah muka anda."],"_C4piB":["Yunani"],"_F9MbI":["Norway"],"_Fl-ZR":["Mengapa mengambil gambar pasport di rumah?"],"_FqbG3":["Semak gambar pasport anda berdasarkan standard biometrik ICAO Doc 9303. Berjalan sepenuhnya dalam pelayar anda — gambar anda tidak pernah meninggalkan peranti anda."],"_LMkMS":["Terima Semua"],"_Lq0uJ":["Green Card AS"],"_MrpXM":["Kepala sedikit condong ke kiri (",["deg"],"°)"],"_N1I-F":["Spesifikasi gambar pasport, visa, dan ID untuk setiap negara — dimensi, latar belakang, dan peraturan dalam satu jadual yang boleh dicari."],"_RXSKS":["Dapatkan fail sedia cetak dalam beberapa saat. Tiada akaun, tiada menunggu, tiada kerumitan."],"_Uy_3k":["Cadangan warna, perkara yang perlu dielakkan, penutup kepala, dan peraturan pakaian mengikut negara."],"_Vi6bC":["Iran"],"_Vywzm":["Vietnam"],"_W6acr":["Menguruskan <0>saiz fail gambar pasport</0> anda selalunya merupakan halangan terbesar bagi pemohon. Kebanyakan portal, seperti GOV.UK di UK, mengenakan had yang ketat, biasanya antara 50KB dan 10MB; melebihi ini akan menyebabkan penolakan muat naik serta-merta."],"_WShXK":["Gambar pasport biometrik ialah gambar yang memenuhi standard ICAO Doc 9303 untuk dokumen perjalanan yang boleh dibaca mesin. Ia mesti memenuhi keperluan khusus untuk kedudukan muka (70–80% ketinggian bingkai), ekspresi (neutral), mata (terbuka), dan latar belakang (putih atau putih pudar) supaya perisian pengecaman muka boleh memadankan gambar dengan pemegang dokumen dengan tepat. Polisi cermin mata berbeza mengikut negara — banyak negara melarangnya sama sekali, manakala yang lain membenarkan cermin mata preskripsi dengan syarat tertentu."],"_X0Oa-":["Gambar pasport 2×2 ialah 2 inci lebar kali 2 inci tinggi (51×51 mm). Ini adalah saiz gambar standard yang digunakan oleh Amerika Syarikat untuk pasport, visa, Green Card, dan DV Lottery."],"__kowl":["Gunakan pemasa atau minta bantuan"],"_aCSKY":["Saiz gambar pasport AS yang diperlukan adalah 2 × 2 inci, iaitu 51 × 51 mm. Ini harus berupa gambar persegi dengan latar belakang putih kosong."],"_aOMIu":["31–36 mm (dagu ke puncak kepala)"],"_ajHEM":["Kesilapan saiz biasa"],"_b1HZ4":["Memerlukan rakan atau pemasa/telefon yang disandarkan"],"_ccTDN":["Bahkan bayang ringan boleh mencetuskan penolakan. Gunakan pencahayaan yang merata dan tersebar serta berdiri jauh dari latar belakang."],"_dWihy":["Hadap tingkap — elakkan cahaya di belakang anda"],"_g_-f7":["Berapa saiz gambar pasport standard?"],"_iN_cX":["Jika anda memilih untuk melakukannya sendiri, anda mesti mengambil kira herotan kanta. Menggunakan kamera telefon pintar standard pada jarak yang sangat dekat boleh menjadikan hidung kelihatan lebih besar dan telinga lebih kecil, yang mengubah perkadaran wajah anda dengan cara yang mungkin mencetuskan ketidakpadanan biometrik."],"_nSaDK":["Pelayar anda tidak menyokong ciri yang diperlukan untuk pengeditan foto AI. Anda masih boleh memangkas dan melaraskan foto anda secara manual."],"_nbt7w":["Amerika Syarikat"],"_ntMA6":["Panduan langkah demi langkah untuk mencipta gambar DV Lottery yang mematuhi syarat di rumah — latar belakang putih, ekspresi neutral, JPEG 600×600 px di bawah 240 KB, dan pengesahan AI percuma."],"_ovlOv":["Gambar mestilah dalam fokus yang tajam tanpa kabur atau pikselasi."],"_pJ7Jx":["Muka dalam bingkai"],"_qYkNw":["Ambil ulang atau laraskan gambar"],"_qjIua":["Apabila memohon melalui portal <0>Passport Seva</0>, anda dikehendaki memuat naik imej digital yang memenuhi had saiz fail dan resolusi yang ketat. Jika anda memilih untuk melawat Passport Seva Kendra (PSK) secara peribadi, mereka sering mengambil gambar di tapak, tetapi mempunyai salinan digital yang patuh sedia lebih awal menghalang sebarang tekanan saat akhir. Menggunakan <1>idpic.app</1> membolehkan anda menyediakan fail anda lebih awal, memastikan ia melepasi semakan automatik sistem sebelum anda melangkah masuk ke pejabat."],"_qt0D4":["Thailand"],"_qvoad":["Hasilkan gambar visa AS 2×2 inci saya"],"_rmUOs":["Untuk hasil yang paling dipercayai, lawati studio gambar profesional atau gunakan salah satu gerai gambar di mana-mana yang terdapat di stesen metro dan pusat beli-belah, yang ditentukur untuk standard dokumen Sepanyol. Harga untuk set gambar biasanya antara 5 dan 10 euro. Jika anda memilih untuk mengambil gambar anda sendiri, pastikan anda menggunakan tripod dan pencahayaan semula jadi untuk mengelakkan perangkap biasa fotografi denyar."],"_s5Hbu":["Latar belakang kelihatan seragam"],"_sL-_p":["Kestabilan"],"_ukutF":["Perancis"],"_uu8ZM":["Kebanyakan warga Belgium melawat jurugambar tempatan atau gerai gambar profesional yang terletak berhampiran pejabat perbandaran untuk memastikan pematuhan. Studio profesional biasanya mengenakan bayaran antara 10 dan 15 euro untuk satu set gambar rasmi. Jika anda memilih untuk mengambil gambar itu sendiri, pastikan anda berdiri sekurang-kurangnya satu meter dari dinding putih dan gunakan pencahayaan semula jadi yang sekata untuk mencapai standard profesional yang diperlukan untuk kad pengenalan kebangsaan anda."],"_zKOoS":["Gunakan pencahayaan yang merata dan menyebar. Berdiri di depan latar belakang putih kosong. Lepas cermin mata. Jaga ekspresi neutral dengan mata terbuka."],"a3pVqb":["Soalan lazim"],"a4Hkf9":["Sahkan dan muat turun"],"a4_LHk":["Semak dan muat turun dengan idpic.app"],"a5DsCp":["Dinding putih kosong atau kelabu muda"],"a6vlEg":["Gambar Permit Kerja Singapura"],"a7Xw_-":["Di Switzerland, proses untuk pasport biometrik sangat berpusat, bermakna anda biasanya mengambil gambar anda terus di pejabat pasport atau pihak berkuasa kanton semasa temu janji anda. Walaupun anda biasanya tidak boleh memuat naik fail digital anda sendiri untuk permohonan pasport itu sendiri, anda boleh menggunakan idpic.app untuk menyediakan imej yang patuh untuk dokumen rasmi atau kad ID lain. Sentiasa sahkan dengan pejabat perbandaran tempatan anda jika mereka menerima fail digital yang dibuat terlebih dahulu untuk dokumen identiti bukan pasport."],"a81nkj":["Bolehkah saya tersenyum dalam gambar pasport AS?"],"aB1zVi":["Semuanya berjalan dalam pelayar anda — gambar anda tidak pernah meninggalkan peranti anda"],"aESWhX":["Anda boleh mengambil satu di rumah secara percuma dengan telefon anda dan idpic.app, atau pergi ke farmasi (CVS, Walgreens), kedai runcit (Walmart, Costco), atau studio gambar pasport. Pilihan DIY menjimatkan $10–15."],"aFiu1O":["Ya. Prinsip yang sama terpakai: gunakan kamera belakang, cahaya semula jadi, latar belakang putih kosong, dan tiada zum. idpic.app berfungsi dalam mana-mana pelayar moden pada Samsung, Pixel, dan peranti Android lain."],"aH2ObZ":["Cermin mata"],"aIOP1Q":["putih kosong sahaja"],"aLYpru":["Kad Pengenalan Sepanyol (DNI)"],"aM3qxl":["Keperluan Gambar Pasport Kanada ",["year"]],"aMoLeB":["Saiz wajib untuk gambar pasport Itali ialah 35mm kali 45mm, dengan wajah menduduki 70 hingga 80 peratus bingkai. Anda mesti menyediakan cetakan berkualiti tinggi pada latar belakang putih atau kelabu muda dengan pencahayaan neutral untuk mengelakkan bayang-bayang. Cermin mata tidak dibenarkan, dan penutup kepala dilarang sama sekali kecuali atas sebab agama. Pastikan ekspresi anda neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kanta kamera."],"aQIDHZ":["Muka mengisi ",["ratio"],"% dari tinggi gambar, di luar julat yang diperlukan"],"aUR-dC":["Hilangkan mata merah atau ambil semula tanpa denyar"],"aW8TSl":["Latar belakang putih atau putih pudar diperlukan. Kelabu muda juga diterima. Tidak boleh ada bayang-bayang, corak, atau objek yang kelihatan di latar belakang. idpic.app secara automatik menggunakan latar belakang putih yang betul."],"aY-cfW":["Jika anda merancang perubahan gaya yang besar, ambil gambar anda selepas anda menetap dengan 'rupa' itu. Ini membantu pegawai sempadan di e-gate memadankan wajah langsung anda dengan templat digital yang disimpan dalam cip pasport anda."],"a_kASJ":["Untuk gambar biometrik bercetak, ICAO Doc 9303 Bahagian 3 memerlukan wajah (dagu ke mahkota) menduduki 70–80% daripada jumlah ketinggian gambar — pada gambar setinggi 45 mm, itu adalah 31.5–36 mm. Untuk imej digital yang disimpan pada cip pasport, Bahagian 9 menetapkan julat yang lebih kecil iaitu 50–69% untuk membolehkan lebih banyak konteks latar belakang bagi pengecaman wajah automatik. Kebanyakan negara menguatkuasakan peraturan 70–80% untuk gambar bercetak yang anda serahkan. idpic.app mengukur ini secara automatik dan memberitahu anda jika wajah anda terlalu kecil atau terlalu besar dalam bingkai."],"aaU4Yy":["Maghribi"],"abAUO9":[["photoAge","plural",{"other":["Gambar anda mestilah diambil dalam tempoh ","#"," bulan yang lepas dan perlu mencerminkan penampilan semasa anda."]}]],"adXkJb":["Setiap format dilindungi"],"agBMHQ":["Sahkan dan muat turun secara percuma"],"ag_-NG":["Selepas menanggalkan cermin mata, tunggu beberapa minit untuk sebarang kesan merah pada batang hidung anda pudar. Kesan ini boleh menyebabkan sistem automatik menandakan gambar tersebut."],"ainSQz":["Gunakan dinding putih atau putih pudar sebagai latar belakang"],"aj5MNj":["Gambar anda diproses sepenuhnya dalam pelayar anda — tiada apa-apa yang pernah dimuat naik ke pelayan kami."],"ajsEWO":["Pemeriksa Gambar DV Lottery — idpic.app"],"akOFwv":["Gunakan halaman ini untuk beralih daripada keperluan peringkat negara kepada format dokumen tertentu, bantuan penyelesaian masalah, dan panduan cetakan."],"akRGYO":["Disyorkan untuk anda"],"alI3nd":["2 × 2 inci (51 × 51 mm)"],"amymdn":["Bolehkah saya memakai barang kemas dalam gambar pasport?"],"aoZSLn":["Gambar pasport anda mestilah diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir untuk diterima oleh Pejabat Pasport UK."],"aq7n80":["Pertanyaan umum"],"aqYnhc":["Buka penyunting pasport AS"],"asVFGd":["Walaupun studio foto profesional tersedia di seluruh Brazil dan mengenakan bayaran antara 20 dan 50 BRL, anda boleh menjimatkan wang dengan menggunakan pendekatan DIY. Gunakan idpic.app untuk memastikan gambar anda dijajarkan dengan sempurna dan dipotong kepada keperluan 50x70mm yang tepat sebelum mencetak pada kertas foto berkualiti tinggi. Sentiasa semak semula bahawa salinan bercetak anda tajam dan bebas daripada kesan comot, kerana pegawai Polis Persekutuan sangat teliti semasa peringkat pengesahan dokumen."],"att5HI":["Mengambil Gambar Kanak-kanak: Cabaran Khusus"],"au26RY":["Borang mana yang memerlukan gambar Green Card?"],"av2Gi0":["Langkau denyar — ia menyebabkan pendedahan tidak sekata dan mata merah"],"avDe91":["Pilih gambar untuk menyemak fail"],"avG7xs":["Visa Pelajar Perancis"],"b-8XhH":["Walaupun studio foto profesional di Malaysia mengenakan bayaran antara RM15 dan RM30 untuk satu set gambar bercetak, anda boleh mencipta imej yang patuh dengan mudah di rumah. Pastikan anda menggunakan kamera beresolusi tinggi dan berdiri terhadap dinding yang rata dan diterangi secara sekata untuk mengelakkan artifak pencahayaan tiruan. Jika anda memilih untuk melawat studio tempatan, sahkan mereka mengetahui garis panduan JIM semasa untuk gambar pasport berbanding MyKad untuk mengelakkan kelewatan pentadbiran yang tidak perlu."],"b-vBsr":["Saiz wajib untuk gambar rasmi UAE ialah 40 × 60 mm untuk pasport dan 43 × 55 mm untuk visa, menampilkan latar belakang putih kosong tanpa bayang-bayang atau corak. Pemohon mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mata terbuka sepenuhnya dan memandang terus ke arah kamera, mengelakkan sebarang halangan rambut di atas wajah. Walaupun cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, ia dibenarkan jika ia tidak menghalang mata; penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan dan tidak boleh menghasilkan bayang-bayang."],"b05ZGo":["Peraturan rambut rasmi untuk gambar pasport. Rambut panjang, bangs, hijab, serban, dan rambut palsu — apa yang dibenarkan dan apa yang boleh menyebabkan penolakan."],"b0A7z6":["Jerman"],"b0FQIL":["Pasport biometrik menggunakan perisian untuk memetakan jarak antara mata, hidung, dan mulut anda. Apabila anda <0>mengambil gambar pasport sendiri</0>, mengekalkan ekspresi neutral adalah tidak boleh dirunding."],"b1PVPl":["Gambar Pasport Kenya"],"b1RuTD":["Model AI berjalan secara tempatan melalui WebAssembly — data biometrik anda tidak pernah meninggalkan peranti anda."],"bA0f5M":["Itali"],"bA9iQ_":["Panduan ini melangkaui petua asas untuk memberikan anda tetapan teknikal dan penggodaman persekitaran yang diperlukan untuk menangkap imej yang patuh kerajaan dari keselesaan rumah anda sendiri."],"bB6KyI":["Gambar anda tetap di peranti anda — tidak ada yang dimuat naik"],"bBQsCP":["Matikan denyar — ia menyebabkan mata merah dan pendedahan tidak sekata"],"bD09FP":["Keperluan fail digital mengikut jenis dokumen"],"bEfnO9":["100% pada peranti"],"bFPXe5":["Untuk <0>mengambil gambar pasport sendiri</0>, anda hanya memerlukan dinding kosong berwarna cerah untuk berdiri dan sumber pencahayaan semula jadi yang sekata untuk mengelakkan bayang-bayang yang tajam. Pastikan telefon anda dipegang pada paras mata, kira-kira 0.5 meter dari anda, dan gunakan tripod atau sandarkan telefon anda untuk mengekalkan kedudukan yang stabil dan lurus untuk hasil <1>gambar pasport buatan sendiri</1> yang terbaik."],"bGrrEV":["Dinding putih kosong atau putih pudar"],"bHXdtF":["Nigeria"],"bIQ9hG":["Bolehkah saya memakai hijab dalam gambar pasport saya?"],"bIS7Pe":["Punca paling kerap untuk penolakan di Iran ialah penutup kepala yang tidak betul bagi pemohon wanita, khususnya apabila hijab menghalang bahagian wajah atau ciri-ciri. Perangkap biasa lain termasuk warna latar belakang yang salah, pencahayaan lemah yang menghasilkan bayang-bayang merentasi wajah, atau menggunakan gambar yang tidak memenuhi metrik 30x40mm yang tepat. Memastikan kepala anda berada tepat di tengah dan ekspresi anda kekal neutral adalah penting untuk kelulusan yang berjaya."],"bKN7Gg":["Untuk permohonan dalam talian, DGIP memerlukan fail digital yang jelas dan beresolusi tinggi. Imej mestilah dimuat naik dalam format JPEG, biasanya tidak melebihi 5MB dalam saiz. Anda harus menggunakan portal DGIP rasmi untuk memuat naik dokumen anda, memastikan imbasan atau gambar digital tidak berbintik atau terpesong. Jika anda memerlukan versi yang cepat dan patuh, idpic.app menawarkan alternatif percuma untuk memastikan fail digital anda memenuhi spesifikasi teknikal ini."],"bLcVBc":["Ekspresi yang diperlukan untuk gambar pasport ialah <0>neutral</0>: mulut tertutup, mata terbuka sepenuhnya, memandang terus ke arah kamera. Jangan senyum, mengecilkan mata, atau mengangkat kening."],"bMRDoP":["Walaupun anda boleh melawat ahli kimia tempatan atau studio fotografi di Ireland, kos biasanya berkisar antara 10 hingga 15 Euro untuk satu set cetakan. Jika anda memilih untuk mengambil gambar sendiri, pastikan anda berdiri kira-kira satu meter jauhnya dari dinding kosong untuk meminimumkan bayang-bayang. Sentiasa semak bahawa gambar anda kurang daripada enam bulan, kerana Pejabat Pasport menguatkuasakan peraturan ini dengan ketat untuk memastikan penampilan fizikal anda kekal semasa."],"bN2dhL":["Dilangkau"],"bN67Gn":["Walaupun ramai rakyat melawat studio foto tempatan berhampiran pejabat OVIR, ini boleh menjadi mahal dan sesak. Anda boleh menjimatkan masa dan wang dengan menyediakan imej yang patuh di rumah menggunakan dinding kosong dan cahaya semula jadi. Pastikan cetakan anda menggunakan kertas fotografi glossy berkualiti tinggi jika anda dikehendaki menyerahkan salinan keras, kerana dakwat pencetak rumah berkualiti rendah sering gagal dalam standard ketahanan yang diperlukan untuk dokumen rasmi."],"bNATSL":["Kad Pengenalan Jerman"],"bObdrB":["Mencari semakan gambar Green Card bercetak? Green Card standard (Borang I-485/I-90) mempunyai keperluan yang berbeza. <0>Pergi ke Semakan Gambar Green Card</0>"],"bOp2Za":["Gambar yang lebih lama daripada ",["photoAge"]," bulan akan ditolak. Gambar anda mestilah mencerminkan penampilan semasa anda."],"bReqJH":["Gunakan alat percuma idpic.app untuk mencipta, menyemak, dan memuat turun gambar anda yang mematuhi syarat dengan serta-merta."],"bRuttK":["Cermin mata preskripsi yang jernih biasanya dibenarkan. Kanta berwarna atau gelap tidak dibenarkan dalam gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"."],"bSSTg8":["Imej agak terang"],"bSirnO":["Pilih fail gambar"],"bTxCJN":["Kesilapan percetakan biasa — elakkan ini"],"bTyq1f":["Tingkap besar yang menghadap ke utara pada hari mendung adalah sumber cahaya gambar pasport percuma yang terbaik. Awan mendung bertindak sebagai kotak lembut gergasi, menyebarkan cahaya secara sekata ke seluruh muka anda tanpa bayang-bayang yang tajam."],"bUutuH":["Di manakah tempat paling murah untuk mendapatkan gambar pasport?"],"bWF1vb":["terbuka, kelihatan jelas"],"bWkLIB":["Pandang terus ke kamera — jangan pusing atau senget"],"bX30py":[["countryName"]," — Keperluan Gambar Pasport & Kad Pengenalan"],"bY2XhO":["Menggunakan kamera swafoto (depan) — resolusi lebih rendah"],"bZaWMF":["Saiz Gambar Pasport — Setiap Negara Menggunakan Dimensi Berbeza"],"b_57g_":["Saiz Gambar Pasport — Semua Negara — idpic.app"],"b_SIIf":["Norway"],"bahkMD":["Peraturan penutup kepala"],"bau-qp":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Jepun ialah tepat 35mm lebar kali 45mm tinggi, dengan kepala menduduki 32mm hingga 36mm bingkai. Anda mesti menyediakan imej berkualiti tinggi yang jelas dengan latar belakang putih atau putih pudar kosong tanpa bayang-bayang atau corak. Ekspresi wajah harus neutral dengan mata terbuka dan memandang terus ke hadapan, manakala cermin mata tidak dibenarkan. Penutup kepala agama dibenarkan, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah."],"bbtsxD":["Bulgaria"],"bc4AeM":["Kedua-dua telinga tidak kelihatan"],"bcbrjG":["$15.00 untuk 2 keping gambar bercetak"],"be5xbM":["Mengambil <0>gambar pasport di rumah</0> bukan lagi risiko yang membawa kepada penolakan automatik. Dengan penderia beresolusi tinggi yang terdapat dalam telefon pintar moden, anda boleh mencapai resolusi 300 DPI (titik setiap inci) yang diperlukan oleh HMPO dan Jabatan Negara AS dengan mudah."],"beo2NU":["Untuk permohonan dalam talian, Perkhidmatan Imigresen dan Kewarganegaraan memerlukan fail digital berkualiti tinggi yang sepadan dengan standard cetakan fizikal. Imej mestilah dalam format JPEG, biasanya di bawah had saiz fail tertentu untuk memastikan muat naik yang berjaya ke portal rasmi. Anda boleh menyediakan imej yang patuh dengan mudah di rumah menggunakan idpic.app untuk memastikan fail digital anda memenuhi semua keperluan resolusi dan pemotongan teknikal yang diperlukan sebelum penyerahan."],"bfW_z6":["Sejak 2016, Jabatan Negara AS telah mengharamkan semua cermin mata dalam gambar pasport. UK, Australia, Kanada, dan banyak negara lain telah mengikuti dengan peraturan yang sama. Beberapa negara masih membenarkan cermin mata preskripsi yang jelas, tetapi trend global bergerak ke arah larangan penuh."],"bfoE6_":["Saiz mandatori untuk gambar ID atau pasport Maghribi ialah 35mm kali 45mm. Imej mesti menampilkan latar belakang putih atau berwarna terang kosong tanpa bayang-bayang atau corak. Anda mesti mengekalkan ekspresi wajah neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata biasanya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah anda."],"bfyfZ4":["Belanda terutamanya memerlukan cetakan fizikal untuk temu janji secara peribadi di pejabat Gemeente tempatan anda. Walau bagaimanapun, sesetengah perbandaran kini membenarkan anda memuat naik versi digital melalui portal DigiD peribadi anda jika anda memperbaharui pasport anda dalam talian. Pastikan fail anda memenuhi keperluan resolusi dan saiz fail khusus yang disediakan oleh pihak berkuasa tempatan anda, atau gunakan alat seperti idpic.app untuk memformat imej anda dengan betul sebelum memuat naik ke portal rasmi."],"bgTNPV":["Mempelajari cara mengambil <0>gambar pasport dengan iPhone anda</0> adalah penjimatan wang yang besar, tetapi ia memerlukan lebih daripada sekadar tangkapan pantas. Pejabat Pasport HM dan agensi antarabangsa lain mempunyai keperluan yang sangat ketat mengenai pencahayaan, resolusi, dan kedudukan kepala."],"biV4JU":["Buka gambar terbaik anda dalam idpic.app. Pilih format Visa AS. AI memotong gambar anda kepada tepat 600×600 px, menggantikan latar belakang jika perlu, memampatkannya di bawah 240 KB, dan mengesahkan semua keperluan DV Lottery."],"bijoZH":["New Zealand"],"bjWjVh":["Berapa banyak gambar yang saya perlukan untuk permohonan pasport Kanada?"],"bmTXUb":["Pasport Jerman"],"bmTyE4":["Putih kosong"],"bnZCEM":["Percetakan rumah"],"bnpmCP":["neutral, mulut tertutup"],"bp6IG5":["Walaupun anda boleh melawat studio foto tempatan di bandar-bandar utama seperti Jakarta atau Surabaya, harga boleh berkisar dengan ketara bergantung pada tahap perkhidmatan. Untuk menjimatkan wang, anda boleh mengambil gambar berkualiti tinggi di rumah terhadap dinding kosong dengan mudah menggunakan cahaya tingkap semula jadi. Pastikan anda mengekalkan postur lurus dan pencahayaan yang konsisten merentasi wajah anda, kemudian gunakan alat digital untuk memotong imej kepada dimensi 3x4cm atau 4x6cm yang tepat diperlukan."],"bqKu9z":["Menggunakan gambar Eropah 35×45 mm dan bukannya 51×51 mm"],"bs4qeH":["Bolehkah saya mengambil gambar untuk ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"]," dengan telefon bimbit saya?"],"bsaiVX":["Gunakan kamera belakang telefon anda dan ambil beberapa keping gambar. Pilih imej yang paling tajam dengan pencahayaan yang sekata. Gambar DV Lottery anda mestilah terkini — diambil dalam tempoh 6 bulan yang lalu."],"bsmtOa":["Pastikan pencahayaan betul"],"bsrA0l":["Menavigasi Portal Muat Naik Gambar GOV.UK UK"],"btgGhg":["Tidak. Gambar pasport Eropah biasanya bersaiz 35×45 mm (kira-kira 1.4×1.8 inci), manakala gambar visa AS mestilah tepat 51×51 mm (2×2 inci). Formatnya adalah saiz dan bentuk yang berbeza — gambar format Eropah tidak boleh digunakan untuk permohonan visa AS. Anda perlu membuat gambar baharu dalam format 2×2 inci yang betul."],"buKLPw":["2×2 inci bersamaan dengan 5.1×5.1 sentimeter (51×51 mm)."],"bv-5kd":["lurus, memandang terus ke kamera"],"bvUC4P":["Kelebihan studio gambar"],"bwxCFX":["Apabila memohon dokumen perjalanan di Hong Kong, memenuhi standard tepat yang ditetapkan oleh Jabatan Imigresen adalah penting untuk proses permohonan yang lancar. Sama ada anda memperbaharui e-Pasport atau memohon dokumen kali pertama, gambar anda mesti mematuhi standard biometrik antarabangsa yang ketat. Memastikan gambar anda patuh sejak awal menghalang kelewatan yang tidak perlu dan membantu anda menavigasi saluran rasmi dengan yakin."],"bzeE4p":["Biru muda"],"bzsm4o":["Agensi kerajaan secara amnya memerlukan gambar pasport diambil dalam tempoh enam bulan terakhir untuk mencerminkan penampilan semasa anda. Jangan gunakan gambar lama daripada permohonan sebelumnya."],"c0J1uS":["Seberapa besar muka saya dalam gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"?"],"c2MI5W":["Minimum 300 DPI, tiada pikselasi"],"c3WY8-":["Ketahui lebih lanjut tentang <0>sebab penolakan gambar pasport biasa</0> dan cara membetulkannya, atau semak <1>panduan saiz gambar pasport</1> kami untuk perbandingan global."],"c3XFfy":["Warna latar belakang salah"],"c3XJ18":["Bantuan"],"c3xuO-":["Percuma hingga $1 setiap set gambar"],"c4MU86":["300 DPI disyorkan"],"c4bvVU":["Gambar DV Lottery mestilah tepat 2×2 inci (600×600 piksel), dalam format JPEG, tidak melebihi 240 KB. Gambar mestilah menunjukkan pandangan penuh wajah anda dengan ekspresi neutral, diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir dengan latar belakang putih atau putih pudar yang kosong."],"c8Q-JX":["Panduan langkah demi langkah untuk mengambil gambar pasport Kanada yang memenuhi semua keperluan IRCC — latar belakang, pencahayaan, kedudukan wajah, dan pengesahan dalam talian percuma."],"cA-h1V":["Cetak di farmasi"],"cAUpWx":["Cara mengambil gambar pasport di rumah"],"cAn7AF":["Tiada pakaian seragam (kecuali pakaian agama)"],"cB5Q6d":["2 × 2 inci (51 × 51 mm)"],"cFAb17":["Afrika"],"cH5M0P":["United Kingdom"],"cHQ6w5":["Polisi Cermin Mata Rasmi"],"cHcqx1":["Biarkan idpic.app membetulkannya secara automatik"],"cIYuHq":["Salah satu sebab paling kerap untuk penolakan permohonan ialah <0>saiz fail gambar pasport</0> yang salah atau jenis fail yang tidak disokong. Kerajaan biasanya memerlukan imej dalam format JPEG, selalunya antara 50KB dan 10MB, untuk memastikan fail kekal berkualiti tinggi tanpa terlalu besar untuk dimuat naik. Menggunakan <1>idpic.app</1> membantu anda memintas sakit kepala teknikal ini dengan memformat gambar anda secara automatik kepada dimensi piksel tepat yang diperlukan oleh pihak berkuasa negara anda."],"cIg_op":["Mereka menandatangani dan menulis nama mereka di belakang salah satu daripada dua keping gambar anda"],"cImq7n":["Keperluan gambar visa AS (2×2 inci)"],"cIrfgp":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Belanda ialah 35mm kali 45mm, menampilkan latar belakang kelabu muda atau putih kosong. Anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, memandang terus ke arah kamera. Cermin mata dibenarkan hanya jika bingkai tidak mengaburkan mata anda, dan penutup kepala dilarang sama sekali melainkan dipakai atas sebab agama atau perubatan. Pencahayaan mestilah seragam, mengelakkan sebarang bayang-bayang pada wajah atau latar belakang."],"cJ3CfI":["Ukraina"],"cJ7R3F":["DS-160 AS dan Keperluan Jabatan Negara"],"cK0XB4":["Penyunting gambar idpic.app untuk ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"]],"cM0Ea8":["Kualiti cetak"],"cN2GXu":["Pasport Kanada"],"cNkNph":["<0>ICAO Doc 9303</0> memerlukan gambar pasport biometrik bersaiz <1>35 × 45 mm</1> dengan <2>latar belakang putih atau putih pudar yang kosong</2>, <3>ekspresi neutral</3>, mulut tertutup, mata terbuka sepenuhnya, dan ketinggian muka <4>70–80%</4> daripada bingkai. Gambar mestilah sekurang-kurangnya <5>300 DPI</5> tanpa bayang-bayang, tiada penutup kepala (kecuali atas sebab agama), dan muka menghadap terus ke kamera. Lebih 180 negara mengikuti standard ICAO ini untuk dokumen perjalanan yang boleh dibaca mesin."],"cQmwYv":["Ketahui sama ada cermin mata dibenarkan dalam gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],". Peraturan rasmi, petua, dan cara untuk memastikan gambar anda diterima."],"cQndgA":["Untuk permohonan pasport baharu, penjamin mesti menandatangani belakang satu gambar untuk mengesahkan ia adalah rupa sebenar. Untuk pembaharuan, penjamin mungkin tidak diperlukan. Semak keperluan semasa DFAT untuk jenis permohonan khusus anda."],"cQv7R5":["Semua dokumen ",["parentName"]],"cRfLG-":["Kebanyakan pemohon melawat pusat 'Pasportnyi Servis' tempatan, yang menawarkan gerai gambar profesional yang menjamin pematuhan dengan standard Perkhidmatan Migrasi Negeri. Walaupun studio profesional boleh dipercayai, harga boleh berbeza-beza, jadi berbaloi untuk menyemak kadar tempatan. Jika anda memilih untuk mengambil gambar di rumah, pastikan anda menggunakan tripod dan pencahayaan semula jadi menghadap dinding kosong, kemudian gunakan alat dalam talian untuk memotong dan mengesahkan bahawa dimensi anda sepadan dengan keperluan 35x45mm dengan sempurna."],"cSLGIX":["Singapura"],"cSp3qX":["Pilih bahasa"],"cUrOqU":["Menetapkan saiz imej selalunya boleh membawa kepada pikselasi jika tidak dikendalikan dengan betul. Untuk mengekalkan kualiti, sentiasa mulakan dengan imej sumber beresolusi tinggi dan bukannya fail yang sudah dimampatkan."],"cVN_Vc":["Jangan sekali-kali berdiri dengan tingkap di belakang anda — ia menjadikan wajah anda terlalu gelap"],"cXaaYX":["Perisian penyuntingan adalah satu lagi perangkap. Jangan sekali-kali cuba 'mencerahkan' latar belakang atau 'mengalih keluar' bayang-bayang menggunakan Photoshop atau aplikasi mudah alih. Perisian forensik yang digunakan oleh kerajaan mudah mengesan manipulasi ini, yang membawa kepada penolakan serta-merta."],"caZXlL":["Gunakan ciri 'Pemasa Kendiri' dalam aplikasi kamera asli. Tetapkannya kepada 10 saat, yang memberi anda masa yang cukup untuk berjalan ke tanda anda, berdiri diam, dan merehatkan otot wajah anda sebelum pengatup diklik."],"ca_l8p":["Pasport Kroasia"],"ccORvF":["Apabila memohon pasport Itali, gambar anda mesti mematuhi standard biometrik yang ditetapkan oleh Polizia di Stato dengan ketat. Peraturan ini memastikan imej serasi dengan cip elektronik yang tertanam dalam dokumen perjalanan moden. Mengikuti garis panduan ini adalah penting untuk mengelakkan kelewatan di Questura atau pejabat pasport tempatan anda, kerana ralat kecil sering membawa kepada penolakan permohonan serta-merta."],"ccmedZ":["Visa Kanada"],"cdK3mC":["Tidak. Gunakan kamera telefon anda untuk mengambil gambar, kemudian buka idpic.app dalam pelayar anda — ia mengendalikan pemotongan, penetapan saiz, pengalihan keluar latar belakang, dan semakan pematuhan secara percuma. Tiada muat turun diperlukan."],"cdrLBN":["Ya. idpic.app membolehkan anda membuat gambar yang mematuhi peraturan secara percuma, sepenuhnya dalam pelayar anda tanpa muat naik."],"ceLrDP":["Percuma hingga $1 — jauh lebih murah daripada mana-mana studio atau farmasi"],"chn7yU":["Adakah gambar pasport Kanada memerlukan tandatangan penjamin?"],"ciJqB7":["Pastikan tiada apa-apa yang menutup mata"],"cih1Gb":["Walaupun secara teknikal mungkin, swafoto terdedah kepada herotan dan pencahayaan yang tidak betul. Adalah sangat disyorkan untuk meminta orang lain mengambil gambar dari jarak jauh untuk memastikan panjang fokus yang betul."],"ckGqOA":["<0>Gambar mestilah diambil dalam tempoh:</0> ",["maxAgeMonths"]," bulan"],"clcZ93":["Jika anda memohon pasport dewasa pertama, memperbaharui pasport kanak-kanak, atau mengubah penampilan anda dengan ketara, gambar anda mungkin perlu ditandatangani oleh seseorang yang mengenali anda."],"cn3mSM":["Perancis"],"cnYG7l":["Panduan Muat Naik Gambar e-Visa India"],"cocJF0":["Lesen Memandu AS"],"cos0Rt":[["w"]," × ",["h"]," mm"],"cr-hu7":["Apakah yang berlaku jika gambar saya sedikit tidak di tengah?"],"ctV4fn":["Pasport Pakistan"],"ctfGM1":["Apakah keperluan fail digital untuk permohonan pasport Australia dalam talian?"],"ctmCOj":["Siapkan latar belakang putih kosong"],"cw-a6y":["Bolehkah saya memakai cermin mata dalam gambar visa Schengen?"],"cwo-09":["Cipta gambar pasport AS pada saiz yang betul"],"cy9CnB":["Simpan fail JPEG asal, tidak disunting dan tidak dimampatkan sehingga pasport anda dikeluarkan. Jika kerajaan meminta penyerahan semula disebabkan ralat teknikal, anda akan memerlukan fail berkualiti tinggi asal untuk membuat pelarasan."],"d0pq9r":["Cara mengambil gambar pasport bayi atau kanak-kanak di rumah"],"d1CwGc":["permit kediaman"],"d1g5Yx":["Gunakan kertas gambar berkilat untuk hasil terbaik — matte juga diterima di kebanyakan negara"],"d2qgh5":["Membandingkan Kos: Rumah lwn. Perkhidmatan Profesional"],"d3YgxD":["Dimensi (mm)"],"d5iPMQ":["Pasport China"],"d6bdBg":["Berdiri di hadapan dinding kosong yang diterangi cahaya secara sekata dalam warna yang diperlukan. Melangkah kira-kira 50 cm dari dinding untuk mengelakkan bayang. Gunakan pencahayaan yang meresap dan sekata."],"d8I35k":["Saiz Gambar Pasport AS: 2 × 2 Inci"],"d98BiQ":["Ya, anda boleh mengambil gambar pasport di rumah menggunakan telefon pintar anda selagi anda mengikuti garis panduan kerajaan rasmi untuk negara anda. Dengan kamera beresolusi tinggi moden dan alat penyuntingan pintar seperti idpic.app, adalah mudah untuk menangkap imej patuh yang memenuhi semua keperluan biometrik yang ketat."],"dCrcEJ":["Visa Belgium (Schengen)"],"dCslhR":["Keputusan terjamin"],"dDJBtG":["Kad Pengenalan Vietnam (CCCD)"],"dEPUgG":["Tersenyum atau mulut terbuka"],"dG1vJS":["70–80% daripada ketinggian gambar bercetak (50–69% untuk pengekodan cip digital)"],"dHwTz9":["Muat turun kedua-dua fail digital untuk permohonan dalam talian dan susun atur sedia cetak"],"dIaPJk":["Punca paling kerap untuk penolakan gambar pasport Mexico ialah saiz yang salah, kerana ramai pemohon mengelirukan standard pasport dengan dimensi berbeza yang diperlukan untuk kad pengundi INE. Perangkap biasa lain termasuk pencahayaan tidak betul yang menghasilkan bayang-bayang di atas telinga atau leher, dan kemasukan bingkai cermin mata yang kelihatan. Senyuman halus atau kepala senget juga merupakan sebab biasa untuk penolakan, jadi pastikan postur anda berada tepat di tengah dan pandangan anda lurus ke hadapan."],"dK876N":["Punca kerap penolakan di Austria ialah kehadiran bayang-bayang di belakang kepala atau pada wajah, yang sering berlaku akibat pencahayaan rumah yang buruk. Pemohon juga sering ditolak kerana mempunyai nisbah kepala-ke-bingkai yang salah atau memiringkan kepala dari tengah. Selain itu, memakai pakaian berwarna cerah dengan latar belakang kelabu boleh menyebabkan kegagalan dalam kontras, jadi sebaiknya pakai baju berwarna gelap dan padu."],"dL6kiY":["Resolusi"],"dMRUtr":["Studio gambar mengenakan bayaran €8–€15 untuk satu set gambar pasport. Dengan idpic.app, anda mencipta gambar yang mematuhi syarat secara percuma, mengeksport helaian PDF sedia cetak, dan mencetaknya di mana-mana farmasi dengan harga serendah €0.25. Berikut adalah panduan lengkap. Semak saiz cetakan tepat untuk negara anda: <0>Jerman</0>, <1>UK</1>, <2>AS</2>, atau <3>Perancis</3>."],"dP7g63":["Dagu ke puncak kepala"],"dQdYY_":["Portugal"],"dRPFWC":["Belanda"],"dS0nju":["Walaupun studio profesional di pusat-pusat utama boleh mengenakan bayaran premium untuk gambar pasport, anda boleh mencipta imej yang patuh dengan mudah di rumah menggunakan dinding putih kosong dan cahaya semula jadi. Sentiasa cetak gambar anda pada kertas matte berkualiti tinggi untuk mengelakkan pantulan denyar, yang merupakan isu biasa dengan cetakan glossy. Jika anda melawat pejabat Hal Ehwal Dalam Negeri tempatan, pastikan cetakan anda dipotong tepat kepada keperluan 35mm kali 45mm untuk mempercepatkan proses pengesahan anda."],"dTEWlY":["visa pelajar"],"dV_oXr":["Penutup kepala tidak dibenarkan kecuali atas sebab agama."],"dVwJr5":["Panduan untuk gambar pasport dan ID: cara mengambil dan mencetak di rumah, keperluan khusus negara, sebab penolakan biasa, dan petua tentang cermin mata, latar belakang, dan saiz."],"dY4gXb":["Gambar Green Card mempunyai keperluan wajah yang ketat. Wajah anda mesti berada di tengah dan anda mesti mempunyai ekspresi neutral dengan mulut tertutup."],"dbQ2zH":["Standard antarabangsa di sebalik setiap gambar pasport. Kedudukan wajah, latar belakang, ekspresi dan cara menyemak gambar anda untuk pematuhan ICAO."],"dbZPZC":["Gambar anda sepatutnya mencerminkan penampilan anda yang terkini dan konsisten"],"dbdPGz":["Visa (e-Visa)"],"dbkAha":["Panduan berguna"],"ddFNHW":["Fail digital ditetapkan saiz secara automatik kepada dimensi piksel yang betul"],"dgKu9N":["Hungaria"],"dgODyP":["Simpan salinan fail digital untuk permohonan masa hadapan"],"dgfatA":["Bolehkah Saya Memakai Cermin Mata dalam Gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"?"],"dhr86e":["Untuk permohonan dalam talian, fail digital anda mestilah JPEG beresolusi tinggi, biasanya antara 250KB dan 10MB, dengan dimensi sekurang-kurangnya 35mm x 45mm pada 300 piksel setiap inci. Pastikan imej itu tajam, jelas, dan tidak diubah atau disunting secara digital."],"dih656":["Senarai Laluan"],"dj_9o8":["Panduan gambar pasport UK"],"dkbMd7":["Gambar lebih lama daripada umur maksimum yang dibenarkan (biasanya 6 bulan)"],"dla4Gr":["Korea Selatan"],"dlojk7":["Gambar anda mestilah tepat 600×600 piksel (2×2 inci pada 300 DPI). Gambar yang terlalu kecil atau tidak berbentuk segi empat sama akan ditolak oleh sistem penyerahan DV Lottery."],"dmNLvU":["Kebanyakan warga memilih untuk mengambil gambar mereka di studio profesional yang terletak berhampiran balai polis MUP, yang biasanya mengenakan bayaran sederhana untuk satu set empat cetakan. Jika anda lebih suka pendekatan DIY, pastikan pencahayaan anda seimbang dari kedua-dua belah pihak untuk menghapuskan bayang-bayang sebelum mencetak pada kertas foto matte berkualiti tinggi. Sentiasa sahkan bahawa telinga anda kelihatan dan ekspresi anda kekal neutral sepenuhnya, kerana ini adalah butiran yang paling diteliti oleh pegawai tempatan."],"dmWCtp":["Masalah sambungan"],"doP7kO":["Dahi mempunyai bayang yang tajam (",["pct"],"% keseragaman)"],"doSPld":["Gambar Pasport dengan iPhone — Tetapan Kamera & Petua | idpic.app"],"doebQX":["Gambar diambil dengan denyar di dalam bilik gelap"],"dpAF4S":["Anda boleh mencari studio fotografi profesional di kebanyakan pusat bandar Maghribi dengan mudah yang sangat mahir dengan spesifikasi DGSN. Harga untuk satu set gambar biasanya sangat berpatutan, biasanya antara 20 dan 50 dirham. Jika anda memilih untuk mengambil gambar anda sendiri di rumah, pastikan anda menggunakan tripod dan pencahayaan semula jadi, kemudian potong dengan tepat kepada dimensi 35mm kali 45mm sebelum mencetak pada kertas matte berkualiti tinggi."],"dpzlqR":["Pasport Bulgaria"],"dqDzC5":["Sangat sedikit negara yang menggunakan format 2x2 inci; ia hampir secara eksklusif digunakan untuk permohonan pasport dan visa AS. Kebanyakan negara lain mengikuti standard antarabangsa 35x45mm, jadi sentiasa semak keperluan destinasi khusus anda sebelum menggunakan idpic.app untuk memformat imej anda."],"dquxIb":["Masa dan kemudahan"],"dtXKzr":["Bayang latar belakang kadang-kadang boleh dibuang secara digital dengan mengganti latar belakang. Namun, bayang pada muka sangat sukar dibetulkan dalam pengeditan — hampir sentiasa lebih baik untuk mengambil semula gambar dengan pencahayaan yang betul."],"dvKWHM":["Peraturan Ekspresi Gambar Pasport"],"dxFOhh":["gambar diambil di pusat pendaftaran (bukan diserahkan sendiri)"],"dzOtgd":["Mendedahkan Mitos Kualiti: Bolehkah DIY Menewaskan Profesional?"],"e0aGpx":["Gambar kelihatan terbalik"],"e22Y2r":["Tiada pakaian seragam (kecuali pakaian agama)"],"e39S0e":["Pastikan wajah anda berpusat dalam bingkai"],"e3zyaC":["Adakah terdapat perbezaan antara gambar pasport iPhone dan Android?"],"e49R5J":["Hari mendung memberikan cahaya semula jadi yang paling sekata dan menarik"],"e4R-3q":["Tiada objek yang tidak dijangka dikesan"],"e6aWJG":["Gambar rasmi mestilah ",["dimensionPrimary"],". Latar belakang yang diperlukan: ",["bgLabelStr"],". Ketinggian wajah mestilah ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"% daripada jumlah ketinggian gambar. Gunakan alat percuma di bawah untuk mencipta dan menyemak gambar anda serta-merta."],"e6lbZ6":["Cetak di mana-mana farmasi, pejabat pos, atau di rumah"],"e6nW9P":["Halaman tidak ditemui."],"e980rb":["Saiz gambar pasport AS"],"eBQ4v2":["Walaupun kebanyakan permohonan pasport Kanada memerlukan cetakan fizikal untuk penjamin anda menandatangani, sesetengah portal pembaharuan dalam talian kini membenarkan muat naik digital. Apabila memuat naik, pastikan fail anda dalam format JPEG dan mematuhi resolusi khusus yang diminta oleh portal kerajaan. Jika anda memohon secara peribadi, anda mesti menyerahkan dua salinan fizikal yang sama; menggunakan perkhidmatan seperti idpic.app boleh membantu anda memformat gambar anda dengan betul sebelum mencetaknya di rumah atau kedai tempatan."],"eB_djZ":["Latar belakang mestilah seragam — tiada kecerunan warna atau bayang-bayang"],"eBogHm":["Tiada penutup kepala (kecuali atas sebab agama)"],"eCcIKE":["Kad Pengenalan Brazil (RG)"],"eENM-p":["Hadap tingkap besar untuk cahaya semula jadi yang meresap, atau gunakan dua lampu pada sudut 45 darjah. Elakkan lampu siling dan denyar terus. Berdiri sekurang-kurangnya 50 cm dari dinding latar belakang untuk mengelakkan bayang-bayang latar belakang."],"eEdj6M":["Mengapa lebih ramai orang menggunakan permohonan pasport dalam talian"],"eGi1SO":["Hong Kong SAR China"],"eJvGAi":["Penutup kepala tidak dibenarkan kecuali dipakai atas sebab agama atau perubatan. Walaupun begitu, wajah penuh mesti kelihatan."],"eJxGCD":["Kad pengenalan"],"eM6iN_":["India"],"eNg5fo":["Muat turun gambar"],"eQYt8m":["Untuk mengatasi herotan yang biasa berlaku pada peranti ini, berdiri tepat 1.5 hingga 2 meter dari kamera. Jika anda berdiri terlalu dekat, kanta akan memesongkan ciri-ciri anda; jika anda berdiri terlalu jauh, anda boleh memotong imej kemudian tanpa kehilangan resolusi yang diperlukan."],"eQeMGZ":["Jika anda mengambil gambar di rumah, elakkan berdiri terus pada dinding. Melangkah ke hadapan kira-kira 50cm hingga 100cm; helah mudah ini menghalang bayang-bayang anda daripada muncul di dinding di belakang anda."],"eRS1QD":["Sentiasa eksport fail digital anda dalam format JPEG. Walaupun sesetengah orang lebih suka PNG, sistem Jabatan Negara dioptimumkan untuk JPEG standard dengan saiz fail yang secara amnya tidak melebihi 240 kilobait."],"eSBJLR":["Kad Pengenalan Belgium (eID)"],"eSQtIS":["Pasport Chile"],"eSf5Qx":["Keperluan Gambar Green Card AS | Format Cetak 2×2 Inci"],"eU62lU":["Sahkan dengan idpic.app"],"eUKqeL":["Anda boleh mendapatkan gambar profesional di studio fotografi tempatan yang dikenali sebagai estudios fotograficos, yang biasanya mengenakan bayaran antara 50 dan 150 peso untuk satu set cetakan. Sebagai alternatif, banyak farmasi dan kedai bekalan pejabat menawarkan perkhidmatan gambar pasport. Jika anda lebih suka menjimatkan wang, anda boleh mengambil gambar DIY di rumah menggunakan dinding putih kosong dan pencahayaan semula jadi, kemudian gunakan idpic.app untuk memotong dan memformat imej kepada spesifikasi 35x45mm tepat yang diperlukan oleh SRE."],"eUs1UP":["Cara Mendapatkan Ekspresi yang Betul"],"eVSdiD":["Penutup kepala mengaburkan terlalu banyak wajah (",["faceSkin"],"% kulit kelihatan)"],"eXH6zz":["Cetakan 10×15 cm di kaunter farmasi biasanya berharga €0.15–€0.25."],"eYA0jH":["Bolehkah saya menunjukkan gigi dalam gambar pasport saya?"],"eYxCZN":["Keperluan saiz AS sepintas lalu"],"e_4kUo":["Pastikan kepala anda lurus dan rata"],"e_b4tl":["Korea Selatan"],"eaShET":["Bulgaria"],"ecC1v-":["DFAT membenarkan penutup kepala agama dalam <0>gambar pasport Australia</0>, dengan syarat ia tidak mengaburkan wajah anda. Wajah anda mestilah kelihatan dari bawah dagu hingga ke dahi anda."],"eeLaAN":["Saiz wajib untuk gambar pasport Taiwan ialah 35mm lebar kali 45mm tinggi, dengan kepala menduduki antara 32mm dan 36mm bingkai. Anda mesti menyediakan cetakan berkualiti tinggi dengan latar belakang putih kosong, mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke hadapan. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah anda."],"ehVINe":["Bayang-bayang pada wajah atau latar belakang anda adalah sebab utama gambar pasport ditolak. Ketahui cara menyediakan pencahayaan anda untuk menghapuskan bayang-bayang dan memastikan gambar anda diterima pada percubaan pertama."],"ehs8Gg":["Cermin mata boleh menyebabkan silau, pantulan, dan bayang-bayang yang mengganggu perisian pengecaman wajah. Bingkai juga boleh mengaburkan mata, menjadikan pengenalan biometrik kurang dipercayai."],"eiuft4":["Jika anda memutuskan bahawa <0>studio gambar</0> adalah cara yang terbaik, pilihan anda adalah meluas. Di AS, tempat yang paling boleh dipercayai ialah <1>CVS</1>, <2>Walgreens</2>, dan pusat penghantaran khusus seperti The UPS Store. Lokasi ini sudah biasa dengan format 2x2 inci."],"eiz66I":["Pastikan subjek menonjol daripada latar belakang"],"ej2rn9":["Visa Belanda (Schengen)"],"ekjOkp":["Keperluan Gambar Pasport UK"],"elKYVB":["Gambar Pasport Belarus"],"elkA5M":["Malta"],"ellf9J":["DIY lwn. studio"],"eoSZWH":["Alihkan rambut dari muka sebelum mengambil gambar"],"eoooR0":["Betulkan kesilapan penyerahan yang paling biasa sebelum anda mencetak atau memuat naik."],"ep-EiY":["<0>Lebar maksimum:</0> ",["digitalMaxW"]," px"],"eq_GMk":["Gambar pasport DIY"],"erFk_1":["Bahagian badan atau objek yang tidak dijangka kelihatan dalam bingkai"],"erVOh4":["Apakah borang yang memerlukan gambar Green Card?"],"et9eQ4":["Muat turun helaian cetak dengan dua gambar bersaiz betul"],"etss_e":["Muat turun susun atur cetakan 4×6 dengan berbilang gambar 2×2 untuk permohonan fizikal"],"evLcMW":["Untuk pra-semakan dalam talian atau permohonan digital, fail anda mestilah dalam format JPEG. Semak portal rasmi negara anda untuk had saiz fail dan dimensi piksel yang tepat. Jika anda memohon secara peribadi, anda masih perlu menyediakan cetakan fizikal yang sepadan dengan dimensi digital ini dengan tepat, biasanya disahkan oleh perisian pengimbasan automatik sistem di pejabat."],"evjTu-":["terbuka, kelihatan jelas; cermin mata tidak dibenarkan"],"ewRRxN":["Persekitaran terkawal dengan lampu studio — walaupun cahaya tingkap semula jadi menghasilkan keputusan yang sama baiknya"],"ex-TdZ":["Mengapa bayang-bayang menyebabkan penolakan gambar pasport"],"eyOTFH":["Tiada wajah dikesan"],"eygtLK":["Pakistan"],"f19u7U":["Gambar anda tidak pernah meninggalkan peranti anda."],"f1ciJc":["Gerai gambar di kebanyakan Eropah, UK, dan negara lain menghasilkan gambar dalam standard Eropah 35×45 mm (kira-kira 1.4×1.8 inci). Gambar visa AS dan pasport AS memerlukan format segi empat sama 51×51 mm (2×2 inci). Formatnya tidak boleh ditukar ganti — menyerahkan gambar format Eropah untuk visa AS akan mengakibatkan penolakan. idpic.app membolehkan anda menjana format 2×2 inci yang betul terus pada telefon anda, dari mana-mana sahaja di dunia."],"f1o68q":["Saiz fail berada dalam had (",["kb"]," KB)"],"f2aSUh":["Mana-mana iPhone dari iPhone 11 dan seterusnya mempunyai penderia beresolusi tinggi yang sangat sesuai untuk <0>mengambil gambar pasport dengan telefon</0>. Model seperti iPhone 13 atau 15 memberikan <1>kiraan piksel</1> yang unggul, yang menjadikan pemotongan imej anda kepada minimum yang diperlukan lebih mudah tanpa kehilangan kejelasan. Menggunakan <2>aplikasi gambar pasport iPhone</2> seperti kami memastikan bahawa model yang lebih lama dan beresolusi rendah masih memenuhi kriteria teknikal yang diperlukan untuk permohonan anda."],"f4cNgw":["Bolehkah saya mencipta gambar dokumen untuk ",["countryNameFor"]," dalam talian secara percuma?"],"f5Ou65":["Ingat bahawa untuk kanak-kanak bawah umur, gambar tidak perlu menjadi 'neutral' seperti orang dewasa, tetapi mata mesti kelihatan jelas. Elakkan menggunakan aksesori rambut atau ikat kepala yang menutupi garis rambut, kerana ini adalah sebab biasa untuk penolakan semasa pengambilan PSK."],"f5UtQv":["Tersenyum dalam gambar pasport"],"f6fF-B":["Adakah salinan digital dikira sebagai gambar pasport?"],"f6fLF5":["Tidak, latar belakang mestilah putih kosong. Sebarang warna kelabu, biru, atau putih pudar akan mengakibatkan penolakan automatik oleh sistem Passport Seva."],"f8_3Ys":["Swedia"],"fAUSZy":["Perlu perhatian"],"fD_zsC":["idpic.app tidak ditujukan untuk kanak-kanak di bawah umur 13 tahun. Kami tidak mengumpul sebarang maklumat peribadi daripada kanak-kanak secara sengaja."],"fEfUAK":["Permit Kediaman Itali (Permesso di Soggiorno)"],"fFpr4k":["Spesifikasi Latar Belakang"],"fHKhXJ":["Israel"],"fLnq0b":["Belgium"],"fM-rYB":["Mengesahkan latar belakang yang kosong dan seragam tanpa corak atau bayang-bayang"],"fNHDJ6":["Tiada mata merah dikesan"],"fNkYAy":["Iran"],"fRBrpx":["Keperluan fail digital berbeza-beza. Semak portal rasmi untuk dimensi piksel dan had saiz fail yang khusus."],"fRJR00":["Pakai pakaian harian yang berwarna gelap. Elakkan baju putih yang bercampur dengan latar belakang. Tiada pakaian seragam, tiada topi — kecuali dipakai atas sebab agama. Inilah semua yang anda perlu tahu."],"fRcUUQ":["Panduan Gambar Pasport Kanada"],"fSup2S":["Gambar pasport dengan dimensi yang salah akan ditolak, melambatkan permohonan anda. Gunakan idpic.app untuk memotong dan mengubah saiz gambar anda secara automatik kepada dimensi tepat yang diperlukan untuk negara anda."],"fTSLq5":["Punca paling kerap untuk penolakan di Colombia ialah penggunaan 'swafoto' kasual yang kekurangan pencahayaan profesional yang diperlukan atau kedudukan kepala yang betul. Pemohon sering menyerahkan gambar dengan bayang-bayang pada latar belakang atau ciri-ciri kabur, yang akan ditolak secara automatik oleh sistem Cancillería. Selain itu, memakai pakaian berwarna cerah yang sebati dengan latar belakang putih atau menggunakan gambar yang lebih lama daripada enam bulan akan mengakibatkan pembatalan serta-merta permohonan anda."],"fTsylQ":["Mata mungkin tertutup sebahagiannya"],"fVOPjG":["Lembutkan sumber cahaya anda dengan tudung lampu, cadar putih, atau dengan memantulkan cahaya pada siling putih. Cahaya yang meresap akan menyelubungi wajah anda dan mengurangkan bayang yang tajam."],"fWJHW2":["Semakan pengesahan gambar"],"fXCltR":["Gambar Pasport Turki"],"fYK_kf":["<0>Cermin mata dibenarkan.</0> Anda boleh memakai cermin mata dalam gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," anda. Pastikan kanta bersih, tanpa silau, pantulan, atau salutan berwarna yang mengaburkan mata anda."],"fYck22":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Croatia ialah 35mm kali 45mm. Imej mesti menampilkan latar belakang kelabu muda atau putih kosong dengan tiada bayang-bayang merentasi wajah atau latar belakang. Ekspresi anda harus neutral dengan mata terbuka dan memandang terus ke arah kamera, manakala cermin mata biasanya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau. Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah."],"fYf_HA":["idpic.app memotong dan mengubah saiz gambar anda secara automatik kepada dimensi piksel tepat yang diperlukan untuk negara dan jenis dokumen yang anda pilih. Hanya pilih format anda, muat naik, dan muat turun hasil yang bersaiz betul."],"fZXio7":["Kemungkinan mata merah dikesan"],"fZvhZr":["Keperluan saiz dan dimensi rasmi untuk gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],". Ukuran tepat, saiz muka, dan spesifikasi fail digital."],"fadWej":["Di Perancis, Fnac, Carrefour, dan banyak farmasi menawarkan terminal percetakan gambar."],"fcxO5H":["Dimensi rasmi untuk gambar pasport Romania ialah 35mm kali 45mm, dengan wajah menduduki 70 hingga 80 peratus bingkai. Latar belakang mestilah putih kosong dan seragam, tanpa sebarang bayang-bayang atau corak. Pemohon mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, manakala cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau. Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah."],"feR2Lf":["Cari negara…"],"ffccJ5":["Gambar Kad Pengenalan Itali"],"ffhnrD":["Berapakah saiz gambar pasport India?"],"fjHzZj":["Fokus / ketajaman"],"fjeUhp":["Dinding putih atau putih pudar. Kebanyakan negara memerlukan putih; sesetengah menerima kelabu muda atau krim. Berdiri 50 cm (20 inci) dari dinding untuk mengelakkan bayang-bayang. idpic.app secara automatik menggantikan latar belakang anda dengan warna yang betul untuk negara anda."],"fkC5pJ":["Ia jauh lebih pantas daripada menetapkan pemasa untuk setiap percubaan, dan ia memastikan anda mempunyai pelbagai pose untuk dipilih semasa proses pemilihan anda."],"fkMeo0":["Di kebanyakan negara, anda masih perlu menanggalkan cermin mata untuk gambar. Jika anda mempunyai keadaan perubatan yang menghalang penanggalan, anda mungkin memerlukan kenyataan bertulis daripada doktor anda. Hubungi pihak berkuasa pasport tempatan anda untuk panduan khusus."],"flfYA9":["Ya, rambut lepas dibenarkan. Walau bagaimanapun, seluruh muka anda mestilah kekal kelihatan dengan jelas — rambut tidak boleh menutupi mata anda, mengaburkan garis muka anda, atau menghasilkan bayang-bayang pada ciri wajah anda."],"fmMxGH":["Mata merah"],"fmTzBX":["Berapa lamakah gambar pasport bertahan?"],"fmVHvA":["Yunani"],"fp6nTk":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Perancis ialah 35mm kali 45mm, dengan ketinggian wajah antara 32mm dan 36mm dari dagu ke mahkota. Latar belakang mestilah warna kelabu muda atau biru yang kosong, seragam, bukan putih. Anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas. Cermin mata preskripsi yang jelas dibenarkan, tetapi kanta berwarna atau gelap tidak dibenarkan. Penutup kepala dilarang sama sekali melainkan atas sebab agama yang didokumenkan."],"fqZGAX":["Di kebanyakan negara, termasuk AS dan UK, setiap pengembara — tanpa mengira umur — memerlukan pasport mereka sendiri untuk perjalanan antarabangsa. Malah bayi baru lahir memerlukan pasport. Keperluan gambar adalah sama seperti orang dewasa, dengan pengecualian bahawa ekspresi neutral dijangka tetapi menangis tidak secara automatik menjadi sebab penolakan."],"fr6V4O":["<0>Negara EU / Schengen:</0> Mematuhi ICAO — ekspresi neutral, mulut tertutup, mata terbuka sepenuhnya."],"frSBuW":["Ini bergantung pada negara. Di UK, jika anda menggunakan borang kertas, penandatangan balas mesti menandatangani belakang satu gambar. Di AS, anda secara amnya tidak perlu menandatangani belakang gambar anda."],"fspwOA":["29–34 mm (dagu ke puncak kepala)"],"ftqTmN":["Lulus: ",["passCount","plural",{"other":["#"," semakan"]}],". Jumlah disemak: ",["totalChecked","plural",{"other":["#"," item"]}],"."],"fvbaof":["Gambar visa AS"],"fvqr0d":["Punca paling kerap untuk penolakan di Kanada ialah pencahayaan yang lemah, khususnya bayang-bayang yang terhasil pada latar belakang atau merentasi wajah. Pemohon sering gagal kerana kepala mereka senget atau ekspresi mereka tidak neutral sepenuhnya, yang ditandakan serta-merta oleh perisian IRCC. Selain itu, kegagalan untuk mempunyai nama jurugambar, alamat, dan tarikh gambar diambil dicop atau ditulis di belakang satu cetakan akan mengakibatkan penolakan automatik."],"fx2Zkp":["Jangan sekali-kali berdiri dengan tingkap di belakang anda"],"fyXdk7":["Rambut palsu biasanya dibenarkan kecuali ia mengubah penampilan wajah anda secara ketara. Jika anda memakai rambut palsu dalam kehidupan seharian, gunakannya dalam gambar pasport anda. Jika ia semata-mata kosmetik dan anda mungkin tidak sentiasa memakainya, semak dengan pihak berkuasa pasport anda."],"fzxC62":["Saiz"],"g-dEH_":["Mata anda bertindak sebagai titik sauh untuk keseluruhan imej. Jabatan Negara memerlukan paras mata anda berada antara 1-1/8 inci dan 1-3/8 inci (28mm hingga 35mm) dari bahagian bawah gambar."],"g0LJzO":["Ethiopia"],"g0N1Ry":["Saiz fail"],"g0fA_n":["Ketersediaan perkhidmatan"],"g1GkYh":["Walaupun ramai rakyat Israel memilih untuk melawat studio fotografi tempatan, ini boleh menjadi mahal dan memakan masa. Jika anda lebih suka pendekatan DIY, pastikan anda berdiri terhadap dinding yang bersih, putih, dan bebas silau di dalam bilik dengan cahaya semula jadi yang terang dari hadapan. Sentiasa semak semula kualiti cetakan anda jika anda dikehendaki menyerahkan salinan fizikal, kerana percetakan rumah beresolusi rendah adalah punca biasa untuk penolakan dokumen."],"g2C-E1":["Pandang terus ke kamera dengan ekspresi neutral"],"g30YMi":["Sistem biometrik bergantung pada latar belakang yang bersih dan seragam untuk mengesan dan mengukur ciri muka dengan tepat. Warna latar belakang yang salah — atau yang mempunyai bayang-bayang, corak, atau kecerunan — akan mencetuskan penolakan automatik. Perbezaan halus antara putih dan putih pudar pun boleh menjadi penting di negara yang ketat."],"g4ixw4":["Ya, keperluan gambar OCI menyatakan bahawa imej mestilah gambar berwarna terkini dengan latar belakang cerah. Adalah penting bahawa kepala diletakkan secara tengah dalam bingkai, dan anda mesti mengelakkan memakai penutup kepala melainkan ia untuk tujuan agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah anda."],"g6-YRp":["USCIS memerlukan gambar 2×2 inci yang mematuhi syarat untuk permohonan Green Card (Borang I-485), pembaharuan (Borang I-90), dan penyingkiran syarat (Borang I-751). Gambar yang tidak mematuhi syarat boleh melambatkan pemprosesan atau membawa kepada Permintaan Bukti (RFE)."],"g6rdNR":["Dapatkan gambar 2×2 anda sekarang"],"g7XWdK":["Punca paling biasa untuk penolakan ialah bayang-bayang pada latar belakang, pencahayaan yang lemah pada wajah, warna latar belakang yang salah (mestilah putih kosong atau putih pudar), atau ekspresi muka yang tidak neutral."],"g818sy":["Kesilapan gambar digital biasa"],"g9JDCK":["Tidak — kebanyakan negara, termasuk AS, UK, EU, Kanada, dan Australia, kini mewajibkan cermin mata ditanggalkan untuk gambar pasport dan ID. Jika anda memakai cermin mata preskripsi, tanggalkan sahaja untuk gambar tersebut."],"g9LCVG":["Gambar Pasport Kanak-kanak Jerman"],"gAxmbJ":["Apabila memohon pasport Turki, memenuhi standard biometrik ketat yang ditetapkan oleh Direktorat Jeneral Penduduk dan Hal Ehwal Kewarganegaraan adalah penting. Pihak berkuasa Turki mengekalkan kawalan kualiti yang ketat untuk memastikan semua dokumen pengenalan boleh dibaca oleh mesin dan selamat. Sama ada anda memperbaharui dokumen perjalanan anda atau memohon buat kali pertama, gambar anda mesti mematuhi standard biometrik ICAO dengan ketat untuk mengelakkan kelewatan pemprosesan."],"gAzKEC":["Buka penyunting dengan negara dan jenis dokumen ini yang telah dipilih terlebih dahulu."],"gBGq7e":["Masa"],"gBiYFu":["Cermin mata tidak dibenarkan untuk gambar ini. Ini adalah keperluan rasmi untuk ",["countryNameFor"],"."],"gBqf16":["Spesifikasi Fail Digital"],"gC9FE8":["Gunakan gambar yang tidak diedit tanpa filter kecantikan atau komposisi digital"],"gCIXxL":["Tiada muat naik — berjalan sepenuhnya dalam pelayar anda"],"gCVLIb":["Mengapa cermin mata penting dalam gambar pasport"],"gCr3jJ":["Kebanyakan negara memerlukan latar belakang putih atau putih pudar yang kosong. Berdiri kira-kira 50 cm (20 inci) dari dinding untuk mengelakkan bayang-bayang. Elakkan kertas dinding bercorak, dinding berwarna, atau sebarang objek di belakang anda. idpic.app boleh menggantikan latar belakang dengan warna yang betul untuk negara anda."],"gFnVd4":["Berdiri menghadap sumber cahaya alami atau gunakan dua lampu lembut — satu di setiap sisi — untuk menghilangkan bayang pada muka dan latar belakang anda."],"gGHtIS":["Pakistan"],"gGuHUO":["Latar belakang kelihatan bersepah atau tidak seragam"],"gHOqW3":["Green Card"],"gHRTwX":["Apabila memohon pasport di Pakistan, semua pemohon mesti mematuhi garis panduan ketat yang ditetapkan oleh Direktorat Jeneral Imigresen dan Pasport (DGIP). Sama ada anda memohon e-pasport standard atau NICOP, kualiti imej anda adalah kritikal untuk pengesahan identiti. Memastikan penyerahan anda memenuhi standard kebangsaan khusus ini adalah cara terbaik untuk mengelakkan kelewatan dalam proses permohonan anda."],"gLHd6_":["<0>Memandang jauh dari kamera</0> — mata mestilah memandang terus ke arah kanta, bukan ke sisi"],"gM-yPG":["Resolusi rendah — di bawah 300 DPI"],"gO_6Tn":["Tinggi muka"],"gPM6zv":["Privasi"],"gQS56r":["Menggunakan warna latar belakang yang salah adalah salah satu sebab utama gambar pasport ditolak. Negara yang berbeza memerlukan warna yang berbeza — putih, putih pudar, biru muda, atau kelabu muda. Semak jadual di bawah untuk mencari keperluan tepat bagi negara anda."],"gQes5G":["Tandatangan penjamin (jika diperlukan)"],"gRzg2N":["permit kerja"],"gTRYY-":["Semakan Gambar DV Lottery"],"gU2o7R":["Sentiasa simpan salinan digital gambar anda yang patuh. Ia berguna untuk dokumen identiti lain, seperti Semakan Bekerja dengan Kanak-kanak atau kad pengenalan bergambar yang dikeluarkan oleh negeri, yang sering berkongsi keperluan saiz yang sama."],"gVocVY":["Gunakan carian dan penapis untuk mencari negara anda, kemudian klik untuk mendapatkan spesifikasi terperinci dan alat percuma untuk mencipta gambar anda dengan serta-merta."],"gW0SWd":["Cipta gambar pasport India anda"],"gYCj65":["Laraskan potongan untuk memasukkan keseluruhan kepala dan rambut"],"gYdZ66":["Saiz wajib untuk gambar pasport Singapura ialah 35mm lebar kali 45mm tinggi. Anda mesti menggunakan latar belakang putih kosong dengan pencahayaan yang sekata untuk mengelakkan bayang-bayang pada wajah anda atau dinding di belakang anda. Ekspresi muka yang neutral diperlukan, dengan mata terbuka dan memandang terus ke arah kamera. Cermin mata preskripsi yang jelas dibenarkan, tetapi kanta berwarna tidak dibenarkan. Penutup kepala hanya dibenarkan untuk tujuan agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah anda sama sekali. Gambar anda mesti diambil dalam tempoh tiga bulan yang lalu."],"gZjGgY":["Panduan Keperluan ICAO"],"g_a-w7":["Penyemak kami menyemak warna latar belakang, kedudukan kepala, keterbukaan mata, dan pendedahan keseluruhan mengikut spesifikasi rasmi sebelum anda memuat turun."],"gaPUUu":["Ambil banyak bidikan — anda hanya perlu satu yang bagus"],"gcJcya":["Condong"],"gcbHOM":["Permit Kerja UAE"],"geItA4":["Spesifikasi gambar visa AS sepintas lalu"],"geW6u9":["Adakah saya memerlukan penjamin untuk gambar pasport Australia saya?"],"gh_0_-":["Gambar mestilah tidak lebih daripada 6 bulan"],"ghnZTT":["Amerika Syarikat (DS-160)"],"giPexr":["Muat turun helaian PDF sedia cetak dan cetak gambar pasport di rumah atau di mana-mana farmasi. Muat dengan kertas gambar standard 10×15 cm."],"giXVLx":["Gambar dokumen, <0>diperhalusi oleh AI.</0>"],"gjB3fa":["Ekspresi neutral (tiada senyuman)"],"gjgNVt":["Slovakia"],"glJttX":["Hong Kong SAR China"],"gmrgM5":["Adakah 35×45 mm sama dengan ICAO?"],"gnPDMi":["Menggunakan pencetak inkjet tanpa kertas foto — warna akan meluntur"],"gn_dcJ":["Gambarajah spesifikasi gambar. Saiz gambar: ",["widthMm"]," × ",["heightMm"]," mm. Ketinggian wajah yang diperlukan: ",["0"],"–",["1"]," peratus."],"gnkv4D":["Adakah gambar saya akan ditolak kerana latar belakang yang salah?"],"gocXhl":["Muat turun susun atur cetakan untuk lawatan secara peribadi PSK (Passport Seva Kendra)"],"gos7cK":["Pencahayaan yang baik adalah faktor paling penting. Anda memerlukan cahaya yang sekata dan bebas bayang di seluruh wajah bayi anda dan latar belakang putih."],"gp1nKy":["Letakkan wajah anda dengan betul"],"gpDrgW":["Latar belakang harus polos dan berwarna cerah (putih, kelabu muda, atau krim) tanpa corak."],"gpceLz":["Keperluan Gambar Pasport & ID — Semua Negara"],"gtvAuM":["Colombia"],"guEIkX":["idpic.app memuatkan enjin inferens ONNX Runtime daripada CDN jsDelivr (cdn.jsdelivr.net) dan model AI untuk pengesanan muka serta segmentasi imej. Model dan kod runtime ini dilaksanakan sepenuhnya dalam pelayar anda — tiada data imej dihantar kepada mana-mana pihak ketiga."],"gvJYii":["Keperluan negara & visa"],"gvX2Qg":["Punca paling kerap untuk penolakan di Brazil melibatkan dimensi yang salah dan pencahayaan yang lemah, yang boleh menyebabkan bayang-bayang yang menghalang kontur wajah. Ramai pemohon gagal kerana mereka menggunakan gambar lama atau imej yang kekurangan kontras yang diperlukan terhadap latar belakang putih yang diperlukan. Selain itu, sebarang halangan pada telinga atau mata sering membawa kepada permintaan serta-merta untuk penyerahan baharu, melambatkan keseluruhan proses pengeluaran dengan ketara."],"gvjI5x":["Buka gambar anda dalam idpic.app. AI secara automatik membuang latar belakang, menyemak kedudukan wajah dan keterbukaan mata, mengubah saiz kepada tepat 50×70 mm, dan mengeksport fail sedia untuk dicetak."],"gwJQ3m":["Pasport Mesir"],"gxoQEn":["Sisi kanan muka sedikit lebih gelap (",["pct"],"% keseragaman)"],"gxwZy1":["Keperluan dokumen utama"],"gzZjGp":["Di luar standard <0>saiz gambar pasport AS</0> fizikal, elemen paling kritikal ialah kedudukan kepala anda. Kepala anda mestilah berukuran antara 1 inci dan 1-3/8 inci (25mm hingga 35mm) dari bawah dagu anda ke bahagian atas kepala anda."],"gzi6-K":["Pada masa ini, Mesir terutamanya memerlukan gambar pasport fizikal untuk permohonan secara peribadi di pejabat pasport tempatan. Walaupun beberapa portal visa digital wujud untuk pelancong, pembaharuan pasport rasmi biasanya menuntut salinan bercetak yang memenuhi dimensi 40x60mm khusus. Jika anda perlu menyediakan imej yang patuh untuk dokumen perjalanan elektronik lain, anda boleh menggunakan idpic.app untuk memastikan gambar anda memenuhi standard kualiti teknikal yang diperlukan."],"h-HwcB":["Panduan langkah demi langkah untuk mengambil gambar pasport yang memenuhi piawaian biometrik ICAO Doc 9303 — latar belakang, pencahayaan, kedudukan wajah, dan semakan pematuhan AI percuma."],"h-kU8R":["Gambar yang tidak mematuhi syarat adalah sebab paling biasa bagi kelewatan dan penolakan permohonan pasport. Gunakan penyemak percuma ini sebelum menghantar, atau baca <0>panduan keperluan ICAO lengkap</0> kami untuk spesifikasi terperinci."],"h0JQw-":["Adakah saya memerlukan kamera profesional untuk gambar pasport?"],"h1zSiJ":["Afrika Selatan"],"h2hbin":["Spesifikasi rasmi untuk pasport British: 35×45 mm, latar belakang putih, wajah 70–80%, peraturan tandatangan sokongan."],"h2nk2W":["Cari warna latar belakang yang diperlukan untuk negara anda dalam jadual di atas. Kebanyakan negara memerlukan putih, tetapi sesetengahnya memerlukan biru muda atau putih pudar."],"h40T9D":["Apakah yang berlaku jika gambar saya gagal dalam semakan ICAO?"],"h5ASZT":["visa pelajar"],"h5H4Yz":["Cetak & digital"],"h5aTcK":["Gambar Pasport Czech"],"h67ZiQ":["Jika anda mengambil gambar anda sendiri di rumah, anda tidak memerlukan pencetak foto profesional untuk mendapatkan <0>gambar 2x2</0>. Anda boleh memuatkan dua imej 2x2 dengan mudah ke atas cetakan fotografi 4x6 inci standard, yang berharga beberapa sen di mana-mana farmasi tempatan."],"h7flbx":["<0>Amerika Syarikat:</0> Ekspresi neutral, mulut tertutup. Jangan senyum. Dikuatkuasakan sejak 2004 oleh Jabatan Negara."],"h8O_Wf":["Gambar Pasport Uzbekistan"],"h9OU8i":["Panduan"],"h9cY4-":["Keperluan gambar pasport terpakai dengan cara yang sama kepada bayi seperti orang dewasa — tetapi anda tidak boleh menggunakan gerai gambar. Berikut ialah cara untuk mendapatkan gambar pasport bayi yang mematuhi syarat di rumah menggunakan telefon anda, selimut putih, dan cahaya tingkap yang baik. AI idpic.app mengesahkan hasilnya secara percuma. Semak spesifikasi terperinci untuk <0>pasport AS</0>, <1>pasport UK</1>, atau <2>pasport Kanada</2>."],"hAUucj":["lurus, memandang terus ke kamera"],"hBrIA5":["Mengelakkan Pesongan Sudut Lebar pada Model Lama"],"hDHyv0":["Kazakhstan"],"hDVlob":["Betulkan masalah latar belakang, pembingkaian, dan ekspresi yang paling umum."],"hIYx8p":["Apakah format fail output?"],"hIj9Ps":["Bolehkah saya memakai cermin mata dalam gambar pasport United Kingdom?"],"hKc685":["Kepentingan Ruang Warna sRGB"],"hKkJuU":["Penutup kepala"],"hLXBXP":["Norway"],"hPdmOm":["Apabila memohon pasport atau kad pengenalan Belanda, gambar anda mesti mematuhi standard yang ditetapkan oleh kerajaan Belanda, yang dikenali sebagai Paspoortuitvoering, dengan ketat. Peraturan ini dikuatkuasakan oleh Gemeente tempatan anda untuk memastikan keserasian biometrik untuk perjalanan antarabangsa. Memastikan gambar anda memenuhi kriteria tepat ini adalah langkah paling penting dalam mengelakkan kelewatan semasa proses permohonan dokumen identiti anda."],"hPg1Kw":["Pastikan pencahayaan sekata dan bebas bayang-bayang"],"hQ7Xq2":["Format persegi 2 × 2 inci, peraturan latar belakang, dan sebab penolakan umum."],"hRUOVm":["Usia maksimum"],"hZELf6":["Cipta gambar pasport atau ID yang mematuhi syarat dalam pelayar anda dalam 3 langkah mudah — tiada akaun, tiada muat naik."],"hZGxXp":["Imej mempunyai kontras yang sangat rendah"],"hZIUy8":["Negeri lain"],"ha91MO":["Anda tidak memerlukan DSLR untuk menghasilkan <0>gambar pasport buatan sendiri</0>. Kamera telefon pintar moden mempunyai panjang fokus dan resolusi sensor yang setara yang memenuhi kriteria untuk dokumen rasmi."],"hc86-e":["Mata mestilah terbuka dan kelihatan, tetapi bayi tidak perlu memandang terus ke arah kanta. Banyak negara hanya mensyaratkan kedua-dua mata kelihatan jelas dan wajah menghadap ke hadapan. Semak keperluan khusus negara anda."],"hcJrCk":["Israel"],"hd1JJw":["Georgia"],"hhx3uH":["Nisbah aspek"],"hiAcdb":["Untuk permohonan pasport biometrik, gambar fizikal diimbas oleh pihak berkuasa semasa penyerahan. Walaupun anda tidak biasanya memuat naik fail digital sendiri, mempunyai sandaran digital berkualiti tinggi berguna untuk borang rasmi lain. Anda boleh menggunakan idpic.app untuk memastikan gambar anda memenuhi perkadaran yang betul sebelum melawat pejabat pasport tempatan untuk melengkapkan pendaftaran biometrik anda secara peribadi."],"ho78kn":["Rambut tidak sepatutnya menutupi wajah atau mata anda"],"hoKVnY":["Cahaya tingkap semula jadi"],"hplCUz":["Soalan tentang aplikasi, keperluan gambar, permintaan ciri, atau apa-apa lagi."],"hq9PW0":["Gunakan pencahayaan merata, latar belakang putih kosong, dan lepas cermin mata. Lihat langsung ke kamera dengan ekspresi neutral."],"hqRSv-":["Spesifikasi gambar DFAT: 35×45 mm, latar belakang putih, tanpa cermin mata. Keperluan permohonan dalam talian dan secara peribadi."],"hqqC4c":["Latar belakang"],"husrrf":["Buka editor gambar Green Card"],"hvCRtl":["Pasport Hungary"],"hxjax8":["Bolehkah saya memakai cermin mata dalam gambar pasport saya?"],"hy1fW8":["Baju putih, putih pudar, atau berwarna sangat cerah yang bercampur dengan latar belakang"],"hySJQE":["Gunakan latar belakang putih atau putih pudar polos"],"hySZzt":["Belgium"],"hydM_b":["Permit Kediaman Czech (Povolení k Pobytu)"],"i1Qor_":["Penambahbaikan AI"],"i2Bibj":["Kroasia"],"i2Mg4R":["Muat turun sebagai fail sedia cetak atau penyerahan digital"],"i6eZ0c":["Panduan persediaan pencahayaan"],"i8wdS5":["Kenakan pakaian yang kontras dengan latar belakang putih (elakkan atasan putih)"],"iA-auY":["Pakistan"],"iAs6NX":["Negara yang menggunakan jenis gambar ini"],"iBlCL9":["Emiriah Arab Bersatu"],"iCXzBt":["Menyemak bahawa imej tidak terlalu gelap atau terdedah berlebihan"],"iCiIOT":["Satu lagi masalah biasa ialah 'gangguan latar belakang'. Walaupun latar belakang berwarna putih, jika ia mempunyai bayang-bayang, kedutan (seperti cadar yang digantung), atau tanda, ia akan ditolak. Latar belakang mestilah bersih dan seragam seperti kanvas digital."],"iDGO1l":["Penafian"],"iDL7gK":["Mestilah mempunyai pasport UK atau Ireland semasa (untuk tandatangan pengesahan standard)"],"iED4Hb":["Posisi kepala"],"iETWHJ":["6 bulan"],"iEob9L":["Muat turun serta-merta"],"iGuWqV":["Latar belakang"],"iGvUc6":["Seluruh muka — dahi, mata, hidung, mulut, dagu — mestilah kelihatan dengan jelas"],"iHKuLc":["Sepanyol"],"iJW6xU":["Latar belakang berwarna atau bercorak"],"iK4rio":["Format tidak ditemui."],"iKDAuC":["Buka penyunting gambar penuh"],"iKM2jY":["Nisbah aspek"],"iLnTvZ":["Laraskan potongan untuk memusatkan muka"],"iMDYZ6":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Georgia ialah 35mm kali 45mm, menampilkan latar belakang putih atau kelabu muda kosong. Anda mesti mengekalkan ekspresi wajah neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata biasanya tidak digalakkan, dan jika dipakai, ia tidak boleh mengaburkan mata anda atau mencipta silau. Penutup kepala dilarang sama sekali melainkan dipakai atas sebab agama, dengan syarat ia tidak membuang bayang-bayang pada wajah."],"iMUSoI":["Mengapa pematuhan ICAO penting"],"iR_X6P":["Bahagian kiri wajah mempunyai bayang yang ketara (",["pct"],"% keseragaman)"],"iRicEo":["Gambar Pasport Rusia"],"iSHJWO":["Austria"],"iSu4JO":["Sesetengah masalah (seperti warna latar belakang atau dimensi) boleh dibetulkan secara digital. Gunakan idpic.app untuk membetulkan latar belakang secara automatik dan memotong kepada saiz yang betul."],"iT3DVv":["Pencahayaan adalah faktor paling penting apabila anda <0>mengambil gambar pasport sendiri</0>. Anda memerlukan pencahayaan yang lembut dan sekata di seluruh wajah anda untuk mengelakkan bayang-bayang yang membawa kepada penolakan serta-merta oleh pengimbas biometrik."],"iTIb_-":["Standardnya adalah helaian 10×15 cm (4×6 inci) — saiz yang sama yang digunakan untuk gambar biasa. idpic.app menghasilkan PDF helaian cetak tepat pada saiz ini, diatur sebelumnya dengan sebanyak mungkin gambar pasport yang muat untuk format dokumen anda."],"iTJDaZ":["Semua jenis dokumen di ",["countryNameIn"]],"iV6NSd":["Apakah latar belakang yang saya perlukan untuk gambar pasport DIY?"],"iWtl_Y":["Zum digital (mengurangkan resolusi dan ketajaman)"],"iZRhdN":["Dengan berundur dan menggunakan potongan digital sedikit kemudian, anda secara berkesan 'zum masuk' tanpa herotan yang disebabkan oleh jarak kanta fizikal."],"iZXUVg":["Pencahayaan sekata dan bebas bayang-bayang adalah penting untuk gambar pasport UK. Bayang-bayang pada wajah atau latar belakang anda akan menyebabkan gambar ditolak."],"i_OsJa":["Hungaria"],"i_SyCG":["Kamera depan atau kamera belakang untuk gambar pasport?"],"i_efT2":["Cermin mata tidak dibenarkan untuk jenis dokumen ini"],"iaHCC_":["Secara amnya tidak. Menunjukkan gigi atau tersenyum akan ditolak oleh kebanyakan pihak berkuasa pasport kerana ia boleh mengganggu sistem pengecaman wajah. Pastikan mulut anda tertutup secara semula jadi."],"ibgX5e":["Hari mendung memberikan cahaya yang paling lembut dan sekata"],"ibxkAZ":["Semak gambar anda dengan idpic.app"],"icqbrD":["Punca paling kerap untuk penolakan di Arab Saudi termasuk pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang merentasi wajah atau warna latar belakang yang salah. Ramai pemohon ditolak kerana penutup kepala mereka menghalang dagu atau dahi, yang dilarang sama sekali oleh standard Jawazat. Selain itu, menggunakan gambar telefon pintar berkualiti rendah dengan pemotongan yang tidak betul sering membawa kepada kegagalan sistem automatik semasa proses muat naik pada platform Absher."],"idZIqH":["Kroasia"],"idnN1s":["Untuk mencapai keseimbangan yang sempurna, simpan imej anda sebagai JPEG berkualiti tinggi. Jangan gunakan mampatan melampau, kerana ini memperkenalkan artifak 'bunyi' atau 'penyekatan' yang boleh membawa kepada penolakan automatik semasa proses <0>muat naik gambar pasport</0>."],"ieNUA3":["Gunakan idpic.app untuk menggantikan latar belakang anda secara automatik dengan warna yang betul — tiada penyuntingan manual diperlukan."],"iifMDk":["pasport"],"ijG4i0":["Wajah sedikit tidak berpusat"],"ikbBFC":["Tidak. Mod potret secara buatan mengaburkan latar belakang, yang boleh menyebabkan penolakan. Gunakan mod Foto standard sebaliknya. idpic.app akan menggantikan latar belakang dengan warna yang betul secara automatik."],"inCp9r":["Bagaimanakah saya mengubah saiz gambar kepada saiz pasport?"],"inIB6f":["Standard ICAO Doc 9303 terbuka — semakan pematuhan telus yang boleh anda sahkan"],"inIq2b":["Masalah biasa"],"io2NPL":["Wajah anda mestilah berada di tengah dan memenuhi bahagian tertentu dalam bingkai. Ketinggian wajah (dari dagu ke puncak kepala) mestilah antara 31 mm dan 36 mm dalam gambar setinggi 70 mm."],"iplsso":["Apakah saiz gambar OCI?"],"iqCI2a":["Nigeria"],"iqDhpd":["Ia bergantung kepada negara. Kebanyakan negara, termasuk AS, UK, dan Australia, kini melarang cermin mata sepenuhnya. Sesetengah negara membenarkan cermin mata preskripsi jika kanta jelas dan tiada silau. Semak jadual di atas untuk polisi khusus negara anda."],"isZfs6":["Tambahan pula, melakukannya di rumah membolehkan pengambilan semula yang tidak terhingga. Jika anda tidak suka cara anda kelihatan, anda boleh terus merakam sehingga anda berpuas hati dengan hasilnya—sesuatu yang tidak boleh anda lakukan sebaik sahaja anda membayar untuk sesi gerai."],"itxaBS":["Android"],"iu1txj":["Petua kamera telefon untuk hasil terbaik"],"iuKcYU":["Tona kulit kelihatan diubah dengan ketara (",["ratio"],"% tidak semula jadi)"],"iufDEn":["Bolehkah saya menggunakan gambar pasport AS saya untuk DV Lottery?"],"ixRITv":["Adakah mana-mana negara lain menggunakan saiz gambar 2x2 inci?"],"ixS6sU":["Menyelesaikan Masalah Ralat Muat Naik Biasa"],"iyF6e2":["Cermin mata tidak dibenarkan untuk gambar ini. Ini termasuk cermin mata preskripsi, cermin mata hitam, dan kanta berwarna. Tanggalkan semua cermin mata sebelum mengambil gambar anda. Ini adalah keperluan rasmi untuk ",["countryNameFor"],"."],"j0SAAf":["Adakah saya memerlukan perisian khas untuk gambar pasport digital?"],"j0uSnX":["Pasport Poland"],"j1Bpvg":["Apabila memohon pasport Chile, memenuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Servicio de Registro Civil e Identificación adalah penting untuk permohonan yang berjaya. Keperluan biometrik ini memastikan identiti anda ditangkap dengan tepat untuk rekod negeri. Mengikuti garis panduan rasmi menghalang kelewatan dan memastikan dokumen perjalanan anda diproses dengan cekap oleh pihak berkuasa Chile."],"j1LaPA":["Gambar pasport 2×2"],"j51pnu":["Bolehkah saya membuat gambar pasport di rumah secara percuma?"],"j75dLi":["Bolehkah saya memegang bayi saya untuk gambar pasport?"],"j7Dkgf":["Uzbekistan"],"j88vXU":["Panduan gambar pasport digital: format fail, dimensi piksel, dan had saiz untuk permohonan dalam talian di AS, UK, EU, Australia, India, dan Kanada."],"j94FIG":["Siap? Semak gambar anda sekarang"],"j9LV8M":["Penutup kepala (kecuali penutup kepala agama)"],"j9LiFK":["Hadap tingkap besar — cahaya siang semula jadi adalah ideal"],"j9Q3jx":["Indonesia"],"jBusnW":["Apabila memohon dokumen perjalanan, Jabatan Negara AS menguatkuasakan standard ketat untuk gambar pasport anda bagi memastikan pengesahan identiti. Peraturan ini terkenal dengan format persegi 2x2 inci yang unik, yang berbeza daripada saiz ISO antarabangsa standard yang digunakan di tempat lain. Sama ada anda memohon pasport kali pertama atau pembaharuan, mematuhi garis panduan rasmi ini adalah penting untuk proses permohonan yang lancar."],"jCts5b":["Taiwan"],"jEWD9l":["Pastikan mainan, tangan, dan objek lain di luar bingkai"],"jEqzpk":["Gunakan penyemak percuma ini untuk mengesahkan gambar anda sebelum menghantar, atau baca <0>panduan lengkap gambar Green Card</0> kami untuk spesifikasi terperinci. Jika anda memerlukan gambar DV Lottery sebaliknya, gunakan <1>Semakan Gambar DV Lottery</1> kami."],"jF1h0Q":["Tunggu tanda memudar"],"jH9fBU":["Gambar pasport Kanada memerlukan latar belakang putih kosong. Tidak seperti UK, warna kelabu cerah tidak diterima — latar belakang mestilah putih. Tidak boleh ada bayang-bayang, corak, atau objek di belakang anda."],"jI10oW":["Belarus"],"jIy0DG":["Bangladesh"],"jJesCn":["Sehingga 2016, Jabatan Negara AS tidak lagi membenarkan cermin mata dalam gambar pasport. Di UK, anda boleh memakai cermin mata, tetapi ia tidak boleh menyebabkan silau, menyembunyikan mata anda, atau menutupi kening anda."],"jKTVHN":["Tanggalkan cermin mata — cermin mata tidak dibenarkan dalam gambar Green Card"],"jKwFr0":["Sahkan gambar visa Schengen anda secara percuma"],"jN7Ka7":["Bolehkah saya memakai cermin mata dalam gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," saya?"],"jO8X1L":["Ya. Apa yang anda perlukan ialah telefon pintar dan dinding putih. Gunakan idpic.app untuk memotong, mengubah saiz, dan menyemak pematuhan — keseluruhan proses adalah percuma dan berjalan pada peranti anda."],"jOLDfm":["Gunakan latar belakang yang polos dan terang merata tanpa corak, tekstur, atau bayang. Latar belakang yang diperlukan: ",["bgLabelStr"],". Dinding atau cadar polos berfungsi dengan baik."],"jOybWR":["Produk"],"jQo_Om":["Walaupun studio foto profesional tersedia secara meluas di seluruh Hong Kong, ia boleh menjadi mahal untuk imej pasport yang mudah. Sebagai alternatif, anda boleh menggunakan gerai foto layan diri yang terletak di banyak pejabat Jabatan Imigresen, yang direka untuk memenuhi semua keperluan rasmi secara automatik. Jika anda memilih untuk mengambil gambar anda sendiri di rumah, pastikan anda berdiri terhadap dinding putih kosong dengan pencahayaan semula jadi untuk mengelakkan perangkap biasa fotografi domestik."],"jRC-Ij":["Tinggi muka"],"jRFgzg":["Poland"],"jUG1pX":["Tandatangan penjamin mungkin diperlukan jika anda tidak dapat mengesahkan identiti anda dalam talian — biasanya untuk pemohon kali pertama dan pembaharuan pasport kanak-kanak. Pembaharuan dalam talian untuk orang dewasa biasanya tidak memerlukan penjamin. Semak laman web IRCC untuk situasi khusus anda."],"jW-9AO":["<0>Australia:</0> 900×1200 px disyorkan, JPEG"],"jXh7AA":["Walaupun studio foto profesional tersedia secara meluas di seluruh bandar-bandar utama seperti Riyadh dan Jeddah, ia boleh menjadi mahal, sering mengenakan bayaran antara 30 dan 50 SAR. Untuk pendekatan yang lebih mudah dan menjimatkan kos, anda boleh mengambil gambar berkualiti tinggi di rumah terhadap dinding kosong dan menggunakan idpic.app untuk mengubah saiznya kepada standard 40x60mm. Sentiasa cetak pada kertas foto matte berkualiti tinggi jika anda menyerahkan salinan fizikal di pejabat Jawazat tempatan."],"j_sDTI":["Gambar Visa China"],"jcz1oo":["Gambar terlalu lama"],"jd4qNq":["Dibenarkan"],"jfC_xh":["Hubungi"],"jh6T79":["Gunakan mod burst pada telefon anda untuk menangkap detik apabila mata terbuka"],"jhDsQu":["Visa Poland"],"jhRPhH":["Mengesahkan latar belakang putih kosong tanpa corak atau bayang-bayang"],"jlZHwm":["Memverifikasi DPI minimum dan dimensi piksel untuk jenis dokumen"],"jnPSq9":["Gunakan kertas gambar berkilat atau separa berkilat dalam saiz 10×15 cm (4×6 inci) — kertas yang sama digunakan untuk gambar biasa. Jangan gunakan kertas pencetak A4 biasa: warna akan meluntur, kemasan akan kelihatan pudar, dan pihak berkuasa mungkin menolak gambar tersebut. Kertas gambar dijual di mana-mana kedai bekalan pejabat, pasar raya, atau dalam talian (jenama: HP, Canon, Epson)."],"jnRabP":["Usia gambar"],"joSyHt":["Cara mengambil gambar bayi untuk pasport — petua untuk memastikan mata terbuka, latar belakang, dan kedudukan."],"jp5Zhn":["Itali"],"jrKMsR":["Walaupun studio fotografi profesional di bandar-bandar Greece sangat mahir dengan dimensi khusus ini, ia boleh menjadi mahal. Untuk penyelesaian yang menjimatkan kos, anda boleh mengambil gambar berkualiti tinggi di rumah terhadap dinding putih menggunakan cahaya siang semula jadi. Pastikan anda berdiri pada jarak yang mencukupi untuk mengelakkan herotan kanta sebelum mencetak imej anda pada kertas foto matte berkualiti tinggi, memastikan dimensi fizikal akhir adalah tepat 40x60mm untuk memenuhi keperluan tempatan."],"jsyyY3":["putih kosong atau kelabu sangat cerah"],"jxJUFe":["Lesen Memandu California"],"jy4VFV":["Anda memerlukan telefon pintar dengan kamera yang baik (mana-mana telefon dari 5 tahun lepas berfungsi), dinding putih kosong, dan cahaya siang semula jadi. Itu sahaja — tiada tripod, tiada lampu studio, tiada peralatan khas."],"jynTro":["Kepala condong atau berpaling ke satu sisi"],"jzfLAd":["Permit Kediaman Portugis (Autorização de Residência)"],"k-0cDG":["Bayang-bayang yang jatuh pada latar belakang mencipta tona tidak sekata yang melanggar keperluan latar belakang seragam."],"k0jUwb":["Semasa mencetak, pastikan anda mencetak pada skala 100% (bukan \"fit to page\") untuk mengekalkan dimensi yang betul."],"k1bLf-":["Warna Latar Belakang"],"k2QbAZ":["Neutral, mulut tertutup"],"k2gCts":["Kiosk farmasi adalah penyelesaian <0>di mana untuk mendapatkan gambar pasport</0> yang popular, duduk di antara studio profesional dan kaedah DIY. Walaupun ia mudah, mereka sering bergelut dengan pencahayaan, dan anda masih membayar untuk perkhidmatan yang anda boleh tiru dengan berkesan secara percuma di rumah jika anda mempunyai kamera yang baik dan dinding kosong."],"k3TwE_":["Mata tidak terbuka sepenuhnya atau tidak melihat ke kamera"],"k3yB1M":["Walaupun anda boleh melawat studio profesional, kaedah yang paling mudah ialah menggunakan gerai Photomaton yang diperakui yang terdapat di kebanyakan stesen kereta api dan pasar raya Perancis. Gerai ini dikonfigurasikan secara khusus untuk sistem kod digital ANTS. Bagi mereka yang lebih suka menjimatkan wang, menggunakan alat seperti idpic.app boleh membantu anda memformat gambar anda dengan betul sebelum melawat gerai digital yang diluluskan untuk memastikan pematuhan penuh."],"k4Peg2":["Ireland"],"k4UOpe":["Letakkan diri anda dan ambil gambar"],"k5JrVD":["Banyak negara kini mengharamkan cermin mata sepenuhnya dalam gambar pasport."],"k6-3Ei":["Saiz"],"k7nhbU":["Kebanyakan agensi, termasuk Jabatan Negara AS, kini menasihatkan supaya tidak memakai cermin mata dalam gambar pasport untuk mengelakkan silau. Jika anda mesti memakainya atas sebab perubatan, pastikan tiada pantulan pada kanta."],"k9JMHd":["Cahaya siang semula jadi dari tingkap adalah ideal. Hadap ke arah sumber cahaya supaya tiada bayang-bayang pada wajah, dagu, atau latar belakang anda."],"k9NZRd":["Negara mana yang membenarkan cermin mata dalam gambar pasport, apakah peraturan untuk kanta berwarna, dan cara mengambil gambar yang mematuhi peraturan tanpanya."],"k9aQGF":["Spesifikasi gambar rasmi"],"kBxUJk":["Adakah gambar pasport DIY diterima oleh kerajaan?"],"kClbRX":["Ambil dan sahkan gambar anda"],"kDljxV":["Untuk ralat 'Kualiti Imej', periksa artifak mampatan. Jika anda telah menggunakan 'pemampat foto' dalam talian untuk memenuhi keperluan <0>saiz fail gambar pasport</0>, anda mungkin telah merendahkan imej terlalu banyak. Sentiasa gunakan tetapan eksport berkualiti tinggi dan potong mengikut saiz dan bukannya memampatkan keseluruhan imej."],"kEZSDE":["Menyerahkan gambar yang tidak patuh adalah cara terpantas untuk menambah minggu pada masa pemprosesan anda. Apabila pejabat pasport mengenal pasti isu gambar, mereka mesti menghubungi anda untuk menyediakan cetakan baharu, yang secara berkesan meletakkan permohonan anda pada 'jeda'."],"kEde4J":["Gambar pasport DIY di rumah"],"kFZAk1":["Dikuasakan AI"],"kG0htV":["Pasport Arab Saudi"],"kHEyl2":["Pasport Sweden"],"kK4sAm":["Apabila memohon dokumen perjalanan di Kazakhstan, mendapatkan gambar pasport yang patuh adalah langkah pertama yang kritikal. Proses ini dikawal ketat oleh Kerajaan untuk Rakyat, yang memastikan semua data biometrik memenuhi standard antarabangsa. Sama ada anda memperbaharui dokumen anda atau memohon buat kali pertama, mematuhi garis panduan kebangsaan ini adalah penting untuk permohonan yang berjaya."],"kNMo_0":["Pencahayaan sekata dan bebas bayang-bayang adalah penting. Bayang-bayang pada wajah atau latar belakang adalah sebab biasa gambar Green Card ditolak."],"kPtKUj":["Visa Itali (Schengen)"],"kQUhru":["Ya, apabila dicetak pada resolusi 300 DPI, imej 600x600 piksel diterjemahkan tepat kepada cetakan fizikal 2x2 inci."],"kQm1OL":["Arab Saudi"],"kQp--e":["gambar berwarna pada kertas berkualiti gambar"],"kR1xRC":["Hijab, Serban, dan Penutup Kepala Agama"],"kSCmYH":["Negara / Wilayah"],"kTamBI":["Pasport Mexico"],"kUD2Nh":["Ya. Jika penampilan anda telah berubah dengan ketara — termasuk menumbuhkan atau mencukur janggut — anda mesti menyediakan gambar baharu. Kegagalan berbuat demikian boleh menyebabkan kelewatan di kawalan sempadan di mana data biometrik anda dipadankan dengan imej pasport anda."],"kUjvPM":["Argentina"],"kWyPiP":["Keperluan Gambar Loteri DV AS | Format Digital 600×600 px"],"kYemcS":["Adakah gambar 2×2 sama dengan 5×5 cm?"],"k_2PPl":["Visa Portugis (Schengen)"],"k_9YEw":["Buka gambar baharu anda dalam idpic.app — ia menyemak semua keperluan secara automatik dan mencipta gambar yang mematuhi syarat."],"k_sSZ8":["Muat turun sekali sahaja, berjalan secara setempat"],"ka1ZLQ":["Pendekatan terbaik ialah melekatkan cadar katil kosong yang tidak reflektif pada dinding. Pastikan fabrik ditarik ketat untuk menghapuskan kedutan, kerana bayang-bayang yang dilemparkan oleh lipatan pada kain adalah sebab biasa untuk kelewatan permohonan."],"kb1wZm":["Melaminakan gambar — dilarang sama sekali"],"kbIFT4":["Apabila memohon pasport Sweden, anda mesti mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Pihak Berkuasa Polis Sweden. Tidak seperti banyak negara lain di mana anda menyerahkan gambar dari rumah, sistem Sweden sangat bersepadu, memerlukan proses fotografi khusus. Memahami garis panduan ini adalah penting untuk memastikan permohonan anda diproses tanpa kelewatan oleh Pihak Berkuasa Polis Sweden."],"kbU6Uh":["Rumania"],"kcmkot":["Memakai cermin mata (dilarang untuk gambar AS sejak 2016)"],"kd1-mL":["Pastikan HDR dihidupkan (automatik) — ia membantu mengimbangi pendedahan antara wajah anda dan latar belakang"],"kg5J_l":["Buka gambar anda dalam idpic.app, pilih negara dan jenis dokumen anda, dan alat tersebut akan memotong dan mengubah saiz secara automatik kepada dimensi tepat yang diperlukan."],"kiAueV":["kad pengenalan sosial"],"kiSm9X":["Semua Negara"],"kinn5w":["Apabila memohon dokumen perjalanan di Hungary, anda mesti mematuhi standard biometrik ketat yang dimandatkan oleh Pejabat Kerajaan. Gambar pasport Hungary direka untuk memenuhi garis panduan ICAO antarabangsa, memastikan pemprosesan lancar untuk perjalanan domestik dan seluruh EU. Sama ada anda memperbaharui dokumen anda atau memohon buat kali pertama, mendapatkan gambar anda dengan betul adalah langkah paling kritikal untuk mengelakkan kelewatan."],"kiugu_":["Gambar lebih besar daripada 240 KB — portal DV Lottery menolak fail yang terlalu besar"],"kj5ohL":["Dapatkan pencahayaan sekata dan bebas bayang-bayang"],"kkQxRD":["Slovakia"],"kkWE_H":["Adakah saya memerlukan gambar berbeza untuk permohonan pasport Tatkal?"],"kkufHl":["Dinding putih, cadar putih, atau papan poster putih semuanya berfungsi"],"klOAgF":["Pencahayaan mestilah sekata — tiada bayang-bayang tajam pada muka."],"klT6My":["Analisis ICAO Doc 9303 dikuasakan AI"],"kml5pN":["Simpan salinan digital PDF"],"koDyrT":["Gambar pasport digital ialah versi elektronik gambar pasport anda — fail JPEG dengan dimensi piksel dan saiz fail tertentu. Ia digunakan untuk pembaharuan pasport dalam talian, permohonan visa, dan portal kerajaan lain yang menerima muat naik gambar."],"koZm-c":["Petua Orang Dalam untuk Pencahayaan Sempurna"],"kpl5QQ":["Memilih antara studio profesional dan persediaan DIY sering bergantung pada akses anda kepada peralatan pencahayaan. Walaupun gambar DIY boleh diterima, studio profesional di India biasanya mempunyai perisian 'Sedia Pasport' yang secara automatik memotong kepada standard 2x2 inci."],"kqHoOX":["Cahaya tingkap semula jadi adalah sumber cahaya terbaik untuk gambar rumah"],"krH7_y":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Hong Kong ialah 40mm lebar kali 50mm tinggi, dengan kepala diletakkan di tengah. Anda mesti menyediakan latar belakang putih kosong, dan ekspresi anda harus neutral dengan mata terbuka dan memandang terus ke arah kamera. Cermin mata dibenarkan dengan syarat ia tidak menyebabkan silau atau mengaburkan mata anda, tetapi penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan. Gunakan idpic.app untuk memastikan pembingkaian anda memenuhi dimensi biometrik khusus ini dengan sempurna."],"krr7q5":["Berapakah saiz gambar pasport India yang tepat dalam milimeter?"],"ks56Bt":["Memakai cermin mata (dilarang oleh kebanyakan negara)"],"kucRQY":["Cara mencipta gambar visa AS dalam talian"],"kwS7jw":["Jika anda tidak mempunyai tripod, jangan hanya menyandarkan telefon anda pada cawan kopi. Kecondongan sedikit pun akan menyebabkan kepala anda kelihatan bersudut, yang melanggar garis panduan kerajaan untuk kedudukan kepala 'neutral'."],"kxX0Fm":["Format fail salah — DV Lottery hanya menerima JPEG"],"kxffZa":["Ekspresi neutral dengan mulut tertutup diperlukan. Senyuman kecil pun boleh menyebabkan penolakan."],"kxq4ay":["Gambar pasport anda mestilah berukuran tepat 2x2 inci, dengan kepala anda bersaiz antara 1 dan 1 3/8 inci dari dagu hingga ke bahagian atas kepala. Latar belakang mestilah putih kosong atau putih pudar, dan anda mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan kedua-dua mata terbuka. Cermin mata dilarang sama sekali dalam semua gambar pasport baharu, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas tujuan agama atau perubatan yang didokumenkan. Menggunakan alat seperti idpic.app boleh membantu memastikan komposisi anda memenuhi keperluan khusus ini."],"kyGzV7":["Cari negara"],"l1WxFD":["Privasi & data"],"l2XDT5":["Bandingkan peraturan gambar pasport dan visa untuk format 2 × 2 inci yang sama."],"l2xO4n":["Rakam pada siang hari berhampiran tingkap besar untuk cahaya yang lembut dan sekata"],"l6z9Xh":["Patutkah saya menggunakan kamera swafoto atau kamera belakang untuk gambar pasport saya?"],"l7JUEk":["Aplikasi gambar"],"l7Y4SZ":["Gambar Loteri DV"],"l8NQw0":["Bersihkan kanta kamera sebelum merakam — cap jari menyebabkan kabur"],"l9n42e":["Pakaian"],"l9wI00":["Kelajuan"],"lAQeFw":["Sejauh mana saya harus berdiri dari kamera untuk gambar pasport?"],"lCGhyp":["ICAO Doc 9303 ialah standard antarabangsa untuk dokumen perjalanan yang boleh dibaca mesin. Ia mentakrifkan keperluan gambar biometrik yang digunakan oleh kebanyakan negara untuk pasport dan visa."],"lCftfC":["Spesifikasi gambar DV Lottery & Green Card: 2×2 in, 600×600 px, maks 240 KB JPEG. Panduan langkah demi langkah + alat penyemak percuma."],"lCkD5S":["Latar belakang putih kosong diperlukan. Tidak seperti sesetengah negara lain, kelabu muda atau putih pudar tidak diterima untuk pasport Kanada. idpic.app secara automatik menggunakan latar belakang putih yang betul."],"lDOpRR":["Siap mencipta gambar anda?"],"lDduP7":["Punca paling kerap untuk penolakan di UAE termasuk pencahayaan tidak betul yang menghasilkan bayang-bayang pada latar belakang putih atau senget kepala yang tidak sekata. Ramai pemohon juga bergelut dengan fail beresolusi rendah atau gambar di mana ciri-ciri wajah kabur semasa proses pengubahan saiz. Tambahan pula, memakai pakaian yang sebati dengan latar belakang putih atau gagal mengekalkan ekspresi mulut tertutup yang neutral sepenuhnya sering menyebabkan sistem pengesahan automatik menandakan imej untuk semakan manual."],"lF6Chs":["Apakah itu ICAO dan mengapa ia penting?"],"lFUEK2":["Jangan bimbang tentang kesempurnaan dengan potongan dalam kamera. Selagi anda meninggalkan banyak 'ruang putih' di sekeliling kepala dan bahu anda, anda boleh menggunakan alat pemotongan dalam talian percuma kemudian untuk mencapai dimensi tepat yang dimandatkan oleh kerajaan."],"lJmur8":["Jangan memakai cermin mata hitam, kanta fotokromik (peralihan), atau sebarang kanta berwarna."],"lL8m2e":["Belarus"],"lM5aZP":["Berapa kali gambar pasport boleh ditolak?"],"lMkyjl":["Gunakan kamera belakang telefon anda dan ambil beberapa keping gambar. Pilih imej yang paling tajam dengan pencahayaan yang sekata. Gambar Green Card anda mestilah terkini — diambil dalam tempoh 6 bulan yang lalu."],"lNIaTZ":["biru muda"],"lNIn0o":["Arab Saudi"],"lPNsLO":["Laman Utama"],"lQGZZk":["Sepanyol"],"lQK1hy":["Penyemak Gambar ICAO — idpic.app"],"lRw2AX":["Mata"],"lTUo_g":["Gambar pasport Kanada mestilah bersaiz 50×70 mm (2″×2¾″) dengan latar belakang putih kosong dan ketinggian wajah 31–36 mm. Cermin mata tidak dibenarkan. Panduan ini menjelaskan setiap keperluan IRCC dan menunjukkan cara untuk mengambil serta mengesahkan gambar anda di rumah secara percuma. Lihat <0>spesifikasi gambar pasport Kanada</0> yang terperinci untuk dimensi tepat dan peraturan pemformatan."],"lUewb3":["Banyak negara telah mengharamkan cermin mata dalam gambar pasport dan ID. Di bawah, anda akan menemui negara yang membenarkan cermin mata, yang mengharamkannya sepenuhnya, dan cara mengambil gambar yang mematuhi peraturan tanpa cermin mata."],"lWQ5in":["Keperluan fail gambar digital"],"lYORTd":["Adakah gambar Green Card sama dengan gambar DV Lottery?"],"lYo-m1":["Bolehkah saya mengambil gambar pasport UK di rumah?"],"lYop4K":["Walaupun anda boleh melawat studio foto profesional di hab utama seperti Dubai atau Abu Dhabi, perkhidmatan ini sering berharga antara 30 dan 100 AED. Untuk pendekatan yang lebih cekap, ramai penduduk memilih untuk mengambil gambar mereka sendiri di rumah terhadap dinding putih kosong menggunakan pencahayaan semula jadi. Pastikan anda berdiri pada jarak yang mencukupi untuk mengelakkan herotan kanta, dan sentiasa semak semula dimensi 40x60mm untuk pasport sebelum mencetak atau menyerahkan fail anda secara digital."],"lZI19a":["Sahkan gambar pasport Kanada anda secara percuma"],"l_Lqhx":["Hungaria"],"l_RF4_":["Visa Belarus"],"laanCu":["Bolehkah bayi menutup mata dalam gambar pasport?"],"lcHQ4T":["Latar belakang digantikan dengan warna yang betul untuk negara anda"],"ldnPgb":["Untuk hasil yang paling dipercayai, lawati cawangan Pejabat Pos Australia yang menawarkan perkhidmatan gambar pasport profesional, yang biasanya berharga antara 20 dan 30 dolar. Jika anda lebih suka pendekatan DIY, pastikan anda menggunakan tripod dan pencahayaan semula jadi di hadapan dinding kosong untuk mengelakkan perangkap biasa fotografi rumah. Sentiasa ingat bahawa gambar anda mestilah kurang daripada enam bulan dan disahkan oleh penjamin yang berkelayakan untuk menjadi sah."],"leLdAI":["Adakah aplikasi ini memuat naik gambar saya ke pelayan?"],"leM8Pn":["Semak kesan pada hidung anda"],"leNRPx":["Pada masa ini, DGSN terutamanya memerlukan cetakan fizikal untuk permohonan pasport dan CNIE yang diserahkan di komisariat polis tempatan. Walaupun beberapa portal pra-pendaftaran dalam talian wujud untuk memulakan proses, anda biasanya perlu membentangkan gambar fizikal berkualiti tinggi anda semasa janji temu secara peribadi. Sentiasa pastikan cetakan anda jelas, beresolusi tinggi, dan dicetak pada kertas fotografi profesional untuk memenuhi keperluan ketat pihak berkuasa Maghribi."],"li9sem":["Rambut panjang dibenarkan. Gayakannya seperti yang anda biasa lakukan — lepas, diikat ke belakang, atau ekor kuda. Jika anda membiarkannya lepas, pastikan ia tidak jatuh ke hadapan dan mengaburkan muka atau rahang anda. Tolak rambut ke belakang bahu anda untuk memastikan muka anda kelihatan jelas dari semua sisi."],"liNQi_":["Hadap tingkap besar untuk cahaya siang semula jadi yang meresap"],"liQHUv":["Apabila anda mula <0>mengambil gambar pasport dengan telefon anda</0>, naluri pertama anda mungkin menggunakan kamera swafoto. Walau bagaimanapun, kanta menghadap belakang adalah lebih baik secara objektif untuk ketepatan biometrik."],"lipiKn":["Muat turun dan cetak di mana-mana perkhidmatan percetakan gambar"],"liwifK":["Ya, mengambil gambar anda sendiri adalah jauh lebih murah, kerana anda mengelakkan bayaran $10–15 biasa yang dikenakan oleh gerai automatik. Dengan menggunakan perkhidmatan percuma seperti idpic.app untuk memformat imej anda, anda hanya membayar harga standard percetakan di kedai atau farmasi tempatan."],"lixqYI":["Singapura"],"ljm0Kj":["Mengesan cermin mata, tangan, penutup kepala, dan aksesori lain dalam gambar"],"ln-SdR":["Kebanyakan pemohon melawat Perkhidmatan Awam Komuniti untuk Pasport untuk mengambil gambar mereka di tapak, yang memastikan pematuhan segera dengan peralatan rasmi. Jika anda lebih suka menyediakan lebih awal, pastikan anda menggunakan pencahayaan studio profesional untuk mencapai latar belakang putih yang diperlukan. Gerai gambar tempatan di pusat beli-belah mungkin tidak sentiasa mengikut standard biometrik semasa, jadi sahkan bahawa gambar bercetak anda tepat 35x45mm sebelum menghadiri temu janji anda."],"lnLSVo":[["countryName"]," ",["docTypeLabel"]," Keperluan Latar Belakang Gambar"],"lnvjsu":["Mulai dengan halaman yang paling diminati"],"lo9ygI":["Adakah studio menghasilkan kualiti yang lebih baik?"],"lpGW3D":["Berdiri di hadapan dinding putih atau putih pudar yang kosong. Menghadap tingkap untuk cahaya semula jadi yang sekata. Pandang terus ke kamera dengan ekspresi neutral, dan ambil gambar dengan kamera belakang telefon anda. Kemudian muat naik ke idpic.app. Alat ini membuang latar belakang, menyemak pematuhan, dan mengeksport gambar sedia cetak."],"lt7oYL":["Semua pemprosesan gambar — penyingkiran latar belakang, pemotongan, pembetulan kecerahan — berjalan secara setempat dalam pelayar anda menggunakan WebAssembly dan Web API. Gambar anda tidak pernah meninggalkan peranti anda."],"lu7MBB":["Bayang pada muka atau latar belakang adalah sebab penolakan #1."],"luAN0-":["Memastikan Konsistensi Jangka Panjang"],"lwRLAq":["Muat naik gambar anda ke alat percuma ini — ia menyemak semua keperluan secara automatik dan menjana fail sedia untuk dicetak."],"lxWP-A":["Gambar Loteri DV AS"],"ly2aT9":["Kebanyakan warga Kanada melawat perkhidmatan profesional seperti Shoppers Drug Mart atau studio potret tempatan, yang biasanya mengenakan bayaran antara $15 dan $25 untuk satu set dua cetakan. Jika anda memilih untuk mengambilnya sendiri, pastikan anda menggunakan kamera berkualiti tinggi dan cari lokasi dengan cahaya semula jadi yang lembut dan sekata untuk mengelakkan bayang-bayang yang tajam. Sentiasa semak semula bahawa tetapan pencetak anda ditetapkan kepada kertas foto berkualiti tinggi, kerana cetakan beresolusi rendah jarang diterima oleh pejabat pasport."],"lzl6Id":["Ya, tetapi pastikan ia mengekalkan nisbah aspek dengan tepat. Laman web kerajaan sering mempunyai alat 'semak dan potong' mereka sendiri yang merupakan standard emas untuk pengesahan akhir."],"lzrmEG":["Cara menyediakan pencahayaan untuk gambar pasport di rumah. Cahaya tingkap, persediaan lampu, mengelakkan bayang-bayang, dan petua bermusim untuk hasil yang mematuhi peraturan dan profesional."],"m1j8-P":["Panduan Gambar Pasport Bayi & Kanak-kanak — Cara Mengambilnya di Rumah"],"m2966t":["Walaupun cermin mata anda tidak mempunyai silau yang kelihatan, bingkai sering mengaburkan mata anda atau membuang bayang-bayang ke pipi anda. Adalah lebih selamat untuk menanggalkannya sepenuhnya untuk gambar bagi memastikan proses permohonan yang lancar."],"m2j8eI":["Privasi"],"m2qTFa":["Gambar Pasport Portugal"],"m6PHWv":["minimum 300 DPI"],"m8EJnc":["Apa yang perlu dipakai"],"mALB4k":["Semua Negara"],"mAOwZo":["Oleh kerana balai polis mengambil gambar anda semasa janji temu, anda tidak perlu membawa cetakan fizikal untuk permohonan pasport standard. Pastikan anda tiba di balai dengan kemas dan elakkan memakai pakaian berwarna cerah yang mungkin sebati dengan latar belakang kelabu. Jika anda memerlukan gambar ID untuk tujuan lain, studio profesional di seluruh Sweden mengenakan bayaran kira-kira 200 hingga 400 SEK untuk set gambar bercetak berkualiti tinggi."],"mDIraq":["Letakkan gambar anda di sini atau <0>semak imbas</0>"],"mEoEBU":["Adakah saya memerlukan kamera khas untuk gambar pasport?"],"mFoiw3":["Gambar pasport Australia"],"mGec9O":["Merakam menghadap tingkap (bercahaya belakang, wajah gelap)"],"mH1M24":["Memotong terlalu jauh ke dalam garisan — gambar menjadi terlalu kecil"],"mJTXz2":["Mengapa gambar pasport saya ditolak?"],"mK-Db_":["Gambar visa Schengen mestilah 35×45 mm dengan latar belakang putih kosong atau kelabu muda. Muka anda (dagu ke puncak kepala) mestilah 32–36 mm tinggi (70–80% daripada ketinggian gambar). Ekspresi mestilah neutral, mata terbuka. Cermin mata preskripsi dibenarkan jika kanta jelas, tanpa warna atau pantulan — tanggalkan jika ragu-ragu. Gambar mestilah diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir dan dicetak pada sekurang-kurangnya 300 DPI."],"mLA49d":["Dapatkan pencahayaan sekata dan bebas bayang-bayang"],"mLlJ5F":["Jika anda lebih suka sentuhan manusia, kedai kamera tempatan selalunya merupakan pertaruhan terbaik. Walaupun ia mungkin sedikit lebih mahal daripada farmasi, kakitangan biasanya mempunyai pengalaman fotografi profesional dan boleh menawarkan nasihat yang lebih baik tentang cara meletakkan diri anda untuk tangkapan yang patuh."],"mM8hQ8":["Norway"],"mNJWm7":["Ya. Buka PNG dalam mana-mana editor imej, eksport atau Simpan Sebagai JPEG. Tetapkan kualiti kepada 90–95% untuk mengekalkan ketajaman. idpic.app secara automatik mengeksport gambar anda sebagai JPEG berkualiti tinggi."],"mNeFbd":["Mengapa gambar saya ditolak kerana 'mata tertutup'?"],"mPEWki":["Gambar Pasport Indonesia"],"mPcb_p":["Juga berfungsi untuk gambar bercetak 2×2 inci jika perlu"],"mPy-LL":["Jika bayi terlalu muda untuk mengangkat kepala, gunakan sokongan kecil di bawah cadar, tetapi pastikan ia tersembunyi sepenuhnya. Selalunya membantu untuk meminta seseorang berdiri di belakang jurugambar untuk menarik perhatian bayi supaya mereka memandang terus ke dalam kanta."],"mRNsg4":["Pandang terus ke arah kamera. Ekspresi neutral, mulut tertutup. Kedua-dua telinga harus kelihatan. Tanggalkan cermin mata kecuali jika perlu dari segi perubatan. Gunakan kamera belakang telefon anda pada paras mata."],"mRyLcy":["Sumber"],"mT0Nhj":["Usia gambar"],"mT0l6H":["Peraturan Ekspresi"],"mTD7Nb":["Punca paling kerap untuk penolakan di Belarus termasuk kedudukan kepala yang salah, di mana wajah tidak berada tepat di tengah, atau kehadiran bayang-bayang yang mengganggu pada latar belakang putih. Pemohon sering gagal kerana ekspresi mereka terlalu santai atau terlalu tegang, dan bukannya neutral. Selain itu, memakai pakaian yang sebati dengan latar belakang putih atau menggunakan kertas pencetak berkualiti rendah sering membawa kepada pihak berkuasa menolak cetakan yang diserahkan."],"mUb4mh":["Walaupun anda boleh melawat studio fotografi profesional di bandar-bandar utama seperti Nairobi atau Mombasa, kos boleh berbeza dengan ketara bergantung pada lokasi. Untuk pendekatan yang lebih mudah dan menjimatkan kos, anda boleh mengambil gambar berkualiti tinggi terhadap dinding putih kosong di rumah menggunakan pencahayaan semula jadi. Sentiasa semak semula bahawa gambar bercetak anda menggunakan kertas fotografi berkualiti tinggi jika anda menyerahkannya secara fizikal di Pusat Huduma."],"mUwYHC":["Punca paling kerap untuk penolakan ialah pencahayaan yang lemah, yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah atau terhadap latar belakang putih kosong. Pemohon sering ditolak jika mereka tersenyum atau kepala mereka senget, kerana perisian pengecaman wajah memerlukan postur yang lurus sepenuhnya. Selain itu, solekan tebal atau aksesori yang menghalang telinga atau garis rambut boleh membawa kepada permintaan serta-merta untuk imej baharu."],"mX6aHR":["Secara amnya tidak — topi dan penutup kepala tidak dibenarkan kecuali dipakai atas sebab agama. Penutup kepala agama (hijab, serban, kippah) dibenarkan di kebanyakan negara selagi ia tidak menghasilkan bayang-bayang pada muka atau mengaburkan ciri wajah."],"mXEmQH":["Cara mencetak gambar pasport di rumah"],"mXKH2O":["Gambar pasport Sweden anda mestilah berukuran tepat 35x45mm dan menampilkan latar belakang kelabu muda atau neutral. Anda mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan mulut tertutup dan mata anda kelihatan jelas, memandang terus ke arah kamera. Cermin mata dibenarkan dengan syarat tiada pantulan pada kanta dan bingkai tidak menghalang mata anda. Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan, memastikan wajah anda kekal kelihatan sepenuhnya."],"mXs3qE":["Pada masa ini, proses permohonan pasport Filipina terutamanya bergantung pada cetakan fizikal yang diserahkan semasa janji temu DFA berjadual anda. Walaupun sistem janji temu dalam talian mengendalikan penjadualan anda, anda mesti membawa dua gambar fizikal yang sama dan terkini yang diambil dalam tempoh tiga bulan terakhir. Pastikan cetakan ini diproses secara profesional untuk mengelakkan penolakan, kerana muat naik fail digital biasanya tidak diterima untuk permohonan pasport standard di pejabat konsular."],"m_OKFV":["Mata"],"mb-8MJ":["Cara Mengambil Gambar Bayi untuk Permohonan Pasport"],"mb0zKg":["Dilangkau"],"mcl0Li":["Gunakan mod burst untuk menangkap detik mata terbuka"],"me3i4d":["Apakah umur maksimum gambar untuk ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"],"?"],"mgc791":["Ambil gambar dan proses dengan idpic.app"],"mjbNaS":["Bayang"],"mkTOJj":["Tidak. Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan (DFAT) Kerajaan Australia memerlukan cermin mata ditanggalkan untuk semua gambar pasport, malah cermin mata preskripsi. Satu-satunya pengecualian ialah keadaan perubatan yang didokumenkan yang menghalang penyingkiran."],"mkihHc":["Tidak. Gambar Green Card ialah gambar bercetak standard 2×2 inci yang digunakan untuk borang USCIS (I-485, I-90, I-751). Gambar DV Lottery ialah JPEG digital sahaja bersaiz 600×600 px di bawah 240 KB yang dihantar melalui portal dalam talian. Peraturan wajah dan latar belakang adalah sama, tetapi keperluan format digital berbeza. Lihat panduan gambar DV Lottery kami untuk keperluan khusus DV."],"mkqqRE":["Portal Dalam Talian yang Memerlukan Dimensi 2x2"],"mmBcpJ":["Bagi mereka yang berada di UK, cari gerai 'Photo-Me' di pusat beli-belah atau stesen kereta api. Gerai ini diprogramkan secara khusus untuk mengesahkan bahawa mata anda berada dalam kedudukan yang betul dan pencahayaannya seragam, secara berkesan bertindak sebagai studio profesional automatik."],"mnw8AD":["Gambar pasport UK: 35×45 mm, latar belakang putih, muka 29–34 mm. Peraturan penuh dan cara untuk mengesahkan gambar anda sebelum anda memohon."],"mosIo0":["Kepala senget atau tidak menghadap terus ke kamera"],"mqB9eH":["Untuk mengelakkan ralat 'bayang-bayang di belakang kepala' yang digeruni, berdiri sekurang-kurangnya 1.5 meter dari dinding. Ini membolehkan cahaya mengenai wajah anda secara sekata tanpa mencipta siluet yang tajam pada latar belakang."],"msGwRC":["Cipta Gambar"],"mtTazz":["<0>Pengecaman wajah memerlukan muka yang neutral.</0> Gambar pasport disalurkan ke sistem padanan biometrik automatik. Sebarang ekspresi — tersenyum, berkerut, mengecilkan mata — mengubah geometri wajah dan boleh menyebabkan ketidakpadanan di kawalan sempadan."],"mtYBeA":["Buka gambar anda dalam idpic.app — ia mengesan bayang-bayang dan masalah pematuhan lain secara automatik, dan membantu anda mencipta gambar yang memenuhi keperluan rasmi."],"mu2L6C":["Cuba aktifkan Betulkan kecondongan"],"mu90eA":["Gunakan kamera belakang — ia mempunyai resolusi yang lebih baik daripada kamera swafoto"],"munF6K":["Latar belakang dibuang, pencahayaan diperbetulkan, posisi muka dan dimensi disahkan — sepenuhnya automatik."],"mxOVRz":["Ekspresi"],"mxzv2r":["Jika anda menggunakan laluan DIY, pastikan anda menggunakan kamera berkualiti tinggi—bukan kamera web beresolusi rendah. Sentiasa gunakan tripod atau minta rakan mengambil gambar; swafoto yang diambil pada jarak lengan mencipta herotan kanta mata ikan yang mengubah bentuk hidung dan dahi anda."],"mzwQW5":["Buka gambar terbaik anda dalam idpic.app. AI secara automatik mengalih keluar latar belakang, menyemak kedudukan wajah dan keterbukaan mata, menetapkan saiz kepada dimensi rasmi, dan mengeksport fail sedia cetak — sepenuhnya percuma."],"n0IUmW":["Spesifikasi gambar visa Schengen"],"n0iMtc":[["photoAge","plural",{"other":["#"," bulan"]}]],"n1W21o":["Punca paling kerap untuk penolakan di Malaysia ialah warna latar belakang yang salah, kerana pemohon sering mengelirukan keperluan MyKad biru dengan standard pasport putih. Selain itu, bayang-bayang yang terhasil pada latar belakang atau wajah sering membawa kepada penolakan serta-merta oleh sistem JIM. Pemohon juga harus mengelakkan memakai pakaian berwarna cerah yang sebati dengan latar belakang putih, kerana ini menghalang perisian daripada mengenal pasti siluet kepala dan bahu dengan betul."],"n3Xmzp":["Kebanyakan negara memerlukan latar belakang putih atau terang yang kosong."],"n3rnT8":["Ethiopia"],"n45JAg":["Warna latar belakang tidak seragam"],"n4Ap1c":["Penutup kepala sebahagiannya mengaburkan wajah (",["faceSkin"],"% kulit kelihatan)"],"n6gMar":["Jika anda mempunyai penutup kepala agama, anda boleh mengekalkannya, dengan syarat ia tidak membuang bayang-bayang pada wajah anda. Pastikan wajah penuh anda, dari bawah dagu hingga ke atas dahi, kekal kelihatan."],"n8r7yQ":["pasport"],"n90esP":["Cetak gambar pasport"],"n9WS03":["Analitis penggunaan yang mesra privasi untuk membantu kami menambah baik tapak. Tiada data peribadi atau gambar dikumpul."],"nABgvz":["Bolehkah saya mencetak gambar pasport di rumah?"],"nASVfN":["Fahami format 2 × 2 inci yang tepat dan peraturan saiz kepala."],"nC8hOp":["Tahan untuk membandingkan dengan gambar asal"],"nMN-Ai":["Aplikasi menguatkuasakan nisbah saiz kepala Jabatan Negara AS yang tepat"],"nPO8xl":["Cara menghilangkan bayang-bayang"],"nQpSyP":["Letakkan dua sumber cahaya pada sudut 45 darjah di kedua-dua belah wajah anda. Ini menerangi kedua-dua belah secara sekata dan menghilangkan bayang-bayang. Elakkan menggunakan satu lampu atas atau sisi."],"nQv_UC":["Walaupun anda boleh melawat studio fotografi tempatan di Vietnam untuk sesi profesional, mereka sering mengenakan bayaran premium untuk cetakan cepat. Untuk penyelesaian yang menjimatkan kos, anda boleh menggunakan idpic.app untuk memformat potret anda kepada keperluan 40x60mm yang tepat dari rumah. Apabila mengambil gambar anda sendiri, berdiri dua meter jauhnya dari dinding putih untuk meminimumkan bayang-bayang dan memastikan telinga anda kelihatan untuk mematuhi standard rasmi."],"nSF76Z":["Bayang pada muka atau latar belakang"],"nSv_Oe":["Minimum 350×350 px, JPEG, 10–300 KB. Digunakan untuk permohonan dalam talian Passport Seva Kendra dan OCI."],"nT1Mcm":["Muka mengisi ",["ratio"],"% dari tinggi gambar, sedikit di luar julat ideal"],"nUPB_l":["Jika anda menggunakan portal <0>gambar pasport Australia dalam talian</0>, fail digital anda perlu memenuhi parameter teknikal tertentu. Tidak seperti cetakan fizikal, fail ini mestilah dalam format JPEG, idealnya antara 250KB dan 10MB saiznya."],"nUVOFK":["Mata"],"nV5k5n":["Gambar Pasport Digital — Spesifikasi Fail & Cara Menyerah Dalam Talian | idpic.app"],"nWmh8X":["Cermin mata preskripsi mungkin dibenarkan untuk gambar ini, tetapi kanta berwarna dan cermin mata hitam tidak dibenarkan. Mestilah tiada silau atau pantulan pada kanta, dan mata anda mestilah jelas kelihatan."],"nYUsHp":["Keperluan Gambar Pasport Kanada ",["year"]," — idpic.app"],"nYtqtd":["Gambar Green Card mestilah 2×2 inci (51×51 mm) dengan latar belakang putih kosong, ekspresi neutral, mata terbuka, dan tiada cermin mata. Gambar mesti diambil dalam tempoh 30 hari selepas pemfailan. Ini adalah spesifikasi fizikal yang sama seperti gambar pasport atau visa AS."],"nZ1f8V":["Gambar Pasport Sepanyol"],"nachmU":["Tiada akaun diperlukan"],"ncYHkt":["Saiz gambar pasport AS rasmi ialah <0>2 × 2 inci</0> atau <1>51 × 51 mm</1>. Format segi empat sama itu berbeza daripada gambar 35 × 45 mm yang digunakan di kebanyakan negara Eropah. Jika anda menyerahkan saiz yang salah, permohonan anda boleh ditangguhkan atau ditolak."],"nc_dAz":["Semua negara"],"ndf2Ta":["Gambar Pasport DIY di Rumah — Panduan Percuma"],"ne_AXO":["Cetak pada kertas foto berkilat atau matte di rumah (minimum 300 DPI), di kiosk layan diri farmasi, atau muat naik fail digital terus untuk permohonan pasport dalam talian."],"nfoJXy":["<0>Gambar pasport 2x2</0> telah menjadi standard Amerika selama beberapa dekad, berakar umbi dalam keperluan untuk format yang seragam dan mudah diimbas untuk pangkalan data kerajaan. Walaupun banyak negara bergerak ke arah standard Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO), AS mengekalkan <1>gambar 2 by 2</1> segi empat sama ini untuk memastikan ciri wajah kekal besar dan jelas untuk sistem pengecaman biometrik."],"ngWkW_":["Norway"],"ni2Fy2":["Anda boleh mencari studio foto profesional di hampir setiap kejiranan di Turki, biasanya mengenakan bayaran antara 100 dan 200 TL untuk satu set gambar bercetak. Sebagai alternatif, anda boleh mengambil gambar anda sendiri di rumah menggunakan kamera telefon pintar berkualiti tinggi dan dinding putih yang terang. Jika anda memilih laluan DIY, pastikan anda berdiri sekurang-kurangnya satu meter dari dinding untuk menghalang bayang-bayang sebelum memotong kepada dimensi 50x60mm yang diperlukan."],"nk0ScO":["Saiz fail"],"nk7yVv":["Swedia"],"nkBvwZ":["Pasport Australia"],"nkye1A":["Ramai pemohon masih mengelirukan <0>keperluan gambar OCI</0> dengan standard kad PIO (Orang Asal India) yang lama. Sejak kerajaan menggabungkan skim PIO ke dalam program OCI, keperluan telah diseragamkan untuk memadankan standard biometrik berkualiti tinggi bagi gambar pasport India."],"nnC_Qq":["Mendapatkan gambar pasport yang sah di Argentina memerlukan pematuhan ketat terhadap garis panduan yang ditetapkan oleh Pendaftaran Kebangsaan Orang, yang dikenali sebagai RENAPER. Sama ada anda memperbaharui DNI anda atau memohon pasport baharu, imej mestilah jelas, beresolusi tinggi, dan memenuhi standard dimensi khusus untuk diterima. Memastikan gambar anda mematuhi peraturan rasmi ini adalah langkah paling penting untuk mengelakkan kelewatan dalam proses pengenalan diri anda."],"nnFCfB":["Cara mencetak gambar pasport"],"nnRLl0":["Permit Kerja"],"noMEAf":["Mengapa Alat Pemotongan Automatik Boleh Gagal"],"npFRU3":["Anda hampir selalu perlu menyimpan gambar anda sebagai JPEG. Kebanyakan portal kerajaan secara khusus memerlukan format JPEG kerana ia mengimbangi kualiti imej yang tinggi dengan saiz fail yang boleh diurus, manakala fail PNG sering terlalu besar dan mungkin ditolak oleh sistem."],"nqMwPi":["Lulus"],"nrG2N0":["$15–30 setiap sesi, berbeza mengikut lokasi"],"nuXsSj":["Terma"],"nvEEdT":["UK — Pejabat Pos"],"nvqZh-":["Pastikan tiada apa-apa yang menutup mulut"],"nw3GFb":["Dimensi AS yang tepat dan nota penskalaan cetakan."],"nwmsE6":["Gunakan mentol yang sepadan di kedua-dua belah — mencampurkan cahaya hangat dan sejuk menghasilkan warna yang tidak sekata"],"ny56gF":["Lepas aksesori dan jauhkan tangan dari bingkai"],"nzUAO5":["Tanggalkan cermin mata anda"],"nznUy0":["Anda boleh mencari gerai foto khusus di banyak lokasi R-kioski, walaupun jurugambar profesional sering memberikan hasil yang lebih baik untuk dokumen rasmi. Jangkakan untuk membayar antara 15 dan 25 euro untuk set profesional, yang merupakan pelaburan yang berbaloi untuk dokumen yang sah selama lima tahun. Jika anda memutuskan untuk mengambil gambar sendiri, pastikan anda menggunakan kamera berkualiti tinggi dan cari bilik yang diterangi secara sekata untuk memenuhi standard Polis Finland yang ketat."],"o-LI1k":["25–35 mm"],"o1LoEh":["Apabila memohon pasport Mexico, memastikan dokumentasi anda memenuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE) adalah penting untuk proses yang lancar. Peraturan gambar pasport Mexico adalah tepat, memerlukan dimensi khusus dan persembahan neutral untuk memudahkan pengesahan biometrik. Menggunakan alat yang boleh dipercayai seperti idpic.app boleh membantu anda menavigasi keperluan ini, memastikan gambar pasport Mexico anda patuh sebelum anda menyerahkan permohonan anda di pejabat SRE."],"o1MNui":["ICAO mempunyai keperluan kedudukan wajah yang khusus. Wajah mestilah di tengah, lurus, dan memenuhi 70–80% daripada ketinggian bingkai."],"o1jizx":["terbuka, memandang kamera; cermin mata tidak dibenarkan"],"o2nUMF":["Mengapa gambar ditolak"],"o3IQgu":["Cara mengambil gambar visa Schengen yang mematuhi syarat"],"o3REHs":["Aplikasi ini menyemak semua keperluan utama ICAO Doc 9303: kedudukan dan saiz wajah, mata terbuka, ekspresi wajah, warna dan keseragaman latar belakang, pencahayaan dan bayang-bayang, ketajaman dan resolusi imej, serta pengubahsuaian digital atau penapis kecantikan."],"o66cyo":["Loteri DV hanya menerima format JPEG (.jpg / .jpeg). PNG, HEIC, WebP, dan format lain tidak diterima. Fail mestilah tidak melebihi 240 KB dengan dimensi tepat 600×600 px. idpic.app mengeksport gambar anda dalam format JPEG yang betul secara automatik."],"o94toa":["Uzbekistan"],"oA6GCg":["Ekspresi neutral: mulut tertutup, muka santai"],"oBma4J":["Gambar Pasport Perancis"],"oCLPqi":["Punca paling kerap untuk penolakan di Itali berkaitan dengan pencahayaan yang tidak betul, yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah atau di belakang telinga. Ramai pemohon juga menyerahkan gambar dengan kepala senget atau ekspresi tidak neutral, yang melanggar protokol pengenalan biometrik yang ketat. Selain itu, kualiti cetakan yang lemah atau menggunakan kertas foto rumah standard sering mengakibatkan Questura menolak penyerahan tersebut, kerana imej mestilah tajam dan bebas daripada berpiksel atau kesan dakwat."],"oDTBRk":["Jika anda mencetak di rumah atau di farmasi, pastikan gambar tidak diskalakan oleh dialog cetak. Gambar yang kelihatan betul secara visual tetapi dicetak terlalu besar atau terlalu kecil masih boleh ditolak."],"oEj3vV":["Butiran semakan"],"oGV_i5":["Jepun"],"oH-Sd4":["Latar belakang apa yang diperlukan untuk ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"],"?"],"oH0nVL":["Setiap jenis dokumen mempunyai keperluan saiznya sendiri. Halaman ini merangkumi ",["0","plural",{"other":["#"," jenis dokumen"]}],". Buka kad dokumen di bawah untuk melihat dimensi tepat, peraturan latar belakang, dan keperluan kedudukan wajah."],"oHTIlQ":["<0>Mulut sedikit terbuka</0> — walaupun celah kecil dengan gigi kelihatan adalah alasan untuk penolakan di kebanyakan negara"],"oHhs3U":["Pasport Iran"],"oHmdRS":[["0","plural",{"other":["#"," masalah ditemui · Butiran"]}]],"oIf780":["Gambar visa AS menggunakan format segi empat sama 2×2 inci (51×51 mm) — berbeza daripada standard Eropah 35×45 mm. Gerai gambar di Eropah dan kebanyakan negara lain tidak menghasilkan format ini. Berikut adalah cara untuk mendapatkan gambar visa AS yang mematuhi syarat menggunakan telefon anda, dan cara untuk menjana saiz yang betul secara percuma dengan idpic.app. Lihat juga <0>spesifikasi gambar visa AS</0> dan <1>spesifikasi gambar pasport AS</1>."],"oJoOGH":["Berapakah kos gambar pasport di studio?"],"oKv1hi":["Polisi Cermin Mata"],"oL4N3a":["Tidak. Sejak kemas kini ICAO 2025, cermin mata tidak dibenarkan dalam gambar pasport India. Tanggalkan semua cermin mata — termasuk cermin mata preskripsi — sebelum mengambil gambar."],"oMK-5u":["Baringkan bayi secara rata di atas permukaan putih dan ambil gambar dari arah atas. Ini adalah teknik yang disyorkan untuk bayi baru lahir dan bayi kecil. Anda juga boleh menyokong bayi dalam posisi duduk dengan latar belakang putih (pastikan tangan anda tidak kelihatan dalam gambar) jika bayi sudah boleh mengawal kepala mereka."],"oMZdVE":["<0>Latar belakang putih tulen diperlukan.</0> Latar belakang mestilah putih sepenuhnya (#FFFFFF). Warna putih pudar, krim, atau kelabu tidak boleh diterima."],"oNTiAO":["Pencahayaan sekata dan bebas bayang-bayang"],"oNzBiz":["Bolehkah saya memakai cermin mata dalam gambar 2x2 saya?"],"oO3_BH":["Ekspresi neutral: mulut tertutup, muka santai, tiada senyuman"],"oQCZEJ":["Untuk permohonan dalam talian yang diproses melalui sistem Client Gate, gambar anda mesti didigitalkan mengikut parameter teknikal tertentu. Fail harus disimpan dalam format JPEG, biasanya dengan resolusi yang memastikan pengenalan biometrik yang jelas. Jika anda memohon secara peribadi di Pejabat Kerajaan, mereka selalunya akan mengambil gambar anda di tapak menggunakan peralatan khusus mereka, yang memudahkan proses dan memastikan pematuhan penuh dengan sistem dalaman mereka."],"oSNX9B":["Mengapa gambar Green Card anda penting"],"oT6fcU":["Tersenyum atau memperlihatkan gigi"],"oTCVcO":["Kanada"],"oUScuU":["Imej tajam dan fokus"],"oUYjAH":["Gunakan kamera belakang telefon pintar anda dalam mod Foto standard. Berdiri di hadapan dinding putih kosong dengan cahaya siang semula jadi pada wajah anda. Gambar mestilah tajam, diterangi secara sekata, dan bebas bayang-bayang."],"oVShZt":["Permohonan digital yang diserahkan melalui portal PSDA memerlukan fail berkualiti tinggi yang memenuhi standard biometrik. Imej harus disimpan dalam format JPEG dengan saiz fail biasanya di bawah 1MB untuk memastikan keserasian dengan sistem muat naik dalam talian. Jika anda lebih suka kaedah yang mudah untuk menyediakan fail anda, idpic.app menawarkan cara yang boleh dipercayai untuk memotong dan memformat potret anda untuk memenuhi keperluan teknikal khusus ini sebelum memuat naik."],"oVZ2dY":["Berita baiknya ialah sistem kamera iPhone moden adalah gred profesional. Dengan persediaan yang betul, <0>gambar pasport iPhone</0> anda boleh memenuhi dimensi 35mm x 45mm yang diperlukan untuk dokumentasi rasmi dengan mudah."],"oWQJqu":["min"],"oWdBAW":["Bolehkah saya masih mendapatkan gambar pasport di tempat seperti Costco atau AAA?"],"oWgAJz":["Gambar anda diambil di lokasi di pejabat Cancillería. Spesifikasi ini disediakan untuk rujukan sahaja."],"oXtsqB":["Sentiasa gunakan kamera belakang. Ia mempunyai resolusi yang lebih tinggi, penderia yang lebih besar, dan prestasi cahaya malap yang lebih baik. Kamera depan berkualiti lebih rendah dan boleh memesongkan wajah anda pada jarak dekat."],"oYCke8":["Alih keluar perabot, tumbuhan, atau sebarang objek yang kelihatan di belakang anda"],"oYhrBB":["Buka gambar anda dalam idpic.app. AI menyemak semua keperluan Schengen/ICAO: latar belakang, kedudukan wajah, keterbukaan mata, ekspresi, kecerahan, dan resolusi. Ia kemudian mengubah saiz kepada tepat 35×45 mm dan mengeksport fail sedia untuk dicetak."],"oYms1r":["Kazakhstan"],"oZ1t2n":["Betulkan mata merah"],"obSDIO":["Simpan gambar yang tidak digunakan dalam sampul surat sehingga diperlukan"],"ocSTsB":["Cahaya siang semula jadi atau lampu"],"ocXzw0":["Mata bayi harus terbuka jika boleh — UK (bawah 1 tahun) dan AS lebih bertolak ansur mengenai perkara ini"],"ocseAh":["Serbia"],"odBHry":["Keperluan Gambar Pasport Australia"],"oeKfok":["Panduan langkah demi langkah untuk mengambil gambar pasport yang patuh di rumah menggunakan telefon anda — latar belakang, pencahayaan, kedudukan, dan pemprosesan AI percuma."],"ofw8pi":["Bandingkan gambar pasport DIY di rumah lwn. studio gambar: pecahan kos, kualiti, kemudahan, dan privasi. Jimat $15+ dengan mengambil gambar anda sendiri secara percuma."],"oiflVb":["Israel"],"oil5ST":["Pasport Uzbekistan"],"oj0Uxf":["Halaman berkaitan ini merangkumi peraturan saiz tepat, sebab penolakan biasa, percetakan, dan editor."],"ojgA4_":["Cara mendapatkan saiz gambar pasport yang betul"],"ojpTlQ":["Gambar Pasport China"],"okzwI_":["Jika anda berada di dalam rumah, gunakan dua lampu pada sudut 45° di kedua-dua belah."],"om-DeP":["<0>Format fail:</0> ",["digitalFormat"]],"omMpIE":["Model iPhone terbaik untuk gambar pasport"],"omfQ5N":["Jika anda memakai cermin mata, pertaruhan paling selamat untuk <0>muat naik gambar pasport</0> yang berjaya ialah menanggalkannya sepenuhnya. Malah kanta tidak reflektif boleh menangkap cahaya sesat, menyebabkan titik terang yang mengaburkan mata, yang merupakan ciri biometrik kritikal."],"oncBNn":["Apakah yang berlaku jika gambar pasport saya salah saiz?"],"ooHnqf":["Panduan DIY lengkap: apa yang anda perlukan, persediaan, penggambaran, pemprosesan, dan percetakan — semuanya secara percuma dalam masa kurang 5 minit."],"oovivW":["Pencahayaan profesional"],"opIwQc":["Punca paling kerap untuk penolakan di China ialah kehadiran cermin mata berwarna atau gelap, yang dilarang sama sekali. Selain itu, ramai pemohon gagal kerana telinga mereka dihalangi oleh rambut, atau warna latar belakang sedikit putih pudar dan bukannya putih tulen yang diperlukan. Bayang-bayang yang terhasil pada latar belakang atau wajah subjek juga merupakan sebab biasa untuk permohonan dihantar semula untuk penyerahan semula."],"oq0S8O":["<0>Latar belakang putih pudar diperlukan.</0> Latar belakang mestilah berwarna putih pudar yang kosong dan cerah — bukan putih tulen dan bukan kelabu."],"oqdFVC":["Di Slovakia, permohonan pasport terutamanya dikendalikan secara peribadi di pejabat direktorat polis daerah di mana data biometrik anda, termasuk cap jari dan tandatangan digital, diambil. Walaupun anda biasanya tidak memuat naik fail digital sendiri, mempunyai imej yang disediakan secara profesional boleh membantu jika anda menggunakan portal dalam talian untuk permintaan dokumen rasmi lain. Untuk fail digital yang cepat dan patuh, anda boleh menggunakan idpic.app sebagai alternatif percuma untuk menyediakan imej anda dengan betul."],"orbsHk":["Memakai cermin mata (tanggalkan untuk keselamatan)"],"osq1Nh":["Soalan lazim"],"otrTpo":["Buat gambar digital saya — percuma"],"ov1tRi":["Pencahayaan, latar belakang, kedudukan kepala, dan tetapan kamera — semua yang anda perlukan untuk mengambil gambar pasport di rumah yang tidak akan ditolak."],"owgpPq":["Ya. Berdiri di hadapan dinding putih dalam pencahayaan yang baik dan sekata. Tanggalkan cermin mata anda. Kekalkan ekspresi neutral dan pandang terus ke kamera. Gunakan idpic.app — AI akan membuang latar belakang, menyemak pematuhan, dan mengeksport gambar 50×70 mm yang sedia untuk dicetak secara percuma."],"p-Pfp1":["Pasport Hong Kong"],"p0hNTc":["Memverifikasi kedua-dua mata terbuka sepenuhnya, tidak terhalang, dan menatap kamera"],"p1_n3b":["Ya. Telefon pintar moden mempunyai resolusi yang mencukupi. Gunakan kamera belakang. Pastikan pencahayaan yang baik. Kemudian muat naik gambar ke idpic.app supaya alat tersebut boleh memotong, mengubah saiz, dan mengesahkannya secara automatik."],"p2AKHI":["Permit Kerja Arab Saudi (Iqama)"],"p2XIIY":["Laporan ranap automatik membantu kami memastikan aplikasi stabil. Tiada data peribadi atau gambar disertakan."],"p2wLZF":["Chile"],"p3Adep":["Dimensi salah"],"p3Cz3s":["visa"],"p3dra0":["Ketik ikon pemasa (jam) di bahagian atas aplikasi Kamera dan pilih 3s atau 10s"],"p3fAAu":["Panduan gambar visa Schengen"],"p3xnd3":["Portugal"],"p3yrmc":["Cara Mengubah Saiz Tanpa Kehilangan Kualiti"],"p4dGFj":["Standard ICAO (Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa), yang mengawal gambar pasport di 180+ negara, secara khusus memerlukan \"ekspresi wajah neutral dengan mulut tertutup.\" Ini bukan sekadar peraturan kosmetik — ia secara langsung mempengaruhi sejauh mana sistem automatik boleh mengesahkan identiti anda dengan pasti."],"p5AbX3":["Hong Kong SAR China"],"p5lHRH":["Proses <0>gambar e-Visa India</0> adalah jauh lebih tegar daripada permohonan kertas standard. Anda dikehendaki memuat naik imej digital yang sekurang-kurangnya 10KB dan tidak lebih daripada 1MB, dengan tumpuan khusus pada keperluan latar belakang putih."],"p6MpUL":["Bolehkah saya tersenyum dalam gambar pasport Australia saya?"],"p6PK8f":["Muat turun kedua-dua fail digital dan susun atur cetakan (4 atau 6 gambar setiap helaian)"],"p7F1KR":["Pasport Argentina"],"p7gcUt":["Saiz digital"],"p8Koxb":["Pasport dalam talian"],"p99u9A":["Jika anda bimbang tentang penolakan, pendekatan DIY sebenarnya membolehkan anda mengambil 50 tangkapan dan bukannya satu atau dua yang mungkin ditawarkan oleh kerani kepada anda. Lebih banyak percubaan yang anda miliki, lebih tinggi peluang anda untuk mencapai tangkapan yang sempurna dan patuh."],"p9GLc6":["Gunakan pencahayaan yang sekata dan meresap serta pandang terus ke arah kamera. Buka gambar anda dalam idpic.app — ia menyemak semua keperluan secara automatik, membetulkan latar belakang dan menjana fail sedia untuk dicetak."],"p9_Q6U":["Punca paling kerap untuk penolakan di Kazakhstan termasuk kualiti imej yang lemah, kedudukan kepala yang salah, atau bayang-bayang yang terhasil pada latar belakang putih. Ramai pemohon gagal kerana gambar mereka terlalu lama atau kekurangan ketajaman yang diperlukan untuk pengecaman biometrik. Selain itu, kegagalan untuk mengekalkan ekspresi neutral sepenuhnya atau memilih pakaian yang sebati dengan latar belakang putih sering mengakibatkan sistem menandakan permohonan untuk semakan manual."],"p9h3Vp":["<0>Cermin mata tidak dibenarkan.</0> Pihak berkuasa ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," memerlukan semua pemohon untuk menanggalkan cermin mata sebelum mengambil gambar. Ini terpakai untuk cermin mata preskripsi, cermin mata hitam, dan semua jenis cermin mata lain."],"pCKunZ":["Gambar Pasport Korea Selatan"],"pER52M":["Tiada corak, tekstur, atau gradien pada latar belakang"],"pFW14X":["Kualiti cetak luar biasa pada ",["dpi"]," DPI"],"pG5agW":["Pencahayaan adalah sebab paling biasa gambar pasport ditolak. Anda memerlukan cahaya yang sekata dan bebas bayang-bayang di seluruh muka dan latar belakang anda."],"pH1YOS":["Proses permohonan pasport Kenya telah beralih ke platform dalam talian melalui portal eCitizen. Apabila memuat naik gambar digital anda, pastikan fail dalam format JPEG dan memenuhi keperluan resolusi khusus yang ditetapkan oleh Perkhidmatan Imigresen. Jika anda lebih suka menyediakan fail anda di rumah, alat seperti idpic.app boleh membantu anda memformat imej anda kepada dimensi yang betul sebelum anda memuat naiknya ke permohonan anda."],"pHcdPL":["Muat turun helaian cetak"],"pJ16WD":["Tiada denyar — ia menyebabkan pendedahan tidak sekata"],"pJVbr7":["Mengesan artifak mata merah yang disebabkan oleh denyar kamera"],"pJzUaN":["Apa latar belakang terbaik untuk gambar pasport?"],"pLmjLK":["Kualiti cetak"],"pNWpHK":["Bolehkah saya mengambil gambar pasport dengan telefon Android?"],"pOcCx2":["Gunakan pencahayaan yang sekata dan tersebar — tingkap atau kotak lembut yang dihalakan ke latar belakang membantu."],"pPyl0j":["Pasport Slovakia"],"pQMWeu":["Gunakan kamera belakang untuk resolusi maksimum"],"pR4xTN":["Letakkan kepala dan ekspresi anda"],"pSmBfo":["Kad Pengenalan Portugis"],"pVale4":["Mesir"],"pXmw_P":["Cermin mata preskripsi mungkin dibenarkan, tetapi kanta berwarna dan cermin mata hitam tidak dibenarkan. Mestilah tiada silau."],"pXq6Nr":["Rambut panjang, bangs, hijab, serban, dan rambut palsu — apa yang dibenarkan dan apa yang boleh menyebabkan penolakan."],"pZ78i8":["Tidak dibenarkan"],"pZK1ld":["Tidak. Walaupun kebanyakan negara mengikut standard ICAO 35 x 45 mm, beberapa negara mempunyai saiz mereka sendiri. AS menggunakan 2 x 2 inci, India menggunakan 35 x 35 mm untuk beberapa dokumen, dan terdapat variasi lain."],"pcBK3X":["pasport"],"pcaqwc":["© 2026 idpic.app"],"pdAHzy":["Betulkan masalah dalam Editor Gambar"],"pdU7SZ":["32–36 mm (dagu ke puncak kepala, 70–80% daripada bingkai)"],"pfFgMI":["Cara mencipta gambar DV Lottery AS dalam talian"],"pfMjcv":["kad pengenalan sosial"],"pg1tmb":["Saiz rasmi untuk gambar pasport Slovak ialah 35mm kali 45mm, dengan wajah menduduki 70 hingga 80 peratus bingkai. Anda mesti menyediakan imej berkualiti tinggi dan jelas terhadap latar belakang putih atau berwarna cerah yang kosong. Ekspresi muka neutral adalah wajib, bermakna mulut anda mesti tertutup dan mata terbuka luas memandang terus ke arah kamera. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan yang didokumenkan."],"phIMWw":["kad pemastautin tetap"],"pic0Ae":["Mengesahkan format segi empat sama 600×600 px (2×2 inci) yang diperlukan oleh Loteri DV"],"pig_9h":["Filipina"],"pim_CL":["Resolusi rendah atau imej kabur"],"plgpYJ":["Ya. Cermin mata adalah <0>dibenarkan</0> dalam gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],", dengan syarat tiada silau atau pantulan pada kanta."],"pn8obd":["Apabila memohon pasport Poland, mematuhi standard biometrik ketat yang ditetapkan oleh Kementerian Dalam Negeri dan Pentadbiran adalah penting. Peraturan ini memastikan imej anda serasi dengan sistem pengecaman wajah moden yang digunakan di kawalan sempadan. Mendapatkan gambar pasport yang patuh adalah langkah paling kritikal dalam proses permohonan anda untuk mengelakkan kelewatan pentadbiran yang tidak perlu semasa persiapan perjalanan anda."],"ppDjLD":["Tiada denyar (flash) — ia menghasilkan bayang yang tajam dan pendedahan cahaya yang tidak sekata"],"pqhIdV":["<0>Buka mata anda sepenuhnya.</0> Pandang terus ke arah kanta kamera. Mengecilkan mata, kerap berkelip, atau memandang ke arah lain boleh menyebabkan penolakan."],"prAAEc":["Setiap negara mempunyai keperluan saiz khusus untuk gambar mereka."],"proQUv":["Neutral"],"pv5kwC":["Saiz standard untuk gambar pasport Filipina ialah 35mm kali 45mm, dicetak pada kertas matte berkualiti tinggi dengan latar belakang putih kosong. Pemohon mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan kedua-dua mata terbuka, mulut tertutup, dan telinga kelihatan, mengelakkan sebarang halangan rambut. Cermin mata dilarang sama sekali dalam imej akhir, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan. DFA memerlukan cetakan beresolusi tinggi yang memaparkan ciri-ciri wajah anda dengan jelas tanpa sebarang bayang-bayang atau herotan warna."],"pvCBTn":["Lepas cermin mata sebelum mengambil gambar."],"pvpkCI":["Percuma (idpic.app — tiada akaun, tiada langganan)"],"py7NKC":["Sentiasa ambil gambar dalam tetapan resolusi tertinggi yang tersedia, tetapi pastikan outputnya adalah JPEG atau PNG standard untuk keserasian dengan portal muat naik dokumen rasmi."],"pyMiHd":["Apabila DFAT menentukan latar belakang 'cahaya biasa', mereka bermaksud dinding yang berwarna putih pudar, kelabu muda, atau krim. Anda mesti mengelakkan latar belakang putih tulen kerana ia boleh menyebabkan isu pendedahan berlebihan, namun latar belakang tidak boleh gelap atau bercorak."],"pzA9DK":["Cetak saiz yang betul tanpa ralat skala atau kualiti kertas yang rendah."],"q3_ZoA":["Anda membayar untuk kemudahan perkhidmatan walk-in, overhed peralatan, dan masa kakitangan. Pemprosesan gambar sebenar adalah remeh — semakan pematuhan dan pemotongan yang sama boleh dilakukan secara percuma dengan alat AI moden."],"q4sm2M":["Aksesori dikesan dalam bingkai (topi, cermin mata hitam, dll.)"],"q5hJVT":["Tiada denyar, tiada zum, tiada mod Potret"],"q6KnQ7":["Menghasilkan…"],"q6f3uT":["Cara membetulkan gambar pasport yang ditolak"],"q6wTU3":["Mengapa bayang-bayang menyebabkan gambar pasport ditolak?"],"q6zTR9":["Buka editor gambar DV Lottery"],"q9IaXW":["Cara mendapatkan latar belakang gambar pasport yang betul"],"qAZgs7":["Untuk pembaharuan pasport moden, Direktorat Jeneral Imigresen menggunakan aplikasi M-Paspor untuk penjadualan dan muat naik dokumen. Fail digital mestilah jelas dan dipotong dengan betul untuk memadankan dimensi yang diperlukan, biasanya disimpan dalam format JPEG atau JPG. Jika anda memerlukan cara yang boleh dipercayai untuk memformat fail digital anda kepada spesifikasi Indonesia yang tepat ini, idpic.app menawarkan alternatif percuma dan mudah untuk memastikan imej anda sedia untuk portal."],"qGD9RF":["Ya. 2×2 inci ditukar kepada 50.8×50.8 mm, yang dibundarkan kepada 51×51 mm. Ini adalah setara — AS menggunakan inci manakala kebanyakan negara lain menggunakan milimeter."],"qIlD5d":["Kualiti cetak"],"qJKcN9":["Adakah saya memerlukan gambar baharu jika saya telah menyimpan janggut sejak permohonan terakhir saya?"],"qLVBEb":["Maghribi"],"qMR7Yl":["Silau kulit"],"qRn1AD":["Saiz wajib untuk gambar pasport Vietnam ialah 40x60mm, dengan kepala menduduki 70 hingga 80 peratus bingkai. Anda mesti menyediakan cetakan berwarna berkualiti tinggi dengan latar belakang putih kosong tanpa sebarang bayang-bayang atau corak. Ekspresi muka neutral diperlukan, dengan mata terbuka sepenuhnya dan memandang terus ke arah kamera. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau kanta, dan penutup kepala dilarang sama sekali kecuali dipakai atas sebab agama atau perubatan."],"qWGzB4":["Malaysia"],"qX7YxB":["Bolehkah saya memakai cermin mata dalam gambar pasport?"],"qZSole":["Rusia"],"qZqAZb":["Kesan Kualiti Gambar terhadap Masa Pemprosesan"],"q_30jo":["Penyah sah gambar DV Lottery berkuasa AI percuma — menyemak dimensi, saiz fail, dan keperluan biometrik dalam pelayar anda"],"q_Sw4A":[["totalPhotos","plural",{"other":["#"," gambar"]}]],"q_cJPa":["Dapatkan gambar pasport percuma anda secara dalam talian dalam 3 langkah"],"qavgBl":["Bolehkah saya benar-benar mengambil gambar pasport di rumah secara percuma?"],"qavhJ4":["Taiwan"],"qbNIUo":["Gambar Pasport Thailand"],"qbufn7":["Menyemak nisbah lebar-ke-tinggi sepadan dengan format yang diperlukan"],"qcbh6h":["Maghribi"],"qdwq2f":["Adakah gambar pasport saya akan ditolak kerana warna latar belakang yang salah?"],"qfqfDI":["Bolehkah saya menukar gambar pasport bercetak kepada digital?"],"qhRqta":["Sebaik sahaja anda memuat naik gambar anda ke papan pemuka <0>Passport Seva</0>, sistem menyediakan alat pratonton terbina dalam. Sentiasa periksa bahawa ciri wajah anda berpusat dan tidak dikaburkan oleh bayang-bayang, kerana ini adalah titik kegagalan awal yang paling biasa semasa peringkat pengesahan digital."],"qhd9h2":["Walaupun ia berbeza mengikut negara, resolusi 600x600 piksel adalah keperluan biasa bagi banyak portal antarabangsa. Sentiasa semak garis panduan khusus yang disediakan oleh konsulat atau pejabat pasport yang anda mohon."],"qi-jG7":["Anda akan mendapat laporan terperinci yang menunjukkan dengan tepat pemeriksaan mana yang gagal, berserta cadangan tindakan untuk setiap masalah. Anda kemudian boleh membetulkan gambar tersebut dalam editor terbina dalam kami atau mengambil semula dan memuat naik sekali lagi."],"qjMTuJ":["Cara Mencetak Gambar Pasport di Rumah atau di Farmasi"],"qk1i_j":["Gunakan format persegi yang betul"],"qkJbjt":["Panduan gambar Green Card"],"qofGhN":["Walaupun kebanyakan permohonan pasport di Turki memerlukan cetakan fizikal, salinan digital semakin digunakan untuk perkhidmatan portal e-devlet dan tempahan temu janji dalam talian awal. Jika anda memuat naik fail digital, ia mestilah dalam format JPEG dengan resolusi tinggi. Pastikan saiz fail kekal dalam had yang dinyatakan yang ditetapkan oleh sistem Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü untuk memastikan proses muat naik yang lancar semasa permohonan anda."],"qp9jKs":["Australia"],"qqClUR":["Gambar pasport India"],"qstOO4":["Pasport Rusia"],"qtVot5":["Bolehkah saya mencipta gambar untuk ",["docTypeLabelFor"]," di ",["countryNameIn"]," dalam talian secara percuma?"],"qu9NMM":["Putih wajib — warna terang lain tidak diterima"],"qvBpbc":["Cipta gambar anda sekarang"],"qvPfRw":["Brazil"],"qvWrAT":["Visa Ireland (Schengen)"],"qwMETE":["DFAT memerlukan latar belakang putih atau kelabu muda kosong tanpa bayang-bayang, corak, atau objek. Berdiri 50 cm (20 in) dari dinding."],"qwN-Wf":["Dimensi gambar untuk setiap negara — lebar, tinggi, dalam mm dan inci — untuk pasport, visa, dan kad ID."],"qwUaTZ":["Elakkan latar belakang krim, kuning air, atau berwarna"],"qwswec":["Mata terbuka sepenuhnya dan kelihatan jelas"],"qxwJy-":["Untuk permohonan secara peribadi, cetak susun atur pada kertas gambar berkilat 4×6 inci dan potong gambar 2×2 individu. Untuk permohonan dalam talian, muat naik fail digital 600×600 px secara terus."],"r-0R7r":["Semak gambar anda dengan pemeriksa pematuhan ICAO"],"r-vlJh":["Panduan langkah demi langkah untuk mengambil gambar pasport yang mematuhi syarat di rumah menggunakan telefon anda — penyediaan latar belakang, pencahayaan, kedudukan kepala, dan pengesahan AI percuma."],"r2nq2e":["E-Visa Vietnam"],"r3djDw":["Buka gambar terbaik anda dalam idpic.app. Pilih format Green Card AS. AI memotong gambar anda kepada saiz 2×2 inci yang betul, menggantikan latar belakang jika perlu, dan mengesahkan semua keperluan biometrik."],"r3zgCe":["Muat turun gambar yang disahkan sedia untuk dicetak atau penyerahan digital"],"r4h90n":["AI menganalisisnya berdasarkan keperluan gambar US DV Lottery"],"r5GQMc":["Dipotong"],"r6y-jM":["Amaran"],"r99g_1":["Tiada cahaya matahari terus — ia menghasilkan bayang di bawah hidung dan dagu"],"rAM1RA":["Kedudukan kepala"],"rEMduz":["Penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan (wajah mestilah masih kelihatan sepenuhnya)"],"rFdkBm":["Gambar Pasport Filipina"],"rG_AaD":["Di manakah gambar 2×2 digunakan?"],"rH1tVd":["Kazakhstan"],"rKS7KM":["Punca paling kerap untuk penolakan di UK termasuk bayang-bayang yang jatuh merentasi wajah atau ke atas latar belakang, yang sering berlaku disebabkan pencahayaan dalaman yang lemah. Ramai pemohon juga gagal disebabkan kedudukan kepala yang salah, seperti menyengetkan kepala atau tidak memandang terus ke arah kanta kamera. Selain itu, memakai cermin mata kekal sebagai perangkap utama, kerana silau minimum pada kanta atau bingkai yang menghalang mata akan mengakibatkan permohonan anda ditolak oleh Pejabat Pasport HM."],"rLGRo7":["Gunakan latar belakang kosong dan posisikan diri anda supaya kepala dan bahu anda berada di tengah. Tinggalkan sedikit ruang di sekeliling kepala anda untuk pemotongan."],"rLZSKm":["Austria"],"rNt8Gq":["Adakah saya memerlukan akaun atau langganan?"],"rONw0V":["Ambil gambar pasport dengan iPhone atau telefon Android anda. Tetapan kamera terbaik, petua pencahayaan, dan pemprosesan percuma — tiada muat turun aplikasi diperlukan."],"rTua2l":["Bandingkan dimensi negara ini dengan format biasa lain."],"rU2Fqu":["Kabur atau berbintik akibat zum digital"],"rU8WDj":["Keperluan gambar biometrik ICAO"],"rYBF9X":["Laman web kerajaan"],"rYlLDs":[["months","plural",{"other":["Gambar terlalu lama (","#"," bulan)"]}]],"rZrlup":["Walaupun studio profesional di bandar-bandar utama seperti Lagos atau Abuja menawarkan perkhidmatan pasport, ia boleh menjadi mahal dan tidak konsisten. Anda boleh menjimatkan wang dengan mengambil gambar yang patuh di rumah menggunakan dinding putih kosong dan cahaya semula jadi yang menghadap ke hadapan. Sentiasa sahkan kualiti cetakan anda, kerana mesin biometrik NIS sangat sensitif terhadap gambar yang berbutir atau terdedah dengan buruk yang tidak memenuhi standard kejelasan mereka yang tegar."],"r_thb0":["Bagaimana dengan Bayi dan Kanak-kanak?"],"raRl0P":["Latar belakang putih pudar, kelabu, atau krim dan bukannya putih tulen"],"rae1ql":["Hubungi pasukan idpic.app — soalan, maklum balas, kebimbangan privasi, atau pertanyaan perkongsian."],"rct8Q7":["Cara mencipta gambar yang mematuhi ICAO langkah demi langkah"],"rdBPNX":["Anda boleh melawat studio fotografi profesional berhampiran pejabat imigresen tempatan anda, di mana harga biasanya berkisar antara 50 hingga 150 EGP untuk satu set gambar. Jika anda memilih untuk mengambil gambar sendiri, pastikan anda menggunakan bilik yang terang dan diterangi secara sekata dengan dinding kosong di belakang anda. Sentiasa minta cetakan kemasan matte, kerana kertas glossy boleh menghasilkan pantulan yang mengganggu proses pengimbasan biometrik."],"rdOjVb":["Gambar pasport digital"],"rdmZ6g":["Punca paling kerap untuk penolakan di Argentina melibatkan pencahayaan tidak betul atau bayang-bayang yang terhasil merentasi wajah, yang boleh mengganggu pengecaman wajah biometrik. Ramai pemohon ditolak jika pakaian mereka sebati dengan latar belakang putih atau jika mereka memakai aksesori yang menyebabkan pantulan. Selain itu, kegagalan untuk mengekalkan ekspresi muka neutral sepenuhnya, seperti senyuman kecil atau mata yang menyipit, adalah ralat biasa yang memaksa rakyat mengambil semula gambar mereka di pejabat."],"rhaCfB":["Cipta Gambar"],"rjGI_Q":["Privasi"],"rkso-5":["Adakah kiosk farmasi merupakan jalan tengah yang baik?"],"rmHzsv":["Punca paling kerap untuk penolakan di Sweden melibatkan pencahayaan yang lemah, seperti bayang-bayang pada wajah atau latar belakang, dan kedudukan kepala yang salah. Ramai pemohon gagal kerana ekspresi mereka tidak cukup neutral atau mata mereka sebahagiannya ditutupi oleh rambut atau bingkai. Selain itu, saiz kepala yang salah dalam bingkai sering membawa kepada penolakan serta-merta, jadi pastikan kepala anda menduduki perkadaran yang betul bagi ruang 35x45mm."],"rn8uW4":["51 × 51 mm (2 × 2 inci)"],"rniD2v":["£10–15 untuk 4 keping gambar"],"rqY-cP":["ID Kebangsaan Nigeria (NIN)"],"rr86QQ":["Sedikit kurang dedahan pada gambar mengekalkan perincian wajah"],"rrJ7T_":["Tiada hasil ditemui"],"rrMSMK":["Peraturan rambut untuk gambar pasport tertumpu pada satu keperluan utama: <0>seluruh muka anda mestilah kelihatan dengan jelas</0>. Rambut, aksesori, dan penutup tidak boleh mengaburkan ciri wajah anda atau menghasilkan bayang-bayang pada muka anda."],"rrnA5X":["Kos Sebenar Gambar Pasport: Pecahan Mengikut Kedai"],"rrw5c6":["Saiz cetakan fizikal mestilah 51mm x 51mm (2x2 inci). Pastikan wajah anda menduduki 70-80% ruang menegak dalam bingkai untuk pemprosesan biometrik yang optimum."],"rsGyVl":["Filipina"],"rsrvyu":["Denyar terus atau sumber cahaya kuat tunggal menghasilkan bayang-bayang dalam pada satu sisi wajah."],"ru4ptj":["Bolehkah saya menggunakan gambar pasport Eropah untuk visa AS?"],"rv3-jV":["Hadap tingkap untuk cahaya semula jadi yang meresap"],"ryZC4W":["Helaian tersebut merangkumi tanda potong dan bleed yang tepat diperlukan"],"rybE9l":["Ambil gambar pada waktu pagi atau petang untuk cahaya tingkap yang lebih lembut"],"rygNbZ":["Ada soalan, terjumpa pepijat, atau ingin berkongsi maklum balas? Kami membaca setiap mesej dan biasanya membalas dalam masa 24 jam."],"ryw9sZ":["Gambar sedia cetak percuma untuk pasport, visa, dan ID — sesuai dengan 100+ keperluan format rasmi."],"rz7nH7":["UK — Gerai"],"s-RkUy":["Gambar bersaiz besar"],"s0mIX7":["Kesilapan kamera telefon biasa"],"s3x0ao":["Wajah tidak berpusat secara mendatar"],"s4YFgD":["Gambar pasport digital ialah fail imej beresolusi tinggi yang memenuhi standard kerajaan tertentu untuk pengenalan biometrik. Ia mestilah gambar berwarna yang terkini dan jelas dengan latar belakang kosong berwarna cerah, disimpan dalam format standard seperti JPEG untuk diterima bagi permohonan pasport dalam talian rasmi."],"s5fhH6":["Rumania"],"s6Vtef":["Cara Mengambil Gambar Pasport India di Rumah"],"s74Rnr":["Panduan gambar pasport 2×2 inci (51×51 mm): dimensi tepat, saiz kepala, keperluan piksel, dan tempat format 2×2 AS digunakan. Dapatkan milik anda secara percuma."],"s9FQNL":["Buka gambar anda dalam idpic.app. AI secara automatik membuang latar belakang, menyemak kedudukan muka dan mata terbuka, mengubah saiz kepada tepat 35×45 mm pada 300 DPI, dan mengeksport fail sedia cetak."],"s9NaZA":["Semak saiz, kedudukan & pendedahan"],"s9q5zS":["Sebelum anda memilih studio, tanya sama ada harga termasuk 'jaminan tangkapan semula'. Banyak kiosk atau farmasi rangkaian akan membenarkan satu pengambilan semula percuma jika percubaan pertama tidak memenuhi standard kerajaan, menyelamatkan anda daripada membayar dua kali untuk perkhidmatan yang sama."],"sBB71y":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Denmark ialah 35mm kali 45mm, dengan kepala menduduki 30mm hingga 36mm dari dagu ke mahkota. Latar belakang mestilah kosong, kelabu muda atau putih, dan bebas daripada bayang-bayang atau corak. Anda mesti mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, memandang terus ke arah kamera. Cermin mata dibenarkan hanya jika ia tidak mengaburkan mata atau mencipta pantulan, manakala penutup kepala dilarang sama sekali melainkan dipakai atas sebab agama."],"sBWvAn":["Eksport atau Simpan Sebagai JPEG"],"sCsdBt":["Bolehkah saya membuang bayang-bayang daripada gambar pasport secara digital?"],"sEcKPp":["Gambar kad OCI (Warganegara Luar Negara India) adalah sama seperti gambar pasport: 2 × 2 inci (51 × 51 mm) pada latar belakang putih. Untuk permohonan OCI dalam talian, muat naik JPEG di bawah 300 KB."],"sF878L":["Denyar hidup (menghasilkan mata merah dan pendedahan tidak sekata)"],"sGNAP-":["Pilih gambar untuk disemak"],"sHzEAY":["Pencahayaan profesional untuk sesi <0>aplikasi gambar pasport iPhone</0> tidak memerlukan peralatan studio. Anda memerlukan cahaya lembut dan meresap, yang bermaksud berdiri menghadap tingkap pada siang hari, tetapi bukan dalam cahaya matahari yang terus dan tajam."],"sJWug2":["Mendapatkan gambar pasport yang sah di Iran memerlukan pematuhan ketat terhadap peraturan yang ditetapkan oleh pejabat Polis +10, yang mengendalikan semua permohonan dokumen perjalanan. Proses ini terkenal dengan keperluan budaya khususnya mengenai penutup kepala dan warna latar belakang. Memastikan gambar anda memenuhi standard rasmi ini adalah penting untuk mengelakkan kelewatan dalam memproses permohonan pasport Iran anda melalui saluran kerajaan yang ditetapkan."],"sJxYMT":["Brazil"],"sKAa3p":["Fail JPEG menggunakan mampatan lossy yang memastikan saiz fail kecil sambil mengekalkan kualiti yang mencukupi untuk pengecaman wajah. Pada tetapan kualiti 90–95%, perbezaan visual daripada format tanpa mampatan adalah tidak ketara untuk tujuan pasport."],"sKvBrn":["<0>Amerika Syarikat</0> adalah pengecualian yang ketara, memerlukan <1>2 x 2 inci (51 x 51 mm)</1> untuk pasport dan visa. Sesetengah negara seperti India menggunakan <2>35 x 35 mm</2> untuk dokumen tertentu, manakala yang lain mempunyai dimensi unik."],"sM-ud6":["Apabila memohon dokumen perjalanan di Kenya, memenuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Jabatan Perkhidmatan Imigresen adalah penting untuk proses yang lancar. Gambar pasport anda mestilah jelas, berkualiti tinggi, dan terkini untuk memastikan pengesahan identiti berjaya. Memandangkan Kenya bergerak ke arah integrasi digital, termasuk sistem Huduma Namba, mengikuti garis panduan tepat ini adalah langkah pertama dalam mengelakkan kelewatan dengan permohonan anda."],"sMQsxx":["Adakah gambar pasport DIY akan diterima?"],"sMhjJN":["Buka idpic.app, pilih India dan jenis dokumen anda (pasport, OCI, atau visa). Aplikasi secara automatik memotong kepada saiz yang betul, menyemak pematuhan, dan menyediakan kedua-dua fail digital dan susun atur cetakan."],"sN2nw_":["CVS / Walgreens"],"sNpVEV":["Gambar tidak pernah meninggalkan peranti anda — sifar muat naik pelayan, sifar storan awan"],"sNzqVj":["Rusia"],"sOHxDX":["Iran"],"sPKeXn":["Ya. Cermin mata dibenarkan dalam gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],". Pastikan tiada silau atau pantulan pada kanta."],"sQi0pk":["Kesatuan Eropah"],"sTYXeI":["Hasilkan gambar Green Card 2×2 inci anda secara dalam talian"],"sUcybP":["Punca paling kerap untuk penolakan di Bulgaria melibatkan keadaan pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang merentasi wajah atau warna latar belakang yang salah. Ramai pemohon juga gagal kerana mereka memakai cermin mata yang memantulkan denyar, atau ekspresi mereka terlalu kasual dan bukannya neutral. Pastikan kepala anda berada tepat di tengah dan terdapat ruang yang mencukupi di sekeliling bahu anda untuk memenuhi keperluan pengimbasan biometrik MVR yang ketat."],"sVKUk_":["Chile"],"sVt9RZ":["Ketinggian wajah terlalu kecil (mestilah 70–80% daripada bingkai)"],"sXwk_1":["Di mana saya boleh mencetak gambar Green Card saya?"],"sYqLv4":["Sebab kerap penolakan permohonan di Kenya ialah penggunaan warna latar belakang yang salah atau pencahayaan buruk yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah. Ramai pemohon juga gagal kerana gambar mereka terlalu lama atau tidak menunjukkan ekspresi neutral, yang dikuatkuasakan dengan ketat. Tambahan pula, memakai cermin mata yang mengaburkan mata atau mempunyai rambut yang menutupi dahi dan telinga sering membawa kepada hilang kelayakan segera."],"sZBH3W":["Tidak. Semua pemprosesan berlaku dalam pelayar anda. Foto anda tidak pernah dimuat naik ke mana-mana pelayan — walaupun untuk sementara."],"sax3pV":["Hadap tingkap untuk cahaya siang semula jadi yang meresap. Bayang-bayang pada wajah atau latar belakang anda akan menyebabkan penolakan."],"sb29Y6":["100% Privasi"],"sbSDPM":["Ya. Berdiri di hadapan dinding putih dalam pencahayaan yang baik dan sekata. Tanggalkan cermin mata anda. Kekalkan ekspresi neutral dan pandang terus ke kamera. Buka gambar dalam idpic.app — AI akan membuang latar belakang, menyemak pematuhan, dan mengeksport gambar 35×45 mm yang sedia untuk dicetak secara percuma."],"scLAwX":["Jika anda mencetak <0>gambar pasport DIY</0> anda di rumah, kualiti kertas adalah penting. Anda mesti menggunakan kertas foto berkualiti tinggi, kerana kerajaan biasanya menolak gambar yang dicetak pada kertas salinan inkjet standard."],"sd0T-g":["Gunakan latar belakang putih kosong"],"sdAg0-":["Switzerland"],"seQ9OT":["Petua gambar pasport"],"sf1iaP":["Objek dalam bingkai"],"sf775i":["Cetak Gambar Pasport di Rumah — idpic.app"],"sfWNTY":["Punca kerap penolakan di Indonesia ialah penggunaan warna latar belakang yang tidak standard atau pencahayaan yang tidak betul yang menghasilkan bayang-bayang pada wajah. Ramai pemohon gagal kerana saiz kepala mereka tidak menduduki peratusan bingkai yang betul, atau ekspresi mereka terlalu santai. Selain itu, memakai cermin mata berwarna atau cermin mata berbingkai tebal yang mengaburkan mata atau menghasilkan pantulan adalah kecuaian biasa yang membawa kepada penolakan segera oleh pegawai imigresen."],"sfn-i4":["Ambil gambar pasport di rumah dengan telefon anda secara percuma. Panduan DIY langkah demi langkah: persediaan, pencahayaan, kedudukan, dan percetakan — tiada studio diperlukan."],"shp3CM":["Anda boleh melancong antara negeri untuk mengambil gambar anda jika anda menemui penyedia pilihan, tetapi pastikan mereka biasa dengan garis panduan kebangsaan semasa. Sentiasa minta 'pasport Australia' secara khusus, kerana sesetengah negara mempunyai keperluan saiz yang berbeza (seperti standard AS 2x2 inci)."],"siuAlH":["Jika fail terlalu besar, kurangkan kualiti JPEG sedikit dalam mana-mana editor imej"],"sj59Nu":["Mengapa Mengambil Gambar Pasport di Rumah Adalah Lebih Mudah Daripada Yang Anda Fikirkan"],"sjFR3y":["Walaupun studio fotografi profesional tersedia di seluruh Singapura, ia boleh menjadi mahal, sering mengenakan bayaran antara 10 dan 20 SGD untuk satu set. Untuk pendekatan yang mesra bajet, ambil gambar anda sendiri terhadap dinding putih di siang hari semula jadi dan gunakan alat dalam talian untuk mengubah saiz. Pastikan kepala anda berada di tengah dan bahu anda kelihatan dalam bingkai. Sentiasa semak semula fail akhir anda terhadap keperluan laman web ICA sebelum menekan butang hantar."],"sjGK88":["Kebanyakan portal kerajaan moden memerlukan fail <0>JPEG gambar pasport</0> yang mematuhi standard ISO/IEC 19794-5 tertentu. Ini memastikan jarak antara mata anda, kecondongan kepala anda, dan pencahayaan pada wajah anda kekal konsisten merentas semua pangkalan data kawalan sempadan antarabangsa."],"skKGFZ":["China"],"slNq1S":["Apakah format fail yang diperlukan oleh gambar pasport?"],"sm8dy_":["Persediaan Pencahayaan"],"sosHzJ":["Lawatan studio memerlukan masa perjalanan dan kemungkinan menunggu, manakala <0>gambar pasport DIY</0> boleh diambil dalam beberapa saat. Jika anda mempunyai tarikh akhir yang mendesak, menggunakan alat dalam talian membolehkan anda mencetak atau menyerahkan fail digital anda serta-merta tanpa perlu menempah janji temu atau melawat kedai."],"srRMnJ":["Sesuaikan"],"ssKJen":["diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir"],"sszQUt":["terbuka, kelihatan jelas, tanpa cermin mata"],"stiPre":["Ambil atau muat naik gambar anda"],"suaMBx":["Cermin mata"],"sut0bJ":["Gambar Pasport: DIY di Rumah vs Studio Gambar"],"swY9UN":["Apabila memohon dokumen perjalanan Greece, memastikan imej anda memenuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Polis Hellenic adalah penting. Proses ini dikawal oleh peraturan teknikal khusus yang memastikan keserasian pengecaman wajah biometrik. Sama ada anda memperbaharui pasport anda atau memohon buat kali pertama, mengikuti garis panduan rasmi adalah satu-satunya cara untuk mengelakkan kelewatan yang tidak perlu semasa permohonan anda di Pejabat Pasport tempatan."],"sz98Xf":["Sebab kerap penolakan di Georgia ialah pencahayaan yang tidak betul, yang menghasilkan bayang-bayang yang mengganggu di seluruh wajah atau di belakang telinga. Ramai pemohon juga gagal kerana kepala mereka tidak berpusat dengan sempurna atau imej sedikit senget. Selain itu, menggunakan gambar beresolusi rendah atau gambar yang terlalu banyak ditapis sering mengakibatkan hilang kelayakan segera oleh sistem pengesahan biometrik automatik yang digunakan oleh PSDA."],"t-XTDL":["Di Norway, proses penyerahan digital sangat bersepadu dengan sistem permohonan polis rasmi. Anda biasanya tidak memuat naik fail peribadi; sebaliknya, gambar anda diambil di tapak di balai polis semasa temu janji berjadual anda. Sebagai alternatif, anda boleh melawat jurugambar profesional yang boleh menghantar fail digital terus ke portal polis, memastikan keperluan teknikal dipenuhi sebelum anda tiba untuk pengumpulan data biometrik anda."],"t10OUC":["Kebanyakan negara memerlukan latar belakang putih kosong. Walau bagaimanapun, sesetengah negara seperti Israel dan beberapa negara Timur Tengah memerlukan latar belakang biru muda. Beberapa negara menerima putih pudar atau kelabu muda."],"t1FsVl":["Tidak. Cermin mata adalah <0>tidak dibenarkan</0> dalam gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],". Anda mestilah menanggalkan semua cermin mata sebelum mengambil gambar anda."],"t1IXTo":["Jika anda memilih laluan DIY, anda mesti bersedia untuk bertindak sebagai jurugambar, editor dan pegawai kawalan kualiti anda sendiri. Memahami dimensi tepat 35mm x 45mm (UK) atau 2x2 inci (AS) hanyalah titik permulaan permohonan yang berjaya."],"t6-VUT":["Panduan ekspresi neutral — apa yang diperlukan, kesilapan biasa, dan petua untuk mata, kening, dan mulut."],"t6B2b9":["Dapatkan JPEG sedia cetak dalam beberapa saat, dengan saiz dan DPI yang dioptimumkan untuk negara anda. Tiada akaun diperlukan."],"t9BdYr":["Jerman"],"tAbYK1":["Tona kulit semula jadi"],"tBAaRp":["Saiz kertas apa yang harus saya pilih dalam dialog cetak?"],"tBRIKl":["Apabila anda duduk untuk <0>gambar 2 kali 2</0> anda, bayangkan garisan mendatar yang berjalan melalui tengah mata anda. Garisan ini perlu duduk dengan selesa di bahagian bawah-tengah bingkai untuk memastikan wajah anda tidak terlalu rendah atau terlalu tinggi."],"tBaee-":["Cari berdasarkan nama negara…"],"tCLeyf":["Pastikan untuk melumpuhkan 'Live Photos' sebelum anda bermula. Gambar pasport mestilah imej statik; Live Photo termasuk metadata gerakan yang boleh menyebabkan sistem automatik menandakan fail anda sebagai format tidak sah."],"tFKBUc":["Pakai pakaian harian dalam warna gelap atau tona sederhana — biru, kelabu, hijau gelap, atau hitam berfungsi dengan baik. Elakkan baju putih kerana ia bercampur dengan latar belakang. Pakai apa yang anda biasa pakai — pakaian formal tidak diperlukan."],"tGS78t":["Apabila menilai tempat untuk mendapatkan gambar pasport, harga berbeza dengan ketara bergantung pada peruncit. Di Amerika Syarikat, <0>gambar pasport CVS</0> atau <1>gambar pasport Walgreens</1> secara amnya akan menelan belanja sekitar $16.99 untuk set dua keping."],"tH8WnF":["Visa Jerman"],"tHQ2OO":["Cara mengambil gambar pasport Australia di rumah"],"tHQ7tn":["Visa Finland (Schengen)"],"tJF6Ss":["Apabila memohon pasport Maghribi atau kad pengenalan kebangsaan (CNIE), gambar anda mesti mematuhi standard yang ditetapkan oleh DGSN (Direction Generale de la Surete Nationale) dengan ketat. Keperluan ini memastikan keserasian biometrik untuk semua dokumen perjalanan dan pengenalan rasmi. Mendapatkan gambar yang patuh adalah langkah paling kritikal dalam proses permohonan anda untuk memastikan kertas kerja anda diproses tanpa kelewatan pentadbiran yang tidak perlu."],"tK5wNN":["Tinggi muka"],"tKV9GS":["Pilih mana-mana gambar daripada peranti anda — swafoto, potret, atau gambar ID sedia ada."],"tN5V55":["Pencahayaan sekata dan bebas bayang-bayang adalah penting. Bayang-bayang pada wajah atau latar belakang adalah sebab biasa gambar visa AS ditolak."],"tOPI59":["Tukar kepada JPG"],"tOqCrG":["Putih, putih pudar, biru muda, atau kelabu — cari warna latar belakang yang diperlukan untuk negara anda dan betulkannya serta-merta."],"tPh9JY":["Apakah pencahayaan terbaik untuk gambar pasport?"],"tPiLbD":["Muat naik digital"],"tSt79F":["Keperluan Gambar Pasport Australia ",["year"]," — idpic.app"],"tU-Zz7":["$0.10–0.50 untuk kertas gambar (helaian 4×6 mempunyai 4+ gambar)"],"tU312h":["New Zealand"],"tVPTPm":["Disyorkan"],"tVdbYZ":["Buka Aplikasi Gambar ICAO"],"tWIiYO":["Pastikan rambut di belakang telinga anda supaya kedua-dua telinga kelihatan jelas"],"tWVemN":["Kebanyakan negara — termasuk AS, UK, Kanada, dan Australia — tidak lagi membenarkan cermin mata dalam gambar pasport. Jika negara anda masih membenarkan cermin mata, kanta jernih sahaja, tanpa silau atau salutan berwarna. Lihat <0>panduan cermin mata penuh</0> untuk peraturan mengikut negara."],"tYMiUY":["Tidak selalu. Banyak negara menerima latar belakang putih pudar, kelabu muda, atau krim. Peraturan tepat bergantung pada negara dan jenis dokumen anda. idpic.app secara automatik menggunakan warna latar belakang yang betul apabila ia memproses gambar anda — jadi anda tidak perlu risau tentang mendapatkan warna yang tepat."],"tZuqme":["Untuk pembaharuan pasport dalam talian melalui portal MyOnline Passport, anda mesti memuat naik fail digital berkualiti tinggi yang memenuhi kriteria teknikal tertentu. Imej mestilah dalam format JPEG, biasanya di bawah 2MB, dengan dimensi ditetapkan kepada 35mm x 50mm. Pastikan pencahayaan seimbang dan tiada bayang-bayang pada wajah anda atau latar belakang, kerana sistem automatik akan menolak imej yang tidak melepasi semakan pengesahan awal."],"tdaj8L":["Muat turun"],"tdfpCO":["Gambar Kad Pengenalan Greece"],"tdnBdt":["Pada masa ini, proses permohonan pasport Bulgaria memerlukan gambar bercetak fizikal untuk diserahkan secara peribadi di pejabat MVR tempatan anda. Walaupun anda tidak memuat naik fail secara terus ke portal untuk permohonan awal, anda masih memerlukan fail digital beresolusi tinggi jika anda menyediakan cetakan anda sendiri. Anda boleh menggunakan idpic.app untuk memformat gambar anda dengan mudah kepada spesifikasi 35x45mm yang betul sebelum mencetaknya di rumah atau kedai gambar tempatan."],"tdyFTw":["Tampilkan semua ",["0","plural",{"one":["#"," negara"],"other":["#"," negara"]}]],"tg-oz2":["Mencetak pada skala yang salah daripada dokumen biasa dan bukannya cetakan gambar"],"tgeLXx":["Memakai cermin mata dalam gambar"],"thf5zz":["Permit Kediaman UK (eVisa)"],"tjTEbV":["Jika anda menggunakan laluan DIY, sentiasa gunakan mod 'potret' pada telefon anda dan berdiri sekurang-kurangnya 2 meter jauhnya, kemudian zum masuk sedikit. Ini meniru panjang fokus kanta DSLR profesional dan memberikan gambaran wajah anda yang lebih tepat."],"tlOPRF":["India"],"tlWUCv":["Saiz"],"tlrcpt":["Sekilas spesifikasi gambar DV Lottery"],"tmjp0z":["Pasport ICAO"],"tnUaK9":["Gambar visa AS anda mestilah diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir dan mestilah menggambarkan penampilan semasa anda. Jika penampilan anda telah berubah dengan ketara (contohnya, menyimpan janggut, perubahan berat badan yang besar, pembedahan), anda harus mengambil gambar baharu walaupun gambar lama tersebut belum sampai 6 bulan."],"tnb9Dk":["Gambar DV Lottery: 600×600 px, maks 240 KB JPEG, latar belakang putih. Keperluan penuh dan pengesahan segera."],"toJWS8":["Jepun"],"tocMWT":["Amalkan 'wajah pasport' anda di hadapan cermin selama beberapa minit sebelum melangkah ke hadapan kamera. Rehatkan rahang anda dan pastikan rambut anda tidak mengaburkan kening anda, kerana ini adalah titik rujukan utama untuk teknologi sempadan."],"tpH0Uw":["Kertas gambar berkilat 10×15 cm"],"tpLfrU":["Ekspresi"],"tpwuVu":["Kesatuan Eropah / Schengen"],"tpxTzs":["Anda boleh mendapatkan gambar yang patuh di farmasi tempatan seperti CVS atau Walgreens, walaupun perkhidmatan ini biasanya berharga antara 15 dan 20 dolar. Untuk pendekatan yang lebih menjimatkan kos, anda boleh mengambil gambar beresolusi tinggi sendiri terhadap dinding putih menggunakan cahaya semula jadi. Pastikan anda meminta orang lain mengambil gambar untuk mengelakkan herotan yang disebabkan oleh kanta swafoto, kemudian potong kepada standard 2x2 inci sebelum mencetak pada kertas foto matte atau glossy."],"tsoik5":["Keperluan Gambar Pasport"],"tte2tT":["Lepaskan untuk memilih"],"ttkCaN":["Gambar Pasport Bayi — Cara Melakukannya dengan Betul — idpic.app"],"tuddH-":["Ya, anda boleh mengambil gambar pasport berkualiti tinggi dengan iPhone dengan mudah dengan menggunakan dinding yang diterangi dengan baik dan memastikan kepala anda diletakkan dengan betul. Untuk memastikan imej anda memenuhi standard rasmi, anda boleh memuat naik tangkapan anda ke idpic.app, yang melaraskan dimensi dan latar belakang secara automatik untuk anda."],"tvIEBe":["Apakah keperluan ICAO yang disemak oleh aplikasi ini?"],"tvaDyo":["Hanya jika gambar diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir pada masa setiap permohonan, dan gambar tersebut masih menyerupai anda dengan tepat. Kebanyakan kedutaan memerlukan gambar terkini — menggunakan gambar lama boleh menyebabkan penolakan."],"twIASd":["Ruang warna sRGB, kedalaman warna 24-bit"],"twJGST":["Muat turun fail sedia cetak dengan gambar anda yang bersaiz betul"],"twWtQG":["Tidak — di hampir setiap negara, tersenyum adalah <0>tidak dibenarkan</0> dalam gambar pasport. Anda mestilah mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup. Inilah sebabnya, dan tepatnya ekspresi apa yang diperlukan."],"tyEe6n":["United Kingdom"],"tyugYB":["Keperluan Gambar Pasport India & Gambar OCI"],"tyy0OW":["Siapkan pencahayaan yang merata dari depan"],"tzq1GX":["New Zealand"],"u2fu5e":["Pasport Romania"],"u7JEzr":["Fail terlalu besar atau terlalu kecil untuk had portal"],"u8XHCl":["tidak dibenarkan"],"u9dffK":["Senarai semak pematuhan gambar ICAO"],"uBP4K_":["Walmart"],"uDrKUc":["Memori tidak mencukupi"],"uESLuy":["Gambar Pasport DIY di Rumah — Panduan Percuma, 5 Minit"],"uEj-sg":["Buka gambar anda dalam idpic.app — ia menyemak semua keperluan secara automatik, membetulkan latar belakang, memotong kepada dimensi yang betul, dan menjana fail sedia untuk dicetak."],"uF14kf":["Apabila menyimpan fail anda, pastikan perisian anda ditetapkan kepada <0>ruang warna sRGB</0>. Walaupun jurugambar profesional sering bekerja dalam Adobe RGB untuk cetakan, pelayan web kerajaan ditentukur untuk sRGB, standard untuk imej berasaskan web."],"uFD9el":["Kembali ke atas"],"uFrk1u":["Perkhidmatan Gambar Pasport Pejabat Pos Australia lwn. Fotografi DIY"],"uGsc6p":["Sesetengah portal juga menerima PNG — tetapi JPEG ialah pilihan paling selamat"],"uM7ysH":["Permit Kediaman Jerman (Aufenthaltstitel)"],"uMhRkX":["Tanggalkan cermin mata — DFAT memerlukan cermin mata ditanggalkan untuk semua gambar pasport"],"uN-TjG":["Adakah saya memerlukan aplikasi gambar pasport untuk iPhone?"],"uNk_Ak":["Ambil semula dengan muka memandang terus ke kamera"],"uNpY1j":["Gambar Pasport Ukraine"],"uOyDfO":["27 negara Schengen semuanya menggunakan standard gambar yang sama: ",["0"],". Semua mengikuti standard biometrik ICAO Doc 9303 untuk gambar visa."],"uPaeUn":["Ramai orang tersilap percaya bahawa mereka perlu membayar premium untuk jurugambar profesional bagi mendapatkan imej pasport yang sah. Pada hakikatnya, telefon pintar moden lebih daripada mampu menangkap <0>keperluan gambar pasport</0> yang diperlukan, bermakna anda boleh mengelakkan yuran yang tidak perlu dengan mudah dengan menggunakan alat seperti idpic.app untuk memformat imej anda dengan betul."],"uQ07za":["Gambar baharu"],"uQATow":["Bersihkan kanta sebelum mengambil gambar untuk mengelakkan kesan comot atau pantulan."],"uQGSL9":["Rambut tidak boleh menghasilkan bayang-bayang pada muka anda atau pada latar belakang"],"uRXSQS":["Hari mendung adalah ideal — awan bertindak sebagai peresap semula jadi"],"uRlaLv":["Kepala sedikit condong (",["deg"],"°)"],"uS9mtL":["Berapa baharukah gambar pasport UK yang diperlukan?"],"uSP7Ae":["Ya. Agensi kerajaan menilai gambar terhadap kriteria teknikal objektif (saiz, latar belakang, kedudukan wajah, pencahayaan) — bukan sama ada ia diambil di studio. Gambar telefon yang diterangi dengan baik yang diproses dengan idpic.app memenuhi standard yang sama."],"uUDmKP":["Jerman: dm, Rossmann, Müller — terminal gambar menerima PDF secara terus"],"uU_zgU":["Imej terlalu terang"],"uVsjdZ":["Saiz wajib untuk gambar pasport Iran ialah 30x40mm, dicetak pada kertas fotografi berkualiti tinggi. Latar belakang putih kosong atau biru muda diperlukan untuk memastikan kontras yang mencukupi. Bagi wanita, hijab yang menutup rambut adalah wajib, walaupun wajah mesti kekal kelihatan jelas tanpa bayang-bayang. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan, dan ekspresi muka neutral dengan mata memandang terus ke arah kamera adalah penting untuk memenuhi kriteria Polis +10."],"uWbfFD":["Bersihkan kanta kamera sebelum merakam"],"uWh5I0":["Perbezaan dalam 'kualiti' hampir selalu mengenai pencahayaan, bukan kamera itu sendiri. Studio profesional menggunakan pencahayaan kotak lembut untuk menghapuskan bayang-bayang, yang merupakan punca nombor satu penolakan gambar pasport."],"uYGmQv":["Apabila memohon pasport Jepun, gambar anda mesti mematuhi standard yang ditetapkan oleh Kementerian Luar Negeri dengan ketat. Peraturan ini direka untuk memastikan pengenalan biometrik berkualiti tinggi untuk perjalanan antarabangsa. Memandangkan Jepun mengekalkan pematuhan ICAO yang ketat, gambar anda mestilah profesional dan boleh dikenal pasti dengan jelas, menjadikan penggunaan alat seperti idpic.app cara yang mudah untuk memastikan imej anda memenuhi semua spesifikasi teknikal yang diperlukan."],"uZX0ge":["Visa Sweden (Schengen)"],"ucpr1C":["sekiranya anda perlu mencetak semula"],"ud0MzS":["Di rumah, gunakan pencetak inkjet dengan kertas gambar berkilat 10×15 cm."],"ufFjVd":["Cancillería terutamanya memproses permohonan pasport secara peribadi di pejabat mereka yang ditetapkan, di mana mereka akan mengambil gambar biometrik anda di tapak. Walau bagaimanapun, jika anda memohon perkhidmatan dalam talian tertentu atau mengemas kini rekod digital anda, pastikan fail anda dalam format JPEG beresolusi tinggi. Jika anda memerlukan fail digital yang patuh untuk tujuan kawal selia lain, idpic.app menawarkan cara yang mudah untuk melaraskan gambar sedia ada anda kepada standard antarabangsa yang diperlukan."],"ugMO_Q":["Kepala terlalu condong ke kiri (",["deg"],"°)"],"ugr1hO":["Pastikan muka bayi tidak dilindungi oleh topi, tudung, atau rambut"],"uhMY0T":["Ekspresi 'neutral' bermaksud mulut anda harus ditutup dan mata terbuka serta memandang terus ke arah kanta. Walaupun senyuman kecil boleh mengubah ciri wajah anda sehingga gagal dalam semakan perisian."],"uhRmDu":["Ya. Memakai cermin mata akan menyebabkan gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," anda ditolak. Tanggalkan semua cermin mata sebelum mengambil gambar."],"uhTiEU":["Jika anda memakai penutup kepala atas sebab agama, pastikan bahan tersebut berwarna pepejal yang berbeza dengan latar belakang yang terang. Elakkan fabrik berkilat atau reflektif yang boleh menyebabkan silau yang mengganggu daripada denyar kamera."],"uihaC1":["Gambar Pasport: DIY di Rumah vs Studio — Kos & Kualiti Dibandingkan | idpic.app"],"uirScb":["Keperluan Gambar Pasport India ",["year"]," — idpic.app"],"ujxp6k":["Gambar visa Schengen mengikuti standard biometrik ICAO (35×45 mm, latar belakang putih, muka 70–80%). Gambar ID nasional bervariasi mengikut negara — contohnya, gambar ID nasional Jerman bersaiz 35×45 mm tetapi beberapa negara UE menggunakan saiz berbeza. Sentiasa semak keperluan kedutaan atau konsulat khusus anda."],"unSFXc":["Pada musim sejuk atau di latitud utara, cahaya siang lebih lemah dan lebih bersudut. Pada hari musim sejuk yang cerah, cahaya matahari terus boleh menjadi terlalu tajam. Sasarkan hari mendung, atau ambil gambar pada pertengahan pagi apabila cahaya lebih lembut dan lebih tersebar. Pada musim panas, matahari petang boleh menjadi terlalu terus — gunakan langsir nipis untuk melembutkannya."],"unXLdC":["Buka gambar terbaik anda dalam idpic.app. AI mengendalikan potongan secara automatik, menggantikan latar belakang jika perlu, dan mengesahkan gambar — walaupun untuk wajah bayi."],"uo7eav":["Belanda"],"uoIpo9":["Objek dalam bingkai"],"up1-c1":["Menyelesaikan Masalah Pencahayaan Bermusim"],"upEt0m":["Denmark"],"ur-hcz":["Dapatkan kedua-dua fail digital untuk aplikasi dalam talian dan susun atur cetakan — studio sering mengenakan bayaran tambahan untuk salinan digital"],"urs2wq":["Adakah Terdapat Variasi Khusus Negeri?"],"uta0Ly":["Timur Tengah & Asia Selatan"],"uudXEv":["Untuk pembaharuan dalam talian melalui portal GOV.UK rasmi, anda mesti memuat naik fail digital yang sekurang-kurangnya 600 piksel lebar kali 750 piksel tinggi, dengan saiz fail antara 50KB dan 10MB. Sistem menyediakan semakan automatik untuk mengesahkan sama ada gambar anda memenuhi keperluan sebelum anda menyerahkannya. Jika anda memohon melalui borang kertas, anda mesti menyediakan dua gambar bercetak yang sama yang telah disahkan oleh profesional jika anda pemohon kali pertama atau mengubah penampilan anda dengan ketara."],"uue5r1":["Segala-galanya tentang gambar pasport AS 2×2 inci (51×51 mm): dimensi, piksel, saiz kepala, dan tempat ia digunakan."],"uv1isj":["Proses permohonan pasport Sepanyol terutamanya merupakan prosedur secara peribadi yang dijalankan di balai polis yang dibenarkan, memerlukan cetakan fizikal. Anda mesti menyerahkan gambar anda pada masa temu janji yang dijadualkan untuk diimbas oleh pegawai. Jika anda memerlukan versi digital untuk keperluan pentadbiran lain, menggunakan perkhidmatan seperti idpic.app menyediakan alternatif yang mudah dan percuma untuk memastikan imej anda memenuhi spesifikasi teknikal yang diperlukan sebelum anda mencetak."],"uva60Z":["Menyemak semua keperluan biometrik ICAO yang digunakan oleh kawasan Schengen"],"ux2CYC":["Jika anda memerlukan cermin mata atas sebab perubatan, hubungi pihak berkuasa yang mengeluarkan secara terus. Anda mungkin perlu memberikan kenyataan bertulis daripada profesional perubatan."],"uxc_Go":["permit kediaman"],"uyBtpv":["Panduan gambar DV Lottery"],"v-fKDz":["Penyemak Gambar Green Card — idpic.app"],"v-ormI":["Terma dan syarat untuk menggunakan idpic.app."],"v06urB":["Untuk percetakan di rumah: gunakan kertas gambar berkilat 4×6 inci (10×15 cm) untuk hasil terbaik"],"v0A0_l":["Tiada akaun atau pendaftaran diperlukan"],"v0ffOZ":["Pintu putih kosong atau dinding kosong berfungsi dengan sempurna"],"v12pDg":["tidak dibenarkan (kecuali keagamaan)"],"v1nh0C":["Lesen Memandu Belarus"],"v3elr7":["Negara tidak ditemui."],"v4iD7a":["Gambar Pasport Kanak-kanak Perancis"],"v56_lV":["Apabila memotong, pastikan terdapat 'kelegaan' di atas kepala anda. Kerajaan memerlukan jumlah ruang kosong tertentu antara bahagian atas rambut anda dan tepi atas bingkai."],"v6A9AF":["Walaupun anda boleh melawat studio foto tempatan di seluruh bandar-bandar utama seperti Almaty atau Astana, kos untuk perkhidmatan profesional boleh berbeza dengan ketara. Ramai rakyat kini memilih untuk menangkap gambar mereka sendiri menggunakan telefon pintar berkualiti tinggi terhadap dinding kosong untuk menjimatkan masa dan wang. Jika anda memutuskan untuk menggunakan laluan DIY, pastikan anda diletakkan di dalam bilik yang diterangi dengan baik dengan cahaya siang semula jadi dari hadapan untuk mengelakkan sebarang bayang-bayang yang tajam pada wajah anda."],"v7q8iE":["Segi empat sama (AS: 2×2 inci) atau nisbah 35×45 mm (EU/UK/AU)"],"v8N6Ok":["Turki"],"v8zB8a":["Mengapa warna latar belakang penting"],"vAK73_":["Adakah gambar ",["docTypeLabel"]," saya akan ditolak jika saya memakai cermin mata?"],"vAyt52":["Latar belakang"],"vCMJxR":["Gunakan latar belakang kosong dan posisikan diri anda supaya kepala dan bahu anda berada di tengah. Tinggalkan sedikit ruang tambahan di sekeliling kepala anda supaya imej boleh dipotong dengan tepat."],"vCXzx_":["Pasport Maghribi"],"vDxqOP":["kad pengenalan"],"vE1sCk":["Apakah yang patut saya pakai untuk gambar pasport?"],"vEOSg6":["Colombia"],"vExLL-":["Siapkan pencahayaan"],"vFEghb":["Di Sweden, prosesnya unik kerana anda biasanya tidak memuat naik fail digital sendiri. Sebaliknya, anda melawat pejabat pasport tempatan di mana kakitangan mengambil gambar digital anda di tapak sebagai sebahagian daripada temu janji permohonan anda. Jika anda bersedia untuk jenis ID yang berbeza, anda boleh menggunakan idpic.app untuk memastikan fail anda memenuhi spesifikasi teknikal yang betul sebelum mencetak atau menyerahkan."],"vFRkoj":["Berdiri menghadap tingkap supaya cahaya jatuh secara sekata pada muka anda. Jangan sekali-kali membelakangi tingkap."],"vI-LxO":["ICAO Doc 9303 ialah standard antarabangsa untuk dokumen perjalanan yang boleh dibaca mesin, yang diterima pakai oleh 190+ negara anggota. Setiap gambar pasport biometrik mesti memenuhi keperluan ini supaya sistem pengecaman wajah automatik di sempadan boleh mengesahkan identiti anda."],"vJIlCp":["Sertakan bahu anda dan sedikit ruang di atas kepala anda"],"vKdxVW":["Silau kulit atau bayang tajam dikesan"],"vLakIG":["CVS, Walgreens, dan Walmart mencetak gambar 4×6 dengan harga di bawah $1"],"vLyjBz":["Keperluan Negara"],"vN1NKq":["Ambil gambar"],"vNAq93":["Bolehkah saya menggunakan aplikasi ini pada telefon saya?"],"vNWMs0":["Kelonggaran praktikal dibuat untuk kanak-kanak kecil yang tidak dapat mengekalkan pose neutral. Ekspresi yang tenang dan semula jadi diterima. Senyuman kecil yang tidak disengajakan biasanya diterima untuk bayi. Lihat panduan gambar pasport bayi kami untuk petua khusus."],"vPAbxH":["Cermin mata: semak peraturan negara anda (banyak negara melarang)"],"vQho8z":["Bandingkan"],"vQrWzo":["Jika fail imej anda terlalu besar, anda boleh menggunakan pemampat imej dalam talian atau alat khusus untuk merendahkan resolusi sedikit sambil memastikan dimensi betul. Sasarkan saiz fail antara 50KB dan 500KB, kerana ini adalah titik manis untuk kebanyakan sistem permohonan pasport dalam talian."],"vTIFRl":["Editor Gambar"],"vURpLG":["Mengimbas vs. Gambar Digital Baharu: Mengapa Asal Penting"],"vUt5S5":["Gunakan timbunan buku atau rak untuk mendapatkan kanta kamera anda tepat pada paras mata. Jika kamera memandang ke bawah pada anda, ia mengubah geometri wajah anda dengan cara yang tidak disukai oleh algoritma pengecaman wajah."],"v_uU8n":["Keperluan Gambar Pasport Australia ",["year"]],"vaiPd1":["Gambar Pasport — Peraturan Mengikut Negara — idpic.app"],"vbrqH0":["Memerlukan temu janji atau beratur"],"vbwtbS":["Bangladesh"],"vc-hSc":["Pasport Perancis"],"vcD57v":["Semakan Gambar DV Lottery"],"vcP3WQ":["Wajah anda mestilah memenuhi ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"% daripada ketinggian gambar. Pandang terus ke arah kamera."],"vcjacr":["Potong dan ubah saiz dengan idpic.app"],"vcrHrJ":["Punca paling kerap untuk penolakan di Maghribi termasuk dimensi yang salah, pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang di belakang kepala, dan percetakan berkualiti rendah yang mengaburkan ciri-ciri wajah. Ramai pemohon juga menghadapi masalah dengan memakai pakaian yang sebati dengan latar belakang putih atau dengan mempunyai rambut yang menghalang kening atau telinga. Menggunakan perkhidmatan yang boleh dipercayai seperti idpic.app boleh membantu anda mengesahkan penjajaran dan pencahayaan anda sebelum anda melawat pejabat tempatan."],"vdD50B":["Perkhidmatan Imigresen Nigeria memerlukan pemohon melengkapkan permohonan awal pada portal NIS rasmi sebelum menghadiri temu janji fizikal. Walaupun anda memuat naik versi digital semasa pendaftaran dalam talian, anda juga mesti membawa cetakan fizikal ke sesi tangkapan anda. Untuk versi digital yang cepat dan patuh, ramai penduduk menggunakan idpic.app untuk memastikan gambar mereka memenuhi keperluan fail teknikal yang tepat sebelum memuat naik."],"vdWJ9S":["Berfungsi untuk bayi segala usia, termasuk bayi baharu lahir"],"vfe9bB":["Salah tanggapan umum ialah <0>keperluan gambar pasport Australia</0> berubah bergantung pada sama ada anda berada di New South Wales, Victoria, atau Queensland. Sebenarnya, pengeluaran pasport adalah tanggungjawab persekutuan yang diuruskan oleh DFAT."],"vgjEIf":["Gambar pasport Australia mestilah 35 × 45 mm dengan latar belakang putih atau kelabu muda, mengikut spesifikasi DFAT (Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan). Panduan ini merangkumi setiap keperluan, sebab biasa penolakan, dan cara mengambil gambar yang patuh di rumah. Lihat <0>spesifikasi gambar pasport Australia</0> untuk pecahan teknikal penuh."],"vlIbGt":["Gambar anda mestilah berukuran 35mm kali 45mm, menampilkan latar belakang kelabu muda atau putih kosong tanpa bayang-bayang. Anda harus mengekalkan ekspresi neutral dengan mulut tertutup dan mata kelihatan jelas, memandang terus ke arah kamera. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama atau perubatan yang ketat. Mengikuti garis panduan rasmi ini memastikan permohonan anda memenuhi kriteria biometrik khusus yang diperlukan oleh pejabat perbandaran tempatan."],"vmGbUY":["Panduan ini merangkumi gambar digital DV Lottery (600×600 px, 240 KB JPEG). Untuk gambar Green Card bercetak standard (Borang I-485, I-90), lihat <0>panduan gambar Green Card</0>."],"vnm2u9":["Bolehkah saya memakai pakaian seragam dalam gambar pasport?"],"vnqsAA":["Setiap helaian cetak daripada idpic.app menyertakan pembaris 1 cm dan 1 inci yang dicetak di sepanjang tepi. Selepas mencetak, letakkan pembaris sebenar pada yang dicetak — tanda-tanda mestilah sepadan dengan tepat. Jika pembaris yang dicetak lebih pendek atau lebih panjang daripada pembaris sebenar anda, penskalaan anda salah: kembali ke dialog cetak dan pastikan penskalaan ditetapkan kepada 100% / \"Saiz sebenar\"."],"vo--rn":["Rambut menutupi mata, kening, atau garis wajah"],"vrDvtg":["Kamera Depan lwn. Kamera Belakang: Mengapa Pilihan Itu Penting"],"vrPtkp":["Vietnam"],"vsE32L":["Kelabu muda"],"vsuv4L":["Indonesia"],"vwk5KW":["Jika anda memilih untuk melakukan ini di rumah, elakkan menggunakan denyar kamera anda. Sebaliknya, berdiri menghadap tingkap yang terang pada siang hari untuk meniru pencahayaan meresap yang cuba dicapai oleh studio profesional."],"vwxTuZ":["Kebanyakan negara memerlukan latar belakang yang kosong dan berwarna terang. Walaupun penyuntingan digital untuk mengalih keluar bayang-bayang boleh diterima, anda tidak boleh mengubah sebarang ciri wajah. Penyuntingan berlebihan boleh kelihatan tidak semula jadi dan membawa kepada penolakan automatik oleh perisian biometrik."],"vyRxGE":["Petua untuk Mengambil Gambar Anda"],"vyipR7":["Vietnam"],"vyrVw-":["Jika gambar anda gagal dalam alat pengesahan, jangan cuba memintasnya. Sistem AS terkenal sangat ketat mengenai kedudukan kepala dan penempatan mata, dan memintas alat itu hanya akan membawa kepada permintaan untuk gambar baharu selepas anda menyerahkan permohonan anda."],"vyy9j9":["Buka gambar anda dalam idpic.app untuk pengesahan AI dan pengubahan saiz"],"w0C2AZ":["Kecerahan"],"w1ZlzR":["Green Card AS (kad pemastautin tetap) memerlukan gambar standard 2×2 inci (51×51 mm) dengan latar belakang putih kosong dan ekspresi neutral. Spesifikasi fizikal yang sama terpakai untuk Borang I-485, I-90 dan I-751."],"w39Fvm":["idpic.app disediakan sebagai perkhidmatan percuma. Kami tidak menjamin ketersediaan tanpa gangguan dan boleh mengubah suai, menggantung, atau menghentikan perkhidmatan pada bila-bila masa tanpa notis."],"w3QEpX":["Punca paling kerap untuk penolakan di Finland termasuk pencahayaan tidak sekata yang menghasilkan bayang-bayang pada latar belakang kelabu muda atau pada wajah itu sendiri. Ramai pemohon juga bergelut dengan ekspresi muka, kerana senyuman kecil pun boleh membawa kepada penolakan automatik oleh perisian biometrik. Tambahan pula, memakai cermin mata yang menghasilkan pantulan atau memilih pakaian yang sebati dengan warna latar belakang sering mengakibatkan permohonan dikembalikan untuk diambil semula."],"w5PP8c":["Lumpuhkan Live Photos (ikon kuning di bahagian atas) — ia mengurangkan kualiti imej sedikit"],"w5qs0u":["Tinggi Muka"],"w6Y0WP":["<0>Buka mata anda sepenuhnya.</0> Pandang terus ke arah kanta kamera. Kelipkan mata beberapa kali sebelum mengambil gambar untuk menyegarkan dan membuka mata anda sepenuhnya."],"w6ZGxN":["Sudut kecondongan kepala"],"w9MWRS":["AI melakukan kerja tersebut"],"w9OTht":["Pastikan 50–60 cm (20–24 in) antara muka anda dan kamera"],"wA_A2G":["Pandang terus ke kamera — jangan senget atau pusingkan kepala"],"wAaodh":["Peraturan Rambut Umum"],"wAkZ3O":["6 bulan"],"wBA7PG":["Tiada penutup kepala kecuali dipakai atas sebab agama"],"wBtnB0":["Bahu kelihatan tidak sekata — duduk tegak dan jaga kepala anda tetap sejajar"],"wDHlOl":["Visa"],"wELyS0":["Langkau ke kandungan utama"],"wEYXxj":["Keperluan Gambar Pasport mengikut Negara"],"wEaAsH":["Sahkan gambar pasport saya secara percuma"],"wH5r2I":["Putih sentiasa diterima — kelabu muda biasanya juga diterima"],"wHbe71":["Apa yang anda perlukan untuk bermula"],"wIzK6G":["Finland"],"wLGQ5p":["Cahaya yang lembut, sekata, dan dari hadapan adalah yang terbaik. Tingkap besar pada hari yang cerah tetapi mendung adalah ideal — ia memberikan cahaya yang tersebar tanpa bayang-bayang. Elakkan cahaya matahari terus, lampu siling, dan lampu yang diletakkan di atas atau di satu sisi."],"wMz8vV":["Antara 1⅛–1⅜ inci (28–35 mm) dari tepi bawah"],"wNdaMj":["Saiz fail"],"wOIWp4":["neutral, mulut tertutup"],"wP0DLc":["Iran"],"wQY_CC":["Anda memerlukan gambar 2×2 inci untuk Borang I-485 (Pelarasan Status), Borang I-90 (Pembaharuan Green Card), dan Borang I-751 (Penyingkiran Syarat). Setiap borang biasanya memerlukan dua gambar yang serupa kecuali jika anda memfailkannya secara dalam talian."],"wSdokG":["Adakah farmasi menerima gambar pasport yang dicetak sendiri?"],"wSxWS9":["Malaysia"],"wTGArq":["Mod warna"],"wTYURB":["Tidak seperti standard antarabangsa ISO/IEC 19794-5—yang merupakan asas bagi saiz 35x45mm—AS memilih untuk mengekalkan jejak uniknya sendiri. Ini membolehkan resolusi ciri-ciri wajah yang lebih tinggi, yang terbukti penting apabila AS beralih kepada pasport biometrik digital."],"wUGRqM":["China"],"wUnaQI":["Apabila memohon dokumen perjalanan di Ukraine, mematuhi standard ketat yang ditetapkan oleh Perkhidmatan Migrasi Negeri Ukraine adalah penting. Proses ini biasanya memerlukan gambar pasport biometrik yang memenuhi standard antarabangsa khusus untuk pengecaman wajah. Sama ada anda memperbaharui dokumen anda secara dalaman atau memohon dari luar negara, memastikan gambar anda patuh dengan peraturan Ukraine ini adalah langkah pertama ke arah permohonan yang berjaya."],"wV9zNG":["Jenis Dokumen"],"wVhOOT":["Saiz penuh"],"wXKWNO":["Visa Pelajar"],"wXmz_O":["Cuba gambar yang lebih kecil atau lebih besar untuk memenuhi keperluan saiz fail"],"w_Ce5G":["Adalah lebih baik untuk menggunakan kamera belakang (resolusi lebih tinggi, kurang herotan). Jika anda mesti menggunakan kamera hadapan, pegang telefon pada jarak lengan dan jangan zum masuk. idpic.app akan mengendalikan pemotongan dan penetapan saiz."],"w_lXK5":["Saiz wajib untuk semua gambar pasport Rusia ialah 35mm x 45mm, dengan wajah menduduki 70 hingga 80 peratus bingkai. Latar belakang mestilah warna putih yang padu dan seragam, dan gambar mestilah diambil dalam pandangan penuh muka dengan ekspresi neutral dan mulut tertutup. Cermin mata tidak dibenarkan, dan penutup kepala dilarang sama sekali kecuali dipakai atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghasilkan bayang-bayang atau menyembunyikan ciri-ciri wajah."],"wbLhTw":["Filipina"],"we2KD4":["Buka gambar terbaik anda dalam idpic.app. Pilih format Visa AS. AI mengubah saiz gambar anda kepada standard AS 51×51 mm (2×2 inci) yang tepat, menggantikan latar belakang jika perlu, dan mengesahkan semua keperluan."],"weaqCU":["Perbezaan antara gambar pasport, OCI, dan e-Visa"],"wf53ZA":["Gambar Pasport Brazil"],"wgZvcM":["Semua peraturan untuk gambar pasport dan visa AS — format 2×2 inci, latar belakang, muka, dan keperluan ekspresi."],"wgmPad":["Menyempurnakan Kedudukan Garis Mata"],"wjAi1F":["Apakah yang berlaku jika gambar saya ditolak?"],"wksUQO":["Jauhkan diri daripada dinding latar belakang"],"wl0Gf-":["Cetakan segera"],"wl8lXa":["Cara Mengambil Gambar Pasport Sempurna di Rumah"],"wlS6BY":["Gambar Kad Pemastautin Tetap Kanada"],"wlXzmh":["dari total tinggi gambar"],"wleaMH":["Gambar Pasport Malaysia"],"wnYdcc":["Loteri DV"],"wn_8GB":["Gambar pasport Argentina mestilah berukuran 40 kali 50 milimeter, manakala gambar DNI memerlukan format segi empat sama 40 kali 40 milimeter. Latar belakang mestilah putih kosong, dan ekspresi anda harus neutral dengan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata biasanya tidak digalakkan kerana potensi silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah. Menggunakan alat seperti idpic.app boleh membantu memastikan komposisi anda sejajar dengan keperluan tepat ini."],"wo3p78":["Proses dengan idpic.app"],"wqG_xz":["Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) menetapkan standard global untuk dokumen perjalanan yang boleh dibaca mesin, termasuk pasport. ICAO Doc 9303 mentakrifkan dengan tepat rupa gambar pasport biometrik supaya sistem pengecaman wajah automatik di kawalan sempadan boleh mengesahkan identiti dengan pasti. Kebanyakan negara — termasuk UK, negara anggota EU, Australia, Kanada dan lebih 180 negara lain — mengikut standard ICAO. AS mengikut keperluan biometrik ICAO tetapi menggunakan format 2×2 inci sendiri. Standard penuh diterbitkan sebagai <0>ICAO Doc 9303</0>."],"wqowe9":["Ambil gambar anda dengan latar belakang dinding kosong"],"ws5C-B":["Terang polos"],"ws_tWY":["Latar belakang harus putih kosong tanpa corak atau bayang."],"wslOOp":["0<0> muat naik</0>"],"wt8qrs":["Kenya"],"wtC-VV":["Memproses…"],"wuc-HT":["Mata tidak berada dalam garisan 1⅛–1⅜ inci dari bawah"],"wx6KAx":["Dimensi rasmi untuk gambar pasport Uzbekistan ialah 35mm kali 45mm. Latar belakang mestilah warna kelabu muda atau putih yang padu, memastikan kontras yang jelas dengan subjek. Anda mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan untuk mengelakkan silau, dan penutup kepala hanya dibenarkan atas sebab agama, dengan syarat ia tidak menghalang ciri-ciri wajah."],"wxGWYH":["Berdiri 50 cm (20 inci) di hadapan dinding putih kosong untuk mengelakkan bayang-bayang padanya. Hadap ke arah tingkap — cahaya siang semula jadi yang meresap memberikan hasil yang paling sekata dan bebas bayang-bayang."],"wy4dQa":["Apabila memohon pasport atau visa Vietnam, anda mesti mematuhi garis panduan ketat yang ditetapkan oleh Jabatan Imigresen Vietnam. Tidak seperti banyak negara lain yang mengikuti format 35x45mm standard, Vietnam mengamanatkan saiz gambar 40x60mm yang unik. Memastikan imej anda memenuhi kriteria khusus ini adalah penting untuk mengelakkan kelewatan pemprosesan dengan Kementerian Keselamatan Awam."],"x-0aT9":["Satu atau kedua-dua mata kelihatan tertutup"],"x-eC7F":["Bolehkah saya menggunakan gambar 35x45mm untuk pasport AS?"],"x3hzs8":["Saiz mandatori untuk gambar pasport Belarus ialah 35mm kali 45mm. Gambar anda mesti menampilkan latar belakang putih kosong dengan pencahayaan seragam dan tiada bayang-bayang pada wajah anda atau latar belakang. Anda mesti mengekalkan ekspresi wajah neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke dalam kanta kamera. Cermin mata biasanya tidak digalakkan untuk mengelakkan pantulan, dan penutup kepala dilarang sama sekali melainkan dipakai atas sebab agama, dengan syarat ia tidak mengaburkan ciri wajah."],"x3z5P0":["Dapatkan gambar pasport JPEG yang sempurna — percuma"],"x4tYxi":["Apabila memohon pengenalan rasmi di Sepanyol, memenuhi standard khusus yang ditetapkan oleh Policía Nacional adalah penting untuk permohonan yang berjaya. Kedua-dua DNI dan pasport memerlukan format 26 × 32 mm. Memastikan gambar anda mematuhi peraturan rasmi ini menghalang kelewatan dan memastikan dokumentasi anda diproses dengan cekap oleh pihak berkuasa."],"x54-6u":["Anggap ini sebagai standard biometrik seragam. Dengan mengekalkan setiap pemohon kepada <0>gambar 2x2</0>, perisian pengecaman wajah yang digunakan oleh Jabatan Negara boleh memproses permohonan dengan ketepatan dan kelajuan yang jauh lebih baik."],"x6_2vs":["Pastikan kepala bayi rata — jangan senget atau pusing"],"x9WRoy":["Semakan Green Card"],"x9q-Mk":["Aplikasi ini menggunakan model AI dan spesifikasi ICAO Doc 9303 yang sama seperti yang dirujuk oleh sistem rasmi. Walaupun kami tidak dapat menjamin penerimaan oleh setiap pihak berkuasa, semakan kami merangkumi semua keperluan biometrik ICAO standard."],"xB68LF":["Kad Pengenalan Poland"],"xCMOCo":["Penutup tidak boleh menghasilkan bayang-bayang pada muka atau leher anda."],"xDIJK7":["<0>Gambar pasport 2x2</0> bukan hanya untuk buku kecil fizikal. Portal dalam talian moden untuk permohonan visa AS, seperti DS-160, memerlukan anda memuat naik replika digital gambar fizikal anda."],"xDu0GR":["Ramai pemohon tertanya-tanya sama ada mereka boleh mengimbas cetakan fizikal untuk mencipta <0>gambar pasport digital</0>. Kami sangat menasihatkan supaya tidak berbuat demikian, kerana pengimbasan memperkenalkan habuk, corak moiré, dan pencahayaan tidak sekata yang jarang melepasi semakan digital awal."],"xE4yya":["Gambar Green Card untuk Borang I-485, I-90, atau I-751: 2×2 inci, latar belakang putih. Panduan langkah demi langkah dengan pengesahan pada peranti."],"xEPOb3":["Kroasia"],"xF0joM":["Laraskan potongan untuk memasukkan keseluruhan muka"],"xKsFiA":["Peraturan Ekspresi mengikut Negara"],"xLIPzK":["Pastikan latar belakang anda putih kosong atau putih pudar. Jika muat naik digital anda mengandungi bayang-bayang daripada kepala anda atau dinding bertekstur, sistem automatik akan menolaknya, memaksa anda memulakan proses permohonan semula."],"xPLo5D":["Kami menggunakan PostHog (dihoskan di EU) untuk analitik yang mesra privasi. Dengan persetujuan anda, kami mengumpul data penggunaan tanpa nama dan mungkin merekodkan ulangan sesi yang hanya menangkap klik dan tatal — bukan gambar, ketikan papan kekunci, atau maklumat peribadi. Semua analitik hanya diaktifkan selepas anda memilih untuk menyertai melalui sepanduk kuki kami."],"xPhtQh":["Patutkah saya menyimpan gambar pasport saya sebagai JPEG atau PNG?"],"xQbiFF":["Menyemak ketajaman imej dan kualiti fokus"],"xQl7iC":["Semak polisi cermin mata negara anda — ICAO menyerahkan perkara ini kepada setiap negeri pengeluar"],"xRyhIo":["Apabila memohon pasport atau kad OCI India, mematuhi garis panduan ketat yang ditetapkan oleh Kementerian Hal Ehwal Luar dan Passport Seva adalah penting. Kerajaan India mengamanatkan dimensi dan standard kualiti khusus untuk memastikan keserasian biometrik semasa proses pengesahan. Mendapatkan gambar pasport India anda dengan betul pada kali pertama adalah penting untuk mengelakkan kelewatan pada temu janji Passport Seva Kendra anda yang dijadualkan."],"xSs61Z":["Walmart sering menyediakan pengalaman yang lebih mesra bajet, dengan harga sekitar £10 ($13). Walau bagaimanapun, ketersediaan berbeza-beza mengikut kedai, kerana tidak semua lokasi mengekalkan peralatan pencahayaan pakar yang diperlukan untuk gambar yang patuh kerajaan."],"xU5WWU":["Gambar Pasport Digital — Panduan Penyerahan Dalam Talian"],"xVbReF":["Apabila memohon dokumen perjalanan di Malaysia, Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) menguatkuasakan standard ketat untuk memastikan keserasian biometrik. Walaupun banyak negara memerlukan latar belakang putih kosong, Malaysia unik dalam pengekodan warna khususnya untuk dokumen yang berbeza. Memahami peraturan ini adalah penting untuk permohonan yang berjaya, dan menggunakan alat seperti idpic.app boleh membantu anda memastikan gambar anda memenuhi setiap keperluan rasmi sebelum anda menyerahkan."],"xWHIPx":["Langkah seterusnya dan panduan berkaitan"],"xWKEEe":["<0>Rehatkan kening anda.</0> Biarkan ia berada pada kedudukan rehat semula jadi. Kening yang terangkat atau berkerut adalah ketara dan boleh mencetuskan penilaian semula."],"xWvqS9":["Tidak. Jabatan Negara AS memerlukan ekspresi neutral dengan mulut tertutup. Wajah yang santai dan semula jadi adalah boleh diterima — tetapi jangan tersenyum."],"xXaGtL":["Letakkan cadar putih atau kelabu muda pada lantai di dalam bilik yang terang. Letakkan bayi anda pada belakang mereka, memastikan mereka memandang ke atas ke arah kanta kamera, yang harus diletakkan terus di atas mereka."],"xZHmvB":["Malaysia"],"xZRBzY":["Minimum 600×750 px, JPEG, maksimum 10 MB. Digunakan untuk pembaharuan pasport dalam talian dan permohonan visa melalui GOV.UK."],"x_a1Av":["Portugal"],"xaiVfr":["Kunci kepada DIY keluarga ialah konsistensi. Sediakan 'stesen gambar' khusus pada dinding putih kosong dengan pencahayaan semula jadi untuk memastikan keempat-empat ahli keluarga kelihatan seragam dan patuh."],"xb39s1":["Apabila memohon pasport Saudi, mematuhi garis panduan ketat yang ditetapkan oleh Direktorat Jeneral Pasport, yang dikenali sebagai Jawazat, adalah penting untuk permohonan yang berjaya. Peraturan ini memastikan imej pengenalan konsisten dengan standard keselamatan tinggi yang dikekalkan oleh Kementerian Dalam Negeri. Dengan menggunakan alat yang boleh dipercayai seperti idpic.app, anda boleh memastikan gambar pasport Arab Saudi anda memenuhi setiap spesifikasi rasmi yang diperlukan untuk dokumen perjalanan anda dengan mudah."],"xb3uqp":["Tiada pendaftaran · Tiada muat naik · 100% privasi"],"xbWhFX":["Elakkan menggunakan denyar — ia boleh mengejutkan bayi dan menyebabkan pendedahan tidak sekata"],"xcd_7d":["Tukar gambar pasport anda kepada JPG dengan resolusi, saiz fail, dan DPI yang betul. Keperluan penyerahan digital untuk AS, UK, EU, Australia, dan India."],"xdA_-p":["Alat"],"xdxXkF":["Resolusi cetakan mestilah sekurang-kurangnya 300 DPI — idpic.app mengeksport pada 300 DPI secara lalai"],"xeU6mb":["Sentiasa sasarkan ekspresi 'neutral' dengan mulut tertutup. Walaupun senyuman kecil yang menampakkan gigi boleh ditafsirkan sebagai penyelewengan daripada standard biometrik, yang berpotensi menyebabkan sistem menandakan gambar anda untuk semakan manual oleh penyelia."],"xfwqCr":["Mexico"],"xgyrnL":["Gambar Pasport Kanak-kanak Kanada"],"xiFdsw":["Memakai cermin mata"],"xiSdJZ":["Keperluan Gambar Biometrik ICAO — idpic.app"],"xksr4e":["Gambar Permit Kediaman Arab Saudi"],"xlgbKZ":["Pasport Turki"],"xowcRf":["Terma Perkhidmatan"],"xpq-2Q":["Ya. Aplikasi ini berfungsi pada mana-mana peranti moden dengan pelayar — telefon pintar, tablet, komputer riba, dan desktop. Tiada pemasangan diperlukan."],"xpyGjk":["Dagu mempunyai bayang-bayang tajam (",["pct"],"% keseragaman)"],"xrnHlb":["Peraturan rambut gambar pasport"],"xt3nTb":["Gambar anda mungkin ditolak semasa pemprosesan. Ini terpakai untuk gambar yang diambil di pusat rasmi dan gambar yang diserahkan dalam talian. Anda perlu mengambil semula dan menyerahkan semula."],"xu1jwa":["Turki"],"xuQpJE":["Sistem <0>penyerahan gambar pasport dalam talian</0> UK adalah salah satu yang paling mesra pengguna, menyediakan alat pemotongan automatik. Walau bagaimanapun, anda masih perlu menyediakan fail beresolusi tinggi; sistem menolak imej yang terlalu kecil atau kabur."],"xvWxPX":["Memohon pasport dalam talian telah menjadi pilihan utama bagi ramai orang kerana ia menghapuskan keperluan untuk melawat pejabat pos atau mencetak salinan fizikal. Dengan menggunakan alat seperti <0>idpic.app</0>, anda boleh memastikan <1>gambar pasport digital</1> anda memenuhi semua kriteria rasmi dari keselesaan rumah anda. Peralihan ke arah <2>penyerahan gambar pasport dalam talian</2> ini menjimatkan masa yang ketara dan membolehkan anda mengesahkan kualiti imej anda sebelum anda menekan butang serah."],"xvX3y5":["Panduan Gambar"],"xw2PKf":["Kad Pengenalan Belanda"],"xwD8Bs":["Colombia"],"xwTFeW":["Memakai cermin mata (tidak dibenarkan sejak 2016)"],"xx6PKa":["Muat naik gambar anda ke idpic.app. Pilih negara dan jenis dokumen anda — aplikasi secara automatik membuang latar belakang, menyemak pematuhan, dan mengubah saiz kepada dimensi digital tepat yang diperlukan oleh portal dalam talian."],"y-J6RH":["Visa Czech (Schengen)"],"y-b1ze":["Keperluan 2 × 2 inci, julat saiz kepala, dan nota cetakan."],"y-nxLS":["Pasport Portugis"],"y1qS1j":["Mengapa Tersenyum Tidak Dibenarkan"],"y5KA6o":["Cermin mata"],"y7gofk":["Saiz rasmi untuk gambar pasport Serbia ialah 35mm kali 45mm, dengan kepala menduduki 70 hingga 80 peratus bingkai. Latar belakang mestilah warna kelabu muda atau putih yang kosong dan seragam tanpa bayang-bayang atau corak. Anda mesti mengekalkan ekspresi muka yang neutral dengan mulut tertutup dan mata memandang terus ke arah kamera. Cermin mata secara amnya tidak digalakkan, dan penutup kepala agama hanya dibenarkan jika ia tidak menghalang ciri-ciri wajah anda atau menghasilkan bayang-bayang."],"y8EmVp":["Alat muat naik untuk portal ini sering akan memotong imej anda secara automatik, tetapi adalah lebih selamat untuk memuat naik fail yang sudah tepat <0>51x51mm</0>. Jika sistem mengesan bahawa nisbah aspek anda tidak betul, ia akan menandakan ralat sebelum anda sampai ke skrin pembayaran."],"y91-y7":["Apabila memohon pasport Thailand, mendapatkan gambar yang patuh adalah langkah kritikal pertama dalam proses permohonan anda dengan Jabatan Hal Ehwal Konsular. Kerajaan Thailand mengekalkan standard ketat untuk memastikan perisian pengecaman wajah biometrik berfungsi dengan betul semasa proses pengesahan. Memastikan imej anda memenuhi spesifikasi rasmi yang tepat ini adalah penting untuk kelulusan dokumen perjalanan yang lancar dan cekap."],"y9k5fK":["Bolehkah saya menggunakan gambar yang sama untuk beberapa permohonan visa Schengen?"],"yAClBv":["Argentina"],"yBR-bV":["Gambar pasport mestilah tepat 35mm hingga 40mm lebar dan 45mm hingga 50mm tinggi. Jika imej anda berada di luar <0>keperluan gambar pasport Australia</0> yang tepat ini, permohonan anda akan ditolak di pejabat pos jauh sebelum ia sampai ke pejabat pasport."],"yCGYc5":["Bolehkah saya membetulkan gambar pasport yang ditolak tanpa mengambil semula?"],"yDjbLO":["Petua untuk hasil cetak terbaik"],"yDlaJJ":["Tanggalkan semua cermin mata, termasuk cermin mata preskripsi dan cermin mata membaca. Jika anda tidak boleh menanggalkannya atas sebab perubatan, dapatkan nota bertulis daripada doktor anda sebelum meneruskan."],"yELz2c":["diambil dalam tempoh 6 bulan terakhir"],"yF2n6k":["Pembaharuan Dalam Talian vs Peribadi"],"yGwzMr":["Memohon <0>pasport Tatkal</0> bermakna permohonan anda memintas barisan standard, tetapi ia juga menghadapi toleransi sifar terhadap ralat. Kerana permohonan ini diproses mengikut garis masa yang dipercepatkan, sebarang percanggahan gambar sering mengakibatkan penolakan serta-merta dan bukannya 'permintaan untuk penyerahan semula'."],"yH8HsN":["(buka di tab baharu)"],"yHTLSP":["Mengambil Gambar Pasport dengan iPhone Anda: Panduan Utama"],"yI7Dqc":["Luxembourg"],"yMfOG8":["Keperluan Resolusi mengikut Negara"],"yO4NI3":["Adakah terdapat keperluan kertas khusus untuk gambar bercetak?"],"yOVsxX":["Untuk permohonan digital, anda mesti menyediakan fail berkualiti tinggi yang memenuhi dimensi piksel khusus yang diperlukan oleh pihak berkuasa Denmark. Kebanyakan pembaharuan dalam talian diproses melalui portal Borgerservice rasmi menggunakan MitID anda untuk pengesahan selamat. Jika anda lebih suka alternatif yang mudah dan percuma kepada studio profesional, idpic.app boleh membantu anda memformat imej anda untuk memastikan ia mematuhi spesifikasi teknikal yang diperlukan sebelum anda memuat naik permohonan anda."],"yPJ6Lv":["Tiada kanta berwarna"],"yQ-UoI":["Petua Pakar untuk Cermin Mata dan Aksesori"],"yQ-jJc":["Tata letak helaian cetak"],"ySKZv6":["Format"],"yTveYc":["Cermin mata sangat tidak digalakkan. Pejabat Pasport UK menasihatkan untuk menanggalkannya. Jika anda mesti memakai cermin mata atas sebab perubatan, kanta mestilah jernih tanpa pantulan dan mata anda mestilah kelihatan sepenuhnya."],"yWQGSx":["Jepun"],"yWoY0G":["Tiada denyar (flash) — ia menghasilkan pencahayaan yang tidak sekata dan mata merah"],"yY1eRr":["Gambar pasport AS memenuhi keperluan muka dan latar belakang yang sama, tetapi format digitalnya berbeza. DV Lottery memerlukan tepat 600×600 px dalam format JPEG bawah 240 KB. Cetakan pasport yang diimbas mungkin tidak memenuhi spesifikasi digital ini. Adalah lebih baik untuk mencipta gambar digital baharu khusus untuk DV Lottery menggunakan idpic.app."],"yYN0Bs":["Colombia"],"yYRKAr":["Resolusi"],"y_ro51":["Singapura"],"ybyPdK":["Di Itali, proses permohonan pasport kekal sebagai prosedur peribadi di stesen Questura atau Carabinieri. Walaupun anda mesti membawa cetakan fizikal, sesetengah sistem tempahan temu janji dalam talian membenarkan muat naik digital, walaupun keperluan fizikal kekal sebagai standard utama. Bagi mereka yang perlu menyediakan imej ini di rumah, idpic.app menawarkan cara yang mudah untuk memformat gambar anda bagi memenuhi spesifikasi biometrik tepat ini sebelum mencetaknya."],"ycO7aw":["Vietnam"],"ydi_jV":["Panduan dan alat berkaitan"],"ygWiUo":["Bolehkah saya membiarkan rambut saya lepas dalam gambar pasport?"],"ygcrAz":["Minimum 600 × 600 piksel (untuk penyerahan dalam talian)"],"yim8R1":["Mengapa idpic.app mengutamakan privasi"],"yiz45r":["Dalam cetakan akhir, kepala anda mestilah berukuran kira-kira 1 inci hingga 1 3/8 inci dari bawah dagu hingga ke atas kepala. Itulah sebabnya pemotongan mudah dalam aplikasi galeri sering gagal."],"yjS9Ov":["Kebanyakan warga Jerman melawat gerai gambar tempatan atau studio fotografi profesional, yang biasanya berharga antara 15 dan 25 Euro. Sebagai alternatif, anda boleh mengambil gambar anda sendiri di rumah menggunakan dinding kosong, dengan syarat anda memastikan pencahayaan sekata dan penjajaran yang betul. Sentiasa semak laman web Bürgeramt tempatan anda, kerana beberapa bandar besar kini menawarkan terminal gambar biometrik khusus terus di kawasan menunggu yang menentukur imej anda secara automatik dengan bayaran kecil."],"yjZDM3":["pasport bayi"],"yjwcC_":["Mexico"],"yl484s":["Mesir"],"ylqaLV":["Spesifikasi gambar pasport Kanada"],"ynPNf2":["Sedia dalam masa kurang 5 minit, tiada temu janji atau perjalanan diperlukan"],"yngcPe":["Panduan langkah demi langkah untuk mengambil gambar visa Schengen yang memenuhi semua keperluan biometrik ICAO — latar belakang, pencahayaan, posisi wajah, dan pengesahan dalam talian percuma."],"yoVKTw":["DPI untuk Cetakan vs. Digital"],"yoVzAX":["Betulkan pencahayaan muka"],"ypRZ16":["Untuk memastikan gambar anda memenuhi keperluan, lawati jurugambar profesional atau gerai foto khusus yang dilengkapi untuk imej biometrik, yang biasanya berharga antara lima hingga sepuluh euro. Jika anda memilih untuk mengambil gambar sendiri, pastikan anda berdiri terhadap dinding kosong yang terang dan mengekalkan jarak sekurang-kurangnya satu meter untuk mengelakkan herotan wajah. Sentiasa semak semula bahawa telinga anda kelihatan jika rambut anda panjang, kerana ini adalah titik pertikaian yang biasa."],"yptbNR":["Visa Slovakia (Schengen)"],"yqFFUg":["Matlamatnya ialah <0>pencahayaan sekata</0> di seluruh wajah anda. Bayang-bayang tajam pada leher anda atau di belakang telinga anda adalah sebab nombor satu untuk penolakan serta-merta. Sebaik-baiknya, gunakan dua sumber cahaya yang diletakkan pada sudut 45 darjah untuk menghapuskan bayang-bayang."],"yr791u":["Mengesahkan format segi empat sama 2×2 inci (51×51 mm) yang diperlukan untuk permohonan Green Card AS"],"yrBJ3y":["Rambut Panjang"],"yrQIn8":["Spesifikasi gambar visa Perancis"],"yyXcgw":["Gambar lebih daripada 6 bulan"],"yz7wBu":["Tutup"],"z-_un1":["Visa Greece (Schengen)"],"z0427j":["Mulai — percuma"],"z0UdmP":["Cahaya tingkap, persediaan lampu, mengelakkan bayang-bayang — cara mendapatkan pencahayaan yang sekata dan bebas bayang-bayang di rumah."],"z0VTVn":["Gambar Ditolak"],"z1di2a":["Eropah"],"z2mUNY":["Cipta gambar anda sekarang — percuma"],"z61u4a":["Masalah ditemui"],"z6NiCM":["Bagi kebanyakan orang, <0>DIY di rumah adalah pemenang yang jelas</0>. Ia percuma, peribadi, mengambil masa 5 minit, dan menghasilkan keputusan yang sama. Satu-satunya sebab untuk melawat studio adalah jika anda tidak mempunyai akses kepada dinding putih dan cahaya semula jadi — dan walaupun begitu, kiosk farmasi lebih murah."],"z6ZbVC":["Sebahagian daripada kepala berada di luar kawasan potongan"],"z7CPs1":["Gambar kabur akibat pergerakan"],"z7RCxn":["Keperluan Gambar Loteri DV AS — idpic.app"],"z8GcuX":["Buka gambar anda dalam idpic.app — ia menyemak semua keperluan secara automatik, mengesan bayang-bayang, membetulkan latar belakang, dan menjana fail sedia untuk dicetak yang memenuhi standard rasmi."],"zA_Sq7":["Di mana-mana lokasi, anda boleh menggunakan perkhidmatan percetakan gambar dalam talian yang menghantar melalui pos."],"zApPIj":["Bagi kebanyakan permohonan pasport Thai standard, prosesnya kekal kebanyakannya secara peribadi di pejabat pasport yang ditetapkan atau unit mudah alih di seluruh negara. Walaupun anda akan menyediakan salinan digital semasa janji temu kiosk, ini diambil di tapak oleh pegawai untuk memastikan integriti biometrik. Jika anda memohon e-visa tertentu atau pendaftaran dalam talian, pastikan fail digital anda dalam format JPEG, biasanya di bawah 2MB, mengikut garis panduan khusus yang disediakan di portal konsular rasmi."],"zBeIpz":["Ambil semula dengan ekspresi neutral"],"zC3POt":["Kebanyakan negara di luar AS menggunakan format 35x45mm, yang sedikit lebih sempit dan lebih tinggi daripada keperluan <0>saiz gambar pasport AS</0> Amerika. Jika anda memohon visa di luar negara, berhati-hati agar tidak mengelirukan ini, kerana <1>gambar 51x51mm</1> (setara metrik 2 inci) selalunya akan ditolak oleh kedutaan asing yang menjangkakan gaya Eropah segi empat tepat."],"zCRCvC":["Apakah format fail yang diterima oleh DV Lottery?"],"zCSa5B":["Sudah bersedia? Sahkan gambar bayi anda sekarang"],"zD5MIW":["Saiz yang diperlukan untuk gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," ialah <0>",["primaryDim"],"</0>. Kedua-dua dimensi mestilah dipenuhi dengan tepat."],"zDdCAg":["Peranti anda tidak mempunyai memori yang mencukupi untuk penyuntingan foto AI. Anda masih boleh memangkas dan melaraskan foto secara manual."],"zELbr4":["Apakah warna latar belakang yang diperlukan untuk gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"],"?"],"zG5sJB":["Cermin mata berwarna atau cermin mata hitam (cermin mata preskripsi dengan kanta jernih dibenarkan)"],"zIJ_9o":["Semak bayang-bayang pada hidung dan dagu"],"zLvecF":["Israel"],"zMWGtp":["Berapa banyak jenis gambar dokumen yang tersedia untuk ",["countryNameFor"],"?"],"zNjSFK":["Kesilapan DIY biasa untuk dielakkan"],"zPyvUR":["Di kebanyakan negara, sebarang senyuman — walaupun kecil — tidak dibenarkan. Wajah rehat yang santai dan semula jadi adalah baik, tetapi senyuman yang disengajakan tidak dibenarkan. UK dan beberapa negara EU membenarkan \"ekspresi semula jadi\" tetapi ini bermaksud santai, bukan tersenyum."],"zSu3Tm":["Anda memerlukan gambar 2×2 inci untuk Borang I-485 (Pelarasan Status), Borang I-90 (Pembaharuan Green Card), dan Borang I-751 (Penyingkiran Syarat). Gambar tersebut mestilah memenuhi standard biometrik yang sama seperti gambar pasport AS."],"zTSMDJ":["Gambar Pasport Taiwan"],"zTlw0H":["Keperluan Latar Belakang Gambar ",["docTypeLabel"]," ",["countryName"]," — idpic.app"],"zW1gp1":["Penutup kepala"],"zWPIwn":["Cara mendapatkan gambar pasport 2×2 di rumah"],"zWucqZ":["Green Card AS (kad pemastautin tetap) memerlukan gambar bercetak standard 2×2 inci (51×51 mm) — format fizikal yang sama seperti gambar pasport atau visa AS. Panduan ini merangkumi keperluan gambar untuk Borang I-485 (Pelarasan Status), Borang I-90 (Pembaharuan) dan Borang I-751 (Penyingkiran Syarat). Anda juga boleh <0>menyemak gambar Green Card anda</0> atau melihat <1>spesifikasi gambar Green Card AS</1>."],"zXtiI9":["Walaupun kebanyakan permohonan pasport Mexico memerlukan cetakan fizikal, muat naik digital semakin biasa untuk penjadualan temu janji awal dan pengesahan identiti dalam talian. Jika anda memuat naik fail digital, ia mestilah dalam format JPEG dengan resolusi tinggi. Pastikan saiz fail anda kekal dalam had yang dinyatakan oleh portal SRE untuk menghalang ralat muat naik. Sentiasa semak laman web kerajaan rasmi untuk kemas kini terkini mengenai protokol penyerahan digital untuk wilayah khusus anda."],"zZCJUC":["Gambar Pasport Itali"],"zZfMKA":["Ambil gambar di dalam bilik yang hangat supaya bayi kekal tenang"],"z_K_PO":["Berapa saiz gambar pasport Kanada?"],"zb7t80":["Punca paling kerap untuk penolakan di Belgium termasuk pencahayaan yang lemah yang menghasilkan bayang-bayang pada latar belakang atau wajah. Ramai pemohon juga ditolak kerana ekspresi mereka terlalu santai, seperti tersenyum atau mempunyai kepala yang senget, yang mengganggu pengimbasan biometrik. Selain itu, memakai cermin mata dengan bingkai tebal yang menghalang mata atau menyebabkan pantulan adalah kesilapan biasa yang membawa kepada permintaan serta-merta untuk gambar baharu."],"zbNoHD":["Kelabu muda diterima oleh kebanyakan negara yang mematuhi ICAO"],"zbUc7p":["Bagi kebanyakan pembaharuan pasport standard di Croatia, anda mesti menyerahkan cetakan fizikal di pejabat pentadbiran polis tempatan. Walau bagaimanapun, jika anda menggunakan portal e-Građani untuk perkhidmatan pentadbiran tertentu, anda mungkin dikehendaki memuat naik versi digital. Sentiasa pastikan fail digital anda mematuhi keperluan resolusi tinggi yang ditentukan oleh portal kerajaan, atau gunakan idpic.app untuk memformat imej anda dengan betul sebelum penyerahan."],"zfw2g-":["Data yang kami kumpul"],"zhNsvx":["Fail digital melebihi 300 KB atau di bawah 10 KB"],"zhmH86":["Muka bayi mestilah dipusatkan dan menghadap ke atas (ke arah kamera)"],"zhxw5s":["Bagaimana jika saya memerlukan cermin mata atas sebab perubatan?"],"ziQYw_":["Ya. Telefon pintar moden mempunyai resolusi yang mencukupi. Gunakan kamera belakang dan pencahayaan yang baik. Kemudian muat naik gambar ke idpic.app untuk memotong, mengubah saiz, dan mengesahkannya secara automatik."],"zihrR_":["Lulus: ",["passCount","plural",{"other":["#"," semakan"]}],". Amaran: ",["warningCount","plural",{"other":["#"," semakan"]}],". Gagal: ",["failCount","plural",{"other":["#"," semakan"]}],"."],"zk45Zq":["<0>Elakkan corak yang sibuk</0> — jalur, kotak-kotak, dan logo besar boleh mengganggu dan kadangkala ditandakan oleh sistem pemprosesan automatik."],"zluQ-3":["Untuk panduan langkah demi langkah, lihat <0>panduan gambar pasport DIY</0> kami atau pelajari <1>cara mencetak gambar pasport di rumah</1>."],"zm15Y1":["Gambar pasport Australia mestilah berukuran tepat <0>35mm lebar kali 45mm tinggi</0>, menampilkan latar belakang putih atau kelabu muda. Anda mesti mengekalkan ekspresi neutral, memandang terus ke arah kamera, dan memastikan kepala anda diletakkan di tengah bingkai."],"znlmAt":["Apakah keperluan tepat gambar Loteri DV?"],"zpJX3K":["Saiz gambar, latar belakang, dan peraturan pematuhan — serta alat percuma untuk mencipta gambar anda dengan serta-merta."],"zrTAw-":["Keperluan gambar pasport AS"],"zre9iT":["Pegang kamera pada paras mata, 50–60 cm (20–24 in) dari wajah anda. Pandang terus ke kanta dengan ekspresi neutral dan mulut tertutup. Ambil 5–10 gambar dan pilih yang paling tajam."],"ztsnE-":["Kesahihan"],"zv3bcl":["Jika kepala anda terlalu kecil, anda kelihatan seperti bintik di kejauhan; jika ia terlalu besar, anda kelihatan dipotong dan herot. Mengukur ini adalah mudah: bayangkan pembaris diletakkan pada dagu anda dan memanjang ke mahkota rambut anda."],"zwWKhA":["Pelajari lebih lanjut"],"zwWTwu":["Visa Pelajar Jerman"]}