{"-1HFpk":["Görög személyi igazolvány (Ταυτότητα)"],"-2ngbA":["Nyisd meg az adott ország fő dokumentumkövetelmény-oldalát a méretek, háttérszabályok és arcpozíciós útmutató megtekintéséhez."],"-3Z_BI":["100+ formátum"],"-5Gu3d":["Törökországot"],"-7DGuZ":["A DV lottóhoz pontosan 600×600 pixeles, legfeljebb 240 KB méretű, négyzet alakú JPEG-fotó szükséges. A fotónak egyszínű fehér háttérrel kell rendelkeznie, az arckifejezésnek semlegesnek, csukott szájjal, nyitott szemmel, szemüveg nélkül. A fizikai megfelelője 51×51 mm (2×2 hüvelyk). A fotót az elmúlt 6 hónapban kellett készíteni."],"-7a1xO":["Fotóvászon"],"-AuODK":["Lábléc"],"-DAVoZ":["35 × 45 mm"],"-Dcq0P":["A szemek nincsenek teljesen nyitva, vagy nem a kamera felé néznek"],"-EKxvc":["Ellenőrzi az egyszínű fehér vagy törtfehér hátteret minták és árnyékok nélkül"],"-EwdGc":["Kínai vízum"],"-FGOVv":["Lengyel tartózkodási engedély (Karta Pobytu)"],"-GlgfK":["Norvég útlevél"],"-HZVhf":["Haj"],"-J4u1p":["Amerikai vízumfotó"],"-JgivU":["Létrehozás"],"-Lrld6":["Szemüveg"],"-OBZa2":["Tartsd az álladat vízszintesen, ne emeld és ne süllyeszd"],"-OG0zp":["Nyisd meg a teljes amerikai specifikációs oldalt a háttér- és arckifejezési szabályokkal."],"-PamWr":["Mit jelent a biometrikus útlevélfotó?"],"-Poe9x":[["docTypeLabel"]," fotó — ",["countryName"]," követelmények"],"-QFr6T":["Egyesült Arab Emírségek"],"-QOYrq":["Az arc bal oldala kissé sötétebb (",["pct"],"% egyenletesség)"],"-Q_sXS":["Alternatíva: tartsd a babát fehér fal elé – egy második személy segíthet később levágni a szülőt a képről"],"-QcGfP":["Ingyenes online biometrikus fotóeszköz. Elkészíti és érvényesíti a fotódat a böngésződben – nincs feltöltés, nincs fiók."],"-QyRO2":["Miért utasítják el folyamatosan a DV Lottery fotómat?"],"-WIuaJ":["Mivel évente csak egy nevezést küldhetsz be, kritikus fontosságú, hogy a beküldés előtt ellenőrizd a fényképedet. Használd ezt az ingyenes ellenőrzőt a hibák korai kiszűréséhez, vagy olvasd el a <0>teljes DV Lottery fotóútmutatónkat</0> a részletes specifikációkért."],"-XMHgz":["Amerikai Egyesült Államok"],"-Y8U5k":["Szemüveg viselése, amely nem elfogadott amerikai útlevélfotókon"],"-_7ToB":["ICAO fotó alkalmazás"],"-_nsuO":["Igen — az idpic.app teljesen ingyenes. Készítsen bármilyen portréfotót (egy szelfi is megteszi), és az AI automatikusan átméretezi, vágja és validálja a hivatalos útlevélkép-követelményeknek megfelelően. Nincs szükség stúdiólátogatásra."],"-asqmn":["Az idpic.app automatikusan lecseréli a hátteret a megfelelő színre"],"-c-1DO":["Fókusz / élesség"],"-cCNsv":["Új-zélandi útlevél"],"-frzhX":["Használja telefonja hátsó kameráját, és készítsen több felvételt. Válassza ki az élesebb képet egyenletes megvilágítással."],"-inVp4":["Megvilágítás-korrekció alkalmazva — ez digitális retusálásnak számít az ICAO 9303 szerint"],"-n8qwb":["Brit útlevélfotó követelmények ",["year"]],"-oXbIb":["Milyen világítás a legjobb az útlevélfotókhoz?"],"-s6moc":["Green Card fotó specifikációk áttekintése"],"-tO-16":["AI az eszközön. Nulla feltöltés."],"-vXBDE":["A kép jó kontraszttal rendelkezik"],"-wRyoK":["Az arcmagasság kisebb, mint 70% vagy nagyobb, mint 80% a kép magasságához képest"],"-x2NMk":["minimum 300 DPI"],"042I20":["Bangladesi útlevélfotó"],"0AdTsn":["Országonkénti követelmények"],"0CkDyU":["Mexikói útlevélfotó"],"0Hh0CJ":["Spanyolország"],"0LEZMd":["Sütik"],"0O2Isd":["Lengyel jogosítvány"],"0OwWDR":["Schengeni vízum"],"0PEo0c":["Nincs szükség fiókra — ingyenes minden fotóhoz"],"0S8U9F":["A garantőrnek legalább 2 éve személyesen ismernie kell téged"],"0T2L1n":["Szerb útlevél"],"0TWFpg":["csak vallási okból"],"0Wcolg":["Grúziában"],"0Wn1XR":["Bangladesben"],"0Xzd40":["Nyomtatási ív"],"0_jmT_":["Háttér"],"0aaD4n":["Ha beltéren vagy, használj két lámpát 45°-ban az arcod két oldalán."],"0b_bj8":["Kanadai útlevélkép követelmények"],"0d10ib":["Ez a fotó túl nagy ahhoz, hogy az eszközöd a böngészőben feldolgozza."],"0dWtK7":["a legalacsonyabb költség és a legegyenletesebb eredmény érdekében"],"0d_svC":["Színezett vagy sötét lencsék észlelve"],"0efkOa":["Zöldkártya-fénykép ellenőrzése a hivatalos amerikai követelmények alapján: 2×2 hüvelyk, fehér háttér, semleges arckifejezés. Privát, eszközön."],"0hK9uf":["Finnország"],"0kaAwD":["Francia gyermek útlevél"],"0l-jIX":["A feltételek módosítása"],"0m53j0":["Nincs felhő"],"0njK41":["Mindkét szem nyitva van"],"0oMoS1":["a keret 50–69%-át kell kitöltenie"],"0o_mH5":["Kínát"],"0qRmNw":["Elfogadják a digitális fotóbeküldést amerikai vízumokhoz?"],"0rWY8s":["Milyen a legjobb világítás az otthoni útlevélfotóhoz?"],"0sXq0x":["A szemek takarva vagy elhomályosítva látszanak"],"0xaqHy":["A fej kissé jobbra döntött (",["deg"],"°)"],"0yGQmr":["Szemüveg az útlevélképeken – Országonkénti szabályok — idpic.app"],"0zzwwr":["A kép kissé sötét"],"11oKER":["Szemüveg viselése (2023 óta tiltott minden brit útlevélfotón)"],"14xRti":["Próbáld meg engedélyezni az Arcmegvilágítás javítása funkciót"],"15vzha":["Kenya"],"1718Q-":["Problémák"],"18PU_C":["semleges, csukott száj"],"18c423":["Szaúd-Arábiában"],"1DWBvm":["A kép nem nyitható meg. A fájl sérült lehet, vagy nem támogatott formátumú."],"1GnVi-":["Jó természetes vagy mesterséges fény"],"1IUVmy":["Kapcsolat"],"1JBTZV":["Arckifejezés"],"1O4fmo":["fényes vagy matt felülethez"],"1OfEwb":["A haj nem takarja az arcot"],"1PMhQ0":["A vágás kissé eltér az előírt képaránytól"],"1Pndga":["Érvényesség"],"1Res_V":["Vedd le a szemüveget — DV Lottery fotókon nem megengedett a szemüveg"],"1SMDS7":["Soha ne állj ablak előtt háttal (a háttérvilágított fotók túl sötétek)"],"1SQfcq":["Miért utasítják el a fotókat"],"1TCY1W":["Nincs szükség fiókra vagy előfizetésre. Az idpic.app ingyenesen használható, és teljes egészében a böngésződben fut."],"1U0sxY":["Ne használj digitális zoomot – inkább lépj hátrébb és vágd meg a fényképet"],"1U39wf":["Bármikor <0>áttekintheti süti-beállításait</0>."],"1UpzQH":["Útlevélkép háttérszín — Országonkénti szabályok"],"1Y7_qp":["A MI elemzi az amerikai Green Card (Form I-485/I-90) fotókövetelményei alapján"],"1_wvI9":["Lépésről lépésre útmutató a megfelelő amerikai zöldkártya-fotó otthoni elkészítéséhez — szabványos 2×2 hüvelykes nyomtatott fénykép fehér háttérrel, semleges arckifejezéssel és ingyenes AI-ellenőrzéssel."],"1eZPAp":["Készíts szabályos fényképet most – ingyen"],"1gtWHC":["Nigéria"],"1hGPVH":["Romániát"],"1hawDc":["Sütiket használunk annak megértésére, hogyan használják az oldalt, és a felhasználói élmény javítására."],"1iQLa_":["Új-Zéland"],"1jC3Wl":["A haj nem takarhatja el a szemet, a szemöldököt vagy az arc körvonalát"],"1jfeBH":["Amerikai Egyesült Államokat"],"1moBs3":["Minden országnak mások az útlevél-, vízum- és igazolványkép követelményei. Ez az oldal felsorolja a hivatalos méreteket, háttérszínt és megfelelőségi szabályokat minden támogatott ország esetében – kormányzati weboldalak és az ICAO 9303-as dokumentuma alapján."],"1mxfiu":["Lágyítsd a fényforrásokat lámpaernyővel, fehér lepedővel, vagy a fényt egy fehér mennyezetről visszaverve. A szórt fény körbeöleli az arcodat és megakadályozza az éles árnyékokat. A természetes ablakfény borús napokon szintén jól működik."],"1pYlRw":["Ellenőrzi, hogy a fotód megfelel-e a nyomtatáshoz szükséges szabványos fájlméretnek"],"1qTcHm":["munkavállalási engedély"],"1qf7_Y":["Oroszország"],"1rGqtX":["Hivatalos fotókövetelmények útlevelekhez, vízumokhoz és igazolványokhoz itt: ",["countryNameIn"],". Méretek, hátterek és biometrikus szabályok ",["0","plural",{"one":["#"," dokumentumtípushoz"],"other":["#"," dokumentumtípushoz"]}],"."],"1tEG5E":["Nyelv váltása"],"1vh0eG":["Amerikai Green Card fotó útmutató"],"202wO8":["Háttér"],"24BxHH":["Mely országok és dokumentumtípusok támogatottak?"],"25YrX_":["Kolumbiai vízum"],"27HZvM":["Brit gyermek útlevélfotó"],"28zVx-":["Államok és régiók"],"29-_Q0":["Az AI funkciók nem támogatottak"],"29nuZa":["Magyarország"],"2EL_iA":["Szemek"],"2FF0hp":["Előírt háttér: ",["bgLabelStr"],". Kerüld a mintákat, textúrákat és színátmeneteket."],"2Fmwsb":["Lengyel útlevélfotó"],"2GNX2G":["Indonéziában"],"2GvIlG":["A legszélesebb körben használt útlevélfotó-méret a <0>35 x 45 mm</0>, amelyet az ICAO (Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet) határozott meg. A legtöbb európai, ázsiai és afrikai ország ezt a szabványt követi."],"2JUd_d":["Arckifejezés"],"2OSpJm":["Brit útlevél"],"2QM0hU":["Szintén: ",["parentNameIn"]],"2SOUUG":["semleges, csukott száj"],"2TAvA4":["EAE vízumfotó"],"2VDPhP":["Válaszd ki, mely sütiket engedélyezed. További részletekért lásd az <0>Adatvédelmi szabályzatunkat<1/></0>."],"2Y5AKh":[["months","plural",{"one":["A fotó lehet, hogy túl régi (","#"," hónapos)"],"other":["A fotó lehet, hogy túl régi (","#"," hónapos)"]}]],"2YenFT":["Miért utasították el az útlevélképemet — idpic.app"],"2Ykeht":["A laminált fényképek nem elfogadottak"],"2ZJUeU":["Ingyenes online eszköz, amely ellenőrzi az útlevélfotódat az ICAO Doc 9303 biometrikus követelményei szerint – arcelhelyezkedés, háttér, arckifejezés, szemek nyitottsága és képminőség."],"2_TbA_":["Hol nyomtathatod ki az útlevélfotó-ívet"],"2d_CTX":["Arc a keretben"],"2dvYXp":["Németország"],"2kidVr":["Fotókövetelmények országonként"],"2lHYkT":["Arcmagasság"],"2m6M7g":["Cseh személyi igazolvány"],"2mEfMO":["Állítsd be a vágást úgy, hogy mindkét szem látszódjon"],"2mK7cR":["Lettország"],"2oPUxN":["EU / Schengen"],"2ozjve":["Szlovákiában"],"2qkbIF":["tartózkodási engedélyhez"],"2tVl10":["Európai 35×45 mm-es fotó használata 51×51 mm (2×2 hüvelyk) helyett"],"2xRH6O":["Fülöp-szigeteki útlevél"],"2z3Dwn":["Német vízumfotó követelmények"],"3-jNZc":["Homályos vagy pixeles kép"],"3-tTmU":["Az Egyesült Királyság Útlevélhivatala szigorú követelményeket támaszt a fotókkal szemben. A fotódnak 35×45 mm-esnek kell lennie, fehér vagy törtfehér háttér előtt készülve, ahol az arcod a kép 70–80%-át tölti ki. Szemüveg viselése már nem megengedett. Kövesd ezt az útmutatót, hogy elsőre sikerüljön – majd ellenőrizd ingyen az idpic.app segítségével. Tekintsd meg a részletes <0>brit útlevélfotó-specifikációkat</0>, vagy tudj meg többet az <1>ICAO-szabványról</1>, amelyet a brit fotók követnek."],"30Kol9":["A leggyakoribb útlevélfotó-méret világszerte a 35 x 45 mm, amely követi az ICAO (Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet) szabványát. Az Egyesült Államok azonban a 2 x 2 hüvelykes (51 x 51 mm) méretet használja."],"30XQ-_":["Sütik"],"3132Lm":["Fotószerkesztő megnyitása"],"31if81":["Nyomtatási ív létrehozása"],"33-pxn":["Válassz egy arcot"],"35Wc4c":["Mekkora fájlméret engedélyezett a DV Lottery fotóhoz?"],"36ZTWL":["Fejpozíció"],"36wY-5":["Franciaország"],"38Rli6":["Nigériai útlevél"],"3A3X8g":["A világosszürkét vagy krémfehéret a legtöbb ország elfogadja – ellenőrizd az országod követelményeit"],"3D2jlB":["Szemek nyitva"],"3DGHP8":["Brit vagy ír állampolgárnak, vagy egy Commonwealth-ország állampolgárának kell lennie"],"3E9uil":["Kapcsolódó források"],"3IVmHz":["Fektesd a babát egy nagy ablak közelébe – a természetes szórt nappali fény ideális"],"3IgHd1":["vízumhoz"],"3J_MV9":["Készíts 5–10 fotót és válaszd a legélesebbet"],"3JoDIi":["Amerikai gyermek útlevélfotó"],"3MF_bb":["Kenyai útlevél"],"3MuFWL":["A schengeni vízumfotók megfelelnek az ICAO-szabványoknak, amelyek tiltják az arcon vagy a háttéren megjelenő árnyékokat. Egyenletes, szórt fény szükséges."],"3Nm9i3":["Horvátország"],"3PE4Nw":["Megvilágítás"],"3P_im_":["A hátoldalára ráírják: \"I certify this to be a true likeness of [a te neved]\""],"3Qx5fa":["Baba útlevélfotó"],"3Qza0C":["Holland tartózkodási engedély (Verblijfsvergunning)"],"3SFPWU":["Ez az alkalmazás elég pontos hivatalos használatra?"],"3Sc5Aj":["A kanadai útlevélképnek 50 mm szélesnek és 70 mm magasnak (50×70 mm) kell lennie, ami 2 hüvelyk × 2¾ hüvelyk. Az arcnak (álltól a fejtetőig) 31 mm és 36 mm magasnak kell lennie. Az idpic.app automatikusan ezekre a pontos méretekre igazítja a fényképet."],"3XtZ1C":["Zöldkártya"],"3YeDT-":["A háttérnek pontosan fehérnek kell lennie?"],"3YgeIx":["Fotó maximális kora"],"3ZcK_i":["Nyomtatás gyógyszertárban vagy otthon"],"3_Gz5d":["Tölts le egy nyomtatásra kész 35×45 mm-es fényképet"],"3_z7n4":["Készíts útlevél-, vízum- és igazolványképeket, amelyek megfelelnek a hivatalos követelményeknek – teljes egészében az eszközödön feldolgozva. Nincs feltöltés, nincs regisztráció, nincs kompromisszum."],"3bYKM0":["Ellenőrzi az arc középre helyezését, a fejmagasság arányát és az álltól fejtetőig terjedő méréseket"],"3c5Z5g":["Európai Unió"],"3ceo0n":["egyenesen, közvetlenül a kamerába nézve"],"3dO6rb":["Útlevél"],"3dRgHI":["Milyen életkortól van szüksége a babáknak útlevélre?"],"3fKHDt":["Túl szorosan vágva, így a fej nagyobb a megengedett tartománynál"],"3ndeBb":["Fényképei soha nem hagyják el a készülékét"],"3nfq3D":["Szabályok és követelmények"],"3pMNJs":["Mik a DV Lottery fotókövetelményei?"],"3qljEQ":["Fényképét a helyszínen, egy Imigrasi-irodában rögzítik. Ezek a specifikációk csak tájékoztató jellegűek."],"3tIyG9":["Olasz személyi igazolvány"],"3wz-UV":["Legalább 2 éve személyesen ismernie kell téged"],"3z6vhl":["A kép fényereje az elfogadható tartományon belül van"],"4-3e0g":["Nem észlelhető probléma"],"40Ug7c":["Szingapúri munkavállalási engedély (EP / S Pass)"],"41DJLl":["A háttér nem elég egységes"],"41vvgn":["Nincs digitális zoom — lépj hátrább és vágd le helyette"],"42K2gT":["Az orr, az áll vagy a szemek körüli árnyékok megbízhatatlanná teszik a biometrikus méréseket."],"43TYXq":["Portugál személyi igazolvány fotó"],"45Y7hy":["Minden MI-alapú feldolgozás teljes egészében a böngésződben történik, az eszközön futó számítógépes látás segítségével"],"45ZjQ-":["Mik a Green Card fotókövetelmények?"],"46okhA":["Beállítások mentése"],"474NfS":["Biztosítja, hogy a haj vagy a fejfedő ne takarja el az arcvonásokat"],"47Vzwa":["Összes ország"],"4C2XiL":["Államok és régiók"],"4DYQC9":["Etióp útlevélfotó"],"4FNquk":["50 × 70 mm (2 hüvelyk × 2¾ hüvelyk)"],"4Fr0pw":["Chile"],"4Gz__N":["Szerbia"],"4JmFT5":["Fülöp-szigetek"],"4L4_yY":["Minden lépés – háttér eltávolítása, arcfelismerés, megfelelőségi ellenőrzés – teljes egészében a böngésződben fut. Egyetlen pixel sem hagyja el az eszközödet."],"4LTOZG":["A száj terület a vágáson kívül esik"],"4RBm1Y":["A dioptriás szemüveg megengedett, ha a lencsék tiszták (nincs rajtuk színezés) és nincs olyan tükröződés, amely eltakarja a szemeidet. A napszemüveg és a színezett lencsék nem megengedettek. Ha kétségeid vannak, vedd le a szemüvegedet – ezzel elkerülheted az elutasítás kockázatát."],"4VFcpy":["Brit útlevélfotó specifikációk"],"4VdZCv":["DV Lottery fotóellenőrzést keresel? A DV Lottery eltérő digitális követelményekkel rendelkezik (600×600 px, 240 KB JPEG). <0>Ugrás a DV Lottery fotóellenőrzőhöz</0>"],"4VmT0x":["Dániát"],"4W_FFz":["Milyen hátteret igényel az Egyesült Királyság útlevélfotója?"],"4_rmlD":["Amerikai vízumfotó útmutató"],"4_zmoh":["Utoljára frissítve: 2026. március 18."],"4adoR5":["Csapatmunka"],"4ambhq":["Az online kérelmek általában nem igényelnek hitelesítést"],"4geHbL":["Digitális módosítások"],"4gvxka":["Érvényesség"],"4hsUlf":["Ausztrál útlevélfotó"],"4lz6Qw":["Készítsd el a fotódat most — ingyen"],"4nJ-2G":["Lengyelországot"],"4nhhPN":["Válassz ki egy tetszőleges portréfotót az eszközödről — egy szelfi is tökéletesen megfelel."],"4q23-W":["Grúzia"],"4qAFRK":["Etiópia"],"4tXgVt":["DV Lottery"],"4yWoKG":["A MI automatikusan feldolgozza a fotódat"],"51TVJE":["Útlevél- és igazolványképek, jól csinálva — idpic.app"],"55Xzj7":["Ellenőrizd az országod követelményeit"],"55_HQc":["nyitva, jól látható"],"59A8mo":["Vedd le a szemüveget — amerikai vízumfotókon nem megengedett a szemüveg"],"59Vat_":["Helyezd el a babát"],"5AcnET":["Eszközön történő feldolgozás"],"5B3HKx":["Fej felismerése…"],"5CHGtd":["Fénykép ingyenes ellenőrzése"],"5Ex-AP":["Fehér"],"5FDLpi":["Pontos amerikai útlevélfotó méretek: 2 × 2 hüvelyk (51 × 51 mm), fejméret és nyomtatási méretarány útmutató."],"5JkT_e":["max"],"5KVY-v":["A 600×600 px DV Lottery fotó online generálása"],"5KkXlV":["pénzmegtakarítás céljából"],"5Lc4PZ":["Kanadai útlevélkép: 50×70 mm (2\"×2¾\"), fehér háttér, arc 31–36 mm. Teljes szabályzat és azonnali fotóellenőrzés."],"5MDRkJ":["Az eszközödön marad"],"5MLw1e":["Brit útlevélfotó specifikációk áttekintése"],"5MgRCV":["Használj egyszínű fehér vagy törtfehér falat. Állj tőle körülbelül 50 cm-re, hogy az árnyékod ne vetüljön a háttérre."],"5PmhJg":["Spanyolországot"],"5TRLQM":["Igen — amennyiben fotópapírt használ (nem szokásos nyomtatópapírt) és 300 DPI vagy magasabb felbontásban nyomtat. A legtöbb ország elfogadja a saját nyomtatású útlevélképeket, feltéve, hogy megfelelnek az összes követelménynek (méret, háttér, archelhelyezés). A legjobb eredmény érdekében nyomtasson gyógyszertárban vagy fotópultnál, ahol a papír és a kalibrálás az igazolványképekhez van optimalizálva."],"5WFu24":["Fényképét a helyszínen, egy Registro Civil-irodában rögzítik. Ezek a specifikációk csak tájékoztató jellegűek."],"5dUoci":["Az arcának középen, egyenesen kell lennie, és a fénykép magasságának 70–80%-át (32–36 mm egy 45 mm-es fényképen) kell kitöltenie. Ez a szabványos ICAO biometrikus archelhelyezési követelmény."],"5f-DPL":["Dél-afrikai útlevél"],"5gXii3":["Chile"],"5ip6ik":["Azonosítsd az elutasítás okát"],"5j12qh":["Milyen méretűnek kell lennie a DV Lottery fotómnak?"],"5kqbQR":["Szlovákia"],"5lwZmh":["Háttér beállítása"],"5rQTCm":["A brit útlevélképemet hitelesíttetni kell?"],"5wJXK0":["Találd meg az országodra vonatkozó követelményeket"],"5wMtiG":["A halk háttérzaj vagy egy cumi (a fotózás előtt eltávolítva) segíthet megnyugtatni a babát"],"5y11U0":["Osztrák vízum"],"60JXOk":["Spanyolország"],"64Qx_e":["Baba- és gyermekfotó szabályok"],"64ehw-":["Állítsd be a megfelelő nyomtatási beállításokat"],"67XwJb":["Útlevélfotók nyomtatása otthoni nyomtatón"],"6AblB2":["Ellenőrizd a kanadai útlevélfotómat"],"6DFF2O":["Franciaországot"],"6DcNCv":["Fotóellenőrzés: ",["countsSummary"],". Koppints a részletekért."],"6DhUcF":["Mely országok igényelnek schengeni vízumfotót?"],"6GWdja":["Ne viselj szemüveget, hacsak nem orvosilag szükséges – ha viseled, a lencséknek tisztának kell lenniük, tükröződés nélkül"],"6M5GVU":["Részletek"],"6QgPUP":["Próbálj meg egyszínű, világos hátteret használni"],"6TvYiw":["Kontraszt"],"6XTQ_S":["Szaúdi tartózkodási engedély (Iqama)"],"6_CXdY":["Kenyában"],"6dBtNL":["Dőlés javítása"],"6dHUAX":["Egyenletes világítás, nincs túlexponálás vagy alulexponálás"],"6eKHi8":["Hogyan válaszd ki a megfelelő hátteret"],"6iWlnN":["Nemzetközi (ICAO)"],"6jJl0A":["Bulgária"],"6kixEF":["Dél-Afrika"],"6mr4y9":["Egyesült Arab Emírségek"],"6pXkkC":["Maximális kor"],"6pv6Vw":["Használj nagyobb felbontású fotót"],"6q4DmJ":["Következő megnyitandó oldalak"],"6qdWNJ":["India"],"6tXJ_L":["Szerkesztéshez kisebb előnézetet használunk, de a végső letöltés továbbra is az eredeti, teljes felbontású fotódat használja."],"6u0pLF":["Amerikai vízumfotó útmutató"],"6uOUHO":["Két azonos útlevélképre van szüksége. Fotóminőségű papírra kell nyomtatni őket. Ha kezestől származó aláírás szükséges, ők írják alá az egyik fénykép hátulját."],"6uevaM":["Ha nem tudod online igazolni a személyazonosságodat, szükséged lehet egy garantőrre, aki aláírja a két fényképed hátulját. Ez gyakori az első alkalommal igénylőknél és gyermekeknél."],"6up1fR":["Állj legalább 50 cm-re (20 hüvelykre) a háttérfaltól. A távolság megakadályozza, hogy a tested árnyékot vessen a háttérre."],"6yJQ_N":["Kanada"],"6zlqYp":["Japán"],"7-cxFW":["Ukrán útlevél"],"70JtiQ":["A vágás megfelel az előírt képaránynak"],"70kr3q":["Igen, teljesen ingyenes, korlátok nélkül. Nincsenek rejtett díjak, vízjelek és fiók sem szükséges. Az alkalmazás teljes egészében a böngészőjében fut AI-modellek használatával, így nincsenek továbbhárítandó szerverköltségek."],"72riOK":["Amerikai Green Card fotó"],"73d9dn":["A haj nem takarhatja el a szemedet, a szemöldöködet vagy az arcod körvonalát"],"74P7Pi":[["0"],"/",["1"]],"74ecDc":["Mekkora az amerikai útlevélfotó mérete?"],"79v7iI":["Fehéroroszország"],"7AoY50":["Szaúdi munkavállalási engedély (Iqama) fotó"],"7BDsqQ":["Dokumentumtípus"],"7Bj3x9":["Sikertelen"],"7COIgm":["Kína"],"7DwuJI":["Fotóellenőrzés eredményei"],"7ENaE7":["Németország"],"7FLhqi":["Fejfedő viselése"],"7GKUea":["Német személyi igazolvány fotó"],"7Ixe9N":["Tajvan"],"7KuGUj":["Görögország"],"7MY_Wx":["Állj 50 cm-re (20 hüvelyk) a faltól, hogy megelőzd az árnyékod rávetülését"],"7Qc2dp":["Az amerikai Diversity Visa (DV) lottó olyan friss digitális fotót igényel, amely megfelel a szigorú előírásoknak: 600×600 pixel, JPEG formátum, 240 KB alatt, egyszínű fehér háttérrel és semleges arckifejezéssel."],"7RL9DJ":["Majdnem, de nem pontosan. A 2×2 hüvelyk 50,8×50,8 mm-nek (≈ 5,08×5,08 cm) felel meg. Ez valamivel nagyobb, mint 5×5 cm. Amerikai vízumcélokra a helyes méret 2×2 hüvelyk (51×51 mm). Ha kétségeid vannak, használd az idpic.app-ot, hogy pontos méretű fényképet generálj."],"7WMgxm":["Süti beállítások"],"7X36ch":["Az útlevélhatóságok biometrikus arcfelismerést használnak a személyazonosságod ellenőrzésére. Az árnyékok eltorzítják az arcvonásaidat – megváltoztatják az orrod, állkapcsod és szemgödröd látszólagos alakját. Még egy halvány árnyék is megakadályozhatja, hogy a rendszer pontosan feltérképezze az arcodat, ami automatikus elutasításhoz vezet."],"7YFfq0":["Csehország"],"7Zdnlq":["Dokumentum"],"7b2tGr":[["months","plural",{"zero":["A fotó nemrég készült"],"one":["A fotó ","#"," hónapja készült"],"other":["A fotó ","#"," hónapja készült"]}]],"7bRShe":["Méretek"],"7c6MJC":["Természetes"],"7czzIC":["Minden MI a böngészőben fut"],"7gZtP3":["A DV Lottery fényképekhez egyszínű fehér háttér szükséges – nem törtfehér, krém vagy szürke. Használj fehér falat vagy ragassz egy nagy ív fehér papírt magad mögé."],"7iVH6p":["Ugyanaz a Green Card fotó, mint a DV Lottery fotó?"],"7kM3zn":["Román útlevélfotó"],"7m0w7J":["Vaku használata – egyenetlen megvilágítást és árnyékokat okoz"],"7pw7Xs":["Hogyan fényképezzünk babát útlevélhez – pozicionálás, világítás, időzítés és a 6 év alattiakra vonatkozó szabályok."],"7qzdaQ":["Próbáld újra alacsonyabb minőségben"],"7tCqee":["Fordulj egy ablak felé — a természetes szórt nappali fény a legjobb fényforrás"],"7vW4F7":["Nincs szükség fiókra – ellenőrizd és töltsd le a fényképedet teljesen névtelenül"],"8--CF4":["Törökország"],"83_tea":["Liechtenstein"],"83fqjd":["Az arcot nem takarja haj (",["ratio"],"% átfedés)"],"86T8Ya":["az utolsó 6 hónapban készült"],"86Wc6f":["Német e-fotó"],"87H5Dw":["Ellenőrzi, hogy a szélesség-magasság arány megfelel-e az előírt négyzetes formátumnak"],"87dKlo":["egyszínű fehér"],"87ksO7":["Kanadai útlevélfotó követelmények ",["year"]],"8AULTO":["Hogyan működik"],"8C1Fbn":["A homlok területe sötétebb, mint az arc többi része (",["pct"],"% egyenletesség)"],"8CrKv1":["Svájcban"],"8D8qqx":["Útmutatás újrakészítéshez, ha szükséges"],"8ElqQS":["Japán"],"8FOWvq":["Útlevél- és igazolványkép eszköz, amely teljes egészében a böngésződben fut. ",["countryCount"],"+ országot támogat hivatalos formátum-ellenőrzéssel."],"8FW4zR":["Honnan tudhatom, hogy a fényképem megfelel-e a követelményeknek?"],"8J93po":["Hivatalos fotókövetelmények"],"8L5XQZ":["Arcmagasság"],"8Ld8P9":["Törtfehér háttér használata egyszínű fehér helyett"],"8Lifc7":["Útlevélkép háttérszín"],"8NxLIo":["Új-Zéland"],"8QnCre":["Baba útlevél"],"8R4PzS":["Gyors tippek a legjobb eredményért"],"8SRQZF":["India"],"8VzVKP":["Brazil jogosítvány (CNH)"],"8XyiZZ":["Ausztráliát"],"8_6bcL":["Nincs korlátozás, de minden elutasítás késlelteti a kérelmedet. Használd az idpic.app-ot a fotód ellenőrzésére a benyújtás előtt, hogy elkerüld az elutasítást."],"8artwm":["Hogyan készítsek útlevélképet otthon?"],"8b7O4w":["Állj legalább 50 cm-re (20 hüvelykre) a háttérfaltól. Minél nagyobb a távolság közted és a fal között, annál kevésbé valószínű, hogy a tested látható árnyékot vet a háttérre."],"8bdq6J":["semleges, csukott száj"],"8bxPvH":["35 × 45 mm"],"8epPkq":["Készítsd elő a felületet"],"8fgPT_":["Rossz arckifejezés"],"8h8FST":["Indonéz útlevél"],"8jA1MD":["Kazahsztán"],"8r2Xbp":["A test le van vágva — az alja ",["gap"],"%-a üres háttér"],"8sKe__":["Az árnyékok elrejtik azokat az arcfunkciókat, amelyeket a biometrikus rendszereknek olvasniuk kell. Még egy enyhe árnyék az arcon vagy a háttéren is automatikus elutasítást válthat ki az útlevélhatóságok részéről."],"8vxVIf":["Green Card"],"8wVJtl":["A baba kalapot vagy kapucnit visel, ami eltakarja az arcot"],"8wgCe9":["Nigériában"],"8wtnxR":["Összes dokumentumtípus"],"8y_a3Q":["Hogyan készíts szabályos kanadai útlevélképet"],"9-BAvF":["Megengedett (vallási okból)"],"9-vxh6":["Belga útlevél"],"91pHeb":["Ausztrália"],"94LauS":["Az útlevélkép otthoni elkészítése teljesen megvalósítható a megfelelő beállításokkal. Kövesse ezt az öt lépést, hogy olyan fényképet kapjon, amely megfelel a hivatalos követelményeknek — majd használja az idpic.app-ot az ingyenes ellenőrzéshez, átméretezéshez és letöltéshez. Az országspecifikus szabályokért lásd: <0>amerikai útlevélkép</0>, <1>brit útlevélkép</1>, vagy böngéssze az <2>összes ország követelményeit</2>."],"965jFY":["Sütiket használunk a választott nyelv és a hozzájárulási beállításaid megjegyzésére. Ha elfogadod az analitikát, a PostHog további adatokat tárolhat sütikben és a helyi tárhelyen, hogy névtelenül mérje az oldal használatát."],"96Flg0":["Svájci személyi igazolvány"],"97bkTz":["Ellenőrzi, hogy a bőrtónusok természetesek-e, színtónusok vagy szűrők nélkül"],"98JvZt":["Brit diákvízum"],"98QSYU":["Svájc"],"99y6gp":["Használd a telefonod hátsó kameráját — jobb a felbontása, mint az előlapi kamerának"],"9BYZfu":["A dioptriás szemüveg megengedett, ha a lencsék tiszták, nincs rajtuk színezés, nem tükröződnek – ha kétségeid vannak, vedd le"],"9CEVjt":["Egyesült Arab Emírségek tartózkodási vízum"],"9DIsQd":["Fotóméret"],"9Dpfxh":["Hogyan készítsd el a DV Lottery fotódat lépésről lépésre"],"9Eh6Ir":["jogosítvány"],"9FqSaX":["baba útlevél"],"9FuIwN":["Ehhez a fotóhoz fejfedő, kalap és sál nem megengedett. Kivételt képeznek a vallási vagy egészségügyi okokból viselt fejfedők, de az arcnak az álltól a homlokig teljesen láthatónak kell maradnia, árnyékok nélkül."],"9GfZ6A":["A kezességet vállalónak 18 éven felüli kanadai állampolgárnak kell lennie"],"9Ghcty":["Olvasd el figyelmesen az elutasítási értesítést. Ha nincs konkrét ok megadva, hasonlítsd össze a fényképedet az országod hivatalos követelményeivel."],"9JvPqk":["A MI elemzi az ICAO Doc 9303 követelményei alapján"],"9L9_k3":["Próbáld ki a privát ICAO-ellenőrzőt →"],"9MvpsO":["Az AI modellek betöltése sikertelen. Ellenőrizze az internetkapcsolatát, és próbálja újra."],"9NdXvH":["A leggyakoribb okok, amiért az útlevélfotókat elutasítják, és útmutató az egyes hibák javításához."],"9O2MpW":["Egyszínű fehér vagy törtfehér"],"9PLa90":["Útlevélfotók nyomtatása otthon vagy gyógyszertárban"],"9Rr-uz":["Nulla feltöltés. Soha."],"9SOVcW":["Oroszország"],"9U_Cqd":["A dioptriás szemüveg megengedett lehet, de a színezett lencsék és a napszemüveg nem megengedettek."],"9UhcqL":["Kanada"],"9VPHe4":["Használj egyszínű hátteret, minták és árnyékok nélkül. Kötelező háttér: ",["bgLabelStr"],"."],"9VQzYg":["Magyar vízum (Schengen)"],"9be2yq":["Tárgy észlelve a száj területén, esetleg cumisüveg, kéz vagy maszk"],"9e62f2":["A feldolgozás sikertelen"],"9eEAm_":["Etiópia"],"9fP2Hw":["Olaszországban"],"9hxqSt":["Olaszország"],"9iBtxa":["A Diversity Visa (DV) lottó minden évben több millió nevezést kap, és a nem megfelelő fotó az egyik leggyakoribb oka az automatikus kizárásnak. Az Egyesült Államok Külügyminisztériuma egy friss, 2×2 hüvelykes (600×600 px), 240 KB-nál kisebb JPEG-fájlt igényel, amely megfelel a szigorú biometrikus szabványoknak."],"9kO07p":["Lépésről lépésre útmutató csecsemők útlevél- és igazolványképének elkészítéséhez – felület előkészítése, világítás, pozicionálás, időzítés és AI-alapú ellenőrzés."],"9lNpAi":["Tekintsd meg a teljes specifikációt, az arcmagasságra vonatkozó szabályokat és az ingyenes készítőeszközt."],"9llPsU":["Kolumbiai útlevél"],"9loRJF":["Argentína"],"9o3t8a":["Fülöp-szigeteken"],"9o5U0Q":["Hogyan készíts szabályos brit útlevélképet"],"9oGN9T":["Izland"],"9oQFCR":["Amerikai Green Card fotó követelmények — idpic.app"],"9oQ_Mj":["Ismerd meg a pontos 2 × 2 hüvelykes méretezési és fejméret-szabályokat."],"9pTSFb":["Arckifejezés"],"9pWI8w":["ICAO fotó specifikációk áttekintése"],"9rP00x":["Ha bármilyen kérdésed van ezzel a szabályzattal kapcsolatban, látogass el a <0>kapcsolati oldalunkra</0>."],"9rZlsa":["Alacsony felbontás vagy pixeles kép"],"9skNOA":["Ellenőrzi a világos és sötét területek közötti megfelelő kontrasztot"],"9tE6W2":["Háttér"],"9x-OaF":["Mi az amerikai vízumfotó maximális életkora?"],"A09PiX":["Az arc oldalra fordult (",["pose"],"% szimmetria)"],"A2gywd":["Átfogó útmutatók útlevél- és igazolványkép követelményekhez ország és dokumentumtípus szerint."],"A7TdXi":["Az arcmagasság a nyomtatott fotómagasság 70–80%-a"],"A8eLX0":["Milyen háttérszín szükséges az útlevélképhez?"],"A8juaH":["Az arc egyenletesen megvilágított (",["pct"],"% egyenletesség)"],"AATZhG":["Green Card fotó generálása"],"ADP_oY":["A DV Lottery fotókkal szemben szigorú arckövetelmények vannak. Az arcodnak középen kell lennie, semleges arckifejezéssel, zárt szájjal."],"AEAO5R":["Háttér"],"AFlzB7":["Mik a schengeni vízumkép követelményei?"],"AK26lE":["A modern határőrizet biometrikus arcfelismerésre támaszkodik a személyazonosságod ellenőrzéséhez. A szemüveg több módon is zavarja ezt a folyamatot: a keretek eltakarhatják a szemeket és a szemöldököt, a lencsék tükröződést vagy visszatükröződést okozhatnak, a színezett lencsék pedig elrejtik az írisz színét és alakját. Még a vékony, keret nélküli szemüvegek is vethetnek annyi árnyékot, hogy a fénykép megbukjon az automatizált ellenőrzéseken."],"AKFaE_":["Thaiföld"],"ALHkoI":["A fej jelentősen a vágási területen kívül esik"],"AOBR5a":["Készítsd el az amerikai vízumfotódat most — ingyen"],"ARvMvp":["Amerikai Green Card fotó"],"AUmGC8":["Észtország"],"AUu2Yb":["Készíts árnyékmentes útlevélképet – ingyen"],"AZUBJn":["Gyógyszertárban vagy szupermarketben egy 10×15 cm-es nyomtatás általában 0,15–0,25 €-ba (vagy ennek megfelelő összegbe) kerül, szemben a professzionális fotóstúdiók 8–15 €-os árával. Az idpic.app használatával az útlevélfotó elkészítése ingyenes — csak a nyomtatásért kell fizetned."],"Aaa-sP":["Ausztrál diákvízum"],"AatNKr":["Használjon szórt fényt"],"AbkNbN":["A Green Card-fotókhoz egyszínű fehér háttér szükséges – nem törtfehér, krém vagy szürke. Használj egy fehér falat, vagy ragassz egy nagy ív fehér papírt magad mögé."],"AdhSkS":["Milyen felbontásra van szükségem a(z) ",["docTypeLabelFor"]," fotóhoz ",["countryNameIn"],"?"],"Ae0zly":["Az idpic.app útlevél-, vízum- és igazolványkép formátumokat támogat ",["countryCount"],"+ ország számára, beleértve az USA-t, az EU schengeni övezetét, az Egyesült Királyságot, Kanadát, Ausztráliát, Japánt és még sok mást."],"AfGqXn":["Biztosítja az egyenletes világítást az arc mindkét oldalán"],"AmiDn7":["Miért nem engedélyezett a szemüveg az útlevélfotókon?"],"AnHjeV":["Tajvant"],"Anqtoi":["állandó lakcímkártya"],"ApmZth":["Svájc"],"Ar1Uw1":["Japán útlevélfotó"],"AxyXp8":["A nyomtatási párbeszédpanelen állítsd a papírméretet a PDF-ednek megfelelően – 10×15 cm (4×6 hüvelyk). Állítsd a minőséget „Legjobb” vagy „Fotó” értékre. A méretezést állítsd „Tényleges méret” vagy 100% értékre – soha ne „Illesztés az oldalhoz” vagy „Kicsinyítés az oldalhoz” opciót, mivel ez megváltoztatja a fotó méreteit. Ha a nyomtatód támogatja a szegély nélküli nyomtatást, engedélyezd; egyébként hagyd a margókat alapértelmezett értéken – a fotók úgy vannak elhelyezve, hogy mindkét esetben megfelelően nyomtathatók legyenek."],"AzFUjO":["Fényképét a helyszínen, egy Polícia Federal-irodában rögzítik. Ezek a specifikációk csak tájékoztató jellegűek."],"B0JG4G":["Indiai útlevélfotó"],"B1XKOd":["Dél-koreai útlevél"],"B5CXER":["A kép túl kicsi a háttér elemzéséhez"],"B5IBgG":["Belgium"],"B6M7Ts":["Biztosítsd, hogy a háttérben ne legyenek minták, textúrák vagy színátmenetek"],"B6ZdKs":["Készíts szabályos ",["docTypeLabelFor"]," fotót ",["countryNameIn"]," területére. Háttéreltávolítás, méretezés és ellenőrzés – mindezt az eszközödön, nyomtatásra készen."],"BAM1PM":["Ír útlevél"],"BAwbLZ":["Vörösszem-effektus észlelve"],"BBeyTv":["Egyszínű fehér takaró vagy lepedő"],"BC7lTn":["Útlevél- és igazolványkép útmutatók"],"BEXtXC":["Válaszd ki a megfelelő papírt"],"BFOr_4":["Ellenőrzés az idpic.app-pal"],"BHSBxf":["Új fotófájl"],"BHlizg":["Nyisd meg a legjobb fotódat az idpic.app-ban. A mesterséges intelligencia automatikusan eltávolítja és lecseréli a hátteret, ellenőrzi az arc pozícióját és a szemek nyitottságát, a pontos hivatalos méretre igazítja, majd exportálja a nyomtatásra kész fotót."],"BJCd-K":["Dél-Afrikát"],"BJvEBR":["Hogyan nyomtasd ki az útlevélfotókat"],"BNL28b":["A vágás nem felel meg az előírt képaránynak"],"BTOk2y":["Szaúdi útlevélfotó"],"BUIm7P":["Semleges arckifejezés csukott szájjal szükséges."],"BVfWbl":["Pozicionáld megfelelően a fejedet és az arcodat"],"BXexb-":["Mindig aktív"],"BYefUc":["Útmutatók"],"BYmKWR":["A minimális felbontás ",["minPx"]," pixel. Győződj meg róla, hogy a fotó éles, és nincs rajta mozgásból eredő elmosódás."],"BZUXaR":["Olvasd el a teljes útmutatónkat a baba útlevélképekről"],"BZjING":["baba útlevélhez"],"BdCPtt":["Finnország"],"Bh7CUM":["Hogyan ellenőrizhetem, hogy a nyomtatott fényképek megfelelő méretűek-e?"],"BiF3DC":["Árnyékok az arcon vagy a háttéren"],"BiZlBC":["Támogatja az útlevél- és igazolványkép-követelményeket több mint 60 országban"],"BifnEM":["Tartsd 50–60 cm (20–24 hüvelyk) távolságban az arcodat a kamerától. A túl közeli távolság torzítást okoz; a túl távoli azt jelenti, hogy az arc túl kicsi lesz a keretben. A fotózás után az idpic.app levágja és átméretezi a fotódat a pontosan szükséges méretekre."],"BizADd":["A fotó nem négyzet alakú – a Green Card-fotóknak 2×2 hüvelykesnek kell lenniük"],"BjxhD3":["Japán útlevél"],"BlLV7u":["Erős megvilágítás"],"Bludha":["A háttérben látható kiságyrács, babakocsi széle vagy bútor"],"BmfykU":["Útmutatók"],"BmgfYT":["Az arckifejezés nem semleges"],"BnfwqZ":["Hiba történt a fotód feldolgozása közben. Ez általában csak átmeneti."],"BoWpF1":["Helyezz el két fényforrást 45 fokos szögben az arcod két oldalán. Ez egyenletes megvilágítással megszünteti az árnyékokat. Kerüld az egyetlen, felülről vagy oldalról érkező fényforrást."],"Boblr5":["Grúz útlevélfotó"],"BqQk2a":["Nyelvek keresése"],"Bxkk9l":["Miért válaszd az idpic.app-ot"],"ByCqKo":["Min. DPI"],"BzVNTK":["Készítsd el a Green Card fotódat most — ingyen"],"C-WRw1":["Azonnali eredmények gyakorlati javaslatokkal"],"C0GW2r":["Igen. A schengeni vízumképek követik az ICAO Doc 9303 biometrikus szabványokat, amely ugyanaz a szabvány, amelyet a biometrikus útlevelekhez használnak. A méret (35×45 mm) és az archelhelyezési követelmények megegyeznek az ICAO-val. Egyes nagykövetségeknek lehetnek kisebb kiegészítő követelményeik, ezért mindig ellenőrizze az adott nagykövetség irányelveit."],"C0H6Wj":["Nyisd meg a fotódat az idpic.app-ban – az eltávolítja a hátteret, és lecseréli az országod által előírt pontos színre. Nincs szükség képszerkesztési ismeretekre."],"C4FBPl":["Pozicionáld megfelelően az arcodat"],"C75FXV":["Indonézia"],"C7i0ok":["Érvényesség"],"C8-OBw":["A fájl mérete nem haladhatja meg a 240 KB-ot. Ellenőrzőnk megvizsgálja a feltöltött fotód fájlméretét, és azonnal jelzi, ha megfelel ennek a követelménynek."],"CAq4N7":["Közép-Ázsia"],"CBQG6J":["Svédország"],"CBjXH2":["Fotószerkesztő — idpic.app"],"CCRn5d":["Exportáld a nyomtatási ív PDF-et"],"CCXVgn":["Minden ország. <0>Minden formátum.</0>"],"CEfTtb":["Elfogadható minőség ",["dpi"]," DPI-nél, kissé lágy lehet"],"CGq3a7":["Garantőr aláírási szabályok (ha szükséges)"],"CHMiFj":["Schengeni vízumfotó útmutató"],"CJ2iMl":["Útlevélkép méretek országonként"],"CNV36Q":["A fej részben a vágási területen kívül esik"],"CNWXm7":["Ellenőrzött hivatalos forrás"],"CQOEkX":["Holland útlevélfotó"],"CTqv_o":["Mintás vagy színes háttér"],"CV6HKj":["Ez az ICAO fotóalkalmazás tényleg ingyenes?"],"CYuecp":["Az idpic.app automatikusan lecseréli a hátteret a megfelelő fehér színre"],"CZz4L5":["Amerikai DV lottó fotó útmutató"],"CaJSwT":["Kanadában"],"CdPncs":["Vigye el a PDF-et bármely gyógyszertárba, szupermarket fotópultjához, vagy nyomtassa ki otthon. Szabványos 10×15 cm-es (4×6 hüvelykes) fotópapírt használjon — ugyanazt a papírt, amelyet a szokásos fényképekhez használnak."],"CdeeEd":["Bangladest"],"Cg2IWH":["Szemüvegkövetelmények"],"CgiXOa":["A háttérszín nem felel meg a követelménynek"],"Cha0oe":["Ukrajna"],"ChqfjY":["Fejpozíció"],"CkAlDU":["Ingyenes ICAO fotó-megfelelőségi ellenőrző"],"CkhAh_":[["0","plural",{"one":["#"," figyelmeztetés"],"other":["#"," figyelmeztetés"]}]],"ClqWvr":["Nincs a keresésednek megfelelő találat"],"Cm5pJ_":["Fotóspecifikációk"],"CpdBhg":["Babáknál az időzítés a legfontosabb. A nyugodt, álmos, de éber babát a legkönnyebb fényképezni. Kerüld az etetési időket és azokat az időszakokat, amikor a baba túlfáradt."],"Cq3jjY":["Háttér"],"Cs9b_m":["Szemek"],"CsbDOM":["(",["w"]," × ",["h"]," mm)"],"Cukt5s":["Nincs bőrcsillogás észlelve"],"Cv3Uwr":["Töltsd le 240 KB alatti JPEG-ként – készen a DV Lottery portálhoz"],"CwaWt8":["Amerikai útlevélfotó méret"],"CyJrXK":["Brit útlevélfotó követelmények"],"D-ME04":["Milyen hátteret igényel a kanadai útlevélfotó?"],"D1LHvJ":["Dán vízum (Schengen)"],"D5NDPP":["Érzékeli az arcon lévő fényes foltokat vagy tükröződéseket"],"D6cvBL":["Használj olyan fotót, amelyen nincsenek színszűrők vagy erős fehéregyensúly-módosítások"],"D7wlY8":["Ellenőrzi a semleges arckifejezést csukott szájjal"],"DEOHBW":["jogosítvány"],"DG6ZwJ":["Egyiptomot"],"DIzzV-":["Tajvanon"],"DK0vjs":["Mexikóban"],"DKNnPI":["Etiópia"],"DKgYaN":["ICAO fotóméretek országonként"],"DLD44C":["Igen, ha a fénykép megfelel az összes követelménynek, és az elmúlt 6 hónapban készült. Az amerikai útlevél- és zöldkártya-fényképek ugyanazt a 2×2 hüvelykes méretet, fehér hátteret és biometrikus szabványokat használják."],"DMKmV3":["Útlevélfotó-követelmények megtekintése minden ország számára →"],"DPsBBz":["Svéd tartózkodási engedély (Uppehållstillstånd)"],"DQCTat":["A kérelem újbóli benyújtása előtt használja a hibaelhárítási útmutatót."],"DRZOuC":["Nem fehér háttér (egyszínű fehérnek kell lennie)"],"DVfZKH":["A szemeknek nyitva kell lenniük — az Egyesült Királyság (1 év alatt) és az USA elfogadja, ha a csecsemők szeme nincs teljesen nyitva"],"DW6rLn":["Nyitva, jól látható; a szemüveg-szabályzatot minden kibocsátó ország határozza meg"],"DWB2L3":["Thaiföld"],"DW_pKH":["Az idpic.app útlevél-, vízum- és igazolványkép formátumokat támogat 60+ ország számára, beleértve az USA-t, az EU schengeni övezetét, az Egyesült Királyságot, Kanadát, Ausztráliát, Japánt és még sok mást."],"DXMT-7":["ICAO ellenőrzés"],"DYA7Ty":["A bőrtónusok természetesnek tűnnek (",["ratio"],"% természetellenes)"],"DahxuC":["Tekintsd meg a 35 × 45 mm-es brit formátumot és a jelenlegi biometrikus szabályokat."],"DcUkfU":["Magyarország"],"DcyJya":["Összes ország követelményei"],"Dd30vt":["Ha beltéren vagy, használj két lámpát 45°-ban az arcod két oldalán."],"DdgPvU":["Nem. A fényképed soha nem hagyja el az eszközödet. Minden feldolgozás helyben, a böngésződben történik, az eszközön lévő AI-modellek használatával. Semmilyen adat nem kerül szerverre – a magánéleted teljes mértékben védett."],"DdqLAu":["Stabilitás"],"DgHdND":["Az arcmagasság a 31–36 mm-es tartományon kívül esik"],"Djr-LX":["A baba szeme csukva van vagy félig nyitva"],"DkcE6b":["Ez a vízum típusától függ. Bevándorlási vízumhoz (DS-260) általában 2 fotóra van szükség. Nem bevándorlási vízumhoz (DS-160) a fotót digitálisan nyújtod be az online kérelem során, bár az interjú napjára szükséged lehet 1–2 nyomtatott példányra. Ellenőrizd a vízumkategóriádra vonatkozó konkrét követelményeket az amerikai nagykövetség weboldalán."],"Dm5SBZ":["Útlevélkép árnyékszabályok — Hogyan kerüljük el az árnyékokat"],"DpVT-S":["A haj jelentősen takarja az arcot (",["ratio"],"% átfedés)"],"Dq9uUh":["Túl alacsony a ",["dpi"]," DPI-s nyomtatáshoz"],"DsATI1":["Mik a Green Card fotókövetelmények?"],"Dtpd3s":["A fej túlságosan jobbra döntött (",["deg"],"°)"],"DubuZW":["Fordulj egy ablak felé az egyenletes, természetes fényért — kerüld a vakut"],"DwHG6l":["A szemüveg levétele után várj néhány percet, amíg az orrnyergeden lévő piros nyomok elhalványulnak, mielőtt elkészíted a fényképet."],"DwUUwK":["A fej vízszintes (",["deg"],"° döntés)"],"Dy5r-e":["Hibajelentés"],"Dz_52n":["Igen. Nyissa meg a fényképet az idpic.app-ban, és az automatikusan eltávolítja a hátteret, és kicseréli az országa és dokumentumtípusa számára megfelelő színre."],"Dze8pO":["Nem. Az IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) már nem fogad el szemüveget az útlevélfotókon. A fotóhoz le kell venned a szemüvegedet."],"E-SL99":["Gyakori okok, amiért az útlevélképedet elutasíthatják, és hogyan javítsd ki őket."],"E5evf8":["Alapvető sütik, mint a nyelvi beállítások. Mindig aktív."],"E6gGDB":["Svédországban"],"E7mjpQ":["Hogyan készítsd el a fotódat"],"E8PscN":["Forma"],"EAXgdB":["semleges, csukott száj"],"EBSWI3":["Fektess egy fehér vagy törtfehér takarót vagy lepedőt simán az ágyra vagy a padlóra. Győződj meg róla, hogy gyűrődésmentes és mintáktól mentes. Kerüld a kiságy vagy babakocsi használatát – a rácsok és az oldalak meg fognak jelenni a háttérben."],"EBj-Up":["Igen. Az idpic.app lehetővé teszi, hogy ingyenesen hozzon létre megfelelő fényképeket, teljes egészében a böngészőjében, feltöltések nélkül. Fényképei a készülékén maradnak."],"EEHoZU":["Fotókövetelmények útlevelekhez, vízumokhoz és személyi igazolványokhoz. Tartalmazza a méreteket, a háttérre vonatkozó szabályokat és a biometrikus követelményeket ",["0","plural",{"one":["#"," dokumentumtípushoz"],"other":["#"," dokumentumtípushoz"]}],"."],"EF01WE":["Nem. Ennél a fotónál nem megengedett a szemüveg. Ez ",["countryNameFor"]," hivatalos követelménye."],"EF7SSW":["Nulla feltöltés"],"EFGEfH":["Hogyan állítsd be a világítást, hogy az útlevélfotódon ne legyenek arc- vagy háttérárnyékok – ez az első számú elkerülhető elutasítási ok."],"EFbEEU":["Spanyol személyi igazolvány (DNI) fotó"],"EGy-V1":["Finnországban"],"EIiBDC":["Üzbegisztánban"],"EJkPw7":["Próbáld ki most — ingyen"],"EK8kjT":["Fényerő"],"ENSb8r":["New York-i jogosítvány"],"EQrGK3":["Brit gyermek útlevél"],"ERl8Nr":["DV Lottery"],"EVGHTx":["Amerikai diákvízum (F-1/M-1)"],"EXBdU6":["Készítsd el az útlevélfotómat — ingyen"],"EZlv6S":["Kerüld a krém, bézs vagy bármilyen színes hátteret"],"EccNJc":["Ennek az eszköznek korlátozott a memóriája, ezért az AI-funkciók nagyon nagy fotóknál lassabbak lehetnek vagy nem érhetők el."],"Ed2pR9":["Készíts 5–10 fotót és válaszd a legélesebbet"],"EdrUv9":["Háttér eltávolítása"],"EhEs9w":["Másik fotó kiválasztása"],"EiXCtf":["Tartsd a fényképezőgépet szemmagasságban, ne felette vagy alatta"],"EjOmKb":["Nézd meg az országod útlevélhatósága által előírt pontos fotóméreteket. A legtöbb ország 35 x 45 mm-t használ, de az USA 2 x 2 hüvelyket (51 x 51 mm) követel meg."],"EmQJcG":["Eredmények"],"EnrCgo":["Tartózkodási engedély"],"EpbuMA":["Az arc jobb oldalán erős árnyék látható (",["pct"],"% egyenletesség)"],"EsY5Kv":["Fejdöntés szöge"],"EtUurc":["Fotóméret"],"EtcSpq":["max 240 KB, JPEG formátum"],"EuCJZo":["Kenya"],"EvAoJb":["Grúziát"],"EzOqYw":["Nem található arc a fotón"],"Ezg8sG":["Nyomtatási minőség"],"F-JLei":["Nézd meg az országod útlevélhatósága által előírt pontos fotóméreteket a fenti táblázatban. Jegyezd meg, hogy a méretek milliméterben vagy hüvelykben vannak-e."],"F19yOe":["Minden ellenőrzés sikeres"],"F3zHLb":["Igen. A DS-160 (nem bevándorlási vízum) kérelem tartalmaz egy online fotófeltöltést. Fényképének továbbra is meg kell felelnie az összes amerikai vízumkép-követelménynek: 2×2 hüvelyk, fehér háttér, semleges arckifejezés, szemüveg nélkül. Az idpic.app olyan digitális fájlt exportál, amelyet közvetlenül feltölthet a DS-160 portálra."],"F8r_GZ":["Szemüveg viselése (nem megengedett DV Lottery fotókon)"],"FA_PVJ":["Az idpic.app ",["0","plural",{"one":["#"," dokumentumtípust"],"other":["#"," dokumentumtípust"]}]," támogat ",["countryNameFor"]," számára. Nyiss meg egy dokumentumkártyát alább a méret-, háttér- és arcelhelyezési követelmények megtekintéséhez."],"FCGMbn":["Nincs digitális módosítás észlelve"],"FEIQ_l":["Fejfedő"],"FFNkrj":["Készítsd el a fényképet egyenletes megvilágítással és semleges arckifejezéssel. Nyisd meg az idpic.app-ban, hogy automatikusan ellenőrizd, megfelel-e az összes követelménynek."],"FIielZ":["Egyesült Királyságot"],"FJn1s2":["Minimum 300 DPI, nincs pixelesedés vagy tömörítési hiba"],"FLlNL0":[["0","plural",{"one":["#"," nyelv található"],"other":["#"," nyelv található"]}]],"FNtg9P":["Az ICAO egyszínű, világos hátteret követel meg, minták, textúrák vagy árnyékok nélkül. A fehér a leguniverzálisabban elfogadott szín."],"FOVtpg":["Pakisztán"],"FSYGYy":["Nyomtasd ki otthon vagy gyógyszertárban méretezési hibák nélkül."],"FUUaVV":["Ukrajna"],"FVgVhg":["Nincs fejfedő, kivéve vallási vagy egészségügyi okokból"],"FWRfup":["Schengeni vízumfotó követelmények ",["year"]," — idpic.app"],"FZP3D0":["Méri a fej forgását és dőlését az elfogadható határokon belül"],"Fcxo82":["Cseh útlevél"],"FdA8C4":["Nyisd meg a fotódat az idpic.app-ban – az eltávolítja a hátteret, és lecseréli az országod által előírt pontos színre."],"FgB0vg":["Hongkong"],"FiLOFQ":["Görögországot"],"FjG7_A":["Hogyan készíts, nyomtass és javíts ki útlevél- és igazolványképeket. Országkövetelmények, gyakori hibák, háttér- és szemüvegszabályok – minden egy helyen, lépésről lépésre."],"Fkjgdd":["nyitva, jól látható; ne viselj szemüveget, kivéve orvosi indokkal"],"FlenSF":["Mintás takaró vagy színes ágynemű háttérként"],"FmN5me":["Felbontás"],"Fmh1bm":["Mely országok engedélyezik a szemüveget, és milyen szabályok vonatkoznak a dioptriás szemüvegekre."],"FqQ0o-":["Használjon állványt, vagy támassza a telefont valami stabil dologhoz"],"FqTrCK":["nem megengedett"],"FqdSfH":["Vietnámban"],"FuPMqS":["Kanadai útlevélkép specifikációk: 50×70 mm (2″×2.75″), egyszínű fehér háttér, garantőr aláírási szabályok."],"Fxo9qZ":["Soha ne állj ablak előtt háttal (sötét, háttérvilágított fotókat hoz létre)"],"G56sOn":["nem megengedett"],"G5PFic":["személyi igazolvány"],"G8bvuA":["A brit útlevélfotókhoz egyszínű fehér vagy törtfehér háttér szükséges. A világosszürke is elfogadott. A háttérnek egységesnek kell lennie, árnyékok, minták vagy tárgyak nélkül mögötted."],"G8kVDr":["Fényképét automatikusan ellenőrizzük az ICAO-követelmények alapján"],"G9qu9H":["Tartsd a fényképeket tisztán és simán – kerüld az ujjlenyomatokat a fénykép felületén"],"GDyy2F":["A kép kontrasztja kissé alacsony"],"GGmTa6":["Egyszínű fehér fal"],"GH-yY5":["Belga tartózkodási engedély (Verblijfskaart)"],"GInJH7":["Nincs vaku — egyenetlen megvilágítást okoz"],"GL0jpy":["Magyar személyi igazolvány fotó"],"GL9iep":["Dél-Afrika"],"GMul7d":["Magyar személyi igazolvány"],"GN2kk6":["Mexikói vízum"],"GNf9eF":["Az idpic.app „ahogy van” alapon biztosított, mindenféle garancia nélkül. Nem garantáljuk, hogy a kimeneti fényképeket bármely kormányzati hatóság elfogadja. Mindig ellenőrizd a követelményeket a kibocsátó hatóságnál, mielőtt benyújtanád az igénylésedet."],"GRAxIn":["Csehországban"],"GRWAN5":["Keresés törlése"],"GVGJzQ":["Egy sima fehér lepedő vagy muszlin kendő tökéletesen megfelel"],"GVMfQn":["Amerikai útlevélfotó méret (2×2 in) — idpic.app"],"GYqCBK":["Kapcsolódó útmutatók"],"GZ6lxc":["Nyisd meg a fotódat az idpic.app-ban. A mesterséges intelligencia automatikusan ellenőrzi az összes ICAO-követelményt: háttér, arc pozíciója, szemek nyitottsága, arckifejezés, fényerő és felbontás."],"G_ERuP":["Ellenőrzött"],"GdHl66":["Méretek"],"GdI1WM":["Gyakori okok, amiért a schengeni vízumképeket elutasítják"],"GeDV8c":["A fájlméret a megengedett tartományon kívül esik (",["kb"]," KB)"],"GfqfTQ":["Green Card fotóellenőrző eszköz"],"Gjookq":["Fotó kiválasztása"],"GmAkYW":["Nyomtatási minőség"],"GoIdl9":["Szingapúr"],"GoaQwH":["Csehország"],"GtJbUa":["Háttér"],"Gw6b5L":["Bangladesi útlevél"],"Gwmmxy":["Brit útlevélfotó"],"Gx2vgV":["Olasz útlevél"],"GyBsvE":["A haj ne takarja el a szemedet, a szemöldöködet vagy az arcod körvonalát"],"GyhwYP":["Töltsd fel a fotódat — az az eszközödön marad"],"H3Ah88":["Több szett rendelése egy lapról"],"H74vfn":["Küldd el a PDF-et egy nyomtatási szolgáltatónak a telefonodról"],"H7hiDp":["A pultnál: válaszd a „10×15 cm / 4×6 in” fotónyomtatást, és töltsd fel a PDF-et"],"H8-hdx":["Az amerikai útlevélkép ugyanaz, mint a 35 × 45 mm?"],"H8OONt":["Vedd le a szemüveget – az USA és a legtöbb ország megköveteli; néhány (pl. schengeni) megengedi a dioptriás szemüveget feltételekkel"],"H8hgMB":["Tartsd a fejméretet a hivatalos tartományon belül"],"H9mM1L":["Amerikai vízum"],"HB729S":["35 × 45 mm (szabványos ICAO-méret)"],"HBE4k3":["Keretezés"],"HBJv0m":["Papírméret"],"HHef9z":["MI-modellek betöltése…"],"HJpgWG":["Fotóméret"],"HOFP1A":["Kérj meg valaki mást, hogy készítse el a fényképet – így könnyebb elérni az egyenletes keretezést"],"HVENO3":["Kanadai tanulói vízum (Study Permit)"],"HWPL0T":["Horvát vízum (Schengen)"],"HWmu-K":["Az Egyesült Királyságban a Boots, a Tesco és a Sainsbury's üzletekben általában használhatsz bolti fotókioszkot."],"HXzG_a":["Megfelel az Egyesült Királyság Útlevélhivatalának összes követelményének"],"HYkBTK":["A törvény által megengedett legteljesebb mértékben az idpic.app és üzemeltetői nem vállalnak felelősséget semmilyen közvetett, járulékos, különleges vagy következményes kárért, amely a szolgáltatás használatából ered, beleértve, de nem kizárólagosan az elutasított fotókérelmeket vagy az adatvesztést."],"Ha6-mz":["Vegyen le minden szemüveget, beleértve a dioptriás és olvasószemüveget is. Ha egészségügyi okokból nem tudja levenni, szerezzen be egy aláírt orvosi igazolást."],"Hamp11":["Minden országban ugyanazok az útlevélkép-méretek?"],"HcAqlH":["Háttér"],"HcHYUx":["Drogériás fotónyomtató vagy otthoni tintasugaras nyomtató"],"HeI1jn":["Amerikai vízumfotó-követelmények — 2×2 hüvelykes formátum online"],"Hh3y5b":["Malajziában"],"HjSXoO":["Arckifejezés"],"HlAOTc":["Kanadai útlevélfotó"],"HwkiER":["kizárólag egyszínű fehér"],"Hye_n6":["Fogd össze a hosszú hajad, ha hajlamos az arcodba hullani"],"I24X8g":["Készítsd el az igazolványfotódat"],"I3eAJe":["Amerikai útlevélfotó méret — 2×2 hüvelykes követelmények"],"I4KCCz":["Kerüld a közvetlen napfényt — erős árnyékokat hoz létre az orrod és az állad alatt"],"IDuAV5":["A tekintet kissé oldalra irányul"],"IDypGU":["A kép nem nyitható meg"],"IFnWq-":["Kolumbia"],"IGa7Ma":["Kanadai útlevélkép specifikációk áttekintése"],"IHNeXS":["Nem gyűjtünk és nem tárolunk személyes adatokat a szervereinken. Az idpic.app teljes egészében a böngésződben dolgozza fel a képeidet. Semmilyen fotó, arc- vagy biometrikus adat nem kerül továbbításra a szervereinkre."],"IJeZ3M":["Mi az arcmagasságra vonatkozó követelmény az ICAO-fotóknál?"],"IKDsTL":["Teljes ICAO követelmény útmutató"],"IL5a9C":["Készítsd újra a fotót"],"IRyww8":["Háttérszín ország és dokumentum szerint"],"ISJGim":["Thaiföld"],"ISUqBT":["Nincs árnyék az arcon vagy a háttéren"],"IUP5Z-":["Szaúd-Arábia"],"IXe-UB":["Ingyenes · Nincs feltöltés · Teljesen a böngésződben működik"],"IXyYZM":["Kanadai vízumfotó"],"IYCxwL":["Útlevélfotók nyomtatása otthon vagy gyógyszertárban – Ingyenes nyomtatási ív"],"I_Gdx6":["Nincs filter, retusálás vagy digitális módosítás, ami megváltoztatja a megjelenésedet."],"IbUxJy":["Exportálás…"],"Ibkqho":["Digitális"],"IkRPcc":["Személyi igazolvány"],"Io6rXb":["Fejpozíció"],"IoYotx":["Görög útlevél"],"Iqkp_F":["Lengyel személyi igazolvány fotó"],"IsOBVC":["Indiai vízum (e-Visa / OCI)"],"IwxMRI":["Szaúd-Arábia"],"IxMuCs":["Ön megtartja a teljes tulajdonjogot minden fénykép felett, amelyet az idpic.app használatával tölt fel vagy hoz létre. Nem tartunk igényt az Ön tartalmára. Maga a szolgáltatás, beleértve a kódját, kialakítását és márkajelzését, az idpic.app tulajdona."],"IzmfMW":["Egy szabványos 10×15 cm-es lapra általában 4–8 útlevélkép fér el, formátumtól függően"],"J3dtX7":["Szerbia"],"J3va2P":["Szellemi tulajdon"],"J4881p":["ICAO útlevélkép követelmények – Biometrikus megfelelőségi ellenőrző"],"J6M9C0":["A fotónak pontosan 2 × 2 hüvelykesnek kell lennie. Ne használj 35 × 45 mm-es, 45 × 35 mm-es vagy más téglalap alakú formátumot. Az amerikai útlevélfotók négyzet alakúak."],"J7NhM2":["Miért fontos a 240 KB-os korlát a DV Lottery számára"],"J7zKWR":["Kanadai útlevélfotó"],"J8htiR":["Amit ellenőrzünk"],"JA_d1C":["Hasonlítsd össze az amerikai négyzet alakú formátumot a 35 × 45 mm-essel és más gyakori szabványokkal."],"JBnC4m":["Automatikus vágás"],"JCqJsv":["Fényképét és biometrikus adatait a helyszínen, egy RENAPER-irodában rögzítik. Ezek a specifikációk csak tájékoztató jellegűek."],"JFC1SI":["Amerikai Green Card és DV lottó fotó követelmények"],"JFmqlf":["Szemüveg – sok ország tiltja a szemüveget; az ICAO ezt az egyes kibocsátó államokra bízza"],"JKX1zN":["Románia"],"JN7Ov0":["Felhasználási feltételek — idpic.app"],"JNBiu4":["Lépésről lépésre útmutató a megfelelő amerikai vízumkép otthoni elkészítéséhez — fehér háttér, semleges arckifejezés, helyes 2×2 hüvelykes méretek és ingyenes AI-ellenőrzés."],"JNCzPW":["Ország"],"JOB2_2":["Fájlméret"],"JQUgRO":["Schengeni vízumfotó"],"JRWvkW":["Böngészd végig a teljes országlistát, ha már ismered az úti célt."],"JRqy-d":["Marokkóban"],"JSINSx":["Brit tartózkodási engedély fotó"],"JTnKc4":["Ha a nyomtatód támogatja, a szegély nélküli nyomtatás az ideális – széltől szélig nyomtat, fehér margók nélkül. Ha a szegély nélküli nyomtatás nem elérhető, az is rendben van: a lapon lévő fényképek elég margóval vannak elhelyezve ahhoz, hogy szabványos szegélyekkel is megfelelően nyomtathatók legyenek. Csak győződj meg róla, hogy a méretezés 100% / „Tényleges méret”-re van állítva, és soha nem „Oldalhoz igazítás”-ra."],"JVH3u5":["Hogyan készítsd el a Green Card fotódat lépésről lépésre"],"JVfbJu":["Vörösszem"],"JXZYEq":["Vedd le a szemüveget a fénykép készítése előtt"],"JXuMeo":["Hőmérséklet"],"Jbu-jp":["Semleges arckifejezés: csukott száj, teljesen nyitott szemek"],"Jc2PJh":["Brazília"],"JdOjH_":["Milyen hátteret igényel az egyes ország, és hogyan érheted el a megfelelőt."],"JddFw7":["Útlevélkép készítése otthon — idpic.app"],"JgGLAG":["Töltsd le az ingyenes útlevélfotódat"],"JhD0mx":["A fejfedő nem vallási okból viselt"],"JjWZQR":["Ausztria"],"JlnIPX":["Használjak szegély nélküli nyomtatást?"],"Joj48S":["Lehetséges digitális módosítások észlelve"],"JrQ5dr":["Olaszország"],"JrhQ4f":["A fej dőlt, elfordult vagy az áll fel van emelve"],"Jturgp":["Brit útlevélfotó"],"JuwQDF":["a DV lottó"],"Jv_iy6":["Amerikai útlevél"],"Jw-hsN":["Amerikai vízumfotó-követelmények (2×2 in) — idpic.app"],"K-dTok":["Dán útlevél"],"K5_vD-":["Szemek"],"K6Izff":["Nem fehér háttér (krém vagy szürke elutasításra kerül)"],"KGMZvg":["Dél-Koreában"],"KJs0CB":["Az elutasított útlevélkép hetekkel késleltetheti az igénylésedet. Az alábbiakban felsoroljuk a leggyakoribb okokat, amiért a fényképeket elutasítják, és lépésről lépésre útmutatást adunk az egyes hibák kijavításához."],"KMevvF":["A szemeknek teljesen nyitva és jól láthatónak kell lenniük"],"KN7luS":["Kinyomtathatom az útlevélképet otthon?"],"KPeMux":["Állj 50 cm-re (20 hüvelyk) a faltól a háttér árnyékok elkerüléséhez"],"KQ1u5C":["Kérdésed, visszajelzésed vagy adatvédelmi aggályod van? Küldj nekünk e-mailt a <0>talk@idpic.app</0> címre, és válaszolunk."],"KT_el8":["A fotó több mint 6 hónapja készült"],"KUAKn9":["Litvánia"],"KWcgG6":["Franciaországban"],"KWjXlj":["Schengeni vízumfotó követelmények ",["year"]],"KZVzyU":["Háttér"],"K_u-kn":["Ha már ismered az országodat vagy a problémádat, ugorj közvetlenül azokra az oldalakra, amelyek a legjobban konvertálnak a keresésből."],"KbgDFf":["Argentínát"],"Kev4p_":["Mexikó"],"Kf--Qk":["Spanyol vízum (Schengen)"],"KgTwWr":["Digitális módosítások észlelve"],"Ki0mDZ":["Lencse"],"KinyAV":["Fotóelőnézet vágási átfedéssel"],"KjOfG8":["Egyiptomi útlevélfotó"],"KjlqNA":["A szemeknek nyitva és jól láthatónak kell lenniük."],"KkebPG":["Ellenőrizd fényképedet az ingyenes ICAO fotóalkalmazásunkkal"],"KlTWO6":["Válassz másik fotót"],"KmV6uK":["A legtöbb ország nyitott szemeket követel meg, de vannak kivételek a csecsemőknél. Az Egyesült Királyság nem követeli meg a nyitott szemeket 1 év alatti babáknál, és az USA is elnéző az újszülöttekkel. Mégis, törekedj a nyitott szemekre, amikor csak lehet – készíts sok felvételt a telefonod sorozatfelvétel módjával."],"Kmarao":["Állj egy egyszínű, egyenletesen megvilágított fal elé a szükséges színben. Kerüld az árnyékokat azzal, hogy eltávolodsz a faltól és szórt fényt használsz."],"KnLkMF":["Írország"],"KqjUNH":["Szlovákia"],"Krbu8n":["A fotó méretei nem 600×600 px – négyzet alakúnak és legalább 600 px-nek kell lennie"],"KupLQ2":["Méret"],"Ky7SH_":["Ha biometrikus útlevelet igényelsz (amit a legtöbb ország már kiad), igen. Az ICAO Doc 9303 a biometrikus útlevélképek nemzetközi szabványa. A világ legtöbb országa követi az ICAO-szabványokat, néhány kivétellel – nevezetesen az USA, amely saját 2×2 hüvelykes formátumot használ, amely megfelel az ICAO biometrikus követelményeinek, de méretében eltér."],"KySE6R":["Csehországot"],"L36s3_":["Természetes bőrtónusok"],"L4osbh":["Árnyékok az arcon vagy a háttéren"],"LBVoH-":["Német jogosítványfotó"],"LCBHvH":["Lengyelországban"],"LCaS2j":["Gyakori útlevélfotó méretek"],"LCmYg7":["Szemüveg az útlevélképeken"],"LDfkSd":["Kinyomtatás után vágd el a fotókat a vágóvonalak mentén. Az egyenes élekhez használj ollót vagy papírvágó gépet."],"LGQKNU":["Amerikai gyermek útlevél"],"LGYidg":["Brit útlevélképem ingyenes ellenőrzése"],"LHNuVU":["Útmutatók"],"LI1SAq":["Arcárnyékok"],"LIiByj":["Töltsd le a PDF-et közvetlenül a telefonodra vagy számítógépedre"],"LKTC7g":["Finn útlevél"],"LKYGyU":["Vietnámi útlevél"],"LKd4Vy":["Szerbiában"],"LN7UTs":["Ellenőrizd a méretet a beépített vonalzóval"],"LOcFRd":["Árnyékszabályok útlevélfotókhoz"],"LPqKJL":["Ausztrália"],"LTk3nM":["Portugália"],"LZC8QJ":["Fotókövetelmények országonként — idpic.app"],"LZbQm4":["Brit útlevélfotó követelmények ",["year"]],"LaOAh0":["Háttér árnyékok"],"Lbf7vR":["Ruházat"],"LcET2C":["Adatvédelmi szabályzat"],"Leq5uE":["Osztrák útlevél"],"LgTXMc":["Miután az idpic.app ellenőrizte és átméretezte a fotódat, használd a Nyomtatási ív funkciót egy nyomtatható PDF létrehozásához. Több útlevélfotót helyezünk el egyetlen 10×15 cm-es (4×6 hüvelykes) lapon."],"LiV0JN":["nyitva, jól látható; dioptriás szemüveg megengedett átlátszó lencsével, színezés és tükröződés nélkül"],"LkyI0r":["Azoknál a csecsemőknél, akik még nem tudnak ülni, fektesd őket a hátukra egy fehér felületre. Tartsd a fényképezőgépet vagy a telefont közvetlenül felettük, egyenesen lefelé irányítva."],"LlRWRI":["Megengedett a szemüveg viselése ",["docTypeLabelFor"]," esetén ",["countryNameIn"],"?"],"LlpOrB":["Hogyan készíts megfelelő útlevélfotót otthon"],"LpYRNS":["Generálj egy ingyenes nyomtatási ív PDF-et az idpic.app oldalon, majd nyomtasd ki egy fotólaborban vagy otthon 10×15 cm-es fotópapírra a stúdióárak töredékéért."],"LrmmKa":["Maximális kor"],"Lrn2Bs":["Hasonlítsd össze az országok méreteit, mielőtt formátumot választasz."],"Lt-kS0":["Fehéroroszországot"],"Lw6kUP":["Mindig ellenőrizd az adott országot és dokumentumtípust az alábbiakban, hogy biztosan a megfelelő méretet használd."],"Lx---0":["Soha ne fordítsd a babát közvetlen napfény felé – hunyorgást és éles árnyékokat okoz"],"LxQsTz":["Malajzia"],"Ly02If":["Utoljára frissítve: 2026. március 12."],"M2GO06":["Az arckifejezés lehet, hogy nem elég semleges"],"M3Mtmo":["Keresés…"],"M6EEPE":["Izraeli útlevél"],"M6Jnl8":["A kép homályosnak vagy életlennek tűnik"],"MBedX9":["6 hónap"],"MDtqtr":["35 × 45 mm-es fotó benyújtása az előírt négyzetes 2 × 2 hüvelykes formátum helyett"],"MDvdgP":["Az ICAO szabványok kifejezetten tiltják az árnyékokat az arcon vagy a háttéren. Egyenletes, szórt fény szükséges."],"MH6LAG":["Ellenőrzések futtatása…"],"MHlQ2y":["Kelet- és Délkelet-Ázsia"],"MIzuRq":["Iránt"],"MKTDFj":["A 27 schengeni övezetbe tartozó ország ugyanazt a fotószabványt használja: Ausztria, Belgium, Horvátország, Csehország, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Németország, Görögország, Magyarország, Izland, Olaszország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Málta, Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Portugália, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország, Svédország és Svájc."],"MKfo__":["Horvátország"],"MO3DZG":["Mosolygás vagy nyitott száj"],"MOcAr7":["Ellenőrzi, hogy a fotód megfelel-e a 240 KB-os maximális fájlméretnek"],"MP2y3C":["Nem található nyelv"],"MS47bO":[["countryCount"]," ország — amerikai útlevéltől a Schengen vízumig, hivatalos méretekkel, háttér- és megvilágítási szabályokkal minden szabványhoz."],"MXjmRT":["Fülöp-szigeteki jogosítvány (LTO)"],"M_9QaA":["Ukrajnában"],"M__RsC":["Ausztria"],"M_zxNp":["Kanadai gyermek útlevél"],"MaybHq":["egyszínű fehér vagy törtfehér (világosszürke elfogadott)"],"MbW4Jk":["Útlevélfotó-méret útmutató"],"MbkuPp":["Elutasított útlevélkép — Miért és hogyan javítsd ki"],"MbvSql":["Tükröződés észlelve a szemüveg lencséin"],"MikKAx":["Használj egyszínű fehér vagy nagyon világos hátteret"],"MoEEJr":["Az arc kissé elfordultnak tűnik (",["pose"],"% szimmetria)"],"MoFqny":["Német gyermek útlevélfotó (Kinderreisepass)"],"MpIbce":["Ingyenes, MI-alapú Green Card fotóellenőrző – ellenőrzi a 2×2 hüvelykes méreteket és a biometrikus követelményeket a böngésződben"],"MtJIKg":["Kinyomtathatom az amerikai útlevélképet otthon?"],"MuETA6":["Alacsony felbontás vagy homályos fotó"],"MvB0we":["Szemüveg viselése (nem megengedett amerikai vízumokhoz)"],"MvfDzZ":["Amerikai Egyesült Államok"],"MxIo3x":["Háttér beállítása"],"Myjoby":["Amerikai vízumfotó — 2×2 hüvelykes követelmények"],"N2xglM":["Hogyan kezeli az idpic.app az adataidat és védi a magánszférádat."],"N2yS0x":["Háttérkövetelmények"],"N4dDvm":["Arckifejezés"],"N5YvVS":["Az idpic.app minden nyomtatási lapja tartalmaz egy referencievonalzót (1 cm és 1 hüvelyk) a szélén. Nyomtatás után tarts egy valódi vonalzót a nyomtatott mellé – a jelöléseknek pontosan egyezniük kell. Ha nem egyeznek, a nyomtatód méretezi a PDF-et. Menj vissza a nyomtatási beállításokhoz, és állítsd a méretezést 100%-ra vagy „Tényleges méret”-re."],"N5fkOx":["Használj élesebb fotót, vagy győződj meg róla, hogy a kamera fókuszban van"],"N8PcS4":["A PDF nyomtatásra kész — nincs szükség további szerkesztésre"],"N8kCuU":["Egyes bőrtónusok természetellenesnek tűnnek (",["ratio"],"% természetellenes)"],"N8zOMA":["Fehéroroszország"],"NJhbt-":[["0","plural",{"one":["#"," fotó"],"other":["#"," fotó"]}]],"NQ0UT5":["ICAO biometrikus fotókövetelmények útmutató"],"NQCAxL":["Ingyenes, MI-alapú biometrikus fotóellenőrző – ICAO Doc 9303 szerinti érvényesítés, teljes egészében a böngésződben fut"],"NRQ1Me":["Használj frissebb fotót"],"NRbCEh":["Chile"],"NSwWmw":["Németországot"],"NSztGm":["Hogyan állítsd be a megfelelő méretet"],"NTWVI5":["Az arcmagasság a 29–34 mm-es tartományon kívül esik"],"NW4Rny":["Grúzia"],"NYqGdR":["pontosan 600 × 600 px"],"NYtjit":["Háttér eltávolítása"],"NZSM5y":["Az idpic.app automatikusan tömöríti a fényképedet, hogy megfeleljen a 240 KB-os limitnek, miközben megőrzi a minőséget. Ha manuálisan csinálod, használj JPEG-tömörítést 80–90%-os minőségen, győződj meg róla, hogy a méretek pontosan 600×600 px-ek, és kerüld a beágyazott metaadatokkal való mentést. A legegyszerűbb megközelítés azonban az, ha hagyod, hogy az idpic.app automatikusan kezelje a tömörítést."],"N_3jTR":["jogosítványhoz"],"NaC9nw":["Az online kérelmekhez nem feltétlenül szükséges garantőr aláírása"],"Nc-Ol8":["Görögország"],"NcPJrr":["Útlevélfotó-tippek"],"Nejjo1":["Hogyan készíts amerikai Green Card fotót otthon"],"NfimBX":["A háttérnek egyszínűnek és világosnak kell lennie — ne használj színes takarókat"],"Nj-707":["Semleges arckifejezés, csukott száj"],"Nk9tQe":["Holland személyi igazolvány fotó"],"NkJ_Mt":["Törtfehér"],"NkwGli":["Kerülendő gyakori hibák"],"NlwCx-":["A fej túlságosan döntött (",["deg"],"°)"],"NnokG0":["Digitális módosítások"],"Nv1hJB":[["0"]," arc kiválasztása"],"Nwjwhj":["Nem. A zöldkártya fotó egy szabványos nyomtatott 2×2 hüvelykes fénykép az I-485, I-90 vagy I-751 nyomtatványokhoz. A DV Lottery fotó egy digitális 600×600 px-es JPEG 240 KB alatt, amelyet online kell beküldeni. Használd a DV Lottery fotóellenőrző eszközünket a DV Lottery beküldésekhez."],"NwzNJE":["Ezrek bíznak bennünk"],"NxUMok":["Hasonlítsd össze ezt a formátumot a 35 × 45 mm-essel, 2 × 2 hüvelykesekkel és más gyakori méretekkel."],"Nxb_oq":["Az ICAO (Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet) Doc 9303 a biometrikus útlevélképek globális szabványa. A világ legtöbb országa követi ezeket a követelményeket – böngészd az <0>útlevélkép követelményeket ország szerint</0>, hogy lásd az országod specifikációit. Itt megtudhatod, mit jelent az ICAO-megfelelőség, mik a specifikációk, és hogyan ellenőrizheted fényképedet ingyen az <1>ICAO fotóalkalmazásunkkal</1>."],"NyuGQd":["Bulgária"],"NzztlF":["Miben különbözik a schengeni vízumkép a nemzeti igazolványképtől?"],"O0dbdl":["Francia személyi igazolvány"],"O0g_ez":["Kerüld a krémfehér vagy törtfehér hátteret – ezeket elutasíthatják"],"O1eoQQ":["Francia jogosítvány"],"O2NXKs":["Ország és dokumentum"],"O3WOR5":["Válassz ki egy fényképet a kezdéshez"],"O5A3Kc":["Hogyan készíts ICAO-kompatibilis biometrikus útlevélfotót"],"O5W0BO":["Azonnali eredmények"],"O6-BmE":["Igen, a nem megfelelő háttérszín az egyik leggyakoribb oka az útlevélkép elutasításának. Az automatizált rendszerek ellenőrzik a háttérszínt, így még egy kissé eltérő árnyalat is elutasítást okozhat."],"O8eocS":["Bár az ICAO Doc 9303 meghatározza a biometrikus szabványt, minden ország saját fotóméreteket választ az engedélyezett tartományon belül (35 × 45 mm-től 50 × 70 mm-ig). Íme a leggyakoribb formátumok:"],"O8lOFD":["Tartsd 50–60 cm (20–24 hüvelyk) távolságban az arcodat a kamerától"],"OA-N1I":["A MI minden szabályt ellenőriz"],"OCT0IM":["Spanyol tartózkodási engedély (TIE)"],"OCo1hd":["Hány amerikai vízumképre van szükségem?"],"OCzIpu":["Mi történik, ha elutasítják a DV Lottery fotómat?"],"ODfD7y":["Az arcod pozicionálása"],"ODzFVh":[["0","plural",{"one":["#"," probléma"],"other":["#"," probléma"]}]],"OEbfh-":["Svédország"],"OEfVYH":["Bőrcsillogás"],"OGqu-o":["Válaszd ki ugyanazt a papírméretet, mint amilyen a letöltött PDF — jellemzően 10×15 cm (4×6 hüvelyk). Az idpic.app megmutatja az ív méretét a letöltés előtt. Ha a nyomtatód csak A6-os (105×148 mm) méretet kínál, az elég közel van a 4×6 hüvelykhez, és működni fog. Soha ne válaszd az A4-es méretet és az „illesztés az oldalhoz” opciót — ez megváltoztatja a méretarányt, és a fotóid rossz méretűek lesznek."],"OILme6":["Egyesült Arab Emírségeket"],"OL0KFk":["Ausztráliában"],"OMSsWg":["Amerikai DV lottó"],"OMrfQz":["Fotó útmutatók — Tippek, követelmények és útmutatók | idpic.app"],"OPMnBQ":["Folytatás kézzel"],"OQJgF4":["Kezdés előtt simítsd ki a gyűrődéseket"],"ORD0cI":["Ha a fényképed nem felel meg a követelményeknek, a teljes DV Lottery nevezésedet kizárhatják. Évente csak egy nevezési időszak van, ezért kritikus, hogy a fényképedet rendben legyen a beküldés előtt. Használd az ellenőrzőnket a fényképed előzetes érvényesítéséhez."],"OSZO45":["Az áll területe sötétebb, mint az arc többi része (",["pct"],"% egyenletesség)"],"OW7iv0":[["docTypeLabel"]," fotó — ",["countryName"]," — idpic.app"],"OZLhp_":["Hogyan készítsd el az amerikai vízumfotódat lépésről lépésre"],"OaZECn":["India"],"Oar2cR":["Törökországban"],"OcmxwI":["Szemüveg"],"OfvZso":["Ellenőrzi az EXIF-adatok alapján, hogy a fénykép elég friss-e"],"OgYASG":["Amerika"],"Ogh_Wq":["Ország és dokumentumtípus kiválasztása"],"OjDcX6":["Indonézia"],"OlhVkp":["Háttér eltávolítva, világítás korrigálva, méretek ellenőrizve – teljesen automatikus."],"Op51Uo":["Dél-Korea"],"OrcMOE":["Használj segítőt — egy ember tartsa fenn a baba figyelmét, egy pedig fotózzon"],"OsF0ei":["A 8 leggyakoribb ICAO elutasítási ok"],"Ouvufz":["Hogyan kerüld el az árnyékokat az arcodon és a háttéren, hogy átmenj a fotóellenőrzésen."],"OvZgdD":["A kép túl sötét"],"OvheUa":["Etetés után, amikor a baba álmos, de még ébren van, az ideális időszak"],"Oy5BaU":["Nemzetközi szabvány (ICAO Doc 9303) biometrikus útlevélképekhez – 180+ ország használja."],"OztPHD":["Belgium"],"P-U0Vv":["Magyar útlevélfotó"],"P32Eqt":["ICAO fotókövetelmények"],"P4vgZc":["Ellenőrizd az egyesült királyságbeli útlevélfotómat"],"P5Cjy4":["Hogyan csökkenthetem a fényképet 240 KB alá?"],"P5KQGA":["Társadalombiztosítási igazolvány"],"P5_sou":["A természetes szórt nappali fény ideális. Fordulj ablak felé, hogy a fény egyenletesen érje az arcodat. Kerüld, hogy ablak legyen mögötted. Kerüld a közvetlen napfényt és a vakut. Ha beltéren fényképezel, használj két lámpát 45°-ban az arcod két oldalán."],"P5dB7F":["Marokkó"],"P6U1PK":["Szemek"],"PDW9w9":["Üzbegisztánt"],"PEP_Bi":["Ingyenes, nincs feltöltés, teljesen a böngésződben működik"],"PEx26l":["Ezek az oldalak megválaszolják a leggyakoribb mérettel kapcsolatos kereséseket, és visszavezetik őket az adott ország követelményeit tartalmazó oldalakra."],"PKLrke":["A 35×45 mm a leggyakoribb ICAO-kompatibilis méret, amelyet az Egyesült Királyságban, az EU-ban, Ausztráliában és sok más országban használnak. Az ICAO Doc 9303 azonban technikailag lehetővé teszi a 35×45 mm és 50×70 mm közötti méreteket. Minden ország saját maga határozza meg a pontos méretet ezen a tartományon belül – ezért használ az USA 51×51 mm-t, és néhány ország 40×50 mm-t. Mindig ellenőrizze az adott országra vonatkozó követelményeket."],"PObAHM":["Készítsd el és válaszd ki a legjobb felvételt"],"POhO47":["A haj nem takarja a szemeket, a szemöldököt vagy az arc körvonalát"],"PPa225":["Nemzetközi (ICAO)"],"PSg1UI":["Rendben"],"PVUluj":["Mekkora az Egyesült Királyság útlevélfotója?"],"PVYbEs":["Brit útlevélfotó követelmények ",["year"]," — idpic.app"],"PVlV25":["Tükröződés észlelhető a bőrön (",["pct"],"% csillogás)"],"PbopE2":["Vedd le a szemüveget — Kanada most megköveteli a szemüveg levételét"],"PcqKcr":["A szemek a vágási területen kívül esnek"],"Pdfi40":["Lépésről lépésre útmutató — háttér, világítás, archelhelyezés és kameratippek. Minden országra érvényes."],"PhPhes":["munkavállalási engedély"],"PhXLpD":["Írország"],"PiB0KN":["Szlovénia"],"Pk0ImK":["Igen, amennyiben a méret pontosan 2 × 2 hüvelyk, a nyomat éles, és a fotópapír és a méretarány megfelelő."],"PlBY7T":["Olvasd el figyelmesen az elutasítási értesítést. A gyakori okok közé tartoznak az árnyékok, a rossz háttér, a szemüveg vagy a helytelen méretek."],"Ptmzgs":["Amerikai útlevélfotó"],"PvAZ2I":["kizárólag egyszínű fehér"],"Pzk9ur":["Hogyan szüntesd meg az árnyékokat egy útlevélfotón"],"Q3tF9y":["Brazil útlevél"],"Q5mBay":["Az arckifejezés semlegesnek tűnik"],"Q8Ogcx":["Aláírják és nyomtatott betűkkel ráírják a nevüket, útlevélszámukat és telefonszámukat"],"QBI-xY":["Ausztrál gyermek útlevél"],"QBdElh":["Amerikai útlevélfotó méret útmutató"],"QBwScG":["Svájci útlevél"],"QDw7qp":["Green Card fotóellenőrző eszköz"],"QHTjcK":["Biztosítsd, hogy a fénykép jól látható arcot tartalmazzon"],"QJFHOs":["Svájci tartózkodási engedély (Ausländerausweis)"],"QPODnH":["diákvízumhoz"],"QRPc0X":["Nigériai útlevélfotó"],"QSrYbE":["Igen, természetesen. Használjon időzítőt, vagy kérjen meg valakit, hogy segítsen. Álljon fehér fal elé jó megvilágítással — a természetes ablakfény működik a legjobban. Nyissa meg az eredményt az idpic.app-ban a megfelelőség ellenőrzéséhez és a hivatalos méretekre való ingyenes átméretezéshez."],"QfFsbR":["Ausztrál állandó tartózkodási engedély"],"QklgbB":["Az MI-funkciók nem érhetők el"],"Qnm59X":["Előírt háttér: ",["bgLabelStr"],"."],"QpIeIe":["Argentína"],"QpyjtV":["Írországban"],"QqJsPY":["Dánia"],"QrA-2W":["Kenya"],"Qutx57":["Az idpic.app ellenőrzi a fényképedet az összes kulcsfontosságú ICAO-követelmény alapján: arcpozíció, arc-magasság arány, szemek nyitottsága, arckifejezés, háttérszín és egységesség, árnyékok és képminőség. Ha a fényképed nem megy át az ellenőrzésen, az alkalmazás pontosan megmutatja, mit kell javítani, és lehetővé teszi az újra fényképezést vagy az újbóli próbálkozást."],"Qz5wUp":["Fehérorosz útlevél"],"QzzTje":["Arckifejezés"],"R1tWyk":["Lépésről lépésre útmutató olyan brit útlevélkép készítéséhez, amely megfelel az összes belügyminisztériumi követelménynek — háttér, világítás, archelhelyezés és ingyenes online ellenőrzés."],"R7vJZp":["Arckifejezés"],"R7xqUi":["Norvég vízum (Schengen)"],"RA22qX":["Milyen papírméretre van szükségem az útlevélfotók nyomtatásához?"],"RB11AN":["Arckifejezés"],"RBwNxa":["Mexikói vízumfotó"],"RF_5dm":["Brazília"],"RJuhwX":["Az arcmagasság a 32–36 mm-es tartományon kívül esik"],"RLDU-J":["Amerikai Egyesült Államok"],"RPbvDh":["Kezdd egy megfelelő útlevélfotóval — helyes háttér, megvilágítás és arckifejezés. Ha már van egy jó fotód, nyisd meg közvetlenül az idpic.app-ban."],"RT1Gov":["Brit útlevélfotó útmutató"],"RUzhiR":["Méretek (hüvelyk)"],"RVfttT":["Készítsd el újra úgy, hogy ne csillogjon a szemüveg lencséje, vagy vedd le a szemüveget"],"RYqv5E":["Oldal újratöltése"],"RdqWmC":["Expozíció"],"Ri8xut":["Töltsd be a fotópapírt a nyomtatód fotótálcájába (általában a hátsó adagoló). Nyisd meg az idpic.app-ról letöltött nyomtatási lap PDF-et."],"Rlj3qC":["A háttér egyszínű fehér vagy törtfehér, minták nélkül"],"Rnwg8f":["Finnország"],"RofvuS":["Miért fontos a DV Lottery fényképe"],"RsXoGO":["Fotóellenőrzés kész: ",["summary"]],"RsbmLW":["Át fog menni a fényképem az ICAO-ellenőrzőn?"],"RtlBAv":["DV Lottery fénykép ellenőrzése: 600×600 px, max 240 KB, fehér háttér. Eszközön — semmi sem töltődik fel."],"RwN7Wr":["Brazília"],"RyNWh1":["Nyomtatás valódi méretben"],"RzvfkV":["Románia"],"S31oSX":["Méretezd át, vágd meg és ellenőrizd a dokumentumfotódat – minden az eszközödön fut. Semmi sem töltődik fel."],"S4USCT":["Ellenőrizd az országod követelményeit"],"S56zKP":["DV Lottery fotó generálása"],"SAgh--":["Készíthetek kanadai útlevélképet otthon?"],"SBUODq":["Hogyan készíts útlevélképet szemüveg nélkül"],"SCBaU1":["Ellenőrizd a baba útlevélfotóját ingyen"],"SHnRWk":["A haj nem takarja az arcot"],"SHz7rg":["Pakisztáni útlevélfotó"],"SI37zv":["Az eszközöd"],"SKcMhm":["Az idpic.app kizárólag személyes, jogszerű használatra szolgál. Beleegyezel, hogy nem használod a szolgáltatást csalárd dokumentumok készítésére vagy más személy megszemélyesítésére. Kizárólag te vagy a felelős azért, hogy a használatod megfeleljen a vonatkozó törvényeknek."],"SLNTKu":["Írország"],"SMxVDh":["Megváltoztathatom digitálisan az útlevélképem hátterének színét?"],"SNS-Cr":["Használjon lágy, egyenletes megvilágítást, éles árnyékok nélkül az arcán vagy a háttéren."],"SSVg5F":["vízum"],"STpKO8":["Vágd ki a fotóidat"],"SYOVut":["Négyzet"],"SZ5H5Y":["Bulgária"],"SZ7CzC":["Rossz háttér"],"SZeJ91":["Használd az eredeti, vágatlan fotót, amelyen látszik a fej és a váll"],"Sc2We1":["Kapcsolódó források"],"SdSF1s":["A háttérben látható vonalak vagy minták vannak"],"SdhhJ4":["Nyomtatás normál A4-es papírra fotópapír helyett"],"SeHeX-":["Használd ezeket a támogató oldalakat az amerikai szabályok megerősítéséhez, a formátumok összehasonlításához és a benyújtási hibák elkerüléséhez."],"SgDZdN":["Papír betöltése és a PDF megnyitása"],"Shrr4w":["Dél-afrikai intelligens személyi igazolvány"],"Si0xiR":["Egyesült Királyságban"],"Sj9ZQB":["Gyermekek adatvédelme"],"Sk5T75":[["docTypeLabelFor"]," fotó ",["countryNameIn"],": ",["dimensionPrimary"],", ",["bgLabelStr"]," háttér, arcmagasság ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"%. Készítsd el ingyen."],"SkojZ6":["Készítsd el újra teljesen nyitott szemekkel"],"SoyqUX":["Svájc"],"Sqh391":["Útlevélkép követelmények ország szerint"],"Ssi6tJ":["Alacsony felbontás – a homályos vagy pixeles nyomatokat elutasítják"],"SuFitA":["Izrael"],"SvQB3_":["Szemüvegszabályzat ország és dokumentumtípus szerint"],"SwV4fc":["Vászon nézet"],"Sy6gaK":["Fényképét a helyszínen, a DMV-irodában rögzítik. Ezek a specifikációk csak tájékoztató jellegűek."],"SyKX0I":["Iráni útlevélfotó"],"SybJRJ":["Készítsd el a DV Lottery fotódat most — ingyen"],"T1bEOZ":["Szemüveg viselése (nem megengedett kanadai útlevélfotókon)"],"T43jfd":["Mindig az eszközödön – a fényképed soha nem hagyja el a böngésződet."],"T65vsZ":["Az amerikai vízumfotók egyszínű fehér hátteret igényelnek — nem törtfehér, krém vagy szürke. Használj fehér falat, vagy ragassz egy nagy ív fehér papírt magad mögé."],"T6XiPV":["A legtöbb országban igen – feltéve, hogy a fényképek megfelelnek a hivatalos követelményeknek (méret, háttér, nyomtatási minőség). Néhány ország vagy hatóság azonban megkövetelheti a profi stúdióból származó fényképeket. Mindig ellenőrizd az országod konkrét útmutatását, mielőtt benyújtanád."],"TBQTUO":["Használhatom az amerikai útlevélképemet zöldkártya igényléshez?"],"TBjn9F":["Arcvilágítás"],"TCN9s5":["Milyen hátteret használjak az útlevélfotóhoz?"],"TDrToC":["Egyiptom"],"TFtBoV":["Lépj kapcsolatba az idpic.app csapatával."],"TH27s_":["Válaszd ki a fényképedet"],"THAzcV":["Javítsd ki a háttérrel, arckifejezéssel és keretezéssel kapcsolatos hibákat a beküldés előtt."],"THgruV":["Schengeni vízumfotó: 35×45 mm, fehér háttér, ICAO biometrikus szabvány. Teljes szabályzat és ingyenes fotóellenőrzés."],"TMLAx2":["Kötelező"],"TNxrjp":["Folytatás AI nélkül"],"TPMzhc":["Egyéb dokumentumtípusok ",["countryNameIn"]],"TPQdtW":["Egyszínű fehér fal vagy háttér"],"TQxLsY":["Érzékeli a szépségfiltereket, retusálást és egyéb digitális módosításokat"],"TRHoTt":["A fényképedet a helyszínen, a DMV irodájában készítik. Ezek a specifikációk csak tájékoztató jellegűek."],"TRK7wG":["A szemek nem egyenesen a kamerába néznek"],"TRjRv_":["Felelősség korlátozása"],"TSKUgz":["Állj 50 cm-re (20 hüvelyk) a faltól, hogy megelőzd a háttéren lévő árnyékokat"],"TUEI-c":["Ez az útmutató a nyomtatott Green Card fotókhoz készült (I-485, I-90, I-751 formanyomtatvány). A DV lottó digitális fotójához (600×600 px, 240 KB JPEG) lásd a <0>DV lottó fotó útmutatót</0>."],"TUsXh7":["Indiai útlevél"],"TVBeed":["Mi a(z) ",["docTypeLabelFor"]," előírt fotómérete ",["countryNameIn"],"?"],"TVjskL":["Fényképét a helyszínen, egy rendőrőrsön rögzítik. Ezek a specifikációk csak tájékoztató jellegűek."],"TX6NQh":["Ország- és dokumentumválasztó"],"TXL740":["Nem megfelelő méretű nyomtatás — mindig 10×15 cm-es (4×6 hüvelykes) méretet válassz"],"TYcbhT":["Kazahsztán"],"TdsH2E":["Nézz egyenesen a kamerába — ne dönts vagy fordulj"],"TeW9nS":["Gyakori elutasítási okok – kerüld ezeket"],"ThhlNu":["A szemeknek teljesen nyitva és láthatónak kell lenniük"],"TiBJ-a":["Arc"],"ToV26V":["Üzbegisztán"],"Tr7THV":["Ez a formátumtól függ. A szokásos 35×45 mm-es európai útlevélformátum esetén 4 fotó fér el egy 10×15 cm-es íven. Kisebb formátumoknál (pl. 25×35 mm) akár 8 fotó is elférhet. Az idpic.app automatikusan kiszámítja az optimális elrendezést."],"TrqV1F":["Arcszög, világítás, szemek pozíciója, arckifejezés — a MI minden hivatalos követelményt ellenőriz a letöltés előtt."],"U32Ve7":["Használj vonalzót és szikét vágóalátéten a legtisztább eredmény érdekében"],"U690pc":["Megvilágítás"],"UBE_ax":["Miért utasítják el az útlevélképeket"],"UEbpma":["Pixel"],"UEr6SI":["DV Lottery fotóellenőrzés"],"UIDlkH":["Népszerű méretkeresések"],"UKRofR":["Dániában"],"UL8Oox":["Nincs fejfedő, kivéve, ha vallási okokból naponta viselik"],"UN45_8":["Kanadai állandó lakcímkártya (PR Card)"],"UNkT_i":["Baba fotó segítség"],"UO6T6q":["Várd meg a megfelelő pillanatot"],"UOoOj5":["Nyomtasd ki az útlevélfotódat otthoni nyomtatón vagy gyógyszertárban. Megfelelő méretek, papírtípusok és elrendezési tippek."],"UPwQxi":["Egyesült Arab Emírségek útlevél"],"UT95IX":["Hogyan készíts útlevélképet"],"UXnFqd":["Nem mindig. Hitelesítésre akkor van szükség, ha első felnőtt útleveledet igényeled, gyermek útlevelét újítod meg, vagy ha a megjelenésed jelentősen megváltozott. Az online kérelmek általában nem igényelnek hitelesítést. Ellenőrizd a GOV.UK útmutatását a te helyzetedre vonatkozóan."],"U_w9UA":["Generáld az ingyenes nyomtatási ívedet most"],"UavUr2":["Francia tartózkodási engedély (Titre de Séjour)"],"UbbTBL":["Egyesült Királyság"],"UbjHVx":["A fej és az arc pozicionálása"],"Ucg1Xr":["A leggyakoribb okok: árnyék az arcon vagy a háttéren, nem megfelelő háttérszín, szemüveg viselése, helytelen méretek, elmosódott fotó vagy nem megfelelő arckifejezés."],"UdCmsJ":["Kerüld a közvetlen napfényt — erős árnyékokat okoz"],"UdD70b":["Távolíts el minden mögötted látható tárgyat, bútort vagy dekorációt"],"Udfwdo":["Francia vízum"],"UflHco":["Dánia"],"Ugxs6y":["Fotód elemzése…"],"Ui3yjI":["EAE munkavállalási engedély fotó"],"Uks5SV":["Fotóméret-útmutató"],"UktGt0":["Állandó lakcímkártya"],"UlCBZm":["Az útlevélképemnek ICAO-kompatibilisnek kell lennie?"],"Umb8O8":["Ellenőrizd a schengeni vízumfotómat"],"UnNriF":["2025 májusa óta Németország megköveteli, hogy az útlevél- és igazolványképeket hitelesített fotós készítse és továbbítsa digitálisan (e-fotó eljárás). Az otthon készített fotókat továbbra is elfogadják vízum- és jogosítványkérelmekhez."],"UoPBYk":["Fotókövetelmények"],"UpNBFR":["Az útlevélképek érzékeny biometrikus adatok – ugyanaz az arcadat, amelyet a határőrizeti rendszerek használnak világszerte. Ellentétben más fotóeszközökkel, amelyek távoli szerverekre töltik fel a képeidet, az idpic.app mindent helyben, a böngésződben dolgoz fel. <0>A fényképeid soha nem hagyják el az eszközödet.</0>"],"UpvyVR":["Gyakori okok, amiért a brit útlevélképeket elutasítják"],"Uq-ACk":["Helyszíni fényképkészítés"],"UwZyMN":["csak szabványos fotópapírt használj"],"Uxuvod":["A kép kissé homályos lehet"],"V-1tbE":["Az Egyesült Államokban a Walgreens, a CVS és a Walmart lehetővé teszi a nyomtatási ív feltöltését a fotóalkalmazásukban vagy a bolti kioszk használatát."],"V0n8g_":["Ukrajnát"],"V1wrxs":["Szemüveg az útlevélképeken – Viselheted?"],"V5CH0d":["Hollandiát"],"V5yqJn":["Amerikai vízumfotó követelmények — 2×2 hüvelykes formátum"],"V5zVAt":["Készítsd el újra a fotót jobb megvilágítás mellett"],"V7846M":["Sorozatfelvétel"],"V7LEwd":["Forrás"],"V7eRRV":["Osztrák tartózkodási engedély (Aufenthaltstitel)"],"V93Duq":["Nagy felbontású JPEG fényképet kap, helyesen méretezve és nyomtatásra készen. A nyomtatási lapok PDF-ként exportálhatók. A fájl megfelel a választott ország képpontméret- és DPI-követelményeinek."],"VCT9I5":["Lengyelország"],"VDG7Py":["Fényképe soha nem hagyja el a készülékét"],"VE2aHd":["Használd a hátsó kamerát. Jobb minőséget produkál, mint az előlapi kamera."],"VEWGvF":["Távolíts el minden mögötted látható tárgyat és bútort"],"VF0m1A":["Adatvédelmi szabályzat — idpic.app"],"VLYABP":["Kontraszt"],"VQV7FW":["Egyenletes világítás elérése"],"VRGWzG":["Arcvilágítás"],"VTkCKd":["Nyelvek keresése…"],"VcKn6M":["Mi a teendő, ha az újszülöttem nem tudja megtartani a fejét?"],"VdE8Ik":["Az előírt háttér beállítása"],"Vi1XAK":["Argentin útlevélfotó"],"VjWefc":["A Green Card-fotóknak 2×2 hüvelykesnek (51×51 mm) kell lenniük, egyszínű fehér háttérrel, semleges arckifejezéssel, csukott szájjal, nyitott szemmel és szemüveg nélkül. A fotót az elmúlt 6 hónapban kell készíteni. Ezek a fizikai követelmények megegyeznek az amerikai útlevél- és vízumfotókéval."],"VkyYgP":["Dél-Korea"],"Vm7D6q":["Védett"],"VmST19":["Miért nem működnek az európai fotófülkék az amerikai vízumokhoz"],"VnS9kf":["Baba és csecsemő útlevélkép útmutató"],"VulILi":["A 6 év alatti gyermekekre enyhébb követelmények vonatkozhatnak az arckifejezésre és a szempozícióra. A csecsemők fényképezhetők fehér lepedőn fekve vagy függőlegesen tartva. A gyermeknek kell lennie az egyetlen személynek a képen – kezek, játékok vagy cumi nem látszódhatnak."],"VxnvTI":["Az amerikai vízumfotóknak szigorú arckövetelményei vannak. Az arcodnak a keret 50–69%-át kell kitöltenie, és semleges arckifejezéssel kell rendelkezned."],"W-50q2":["Miután elkészítetted a fényképedet az idpic.app-pal, kinyomtathatod bármelyik fotónyomtató szolgáltatónál, drogériában vagy otthoni nyomtatón, fényes fotópapírra. Ügyelj arra, hogy a megfelelő 2×2 hüvelykes méretben nyomtasd ki."],"W-uuuF":["Holland útlevél"],"W3EgeH":["Egy fehér body vagy mellény megakadályozza, hogy a baba ruházata elvonja a figyelmet"],"W43j3R":["Nem. A 35 × 45 mm-es fénykép a gyakori európai szabvány. Az USA négyzet alakú 2 × 2 hüvelykes (51 × 51 mm) fényképet követel meg, így a formátumok nem cserélhetők fel."],"W5LFAA":["Dél-Afrikában"],"W7OEJZ":["állandó lakcímkártya"],"W7l2yL":["Kanadát"],"W80IVp":["Hollandiában"],"W85ym3":["Kenyai személyi igazolvány"],"W8s-0E":["Fotó specifikációk schengeni vízumkérelmekhez: 35×45 mm biometrikus (ICAO), fehér háttér, dioptriás szemüveg feltételekkel."],"W8uyWU":["Az egyenletes, árnyékmentes világítás kötelező. Az arcodon vagy a háttéren lévő árnyékok miatt a kanadai útlevélhivatal elutasítja a fényképet."],"W9G7II":["Útlevélfotó-méret útmutató"],"WAQNci":["Megengedett (színezett lencse nélkül)"],"WAkzX0":["Milyen fotóméretek szükségesek ",["countryNameIn"],"?"],"WCsX0v":["Az Egyesült Királyság útlevélképének 35 mm szélesnek és 45 mm magasnak (35×45 mm) kell lennie. Az arcnak (álltól a fejtetőig) 29 mm és 34 mm magasnak kell lennie – ez a teljes kép magasságának 70–80%-a. Az idpic.app automatikusan ezekre a pontos méretekre igazítja a fényképet."],"WHlBi7":["Mivel minden feldolgozás az eszközödön történik, nem tárolunk fényképeket, arcadatokat vagy biometrikus információkat. Nincs szerveroldali adat, amit törölni kellene."],"WKbl5U":["Banglades"],"WO2u3H":["Mennyibe kerül az útlevélképek nyomtatása?"],"WOeYEU":["Viselhetek szemüveget kanadai útlevélképen?"],"WPp4C4":["Nem ellenőrzött"],"WQ8NOf":["A test le lehet vágva alul (",["gap"],"% rés)"],"WRFhKt":["A szülő vagy gondviselő nem látszódhat a végleges fotón. Azonban tarthatod a babát egy fehér fal előtt, majd levághatod magad a képről. Alternatív megoldásként fektesd a babát egy fehér takaróra, és fényképezd felülről — így nem kell tartani."],"WSQt9R":["Hogyan készíts megfelelő fotót ",["docTypeLabelFor"]," esetén ",["countryNameIn"]],"WSeB1L":["Érvényes kanadai útlevéllel kell rendelkeznie"],"WT806s":["Amerikai vízumfotó-specifikációk: 2×2 hüvelyk (51×51 mm), fehér háttér, szemüveg nélkül. Lépésről lépésre útmutató azonnali ellenőrzéssel."],"WTwRox":["Hány fénykép fér el egy 10×15 cm-es lapon?"],"WUZBSd":["Maláj útlevél"],"WVa-No":["Nigéria"],"WX6_DP":["nyitva, jól látható"],"W_wCj_":["Az Egyesült Királyság Útlevélhivatala megköveteli, hogy az arcod középen, egyenesen legyen, és a fotó magasságának 70–80%-át töltse ki. Az álltól a fejtetőig mért magasságnak 29–34 mm-nek kell lennie."],"WcG9d_":["Vietnámi útlevélfotó"],"Wl3Yx-":["Készítsen fényképet az etetések között, amikor a baba nyugodt és éber"],"WoufMx":["Belgiumot"],"WphmP4":["A DV Lottery online portálja szigorú, 240 KB-os fájlméret-korlátot ír elő a feltöltésekhez. A modern okostelefonok fényképei általában 3–8 MB-osak — jóval a korlát felett. A 600×600 px-re történő átméretezés gyakran nem elég; JPEG tömörítésre is szükség van. Az idpic.app automatikusan kezeli az átméretezést és a tömörítést, 240 KB alatti érvényes JPEG fájlt hozva létre, miközben megőrzi a hitelesítéshez szükséges képminőséget."],"WrfXks":["Előírt méret: ",["dimensionPrimary"],["0"],". Minimális felbontás: ",["minPx"]," pixel a legrövidebb oldalon."],"Wu6ECk":["A világ minden táján használt összes különböző fotóméret."],"Wxpxpy":["Hollandia"],"Wz2jCT":["A haj takarja a szemöldököt vagy a szemeket (",["0"],"% takarás)"],"WzsdF_":["A kormányzati fotókövetelmények szigorúak, mert a biometrikus rendszereknek el kell olvasniuk az arcvonásaidat. Még apró problémák – egy enyhe árnyék, a fej dőlése vagy színezett lencsék – is automatikus elutasítást okozhatnak. A leggyakoribb elutasítási okok:"],"X-7TRz":["Mind a 27 schengeni övezetbe tartozó ország ugyanazt a biometrikus fotószabványt használja – 35×45 mm, egyszínű fehér háttér, ICAO-kompatibilis arcpozíció. A dioptriás szemüveg megengedett, ha a lencsék tiszták és nem tükröződnek. Ez az útmutató minden követelményt lefed, és megmutatja, hogyan készítheted el és ellenőrizheted schengeni vízumképedet otthon, ingyenesen."],"X1RXTd":["Kapcsolat — idpic.app"],"X3zmpF":["Készíts jól keretezett fényképet"],"X7-V_F":["Spanyol útlevél"],"X7j9JX":["Szerbia"],"XB9DtW":["Schengeni vízumfotó specifikációk áttekintése"],"XCevu_":["Szingapúri útlevél"],"XD9nBY":["Ellenőrzi, hogy a szélesség-magasság arány megfelel-e az előírt négyzetes formátumnak"],"XEfi-w":["A DV lottó fotó elutasításának leggyakoribb okai: nem megfelelő méretek (pontosan 600×600 px kell), túl nagy fájlméret (max. 240 KB), rossz formátum (JPEG kell), nem fehér háttér, szemüveg, vagy a 6 hónapnál régebbi fotó. Használd az idpic.app-ot az összes követelmény automatikus ellenőrzésére és javítására."],"XFBKv6":["Az arc a fotómagasság ",["ratio"],"%-át tölti ki, megfelelően pozicionálva"],"XFYfHj":["Színes, mintás vagy egyenetlen háttér"],"XJf3yM":["Indiai jogosítvány"],"XL1-Kj":["Húzd a vágás beállításához"],"XMxpfu":["Megfelel az összes IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) követelménynek"],"XOIQSe":["Thai útlevél"],"XOxNEK":["A schengeni vízumfotókhoz egyszínű fehér vagy nagyon világosszürke háttér szükséges. A háttérnek egységesnek kell lennie, minták, árnyékok vagy tárgyak nélkül. Ez ugyanaz a szabvány, mint az ICAO biometrikus fotóknál."],"XUzYqf":["Lengyelország"],"XVQR-i":["Baba vagy csecsemő útlevélfotójának készítése otthon"],"XVUQR0":["A haj részben takarja a szemöldököt vagy a szemeket (",["0"],"% takarás)"],"XWhj2x":["Thaiföldön"],"XZbYmw":["Kapcsolódó országok"],"X_gUse":["Vágj kissé a vágásjeleken belül, hogy elkerüld a látható szegélyeket"],"Xb1Usk":["Elutasított útlevélkép — Miért?"],"Xda5em":["A haj részben takarja az arcot (",["ratio"],"% átfedés)"],"Xe8_um":["Német útlevélfotó"],"XeOf0S":["Több mint 60 országot és minden főbb dokumentumtípust támogat"],"XeSIK3":["Támogatja az összes ICAO-kompatibilis országot és dokumentumtípust"],"Xi5PlM":["Megengedett a fejfedő viselése ",["docTypeLabelFor"]," esetén ",["countryNameIn"],"?"],"XiZQrY":["Készíthetem a saját útlevélképemet otthon?"],"XpcG2J":["Gyakori okok, amiért a kanadai útlevélképeket elutasítják"],"XrudLh":["Nem elfogadott"],"Xsi6TS":["Görög útlevélfotó"],"Xv6ABu":["Harmadik fél szolgáltatásai"],"Y7I8bA":["Szingapúr"],"Y83ek0":["Schengeni vízumfotó követelmények"],"Y8ob5-":["Kolumbiai vízumfotó"],"YA-1GK":["Hongkongban"],"YCA98L":["Szemek nyitva"],"YEBq-8":["Hasznos oldalak dokumentumfotókhoz itt: ",["countryNameIn"]],"YGcRYb":["Ellenőrizd fényképedet most az ingyenes ICAO fotóalkalmazásunkkal"],"YGui3C":["Kazah útlevélfotó"],"YKhjQA":["Egyesült Arab Emírségek"],"YMaZnT":["Csehország"],"YNQyyo":[["w"]," × ",["h"]," in"],"YPiDFS":["A 2×2 hüvelykes fotó online generálása"],"YQcOjI":["Cseh személyi igazolvány fotó"],"YQlyA-":["A nem megfelelő méretű útlevélkép benyújtása az egyik leggyakoribb elutasítási ok. Minden országnak konkrét méretkövetelményei vannak, és még néhány milliméter eltérés is a kérelem visszaküldését okozhatja. Az alábbiakban megtalálja az összes világszerte használt méretet."],"YSnKSR":["Az egyenletes, árnyékmentes világítás elengedhetetlen. Az arcon vagy a háttéren lévő árnyékok gyakori okai a DV Lottery fényképek elutasításának."],"YTrigP":["Fejfedő nem megengedett, kivéve vallási okokból, és még akkor is az arcnak teljesen láthatónak kell maradnia."],"YVsuvA":["Ujjlenyomatok vagy foltok a fotó felületén"],"YaFNQm":[["0","plural",{"one":["#"," ország"],"other":["#"," ország"]}]," · ",["totalFormats"],"+ dokumentumformátum"],"YbF_qz":["Nyomtatási ív generálása"],"Ye9iMX":["Green Card"],"YepJlw":["Szemüveg"],"Yf-Jbu":["Pakisztánban"],"YfkjcC":["Az ajánlott felbontás ",["dpi"]," DPI. Bármely modern okostelefon kamerája meghaladja ezt a követelményt."],"Yjp4xn":["társadalombiztosítási igazolvány"],"YlGkdK":["Az exportálás sikertelen. Kérlek, próbáld újra."],"Ylc53t":["Tajvani útlevél"],"YmZOEK":["Szemek"],"YuW2GV":["Ugyanazok a fotókövetelmények, mint az amerikai útlevél és vízum esetében"],"YuiWeR":["Kazah útlevél"],"Yvp1xV":["Néhány egyszerű szabály biztosítja, hogy a fényképed éles és megfelelően keretezett legyen."],"Z-112H":["Az amerikai útlevélfotó 2×2 hüvelykes (51×51 mm). Pontos méretek, fejméretre vonatkozó szabályok, valamint a helyes vágás és nyomtatás módja."],"Z-2qls":["Adatmegőrzés"],"Z0M_ai":["A szülő keze vagy karja látható a keretben"],"Z1jkq_":["Mexikó"],"Z1phx2":["A babának közvetlenül a kamerába kell néznie?"],"Z7-4Wj":["Háttér"],"Z8M--9":["Francia személyi igazolvány fotó"],"ZAEFhO":["A schengeni vízumkép ugyanaz, mint az ICAO-kép?"],"ZBdCFi":["Egyiptom"],"ZFiJXF":["Oroszországban"],"ZHKvT9":["Az amerikai Diversity Visa (DV) lottó nagyon specifikus formátumú digitális fotót igényel: pontosan 600×600 pixel, JPEG, 240 KB alatt, egyszínű fehér háttérrel. A legtöbb fotófülke nem ezt a formátumot állítja elő. Így készíthetsz megfelelő DV lottó fotót a telefonoddal és az idpic.app-pal – ingyen. Emellett <0>ellenőrizheted a DV lottó fotódat</0>, vagy megtekintheted az <1>amerikai vízumfotó-specifikációkat</1>."],"ZHYMAf":["idpic.app"],"ZHokYT":["Útlevélfotó-méret útmutató"],"ZKsPQ0":["legalább 300 DPI"],"ZLKceN":["Otthon használj tintasugaras fotónyomtatót és dedikált fotópapírt."],"ZRw1vB":["Kerüld az árnyékokat az útlevélképeken — idpic.app"],"ZWEDMT":["nincs szükség számítógépre"],"ZZcvIy":["Készítsd el ezt a fotót most"],"ZdMO1J":["Árnyékszabályok"],"ZdruG4":["Csehország"],"ZeU1PF":["Szemüvegszabályok"],"ZeUP0N":["Egyesült Arab Emírségek vízum"],"ZlMhm2":["Készítsd el újra szórt fényben, hogy elkerüld a bőr csillogását"],"ZlZKjN":["Etióp útlevél"],"ZlwDi6":["Analitika"],"Zmaud5":["Ausztriában"],"Zn6K5y":["Portugáliát"],"ZnXWrc":["Azonnali eredmények gyakorlati javaslatokkal"],"ZoX7d9":[["0","plural",{"one":["#"," figyelmeztetés · Részletek"],"other":["#"," figyelmeztetés · Részletek"]}]],"Zork3f":["Jogosítvány"],"Zp-k2E":["Kínában"],"ZpglT2":["Tárolva vannak a fényképeim a szervereiteken?"],"Zq6h5M":["Természetes"],"Zq74fa":["Általános irányelvek"],"ZqFUva":["Az arcnak jól láthatónak kell lennie, közvetlenül a kamerába nézve."],"ZvK7PW":["Szerkesztő megnyitása"],"ZvXV7u":["Időről időre frissíthetjük ezeket a feltételeket. Az idpic.app további használata a változtatások közzététele után az új feltételek elfogadásának minősül. Javasoljuk, hogy rendszeresen tekintsd át ezt az oldalt."],"Zvvwu4":["Az archelhelyezés közvetlenül meghatározza, hogy a fénykép átmegy-e a hivatalos validáláson."],"ZxWG2J":["Fejfedő"],"Zyj8RK":["Elfogadható használat"],"_2Erx3":["Egyenesen, közvetlenül a kamerába nézve"],"_2Xb-R":["Útlevélkép nyomtatási lap készítése"],"_3_sBR":["Próbáld újra"],"_BxYCr":["Ha beltéren vagy, használj két lámpát 45°-ban az arcod két oldalán."],"_C4piB":["Görögországban"],"_F9MbI":["Norvégia"],"_FqbG3":["Ellenőrizd útlevélképedet az ICAO Doc 9303 biometrikus szabványok alapján. Teljesen a böngésződben fut – a fényképed soha nem hagyja el az eszközödet."],"_LMkMS":["Összes elfogadása"],"_Lq0uJ":["Amerikai Green Card"],"_MrpXM":["A fej kissé balra döntött (",["deg"],"°)"],"_N1I-F":["Útlevél-, vízum- és igazolványkép specifikációk minden országhoz – méretek, hátterek és szabályok egy kereshető táblázatban."],"_RXSKS":["Tölts le egy nyomtatásra kész fájlt másodpercek alatt. Nincs fiók, nincs várakozás, nincs gond."],"_Vi6bC":["Irán"],"_Vywzm":["Vietnámot"],"_WShXK":["A biometrikus útlevélkép megfelel az ICAO Doc 9303 szabványnak a géppel olvasható úti okmányok esetében. Meg kell felelnie az arcpozícióra (a keret magasságának 70–80%-a), az arckifejezésre (semleges), a szemekre (nyitott) és a háttérre (fehér vagy törtfehér) vonatkozó speciális követelményeknek, hogy az arcfelismerő szoftver pontosan azonosítani tudja a tulajdonost. A szemüvegre vonatkozó szabályok országonként eltérőek – sok helyen teljesen tiltják, míg máshol bizonyos feltételekkel megengedik a dioptriás szemüveget."],"_aCSKY":["Az előírt amerikai útlevélfotó-méret 2 × 2 hüvelyk, ami 51 × 51 mm. Ez egy négyzet alakú fotó kell, hogy legyen, egyszínű fehér háttérrel."],"_aOMIu":["31–36 mm (álltól a fejtetőig)"],"_ajHEM":["Gyakori mérethibák"],"_ccTDN":["Még az enyhe árnyékok is kiválthatnak elutasítást. Használj egyenletes, szórt világítást és állj távol a háttértől."],"_g_-f7":["Mi a szabványos útlevélfotó-méret?"],"_nSaDK":["Böngészője nem támogatja az AI fotószerkesztéshez szükséges funkciókat. Továbbra is manuálisan vághatja és módosíthatja fotóját."],"_nbt7w":["Amerikai Egyesült Államokban"],"_ntMA6":["Lépésről lépésre útmutató a megfelelő DV Lottery fotó otthoni elkészítéséhez — fehér háttér, semleges arckifejezés, 600×600 px JPEG 240 KB alatt, és ingyenes AI-ellenőrzés."],"_ovlOv":["A fényképnek éles fókuszban kell lennie, elmosódás vagy pixelesedés nélkül."],"_pJ7Jx":["Arc a keretben"],"_qYkNw":["Kép újrakészítése vagy módosítása"],"_qt0D4":["Thaiföldet"],"_qvoad":["2×2 hüvelykes amerikai vízumfotó generálása"],"_s5Hbu":["A háttér egységesnek tűnik"],"_ukutF":["Franciaország"],"_zKOoS":["Használj egyenletes, szórt fényt. Állj egy egyszínű fehér háttér elé. Vedd le a szemüveged. Tartsd az arckifejezésed semlegesen, nyitott szemmel."],"a3pVqb":["Gyakran ismételt kérdések"],"a4Hkf9":["Ellenőrzés és letöltés"],"a4_LHk":["Ellenőrzés és letöltés az idpic.app-pal"],"a5DsCp":["Egyszínű fehér vagy világosszürke fal"],"a6vlEg":["Szingapúri munkavállalási engedély fotó"],"aH2ObZ":["Szemüveg"],"aIOP1Q":["kizárólag egyszínű fehér"],"aLYpru":["Spanyol személyi igazolvány (DNI)"],"aM3qxl":["Kanadai útlevélfotó követelmények ",["year"]],"aQIDHZ":["Az arc a fotómagasság ",["ratio"],"%-át tölti ki, a megengedett tartományon kívül"],"aUR-dC":["Távolítsd el a vörösszem-hatást, vagy készítsd el újra vaku nélkül"],"aW8TSl":["Egyszínű fehér vagy törtfehér háttér szükséges. A világosszürke is elfogadott. A háttérben nem lehet árnyék, minta vagy tárgy. Az idpic.app automatikusan alkalmazza a megfelelő fehér hátteret."],"a_kASJ":["A nyomtatott biometrikus fényképeknél az ICAO Doc 9303 3. része előírja, hogy az arc (álltól a fejtetőig) a teljes fotómagasság 70–80%-át foglalja el – egy szabványos 45 mm magas fotón ez 31,5–36 mm. Az útlevél chipjén tárolt digitális képnél a 9. rész kisebb, 50–69%-os tartományt határoz meg, hogy több háttér maradjon az automatikus arcfelismeréshez. A legtöbb ország a 70–80%-os szabályt alkalmazza a benyújtott nyomtatott fotóra. Az idpic.app automatikusan méri ezt, és jelzi, ha az arcod túl kicsi vagy túl nagy a keretben."],"aaU4Yy":["Marokkó"],"abAUO9":[["photoAge","plural",{"one":["A fotónak az elmúlt ","#"," hónapban kellett készülnie, és tükröznie kell a jelenlegi megjelenésedet."],"other":["A fotónak az elmúlt ","#"," hónapban kellett készülnie, és tükröznie kell a jelenlegi megjelenésedet."]}]],"adXkJb":["Minden formátum lefedve"],"agBMHQ":["Ellenőrzés és letöltés ingyen"],"ag_-NG":["A szemüveg levétele után várj néhány percet, amíg az orrnyergeden lévő piros nyomok elhalványulnak. Ezek a nyomok miatt az automatizált rendszerek megjelölhetik a fényképet."],"ainSQz":["Használj fehér vagy törtfehér falat háttérként"],"ajsEWO":["DV Lottery fotóellenőrző — idpic.app"],"akOFwv":["Használd ezeket az oldalakat, hogy az országspecifikus követelményektől eljuss a konkrét dokumentumformátumokhoz, hibaelhárítási segítséghez és nyomtatási útmutatókhoz."],"akRGYO":["Neked ajánlott"],"aoZSLn":["Az útlevélképének az elmúlt 6 hónapban kellett készülnie ahhoz, hogy a brit Útlevélhivatal elfogadja."],"aqYnhc":["Az amerikai útlevélszerkesztő megnyitása"],"au26RY":["Mely űrlapokhoz van szükség Green Card fotóra?"],"av2Gi0":["Kerüld a vakut – egyenetlen megvilágítást és vörösszem-hatást okoz"],"avDe91":["Fotó kiválasztása ellenőrzéshez fájl"],"avG7xs":["Francia tanulói vízum"],"b0A7z6":["Németországban"],"b1PVPl":["Kenyai útlevélfotó"],"bA0f5M":["Olaszországot"],"bB6KyI":["Fényképe a készülékén marad — semmi sem töltődik fel"],"bEfnO9":["100% eszközön"],"bGrrEV":["Egyszínű fehér vagy törtfehér fal"],"bHXdtF":["Nigériát"],"bN2dhL":["Kihagyva"],"bNATSL":["Német személyi igazolványkép"],"bObdrB":["Zöldkártya fotóellenőrzést keresel? A szabványos zöldkártya fotó (I-485/I-90 nyomtatvány) eltérő követelményekkel rendelkezik. <0>Ugrás a zöldkártya fotóellenőrzőhöz</0>"],"bOp2Za":["A ",["photoAge"]," hónapnál régebbi fotókat elutasítják. A fotódnak a jelenlegi megjelenésedet kell tükröznie."],"bReqJH":["Használja az ingyenes idpic.app eszközt a megfelelő fénykép azonnali létrehozásához, ellenőrzéséhez és letöltéséhez."],"bSSTg8":["A kép kissé világos"],"bSirnO":["Fotófájl kiválasztása"],"bTxCJN":["Gyakori nyomtatási hibák — kerüld ezeket"],"bWF1vb":["nyitva, jól látható"],"bWkLIB":["Nézz egyenesen a kamerába — ne fordulj vagy dönts"],"bX30py":[["countryName"]," — Útlevél- és igazolványfotó követelmények"],"bZaWMF":["Útlevélkép méret — Minden ország különböző méreteket használ"],"b_57g_":["Útlevélkép méretek — Minden ország — idpic.app"],"b_SIIf":["Norvégia"],"bahkMD":["Fejfedő szabályok"],"bbtsxD":["Bulgáriában"],"bfW_z6":["2016 óta az amerikai külügyminisztérium kitiltotta az összes szemüveget az útlevélfotókról. Az Egyesült Királyság, Ausztrália, Kanada és sok más ország hasonló szabályokat vezetett be. Néhány ország még mindig engedélyezi az átlátszó dioptriás szemüvegeket, de a globális trend a teljes tilalom felé mutat."],"biV4JU":["Nyisd meg a legjobb fotódat az idpic.app-ban. Válaszd ki az amerikai vízum formátumot. A mesterséges intelligencia pontosan 600×600 px méretre vágja a képet, szükség esetén lecseréli a hátteret, 240 KB alá tömöríti, és ellenőrzi az összes DV Lottery követelményt."],"bijoZH":["Új-Zélandon"],"bjWjVh":["Hány fényképre van szükségem a kanadai útlevélkérelemhez?"],"bmTXUb":["Német útlevélfotó"],"bmTyE4":["Egyszínű fehér"],"bnpmCP":["semleges, csukott száj"],"bqKu9z":["35×45 mm-es európai fotó használata 51×51 mm helyett"],"bs4qeH":["Készíthetek a telefonommal fotót ",["docTypeLabelFor"]," céljából ",["countryNameIn"]," területén?"],"bsaiVX":["Használd a telefonod hátlapi kameráját, és készíts több felvételt. Válaszd ki az élesebb, egyenletes megvilágítású képet. A DV Lottery fotódnak frissnek kell lennie — az elmúlt 6 hónapban készült."],"bsmtOa":["Világítás beállítása"],"btgGhg":["Nem. Az európai útlevélképek általában 35×45 mm-esek (kb. 1,4×1,8 hüvelyk), míg az amerikai vízumképeknek pontosan 51×51 mm-eseknek (2×2 hüvelyk) kell lenniük. A formátumok különböző méretűek és alakúak – egy európai fényképet nem lehet amerikai vízumkérelemhez használni. Új fényképet kell készítened a megfelelő 2×2 hüvelykes formátumban."],"bv-5kd":["egyenesen, közvetlenül a kamerába nézve"],"bzeE4p":["Világoskék"],"c2MI5W":["Minimum 300 DPI, nincs pixelesedés"],"c3XFfy":["Rossz háttérszín"],"c3XJ18":["Segítség"],"c4MU86":["300 DPI ajánlott"],"c4bvVU":["A DV Lottery fotóknak pontosan 2×2 hüvelyk (600×600 pixel) méretűnek, JPEG formátumúnak és legfeljebb 240 KB méretűnek kell lenniük. A fotónak az arcod teljes elölnézetét kell mutatnia semleges arckifejezéssel, az elmúlt 6 hónapban készült, sima fehér vagy törtfehér háttér előtt."],"c8Q-JX":["Lépésről lépésre útmutató kanadai útlevélkép készítéséhez, amely megfelel az összes IRCC-követelménynek — háttér, világítás, archelhelyezés és ingyenes online ellenőrzés."],"cA-h1V":["Nyomtatás gyógyszertárban"],"cAUpWx":["Hogyan készíts útlevélképet otthon"],"cAn7AF":["Nincs egyenruha (kivéve vallási öltözet)"],"cB5Q6d":["2 × 2 hüvelyk (51 × 51 mm)"],"cFAb17":["Afrika"],"cH5M0P":["Egyesült Királyság"],"cHcqx1":["Hagyd, hogy az idpic.app automatikusan kijavítsa"],"cIg_op":["Aláírják és nyomtatott betűkkel ráírják a nevüket a két fotód egyikének hátoldalára"],"cImq7n":["Amerikai vízumfotó-követelmények (2×2 hüvelyk)"],"cJ3CfI":["Ukrajna"],"cK0XB4":["idpic.app fotószerkesztő ",["docTypeLabelFor"]," esetén ",["countryNameIn"]],"cM0Ea8":["Nyomtatási minőség"],"cN2GXu":["Kanadai útlevél"],"cNkNph":["<0>ICAO Doc 9303</0> előírja, hogy a biometrikus útlevélkép <1>35 × 45 mm</1> méretű legyen, <2>egyszínű fehér vagy törtfehér háttérrel</2>, <3>semleges arckifejezéssel</3>, zárt szájjal, teljesen nyitott szemekkel, és az arc magassága a képkeret <4>70–80%-át</4> tegye ki. A fényképnek legalább <5>300 DPI</5> felbontásúnak kell lennie, árnyékok, fejfedő (kivéve vallási okokból) nélkül, az arccal egyenesen a kamera felé nézve. Több mint 180 ország követi ezeket az ICAO-szabványokat a géppel olvasható úti okmányok esetében."],"cQv7R5":["Összes dokumentum — ",["parentName"]],"cSLGIX":["Szingapúr"],"cSp3qX":["Nyelv kiválasztása"],"ca_l8p":["Horvát útlevél"],"ccmedZ":["Kanadai vízum"],"cdrLBN":["Igen. Az idpic.app lehetővé teszi, hogy ingyenesen hozzon létre megfelelő fényképet, teljes egészében a böngészőjében, feltöltések nélkül."],"chn7yU":["A kanadai útlevélképhez szükség van garantőr aláírására?"],"ciJqB7":["Biztosítsd, hogy semmi ne takarja a szemeket"],"clcZ93":["Ha első felnőtt útleveledet igényeled, gyermek útlevelét újítod meg, vagy jelentősen megváltozott a megjelenésed, előfordulhat, hogy a fényképedet hitelesíttetned kell valakivel, aki ismer."],"cn3mSM":["Franciaország"],"cocJF0":["Amerikai jogosítvány"],"cos0Rt":[["w"]," × ",["h"]," mm"],"ctV4fn":["Pakisztáni útlevél"],"ctmCOj":["Állíts be egy egyszínű fehér hátteret"],"cw-a6y":["Viselhetek szemüveget schengeni vízumképen?"],"cwo-09":["Készíts amerikai útlevélképet a megfelelő méretben"],"d0pq9r":["Baba vagy csecsemő útlevélfotójának készítése otthon"],"d1CwGc":["tartózkodási engedély"],"d1g5Yx":["A legjobb eredmény érdekében használj fényes fotópapírt — a legtöbb országban a matt is elfogadott"],"d3YgxD":["Méretek (mm)"],"d5iPMQ":["Kínai útlevél"],"d6bdBg":["Állj egy egyszínű, egyenletesen megvilágított fal elé a szükséges színben. Lépj körülbelül 50 cm-re a faltól az árnyékok elkerülése érdekében. Használj szórt, egyenletes megvilágítást."],"d8I35k":["Amerikai útlevélfotó méret: 2 × 2 hüvelyk"],"dCrcEJ":["Belga vízum (Schengen)"],"dDJBtG":["Vietnámi személyi igazolvány (CCCD)"],"dEPUgG":["Mosolygás vagy nyitott száj"],"dG1vJS":["A nyomtatott kép magasságának 70–80%-a (50–69% a digitális chipkódoláshoz)"],"dL6kiY":["Felbontás"],"dMRUtr":["Egy fotóstúdió 8–15 €-t kér el egy útlevélfotó-készletért. Az idpic.app segítségével ingyenesen készíthetsz szabályos fotót, exportálhatsz egy nyomtatásra kész PDF-ívet, és kinyomtathatod bármelyik gyógyszertárban akár 0,25 €-ért. Íme a teljes útmutató. Ellenőrizd az országodnak megfelelő pontos nyomtatási méretet: <0>Németország</0>, <1>Egyesült Királyság</1>, <2>USA</2> vagy <3>Franciaország</3>."],"dP7g63":["Álltól a fejtetőig"],"dQdYY_":["Portugáliában"],"dRPFWC":["Hollandia"],"dTEWlY":["diákvízum"],"dV_oXr":["Fejfedő nem megengedett, kivéve vallási okokból."],"dVwJr5":["Útlevél- és igazolványkép útmutatók: hogyan készíts és nyomtass otthon, országspecifikus követelmények, gyakori elutasítási okok, valamint tippek szemüveghez, háttérhez és méretezéshez."],"dY4gXb":["A Green Card fotókkal szemben szigorú arckövetelmények vannak. Az arcodnak középen kell lennie, semleges arckifejezéssel, zárt szájjal."],"dbQ2zH":["A nemzetközi szabvány minden útlevélfotó mögött. Arcpozíció, háttér, arckifejezés és útmutató a fotó ICAO-megfelelőségének ellenőrzéséhez."],"dbkAha":["Hasznos útmutatók"],"dgKu9N":["Magyarországot"],"dih656":["Navigációs útvonal"],"dj_9o8":["Brit útlevélfotó útmutató"],"dkbMd7":["A maximális megengedett életkornál (általában 6 hónap) régebbi fényképek"],"dla4Gr":["Dél-Koreát"],"dlojk7":["Fényképének pontosan 600×600 képpontosnak kell lennie (2×2 hüvelyk 300 DPI-nél). A túl kicsi vagy nem négyzet alakú fényképeket a DV Lottery benyújtási rendszere elutasítja."],"dmWCtp":["Kapcsolódási hiba"],"doP7kO":["A homlokon éles árnyék látható (",["pct"],"% egyenletesség)"],"doebQX":["A fotó vakuval készült egy sötét szobában"],"dpzlqR":["Bolgár útlevél"],"dtXKzr":["A háttér árnyékai néha digitálisan eltávolíthatók a háttér cseréjével. Az arcon lévő árnyékokat azonban nagyon nehéz szerkesztéssel javítani – szinte mindig jobb újra elkészíteni a fényképet megfelelő világítással."],"e0aGpx":["A fotó fejjel lefelé állhat"],"e22Y2r":["Nincs egyenruha (kivéve vallási öltözet)"],"e49R5J":["A borús napok adják a legegyenletesebb és legelőnyösebb természetes fényt"],"e4R-3q":["Nincs váratlan tárgy észlelve a képen"],"e6aWJG":["A hivatalos fotónak ",["dimensionPrimary"]," méretűnek kell lennie. Kötelező háttér: ",["bgLabelStr"],". Az arcmagasságnak a teljes fotómagasság ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"%-ának kell lennie. Használd az alábbi ingyenes eszközt a fotód azonnali elkészítéséhez és ellenőrzéséhez."],"e6lbZ6":["Nyomtasd ki bármelyik gyógyszertárban, postán vagy otthon"],"e6nW9P":["Az oldal nem található."],"e980rb":["Amerikai útlevélfotó méret"],"eBogHm":["Nincs fejfedő (kivéve vallási okokból)"],"eCcIKE":["Brazil személyi igazolvány (RG)"],"eENM-p":["Fordulj egy nagy ablak felé a természetes, szórt fényért, vagy használj két lámpát 45 fokos szögben. Kerüld a mennyezeti lámpákat és a közvetlen vakut. Állj legalább 50 cm-re a háttérfaltól, hogy elkerüld a háttérárnyékokat."],"eGi1SO":["Hongkong"],"eJvGAi":["Fejfedő nem megengedett, kivéve vallási vagy egészségügyi okokból. Még ebben az esetben is látszania kell a teljes arcnak."],"eJxGCD":["személyi igazolvány"],"eM6iN_":["Indiában"],"eNg5fo":["Fotó letöltése"],"eSBJLR":["Belga személyi igazolvány (eID)"],"eSQtIS":["Chilei útlevél"],"eSf5Qx":["Amerikai Green Card fotó követelmények | 2×2 hüvelykes nyomtatott formátum"],"eU62lU":["Ellenőrzés az idpic.app-pal"],"eVSdiD":["A fejfedő túl sokat takar az arcból (",["faceSkin"],"% bőrfelület látható)"],"eXH6zz":["Egy 10×15 cm-es nyomat egy gyógyszertári fotópultnál általában 0,15–0,25 €-ba kerül."],"eYxCZN":["Amerikai méretkövetelmények egy pillantásra"],"e_4kUo":["Tartsd a fejed egyenesen és vízszintesen"],"e_b4tl":["Dél-Korea"],"eaShET":["Bulgáriát"],"ehVINe":["Az arcodon vagy a háttéren lévő árnyékok az első számú ok, amiért az útlevélfotókat elutasítják. Ismerd meg pontosan, hogyan állítsd be a világítást az árnyékok kiküszöböléséhez, hogy a fotód elsőre elfogadásra kerüljön."],"ehs8Gg":["A szemüveg tükröződést, visszatükröződést és árnyékokat okozhat, amelyek zavarják az arcfelismerő szoftvert. A keretek el is takarhatják a szemeket, ami kevésbé megbízhatóvá teszi a biometrikus azonosítást."],"eiz66I":["Biztosítsd, hogy az alany elváljon a háttértől"],"ej2rn9":["Holland vízum (Schengen)"],"ekjOkp":["Brit útlevélfotó követelmények"],"elKYVB":["Belarusz útlevélfotó"],"elkA5M":["Málta"],"eoSZWH":["Fényképezés előtt fésüld el a hajadat az arcodból"],"eoooR0":["Javítsd ki a leggyakoribb hibákat nyomtatás vagy feltöltés előtt."],"erFk_1":["Váratlan testrészek vagy tárgyak láthatók a keretben"],"erVOh4":["Mely űrlapokhoz van szükség Green Card fotóra?"],"et9eQ4":["Tölts le egy nyomtatási lapot két szabályos méretű fényképpel"],"ex-TdZ":["Miért okozzák az árnyékok az útlevélkép elutasítását"],"eyOTFH":["Nem található arc"],"eygtLK":["Pakisztán"],"f19u7U":["Fényképei soha nem hagyják el a készülékét."],"f1ciJc":["A legtöbb európai országban, az Egyesült Királyságban és másutt található fotófülkék az európai 35×45 mm-es (kb. 1,4×1,8 hüvelykes) szabvány szerinti fotókat készítenek. Az amerikai vízum- és útlevélfotók 51×51 mm-es (2×2 hüvelykes) négyzet alakú formátumot igényelnek. A formátumok nem cserélhetők fel – ha európai formátumú fotót nyújtasz be amerikai vízumhoz, azt elutasítják. Az idpic.app segítségével a megfelelő 2×2 hüvelykes formátumot közvetlenül a telefonodon generálhatod, a világ bármely pontjáról."],"f1o68q":["A fájlméret a határértékeken belül van (",["kb"]," KB)"],"f4cNgw":["Készíthetek ingyenesen online dokumentumfotót ",["countryNameFor"]," céljából?"],"f8_3Ys":["Svédországot"],"fAUSZy":["Figyelmet igényel"],"fD_zsC":["Az idpic.app nem 13 éven aluli gyermekeknek szól. Nem gyűjtünk tudatosan személyes adatokat gyermekektől."],"fEfUAK":["Olasz tartózkodási engedély (Permesso di Soggiorno)"],"fHKhXJ":["Izrael"],"fLnq0b":["Belgiumban"],"fM-rYB":["Ellenőrzi a sima, egységes hátteret minták vagy árnyékok nélkül"],"fNHDJ6":["Nincs vörösszem-effektus észlelve"],"fNkYAy":["Irán"],"fRcUUQ":["Kanadai útlevélfotó útmutató"],"fSup2S":["A nem megfelelő méretű útlevélképet elutasítják, ami késlelteti az igénylést. Használd az idpic.app-ot, hogy automatikusan levágd és átméretezd a fényképedet az országod által előírt pontos méretekre."],"fTsylQ":["A szemek lehet, hogy félig csukva vannak"],"fVOPjG":["Lágyítsd a fényforrásokat lámpaernyővel, fehér lepedővel, vagy a fényt egy fehér mennyezetről visszaverve. A szórt fény körbeöleli az arcodat és csökkenti az éles árnyékokat."],"fWJHW2":["Fotóellenőrzési vizsgálatok"],"fXCltR":["Török útlevélfotó"],"fYf_HA":["Az idpic.app automatikusan levágja és átméretezi a fényképedet a kiválasztott országnak és dokumentumtípusnak megfelelő pontos pixelméretekre. Csak válaszd ki a formátumot, töltsd fel, és töltsd le a megfelelő méretű eredményt."],"fZXio7":["Lehetséges vörösszem-hatás észlelve"],"fadWej":["Franciaországban a Fnac, a Carrefour és számos gyógyszertár kínál fotónyomtató terminálokat."],"feR2Lf":["Országok keresése…"],"ffccJ5":["Olasz személyi igazolvány fotó"],"fjHzZj":["Fókusz / élesség"],"fjeUhp":["Egy sima fehér vagy törtfehér fal. A legtöbb ország fehér hátteret követel meg; néhány elfogadja a világosszürkét vagy a krémfehéret. Állj 50 cm-re a faltól, hogy elkerüld az árnyékokat. Az idpic.app automatikusan lecseréli a hátteredet az országodnak megfelelő színre."],"fkMeo0":["A legtöbb országban továbbra is le kell venned a szemüveget a fényképezéshez. Ha olyan egészségügyi állapotod van, amely megakadályozza a levételt, szükséged lehet orvosi igazolásra. Vedd fel a kapcsolatot a helyi útlevélhatósággal a konkrét útmutatásért."],"fmMxGH":["Vörösszem"],"fmVHvA":["Görögország"],"fqZGAX":["A legtöbb országban, beleértve az USA-t és az Egyesült Királyságot, minden utazónak – életkortól függetlenül – saját útlevélre van szüksége a nemzetközi utazáshoz. Még az újszülötteknek is szükségük van útlevélre. A fotókövetelmények ugyanazok, mint a felnőtteknél, azzal a kivétellel, hogy semleges arckifejezés elvárt, de a sírás nem automatikusan az elutasítás oka."],"fspwOA":["29–34 mm (álltól a fejtetőig)"],"ftqTmN":["Sikeres: ",["passCount","plural",{"one":["#"," ellenőrzés"],"other":["#"," ellenőrzés"]}],". Összesen ellenőrizve: ",["totalChecked","plural",{"one":["#"," elem"],"other":["#"," elem"]}],"."],"fvbaof":["Amerikai vízumfotó"],"fx2Zkp":["Soha ne állj ablak előtt háttal"],"fzxC62":["Méret"],"g0LJzO":["Etiópiában"],"g0N1Ry":["Fájlméret"],"g0fA_n":["Szolgáltatás elérhetősége"],"g2C-E1":["Nézz egyenesen a kamerába semleges arckifejezéssel"],"g30YMi":["A biometrikus rendszerek tiszta, egységes háttérre támaszkodnak az arcvonások pontos észleléséhez és méréséhez. A nem megfelelő háttérszín – vagy az árnyékokat, mintákat, színátmeneteket tartalmazó háttér – automatikus elutasítást vált ki. Még a fehér és a törtfehér közötti finom különbségek is számíthatnak a szigorú országokban."],"g6-YRp":["Az USCIS megfelelő 2×2 hüvelykes fotót követel meg a Green Card kérelmekhez (I-485 formanyomtatvány), megújításokhoz (I-90) és a feltételek eltávolításához (I-751). A nem megfelelő fotó késleltetheti a feldolgozást, vagy bizonyítékok benyújtására irányuló kérelemhez (RFE) vezethet."],"g9JDCK":["Nem – a legtöbb ország, beleértve az USA-t, az Egyesült Királyságot, az EU-t, Kanadát és Ausztráliát, mostanra megköveteli a szemüveg levételét az útlevél- és igazolványképeken. Ha dioptriás szemüveget viselsz, egyszerűen vedd le a fényképezéshez."],"g9LCVG":["Német gyermek útlevélfotó"],"gAzKEC":["Nyisd meg a szerkesztőt ezzel az előre kiválasztott országgal és dokumentumtípussal."],"gBGq7e":["Időzítés"],"gBiYFu":["Ennél a fotónál nem megengedett a szemüveg. Ez ",["countryNameFor"]," hivatalos követelménye."],"gC9FE8":["Használj szerkesztetlen fotót, szépségfilterek vagy digitális montázs nélkül"],"gCIXxL":["Nincs feltöltés – teljes egészében a böngésződben fut"],"gCVLIb":["Miért fontos a szemüveg az útlevélfotók megfelelőségében"],"gCr3jJ":["A legtöbb ország egyszínű fehér vagy törtfehér hátteret követel meg. Állj körülbelül 50 cm-re a faltól, hogy elkerüld az árnyékokat. Kerüld a mintás tapétát, a színes falakat vagy bármilyen tárgyat mögötted. Az idpic.app lecserélheti a hátteret az országodnak megfelelő színre."],"gFnVd4":["Állj természetes fényforrással szemben, vagy használj két lágy fényt — mindkét oldalon egyet-egyet —, hogy megszüntesd az árnyékokat az arcodon és a háttéren."],"gGHtIS":["Pakisztánt"],"gGuHUO":["A háttér zsúfoltnak vagy nem egységesnek tűnik"],"gHOqW3":["Green Cardhoz"],"gM-yPG":["Alacsony felbontás – 300 DPI alatt"],"gO_6Tn":["Arcmagasság"],"gPM6zv":["Adatvédelem"],"gQS56r":["A rossz háttérszín használata az egyik legfőbb oka az útlevélfotók elutasításának. A különböző országok különböző színeket követelnek meg — fehér, törtfehér, világoskék vagy világosszürke. Ellenőrizd az alábbi táblázatot, hogy megtaláld az országodra vonatkozó pontos követelményt."],"gQes5G":["Kezességet vállaló aláírása (ha szükséges)"],"gRzg2N":["munkavállalási engedélyhez"],"gTRYY-":["DV Lottery fotóellenőrzés"],"gVocVY":["Használd a keresőt és a szűrőket az országod megtalálásához, majd kattints a részletes specifikációkért és az ingyenes eszközért, amellyel azonnal elkészítheted a fotódat."],"gYCj65":["Állítsd be a vágást úgy, hogy a teljes fej és a haj is benne legyen"],"gZjGgY":["ICAO követelmények útmutató"],"g_a-w7":["Az ellenőrzőnk letöltés előtt ellenőrzi a háttérszínt, a fejpozíciót, a szemek nyitottságát és az általános expozíciót a hivatalos specifikáció alapján."],"gaPUUu":["Készíts sok felvételt — csak egy jóra van szükséged"],"gcJcya":["Döntés"],"gcbHOM":["Egyesült Arab Emírségek munkavállalási engedély"],"geItA4":["Amerikai vízumfotó-specifikációk áttekintése"],"gh_0_-":["A fotó nem lehet 6 hónapnál régebbi"],"giPexr":["Tölts le egy nyomtatásra kész PDF-ívet, és nyomtasd ki az útlevélfotókat otthon vagy bármelyik gyógyszertárban. Szabványos 10×15 cm-es fotópapírra illeszkedik."],"giXVLx":["Dokumentumfotók, <0>MI-vel finomítva.</0>"],"gjB3fa":["Semleges arckifejezés (nincs mosoly)"],"gjgNVt":["Szlovákia"],"glJttX":["Hongkong"],"gmrgM5":["A 35×45 mm ugyanaz, mint az ICAO?"],"gnPDMi":["Tintasugaras nyomtató használata fotópapír nélkül — a színek elmosódnak"],"gn_dcJ":["Fotóspecifikációs diagram. Fotóméret: ",["widthMm"]," × ",["heightMm"]," mm. Szükséges arcmagasság: ",["0"],"–",["1"]," százalék."],"gos7cK":["A jó világítás a legfontosabb tényező. Egyenletes, árnyékmentes fényre van szükséged a baba arcán és a háttéren."],"gp1nKy":["Pozicionáld megfelelően az arcodat"],"gpDrgW":["A háttérnek egyszínűnek és világosnak (fehér, világosszürke vagy krém) kell lennie, minták nélkül."],"gpceLz":["Útlevél- és igazolványkép követelmények — Minden ország"],"gtvAuM":["Kolumbiát"],"guEIkX":["Az idpic.app az ONNX Runtime következtetési motort a jsDelivr CDN-ről (cdn.jsdelivr.net) tölti be, valamint AI-modelleket az arcfelismeréshez és képszegmentáláshoz. Ezek a modellek és a futtatókód teljes egészében a böngésződben futnak – semmilyen képadat nem kerül harmadik félhez."],"gvJYii":["Ország- és vízumkövetelmények"],"gvjI5x":["Nyisd meg a fotódat az idpic.app-ban. A mesterséges intelligencia automatikusan eltávolítja a hátteret, ellenőrzi az arc pozícióját és a szemek nyitottságát, pontosan 50×70 mm-re méretezi, és exportálja a nyomtatásra kész fájlt."],"gwJQ3m":["Egyiptomi útlevél"],"gxoQEn":["Az arc jobb oldala kissé sötétebb (",["pct"],"% egyenletesség)"],"gxwZy1":["Fő dokumentumkövetelmények"],"h-HwcB":["Lépésről lépésre útmutató olyan útlevélkép készítéséhez, amely megfelel az ICAO Doc 9303 biometrikus szabványoknak — háttér, világítás, archelhelyezés és ingyenes AI-megfelelőségi ellenőrzés."],"h-kU8R":["A nem megfelelő fényképek az útlevélkérelem késésének és elutasításának leggyakoribb okai. Használd ezt az ingyenes ellenőrzőt beküldés előtt, vagy olvasd el a <0>teljes ICAO követelmény útmutatónkat</0> a részletes specifikációkért."],"h1zSiJ":["Dél-Afrika"],"h2hbin":["A brit útlevél hivatalos specifikációi: 35×45 mm, fehér háttér, 70–80%-os arcméret, hitelesítési szabályok."],"h2nk2W":["Nézd meg az országodhoz szükséges háttérszínt a fenti táblázatban. A legtöbb ország fehéret követel meg, de néhány világoskék vagy törtfehér hátteret kér."],"h40T9D":["Mi történik, ha a fotóm nem megy át az ICAO-ellenőrzésen?"],"h5ASZT":["diákvízum"],"h5aTcK":["Cseh útlevélfotó"],"h8O_Wf":["Üzbég útlevélfotó"],"h9OU8i":["Útmutatók"],"h9cY4-":["Az útlevélfotó-követelmények a csecsemőkre ugyanúgy vonatkoznak, mint a felnőttekre – de fotófülkét nem használhatsz. Így készíthetsz otthon, a telefonoddal, egy fehér takaróval és jó természetes fénnyel megfelelő baba útlevélfotót. Az idpic.app MI-alapú rendszere ingyenesen ellenőrzi az eredményt. Nézd meg a részletes előírásokat <0>amerikai útlevélhez</0>, <1>brit útlevélhez</1> vagy <2>kanadai útlevélhez</2>."],"hAUucj":["egyenesen, közvetlenül a kamerába nézve"],"hDHyv0":["Kazahsztánban"],"hDVlob":["Javítsd ki a leggyakoribb háttér-, keretezési és arckifejezési problémákat."],"hIYx8p":["Milyen formátumú a kimeneti fájl?"],"hIj9Ps":["Viselhetek szemüveget brit útlevélképen?"],"hKkJuU":["Fejfedők"],"hLXBXP":["Norvégia"],"hPg1Kw":["Biztosíts egyenletes, árnyékmentes világítást"],"hQ7Xq2":["Négyzet alakú 2 × 2 hüvelykes formátum, háttérszabályok és gyakori elutasítási okok."],"hRUOVm":["Maximális kor"],"hZELf6":["Készíts szabályos útlevél- vagy igazolványképet a böngésződben 3 egyszerű lépésben – fiók és feltöltés nélkül."],"hZGxXp":["A kép kontrasztja nagyon alacsony"],"hZIUy8":["Más államok"],"hc86-e":["A szemeknek nyitva és láthatónak kell lenniük, de a babának nem kell közvetlenül a lencsébe néznie. Sok ország egyszerűen csak azt követeli meg, hogy mindkét szem jól látható legyen, és az arc szemből látszódjon. Ellenőrizd az országodra vonatkozó konkrét követelményeket."],"hcJrCk":["Izraelt"],"hd1JJw":["Grúzia"],"hhx3uH":["Képarány"],"ho78kn":["A haj ne takarja el az arcodat vagy a szemedet"],"hoKVnY":["Természetes ablakfény"],"hq9PW0":["Használjon egyenletes megvilágítást, sima fehér hátteret, és vegye le a szemüvegét. Nézzen közvetlenül a kamerába semleges arckifejezéssel."],"hqqC4c":["Háttér"],"husrrf":["Zöldkártya fotószerkesztő megnyitása"],"hvCRtl":["Magyar útlevél"],"hySJQE":["Használjon sima fehér vagy törtfehér hátteret"],"hySZzt":["Belgium"],"hydM_b":["Cseh tartózkodási engedély (Povolení k Pobytu)"],"i1Qor_":["MI-alapú javítás"],"i2Bibj":["Horvátországban"],"i2Mg4R":["Töltsd le nyomtatásra kész fájlként vagy digitális beküldéshez"],"i8wdS5":["Viseljen olyan ruhát, amely kontrasztban áll a fehér háttérrel (kerülje a fehér felsőket)"],"iA-auY":["Pakisztán"],"iAs6NX":["Országok, amelyek ezt a fotótípust használják"],"iBlCL9":["Egyesült Arab Emírségekben"],"iCXzBt":["Ellenőrzi, hogy a kép nem túl sötét vagy túlexponált-e"],"iDGO1l":["Jogi nyilatkozat"],"iDL7gK":["Érvényes brit vagy ír útlevéllel kell rendelkeznie (szabványos hitelesítéshez)"],"iED4Hb":["Fejpozíció"],"iETWHJ":["6 hónap"],"iEob9L":["Azonnali letöltés"],"iGuWqV":["Háttér"],"iHKuLc":["Spanyolországban"],"iJW6xU":["Színes vagy mintás háttér"],"iK4rio":["A formátum nem található."],"iKDAuC":["A teljes fotószerkesztő megnyitása"],"iKM2jY":["Képarány"],"iLnTvZ":["Állítsd be a vágást az arc középre helyezéséhez"],"iMUSoI":["Miért fontos az ICAO-megfelelőség"],"iR_X6P":["Az arc bal oldalán erős árnyék van (",["pct"],"% egyenletesség)"],"iRicEo":["Orosz útlevélfotó"],"iSHJWO":["Ausztria"],"iSu4JO":["Egyes problémák (például a háttérszín vagy a méretek) digitálisan javíthatók. Használd az idpic.app-ot a háttér automatikus korrigálásához és a megfelelő méretre vágáshoz."],"iTIb_-":["A szabvány a 10×15 cm-es (4×6 hüvelykes) ív — ugyanaz a méret, amelyet a hagyományos fényképekhez használnak. Az idpic.app pontosan ebben a méretben generál nyomtatási PDF-et, amelyre annyi útlevélfotót rendez el, amennyi a dokumentumod formátumához szükséges."],"iTJDaZ":["Összes dokumentumtípus ",["countryNameIn"]],"iZXUVg":["Az egyenletes, árnyékmentes világítás elengedhetetlen egy brit útlevélképhez. Az arcodon vagy a háttéren lévő árnyékok miatt a fényképet elutasítják."],"i_OsJa":["Magyarországon"],"i_efT2":["Szemüveg nem megengedett ehhez a dokumentumtípushoz"],"ibxkAZ":["Ellenőrizd fényképedet az idpic.app-pal"],"idZIqH":["Horvátországot"],"iifMDk":["útlevél"],"ijG4i0":["Az arc kissé nincs középen"],"inCp9r":["Hogyan méretezzem át a fényképet útlevélméretre?"],"inIB6f":["Nyílt ICAO Doc 9303 szabvány – átlátható megfelelőségi ellenőrzések, amelyeket ellenőrizhetsz"],"inIq2b":["Gyakori problémák"],"io2NPL":["Az arcának középen kell lennie, és a keret egy meghatározott részét kell kitöltenie. Az arcmagasságnak (álltól a fejtetőig) 31 mm és 36 mm között kell lennie egy 70 mm magas fényképen."],"iqCI2a":["Nigéria"],"iqDhpd":["Ez országtól függ. A legtöbb ország, beleértve az Egyesült Államokat, az Egyesült Királyságot és Ausztráliát, ma már teljesen tiltja a szemüveg viselését. Néhány ország megengedi a dioptriás szemüveget, ha a lencsék tiszták és nincs rajtuk tükröződés. Ellenőrizd a fenti táblázatot az országodra vonatkozó konkrét szabályokért."],"iuKcYU":["A bőrtónusok jelentősen megváltozottnak tűnnek (",["ratio"],"% természetellenes)"],"iufDEn":["Használhatom az amerikai útlevélképemet a DV Lottery-hez?"],"iyF6e2":["Ennél a fotónál nem megengedett a szemüveg. Ez magában foglalja a dioptriás szemüveget, napszemüveget és színezett lencséket. Vedd le az összes szemüveget a fénykép elkészítése előtt. Ez ",["countryNameFor"]," hivatalos követelménye."],"j0uSnX":["Lengyel útlevél"],"j51pnu":["Készíthetek útlevélképet otthon, ingyen?"],"j75dLi":["Tarthatom a babámat az útlevélkép készítése közben?"],"j7Dkgf":["Üzbegisztán"],"j94FIG":["Kész vagy? Ellenőrizd a fényképedet most"],"j9LV8M":["Fejfedők (vallási fejfedő kivételével)"],"j9LiFK":["Fordulj egy nagy ablak felé — a természetes nappali fény az ideális"],"j9Q3jx":["Indonéziát"],"jCts5b":["Tajvan"],"jEWD9l":["Tartsd a játékokat, kezeket és egyéb tárgyakat a kereten kívül"],"jEqzpk":["Használd ezt az ingyenes ellenőrzőt a fotód hitelesítéséhez a benyújtás előtt, vagy olvasd el a <0>teljes Green Card fotó útmutatónkat</0> a részletes specifikációkért. Ha DV Lottery fotóra van szükséged, használd a <1>DV Lottery fotóellenőrzőnket</1>."],"jF1h0Q":["Várd meg, amíg a jelek elhalványulnak"],"jH9fBU":["A kanadai útlevélképekhez egyszínű fehér háttér szükséges. Az Egyesült Királysággal ellentétben a világosszürke nem elfogadott – a háttérnek fehérnek kell lennie. Nem lehet árnyék, minta vagy tárgy mögötted."],"jI10oW":["Fehéroroszországban"],"jIy0DG":["Banglades"],"jKTVHN":["Vedd le a szemüveget — Green Card fotókon nem megengedett a szemüveg"],"jKwFr0":["Schengeni vízumképem ingyenes ellenőrzése"],"jOLDfm":["Használj egyszínű, egyenletesen megvilágított hátteret, minták, textúrák vagy árnyékok nélkül. Kötelező háttér: ",["bgLabelStr"],". Egy sima fal vagy lepedő is megfelel."],"jOybWR":["Termék"],"jRC-Ij":["Arcmagasság"],"jRFgzg":["Lengyelország"],"jUG1pX":["Garantőr aláírására lehet szükség, ha nem tudod online igazolni a személyazonosságodat – ez általában az első alkalommal igénylőkre és a gyermekek útlevélmegújítására vonatkozik. A felnőttek online megújításához általában nincs szükség garantőrre. Ellenőrizd az IRCC weboldalát a te helyzetedre vonatkozóan."],"j_sDTI":["Kínai vízumfotó"],"jcz1oo":["A fotó túl régi"],"jd4qNq":["Megengedett"],"jfC_xh":["Kapcsolat"],"jh6T79":["Használd a telefonod sorozatfelvétel módját, hogy elkapd azokat a pillanatokat, amikor nyitva van a szeme"],"jhDsQu":["Lengyel vízum"],"jhRPhH":["Ellenőrzi az egyszínű fehér hátteret, minták és árnyékok nélkül"],"jlZHwm":["Ellenőrzi a dokumentumtípushoz szükséges minimális DPI-t és képpontméreteket"],"jnPSq9":["Használj fényes vagy félfényes fotópapírt 10×15 cm (4×6 in) méretben — ugyanazt a papírt, amit a hagyományos fényképekhez használnak. Ne használj sima A4-es nyomtatópapírt: a színek elmosódnak, a felület fakó lesz, és a hatóságok elutasíthatják a fotót. A fotópapír bármelyik irodaszer-üzletben, szupermarketben vagy online kapható (márkák: HP, Canon, Epson)."],"jnRabP":["Fotó kora"],"joSyHt":["Hogyan fényképezzünk babát útlevélhez – tippek a szemek nyitva tartásához, háttérhez és pozicionáláshoz."],"jp5Zhn":["Olaszország"],"jsyyY3":["egyszínű fehér vagy nagyon világosszürke"],"jxJUFe":["Kaliforniai jogosítvány"],"jynTro":["A fej oldalra dőlt vagy elfordult"],"jzfLAd":["Portugál tartózkodási engedély (Autorização de Residência)"],"k-0cDG":["A háttérre vetülő árnyék egyenetlen tónusokat hoz létre, ami sérti az egységes háttérre vonatkozó követelményt."],"k1bLf-":["Háttérszín"],"k2QbAZ":["Semleges, csukott száj"],"k3TwE_":["A szemek nincsenek teljesen nyitva, vagy nem a kamerába néznek"],"k4Peg2":["Írországot"],"k5JrVD":["Sok ország ma már teljesen tiltja a szemüveget az útlevélfotókon."],"k6-3Ei":["Méret"],"k9NZRd":["Mely országok engedélyezik a szemüveget az útlevélfotókon, mik a szabályok a színezett lencsékre, és hogyan készíthetsz szabályos fotót szemüveg nélkül."],"kClbRX":["Készítsd el és érvényesítsd a fényképedet"],"kFZAk1":["MI-alapú"],"kG0htV":["Szaúdi útlevél"],"kHEyl2":["Svéd útlevél"],"kNMo_0":["Az egyenletes, árnyékmentes világítás elengedhetetlen. Az arcon vagy a háttéren lévő árnyékok gyakori okai a zöldkártya fényképek elutasításának."],"kPtKUj":["Olasz vízum (Schengen)"],"kQm1OL":["Szaúd-Arábia"],"kSCmYH":["Ország / Régió"],"kTamBI":["Mexikói útlevél"],"kUjvPM":["Argentínában"],"kWyPiP":["Amerikai DV lottó fotó követelmények | 600×600 px digitális formátum"],"kYemcS":["A 2×2-es fénykép ugyanaz, mint az 5×5 cm?"],"k_2PPl":["Portugál vízum (Schengen)"],"k_9YEw":["Nyisd meg az új fényképedet az idpic.app-ban – az automatikusan ellenőrzi az összes követelményt, és szabályos fényképet készít."],"k_sSZ8":["Egyszeri letöltés, helyileg fut"],"kb1wZm":["A fényképek laminálása – szigorúan tilos"],"kbU6Uh":["Romániában"],"kg5J_l":["Nyisd meg a fotódat az idpic.app-ban, válaszd ki az országodat és a dokumentumtípust, az eszköz pedig automatikusan levágja és átméretezi a pontosan előírt méretekre."],"kiAueV":["társadalombiztosítási igazolvány"],"kiSm9X":["Összes ország"],"kiugu_":["A fotó nagyobb, mint 240 KB – a DV Lottery portál elutasítja a túlméretezett fájlokat"],"kj5ohL":["Egyenletes, árnyékmentes megvilágítás"],"kkQxRD":["Szlovákiát"],"klOAgF":["A világításnak egyenletesnek kell lennie – nincsenek éles árnyékok az arcon."],"klT6My":["MI-alapú ICAO Doc 9303 elemzés"],"kml5pN":["Tartsd meg a PDF digitális másolatát"],"ks56Bt":["Szemüveg viselése (a legtöbb ország tiltja)"],"kucRQY":["Hogyan készíts amerikai vízumfotót online"],"kxX0Fm":["Rossz fájlformátum — a DV Lottery csak JPEG-et fogad el"],"kxffZa":["Semleges arckifejezés csukott szájjal szükséges. Még egy enyhe mosoly is elutasítást okozhat."],"kyGzV7":["Országok keresése"],"l2XDT5":["Hasonlítsd össze az útlevél- és vízumfotó szabályokat ugyanahhoz a 2 × 2 hüvelykes formátumhoz."],"l7Y4SZ":["DV Lottery fotó"],"l9n42e":["Ruházat"],"lAQeFw":["Milyen messze álljak a kamerától útlevélkép készítésekor?"],"lCGhyp":["Az ICAO Doc 9303 a géppel olvasható úti okmányok nemzetközi szabványa. Meghatározza a legtöbb ország által használt biometrikus fotókövetelményeket útlevélhez és vízumhoz."],"lCftfC":["DV Lottery és Green Card fotó specifikációk: 2×2 hüvelyk, 600×600 px, max 240 KB JPEG. Útmutató és ingyenes ellenőrző eszköz."],"lCkD5S":["Egyszínű fehér háttér szükséges. Néhány más országgal ellentétben a világosszürke vagy törtfehér nem elfogadott a kanadai útlevelekhez. Az idpic.app automatikusan alkalmazza a megfelelő fehér hátteret."],"lDOpRR":["Készen állsz a fotód elkészítésére?"],"lF6Chs":["Mi az ICAO, és miért fontos?"],"lL8m2e":["Fehéroroszország"],"lM5aZP":["Hányszor lehet elutasítani egy útlevélképet?"],"lMkyjl":["Használd a telefonod hátlapi kameráját, és készíts több felvételt. Válaszd ki az élesebb, egyenletes megvilágítású képet. A Green Card fotódnak frissnek kell lennie — az elmúlt 6 hónapban készült."],"lNIn0o":["Szaúd-Arábiát"],"lPNsLO":["Kezdőlap"],"lQGZZk":["Spanyolország"],"lQK1hy":["ICAO fotóellenőrző — idpic.app"],"lTUo_g":["A kanadai útlevélképeknek 50×70 mm-eseknek (2″×2¾″) kell lenniük, egyszínű fehér háttérrel és 31–36 mm-es arcmagassággal. Szemüveg viselése nem megengedett. Ez az útmutató elmagyarázza az összes IRCC-követelményt, és megmutatja, hogyan készítheted el és ellenőrizheted fényképedet otthon, ingyen. Tekintsd meg a részletes <0>kanadai útlevélkép specifikációkat</0> a pontos méretekért és formázási szabályokért."],"lUewb3":["Sok ország betiltotta a szemüveget az útlevél- és igazolványképeken. Az alábbiakban megtalálod, mely országok engedélyezik a szemüveget, melyek tiltják teljesen, és hogyan készíthetsz szabályos fényképet szemüveg nélkül."],"lYORTd":["Ugyanaz a Green Card fotó, mint a DV Lottery fotó?"],"lYo-m1":["Készíthetek brit útlevélképet otthon?"],"lZI19a":["Kanadai útlevélképem ingyenes ellenőrzése"],"l_Lqhx":["Magyarország"],"l_RF4_":["Fehérorosz vízum"],"laanCu":["Lehet a babának csukva a szeme az útlevélképen?"],"leLdAI":["Ez az alkalmazás feltölti a fényképet egy szerverre?"],"leM8Pn":["Ellenőrizd, nincsenek-e nyomok az orrodon"],"liNQi_":["Fordulj egy nagy ablak felé a természetes, szórt nappali fényért"],"lipiKn":["Töltsd le és nyomtasd ki bármelyik fotónyomtató szolgáltatónál"],"lixqYI":["Szingapúrban"],"ljm0Kj":["Érzékeli a szemüveget, kezeket, fejfedőket és egyéb kiegészítőket a képen"],"lnvjsu":["Kezdje a legfontosabb oldalakkal"],"lpGW3D":["Állj egy egyszínű fehér vagy törtfehér fal elé. Fordulj ablak felé az egyenletes természetes fény érdekében. Nézz egyenesen a kamerába semleges arckifejezéssel, és készítsd el a fotót a telefonod hátsó kamerájával. Ezután töltsd fel az idpic.app oldalra. Az eszköz eltávolítja a hátteret, ellenőrzi a megfelelőséget, és exportálja a nyomtatásra kész fényképet."],"lt7oYL":["Minden képfeldolgozás – háttér eltávolítása, vágás, fényerő-korrekció – helyben, a böngésződben fut WebAssembly és Web API-k használatával. A fényképeid soha nem hagyják el az eszközödet."],"lu7MBB":["Az arcon vagy a háttéren lévő árnyékok az első számú elutasítási ok."],"lwRLAq":["Töltsd fel a fotódat az ingyenes eszközbe — az automatikusan ellenőrzi az összes követelményt, és nyomtatásra kész fájlt generál."],"lxWP-A":["Amerikai DV lottó fotó"],"m1j8-P":["Baba és csecsemő útlevélkép útmutató – Hogyan készítsd el otthon"],"m2j8eI":["Adatvédelem"],"m2qTFa":["Portugál útlevélfotó"],"m6PHWv":["minimum 300 DPI"],"mALB4k":["Összes ország"],"mDIraq":["Húzd ide a fotódat vagy <0>böngéssz</0>"],"mH1M24":["Túl mélyen vágás – a fényképek alulméretezettek lesznek"],"mJTXz2":["Miért utasították el az útlevélképemet?"],"mK-Db_":["A schengeni vízumképnek 35×45 mm-esnek kell lennie, egyszínű fehér vagy világosszürke háttérrel. Az arcnak (álltól a fejtetőig) 32–36 mm magasnak kell lennie (a kép magasságának 70–80%-a). Az arckifejezésnek semlegesnek, a szemeknek nyitottnak kell lenniük. A dioptriás szemüveg megengedett, ha a lencsék tiszták, nem tükröződnek és nincs rajtuk színezés – ha kétségeid vannak, vedd le. A fényképet az elmúlt 6 hónapban kell készíteni, és legalább 300 DPI felbontásban kell kinyomtatni."],"mLA49d":["Egyenletes, árnyékmentes megvilágítás"],"mM8hQ8":["Norvégiát"],"mPEWki":["Indonéz útlevélfotó"],"mPcb_p":["Szükség esetén nyomtatott 2×2 hüvelykes fényképekhez is működik"],"mRyLcy":["Források"],"mT0Nhj":["Fotó kora"],"mXEmQH":["Útlevélfotók nyomtatása otthon"],"m_OKFV":["Szemek"],"mb0zKg":["Kihagyva"],"mcl0Li":["Használd a sorozatfelvétel módot, hogy elkapd a nyitott szemű pillanatokat"],"me3i4d":["Mi a(z) ",["docTypeLabelFor"]," maximális fotóéletkora ",["countryNameIn"],"?"],"mjbNaS":["Árnyékok"],"mkihHc":["Nem. A zöldkártya fotó egy szabványos nyomtatott 2×2 hüvelykes fénykép, amelyet USCIS-nyomtatványokhoz (I-485, I-90, I-751) használnak. A DV Lottery fotó egy digitális 600×600 px-es JPEG 240 KB alatt, amelyet az online portálon keresztül kell beküldeni. Az arc- és háttérszabályok ugyanazok, de a digitális formátumkövetelmények eltérőek. Tekintsd meg a DV Lottery fotó útmutatónkat a DV-specifikus követelményekért."],"mnw8AD":["Brit útlevélfotó: 35×45 mm, fehér háttér, arc 29–34 mm. Teljes szabályzat és lehetőség a fotó ellenőrzésére a jelentkezés előtt."],"msGwRC":["Fotó létrehozása"],"mtYBeA":["Nyisd meg a fotódat az idpic.app-ban – az automatikusan érzékeli az árnyékokat és egyéb megfelelőségi problémákat, és segít olyan fotót készíteni, amely megfelel a hivatalos követelményeknek."],"mu2L6C":["Próbáld meg engedélyezni a Dőlés javítása funkciót"],"munF6K":["A háttér el van távolítva, a világítás korrigálva, az arcpozíció és a méretek ellenőrizve – teljesen automatikus."],"mxOVRz":["Arckifejezés"],"n0IUmW":["Schengeni vízumfotó specifikációk"],"n0iMtc":[["photoAge","plural",{"one":["#"," hónap"],"other":["#"," hónap"]}]],"n3Xmzp":["A legtöbb ország egyszínű fehér vagy világos hátteret követel meg."],"n3rnT8":["Etiópiát"],"n45JAg":["A háttérszín nem egységes"],"n4Ap1c":["A fejfedő részben takarja az arcot (",["faceSkin"],"% bőrfelület látható)"],"n8r7yQ":["útlevél"],"n90esP":["Útlevélfotó nyomtatása"],"n9WS03":["Adatvédelmi szempontból barátságos használati statisztikák, amelyek segítenek az oldal fejlesztésében. Személyes adatokat vagy fényképeket nem gyűjtünk."],"nASVfN":["Ismerd meg a pontos 2 × 2 hüvelykes formátumot és a fejméret-szabályokat."],"nC8hOp":["Tartsd nyomva az eredetivel való összehasonlításhoz"],"nPO8xl":["Hogyan szüntesd meg az árnyékokat"],"nQpSyP":["Helyezz el két fényforrást 45 fokos szögben az arcod két oldalán. Ez egyenletesen világítja meg mindkét oldalt és megszünteti az árnyékokat. Kerüld az egyetlen, felülről vagy oldalról érkező fényforrást."],"nSF76Z":["Árnyékok az arcon vagy a háttéren"],"nT1Mcm":["Az arc a fotómagasság ",["ratio"],"%-át tölti ki, kissé az ideális tartományon kívül"],"nUVOFK":["Szemek"],"nWmh8X":["A dioptriás szemüveg megengedett lehet ehhez a fényképhez, de a színezett lencsék és a napszemüveg nem. Nem lehet tükröződés a lencséken, és a szemeidnek jól láthatónak kell lenniük."],"nYUsHp":["Kanadai útlevélkép követelmények ",["year"]," — idpic.app"],"nYtqtd":["A Green Card-fotóknak 2×2 hüvelykesnek (51×51 mm) kell lenniük, egyszínű fehér háttérrel, semleges arckifejezéssel, nyitott szemmel és szemüveg nélkül. A fotót a benyújtástól számított 30 napon belül kell készíteni. Ezek a fizikai követelmények megegyeznek az amerikai útlevél- vagy vízumfotókéval."],"nZ1f8V":["Spanyol útlevélfotó"],"nachmU":["Nincs szükség fiókra"],"ncYHkt":["A hivatalos amerikai útlevélfotó mérete <0>2 × 2 hüvelyk</0> vagy <1>51 × 51 mm</1>. Ez a négyzet alakú formátum eltér a legtöbb európai országban használt 35 × 45 mm-es fotóktól. Ha nem megfelelő méretű fotót nyújtasz be, a kérelmed késhet vagy elutasíthatják."],"nc_dAz":["Összes ország"],"ngWkW_":["Norvégiában"],"nk0ScO":["Fájlméret"],"nk7yVv":["Svédország"],"nkBvwZ":["Ausztrál útlevél"],"nnFCfB":["Hogyan nyomtasd ki az útlevélfotókat"],"nnRLl0":["Munkavállalási engedély"],"nqMwPi":["Megfelelt"],"nuXsSj":["Feltételek"],"nvqZh-":["Biztosítsd, hogy semmi ne takarja a szájat"],"nw3GFb":["Pontos amerikai méretek és nyomtatási méretezési megjegyzések."],"ny56gF":["Távolítsd el a kiegészítőket és tartsd a kezedet a kereten kívül"],"nzUAO5":["Vedd le a szemüvegedet"],"o-LI1k":["25–35 mm"],"o1MNui":["Az ICAO-nak speciális arcpozíciós követelményei vannak. Az arcnak középen, egyenesen kell lennie, és a keret magasságának 70–80%-át kell kitöltenie."],"o2nUMF":["Miért utasítják el a fotókat"],"o3IQgu":["Hogyan készíts szabályos schengeni vízumképet"],"o3REHs":["Az alkalmazás ellenőrzi az összes kulcsfontosságú ICAO Doc 9303 követelményt: archelhelyezés és méret, szemek nyitottsága, arckifejezés, háttérszín és egységesség, világítás és árnyékok, képélesség és felbontás, valamint digitális módosítások vagy szépségszűrők."],"o66cyo":["A DV Lottery kizárólag a JPEG (.jpg / .jpeg) formátumot fogadja el. A PNG, HEIC, WebP és egyéb formátumok nem használhatók. A fájl mérete legfeljebb 240 KB lehet, a méretei pedig pontosan 600×600 px. Az idpic.app automatikusan a megfelelő JPEG formátumban exportálja a fényképedet."],"o94toa":["Üzbegisztán"],"oA6GCg":["Semleges arckifejezés: csukott száj, laza arc"],"oBma4J":["Francia útlevélfotó"],"oDTBRk":["Ha otthon vagy drogériában nyomtatsz, ellenőrizd, hogy a fényképet nem méretezi-e át a nyomtatási párbeszédpanel. Az a fénykép, amely vizuálisan helyesnek tűnik, de túl nagyban vagy túl kicsiben nyomtatódik, még mindig elutasítható."],"oEj3vV":["Ellenőrzés részletei"],"oGV_i5":["Japánt"],"oH-Sd4":["Milyen hátteret igényel a(z) ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"],"?"],"oH0nVL":["Minden dokumentumtípusnak saját méretkövetelményei vannak. Ez az oldal ",["0","plural",{"one":["#"," dokumentumtípust"],"other":["#"," dokumentumtípust"]}]," fed le. Nyiss meg egy dokumentumkártyát alább a pontos méretek, háttérszabályok és az arcelhelyezésre vonatkozó követelmények megtekintéséhez."],"oHhs3U":["Iráni útlevél"],"oHmdRS":[["0","plural",{"one":["#"," probléma · Részletek"],"other":["#"," probléma · Részletek"]}]],"oIf780":["Az amerikai vízumfotók a 2×2 hüvelykes (51×51 mm) négyzet alakú formátumot használják — ez eltér az európai 35×45 mm-es szabványtól. Az európai és a legtöbb más országbeli fotófülke nem készít ilyen formátumot. Így készíthetsz megfelelő amerikai vízumfotót a telefonoddal, és hogyan generálhatod az ingyenes idpic.app-pal a megfelelő méretet. Lásd még az <0>amerikai vízumfotó-specifikációkat</0> és az <1>amerikai útlevélfotó-specifikációkat</1>."],"oKv1hi":["Szemüveg-szabályzat"],"oMK-5u":["Fektesd a babát a hátára egy fehér felületre, és fényképezd közvetlenül felülről. Ez az ajánlott technika újszülöttek és fiatal csecsemők számára. Óvatosan megtámaszthatod a babát függőlegesen is egy fehér háttér előtt (a kezeidet levágva), ha a baba már tudja tartani a fejét."],"oNTiAO":["Egyenletes, árnyékmentes megvilágítás"],"oO3_BH":["Semleges arckifejezés: csukott száj, laza arc, mosolygás nélkül"],"oSNX9B":["Miért fontos a Green Card fotód megfelelősége"],"oT6fcU":["Mosolygás vagy fogak mutatása"],"oTCVcO":["Kanada"],"oUScuU":["A kép éles és fókuszban van"],"oWQJqu":["min"],"oWgAJz":["Fényképét a helyszínen, egy Cancillería-irodában rögzítik. Ezek a specifikációk csak tájékoztató jellegűek."],"oYCke8":["Távolíts el minden mögötted látható bútort, növényt vagy tárgyat"],"oYhrBB":["Nyisd meg a fotódat az idpic.app-ban. A mesterséges intelligencia ellenőrzi az összes schengeni/ICAO-követelményt: háttér, arc pozíciója, szemek nyitottsága, arckifejezés, fényerő és felbontás. Ezután pontosan 35×45 mm-re méretezi, és exportálja a nyomtatásra kész fájlt."],"oYms1r":["Kazahsztán"],"oZ1t2n":["Vörösszem-hatás javítása"],"obSDIO":["A fel nem használt fényképeket tárolja borítékban, amíg szükség nem lesz rájuk"],"ocXzw0":["A baba szeme legyen nyitva, ha lehetséges – az Egyesült Királyság (1 év alatt) és az USA elnézőbb ezzel kapcsolatban"],"ocseAh":["Szerbiát"],"oiflVb":["Izraelben"],"oil5ST":["Üzbég útlevél"],"oj0Uxf":["Ezek a kapcsolódó oldalak lefedik a pontos méretszabályokat, a gyakori elutasítási okokat, a nyomtatást és a szerkesztőt."],"ojgA4_":["Hogyan állítsd be a megfelelő útlevélfotó-méretet"],"ojpTlQ":["Kínai útlevélfotó"],"okzwI_":["Ha beltéren vagy, használj két lámpát 45°-ban az arcod két oldalán."],"oncBNn":["Mi történik, ha az útlevélfotóm mérete nem megfelelő?"],"osq1Nh":["Gyakran ismételt kérdések"],"ov1tRi":["Világítás, háttér, fejpozíció és kamerabeállítások – minden, amire szükséged van ahhoz, hogy otthon készíts útlevélképet, amit nem utasítanak el."],"owgpPq":["Igen. Álljon fehér fal elé jó, egyenletes megvilágításban. Vegye le a szemüvegét. Tartson semleges arckifejezést, és nézzen egyenesen a kamerába. Használja az idpic.app-ot — az AI eltávolítja a hátteret, ellenőrzi a megfelelőséget és exportál egy nyomtatásra kész 50×70 mm-es fényképet ingyen."],"p-Pfp1":["Hongkongi útlevél"],"p0hNTc":["Ellenőrzi, hogy mindkét szem teljesen nyitva van-e, nincs-e elzárva, és a kamerába néz-e"],"p1_n3b":["Igen. A modern okostelefonok elegendő felbontással rendelkeznek. Használja a hátsó kamerát. Gondoskodjon jó megvilágításról. Ezután töltse fel a fényképet az idpic.app-ra, hogy az eszköz automatikusan vághassa, átméretezhesse és validálhassa."],"p2AKHI":["Szaúdi munkavállalási engedély (Iqama)"],"p2XIIY":["Az automatikus hibajelentések segítenek a stabil működésben. Személyes adatokat vagy fényképeket nem tartalmaznak."],"p2wLZF":["Chilében"],"p3Adep":["Rossz méretek"],"p3Cz3s":["vízum"],"p3fAAu":["Schengeni vízumfotó útmutató"],"p3xnd3":["Portugália"],"p5AbX3":["Hongkongot"],"p7F1KR":["Argentin útlevél"],"p9GLc6":["Használj egyenletes, szórt fényt, és nézz egyenesen a kamerába. Nyisd meg a fotódat az idpic.app oldalon — az automatikusan ellenőrzi az összes követelményt, korrigálja a hátteret, és nyomtatásra kész fájlt generál."],"pCKunZ":["Dél-koreai útlevélfotó"],"pER52M":["Nincsenek minták, textúrák vagy színátmenetek a háttérben"],"pFW14X":["Kiváló nyomtatási minőség ",["dpi"]," DPI felbontásban"],"pG5agW":["A világítás a leggyakoribb ok, amiért az útlevélképeket elutasítják. Egyenletes, árnyékmentes fényre van szükséged az arcodon és a háttéren."],"pHcdPL":["Nyomtatási ív letöltése"],"pJVbr7":["Érzékeli a vaku okozta vörösszem-effektust"],"pJzUaN":["Mi a legjobb háttér az útlevélfotóhoz?"],"pLmjLK":["Nyomtatási minőség"],"pPyl0j":["Szlovák útlevél"],"pR4xTN":["A fej pozicionálása és az arckifejezés"],"pSmBfo":["Portugál személyi igazolvány"],"pVale4":["Egyiptom"],"pXmw_P":["A dioptriás szemüveg megengedett lehet, de a színezett lencsék és a napszemüveg nem megengedettek. Nem lehet tükröződés."],"pZ78i8":["Nem megengedett"],"pZK1ld":["Nem. Bár a legtöbb ország követi a 35 x 45 mm-es ICAO-szabványt, számos országnak saját méretei vannak. Az USA 2 x 2 hüvelyket használ, India 35 x 35 mm-t egyes dokumentumokhoz, és más variációk is léteznek."],"pcBK3X":["útlevélhez"],"pcaqwc":["© 2026 idpic.app"],"pdAHzy":["Hibák javítása a fotószerkesztőben"],"pdU7SZ":["32–36 mm (álltól a fejtetőig, a képkeret 70–80%-a)"],"pfFgMI":["Hogyan készíts amerikai DV Lottery fotót online"],"pfMjcv":["társadalombiztosítási igazolványhoz"],"phIMWw":["állandó lakcímkártyához"],"pic0Ae":["Ellenőrzi a DV Lottery által megkövetelt 600×600 px (2×2 hüvelyk) négyzet alakú formátumot"],"pig_9h":["Fülöp-szigeteket"],"ppDjLD":["Nincs vaku — erős árnyékokat és egyenetlen expozíciót okoz"],"prAAEc":["Minden országnak saját méretkövetelményei vannak a fotókhoz."],"proQUv":["Semleges"],"pvCBTn":["Távolíts el minden szemüveget a fénykép készítése előtt."],"pzA9DK":["Nyomtasd ki a megfelelő méretben, méretezési hibák és rossz papírminőség nélkül."],"q4sm2M":["Kiegészítők észlelhetők a képen (sapkák, napszemüveg stb.)"],"q6KnQ7":["Generálás…"],"q6f3uT":["Hogyan javíts ki egy elutasított útlevélfotót"],"q6wTU3":["Miért okozzák az árnyékok az útlevélfotó elutasítását?"],"q6zTR9":["DV Lottery fotószerkesztő megnyitása"],"q9IaXW":["Hogyan válaszd ki a megfelelő útlevélfotó-hátteret"],"qIlD5d":["Nyomtatási minőség"],"qLVBEb":["Marokkót"],"qMR7Yl":["Bőrcsillogás"],"qWGzB4":["Malajziát"],"qX7YxB":["Viselhetek szemüveget útlevélképen?"],"qZSole":["Oroszországot"],"q_30jo":["Ingyenes, MI-alapú DV Lottery fotóellenőrző – ellenőrzi a méreteket, a fájlméretet és a biometrikus követelményeket a böngésződben"],"q_Sw4A":[["totalPhotos","plural",{"one":["#"," fotó"],"other":["#"," fotó"]}]],"q_cJPa":["Szerezd meg ingyenes útlevélfotódat online 3 lépésben"],"qavhJ4":["Tajvan"],"qbNIUo":["Thai útlevélfotó"],"qbufn7":["Ellenőrzi, hogy a szélesség-magasság arány megfelel-e az előírt formátumnak"],"qcbh6h":["Marokkó"],"qdwq2f":["Elutasítják az útlevélképemet a rossz háttérszín miatt?"],"qi-jG7":["Részletes jelentést kap, amely pontosan megmutatja, mely ellenőrzések nem sikerültek, az egyes problémákra vonatkozó javaslatokkal. Ezután kijavíthatja a fényképet a beépített szerkesztőnkben, vagy újra elkészítheti és feltöltheti."],"qjMTuJ":["Útlevélfotók nyomtatása otthon vagy gyógyszertárban"],"qk1i_j":["Használja a helyes négyzet alakú formátumot"],"qkJbjt":["Green Card fotó útmutató"],"qp9jKs":["Ausztrália"],"qstOO4":["Orosz útlevél"],"qtVot5":["Készíthetek ingyenesen online fotót ",["docTypeLabelFor"]," céljából ",["countryNameIn"]," területén?"],"qu9NMM":["A fehér kötelező — más világos színek nem elfogadottak"],"qvBpbc":["Készítsd el a fotódat most"],"qvPfRw":["Brazíliát"],"qvWrAT":["Ír vízum (Schengen)"],"qwN-Wf":["Fotóméretek minden országhoz – szélesség, magasság, mm-ben és hüvelykben – útlevélhez, vízumhoz és igazolványokhoz."],"qwUaTZ":["Kerüld a krém, bézs vagy színes háttereket"],"qwswec":["A szemek teljesen nyitva és jól láthatóak"],"r-0R7r":["Ellenőrizd fényképedet az ICAO megfelelőségi ellenőrzővel"],"r-vlJh":["Lépésről lépésre útmutató szabályos útlevélkép készítéséhez otthon, telefonnal – háttérbeállítás, világítás, fejpozíció és ingyenes AI-ellenőrzés."],"r2nq2e":["Vietnámi e-vízum"],"r3djDw":["Nyisd meg a legjobb fotódat az idpic.app-ban. Válaszd ki az amerikai Green Card formátumot. A mesterséges intelligencia a megfelelő 2×2 hüvelykes méretre vágja a képet, szükség esetén lecseréli a hátteret, és ellenőrzi az összes biometrikus követelményt."],"r3zgCe":["Töltsd le az ellenőrzött fényképet nyomtatásra vagy digitális beküldésre készen"],"r4h90n":["A MI elemzi az amerikai DV Lottery fotókövetelményei alapján"],"r5GQMc":["Vágott"],"r6y-jM":["Figyelmeztetés"],"r99g_1":["Nincs közvetlen napfény – árnyékokat hoz létre az orr és az áll alatt"],"rFdkBm":["Fülöp-szigeteki útlevélfotó"],"rH1tVd":["Kazahsztánt"],"rLGRo7":["Használjon sima hátteret, és helyezkedjen el úgy, hogy a feje és a válla középen legyen. Hagyjon egy kis helyet a feje körül a vágáshoz."],"rLZSKm":["Ausztriát"],"rNt8Gq":["Szükségem van fiókra vagy előfizetésre?"],"rTua2l":["Hasonlítsd össze ennek az országnak a méreteit más gyakori formátumokkal."],"rU8WDj":["ICAO biometrikus fotókövetelmények"],"rYBF9X":["Kormányzati weboldal"],"rYlLDs":[["months","plural",{"one":["A fotó túl régi (","#"," hónapos)"],"other":["A fotó túl régi (","#"," hónapos)"]}]],"raRl0P":["Törtfehér, szürke vagy krém háttér tiszta fehér helyett"],"rct8Q7":["Hogyan készíts ICAO-kompatibilis fotót lépésről lépésre"],"rhaCfB":["Fotó létrehozása"],"rn8uW4":["51 × 51 mm (2 × 2 hüvelyk)"],"rqY-cP":["Nigériai személyi igazolvány (NIN)"],"rr86QQ":["A fotó enyhe alulexponálása megőrzi az arc részleteit"],"rrJ7T_":["Nincs találat"],"rsGyVl":["Fülöp-szigetek"],"rsrvyu":["A közvetlen vaku vagy egyetlen erős fényforrás mély árnyékokat hoz létre az arc egyik oldalán."],"ru4ptj":["Használhatok európai útlevélképet amerikai vízumhoz?"],"ryZC4W":["A lap tartalmazza a pontos vágási jeleket"],"rybE9l":["Fotózz reggel vagy este a lágyabb természetes fényért"],"ryw9sZ":["Ingyenes, nyomtatásra kész fotók útlevelekhez, vízumokhoz és igazolványokhoz – több mint 100 hivatalos formátumkövetelménynek megfelel."],"s-RkUy":["Nagy méretű fotó észlelve"],"s3x0ao":["Az arc vízszintesen nincs középen"],"s5fhH6":["Románia"],"s9FQNL":["Nyisd meg a fényképedet az idpic.app oldalon. A mesterséges intelligencia automatikusan eltávolítja a hátteret, ellenőrzi az arc pozícióját és a szemek nyitottságát, átméretezi pontosan 35×45 mm-re 300 DPI felbontásban, majd exportálja a nyomtatásra kész fájlt."],"s9NaZA":["Méret, pozíció és expozíció ellenőrzése"],"sCsdBt":["Eltávolíthatom az árnyékokat az útlevélképről digitálisan?"],"sGNAP-":["Fotó kiválasztása ellenőrzéshez"],"sJxYMT":["Brazíliában"],"sKvBrn":["Az <0>Egyesült Államok</0> figyelemre méltó kivétel, amely <1>2 x 2 hüvelyket (51 x 51 mm)</1> követel meg az útlevelekhez és vízumokhoz. Egyes országok, mint India, <2>35 x 35 mm</2>-t használnak bizonyos dokumentumokhoz, míg másoknak egyedi méreteik vannak."],"sNpVEV":["A fényképek soha nem hagyják el az eszközödet – nulla szerverfeltöltés, nulla felhőtárhely"],"sNzqVj":["Oroszország"],"sOHxDX":["Irán"],"sQi0pk":["Európai Unió"],"sTYXeI":["A 2×2 hüvelykes Green Card fotó online generálása"],"sVKUk_":["Chilét"],"sXwk_1":["Hol nyomtathatom ki a Green Card fotómat?"],"sZBH3W":["Nem. Minden feldolgozás a böngésződben történik. A fényképeidet soha nem töltjük fel semmilyen szerverre – még átmenetileg sem."],"sb29Y6":["100% privát"],"sbSDPM":["Igen. Álljon fehér fal elé jó, egyenletes megvilágításban. Vegye le a szemüvegét. Tartson semleges arckifejezést, és nézzen egyenesen a kamerába. Nyissa meg a fényképet az idpic.app-ban — az AI eltávolítja a hátteret, ellenőrzi a megfelelőséget és exportál egy nyomtatásra kész 35×45 mm-es fényképet ingyen."],"sd0T-g":["Használj egyszínű fehér hátteret"],"sdAg0-":["Svájcot"],"seQ9OT":["Útlevélfotó-tippek"],"sf1iaP":["Tárgyak a képen"],"sf775i":["Nyomtass útlevélképeket otthon — idpic.app"],"skKGFZ":["Kína"],"srRMnJ":["Testreszabás"],"ssKJen":["az utolsó 6 hónapban készült"],"sszQUt":["nyitva, jól látható, szemüveg nélkül"],"stiPre":["Készítse el vagy töltse fel a fényképet"],"suaMBx":["Szemüveg"],"t10OUC":["A legtöbb ország egyszínű fehér hátteret követel meg. Néhány ország, például Izrael és több közel-keleti nemzet azonban világoskék hátteret kér. Néhány ország elfogadja a törtfehéret vagy a világosszürkét."],"t6B2b9":["Tölts le egy nyomtatásra kész JPEG-et másodpercek alatt, az országodnak megfelelő méretben és DPI-optimalizálással. Fiók nem szükséges."],"t9BdYr":["Németország"],"tAbYK1":["Természetes bőrtónusok"],"tBAaRp":["Milyen papírméretet válasszak a nyomtatási párbeszédpanelen?"],"tBaee-":["Keresés országnév alapján…"],"tH8WnF":["Német vízumfotó"],"tHQ7tn":["Finn vízum (Schengen)"],"tK5wNN":["Arcmagasság"],"tKV9GS":["Válassz ki egy tetszőleges fényképet az eszközödről — lehet szelfi, portré vagy egy meglévő igazolványkép."],"tN5V55":["Az egyenletes, árnyékmentes világítás elengedhetetlen. Az arcon vagy a háttéren lévő árnyékok gyakori okai az amerikai vízumképek elutasításának."],"tOqCrG":["Fehér, törtfehér, világoskék vagy szürke — találd meg az országodhoz szükséges háttérszínt, és javítsd ki azonnal."],"tPiLbD":["Digitális feltöltés"],"tU312h":["Új-Zélandot"],"tVPTPm":["Ajánlott"],"tVdbYZ":["ICAO fotó alkalmazás megnyitása"],"tYMiUY":["Nem mindig. Sok ország elfogadja a törtfehér, világosszürke vagy krém hátteret. A pontos szabály az országtól és a dokumentumtípustól függ. Az idpic.app automatikusan alkalmazza a megfelelő háttérszínt, amikor feldolgozza a fényképedet – így nem kell aggódnod a pontos árnyalat eltalálása miatt."],"tdaj8L":["Letöltés"],"tdfpCO":["Görög személyi igazolvány fotó"],"tdyFTw":["Összes ",["0","plural",{"one":["#"," ország"],"other":["#"," ország"]}]," megjelenítése"],"tg-oz2":["Rossz méretarányban nyomtatva normál dokumentumból fotónyomat helyett"],"thf5zz":["Brit tartózkodási engedély (eVisa)"],"tlOPRF":["Indiát"],"tlWUCv":["Méret"],"tlrcpt":["DV Lottery fotó specifikációk áttekintése"],"tmjp0z":["ICAO útlevél"],"tnUaK9":["Amerikai vízumképének az elmúlt 6 hónapban kellett készülnie, és tükröznie kell jelenlegi megjelenését. Ha megjelenése jelentősen megváltozott (pl. szakállt növesztett, jelentős súlyváltozás, műtét), akkor új fényképet kell készítenie, még akkor is, ha a régi kevesebb mint 6 hónapos."],"tnb9Dk":["DV Lottery fotó: 600×600 px, max 240 KB JPEG, fehér háttér. Teljes követelmények és azonnali ellenőrzés."],"toJWS8":["Japánban"],"tpH0Uw":["10×15 cm fényes fotópapír"],"tpLfrU":["Arckifejezés"],"tsoik5":["Útlevélfotó-követelmények"],"tte2tT":["Húzd ide a kiválasztáshoz"],"ttkCaN":["Baba útlevélkép – Hogyan csináld jól – idpic.app"],"tvIEBe":["Milyen ICAO-követelményeket ellenőriz ez az alkalmazás?"],"tvaDyo":["Csak akkor, ha a fényképet az egyes kérelmek időpontjában az elmúlt 6 hónapban készítették, és a fénykép még mindig pontosan hasonlít rád. A legtöbb nagykövetség friss fényképet kér – a régi fénykép használata elutasítást eredményezhet."],"twJGST":["Tölts le egy nyomtatásra kész fájlt a szabályos méretű fényképeddel"],"tyEe6n":["Egyesült Királyság"],"tyy0OW":["Egyenletes elölnézeti megvilágítás beállítása"],"tzq1GX":["Új-Zéland"],"u2fu5e":["Román útlevél"],"u8XHCl":["nem megengedett"],"u9dffK":["ICAO fotómegfelelőségi ellenőrzőlista"],"uDrKUc":["Nincs elég memória"],"uEj-sg":["Nyisd meg a fotódat az idpic.app-ban – az automatikusan ellenőrzi az összes követelményt, korrigálja a hátteret, a megfelelő méretre vágja, és létrehozza a nyomtatásra kész fájlt."],"uFD9el":["Vissza a tetejére"],"uM7ysH":["Német tartózkodási engedély fotó (Aufenthaltstitel)"],"uNk_Ak":["Készítsd el újra úgy, hogy az arcod közvetlenül a kamerába nézzen"],"uNpY1j":["Ukrán útlevélfotó"],"uOyDfO":["A 27 schengeni ország mindegyike ugyanazt a fotószabványt használja: ",["0"],". Mindegyik követi az ICAO Doc 9303 biometrikus szabványt a vízumképekhez."],"uQ07za":["Új fotó"],"uRlaLv":["A fej kissé döntött (",["deg"],"°)"],"uS9mtL":["Milyen frissnek kell lennie egy brit útlevélképnek?"],"uUDmKP":["Németország: dm, Rossmann, Müller – a fotóterminálok közvetlenül elfogadják a PDF-eket"],"uU_zgU":["A kép túl világos"],"uWbfFD":["Tisztítsd meg a kamera lencséjét fényképezés előtt"],"uZX0ge":["Svéd vízum (Schengen)"],"ucpr1C":["ha újra kell nyomtatnod"],"ud0MzS":["Otthon használj tintasugaras nyomtatót fényes 10×15 cm-es fotópapírral."],"ugMO_Q":["A fej túlságosan balra döntött (",["deg"],"°)"],"ugr1hO":["Győződj meg róla, hogy a baba arcát nem takarja el kalap, kapucni vagy haj"],"ujxp6k":["A schengeni vízumfotók megfelelnek az ICAO biometrikus szabványainak (35×45 mm, fehér háttér, 70–80%-os arcméret). A nemzeti igazolványképek országonként eltérőek – például a német személyi igazolványképek 35×45 mm-esek, de egyes EU-országok eltérő méreteket használnak. Mindig ellenőrizd a konkrét nagykövetségi vagy konzulátusi követelményeket."],"unXLdC":["Nyisd meg a legjobb fotódat az idpic.app-ban. A mesterséges intelligencia automatikusan elvégzi a vágást, szükség esetén lecseréli a hátteret, és ellenőrzi a fotót – még csecsemők esetében is."],"uo7eav":["Hollandia"],"uoIpo9":["Tárgyak a képen"],"upEt0m":["Dánia"],"uta0Ly":["Közel-Kelet és Dél-Ázsia"],"uva60Z":["Ellenőrzi a schengeni övezet által használt összes ICAO biometrikus követelményt"],"uxc_Go":["tartózkodási engedély"],"uyBtpv":["DV Lottery fotó útmutató"],"v-fKDz":["Green Card fotóellenőrző — idpic.app"],"v-ormI":["Az idpic.app használatának feltételei."],"v0A0_l":["Nincs szükség fiókra vagy regisztrációra"],"v0ffOZ":["Egy sima fehér ajtó vagy üres fal tökéletesen megfelel"],"v12pDg":["nem megengedett (kivéve vallási okokból)"],"v1nh0C":["Fehérorosz jogosítvány"],"v3elr7":["Ország nem található."],"v4iD7a":["Francia gyermek útlevélfotó"],"v8N6Ok":["Törökország"],"v8zB8a":["Miért fontos a háttérszín"],"vAyt52":["Háttér"],"vCMJxR":["Használj egyszínű hátteret, és úgy helyezkedj el, hogy a fejed és a vállaid középen legyenek. Hagyj egy kis extra helyet a fejed körül, hogy a kép pontosan vágható legyen."],"vCXzx_":["Marokkói útlevél"],"vDxqOP":["személyi igazolványhoz"],"vEOSg6":["Kolumbia"],"vExLL-":["Világítás beállítása"],"vI-LxO":["Az ICAO Doc 9303 a géppel olvasható úti okmányok nemzetközi szabványa, amelyet 190+ tagállam fogadott el. Minden biometrikus útlevélképnek meg kell felelnie ezeknek a követelményeknek, hogy a határokon lévő automatizált arcfelismerő rendszerek ellenőrizhessék a személyazonosságodat."],"vKdxVW":["Bőrcsillogás vagy erős árnyék észlelhető"],"vLyjBz":["Országkövetelmények"],"vN1NKq":["Készítsd el a fotót"],"vNAq93":["Használhatom ezt az alkalmazást a telefonomon?"],"vPAbxH":["Szemüveg: ellenőrizd az országod szabályait (sok ország tiltja)"],"vQho8z":["Összehasonlítás"],"vTIFRl":["Fotószerkesztő"],"vaiPd1":["Útlevélkép hátterek — Országonkénti szabályok — idpic.app"],"vbwtbS":["Banglades"],"vc-hSc":["Francia útlevél"],"vcD57v":["DV Lottery fotóellenőrzés"],"vcP3WQ":["Az arcának a fénykép magasságának ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"%-át kell kitöltenie. Nézzen közvetlenül a kamerába."],"vcjacr":["Vágás és átméretezés az idpic.app-pal"],"vdWJ9S":["Működik bármilyen korú babánál, beleértve az újszülötteket is"],"vmGbUY":["Ez az útmutató a DV lottó digitális fotójára vonatkozik (600×600 px, 240 KB JPEG). A szabványos nyomtatott Green Card fotóhoz (I-485, I-90 formanyomtatvány) lásd a <0>Green Card fotó útmutatót</0>."],"vnqsAA":["Az idpic.app minden nyomtatási lapja tartalmaz egy 1 cm-es és 1 hüvelykes vonalzót a szélén. Nyomtatás után tarts egy valódi vonalzót a nyomtatott mellé – a jelöléseknek pontosan egyezniük kell. Ha a nyomtatott vonalzó rövidebb vagy hosszabb, mint a valódi, a méretezésed rossz: menj vissza a nyomtatási párbeszédpanelre, és győződj meg róla, hogy a méretezés 100% / „Tényleges méret”."],"vo--rn":["A haj takarja a szemeket, szemöldököt vagy az arc kontúrját"],"vrPtkp":["Vietnám"],"vsE32L":["Világosszürke"],"vsuv4L":["Indonézia"],"vyipR7":["Vietnám"],"vyy9j9":["Nyisd meg a fényképedet az idpic.app-ban AI-ellenőrzéshez és átméretezéshez"],"w0C2AZ":["Fényerő"],"w1ZlzR":["Az amerikai Green Card (állandó lakcímkártya) szabványos 2×2 hüvelykes (51×51 mm) fotót igényel, egyszínű fehér háttérrel és semleges arckifejezéssel. Ugyanezek a fizikai előírások vonatkoznak az I-485, I-90 és I-751 formanyomtatványokra is."],"w39Fvm":["Az idpic.app ingyenes szolgáltatásként biztosított. Nem garantáljuk a megszakítás nélküli elérhetőséget, és bármikor, előzetes értesítés nélkül módosíthatjuk, felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a szolgáltatást."],"w5qs0u":["Arcmagasság"],"w6ZGxN":["Fejdöntés szöge"],"w9MWRS":["A MI elvégzi a munkát"],"w9OTht":["Tartsd 50–60 cm (20–24 hüvelyk) távolságban az arcodat a kamerától"],"wA_A2G":["Nézz egyenesen a kamerába — ne döntsd vagy fordítsd a fejed"],"wAkZ3O":["6 hónap"],"wBA7PG":["Nincs fejfedő, kivéve vallási okokból"],"wBtnB0":["A vállak egyenetlennek tűnnek — ülj egyenesen és tartsd a fejedet vízszintesen"],"wDHlOl":["Vízum"],"wELyS0":["Ugrás a fő tartalomra"],"wEYXxj":["Útlevélkép követelmények ország szerint"],"wEaAsH":["Útlevélképem ingyenes ellenőrzése"],"wH5r2I":["A fehér mindig elfogadott — a világosszürke általában szintén"],"wIzK6G":["Finnországot"],"wNdaMj":["Fájlméret"],"wOIWp4":["semleges, csukott száj"],"wP0DLc":["Iránban"],"wQY_CC":["2×2 hüvelykes fényképre van szüksége az I-485 (státuszmódosítás), I-90 (zöldkártya-megújítás) és I-751 (feltételek eltávolítása) formanyomtatványokhoz. Minden formanyomtatványhoz általában két azonos fényképre van szükség, kivéve, ha online nyújtja be."],"wSdokG":["A drogériák elfogadják az otthon nyomtatott útlevélképeket?"],"wSxWS9":["Malajzia"],"wUGRqM":["Kína"],"wV9zNG":["Dok. típus"],"wVhOOT":["Teljes méret"],"wXKWNO":["Diákvízum"],"wXmz_O":["Próbálj meg kisebb vagy nagyobb fotót használni, hogy megfeleljen a fájlméret-követelménynek"],"wbLhTw":["Fülöp-szigetek"],"we2KD4":["Nyisd meg a legjobb fotódat az idpic.app-ban. Válaszd ki az amerikai vízum formátumot. A mesterséges intelligencia a pontos 51×51 mm-es (2×2 hüvelykes) amerikai szabványra méretezi a fotót, szükség esetén lecseréli a hátteret, és ellenőrzi az összes követelményt."],"wf53ZA":["Brazil útlevélfotó"],"wgZvcM":["Az amerikai útlevél- és vízumképekre vonatkozó összes szabály – 2×2 hüvelykes formátum, háttér, arc és arckifejezés követelményei."],"wksUQO":["Lépj el a háttérfaltól"],"wl8lXa":["Hogyan készíts tökéletes útlevélképet otthon"],"wlS6BY":["Kanadai állandó lakcímkártya fotó"],"wlXzmh":["a teljes fotómagasságból"],"wleaMH":["Maláj útlevélfotó"],"wnYdcc":["DV Lottery-t"],"wqG_xz":["A Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet (ICAO) határozza meg a géppel olvasható úti okmányok, köztük az útlevelek globális szabványait. Az ICAO Doc 9303 pontosan meghatározza, hogyan kell kinéznie egy biometrikus útlevélfotónak, hogy a határátkelőhelyeken működő automatikus arcfelismerő rendszerek megbízhatóan ellenőrizhessék a személyazonosságot. A legtöbb ország — beleértve az Egyesült Királyságot, az EU tagállamait, Ausztráliát, Kanadát és több mint 180 másikat — követi az ICAO szabványait. Az Egyesült Államok követi az ICAO biometrikus követelményeit, de saját 2×2 hüvelykes formátumát használja. A teljes szabvány <0>ICAO Doc 9303</0> néven érhető el."],"wqowe9":["Készíts fényképet egy egyszínű fal előtt"],"ws5C-B":["Egyszínű világos"],"ws_tWY":["A háttérnek egyszínű fehérnek kell lennie, minták és árnyékok nélkül."],"wslOOp":["0<0> feltöltés</0>"],"wt8qrs":["Kenyát"],"wtC-VV":["Feldolgozás…"],"x-0aT9":["Egy vagy mindkét szem csukva van"],"x6_2vs":["Tartsd a baba fejét vízszintesen – ne döntsd vagy fordítsd el"],"x9WRoy":["Green Card fotóellenőrzés"],"x9q-Mk":["Az alkalmazás ugyanazokat az AI-modelleket és ICAO Doc 9303 specifikációkat használja, amelyekre a hivatalos rendszerek hivatkoznak. Bár nem tudjuk garantálni az elfogadást minden hatóságnál, ellenőrzéseink lefedik az összes szabványos ICAO biometrikus követelményt."],"xB68LF":["Lengyel személyi igazolvány"],"xE4yya":["Green Card fotó I-485, I-90 vagy I-751 nyomtatványhoz: 2×2 hüvelyk, fehér háttér. Útmutató eszközön belüli ellenőrzéssel."],"xEPOb3":["Horvátország"],"xF0joM":["Állítsd be a vágást úgy, hogy az egész arc látszódjon"],"xPLo5D":["Az EU-ban hosztolt PostHog szolgáltatást használjuk adatvédelmi szempontból biztonságos analitikához. Hozzájárulásoddal névtelen használati adatokat gyűjtünk, és munkamenet-visszajátszásokat rögzíthetünk, amelyek csak a kattintásokat és görgetéseket rögzítik — fotókat, billentyűleütéseket vagy személyes adatokat soha. Minden analitika csak azután aktiválódik, hogy a süti-szalaghirdetésen keresztül hozzájárultál."],"xQbiFF":["Ellenőrzi a kép élességét és a fókusz minőségét"],"xQl7iC":["Ellenőrizd az országod szemüvegre vonatkozó szabályzatát – az ICAO ezt az egyes kibocsátó államokra bízza"],"xWHIPx":["Következő lépések és kapcsolódó útmutatók"],"xZHmvB":["Malajzia"],"x_a1Av":["Portugália"],"xb3uqp":["Nincs regisztráció · Nincs feltöltés · 100% privát"],"xbWhFX":["Kerüld a vaku használatát – megijesztheti a babát és egyenetlen megvilágítást okoz"],"xdA_-p":["Eszközök"],"xdxXkF":["A nyomtatási felbontásnak legalább 300 DPI-nek kell lennie – az idpic.app alapértelmezés szerint 300 DPI-ben exportál"],"xfwqCr":["Mexikó"],"xgyrnL":["Kanadai gyermek útlevélfotó"],"xiFdsw":["Szemüveg viselése"],"xiSdJZ":["ICAO biometrikus fotókövetelmények — idpic.app"],"xksr4e":["Szaúdi tartózkodási engedély fotó"],"xlgbKZ":["Török útlevél"],"xowcRf":["Felhasználási feltételek"],"xpq-2Q":["Igen. Az alkalmazás bármilyen modern, böngészővel rendelkező eszközön működik — okostelefonokon, táblagépeken, laptopokon és asztali számítógépeken. Nincs szükség telepítésre."],"xpyGjk":["Az állon erős árnyék van (",["pct"],"% egyenletesség)"],"xu1jwa":["Törökország"],"xvX3y5":["Fotó útmutatók"],"xw2PKf":["Holland személyi igazolvány"],"xwD8Bs":["Kolumbia"],"xwTFeW":["Szemüveg viselése (2016 óta nem megengedett)"],"y-J6RH":["Cseh vízum (Schengen)"],"y-b1ze":["2 × 2 hüvelykes követelmények, fejméret-tartomány és nyomtatási megjegyzések."],"y-nxLS":["Portugál útlevél"],"y5KA6o":["Szemüveg"],"y9k5fK":["Használhatom ugyanazt a fényképet több schengeni vízumkérelemhez?"],"yAClBv":["Argentína"],"yCGYc5":["Kijavíthatok egy elutasított útlevélképet újra elkészítés nélkül?"],"yDjbLO":["Tippek a legjobb nyomtatási eredményhez"],"yDlaJJ":["Vegyen le minden szemüveget, beleértve a dioptriás és olvasószemüveget is. Ha egészségügyi okokból nem tudja levenni, szerezzen be egy aláírt orvosi igazolást, mielőtt folytatná."],"yELz2c":["az utolsó 6 hónapban készült"],"yH8HsN":["(új lapon nyílik meg)"],"yI7Dqc":["Luxemburg"],"yPJ6Lv":["Színezett lencse nem megengedett"],"yQ-jJc":["Nyomtatási ív elrendezése"],"ySKZv6":["Formátum"],"yTveYc":["A szemüveg viselése erősen ellenjavallt. A brit útlevélhivatal azt tanácsolja, hogy vedd le. Ha orvosi okokból szemüveget kell viselned, a lencséknek tisztának kell lenniük, tükröződés nélkül, és a szemeidnek teljesen láthatónak kell lenniük."],"yWQGSx":["Japán"],"yWoY0G":["Nincs vaku — egyenetlen megvilágítást és vörösszem-effektust okoz"],"yY1eRr":["Az amerikai útlevélkép ugyanazoknak az arc- és háttérkövetelményeknek felel meg, de a digitális formátum eltérő. A DV Lottery pontosan 600×600 px-es, JPEG formátumú, 240 KB alatti fájlt igényel. Egy beszkennelt útlevélkép nem biztos, hogy megfelel ezeknek a digitális előírásoknak. A legjobb, ha az idpic.app segítségével új digitális fényképet készítesz kifejezetten a DV Lottery számára."],"yYN0Bs":["Kolumbiában"],"yYRKAr":["Felbontás"],"y_ro51":["Szingapúrt"],"ycO7aw":["Vietnám"],"ydi_jV":["Kapcsolódó útmutatók és eszközök"],"yim8R1":["Miért az adatvédelem az első az idpic.app-nál"],"yiz45r":["A végső nyomaton a fejednek körülbelül 1 hüvelyk és 1 3/8 hüvelyk közötti méretűnek kell lennie az áll aljától a fejtetőig. Ezért vall kudarcot gyakran az egyszerű vágás a galériaalkalmazásokban."],"yjZDM3":["baba útlevél"],"yjwcC_":["Mexikót"],"yl484s":["Egyiptomban"],"ylqaLV":["Kanadai útlevélkép specifikációk"],"yngcPe":["Lépésről lépésre útmutató olyan schengeni vízumkép készítéséhez, amely megfelel az összes ICAO biometrikus követelménynek — háttér, világítás, archelhelyezés és ingyenes online ellenőrzés."],"yoVzAX":["Arcvilágítás javítása"],"yptbNR":["Szlovák vízum (Schengen)"],"yr791u":["Ellenőrzi az amerikai zöldkártya-kérelmekhez szükséges 2×2 hüvelykes (51×51 mm) négyzet alakú formátumot"],"yrQIn8":["Francia vízumfotó követelmények"],"yz7wBu":["Bezárás"],"z-_un1":["Görög vízum (Schengen)"],"z0427j":["Kezdés – ingyenes"],"z0VTVn":["Fotó elutasítva"],"z1di2a":["Európa"],"z2mUNY":["Készítsd el a fotódat most — ingyen"],"z61u4a":["Problémák találhatók"],"z6ZbVC":["A szegmentálás hajat vagy fejet észlelt a vágás szélén"],"z7CPs1":["A fotó elmosódott a mozgás miatt"],"z7RCxn":["Amerikai DV lottó fotó követelmények — idpic.app"],"z8GcuX":["Nyisd meg a fotódat az idpic.app-ban – az automatikusan ellenőrzi az összes követelményt, érzékeli az árnyékokat, korrigálja a hátteret, és létrehozza a hivatalos szabványoknak megfelelő, nyomtatásra kész fájlt."],"zA_Sq7":["Bármely helyszínen használhatsz online fotónyomtató szolgáltatásokat, amelyek postai úton szállítanak."],"zBeIpz":["Készítsd el újra semleges arckifejezéssel"],"zCRCvC":["Milyen fájlformátumot fogad el a DV Lottery?"],"zCSa5B":["Készen állsz? Érvényesítsd a baba fotóját most"],"zDdCAg":["Az eszközön nincs elég memória a mesterséges intelligenciával végzett fotószerkesztéshez. A fotót továbbra is kézzel vághatja és igazíthatja."],"zG5sJB":["Színezett szemüveg vagy napszemüveg (a tiszta lencséjű dioptriás szemüveg megengedett)"],"zLvecF":["Izrael"],"zMWGtp":["Hány dokumentumfotó-típus érhető el ",["countryNameFor"]," számára?"],"zSu3Tm":["2×2 hüvelykes fényképre van szüksége az I-485 (státuszmódosítás), I-90 (zöldkártya-megújítás) és I-751 (feltételek eltávolítása) formanyomtatványokhoz. A fényképeknek meg kell felelniük ugyanazoknak a biometrikus szabványoknak, mint az amerikai útlevélképeknek."],"zTSMDJ":["Tajvani útlevélfotó"],"zW1gp1":["Fejfedők"],"zWucqZ":["Az amerikai Green Card (állandó lakcímkártya) szabványos 2×2 hüvelykes (51×51 mm) nyomtatott fotót igényel – ez ugyanaz a fizikai formátum, mint az amerikai útlevél vagy vízumfotó esetében. Ez az útmutató az I-485 (státuszmódosítás), I-90 (megújítás) és I-751 (feltételek eltávolítása) formanyomtatványok fotókövetelményeit ismerteti. Emellett <0>ellenőrizheted a Green Card fotódat</0>, vagy megtekintheted az <1>amerikai Green Card fotó-specifikációkat</1>."],"zZCJUC":["Olasz útlevélfotó"],"zZfMKA":["Készítsen fényképet meleg szobában, hogy a baba nyugodt maradjon"],"z_K_PO":["Mekkora a kanadai útlevélfotó?"],"zbNoHD":["A világosszürkét a legtöbb ICAO-kompatibilis ország elfogadja"],"zfw2g-":["Általunk gyűjtött adatok"],"zhmH86":["A baba arca legyen középen, és felfelé (a kamera felé) nézzen"],"zhxw5s":["Mi a teendő, ha egészségügyi okokból szemüvegre van szükségem?"],"ziQYw_":["Igen. A modern okostelefonok elegendő felbontással rendelkeznek. Használja a hátsó kamerát és jó megvilágítást. Ezután töltse fel a fényképet az idpic.app-ra a vágáshoz, átméretezéshez és automatikus validáláshoz."],"zihrR_":["Sikeres: ",["passCount","plural",{"one":["#"," ellenőrzés"],"other":["#"," ellenőrzés"]}],". Figyelmeztetések: ",["warningCount","plural",{"one":["#"," ellenőrzés"],"other":["#"," ellenőrzés"]}],". Sikertelen: ",["failCount","plural",{"one":["#"," ellenőrzés"],"other":["#"," ellenőrzés"]}],"."],"znlmAt":["Mik a pontos DV Lottery fotókövetelményei?"],"zpJX3K":["Fotóméret, háttér és megfelelőségi szabályok – plusz egy ingyenes eszköz a fotód azonnali elkészítéséhez."],"zrTAw-":["Amerikai útlevélfotó követelmények"],"zwWKhA":["Tudj meg többet"],"zwWTwu":["Német diákvízum fotó"]}