{"--vDOu":["Стварыце фота на пашпарт — бясплатна"],"-1HFpk":["ID-карта Грэцыі (Ταυτότητα)"],"-2ngbA":["Адкрыйце галоўную старонку патрабаванняў да дакументаў для гэтай краіны, каб убачыць памеры, правілы фону і рэкамендацыі па размяшчэнні твару."],"-34xJU":["Чаму на маім фота на пашпарт ёсць цені?"],"-3Z_BI":["100+ фарматаў"],"-42u0d":["Вы можаце атрымаць фота на пашпарт, якія адпавядаюць патрабаванням, у большасці мясцовых фотастудый, размешчаных каля паліцэйскіх участкаў, якія звычайна бяруць ад 7 да 15 еўра за камплект. Калі вы аддаеце перавагу падыходу DIY, пераканайцеся, што робіце фота ў добра асветленым пакоі перад акном, каб пазбегнуць ценяў. Заўсёды друкуйце свае фота на глянцавай фотапаперы высокай якасці, бо матавыя пакрыцці ці надрукаваныя дома струйныя выявы часта адхіляюцца чыноўнікамі."],"-5Gu3d":["у Турцыю"],"-7DGuZ":["DV Lottery патрабуе квадратнае фота JPEG роўна 600×600 пікселяў, памерам не больш за 240 КБ. Фота павінна мець звычайны белы фон, нейтральны выраз твару з закрытым ротам, адкрытыя вочы і без акуляраў. Фізічны эквівалент — 51×51 мм (2×2 цалі). Фота павінна быць зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў."],"-7a1xO":["Фота-палатно"],"-7ek5-":["Партал Passport Seva ў Індыі патрабуе спецыфічнага фармату JPEG з лімітам памеру файла, які часта ніжэйшы за заходнія эквіваленты. Вы павінны пераканацца, што ваша выява выразная і знаходзіцца на белым фоне; любое брудна-белае або шэрае адценне будзе адхілена."],"-AuODK":["Падвал сайта"],"-DAVoZ":["35 × 45 мм"],"-Dcq0P":["Вочы не цалкам адкрыты або не глядзяць у бок камеры"],"-EKxvc":["Праверка звычайнага белага або амаль белага фону без узораў або ценяў"],"-EwdGc":["Віза Кітая"],"-FGOVv":["Польскі від на жыхарства (Karta Pobytu)"],"-GlgfK":["Пашпарт Нарвегіі"],"-HZVhf":["Валасы"],"-Iej1S":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Германіі складае 35 мм на 45 мм, з нейтральным шэрым фонам, які забяспечвае дастатковы кантраст. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў аб’ектыў камеры. Акуляры не дазваляюцца, а галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць твар. Асвятленне павінна быць раўнамерным, без ценяў на твары або фоне."],"-J4u1p":["Фота на візу ЗША"],"-JgivU":["Стварыць"],"-Lrld6":["Акуляры"],"-NLBTF":["idpic.app аўтаматычна замяняе фон на чыста белы"],"-OBZa2":["Трымайце падбародак роўна, не падымайце і не апускайце яго"],"-OG0zp":["Адкрыйце поўную старонку спецыфікацый ЗША з правіламі фону і выраза твару."],"-PUMoV":["Лічбавае фота на пашпарт — Як стварыць і падаць анлайн"],"-PamWr":["Што азначае біяметрычнае фота на пашпарт?"],"-Poe9x":["Фота на ",["docTypeLabelAcc"]," ",["countryNameDir"]," — патрабаванні"],"-QFr6T":["Аб'яднаныя Арабскія Эміраты"],"-QOYrq":["Левы бок твару крыху цямнейшы (",["pct"],"% аднастайнасці)"],"-Q_sXS":["Альтэрнатыва: прытрымайце дзіця да белай сцяны — другі чалавек можа дапамагчы абрэзаць бацькоў пазней"],"-QcGfP":["Бясплатны анлайн-інструмент для біяметрычных фота. Стварае і правярае ваша фота ў браўзеры — без загрузак, без уліковых запісаў."],"-QyRO2":["Чаму маё фота для DV Lottery пастаянна адхіляюць?"],"-WIuaJ":["Паколькі вы можаце падаць толькі адну заяўку ў год, вельмі важна праверыць фота перад падачай. Скарыстайцеся гэтым бясплатным інструментам праверкі, каб загадзя выявіць праблемы, або прачытайце наша <0>поўнае кіраўніцтва па фота для DV Lottery</0> з падрабязнымі патрабаваннямі."],"-WxxVH":["Парады па выбары правільнага памеру"],"-XMHgz":["Злучаных Штатаў"],"-Y8U5k":["Нашэнне акуляраў, якія не прымаюцца для фота на пашпарт ЗША"],"-Z2WD9":["Пазбягайце выкарыстання любых лічбавых фільтраў або налад «прыгажосці» ў смартфонах. Гэтыя алгарытмы часта скажаюць рысы твару, што можа прывесці да таго, што ваш пашпарт будзе пазначаны аўтаматызаваным праграмным забеспячэннем для распазнавання твараў на міжнародных электронных варотах."],"-_7ToB":["Інструмент праверкі фота ІКАО"],"-_nsuO":["Так — idpic.app цалкам бясплатны. Зрабіце любы партрэтны здымак (сэлфі падыдзе), і штучны інтэлект аўтаматычна зменіць памер, абрэжа і праверыць яго на адпаведнасць афіцыйным патрабаванням да фота на пашпарт. Візіт у студыю не патрэбны."],"-asqmn":["idpic.app аўтаматычна замяняе фон на правільны колер"],"-c-1DO":["Фокус / рэзкасць"],"-c31zX":["Хакі асвятлення: Па-за акном"],"-cCNsv":["Пашпарт Новай Зеландыі"],"-frzhX":["Выкарыстоўвайце заднюю камеру тэлефона і зрабіце некалькі здымкаў. Выберыце найбольш рэзкі малюнак з раўнамерным асвятленнем."],"-fxy6l":["Выключыце партрэтны рэжым — ён штучна размывае фон і можа сказіць краі вашага твару"],"-inVp4":["Ужыта карэкцыя асвятлення — гэта лічыцца лічбавай рэтушшу паводле ІКАО 9303"],"-lQ80r":["<0>Толькі празрыстыя акуляры.</0> Зацямнёныя, цёмныя або каляровыя лінзы забароненыя. Акуляры з дыёптрыямі і празрыстымі лінзамі звычайна прымаюцца, калі на іх няма блікаў, ценяў або адлюстраванняў."],"-n8qwb":["Патрабаванні да фота на брытанскі пашпарт ",["year"]],"-oXbIb":["Якое асвятленне лепшае для фота на пашпарт?"],"-rLkHo":["Пры падачы заяўкі на швейцарскі праязны дакумент выкананне строгіх біяметрычных стандартаў, устаноўленых Федэральным упраўленнем паліцыі (fedpol), з'яўляецца важным. Гэтыя правілы гарантуюць, што ўсе фота на пашпарт прыдатныя для тэхналогіі распазнавання твараў і бяспечнай праверкі асобы. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы дакумент ці падаеце заяўку ўпершыню, ваша фота павінна прытрымлівацца афіцыйных рэкамендацый па фота на швейцарскі пашпарт, каб пазбегнуць затрымак у апрацоўцы."],"-s6moc":["Кароткі агляд патрабаванняў да фота на Green Card"],"-tO-16":["AI на прыладзе. Нуль загрузак."],"-vR6cK":["Пры падачы заяўкі на французскі пашпарт выкананне строгіх стандартаў, устаноўленых Міністэрствам унутраных спраў, з'яўляецца важным для паспяховай заяўкі. Патрабаванні да фота на французскі пашпарт надзвычай дакладныя, што гарантуе правільную працу біяметрычнай тэхналогіі распазнавання твараў. Прытрымліваючыся гэтых рэкамендацый, вы можаце гарантаваць, што ваш дакумент, які сведчыць асобу, будзе апрацаваны без затрымак праз афіцыйную платформу ANTS."],"-vXBDE":["Выява мае добры кантраст"],"-wRyoK":["Вышыня твару менш за 70% або больш за 80% ад вышыні кадра"],"-x2NMk":["мінімум 300 DPI"],"-zMK7X":["Хоць многія мясцовыя фотастудыі каля гандлёвых цэнтраў DFA прапануюць паслугі пашпартоў, цэны могуць значна адрознівацца ў залежнасці ад месцазнаходжання і попыту. Каб зэканоміць грошы, вы можаце зрабіць фота перад аднатоннай белай сцяной, выкарыстоўваючы паслядоўнае асвятленне, і выкарыстаць idpic.app, каб правільна адфарматаваць яго перад друкам у мясцовай краме. Заўсёды правярайце, ці надрукаваная копія на матавай паперы высокай якасці, бо глянцавыя пакрыцці часта адхіляюцца сканерамі DFA."],"00tAYx":["<0>Натуральна закрыйце рот.</0> Мякка сцісніце вусны, не сціскаючы сківіцы. Зубы не павінны быць бачныя."],"02TkU3":["Разуменне патрабаванняў да фота на аўстралійскі пашпарт, устаноўленых DFAT"],"042I20":["Фота на пашпарт Бангладэш"],"05H5Bj":["Трымайце камеру на ўзроўні вачэй, на адлегласці 50–60 см (20–24 цалі) ад твару. Глядзіце прама ў аб'ектыў з нейтральным выразам твару і закрытым ротам. Зрабіце 5–10 здымкаў і выберыце самы рэзкі."],"0AdTsn":["Патрабаванні па краінах"],"0CI6o0":["Што надзець"],"0CkDyU":["Фота на пашпарт Мексікі"],"0DG_zE":["Спампуйце лічбавы файл (600×800 пікс.) для анлайн-заяў на падаўжэнне"],"0DJFUu":["Галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па рэлігійных або медыцынскіх прычынах (твар павінен быць цалкам бачны)"],"0FHRZF":["Падача заявы на пашпарт Сінгапура патрабуе строгага выканання рэкамендацый, устаноўленых Упраўленнем іміграцыі і кантролю (ICA). Працэс вельмі алічбаваны, таму вельмі важна прадаставіць высакаякасную выяву, якая адпавядае іх пэўным біяметрычным стандартам. Незалежна ад таго, падаеце вы заяву на падаўжэнне або ўпершыню, ваша фота павінна быць выразным і прафесійным, каб гарантаваць, што ваша заява будзе апрацавана без непатрэбных затрымак з боку ICA."],"0Hh0CJ":["Іспанія"],"0IczuM":["Захоп <0>фота на пашпарт Індыі</0> для дзіцяці ва ўзросце да пяці гадоў патрабуе цярпення і пэўнага размяшчэння. Дзіця павінна глядзець прама ў камеру, а вочы павінны быць адкрытыя, што часта з'яўляецца самым складаным патрабаваннем."],"0JnvP1":["Падтрымлівае 60+ краін з правільным памерам і фонам — студыі могуць не ведаць правілаў вашай краіны"],"0LEZMd":["Кукі"],"0O2Isd":["Польскія вадзіцельскія правы"],"0OwWDR":["Шэнгенская віза"],"0PEo0c":["Уліковы запіс не патрэбны — бясплатна для кожнага фота"],"0S8U9F":["Гарант павінен ведаць вас асабіста не менш за 2 гады"],"0T2L1n":["Пашпарт Сербіі"],"0TWFpg":["толькі па рэлігійных прычынах"],"0UOJps":["Размяшчэнне вачэй"],"0VZQdt":["Афіцыйныя памеры для фота на нігерыйскі пашпарт складаюць 35 мм на 45 мм. Заяўнікі павінны стаяць на простым белым фоне з нейтральным выразам твару, закрытым ротам і абодвума вачыма, якія выразна бачныя. Вы павінны зняць акуляры і любыя галаўныя ўборы, акрамя тых, што носяцца па рэлігійных або медыцынскіх прычынах."],"0Wcolg":["у Грузіі"],"0Wn1XR":["у Бангладэш"],"0Xzd40":["Ліст для друку"],"0ZHpww":["Меркаванні па даступнасці для DIY"],"0_jmT_":["Фон"],"0aaD4n":["Калі вы знаходзіцеся ў памяшканні, выкарыстоўвайце дзве лямпы пад вуглом 45° з абодвух бакоў ад вас."],"0b_bj8":["Патрабаванні да фота на канадскі пашпарт"],"0d10ib":["Гэта фота занадта вялікае, каб браўзер на вашай прыладзе змог яго апрацаваць."],"0dWtK7":["для мінімальнага кошту і найбольш стабільных вынікаў"],"0d_svC":["Выяўлены акуляры з адценнем або цёмныя лінзы"],"0efkOa":["Праверце фота на Грын-карту па афіцыйных патрабаваннях ЗША: 2×2 цалі, белы фон, нейтральны выраз твару. Канфідэнцыйна, на вашай прыладзе."],"0hK9uf":["Фінляндыі"],"0ipHlL":["Існуе распаўсюджанае памылковае меркаванне, што <0>самастойна зробленыя фота на пашпарт</0> горшай якасці, чым тыя, што зроблены ў <1>фотастудыі</1>. На самай справе сучасныя камеры смартфонаў больш чым здольныя рабіць здымкі высокай якасці, якія перавышаюць урадавыя патрабаванні."],"0jsxMw":["Прафесійныя студыі выдатна спраўляюцца з асвятленнем і паслядоўнасцю фону, але яны не строга лепшыя за добра выкананае <0>DIY супраць прафесійнага фота на пашпарт</0>. Пакуль вы падтрымліваеце просты, светлы фон і пазбягаеце ценяў на твары, ваша фота, зробленае дома, будзе гэтак жа прымальным для пашпартнага стала, як і зробленае ў студыі."],"0k_w6P":["Найбольш частая прычына адмовы Пашпартнай службы — наяўнасць ценяў на фоне або твары. Заяўнікі часта церпяць няўдачу, таму што іх галава не ідэальна адцэнтрована або здымак зроблены пры дрэнным асвятленні, якое закрывае контуры твару. Акрамя таго, выкарыстанне старой фатаграфіі або фатаграфіі, на якой адрэзана частка плячэй, прывядзе да неадкладнай адмовы."],"0kaAwD":["Дзіцячы пашпарт Францыі"],"0l-jIX":["Змены ўмов"],"0lrsGP":["Партал Passport Online з'яўляецца асноўным метадам для большасці заяўнікаў і патрабуе лічбавае фота, якое адпавядае пэўным тэхнічным крытэрыям. Ваша выява павінна быць у фармаце JPG, памерам файла ад 60 КБ да 500 КБ і памерамі не менш за 715 пікселяў у шырыню і 951 піксель у вышыню. Калі вам цяжка выканаць гэтыя дакладныя тэхнічныя спецыфікацыі, idpic.app прапануе зручны спосаб пераканацца, што ваша лічбавае фота адпавядае патрабаванням перад загрузкай на афіцыйны партал."],"0m53j0":["Без воблака"],"0njK41":["Абодва вочы адкрыты"],"0nsilF":["Так. Друкуйце на глянцавай фотапаперы 4х6 цаляў (10х15 см) з раздзяленнем мінімум 300 DPI. idpic.app забяспечвае макет, гатовы да друку, з некалькімі фота на аркушы. Вы таксама можаце адправіць яго ў любую аптэку ці фотакіёск."],"0oMoS1":["павінна займаць 50–69% кадра"],"0oX9KJ":["£6–8 за камплект з фотакабіны"],"0o_mH5":["у Кітай"],"0q1p65":["Для анлайн-заяў лічбавае фота павінна быць файлам JPG або JPEG. Праверце афіцыйны партал вашай краіны на прадмет дакладных абмежаванняў па памеры файла і памераў у пікселях. Калі вы аддаеце перавагу хуткаму і надзейнаму спосабу падрыхтоўкі гэтых файлаў дома, idpic.app прапануе бясплатную альтэрнатыву, каб пераканацца, што ваша выява адпавядае ўсім тэхнічным стандартам."],"0qLt99":["Пазбягайце выкарыстання толькі стольнага асвятлення — яно адкідвае рэзкія цені пад носам, вачніцамі і падбародкам"],"0qRmNw":["Ці прымаецца лічбавая падача фота для віз ЗША?"],"0rWY8s":["Якое асвятленне лепшае для фота на пашпарт у хатніх умовах?"],"0sXq0x":["Вочы выглядаюць зачыненымі або чымсьці перакрытымі"],"0uEq7c":["Спампуйце макет друку для Пошты Аўстраліі або асабістых візітаў"],"0vKXU7":["Для анлайн-заяў Дэпартамент іміграцыі патрабуе лічбавы файл у фармаце JPEG з памерам файла не больш за 5 МБ. Выява павінна мець раздзяленне не менш за 600 dpi, каб забяспечыць выразнасць падчас працэсу друку. Вы павінны загрузіць гэты файл непасрэдна праз афіцыйны партал Дэпартамента іміграцыі пры падачы заявы на электронны пашпарт або праязны дакумент, пераканаўшыся, што файл выразны і свабодны ад любых лічбавых маніпуляцый або цяжкіх фільтраў."],"0x_CrI":["Параўнанне выдаткаў: Дзе атрымаць фота"],"0xaqHy":["Галава злёгку нахілена ўправа (",["deg"],"°)"],"0yGQmr":["Акуляры на фота для пашпарта — правілы па краінах — idpic.app"],"0zzwwr":["Выява крыху занадта цёмная"],"11oKER":["Нашэнне акуляраў (забаронена для ўсіх фота на брытанскі пашпарт з 2023 года)"],"14xRti":["Паспрабуйце ўключыць \"Выправіць асвятленне твару\""],"15vzha":["Кенія"],"1718Q-":["Праблемы"],"18PU_C":["нейтральны, рот закрыты"],"18c423":["у Саудаўскай Аравіі"],"1DWBvm":["Не атрымалася адкрыць гэту выяву. Файл можа быць пашкоджаны або мець непадтрыманы фармат."],"1FOrht":["Абавязковыя памеры для ізраільскага фота на пашпарт складаюць 35 мм на 45 мм, прычым памер вашай галавы займае ад 70 да 80 працэнтаў кадра. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, якія глядзяць прама ў камеру. Акуляры павінны быць знятыя, каб прадухіліць блікі, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах."],"1GnVi-":["Добрае натуральнае або штучнае святло"],"1IUVmy":["Кантакты"],"1JBTZV":["Выраз твару"],"1Na5ya":["Фон не просты белы (блізкі да белага, шэры або каляровы)"],"1O4fmo":["для глянцавага ці матавага пакрыцця"],"1OfEwb":["Валасы не закрываюць твар"],"1PMhQ0":["Кадраванне крыху адрозніваецца ад патрабаваных суадносін бакоў"],"1Pndga":["Тэрмін дзеяння"],"1Qk6ae":["Для анлайн-візавых заяў Дэпартамент іміграцыі патрабуе лічбавы файл, які падтрымлівае тыя ж прапорцыі, што і фізічны адбітак. Загрузкі павінны быць у фармаце JPEG, звычайна менш за 2 МБ па памеры файла, і павінны быць дастаткова выразнымі, каб ідэнтыфікаваць заяўніка. Калі вы падаеце заяву на фізічны пашпарт, лічбавыя загрузкі звычайна апрацоўваюцца праз афіцыйныя ўрадавыя парталы або ў мясцовых іміграцыйных офісах падчас вашага прыёму."],"1Res_V":["Зніміце акуляры — акуляры не дазваляюцца на фота для DV Lottery"],"1SMDS7":["Ніколі не станьце спіной да акна (фота з падсветкай выглядаюць занадта цёмнымі)"],"1SQfcq":["Чаму фота адхіляюць"],"1TCY1W":["Уліковы запіс або падпіска не патрабуюцца. idpic.app бясплатны ў выкарыстанні і працуе цалкам у вашым браўзеры."],"1TiqiF":["Патрабаванні да фота на пашпарт Аўстраліі: 35×45 мм, белы фон, без акуляраў. Афіцыйныя спецыфікацыі DFAT, як зрабіць дома і кіраўніцтва па загрузцы для падаўжэння анлайн."],"1U0sxY":["Не выкарыстоўвайце лічбавы зум — адыдзіце далей і абрэжце фота"],"1U39wf":["Вы можаце <0>перагледзець свае налады кукі</0> у любы час."],"1UN0bn":["Фота на пашпарт Індыі патрабуе <0>квадратнага фармату 2x2 цалі</0> з простым белым або блізкім да белага фонам. Ваш твар павінен быць па цэнтры, глядзець прама ў камеру з нейтральным выразам, а файл выявы павінен быць ад 10 КБ да 300 КБ для анлайн-загрузак."],"1UpzQH":["Колер фону фота на пашпарт — правілы па краінах"],"1Vbx4J":["Гэта не строга патрабуецца, але ваш твар павінен быць цалкам бачны. Калі вашы валасы закрываюць бровы або вочы, вас, хутчэй за ўсё, папросяць перарабіць фота."],"1XCcRO":["Лічбавае + друк"],"1XxRkJ":["Глянцавая папера звычайна не рэкамендуецца, бо яна стварае блікі пад сканерамі, якія выкарыстоўваюцца ў іміграцыйнай службе Індыі. Заўсёды прасіце ў мясцовым фотаатэлье «матавую» або «паўматавую» паперу і пераканайцеся, што насычанасць чарнілаў дастатковая, каб фота не выцвітала пры награванні."],"1Y7_qp":["ШІ аналізуе фота на адпаведнасць патрабаванням ЗША да фота на Green Card (формы I-485/I-90)"],"1_wvI9":["Пакрокавая інструкцыя па стварэнні фота на Green Card ЗША дома: стандартнае надрукаванае фота 2×2 цалі з белым фонам, нейтральным выразам твару і бясплатнай AI-праверкай."],"1aC_K4":["Твар занадта малы — павінен быць 70–80% кадра"],"1axzUm":["Так. Лічбавая падача патрабуе мінімальнай шырыні ",["digitalMinW"]," пікселяў і максімальнай ",["digitalMaxW"]," пікселяў.",["0"],["1"]],"1bxOni":["Ці патрэбны подпіс на адваротным баку фота?"],"1cakkJ":["Пазбяганне распаўсюджаных памылак у фармаце файла"],"1dkVOO":["Зрабіць маё фота — бясплатна"],"1eZPAp":["Стварыць фота зараз — бясплатна"],"1gtWHC":["Нігерыі"],"1hGPVH":["у Румынію"],"1hawDc":["Мы выкарыстоўваем кукі, каб разумець, як выкарыстоўваецца сайт, і паляпшаць ваш досвед."],"1iQLa_":["Новай Зеландыі"],"1jC3Wl":["Валасы не павінны закрываць вочы, бровы або контур твару"],"1jfeBH":["у ЗША"],"1k0Eja":["Парады па рэдагаванні перад загрузкай"],"1kMzLd":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Чылі складае 35 мм на 45 мм, прычым галава займае пэўную частку кадра. Вы павінны прадставіць выразны, нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў камеру. Фон павінен быць простым белым, а акуляры звычайна забароненыя, каб пазбегнуць адлюстраванняў. Галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару."],"1lDCOC":["Ці павінны мае валасы быць за вушамі?"],"1mNLgd":["Раздрукуйце з разрозненнем 300 DPI на фотапаперы (глянцавай або матавай)"],"1moBs3":["Кожная краіна мае розныя патрабаванні да фота на пашпарты, візы і ID-карты. Гэтая старонка змяшчае афіцыйныя памеры, колер фону і правілы адпаведнасці для ўсіх падтрымоўваных краін — узятыя з урадавых сайтаў і дакумента ІКАО 9303."],"1mxfiu":["Змякчыце крыніцы святла з дапамогай абажура, белай прасціны або адбіваючы святло ад белай столі. Рассеянае святло абгортвае ваш твар і прадухіляе рэзкія цені. Натуральнае святло з акна ў пахмурнае надвор'е таксама добра падыходзіць."],"1pYlRw":["Правярае, што ваша фота адпавядае стандартным патрабаванням да памеру файла для друку"],"1qTcHm":["дазволу на працу"],"1qf7_Y":["Расіі"],"1rGqtX":["Афіцыйныя патрабаванні да фота на пашпарт, візу і дакументы ",["countryNameIn"],". Памеры, фон і біяметрычныя правілы для ",["0","plural",{"one":["#"," тып дакумента"],"few":["#"," тыпы дакументаў"],"other":["#"," тыпаў дакументаў"]}],"."],"1tEG5E":["Змяніць мову"],"1vSVxz":["Стандартны памер фота на індыйскі пашпарт — 2х2 цалі (51х51 мм) з аднастайным белым фонам. Галава павінна быць размешчана па цэнтры, займаючы ад 70% да 80% кадра, з нейтральным выразам твару і закрытым ротам. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць блікаў, а галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па рэлігійных прычынах пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару. Пераканайцеся, што асвятленне раўнамернае па ўсім твары, каб пазбегнуць ценяў."],"1vh0eG":["Кіраўніцтва па фота на Green Card ЗША"],"1yvfHi":["Фота для немаўлят і дзяцей"],"1zw67N":["Правілы да валасоў на фота на пашпарт — idpic.app"],"202wO8":["Фон"],"22QCNT":["Хоць памер <0>фота на індыйскі пашпарт</0> зафіксаваны на 2х2 цалі, заяўкі OCI і электроннай візы маюць крыху іншыя тэхнічныя нюансы. Для заявак OCI фота павінна быць квадратнай выявай са светлым фонам, у той час як патрабаванні да электроннай візы больш сканцэнтраваны на пэўных памерах у пікселях, звычайна 350х350 пікселяў. Вы можаце лёгка наладзіць свае выявы для любых з гэтых канкрэтных патрэб з дапамогай <1>idpic.app</1>, каб пераканацца, што вы адпавядаеце дакладным крытэрыям для вашага тыпу заяўкі."],"22qsg2":["Passport Seva Індыі: Лепшыя практыкі лічбавага фота"],"24BxHH":["Якія краіны і тыпы дакументаў падтрымліваюцца?"],"24r5GG":["Афіцыйны памер фота на саудаўскі пашпарт павінен быць дакладна 40x60 мм з простым светлым фонам (белым або светла-шэрым). Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, якія глядзяць прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, бо яны часта выклікаюць блікі або цені, а галаўныя ўборы дапускаюцца для жанчын пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару. Пераканайцеся, што фота свежае, зробленае на працягу апошніх шасці месяцаў, каб дакладна адлюстроўваць ваш бягучы выгляд."],"25YrX_":["Віза Калумбіі"],"27HZvM":["Фота на дзіцячы пашпарт Вялікабрытаніі"],"28zVx-":["Штаты і рэгіёны"],"29-_Q0":["Функцыі ШІ не падтрымліваюцца"],"29nuZa":["Венгрыі"],"2B5P4e":["Выкарыстоўвайце штатыў, калі ён у вас ёсць, або пакладзіце некалькі кніг на стол, каб прывесці тэлефон да ідэальнага ўзроўню вачэй. Калі вы павінны папрасіць кагосьці іншага зрабіць фота, дайце ім інструкцыю стаяць на адлегласці не менш за 1,5 метра і злёгку выкарыстоўваць функцыю «маштабавання», каб пазбегнуць скажэння аб’ектыва."],"2EL_iA":["Вочы"],"2FF0hp":["Патрабаваны фон: ",["bgLabelStr"],". Пазбягайце ўзораў, тэкстур ці каляровых градыентаў."],"2Fmwsb":["Фота на польскі пашпарт"],"2GNX2G":["у Інданезіі"],"2GvIlG":["Самы шырока выкарыстоўваны памер фота на пашпарт — <0>35 x 45 мм</0>, усталяваны ІКАО (Міжнародная арганізацыя грамадзянскай авіяцыі). Большасць еўрапейскіх, азіяцкіх і афрыканскіх краін прытрымліваюцца гэтага стандарту."],"2HG4cv":["Пазбягайце прамога сонечнага святла праз акно — яно стварае рэзкія цені"],"2Hh4S0":["32–36 мм ад падбародка да верхавіны галавы (70–80% кадра)"],"2Hk5ZO":["1–1⅜ цалі (25–35 мм) ад падбародка да верхавіны галавы"],"2JUd_d":["Выраз твару"],"2OSpJm":["Брытанскі пашпарт"],"2OTsfz":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Іспаніі складае 26 × 32 мм, з простым, аднастайным белым фонам без ценяў. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і выразна бачнымі вачыма, гледзячы прама ў камеру. Акуляры не дазваляюцца, а галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не хаваюць рысы твару."],"2QM0hU":["Таксама з ",["parentNameFor"]],"2QTdw4":["Строгасць рэгіянальнага пашпартнага стала: Схаваная рэальнасць"],"2SOUUG":["нейтральны, рот закрыты"],"2TAvA4":["Фота на візу ў ААЭ"],"2VDPhP":["Абярыце, якія cookie вы хочаце дазволіць. Больш падрабязна глядзіце ў нашай <0>Палітыцы прыватнасці<1/></0>."],"2Veio8":["35 × 45 мм (стандарт пашпарта)"],"2Xa5Ye":["Для стандартнага фота на пашпарт Вялікабрытаніі памеры складаюць 35 мм у шырыню і 45 мм у вышыню. Вашы вочы павінны быць размешчаны прыкладна на адлегласці ад 20 мм да 30 мм ад ніжняга краю фота."],"2Y5AKh":[["months","plural",{"one":["Фота можа быць занадта старым (","#"," месяц)"],"few":["Фота можа быць занадта старым (","#"," месяцы)"],"other":["Фота можа быць занадта старым (","#"," месяцаў)"]}]],"2YenFT":["Чаму ваша фота на пашпарт адхілілі — idpic.app"],"2Ykeht":["Ламінаваныя фота не прымаюцца"],"2YynZW":["Ці магу я выдаліць дэфект на твары?"],"2ZJUeU":["Бясплатны анлайн-інструмент, які правярае ваша фота на пашпарт на адпаведнасць біяметрычным патрабаванням ІКАО Doc 9303 — становішча твару, фон, выраз твару, адкрытасць вачэй і якасць выявы."],"2_TbA_":["Дзе раздрукаваць ліст з фота на пашпарт"],"2bX3Kb":["Індыйскі пашпартны орган патрабуе простага белага фону без узораў і ценяў. Станьце на адлегласці 50 см ад белай сцяны."],"2d_CTX":["Твар у кадры"],"2dvYXp":["Германія"],"2kidVr":["Патрабаванні да фота па краінах"],"2lHYkT":["Вышыня твару"],"2m6M7g":["ID-карта Чэхіі"],"2mEfMO":["Адрэгулюйце абрэзку, каб уключыць абодва вочы"],"2mK7cR":["Латвія"],"2oE6To":["Сябар можа дапамагчы, але таймер і паліца або стос кніг працуюць гэтак жа добра"],"2oPUxN":["ЕС / Шэнген"],"2oXSss":["Выкарыстоўвайце «глянцавую» або «матавую» фотапаперу шчыльнасцю не менш за 150 г/м². Усталюйце на прынтары якасць «Фота» або «Найлепшая» замест «Стандартная» або «Чарнавая», каб пераканацца, што шчыльнасць чарнілаў дастаткова высокая для афіцыйных стандартаў."],"2ozjve":["у Славакіі"],"2qkbIF":["віду на жыхарства"],"2rIAtB":["Вы можаце знайсці прафесійныя фотастудыі ў большасці польскіх гарадоў, звычайна бяруць ад 30 да 50 PLN за камплект надрукаваных фота. Акрамя таго, фотааўтаматы, размешчаныя на буйных чыгуначных вакзалах і ў гандлёвых цэнтрах, забяспечваюць эканамічнае, аўтаматызаванае рашэнне, якое адкалібравана да мясцовых біяметрычных стандартаў. Пры выкарыстанні аўтамата пераканайцеся, што валасы прыбраны ад твару і што вы сядзіце ідэальна па цэнтры для дасягнення найлепшага магчымага выніку."],"2slipr":["Лепшыя колеры адзення"],"2tVl10":["Выкарыстанне еўрапейскага фота 35×45 мм замест 51×51 мм (2×2 цалі)"],"2xRH6O":["Філіпінскі пашпарт"],"2z3Dwn":["Спецыфікацыі фота на візу ў Германію"],"3-7UZM":["Для анлайн-заяў на электронны пашпарт праз афіцыйны партал DIP лічбавыя выявы павінны быць загружаны ў фармаце JPEG. Памер файла павінен звычайна складаць ад 10 КБ да 300 КБ, з раздзяленнем, якое падтрымлівае высокую выразнасць. Вельмі важна, каб лічбавы файл не быў сканіраванай версіяй фізічнай фатаграфіі, бо гэта часта прыводзіць да пагаршэння якасці. Заўсёды двойчы правярайце інструкцыі партала перад завяршэннем падачы, каб пераканацца, што ваш лічбавы файл адпавядае бягучым тэхнічным спецыфікацыям."],"3-jNZc":["Размыты або пікселізаваны малюнак"],"3-moIA":["Афіцыйны стандарт патрабуе фота памерам роўна 35х45 мм, дзе галава размешчана па цэнтры. Вы павінны мець нейтральны выраз твару, закрыты рот і выразна бачныя вочы, гледзячы прама ў камеру. Абавязковы аднастайны светла-шэры фон, цені на твары ці фоне строга забароненыя. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца з-за блікаў, а галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па дакументальна пацверджаных рэлігійных прычынах."],"3-tTmU":["Пашпартны офіс Вялікабрытаніі мае строгія патрабаванні да фота. Ваша фота павінна быць 35×45 мм, зробленае на белым або амаль белым фоне, з тварам, які займае 70–80% кадра. Акуляры больш не дазваляюцца. Выконвайце гэта кіраўніцтва, каб зрабіць усё правільна з першага разу — затым праверце бясплатна з idpic.app. Глядзіце падрабязныя <0>спецыфікацыі фота на брытанскі пашпарт</0> або даведайцеся пра <1>стандарт ІКАО</1>, якому прытрымліваюцца брытанскія фота."],"30Kol9":["Самы распаўсюджаны памер фота на пашпарт у свеце — 35 x 45 мм, што адпавядае стандарту ІКАО (Міжнародная арганізацыя грамадзянскай авіяцыі). Аднак Злучаныя Штаты выкарыстоўваюць 2 x 2 цалі (51 x 51 мм)."],"30XQ-_":["Cookie"],"30gF1J":["У аптэцы: $12–17 (CVS, Walgreens). У Walmart або Costco: $7–10. Дома з idpic.app: цалкам бясплатна — вы плаціце толькі за фотапаперу, калі друкуеце дома."],"3132Lm":["Адкрыць фотарэдактар"],"31if81":["Стварыць ліст для друку"],"33-pxn":["Выберыце твар"],"33k3s2":["2x2 супраць міжнародных стандартаў"],"34fDKw":["Што надзець — і чаго пазбягаць — для фота на пашпарт. Рэкамендацыі па колерах, галаўныя ўборы, акуляры і правілы адзення па краінах."],"35Wc4c":["Які памер файла дапускаецца для фота на DV Lottery?"],"36ZTWL":["Становішча галавы"],"36wY-5":["Францыя"],"38Rli6":["Пашпарт Нігерыі"],"38gpLL":["Ізраіль перайшоў на біяметрычную сістэму, што азначае, што ў большасці заяўнікаў фота робяць непасрэдна ў офісе Упраўлення па справах насельніцтва падчас прыёму. Аднак, калі вы падаеце дакументы на пэўныя тыпы віз або дыстанцыйныя запыты, вам можа спатрэбіцца высакаякасны лічбавы файл. Вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб пераканацца, што ваша самастойна зробленае фота адпавядае правільным памерам і стандартам асвятлення, перш чым прыступаць да падачы заяўкі."],"3A3X8g":["Светла-шэры або крэмавы прымаецца большасцю краін — праверце патрабаванні вашай краіны"],"3D2jlB":["Вочы адкрыты"],"3DGHP8":["Павінен быць грамадзянінам Вялікабрытаніі або Ірландыі, або грамадзянінам краіны Садружнасці"],"3DRYKn":["Якасць друку"],"3E9uil":["Звязаныя рэсурсы"],"3ER4O3":["Для анлайн-візавых заяў, такіх як DS-160, вы павінны загрузіць лічбавы файл, які адпавядае пэўным тэхнічным крытэрыям. Файл павінен быць у фармаце JPEG, з мінімальным раздзяленнем 600x600 пікселяў і максімум 240 КБ для візы (DS-160) і да 10 МБ для заяваў на пашпарт. Заўсёды выкарыстоўвайце афіцыйны анлайн-партал Дзярждэпартамента ЗША для падачы заяваў, пераканаўшыся, што выява не зменена лічбава і не сціснута да непазнавальнасці, каб пазбегнуць затрымак у апрацоўцы."],"3IVmHz":["Пакладзіце немаўля каля вялікага акна — натуральнае рассеянае дзённае святло ідэальна падыходзіць"],"3IgHd1":["візы"],"3J_MV9":["Зрабіце 5–10 здымкаў і выберыце самы рэзкі"],"3JoDIi":["Фота на дзіцячы пашпарт ЗША"],"3LokX0":["Ці такое ж добрае DIY фота на пашпарт, як студыйнае?"],"3MF_bb":["Пашпарт Кеніі"],"3MuFWL":["Фота на шэнгенскую візу адпавядаюць стандартам ІКАО, якія забараняюць любыя цені на твары або фоне. Патрабуецца раўнамернае, рассеянае святло."],"3NIZA6":["У большасці краін не варта насіць ваенную або паліцэйскую форму для грамадзянскіх фота на пашпарт. Рэкамендуецца паўсядзённае прафесійнае або паўсядзённае адзенне."],"3Nm9i3":["Харватыя"],"3NwAfv":["Як канвертаваць фота на пашпарт у JPG"],"3PE4Nw":["Асвятленне"],"3P_im_":["Яны пішуць \"Я засведчваю, што гэта сапраўднае падабенства [ваша імя]\" на адваротным баку"],"3Qx5fa":["Фота на пашпарт немаўляці"],"3Qza0C":["Від на жыхарства Нідэрландаў (Verblijfsvergunning)"],"3SFPWU":["Ці дастаткова дакладнае гэта дадатак для афіцыйнага выкарыстання?"],"3Sc5Aj":["Фота на канадскі пашпарт павінна быць шырынёй 50 мм і вышынёй 70 мм (50×70 мм), што складае 2 цалі × 2¾ цалі. Ваш твар (ад падбародка да верхавіны) павінен быць вышынёй ад 31 мм да 36 мм. idpic.app аўтаматычна падганяе ваша фота пад гэтыя дакладныя памеры."],"3TGDgK":["Парада: не вымярайце да верхняй часткі вашай прычоскі, калі яна аб'ёмная. Вымярэнне факусуецца на фізічнай структуры вашай галавы, а не на вышыні валасоў. Калі ў вас густыя або высокія валасы, пераканайцеся, што макушка вашага чэрапа знаходзіцца ў гэтых межах."],"3WXhwR":["Распаўсюджаныя праблемы"],"3WwTV0":["Любы тэлефон з 8 МП або вышэй зробіць рэзкае фота"],"3XtZ1C":["Грын-карта"],"3YeDT-":["Ці павінен фон быць дакладна белым?"],"3YgeIx":["Макс. узрост фота"],"3ZG4Cr":["Выберыце сваю краіну і тып дакумента для аўтаматычнага памеру і адпаведнасці фону"],"3ZcK_i":["Раздрукуйце ў аптэцы або дома"],"3_Gz5d":["Спампуйце гатовае да друку фота 35×45 мм"],"3_z7n4":["Ствараце фота на пашпарт, візу і дакументы паводле афіцыйных патрабаванняў — апрацоўка цалкам на вашай прыладзе. Без загрузкі на сервер, без рэгістрацыі, без кампрамісаў."],"3bYKM0":["Правярае цэнтраванне твару, прапорцыі вышыні галавы і вымярэнні ад падбародка да цемені"],"3c5Z5g":["Еўрапейскі саюз"],"3ceo0n":["прама, гледзячы прама ў камеру"],"3dO6rb":["Пашпарт"],"3dRgHI":["З якога ўзросту дзецям патрэбны пашпарты?"],"3fKHDt":["Занадта шчыльнае кадраванне, пры якім галава большая за дапушчальны дыяпазон"],"3ndeBb":["Вашы фота ніколі не пакідаюць вашу прыладу"],"3nfq3D":["Правілы і патрабаванні"],"3pMNJs":["Якія патрабаванні да фота для DV Lottery?"],"3qljEQ":["Ваша фота робіцца на месцы ў офісе Imigrasi. Гэтыя характарыстыкі прыведзены выключна для даведкі."],"3s-OAS":["Калі вы карыстаецеся iPhone 12 Pro або навейшай мадэллю, у вас можа ўзнікнуць спакуса здымаць у фармаце <0>ProRAW</0>. Хоць гэта дае неверагодную дэталізацыю, гэта часта непатрэбна і можа ўскладніць сумяшчальнасць фарматаў файлаў."],"3tIyG9":["ID-карта Італіі"],"3wA5jF":["Чаму ЗША выбралі фармат 2х2 цалі"],"3wz-UV":["Павінен ведаць вас асабіста не менш за 2 гады"],"3z6vhl":["Яркасць фота ў межах дапушчальнага дыяпазону"],"4-3e0g":["Праблема не выяўлена"],"40Ug7c":["Дазвол на працу ў Сінгапуры (EP / S Pass)"],"41DJLl":["Фон можа быць недастаткова аднастайным"],"41W3W3":["Ці можна насіць галаўны ўбор на фота на пашпарт?"],"41vvgn":["Без лічбавага зуму — адыдзіце назад і абрэжце"],"42K2gT":["Цені пад носам, падбародкам або вакол вачэй робяць біяметрычныя вымярэнні ненадзейнымі."],"43TYXq":["Фота на партугальскую ID-карту"],"45Y7hy":["Уся апрацоўка штучным інтэлектам выконваецца цалкам у вашым браўзеры з дапамогай лакальнага камп'ютарнага зроку"],"45ZjQ-":["Якія патрабаванні да фота на Green Card?"],"45tVAr":["Кошт: фотастудыі і рознічныя месцы"],"46gSYI":["прама, тварам да камеры, абодва вушы бачныя"],"46okhA":["Захаваць налады"],"474NfS":["Правярае, каб валасы або галаўны ўбор не перакрывалі рысы твару"],"47Vzwa":["Усе краіны"],"49FU2y":["Фота на пашпарт 2×2 — Кіраўніцтва па памерах ЗША"],"4AfojE":["Даведнік па наладжванні асвятлення для фота на пашпарт"],"4C2XiL":["Штаты і рэгіёны"],"4DYQC9":["Фота на пашпарт Эфіопіі"],"4FGDtH":["Парыкі"],"4FNquk":["50 × 70 мм (2 × 2¾ цалі)"],"4Fr0pw":["Чылі"],"4Gz__N":["Сербіі"],"4HRU9L":["Нейтральны выраз твару: рот закрыты, вочы цалкам адкрытыя, погляд накіраваны прама ў камеру. Без усмешкі, хмурага погляду, паднятых броў або прыжмурвання."],"4JmFT5":["Філіпіны"],"4L4_yY":["Кожны крок — выдаленне фону, выяўленне твару, праверка адпаведнасці — выконваецца цалкам у вашым браўзеры. Ніводзін піксель не пакідае вашу прыладу."],"4LTOZG":["Вобласць рота знаходзіцца па-за зонай кадравання"],"4Lam60":["Разуменне патрабавання да лічбавага фота на пашпарт"],"4Mhfjy":["Як доўга захоўваецца фота на пашпарт?"],"4N1A8U":["Выкарыстоўвайце любы рэдактар малюнкаў — Preview (Mac), Photos (Windows), GIMP або Adobe Photoshop. Або выкарыстоўвайце idpic.app, які аўтаматычна экспартуе ў JPEG."],"4RBm1Y":["Акуляры з дыёптрыямі дазваляюцца, калі лінзы празрыстыя (без таніроўкі) і няма блікаў, якія закрываюць вашы вочы. Сонцаахоўныя і таніраваныя лінзы не дазваляюцца. Калі сумняваецеся, зніміце акуляры — гэта дазваляе пазбегнуць рызыкі адхілення."],"4SKHWW":["Простая белая дзверы, пустая сцяна або вялікі белы плакат — усё гэта падыходзіць у якасці фону"],"4VFcpy":["Спецыфікацыі фота на брытанскі пашпарт"],"4VdZCv":["Шукаеце праверку фота для DV Lottery? Для DV Lottery дзейнічаюць іншыя лічбавыя патрабаванні (600×600 px, 240 КБ JPEG). <0>Перайсці да праверкі фота для DV Lottery</0>"],"4VmT0x":["у Данію"],"4VqgwM":["<0>Прыжмурванне</0> — вочы павінны быць цалкам адкрытыя; паспрабуйце здымаць без яркага святла, накіраванага ў твар"],"4WWezF":["Так, пры ўмове, што ваш смартфон мае камеру высокай якасці. Пераканайцеся, што выкарыстоўваеце заднюю камеру для лепшай якасці, стаіце пры добрым святле і папрасіце каго-небудзь іншага зрабіць фота, каб пазбегнуць скажэння, выкліканага лінзамі сэлфі-рэжыму."],"4W_FFz":["Які фон патрабуецца для фота на брытанскі пашпарт?"],"4XiI5T":["Якія патрабаванні да лічбавага файла для Passport Seva?"],"4XuQGg":["Гэта дазваляе выбраць дакладную мілісекунду, калі вашы вочы адкрытыя, рот закрыты, а выраз твару ідэальна нейтральны."],"4Xw4qy":["<0>Расслабце твар перад здымкай.</0> Павольна выдыхніце, а потым зрабіце фота. Гэта дапаможа пазбегнуць напружанага або скаванага выгляду."],"4Y1j9y":["Найбольш частая прычына адмовы ў Ірландыі — дрэнная якасць асвятлення, асабліва цені на твары або фоне. Многія заяўнікі таксама сутыкаюцца з праблемамі няправільнага размяшчэння галавы, напрыклад, нахілу галавы або адварочвання ад аб'ектыва камеры. Акрамя таго, невыкананне цалкам нейтральнага выразу твару або выбар занадта цёмнага фону амаль напэўна прывядзе да адмовы вашага фота аўтаматызаванай сістэмай праверкі."],"4_rmlD":["Кіраўніцтва па фота на візу ЗША"],"4_zmoh":["Апошняе абнаўленне: 18 сакавіка 2026"],"4adoR5":["Камандная праца"],"4ambhq":["Анлайн-заяўкі звычайна не патрабуюць завярэння подпісам"],"4eIwV6":["Не, вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару. Ваш рот павінен быць закрыты, і вы павінны пазбягаць хмурыцца або ўсміхацца, бо гэтыя выразы могуць сказіць вашу біяметрыю твару."],"4geHbL":["Лічбавыя змены"],"4gvxka":["Тэрмін дзеяння"],"4hsUlf":["Фота на пашпарт Аўстраліі"],"4iYUjS":["Атрымайце надрукаваныя фота адразу — хоць вы можаце надрукаваць іх дома ці ў любой аптэцы гэтак жа хутка"],"4jelsH":["Патрабаванні да фармату файла, раздзялення, DPI і памеру файла для лічбавай падачы фота на пашпарт."],"4lz6Qw":["Стварыць маё фота зараз — бясплатна"],"4nJ-2G":["у Польшчу"],"4nhhPN":["Выберыце любое партрэтнае фота з вашай прылады — сэлфі падыходзіць ідэальна."],"4ni2KT":["Не. Акуляры не дазваляюцца на фота для ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],". Зніміце ўсе акуляры перад тым, як рабіць фота."],"4q23-W":["Грузія"],"4qAFRK":["Эфіопія"],"4t4q-o":["Для лічбавых падач Дзярждэпартамент ЗША патрабуе, каб ваша фота было квадратнай выявай з раздзяленнем не менш за 600x600 пікселяў. Файл павінен быць у фармаце JPEG і не павінен перавышаць 240 КБ, каб быць прынятым іх сістэмай анлайн-загрузкі."],"4tXgVt":["латарэі DV"],"4t_kbe":["Пры 300 DPI (якасць друку) 2×2 цалі — гэта 600×600 пікселяў. Гэта таксама мінімальны лічбавы памер, які патрабуецца Дзярждэпартаментам ЗША для анлайн-заяў, такіх як візавая форма DS-160."],"4uYAyo":["Выкарыстанне задняй камеры гарантуе, што вы захаваеце натуральную тэкстуру скуры і рэзкі кантраст вачэй, якія жыццёва важныя для праграмнага забеспячэння распазнавання твараў для правільнай ідэнтыфікацыі."],"4x1VDB":["Новыя заявы і падаўжэнні — як асабіста, так і па пошце"],"4yM09w":["Як зрабіць фота на пашпарт Аўстраліі дома"],"4yWoKG":["ШІ аўтаматычна апрацоўвае ваша фота"],"5-3tlT":["твар павінен займаць 70–80% кадра"],"5-qwW-":["Адхіленні часта адбываюцца з-за дрэннага асвятлення, якое стварае цені на твары або фоне. Яшчэ адна распаўсюджаная памылка — няздольнасць падтрымліваць нейтральны выраз твару. Акрамя таго, файлы з нізкім разрозненнем або няправільнае размяшчэнне галавы — частыя прычыны, па якіх заяўнікаў просяць перарабіць фота."],"500Nrs":["Калі вы спрабуеце зрабіць <0>бясплатнае фота на пашпарт</0>, геаметрыя павінна быць дакладнай. Урады строга ставяцца да пазіцыянавання твару, звычайна патрабуючы, каб ваш твар займаў ад 65% да 75% ад агульнай вертыкальнай вышыні выявы."],"51TVJE":["Фота на пашпарт і ID, зробленыя правільна — idpic.app"],"53E4Eo":["Пры падачы заяўкі на грузінскі пашпарт Агенцтва развіцця дзяржаўных паслуг (PSDA) падтрымлівае строгія біяметрычныя стандарты для забеспячэння бяспекі асобы. Гэтыя правілы распрацаваны для садзейнічання сучаснай тэхналогіі распазнавання твараў падчас перасячэння мяжы. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы праязны дакумент ці падаеце заяўку ўпершыню, выкананне гэтых афіцыйных рэкамендацый PSDA з'яўляецца важным, каб пазбегнуць затрымак у працэсе падачы заяўкі."],"55Xzj7":["Праверце патрабаванні вашай краіны"],"55_HQc":["адкрытыя, добра бачныя"],"59A8mo":["Зніміце акуляры — акуляры не дазваляюцца на фота на візу ЗША"],"59Vat_":["Размясціце сваё дзіця"],"5AcnET":["Апрацоўка на прыладзе"],"5B3HKx":["Выяўленне галавы…"],"5CHGtd":["Праверце сваё фота бясплатна"],"5Ex-AP":["Белы"],"5FDLpi":["Дакладныя памеры фота на пашпарт ЗША: 2 × 2 цалі (51 × 51 мм), памер галавы і рэкамендацыі па маштабе друку."],"5GuqFF":["Спецыфікацыі фота на пашпарт і OCI Індыі: 2×2 цалі, белы фон, патрабаванні да лічбавай загрузкі для Passport Seva."],"5JkT_e":["макс."],"5KVY-v":["Стварыць фота 600×600 пікселяў для DV Lottery анлайн"],"5KkXlV":["каб зэканоміць грошы"],"5Lc4PZ":["Фота на пашпарт Канады: 50×70 мм (2\"×2¾\"), белы фон, твар 31–36 мм. Поўныя патрабаванні і імгненная праверка фота."],"5MDRkJ":["Усё застаецца на вашай прыладзе"],"5MLw1e":["Спецыфікацыі фота на брытанскі пашпарт з першага погляду"],"5MgRCV":["Выкарыстоўвайце звычайную белую або амаль белую сцяну. Станьце прыкладна на 50 см (20 цаляў) далей ад яе, каб пазбегнуць падзення вашага ценю на фон."],"5PmhJg":["у Іспанію"],"5TRLQM":["Так — пры ўмове, што вы выкарыстоўваеце фотапаперу (не звычайную паперу для прынтара) і друкуеце з разрозненнем 300 DPI або вышэй. Большасць краін прымаюць самастойна раздрукаваныя фота на пашпарт, калі яны адпавядаюць усім патрабаванням (памер, фон, становішча твару). Для лепшага выніку друкуйце ў аптэцы або фотаатэлье, дзе папера і каліброўка аптымізаваны для фота на дакументы."],"5WFu24":["Ваша фота робіцца на месцы ў офісе Registro Civil. Гэтыя характарыстыкі прыведзены выключна для даведкі."],"5YMU7J":["Раздрукуйце або падайце ў лічбавым выглядзе"],"5ZxE5H":["Калі натуральнае святло з акна недаступнае, выкарыстоўвайце дзве лямпы, размешчаныя пад вуглом 45° з абодвух бакоў ад твару на ўзроўні вачэй. Выкарыстоўвайце лямпы дзённага святла (5500–6500 К) і рассейвайце святло кожнай лямпы белым лістом паперы або софтбоксам, калі ёсць магчымасць."],"5cbR0U":["Ці можна выкарыстоўваць сцяну дома ў якасці фону?"],"5dUoci":["Ваш твар павінен быць па цэнтры, прама і займаць 70–80% вышыні фота (32–36 мм у фота 45 мм). Гэта стандартнае біяметрычнае патрабаванне ІКАО да становішча твару."],"5f-DPL":["Пашпарт Паўднёвай Афрыкі"],"5fDc5j":["Пры падачы заяўкі на новы пашпарт у Паўднёвай Афрыцы прытрымліванне строгіх стандартаў, устаноўленых Дэпартаментам унутраных спраў (DHA), з'яўляецца важным для паспяховай заяўкі. Гэтыя правілы гарантуюць, што вашы біяметрычныя даныя зафіксаваны дакладна для нацыянальнага рэестра насельніцтва. Незалежна ад таго, пераходзіце вы на смарт-карту ID ці падаўжаеце праязны дакумент, выкарыстанне фота на пашпарт, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца першым крокам да таго, каб пазбегнуць непатрэбных затрымак у апрацоўцы."],"5gXii3":["Чылі"],"5hwcB6":["Альтэрнатывы штатыву і пазіцыянаванне"],"5iWPgu":["Аддзяленні пошты Аўстраліі прапануюць паслугі фота на пашпарт. Вы таксама можаце зрабіць фота дома бясплатна, выкарыстоўваючы свой тэлефон і idpic.app, або наведаць любую аптэку ці фотакраму, якая ўдзельнічае ў праграме."],"5ip6ik":["Вызначце прычыну адмовы"],"5j12qh":["Якія памеры павінна мець маё фота для DV Lottery?"],"5jaU3I":["Выкарыстоўвайце заднюю камеру тэлефона на ўзроўні вачэй. Адкрыйце свой найлепшы здымак у idpic.app, выберыце Аўстралія → Пашпарт. Праграма абрэжа яго да 35х45 мм, праверыць адпаведнасць і экспартуе як лічбавы файл, так і макет для друку."],"5kqbQR":["Славакіі"],"5lwZmh":["Наладзьце фон"],"5mSf8y":["Апрацуйце і змяніце памер з idpic.app"],"5mcwZw":["Выкарыстанне сэлфі-камеры (пярэдняй)"],"5qy9gz":["Карта Aadhaar"],"5rQTCm":["Ці павінна маё фота на брытанскі пашпарт быць заверана?"],"5ufBvo":["Ці з'яўляецца файл 600x600 пікселяў такім жа, як адбітак 2x2 цалі?"],"5vHjq6":["Партрэтны рэжым уключаны (штучна размывае фон)"],"5wJXK0":["Знайдзіце патрабаванні для вашай краіны"],"5wMtiG":["Прыемны фонавы шум або саска (знятая перад здымкам) могуць дапамагчы дзіцяці заставацца спакойным"],"5y11U0":["Віза Аўстрыі"],"5ybYf6":["Пры падачы заяўкі на ізраільскі пашпарт вы павінны прытрымлівацца строгіх стандартаў, устаноўленых Упраўленнем па пытаннях насельніцтва і іміграцыі. Гэтыя правілы гарантуюць, што ваша выява прыдатная для ўключэння ў нацыянальную біяметрычную базу даных. Атрыманне фота на пашпарт Ізраіля, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца найбольш важным крокам у працэсе падачы заяўкі, каб пазбегнуць непатрэбных затрымак у Міністэрстве ўнутраных спраў."],"60FUb9":["Хоць прафесійныя фотастудыі ў гарадах, такіх як Масква і Санкт-Пецярбург, бяруць прыкладна ад 300 да 500 рублёў за камплект, вы можаце зэканоміць час, стварыўшы сваё фота дома. Калі вы выбіраеце шлях DIY, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце натуральнае, раўнамернае асвятленне і белую прасціну ў якасці фону. Заўсёды правярайце, ці бачныя вашы вушы і ці прыбраныя валасы, бо гэта частая прычына спрэчак падчас афіцыйнага працэсу праверкі."],"60JXOk":["Іспаніі"],"61DIj4":["Адкрыйце сваё фота ў фотарэдактары"],"62HOAF":["Улады робяць практычныя выключэнні для вельмі маленькіх дзяцей. Лёгкі, натуральны выраз твару звычайна прымаецца для немаўлят, якія не могуць захоўваць нейтральную позу. Глядзіце наш <0>дапаможнік па фота на пашпарт для немаўлят</0> для атрымання канкрэтных парад."],"63kEWs":["Якім павінен быць памер лічбавага фота на пашпарт?"],"64BA-4":["Ніколі не выкарыстоўвайце лічбавы зум — перамясціце тэлефон або скадруйце фота пасля здымкі"],"64Qx_e":["Правілы фота для немаўлят і дзяцей"],"64ehw-":["Усталюйце правільныя налады друку"],"66SM9v":["Фота на пашпарт Індыі маюць памеры 2 × 2 цалі (51 × 51 мм) — такі ж памер, як фота на пашпарт ЗША. Твар павінен займаць 70–80% кадра. Для анлайн-заяў мінімальны лічбавы памер складае 350 × 350 пікселяў."],"67XwJb":["Як раздрукаваць фота на пашпарт на хатнім прынтары"],"68Sl_z":["Патрабаваны памер для фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"]," — ",["primaryDim"],". І шырыня, і вышыня павінны адпавядаць гэтай дакладнай спецыфікацыі."],"6AblB2":["Праверыць маё фота на канадскі пашпарт"],"6DFF2O":["у Францыю"],"6DUDKR":["Абодва вушы бачныя, калі магчыма (хоць гэта не строга патрабуецца)"],"6DcNCv":["Праверка фота: ",["countsSummary"],". Націсніце для падрабязнасцей."],"6DhUcF":["Якія краіны патрабуюць фота на Шэнгенскую візу?"],"6GWdja":["Не насіце акуляры, калі гэта не патрабуецца па медыцынскіх паказаннях — калі носіце, лінзы павінны быць празрыстымі без блікаў"],"6GpMLT":["Празрыстыя акуляры з дыёптрыямі <0>дазволеныя</0>, але зацямнёныя або цёмныя лінзы <1>забароненыя</1> на фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"."],"6LqH4b":["Так. Любы iPhone з 6s і пазней мае дастатковае раздзяленне камеры для фота на пашпарт. Выкарыстоўвайце заднюю камеру, натуральнае дзённае святло і белы фон, а затым апрацуйце з дапамогай idpic.app бясплатна."],"6M5GVU":["Падрабязнасці"],"6NL-Sb":["Выбар ідэальнага фону для фота на пашпарт без студыі"],"6QCQ6u":["Мясцовыя парады"],"6QgPUP":["Паспрабуйце звычайны светлы фон"],"6RJTGC":["Разуменне патрабавання да фота на пашпарт 2х2"],"6Sr9pQ":["Ці магу я насіць акуляры на фота на пашпарт Індыі?"],"6TvYiw":["Кантраст"],"6XTQ_S":["Від на жыхарства Саудаўскай Аравіі (Iqama)"],"6ZHZI7":["Калі ваша фота адхілена, вы атрымаеце ліст з падрабязным апісаннем канкрэтнай праблемы, напрыклад, дрэннае асвятленне або няправільны памер. Калі вы выкарыстоўваеце такія інструменты, як idpic.app, вы можаце лёгка перарабіць фота і наладзіць кадраванне, каб пераканацца, што яно адпавядае строгім памерам."],"6Zlkab":["Адкрыць idpic.app — бясплатна"],"6_CXdY":["у Кеніі"],"6bZBt8":["Памер і параметры фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"]],"6dBtNL":["Выправіць нахіл"],"6dHUAX":["Раўнамернае асвятленне, без пераэкспазіцыі або недаэкспазіцыі"],"6eKHi8":["Як атрымаць правільны фон"],"6hZeaz":["Які колер фону найлепшы?"],"6iWlnN":["Міжнародны (ІКАО)"],"6jBNmm":["Абмежаваная колькасць пераздымак — дадатковыя здымкі могуць каштаваць даражэй"],"6jJl0A":["Балгарыя"],"6kixEF":["ПАР"],"6lAHSq":["Зніміце ўсе акуляры — у тым ліку з дыёптрыямі — перад фатаграфаваннем."],"6lWdC7":["Афіцыйны памер фота на балгарскі пашпарт — 35x45 мм, з выразным, высакаякасным малюнкам, зробленым на аднастайным светла-шэрым або белым фоне. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, якія глядзяць прама ў аб'ектыў камеры."],"6mr4y9":["ААЭ"],"6nr02Y":["Патрабаванні да асвятлення для фота на пашпарт"],"6o30iZ":["Адхіленні для фота на швейцарскі пашпарт часта вынікаюць з няправільнага асвятлення, якое стварае цені на твары ці фоне, што парушае біяметрычны захоп. Яшчэ адна частая праблема — няздольнасць падтрымліваць цалкам нейтральны выраз твару, напрыклад, лёгкая ўсмешка або нахіленая галава."],"6pXkkC":["Максімальны ўзрост"],"6pv6Vw":["Выкарыстоўвайце фота з больш высокім дазволам"],"6q4DmJ":["Наступныя старонкі для адкрыцця"],"6qdWNJ":["Індыі"],"6tXJ_L":["Для рэдагавання мы пакажам паменшаную копію, але канчатковы файл усё роўна будзе створаны з вашага зыходнага фота ў поўным разрозненні."],"6u0pLF":["Кіраўніцтва па фота на візу ЗША"],"6uOUHO":["Вам патрэбны два аднолькавыя фота на пашпарт. Яны павінны быць раздрукаваны на фотапаперы. Калі патрабуецца подпіс гаранта, ён падпісвае адваротны бок аднаго фота."],"6uQul8":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Венгрыі складае 35x45 мм, з выразным малюнкам высокага разрознення, зробленым на простым светла-шэрым фоне. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца з-за магчымых адлюстраванняў, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па прызнаных рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару. Пераканайцеся, што валасы прыбраны назад, каб падбародак і лоб былі бачныя."],"6uevaM":["Калі вы не можаце пацвердзіць сваю асобу анлайн, вам можа спатрэбіцца гарант, каб падпісаць адваротны бок аднаго з вашых двух фота. Гэта распаўсюджана для тых, хто падае заяву ўпершыню, і дзяцей."],"6up1fR":["Станьце на адлегласці не менш за 50 см (20 цаляў) ад сцяны фону. Адлегласць прадухіляе падзенне вашага ценю на фон."],"6vQNGv":["Разуменне патрабаванняў да фота OCI супраць спадчыны PIO Card"],"6w-mXb":["Фота на пашпарт з iPhone"],"6w4Lqk":["Патрабаванні DFAT Аўстраліі падкрэсліваюць нейтральны выраз твару і раўнамернае асвятленне. Пры загрузцы выявы пераканайцеся, што на акулярах няма блікаў ад успышкі, бо аўстралійскія аўтаматызаваныя сістэмы з вялікай верагоднасцю пазначаць «блікі» як прычыну адмовы."],"6wMT8L":["Парада: калі вы робіце ўласнае фота дома, выкарыстоўвайце простую белую сцяну без тэкстуры. Станьце роўна на адлегласці 1.5 метра ад сцяны, каб ліквідаваць цені, і пераканайцеся, што натуральнае сонечнае святло не стварае «вымывання» на адным баку вашага твару."],"6weqfy":["Налада лямпаў у памяшканні (без акна)"],"6yJQ_N":["Канада"],"6zOA5L":["<0>Надзявайце адзенне цёмных або сярэдніх тонаў.</0> Цёмна-сіні, цёмна-шэры, графітавы, цёмна-зялёны або чорны колеры добра кантрастуюць з белым або светла-шэрым фонам і засяроджваюць увагу на твары."],"6zlqYp":["Японіі"],"6zumng":["Піксельная матэматыка: стварэнне фота на пашпарт 600х600"],"7-cxFW":["Пашпарт Украіны"],"70JtiQ":["Кадраванне адпавядае патрабаваным суадносінам бакоў"],"70kr3q":["Так, цалкам бясплатна і без абмежаванняў. Няма ніякіх схаваных плацяжоў, вадзяных знакаў і не патрабуецца рэгістрацыя. Дадатак працуе цалкам у вашым браўзеры з выкарыстаннем мадэляў штучнага інтэлекту, таму няма выдаткаў на сервер, якія трэба было б пакрываць."],"71L1sY":["Пры падачы заяўкі на інданезійскі пашпарт вы павінны прытрымлівацца строгіх рэкамендацый, устаноўленых Галоўным упраўленнем іміграцыі. У адрозненне ад многіх іншых краін, Інданезія выкарыстоўвае пэўныя варыяцыі памераў у залежнасці ад тыпу дакумента, прычым 3х4 см і 4х6 см з'яўляюцца стандартнымі патрабаваннямі. Перакананне, што ваша фатаграфія адпавядае гэтым мясцовым спецыфікацыям, — гэта першы крок да паспяховай заяўкі і пазбягання непатрэбных затрымак у апрацоўцы."],"71pCVz":["нейтральны, рот закрыты, без усмешкі"],"72Z-Zb":["Паўднёвая Карэя славіцца сваімі высакаякаснымі фотакабінкамі, якія часта сустракаюцца на станцыях метро і ў гандлёвых цэнтрах і спецыяльна адкалібраваны для пашпартных патрабаванняў. Прафесійныя студыі таксама шырока даступныя і звычайна бяруць ад 15 000 да 30 000 KRW за поўны спектр паслуг, уключаючы рэдагаванне. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце яркі, раўнамерна асветлены пакой і штатыў, каб падтрымліваць ідэальна роўны вугал камеры."],"72c5Qo":["Усяго"],"72c7RQ":["Ці можна канвертаваць фота на пашпарт з PNG у JPG?"],"72riOK":["Фота на Green Card ЗША"],"73d9dn":["Валасы не павінны закрываць вашы вочы, бровы або контур твару"],"74P7Pi":[["0"]," з ",["1"]],"74ecDc":["Які памер фота на пашпарт ЗША?"],"75Ou8S":["Афіцыйныя памеры для фота на кенійскі пашпарт складаюць 35 мм у шырыню на 45 мм у вышыню. Вы павінны падаць выразны выгляд твару на простым белым фоне без ценяў або ўзораў. Нейтральны выраз твару з адкрытымі вачыма з'яўляецца абавязковым, і акуляры павінны быць знятыя."],"76bznJ":["<0>JPEG — гэта ўніверсальны стандарт</0> для лічбавых фота на пашпарт. Дзяржаўныя парталы аптымізаваны менавіта пад яго. Файлы PNG і TIFF маюць большы памер, менш сумяшчальныя і звычайна адхіляюцца."],"78Dtmt":["Пры загрузцы пераканайцеся, што ваш фон просты, светлы і без ценяў. Брытанская сістэма асабліва адчувальная да «шуму фону», што азначае, што цені, адкінутыя вашай галавой на сцяну ззаду вас, выклічуць ручную праверку, затрымліваючы вашу заяўку."],"79v7iI":["Беларусь"],"7AoY50":["Фота на дазвол на працу (Iqama) Саудаўскай Аравіі"],"7BDsqQ":["Тып дакумента"],"7Bj3x9":["Памылка"],"7COIgm":["Кітая"],"7CPv93":["Асобнае прыкладанне не патрэбна. Зрабіце фота з дапамогай убудаванага прыкладання «Камера», затым адкрыйце idpic.app у Safari — гэта бясплатнае вэб-прыкладанне, якое працуе на любой прыладзе без усталёўкі."],"7D12Sy":["Дзяржаўныя стандарты амаль паўсюдна патрабуюць аднастайны белы, светла-шэры або крэмавы фон. Пазбягайце чыстага белага фону, калі ў вас светлыя валасы, бо вы можаце зліцца з ім."],"7DQ4mB":["Для анлайн-заяў праз партал ICP або вэб-сайт урада ААЭ вы павінны прадаставіць высакаякасную лічбавую копію вашага фота. Файл павінен быць у фармаце JPEG, пераканаўшыся, што памер файла адпавядае бягучым патрабаванням сістэмы, звычайна менш за 500 КБ. Заяўнікі, якія шукаюць зручны спосаб пераканацца, што іх лічбавы файл адпавядае гэтым дакладным біяметрычным абмежаванням, могуць выкарыстоўваць idpic.app для праверкі сваёй выявы перад загрузкай на афіцыйную ўрадавую прыборную панэль."],"7DwuJI":["Вынікі праверкі фота"],"7ENaE7":["Германія"],"7FLhqi":["Нашэнне галаўнога ўбору"],"7FcN9A":["Правілы фота для заяўкі Tatkal: чаму дакладнасць мае значэнне"],"7GKUea":["Фота на ID-карту Германіі"],"7GbHlU":["Індыя"],"7Ixe9N":["Тайвань"],"7KuGUj":["Грэцыя"],"7MY_Wx":["Станьце на адлегласці 50 см (20 цаляў) ад сцяны, каб пазбегнуць падзення вашага ценю на яе"],"7NRFO4":["Хоць вы можаце наведаць прафесійную фотакабіну ці краму на галоўнай вуліцы, гэтыя паслугі часта каштуюць ад 100 да 300 рупій за камплект адбіткаў. Для больш эканамічнага падыходу вы можаце зрабіць фота высокай якасці дома перад аднатоннай белай сцяной пры натуральным дзённым святле. Пераканайцеся, што ў вас ёсць сябар, які дапаможа вам захаваць прамую паставу, і заўсёды правярайце памер 2х2 цалі перад тым, як ісці на сустрэчу."],"7NvVME":["Большасць чэшскіх грамадзян аддаюць перавагу наведванню мясцовых фотастудый або спецыялізаваных кіёскаў, знойдзеных у буйных гандлёвых цэнтрах, якія звычайна бяруць ад 150 да 300 CZK за камплект з чатырох фота. Калі вы вырашыце зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што вы стаіце не менш чым на адлегласці аднаго метра ад простай белай сцяны, каб пазбегнуць адкідвання ценяў. Заўсёды запытвайце прафесійны друк, бо фота, надрукаваныя дома на стандартнай паперы, часта адхіляюцца з-за дрэннай якасці або няправільнай шчыльнасці чарнілаў."],"7PIPSo":["Спампуйце і загрузіце на партал заявак"],"7Psg4I":["Фота на пашпарт Аўстраліі павінны мець памеры роўна 35 мм у шырыню і 45 мм у вышыню. Фон павінен быць простым белым або светла-шэрым, і вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, якія глядзяць прама ў камеру. Акуляры звычайна не дазваляюцца, а галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па рэлігійных або медыцынскіх прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы вашага твару. Вы можаце лёгка пераканацца, што ваша фота адпавядае гэтым дакладным памерам, выкарыстоўваючы idpic.app."],"7Qc2dp":["Для US Diversity Visa (DV) Lottery патрабуецца нядаўняе лічбавае фота, якое адпавядае строгім патрабаванням: 600×600 пікселяў, фармат JPEG, да 240 КБ, з простым белым фонам і нейтральным выразам твару."],"7RL9DJ":["Амаль, але не зусім. 2×2 цалі роўныя 50,8×50,8 мм (≈ 5,08×5,08 см). Гэта крыху больш, чым 5×5 см. Для візы ЗША правільны памер — 2×2 цалі (51×51 мм). Калі сумняваецеся, выкарыстоўвайце idpic.app для стварэння фота з дакладнымі памерамі."],"7WMgxm":["Налады cookie"],"7X36ch":["Пашпартныя органы выкарыстоўваюць біяметрычнае распазнаванне твараў для пацверджання вашай асобы. Цені скажаюць рысы вашага твару — змяняючы бачную форму носа, лініі сківіцы і вачніц. Нават слабы цень можа перашкодзіць сістэме дакладна адлюстраваць ваш твар, што прывядзе да аўтаматычнага адхілення."],"7YFfq0":["Чэхія"],"7Zdnlq":["Дакумент"],"7b2tGr":[["months","plural",{"zero":["Фота зроблена нядаўна"],"one":["Фота зроблена ","#"," месяц таму"],"few":["Фота зроблена ","#"," месяцы таму"],"other":["Фота зроблена ","#"," месяцаў таму"]}]],"7bRShe":["Памеры"],"7c6MJC":["Натуральнае"],"7cRDIJ":["Фота <0>2x2 на пашпарт</0> — гэта залаты стандарт для ўсіх праязных дакументаў Злучаных Штатаў. Гэты спецыфічны квадратны фармат памерам роўна 2 на 2 цалі (51x51 мм) з’яўляецца абавязковым для падачы заявак на візу ў ЗША і падаўжэння пашпарта."],"7czzIC":["Увесь ШІ працуе проста ў браўзеры"],"7gZtP3":["Фота для DV Lottery патрабуюць звычайнага белага фону — не амаль белага, крэмавага або шэрага. Выкарыстоўвайце белую сцяну або прыляпіце вялікі ліст белай паперы ззаду вас."],"7hE5Bp":["Не, вымярэнне 2x2 цалі адносіцца да канчатковага фізічнага памеру самога фота. Не пакідайце белую рамку вакол краю выявы."],"7iVH6p":["Ці аднолькавыя патрабаванні да фота на Green Card і DV Lottery?"],"7kM3zn":["Фота на пашпарт Румыніі"],"7m0w7J":["Выкарыстана ўспышка — выклікае нераўнамернае асвятленне і цені"],"7pw7Xs":["Як сфатаграфаваць немаўля на пашпарт — становішча, асвятленне, выбар моманту і правілы для дзяцей да 6 гадоў."],"7qzdaQ":["Паспрабаваць яшчэ раз у ніжэйшай якасці"],"7rfYMc":["Найбольш частыя прычыны адмовы ў Сербіі ўключаюць няправільнае размяшчэнне галавы, напрыклад, нахіл або адварочванне галавы ад цэнтра. Цені, якія падаюць на твар або фон, таксама з'яўляюцца распаўсюджанымі памылкамі, якія прыводзяць да неадкладнай адмовы супрацоўнікамі МУС. Акрамя таго, нашэнне адзення, якое зліваецца са светлым фонам, або валасы, якія закрываюць вочы або бровы, часта прыводзіць да неабходнасці перарабіць фатаграфію падчас вашага прыёму."],"7tCqee":["Станьце перад акном — натуральнае рассеянае дзённае святло — лепшая крыніца святла"],"7tU2sl":["Простая белая сцяна або белыя дзверы працуюць добра"],"7vW4F7":["Уліковы запіс не патрабуецца — правярайце і спампоўвайце фота цалкам ананімна"],"7x7b4N":["Апрацуйце сваё фота з iPhone зараз"],"8--CF4":["Турцыі"],"83_tea":["Ліхтэнштэйн"],"83fqjd":["Твар не закрыты валасамі (",["ratio"],"% перакрыцця)"],"85Kb-J":["Як зрабіць правільны фон"],"86T8Ya":["зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў"],"86Wc6f":["Электроннае фота Германіі"],"87H5Dw":["Правярае адпаведнасць суадносін шырыні да вышыні патрабаванаму квадратнаму фармату"],"87dKlo":["просты белы"],"87ksO7":["Патрабаванні да фота на канадскі пашпарт ",["year"]],"8ALLHq":["Разрозненне тут мае вялікае значэнне. Выява павінна быць высокай якасці, з мінімальным разрозненнем 300 пікселяў на цалю (PPI). Усё, што ніжэй, можа выглядаць пікселізаваным, калі пашпартнае агенцтва паспрабуе скадраваць і раздрукаваць вашу выяву на палікарбанатнай старонцы даных."],"8AULTO":["Як гэта працуе"],"8C1Fbn":["Зона ілба цямнейшая за астатнюю частку твару (",["pct"],"% аднастайнасці)"],"8CHAgZ":["мінімум 600 × 600 пікс. (ЗША) — эквівалент 300 DPI"],"8CrKv1":["у Швейцарыі"],"8D8qqx":["Парады для пераздымкі"],"8Dv9tw":["Ці можна ўсміхацца?"],"8EIZhq":["Ці можна мець чубок, які закрывае лоб?"],"8ElqQS":["Японія"],"8Ez9tT":["Абавязковы памер фота на пашпарт у Пакістане складае 35 мм на 45 мм, з простым белым фонам без ценяў і ўзораў. Ваш твар павінен быць па цэнтры, глядзець прама ў камеру з нейтральным выразам твару і закрытым ротам. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, і калі яны носяцца, яны не павінны закрываць вочы або выклікаць блікі. Галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не хаваюць вашы рысы твару або лінію валасоў."],"8FOWvq":["Інструмент для фота на пашпарт і ID, які працуе цалкам у вашым браўзеры. Падтрымлівае ",["countryCount"],"+ краін з праверкай афіцыйнага фармату."],"8FW4zR":["Як даведацца, ці адпавядае маё фота патрабаванням?"],"8J93po":["Афіцыйныя патрабаванні да фота"],"8JJhG4":["Пераключыцеся на тып дакумента OCI, калі падаеце заяўку на карту замежнага грамадзяніна Індыі"],"8L5XQZ":["Вышыня твару"],"8LEDE_":["Рэлігійныя галаўныя ўборы дазваляюцца ў большасці краін для фота на пашпарт. Патрабаванні паслядоўныя па ўсіх краінах:"],"8Ld8P9":["Выкарыстанне амаль белага фону замест проста белага"],"8Lifc7":["Колер фону фота на пашпарт"],"8NxLIo":["Новая Зеландыя"],"8QnCre":["Дзіцячы пашпарт"],"8R4PzS":["Хуткія парады для найлепшага выніку"],"8SRQZF":["Індыя"],"8SSiiw":["Пры загрузцы на партал сістэма патрабуе файл у фармаце JPEG, які не перавышае 1 МБ. Калі ваш файл большы, пазбягайце праграмнага забеспячэння з моцным сцісканнем, якое можа пікселізаваць выяву; замест гэтага выкарыстоўвайце стандартныя інструменты змены памеру выявы, каб падтрымліваць патрабаваныя мінімальныя памеры 350х350 пікселяў."],"8Uo2HX":["Не набліжайце — здымайце шырэй і кадруйце пасля для лепшай рэзкасці"],"8VzVKP":["Пасведчанне кіроўцы Бразіліі (CNH)"],"8X9ARs":["Апрацуйце з idpic.app для індыйскіх спецыфікацый"],"8XyiZZ":["у Аўстралію"],"8Yd6_G":["Пазбягайце празмернага павелічэння насычанасці або кантраснасці. Мэта — натуральнае, рэалістычнае адлюстраванне тону вашай скуры; лічбавае паляпшэнне з'яўляецца галоўнай прычынай затрымак пры ручной праверцы."],"8_6bcL":["Абмежавання няма, але кожная адмова затрымлівае вашу заяўку. Выкарыстоўвайце idpic.app для праверкі фота перад падачай, каб пазбегнуць адмоў."],"8artwm":["Як мне зрабіць фота на пашпарт дома?"],"8b7O4w":["Станьце на адлегласці не менш за 50 см (20 цаляў) ад сцяны фону. Чым большая адлегласць паміж вамі і сцяной, тым меншая верагоднасць таго, што ваша цела адкіне бачны цень на фон."],"8bdq6J":["нейтральны, рот закрыты"],"8bxPvH":["35 × 45 мм"],"8cD4ih":["Спампуйце лічбавы файл 600×600 пікс. для анлайн-заяў"],"8epPkq":["Падрыхтуйце паверхню"],"8fgPT_":["Няправільны выраз твару"],"8h8FST":["Пашпарт Інданезіі"],"8hNLCc":["<0>Трымайце рот закрытым.</0> Мякка сцісніце вусны, не сціскаючы сківіцы. Зубы не павінны быць бачныя."],"8iFASr":["Калі вы загружаеце малюнак у іншым каляровым профілі, колеры могуць выглядаць «выцвілымі» або зрушанымі пасля апрацоўкі дзяржаўным парталам. Заўсёды правярайце налады экспарту ў Adobe Photoshop або GIMP, каб пераканацца, што профіль убудаваны як sRGB для захавання дакладнасці тону скуры."],"8iGRCi":["Аптэчны друк: адпраўце макет для друку ў CVS, Walgreens, Boots або любы фотакіёск"],"8jA1MD":["Казахстана"],"8nSz6n":["Заблакіруйце фокус і экспазіцыю (AE/AF Lock), доўга націскаючы на свой твар на экране. Гэта прадухіляе змяненне яркасці камерай, калі вы злёгку рухаецеся падчас працэсу."],"8r2Xbp":["Цела абрэзана — ",["gap"],"% ніжняй часткі займае пусты фон"],"8sKe__":["Цені закрываюць рысы твару, якія біяметрычныя сістэмы павінны прачытаць. Нават лёгкі цень на вашым твары або фоне можа прывесці да аўтаматычнай адмовы пашпартнымі органамі."],"8t6f1a":["Тэхнічныя характарыстыкі: асваенне памеру файла фота на пашпарт"],"8vxVIf":["грын-карту"],"8wVJtl":["Немаўля ў капелюшы або капюшоне, які закрывае твар"],"8wgCe9":["у Нігерыі"],"8wtnxR":["Усе тыпы дакументаў"],"8y_a3Q":["Як зрабіць фота на канадскі пашпарт, якое адпавядае патрабаванням"],"9-5Jmj":["DFAT патрабуе просты белы або светла-шэры фон без узораў і ценяў. idpic.app аўтаматычна замяняе фон на правільны адценне."],"9-BAvF":["Дазволена (рэлігійныя)"],"9-_evz":["Для заяваў на біяметрычны пашпарт ва Узбекістане лічбавы захоп звычайна адбываецца на месцы ў OVIR або прызначаных міграцыйных цэнтрах, дзе выкарыстоўваецца абсталяванне высокага раздзялення. Калі вы падаеце заяву на візу або іншыя дазволы на паездку, якія патрабуюць лічбавых загрузак, пераканайцеся, што ваш файл у фармаце JPEG. Заўсёды правярайце пэўныя патрабаванні партала да абмежаванняў па памеры файла, якія звычайна вагаюцца каля 500 КБ, каб забяспечыць сумяшчальнасць з распазнаваннем твараў высокай выразнасці."],"9-vxh6":["Бельгійскі пашпарт"],"903pO0":["Размясціце свой твар і зрабіце фота"],"91pHeb":["Аўстралія"],"92Q_hw":["Размяшчэнне галавы"],"94LauS":["Зрабіць фота на пашпарт дома цалкам магчыма пры правільнай наладзе. Выканайце гэтыя пяць крокаў, каб атрымаць фота, якое адпавядае афіцыйным патрабаванням — затым выкарыстоўвайце idpic.app, каб праверыць, змяніць памер і спампаваць яго бясплатна. Для правілаў па краінах глядзіце <0>пашпарт ЗША</0>, <1>пашпарт Вялікабрытаніі</1> або праглядайце <2>усе патрабаванні краін</2>."],"962mkk":["Раздрукавана на звычайнай паперы замест фотапаперы"],"965jFY":["Мы захоўваем cookie для запамінання вашай мовы і cookie для запамінання вашых выбараў згоды. Калі вы прымеце аналітыку, PostHog можа захоўваць дадатковыя дадзеныя ў cookie і лакальным сховішчы для ананімнага вымярэння выкарыстання сайта."],"96Flg0":["ID-карта Швейцарыі"],"96s5uL":["Стварыце фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"]," — бясплатна"],"97aHw4":["Стандартны памер фота на бразільскі пашпарт — 50х70 мм, з белым фонам і нейтральным выразам твару. Вы павінны глядзець прама ў камеру з адкрытымі вачыма, пазбягаючы ценяў на твары ці фоне. Акуляры не дазваляюцца. Галаўныя ўборы строга забароненыя, калі толькі яны не носяцца па рэлігійных прычынах, і валасы не павінны закрываць рысы твару."],"97bkTz":["Правярае, ці выглядае тон скуры натуральна, без каляровых скажэнняў або фільтраў"],"98Haxi":["Афіцыйныя стандарты патрабуюць выразны партрэт высокай якасці з нейтральным выразам твару і позіркам, накіраваным прама ў камеру. Хоць многія краіны патрабуюць белы фон, інданезійскія ўлады часта прымаюць чырвоны, сіні ці белы фон у залежнасці ад канкрэтнай формы заяўкі; заўсёды правярайце актуальныя патрабаванні для вашага года нараджэння ці тыпу дакумента. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць блікаў, а галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару."],"98JvZt":["Студэнцкая віза Вялікабрытаніі"],"98QSYU":["Швейцарыя"],"99XLy0":["Замест гэтага размясціцеся тварам да акна на працягу дня. Гэта забяспечвае натуральнае, рассеянае святло, якое запаўняе контуры твару, не ствараючы рэзкіх ліній."],"99y6gp":["Выкарыстоўвайце заднюю камеру тэлефона — яна мае лепшы дазвол, чым пярэдняя камера"],"9BYZfu":["Акуляры з дыёптрыямі дазваляюцца, калі лінзы празрыстыя, без таніроўкі, без блікаў — зніміце, калі сумняваецеся"],"9CEVjt":["Віза на пражыванне ў ААЭ"],"9CnXW0":["Перавагі DIY дома"],"9DIsQd":["Памер фота"],"9DioOn":["прама, гледзячы прама ў камеру"],"9Dpfxh":["Як стварыць фота на латарэю DV пакрокава"],"9Eh6Ir":["вадзіцельскага пасведчання"],"9FqSaX":["дзіцячы пашпарт"],"9FuIwN":["Галаўныя ўборы, капелюшы і хусткі не дапускаюцца для гэтага фота. Выключэнне робіцца для галаўных убораў, якія носяцца па рэлігійных ці медыцынскіх прычынах, але твар ад падбародка да ілба павінен заставацца цалкам бачным без ценяў на твары."],"9GfZ6A":["Гарант павінен быць грамадзянінам Канады ва ўзросце 18 гадоў і старэй"],"9Ghcty":["Уважліва прачытайце паведамленне аб адхіленні. Калі канкрэтная прычына не ўказана, параўнайце сваё фота з афіцыйнымі патрабаваннямі для вашай краіны."],"9Hxs3q":["<0>Вялікабрытанія:</0> 600×750 пікселяў, JPEG, макс. 10 МБ"],"9I2L2d":["Для бесперашкоднай лічбавай падачы ваш файл павінен строга прытрымлівацца суадносін бакоў 1:1. Хоць фізічны памер адбітка складае 2x2 цалі (51 мм x 51 мм), лічбавая загрузка для індыйскага пашпарта павінна быць квадратнай, каб прадухіліць скажэнне падчас працэсу друку ў рэгіянальным офісе."],"9In-cW":["Адыдзіце ад сцяны"],"9JtbaO":["Ачысціце аб'ектыў камеры кашуляй — адбіткі пальцаў выклікаюць мяккі, туманны выгляд"],"9JvPqk":["ШІ аналізуе яго на адпаведнасць патрабаванням ІКАО Doc 9303"],"9KGYCE":["Пазбягайце цяжкага рэдагавання. Хоць нязначныя карэкціроўкі яркасці дапушчальныя, выдаленне радзімак, шнараў або змена структуры твару з дапамогай «фільтраў» можа разглядацца як махлярства."],"9L9_k3":["Паспрабуйце прыватны правершчык ICAO →"],"9MvpsO":["Не ўдалося загрузіць мадэлі ШІ. Праверце інтэрнэт-злучэнне і паўтарыце спробу."],"9NLtgi":["Безумоўна, не. Ёсць шмат бясплатных вэб-інструментаў, якія дазваляюць загрузіць фота і атрымаць правільна памерны файл, гатовы да друку, без падпіскі."],"9NdXvH":["Найбольш частыя прычыны адмовы ў прыёме фота на пашпарт і як выправіць кожную з іх."],"9O2MpW":["Просты белы або крэмавы"],"9PLa90":["Як раздрукаваць фота на пашпарт дома або ў аптэцы"],"9PhvW0":["Незалежна ад таго, выбіраеце вы падаўжэнне анлайн ці наведваеце паштовае аддзяленне Australia Post, выкананне строгіх <0>рэкамендацый DFAT па фота</0> з'яўляецца абавязковым. Калі вы падаеце заяўку анлайн, вам спатрэбіцца лічбавы файл, які адпавядае спецыфікацыям <1>памеру фота на аўстралійскі пашпарт</1>, які вы можаце лёгка падрыхтаваць з дапамогай <2>idpic.app</2>, каб пераканацца, што памеры ідэальныя. Для асабістых заявак вам трэба будзе прадставіць два аднолькавыя надрукаваныя фота, зробленыя на працягу апошніх шасці месяцаў."],"9R3Pe3":["DIY фатаграфія — часта лепшы выбар для людзей з праблемамі мабільнасці або немаўлят, якія лічаць перапоўненае асяроддзе аптэчнага кіёска стрэсавым. Здымка фота ў знаёмым хатнім асяроддзі дазваляе праявіць больш цярпення, што вельмі важна, калі вы спрабуеце прымусіць дзіця глядзець прама ў камеру з нейтральным выразам твару."],"9RhMlk":["Хоць большасць заявак на аўстралійскі пашпарт падаюцца асабіста ў аддзяленні Australia Post, працэс падаўжэння анлайн для дарослых, якія маюць на гэта права, становіцца ўсё больш распаўсюджаным. Калі вы падаеце заяўку анлайн, ваша фота павінна быць лічбавым файлам высокай якасці, які адпавядае тым жа строгім стандартам асвятлення і кампазіцыі, што і фізічныя адбіткі. Пераканайцеся, што ваш лічбавы файл захаваны ў стандартным фармаце, такім як JPEG, каб быць прынятым афіцыйным урадавым парталам."],"9Rr-uz":["Без загрузак. Увогуле."],"9SOVcW":["Расія"],"9U_Cqd":["Акуляры з дыёптрыямі могуць быць дазволеныя, але таніраваныя лінзы і сонцаахоўныя акуляры не дазваляюцца."],"9UhcqL":["Канада"],"9VPHe4":["Выкарыстоўвайце аднатонны фон без узораў і ценяў. Патрабаваны фон: ",["bgLabelStr"],"."],"9VQzYg":["Віза Венгрыі (шэнгенская)"],"9Zn3MH":["Як зрабіць фота на пашпарт самастойна дома"],"9_AWd0":["Тэхнічна — не. Сэлфі, зробленае на адлегласці выцягнутай рукі, створыць ненатуральнае скажэнне вашага носа і твару. Выкарыстоўвайце штатыў або папрасіце кагосьці іншага зрабіць фота з адлегласці 1,5 м."],"9aCrh1":["600×600 пікс., JPEG, макс. 240 КБ. Выкарыстоўваецца для віз, падаўжэння пашпарта (анлайн) і заявак на DV Lottery."],"9bO4jG":["Прытрымвайцеся нейтральнага, натуральнага выгляду выявы. Калі вы друкуеце дома, выкарыстоўвайце высакаякасную матавую фотапаперу. Глянцавая папера часта стварае святлоадбівальныя блікі, якія робяць фота непрыдатным для выкарыстання пад сканерамі ў міжнародных аэрапортах."],"9be2yq":["Выяўлены аб'ект, які закрывае вобласць рота, магчыма, бутэлечка, рука або маска"],"9cPMNO":["Пры падачы заяўкі на праязны дакумент на Філіпінах прытрымліванне строгіх рэкамендацый, устаноўленых Дэпартаментам замежных спраў (DFA), з'яўляецца важным. Фота на філіпінскі пашпарт павінна адпавядаць пэўным біяметрычным стандартам для забеспячэння бесперашкоднай апрацоўкі як для мясцовых жыхароў, так і для філіпінскіх рабочых за мяжой. Выкарыстанне надзейнага сэрвісу, такога як idpic.app, гарантуе, што ваша выява адпавядае гэтым строгім афіцыйным патрабаванням перад тым, як вы наведаеце офіс DFA."],"9e62f2":["Апрацоўка не ўдалася"],"9eEAm_":["Эфіопіі"],"9fP2Hw":["у Італіі"],"9gMZKj":["Спецыфікацыі фота 2×2"],"9hxqSt":["Італія"],"9iBtxa":["Штогод у Diversity Visa (DV) Lottery падаюцца мільёны заявак, і фота, якое не адпавядае патрабаванням, — адна з самых частых прычын аўтаматычнай дыскваліфікацыі. Дзяржаўны дэпартамент ЗША патрабуе нядаўняе фота JPEG 2×2 цалі (600×600 px) памерам да 240 КБ, якое адпавядае строгім біяметрычным стандартам."],"9jzMeh":["Вам дазваляецца падтрымліваць немаўля, але вашы рукі не павінны быць бачныя ў кадры. Многія бацькі знаходзяць поспех, накрываючы аўтамабільнае крэсла белай прасцінай і робячы фота прама зверху, гарантуючы, што дзіця глядзіць прама ўверх на аб'ектыў."],"9kO07p":["Пакрокавая інструкцыя па фатаграфаванні немаўлят для пашпарта і ID-фота — падрыхтоўка паверхні, асвятленне, пазіцыянаванне, час і праверка з дапамогай штучнага інтэлекту."],"9lNpAi":["Глядзіце поўны спіс спецыфікацый, правілы вышыні твару і бясплатны інструмент стварэння."],"9llPsU":["Пашпарт Калумбіі"],"9loRJF":["Аргенціна"],"9o3t8a":["на Філіпінах"],"9o5U0Q":["Як зрабіць фота на брытанскі пашпарт, якое адпавядае патрабаванням"],"9oGN9T":["Ісландыя"],"9oQFCR":["Патрабаванні да фота на Грын-карту ЗША — idpic.app"],"9oQ_Mj":["Даведайцеся пра дакладныя памеры 2 × 2 цалі і правілы размяшчэння галавы."],"9pTSFb":["Выраз твару"],"9pWI8w":["Спецыфікацыі фота ІКАО"],"9rP00x":["Калі ў вас ёсць пытанні наконт гэтай палітыкі, наведайце нашу <0>старонку кантактаў</0>."],"9rZlsa":["Нізкае разрозненне або пікселізаванае малюнак"],"9skNOA":["Правярае дастатковую кантраснасць паміж светлымі і цёмнымі ўчасткамі"],"9tE6W2":["Фон"],"9tMmIT":["Хоць вы можаце наведаць мясцовую фотастудыю, чакайце заплаціць ад 100 да 200 DKK за камплект фізічных адбіткаў. Многія цэнтры Borgerservice цяпер прапануюць аўтаматызаваныя фотакабіны на месцы, хоць у іх часам могуць быць чэргі. Для эканамічнага рашэння зрабіце фота высокай якасці перад аднатоннай сцяной пры натуральным дзённым святле і выкарыстоўвайце анлайн-інструмент, каб правільна змяніць яго памер перад друкам на фотапаперы высокай якасці."],"9vpcsz":["просты белы або светла-шэры"],"9x-OaF":["Які максімальны ўзрост фота для візы ў ЗША?"],"9zOHmB":["Якасць друку"],"9zVceU":["Найбольш частая прычына адхілення ў стойках DFA — наяўнасць ценяў на твары або дрэннае асвятленне, якое закрывае вушы і лінію сківіцы. Многіх заяўнікаў разварочваюць з-за нашэння акуляраў, якія выклікаюць блікі, або за падачу фота, якія былі лічбава рэтушаваныя або адрэдагаваныя."],"A-LrLq":["Правілы выразу твару па краінах — чаму ўсмешка забароненая і як дасягнуць правільнага нейтральнага выгляду."],"A02fOM":["Фота на пашпарт 2×2 — гэта <0>2 цалі × 2 цалі</0> (<1>51 × 51 мм</1> або <2>600 × 600 пікселяў</2> пры 300 DPI). Галава павінна быць вышынёй 1–1⅜ цалі (25–35 мм). Гэты памер выкарыстоўваецца для ўсіх пашпартоў ЗША, віз, Green Card і DV Lottery."],"A09PiX":["Твар павернуты ўбок (",["pose"],"% сіметрыі)"],"A2bdfp":["Станьце прама перад акном"],"A2gywd":["Поўныя кіраўніцтва па патрабаваннях да фота на пашпарт і ID па краінах і тыпах дакументаў."],"A3GRoY":["Вочы закрытыя або не выразна бачныя"],"A7TM92":["Робячы ўласныя фота, сям'я з чатырох чалавек можа зэканоміць ад $60 да $120. На працягу дзесяцігадовага тэрміну службы дарослага пашпарта гэта грошы, якія можна было б лепш выдаткаваць на ваш рэальны бюджэт на адпачынак."],"A7TdXi":["Вышыня твару складае 70–80% ад вышыні надрукаванага фота"],"A8DfdS":["Памер і параметры фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"]," — idpic.app"],"A8eLX0":["Які колер фону патрабуецца для фота на пашпарт?"],"A8juaH":["Твар асветлены раўнамерна (",["pct"],"% аднастайнасці)"],"AATZhG":["Згенераваць маё фота на Green Card"],"AAaVew":["Фота скадавана да няправільных памераў (не роўна 2×2 цалі)"],"ABCWml":["Выкарыстоўвайце 2х ці 3х аптычны зум, калі ён даступны. Гэта імітуе сцісканне прафесійнага партрэтнага аб'ектыва, выраўноўваючы рысы твару, каб яны выглядалі так, як у рэальным жыцці."],"AC6Wxr":["Хоць прафесійныя фотастудыі даступныя ў буйных гарадах, такіх як Адыс-Абеба, яны часам могуць быць дарагімі ці вырабляць непаслядоўную якасць. Каб зэканоміць грошы, вы можаце зрабіць фота самастойна перад белай сцяной пры натуральным дзённым святле, гарантуючы, што ў кадры няма ніякіх адцягваючых фактараў. Заўсёды правярайце, ці бачныя вашы вушы, калі гэта магчыма, бо гэта часта пераважней для чыноўнікаў для праверкі асобы падчас працэсу біяметрычнай праверкі."],"ACjxWW":["Зум"],"ADP_oY":["Фота для DV Lottery маюць строгія патрабаванні да твару. Ваш твар павінен быць па цэнтры, а вы павінны мець нейтральны выраз твару з закрытым ротам."],"AEAO5R":["Фон"],"AFlzB7":["Якія патрабаванні да фота на шэнгенскую візу?"],"AGOccL":["Так, фота павінны быць надрукаваны на матавай фотапаперы высокай якасці. Пазбягайце тэкстураванай ці нізкаякаснай паперы для прынтара, бо яна не будзе прынята сканіруючым абсталяваннем."],"AJnn10":["Павязкі на галаву, вялікія заколкі і галаўныя ўборы строга забароненыя. Калі ў вас доўгія валасы, лепш за ўсё завязаць іх назад, каб вушы і поўная форма твару былі выразна бачныя для камеры."],"AK26lE":["Сучасны памежны кантроль абапіраецца на біяметрычнае распазнаванне твараў для праверкі вашай асобы. Акуляры перашкаджаюць гэтаму працэсу некалькімі спосабамі: аправы могуць закрываць вочы і бровы, лінзы могуць ствараць блікі або адлюстраванні, а лінзы з адценнем хаваюць колер і форму вясёлкавай абалонкі. Нават тонкія аправы без абадка могуць адкідваць дастаткова ценю, каб фота не прайшло аўтаматычную праверку."],"AKFaE_":["Тайланда"],"ALHkoI":["Галава знаходзіцца значна па-за зонай кадравання"],"AOBR5a":["Стварыць фота на візу ЗША зараз — бясплатна"],"AOYNgM":["Лёгкія чубкі, якія не датыкаюцца да броў, звычайна дапушчальныя. Густыя чубкі, якія значна закрываюць лоб або датыкаюцца да вачэй, могуць прывесці да адмовы — ваш твар ад лініі валасоў да падбародка павінен быць выразна бачны."],"ARvMvp":["Фота на Green Card ЗША"],"AUmGC8":["Эстонія"],"AUu2Yb":["Стварыць фота без ценяў — бясплатна"],"AXAdPM":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Эфіопіі складае 35 мм на 45 мм, з простым белым фонам без ценяў. Заяўнікі павінны захоўваць нейтральны выраз твару з абодвума адкрытымі вачыма, гледзячы прама ў аб’ектыў камеры. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць блікаў, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных або медыцынскіх прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару. Выкананне гэтых дакладных спецыфікацый мае вырашальнае значэнне для адпаведнасці патрабаванням."],"AZUBJn":["У аптэцы або супермаркеце друк 10×15 см звычайна каштуе €0,15–€0,25 (або эквівалент), у параўнанні з €8–€15 у прафесійнай фотастудыі. З idpic.app само фота на пашпарт ствараецца бясплатна — вы плаціце толькі за друк."],"A_KZuQ":["Здымайце крыху шырэй, чым трэба — праграма абразае да дакладных памераў 2×2"],"A_vob1":["<0>Мінімальны памер файла:</0> ",["digitalMinKb"]," КБ"],"Aa2je4":["просты белы або крэмавы"],"Aaa-sP":["Студэнцкая віза Аўстраліі"],"AatNKr":["Выкарыстоўвайце рассеянае святло"],"AbkNbN":["Для фота на Green Card патрабуецца аднастайны белы фон — не брудна-белы, крэмавы ці шэры. Выкарыстоўвайце белую сцяну або прымацуйце вялікі аркуш белай паперы ззаду."],"AdhSkS":["Якое разрозненне патрэбна для фота на ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"],"?"],"Ae0zly":["idpic.app падтрымлівае фарматы пашпартоў, віз і ID-карт для ",["countryCount"],"+ краін, уключаючы ЗША, Шэнгенскую зону ЕС, Вялікабрытанію, Канаду, Аўстралію, Японію і многія іншыя."],"AfGqXn":["Правярае роўнасць асвятлення абодвух бакоў твару"],"AlJAHo":["Уліковы запіс не патрабуецца. Без рэгістрацыі. Без адсочвання вашай фотаактыўнасці."],"AmiDn7":["Чаму акуляры не дазволены на фота на пашпарт?"],"AnHjeV":["на Тайвань"],"Anqtoi":["карту пастаяннага рэзідэнта"],"ApmZth":["Швейцарыі"],"ApsbN3":["Вашы вочы павінны быць цалкам адкрытыя. Калі вы схільныя прыжмурвацца, зрабіце некалькі здымкаў і выберыце той, дзе вочы найбольш адкрытыя. Добрае асвятленне таксама памяншае інстынкт прыжмурвання — яркае святло, накіраванае ў вочы, можа выклікаць прыжмурванне."],"Ar1Uw1":["Фота на пашпарт Японіі"],"ArkGLc":["Якое ідэальнае раздзяленне ў пікселях для большасці парталаў?"],"AtVXxZ":["Прамая ўспышка камеры не рэкамендуецца — яна выклікае эфект «чырвоных вачэй», рэзкія блікі і нераўнамерную экспазіцыю. Калі вы вымушаны выкарыстоўваць успышку, накіруйце яе ў белую столь або выкарыстоўвайце дыфузар."],"AtbeA1":["Ваш лічбавы файл павінен быць не менш за 600 пікселяў у шырыню і 750 пікселяў у вышыню, каб пераканацца, што ён адпавядае стандарту для высакаякаснага друку. Калі вы не ўпэўненыя ў памеры файла, загрузка вашага малюнка ў idpic.app аўтаматычна праверыць, ці адпавядае ваша разрозненне гэтым дакладным патрабаванням."],"Au8eak":["Цені на твары ад верхняга святла"],"Av37BG":["Кантактныя лінзы дазволеныя, іх не трэба здымаць."],"AxyXp8":["У дыялогу друку ўсталюйце памер паперы ў адпаведнасці з вашым PDF — 10×15 см (4×6 цаляў). Усталюйце якасць на \"Найлепшая\" або \"Фота\". Усталюйце маштабаванне на \"Фактычны памер\" або 100% — ніколі \"Падагнаць пад памер\" або \"Паменшыць да памеру\", бо гэта зменіць памеры фота. Калі ваш прынтэр падтрымлівае друк без палёў, уключыце яго; у адваротным выпадку пакіньце палі па змаўчанні — фота размешчаны з дастатковым водступам, каб друкавацца правільна ў любым выпадку."],"AzFUjO":["Ваша фота робіцца на месцы ў офісе Polícia Federal. Гэтыя характарыстыкі прыведзены выключна для даведкі."],"B0JG4G":["Фота на пашпарт Індыі"],"B1Mw9s":["просты светлы"],"B1XKOd":["Пашпарт Паўднёвай Карэі"],"B2bqDf":["Што такое лічбавае фота на пашпарт?"],"B32kp8":["$16.99 за 2 надрукаваныя фота"],"B5CXER":["Выява занадта малая для аналізу фону"],"B5IBgG":["Бельгіі"],"B6M7Ts":["Пераканайцеся, што фон не мае ўзораў, тэкстур або каляровых градыентаў"],"B6ZdKs":["Стварыце фота на ",["docTypeLabelAcc"]," ",["countryNameDir"],". Выдаленне фону, падгонка памеру і праверка — усё на вашай прыладзе, гатова да друку."],"B8LdEV":["Якое раздзяленне павінна мець маё лічбавае фота на пашпарт?"],"B9eNqW":["Ваша біяметрычнае фота захоўваецца ў іх сістэме"],"BAM1PM":["Пашпарт Ірландыі"],"BAwbLZ":["Выяўлены эфект чырвоных вачэй"],"BBeyTv":["Простая белая коўдра або прасціна"],"BC7lTn":["Даведнікі па фота на пашпарт і ID"],"BDMrXA":["Матэматыка простая: 2 цалі, памножаныя на 300 DPI, роўныя роўна 600 пікселям. Калі ваш файл меншы за 600x600, выява будзе выглядаць пікселізаванай, што прывядзе да адхілення, калі сістэма запусціць аўтаматызаваную праверку якасці."],"BEXtXC":["Выберыце правільную паперу"],"BFOr_4":["Праверце з idpic.app"],"BHMnA0":["Найбольш частыя прычыны — няправільнае суадносіны бакоў, занадта вялікі або занадта малы памер файла, або наяўнасць няправільнага каляровага профілю. Пераканайцеся, што ваш файл захаваны ў каляровай прасторы sRGB і праверце, што вашы памеры адпавядаюць патрабаванай колькасці пікселяў."],"BHSBxf":["Файл новага фота"],"BHlizg":["Адкрыйце сваё найлепшае фота ў idpic.app. AI аўтаматычна выдаляе і замяняе фон, правярае становішча твару і адкрытасць вачэй, змяняе памер да дакладных афіцыйных габарытаў і экспартуе фота, гатовае да друку."],"BJCd-K":["у ПАР"],"BJvEBR":["Як раздрукаваць фота на пашпарт"],"BK7iiu":["Што адбудзецца, калі маё фота на пашпарт адхіляць?"],"BLyutA":["Лічбавая копія не ўключана ў большасці месцаў"],"BMPcNK":["Ваша фота застаецца на вашым iPhone — нічога не загружаецца ні на які сервер"],"BNL28b":["Форма кадравання не адпавядае патрабаванням для гэтага фармату дакумента"],"BNVsY6":["Распаўсюджаныя прычыны адмовы"],"BTOk2y":["Фота на пашпарт Саудаўскай Аравіі"],"BUIm7P":["Патрабуецца нейтральнае выражэнне твару з закрытым ротам."],"BUmT_f":["Большасць краін патрабуюць нейтральны выраз твару: рот закрыты, вочы адкрытыя, погляд накіраваны прама ў камеру. Пазбягайце паднятых броў, прыжмурвання або сціснутых вуснаў."],"BVfWbl":["Размясціце галаву і твар правільна"],"BXexb-":["Заўсёды актыўныя"],"BYefUc":["Практычныя кіраўніцтвы"],"BYmKWR":["Мінімальнае раздзяленне — ",["minPx"]," пікселяў. Пераканайцеся, што фота ў рэзкім фокусе, без размытасці пры руху."],"BZUXaR":["Чытайце наш поўны даведнік па фота немаўлят на пашпарт"],"BZjING":["дзіцячага пашпарта"],"B_WPRs":["Амаль усе ўрадавыя парталы патрабуюць JPEG (.jpg). Некаторыя таксама прымаюць PNG. JPEG — самы бяспечны выбар, і idpic.app экспартуе яго па змаўчанні."],"B_k5X3":["Выкарыстоўвайце стандартны рэжым «Фота» з аб'ектывам 1х (шырокавугольны). Трымайце HDR уключаным, выключыце партрэтны рэжым і Live Photos, адключыце ўспышку. Націсніце на свой твар, каб зафіксаваць фокус і экспазіцыю."],"BaDoM2":["Чаму студыі бяруць так шмат за фота на пашпарт?"],"BdCPtt":["Фінляндыя"],"BdjF5a":["Пры падачы заяўкі на балгарскі пашпарт неабходна прытрымлівацца строгіх біяметрычных стандартаў, устаноўленых Міністэрствам унутраных спраў (MVR). Гэтыя правілы гарантуюць, што ўсе праязныя дакументы адпавядаюць біяметрычным пратаколам бяспекі ЕС для садзейнічання бесперашкодным міжнародным паездкам. Атрыманне фота на балгарскі пашпарт, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца найбольш важным крокам у працэсе падачы заяўкі, каб пазбегнуць непатрэбных затрымак ці адміністрацыйных перашкод."],"BeurZn":["<0>Індыя:</0> нейтральны выраз твару, рот закрыты. Сістэма Passport Seva правярае гэта аўтаматычна."],"BfikRJ":["Разрозненне друку"],"Bh7CUM":["Як мне праверыць, ці правільнага памеру надрукаваныя фота?"],"BiF3DC":["Цені на твары або фоне"],"BiZlBC":["Падтрымлівае патрабаванні да фота на пашпарт і пасведчанне асобы для 60+ краін"],"BifnEM":["Трымайце 50–60 см (20–24 цалі) паміж вашым тварам і камерай. Занадта блізка выклікае скажэнне; занадта далёка азначае, што твар будзе занадта малым у кадры. Пасля здымкі idpic.app абрэжа і зменіць памер вашага фота да дакладных патрабаваных памераў."],"BizADd":["Фота не квадратнае — фота на Green Card павінны быць 2×2 цалі"],"Bj3cpK":["Вы можаце знайсці спецыялізаваныя фотакабіны ў буйных пашпартных офісах, хоць яны часта адчуваюць доўгія чэргі ў пікавыя гадзіны. Для вопыту без стрэсу многія мясцовыя жыхары аддаюць перавагу наведванню прафесійных фотастудый, размешчаных каля буйных школ ці ўрадавых цэнтраў, якія звычайна бяруць ад 150 да 300 тайскіх бат за камплект. Калі вы вырашылі зрабіць сваё ўласнае фота дома, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце натуральнае, раўнамернае асвятленне і аднатонную белую сцяну, каб пазбегнуць любых праблем з адпаведнасцю."],"BjxhD3":["Пашпарт Японіі"],"BlLV7u":["Рэзкае асвятленне"],"Bludha":["Спінкі ложка, краі калыскі або мэбля бачныя на фоне"],"BmfykU":["Гіды"],"BmgfYT":["Выраз твару не з'яўляецца нейтральным"],"BnfwqZ":["Падчас апрацоўкі вашага фота ўзнікла памылка. Звычайна гэта часовая праблема."],"BoWpF1":["Размясціце дзве крыніцы святла пад вуглом 45 градусаў з абодвух бакоў вашага твару. Гэта ліквідуе цені, асвятляючы абодва бакі раўнамерна. Пазбягайце выкарыстання аднаго верхняга або бакавога святла."],"Boblr5":["Грузінскі пашпарт"],"BqQk2a":["Шукаць мовы"],"BvN429":["Мінусы, якія варта ўлічыць"],"Bwuo7L":["Якое раздзяленне павінна мець лічбавае фота на пашпарт?"],"Bxkk9l":["Чаму выбіраюць idpic.app"],"BxqAt4":["На вашым iPhone 13, 14, 15 або 16 пазбягайце шырокавугольнага аб'ектыва (0.5x) любой цаной. Шырокавугольныя аб'ектывы ствараюць «бочкападобнае скажэнне», якое робіць ваш нос візуальна большым, а форму твару ненатуральнай, што прывядзе да неадкладнага адхілення."],"BxyH-B":["Фота на пашпарт 2×2 — Памеры ЗША, спецыфікацыі і як атрымаць | idpic.app"],"ByCqKo":["Мін. DPI"],"BzVNTK":["Стварыце фота на Green Card зараз — бясплатна"],"C-WRw1":["Імгненныя вынікі з практычнымі прапановамі"],"C0GW2r":["Так. Фота на Шэнгенскую візу адпавядаюць біяметрычным стандартам ІКАО Doc 9303, якія выкарыстоўваюцца для біяметрычных пашпартоў. Памер (35×45 мм) і патрабаванні да становішча твару ідэнтычныя ІКАО. Некаторыя пасольствы могуць мець дадатковыя патрабаванні, таму заўсёды правярайце рэкамендацыі канкрэтнага пасольства."],"C0H6Wj":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app — ён выдаляе фон і замяняе яго на дакладны колер, які патрабуецца вашай краінай. Навыкі рэдагавання не патрэбныя."],"C13dDQ":["Няма спецыяльных правілаў для фота на пашпарт у залежнасці ад штата. Незалежна ад таго, падаеце вы дакументы ў сельскім паштовым аддзяленні на Паўночнай тэрыторыі ці ў буйным гарадскім цэнтры ў Заходняй Аўстраліі, прымяняюцца адны і тыя ж стандарты."],"C16iN-":["Свежы лічбавы здымак з выкарыстаннем якаснай камеры або смартфона заўсёды дасць лепшыя вынікі. Лічбавыя датчыкі захопліваюць сырыя даныя, неабходныя для распазнавання твараў, значна больш эфектыўна, чым планшэтны сканер можа прайграць з надрукаванага кавалка фотапаперы."],"C2bpdd":["Многія заявы сутыкаюцца з адмовай з-за няправільнага колеру фону або дрэннага раздзялення выявы. У Індыі цені, адкінутыя на фон або твар, з'яўляюцца частымі прычынамі дыскваліфікацыі ў PSK. Акрамя таго, нашэнне акуляраў, якія выклікаюць адлюстраванне святла, або выкарыстанне нізкаякаснага сэлфі, якому не хапае неабходнай рэзкасці, часта прыводзіць да таго, што сістэма Passport Seva пазначае ваш дакумент як неадпаведны."],"C4FBPl":["Размясціце свой твар правільна"],"C6S5tz":["Вельмі буйныя каралі або завушніцы, якія можна памылкова прыняць за галаўны ўбор або якія адкідваюць цені"],"C75FXV":["Інданезіі"],"C7i0ok":["Тэрмін дзеяння"],"C8-OBw":["Памер файла не павінен перавышаць 240 КБ. Наш інструмент праверкі аналізуе памер загружанага фота і адразу паведамляе, ці адпавядае яно гэтаму патрабаванню."],"CAq4N7":["Цэнтральная Азія"],"CBQG6J":["Швецыі"],"CBjXH2":["Фотарэдактар — idpic.app"],"CCRn5d":["Экспартаваць PDF з лістом для друку"],"CCXVgn":["Кожная краіна. <0>Кожны фармат.</0>"],"CDqBUK":["Як зрабіць фота на пашпарт Індыі дома"],"CEfTtb":["Прымальная якасць пры ",["dpi"]," DPI, можа выглядаць крыху мякка"],"CEz7sK":["Вы павінны заўсёды выкарыстоўваць заднюю камеру, бо яна прапануе больш высокае раздзяленне і меншае скажэнне, чым пярэдняя сэлфі-лінза. Задняя лінза забяспечвае рэзкую дэталізацыю, патрабаваную пашпартнымі офісамі, у той час як сэлфі-камеры часта выкарыстоўваюць шырокавугольнае шкло, якое можа крыху скажаць рысы твару."],"CGq3a7":["Правілы подпісу гаранта (калі патрабуецца)"],"CHMiFj":["Кіраўніцтва па фота на шэнгенскую візу"],"CIHZ0n":["Патрабаванні да фота на пашпарт і OCI Індыі: 2×2 цалі, белы фон, лічбавыя спецыфікацыі для Passport Seva. Поўнае кіраўніцтва з пакрокавымі інструкцыямі."],"CJ2iMl":["Памеры фота на пашпарт па краінах"],"CKfqH0":["Фон з узорамі, тэкстурамі або няправільнага колеру"],"CLzs4c":["Аўтаматычна падтрымлівае 60+ краін і ўсе асноўныя тыпы дакументаў"],"CMQTM3":["Патрабаванні адрозніваюцца ў залежнасці ад краіны. Распаўсюджаныя патрабаванні: Дзярждэпартамент ЗША патрабуе мінімум 600×600 пікселяў; пашпарт Вялікабрытаніі выкарыстоўвае 600×750 пікселяў; Індыя патрабуе мінімум 200×200 пікселяў. Выкарыстоўвайце 600 DPI для файлаў, гатовых да друку."],"CNV36Q":["Галава часткова па-за зонай кадравання"],"CNWXm7":["Правераная афіцыйная крыніца"],"CQOEkX":["Фота на пашпарт Нідэрландаў"],"CQgsAT":["Заяўкі на латарэю Diversity Visa — лічбавыя 600×600 пікс., макс. 240 КБ"],"CRN_Ee":["Афіцыйнае патрабаванне да фону для фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"]," — гэта <0>",["bgLabel"],"</0> фон. Ён павінен быць аднатонным, раўнамерным і без ценяў, узораў або прадметаў."],"CTqv_o":["Узорны або каляровы фон"],"CV6HKj":["Ці сапраўды гэта прыкладанне ІКАО бясплатнае?"],"CVE-ZR":["Ці трэба мне падпісваць адваротны бок маіх фота на пашпарт?"],"CYuecp":["idpic.app аўтаматычна замяняе фон на правільны белы колер"],"CZz4L5":["Кіраўніцтва па фота для US DV Lottery"],"CaJSwT":["у Канадзе"],"Cc1fC0":["Пры падачы заяўкі на фінскі пашпарт вы павінны выконваць строгія біяметрычныя стандарты, устаноўленыя Фінскай паліцыяй, вядомай як Poliisi. Гэтыя правілы гарантуюць, што дакументы, якія сведчаць асобу, застаюцца бяспечнымі і ўніверсальна пазнавальнымі праз міжнародныя межы. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы праязны дакумент ці падаеце заяўку ўпершыню, выкананне афіцыйных рэкамендацый з'яўляецца важным, каб пазбегнуць непатрэбных затрымак падчас працэсу падачы заяўкі."],"CcQUZu":["Усе заявы на неіміграцыйныя і іміграцыйныя візы (DS-160)"],"CdPncs":["Аднясіце PDF у любую аптэку, супермаркет або раздрукуйце дома. Выкарыстоўваецца стандартная фотапапера 10×15 см (4×6 цаляў) — тая ж папера, якая выкарыстоўваецца для звычайных фота."],"CdeeEd":["у Бангладэш"],"CdtNcM":["Прытрымвайцеся стандартнага фармату <0>HEIC (High Efficiency)</0> для першапачатковага захопу. Ён ідэальна балансуе памер файла і якасць, гарантуючы, што ваша фота дастаткова малое для загрузкі на дзяржаўныя парталы без страты выразнасці, неабходнай для друку."],"Cg2IWH":["Патрабаванні да акуляраў"],"CgXffh":["Добрае асвятленне для фота на пашпарт — гэта <0>раўнамернае і франтальнае</0>, без ценяў на твары або фоне. Вялікае акно ў пахмурнае надвор'е — лепшая бясплатная крыніца святла."],"CgiXOa":["Колер фону не адпавядае патрабаванням"],"Cha0oe":["Украіна"],"ChqfjY":["Становішча галавы"],"Cj2Gtd":["Памер"],"CkAlDU":["Бясплатны чэкер адпаведнасці фота ІКАО"],"CkhAh_":[["0","plural",{"one":["#"," папярэджанне"],"few":["#"," папярэджанні"],"other":["#"," папярэджанняў"]}]],"ClqWvr":["Ніводзін вынік не адпавядае вашаму пошуку"],"Cm5pJ_":["Спецыфікацыі фота"],"Cp_KXg":["Чаму ЗША выкарыстоўваюць фармат 2х2?"],"CpdBhg":["Час — гэта ўсё з немаўлятамі. Спакойнае, соннае, але не спячае дзіця лягчэй за ўсё фатаграфаваць. Пазбягайце часу кармлення і калі дзіця ператамленае."],"Cq3jjY":["Фон"],"Cs9b_m":["Вочы"],"CsBYe1":["Для NRI, якія падаюць заяву праз пасольства або консульства Індыі, правілы фота яшчэ больш строгія, таму што дакумент супастаўляецца з глабальнымі базамі даных. Вы павінны пераканацца, што фота надрукавана на высакаякаснай фотапаперы з матавым пакрыццём."],"CsbDOM":["(",["w"]," × ",["h"]," мм)"],"CtKYTf":["Раздрукуйце або падайце ў лічбавым выглядзе"],"Cukt5s":["Блікаў на скуры не выяўлена"],"Cv3Uwr":["Спампуйце як JPEG да 240 КБ — гатова для партала DV Lottery"],"CwaWt8":["Памер фота на пашпарт ЗША"],"CyJrXK":["Патрабаванні да фота на брытанскі пашпарт"],"CzTy7D":["Патрабаванні да фота на пашпарт і OCI Індыі ",["year"]],"CzlcNc":["Найбольш частая прычына адмовы ў Германіі — дрэннае асвятленне, у прыватнасці, цені на твары або фоне. Многія заяўнікі таксама не праходзяць біяметрычную праверку, таму што іх галава не ідэальна адцэнтрована або нахілена пад вуглом, а не накіравана прама наперад. Акрамя таго, нашэнне адзення, якое зліваецца з шэрым фонам, або валасы, якія закрываюць контуры твару, часта прыводзяць да таго, што ваша заяўка вяртаецца клеркам."],"D-ME04":["Які фон патрабуецца для фота на канадскі пашпарт?"],"D1LHvJ":["Віза Даніі (шэнгенская)"],"D1vb1R":["Пры друку вашага <0>фота на пашпарт 2х2</0> дома, самая вялікая памылка — дазволіць прынтару «памясціць на старонку», што памяншае ці скажае выяву. Вы павінны друкаваць у маштабе 100% на матавай ці глянцавай фотапаперы высокай якасці, каб пераканацца, што памеры 2 цалі застаюцца дакладнымі. Выкарыстанне idpic.app можа дапамагчы вам стварыць файл, гатовы да друку, з ужо ўбудаванымі правільнымі памерамі, прадухіляючы любыя праблемы з маштабаваннем у кіёску."],"D24tEa":["Для сучасных заяваў Францыя выкарыстоўвае сістэму e-photo, інтэграваную з парталам ANTS. Вы павінны наведаць зацверджаную фотакабіну або прафесійнага фатографа, абсталяванага сістэмай SCNER, каб атрымаць унікальны лічбавы код. Затым вы ўводзіце гэты 22-значны код падчас вашай анлайн-заявы, каб звязаць сваю біяметрычную выяву непасрэдна з вашым файлам, пазбаўляючы ад неабходнасці дасылаць фізічныя папяровыя копіі."],"D5NDPP":["Выяўляе бліскучыя плямы або адблескі на скуры твару"],"D6cvBL":["Выкарыстоўвайце фота без каляровых фільтраў або моцнай рэдагавання балансу белага"],"D7wlY8":["Правярае нейтральны выраз твару з закрытым ротам"],"DDt5aZ":["Усмешка або не нейтральны выраз твару"],"DEOHBW":["пасведчанне кіроўцы"],"DFCn4j":["Нарэшце, праверце свае ўпрыгажэнні і акуляры. Хоць акуляры дазволены ў некаторых краінах, для мэт індыйскага пашпарта настойліва рэкамендуецца зняць іх, каб пазбегнуць блікаў на лінзах. Любое адлюстраванне на вашых акулярах прывядзе да таго, што ваша фота будзе адпраўлена назад для пераздымкі."],"DG6ZwJ":["у Егіпет"],"DIR8Rh":["Заўсёды правярайце вэб-сайт пасольства краіны, якую вы наведваеце. Калі вы падаеце заяву на візу ў такую краіну, як Кітай ці Індыя, памеры фота (часта 33 мм x 48 мм або 51 мм x 51 мм) значна адрозніваюцца ад брытанскага стандарту."],"DIzzV-":["на Тайване"],"DJ_WTQ":["Хоць прафесійныя фотастудыі даступныя ў буйных гарадах, такіх як Дака і Чытагонг, яны могуць быць непаслядоўнымі ў адпаведнасці з міжнароднымі стандартамі. Чакайце заплаціць ад 100 да 300 BDT за камплект надрукаваных фота. Для эканамічнага рашэння разгледзьце магчымасць зрабіць фота высокай якасці перад белай сцяной дома з дапамогай смартфона, а затым выкарыстаць анлайн-інструмент для карэкціроўкі памераў і фону, каб ідэальна адпавядаць афіцыйнаму патрабаванню 35х45 мм."],"DK0vjs":["у Мексіцы"],"DKNnPI":["Эфіопія"],"DKgYaN":["Памеры фота ICAO па краінах"],"DLD44C":["Так, калі фота адпавядае ўсім патрабаванням і было зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў. Фота на пашпарт ЗША і Green Card маюць аднолькавы памер 2×2 цалі, патрабаванні да белага фону і біяметрычныя стандарты."],"DMKmV3":["Паглядзець патрабаванні да фота на пашпарт для ўсіх краін →"],"DOhYsZ":["Які колер фону для фота на аўстралійскі пашпарт?"],"DP1c8K":["Простая белая сцяна або дзверы падыходзяць ідэальна. Большасць краін патрабуюць белы або блізкі да белага фон. Станьце на адлегласці 50 см ад сцяны, каб пазбегнуць ценяў. idpic.app аўтаматычна замяняе фон, калі гэта неабходна."],"DPsBBz":["Від на жыхарства Швецыі (Uppehållstillstånd)"],"DQCTat":["Выкарыстоўвайце кіраўніцтва па ліквідацыі непаладак перад паўторнай падачай заяўкі."],"DRZOuC":["Не белы фон (павінен быць просты белы)"],"DTfuVx":["Для заяўнікаў, якія падаюць заяву ўпершыню, адно з вашых двух надрукаваных фота павінна быць заверана <0>гарантам</0>, які ведае вас не менш за год. Яны павінны напісаць «Гэта сапраўдная фатаграфія [ваша імя]» на адваротным баку і падпісаць яе, пераканаўшыся, што чарніла не прасочваецца на пярэдні бок выявы. Памятайце, што гэты подпіс з'яўляецца юрыдычным патрабаваннем, таму выкарыстоўвайце ручку, якая забяспечвае выразныя, пастаянныя адзнакі, якія не размажуць фотапаперу."],"DUx18H":["Так. Выкарыстоўвайце смартфон, белы фон і натуральнае святло. Апрацуйце з дапамогай idpic.app бясплатна — ён аўтаматычна апрацоўвае змяненне памеру, замену фону і праверку адпаведнасці."],"DVfZKH":["Вочы павінны быць адкрытымі — Вялікабрытанія (да 1 года) і ЗША прымаюць вочы, якія не цалкам адкрыты, для немаўлят"],"DW6rLn":["Адкрытыя, добра бачныя; правілы нашэння акуляраў вызначаюцца кожнай краінай"],"DWB2L3":["Тайланд"],"DW_pKH":["idpic.app падтрымлівае фарматы фота для пашпартоў, віз і пасведчанняў асобы для 60+ краін, уключаючы ЗША, Шэнгенскую зону, Вялікабрытанію, Канаду, Аўстралію, Японію і многія іншыя."],"DX1NFB":["Вы можаце атрымаць прафесійныя фота на пашпарт у большасці мясцовых фотастудый ці праз спецыялізаваныя фотакабіны, размешчаныя на буйных чыгуначных вакзалах і ў гандлёвых цэнтрах, якія звычайна каштуюць ад 10 да 20 еўра. Калі вы вырашылі зрабіць сваё ўласнае фота, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце ўстойлівы штатыў і натуральнае асвятленне з акна, каб пазбегнуць рэзкай штучнай успышкі. Заўсёды правярайце якасць друку, бо ўлады патрабуюць матавую паперу высокай якасці для ўсіх афіцыйных дакументаў, якія сведчаць асобу."],"DXMT-7":["Праверка ICAO"],"DY6VcG":["Праверце правілы канкрэтнай краіны — некаторыя краіны патрабуюць дадатковыя падпісаныя дэкларацыі для выключэнняў па галаўных уборах."],"DYA7Ty":["Адценні скуры выглядаюць натуральнымі (",["ratio"],"% ненатуральных)"],"D_ncMu":["Спецыфікацыі фота на пашпарт"],"DahxuC":["Глядзіце брытанскі фармат 35 × 45 мм і бягучыя біяметрычныя правілы."],"DbzArf":["Падрыхтуйце фон і асвятленне"],"DcT-i0":["Калі вы носіце акуляры пастаянна, праверце, ці няма на носе адбіткаў ад аправы."],"DcUkfU":["Венгрыя"],"DcyJya":["Патрабаванні ўсіх краін"],"Dd30vt":["Калі вы знаходзіцеся ў памяшканні, выкарыстоўвайце дзве лямпы пад вуглом 45° з абодвух бакоў ад вас, на ўзроўні твару."],"DdgPvU":["Не. Ваша фота ніколі не пакідае вашу прыладу. Уся апрацоўка адбываецца лакальна ў вашым браўзеры з выкарыстаннем AI-мадэляў на прыладзе. Ніякія даныя не адпраўляюцца на сервер — ваша канфідэнцыяльнасць цалкам абаронена."],"DdqLAu":["Стабільнасць"],"DewnVQ":["У Сербіі працэс падачы заявы на пашпарт у асноўным праводзіцца асабіста ў мясцовым офісе MUP. Хоць вы звычайна не загружаеце лічбавы файл для фізічнага вырабу пашпарта, афіцыйны фатограф або адміністрацыйны супрацоўнік захопіць вашы біяметрычныя даныя на месцы. Калі вы падаеце заяву на іншыя лічбавыя паслугі або пэўныя дазволы, пераканайцеся, што любыя прадстаўленыя файлы ў фармаце JPEG і адпавядаюць стандартным патрабаванням да суадносін бакоў 35x45 мм, каб пазбегнуць затрымак у апрацоўцы."],"DgHdND":["Вышыня твару па-за дыяпазонам 31–36 мм"],"Djr-LX":["Вочы немаўляці закрытыя або напаўадкрытыя"],"DkKYBu":["Лепшы варыянт: святло з акна"],"DkcE6b":["Гэта залежыць ад тыпу візы. Для іміграцыйнай візы (DS-260) звычайна патрабуецца 2 фота. Для неіміграцыйнай візы (DS-160) ваша фота падаецца ў лічбавым выглядзе падчас анлайн-заяўкі, хоць вам можа спатрэбіцца 1–2 надрукаваныя копіі ў дзень інтэрв'ю. Праверце канкрэтныя патрабаванні для вашай катэгорыі візы на сайце пасольства ЗША."],"Dm5SBZ":["Правілы ценяў на фота на пашпарт — як пазбегнуць ценяў"],"Dn43mj":["Хоць многія краіны выкарыстоўваюць меншы фармат 35х45 мм, распаўсюджаны ў Еўропе і Вялікабрытаніі, Дзярждэпартамент ЗША падтрымлівае строгае прытрымліванне патрабавання 2-цалевага квадрата. Адхіленне ад гэтых памераў нават на некалькі міліметраў амаль напэўна прывядзе да аўтаматычнай адмовы ў вашай заяўцы."],"DnWd9C":["Ці трэба мне плаціць за праграму для фота на пашпарт?"],"DoJm2x":["Індыйскі пашпартны орган патрабуе простага белага фону. Не брудна-белага, не светла-шэрага — белага. idpic.app аўтаматычна замяняе любы фон на чыста белы."],"DpVT-S":["Валасы значна закрываюць твар (",["ratio"],"% перакрыцця)"],"Dq9uUh":["Занадта нізкі для друку пры ",["dpi"]," DPI"],"DsATI1":["Якія патрабаванні да фота на Green Card?"],"Dtpd3s":["Галава занадта моцна нахілена ўправа (",["deg"],"°)"],"DuCaXR":["Так. Вы можаце зрабіць яго дома з дапамогай смартфона і апрацаваць з дапамогай idpic.app бясплатна. Фота павінна адпавядаць спецыфікацыям DFAT. Для асабістых заявак надрукуйце яго на фотапаперы высокай якасці. Для падаўжэння анлайн загрузіце лічбавы файл."],"DubuZW":["Станьце перад акном для раўнамернага натуральнага святла — пазбягайце ўспышкі"],"Duc4qw":["Фота на пашпарт супраць студыі: ці варта DIY намаганняў?"],"Dw5sQi":["Хоць вы можаце зрабіць свае ўласныя фота, настойліва рэкамендуецца наведаць прафесійнага фатографа, які знаёмы з рэкамендацыямі Paspoortuitvoering Нідэрландаў, каб гарантаваць прыняцце. Прафесійныя студыйныя сесіі звычайна каштуюць ад 10 да 20 еўра і пазбаўляюць вас клопатаў з магчымымі адмовамі. Калі вы вырашылі зрабіць DIY, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце штатыў і паслядоўнае натуральнае асвятленне, каб пазбегнуць распаўсюджаных памылак, якія прыводзяць да няўдалай заяўкі ў ратушы."],"DwHG6l":["Пасля таго, як знялі акуляры, пачакайце некалькі хвілін, пакуль чырвоныя сляды на пераноссі знікнуць, перш чым рабіць фота."],"DwUUwK":["Галава размешчана роўна (",["deg"],"° нахілу)"],"Dy5r-e":["Справаздачы аб збоях"],"Dz_52n":["Так. Адкрыйце сваё фота ў idpic.app, і ён аўтаматычна выдаліць фон і заменіць яго на правільны колер для вашай краіны і тыпу дакумента."],"Dze8pO":["Не. IRCC (Іміграцыя, бежанцы і грамадзянства Канады) больш не прымае акуляры на фота на пашпарт. Вы павінны зняць акуляры для фота."],"E-SL99":["Пашыраныя прычыны, чаму ваша фота на пашпарт могуць адхіліць, і як выправіць кожную з іх."],"E0z40-":["Для міжнародных біяметрычных пашпартоў лічбавыя фота загружаюцца непасрэдна праз партал Gosuslugi або прадастаўляюцца на носьбіце інфармацыі ў шматфункцыянальным цэнтры MFC. Файл павінен быць у фармаце JPEG; праверце афіцыйны партал вашай краіны на прадмет дакладных абмежаванняў па памеры файла і патрабаванняў да раздзялення. Пераканайцеся, што лічбавы файл не сціснуты празмерна, бо аўтаматызаваныя сістэмы распазнавання твараў, якія выкарыстоўваюцца ўрадам Расіі, патрабуюць высокакантрастнай, выразнай выявы для паспяховай апрацоўкі вашай заявы."],"E17hZ6":["Ці ёсць спецыяльныя правілы фота для заяўнікаў NRI або OCI?"],"E1d7BI":["Чаму патрабуецца нейтральны выраз твару"],"E2wqpU":["Які колер фону для фота на індыйскі пашпарт?"],"E5evf8":["Неабходныя кукі, такія як моўныя налады. Заўсёды актыўныя."],"E6gGDB":["у Швецыі"],"E7mjpQ":["Як зрабіць фота"],"E8PscN":["Форма"],"E8qnDZ":["Дзе зрабіць фота на пашпарт: зводка варыянтаў"],"EAXgdB":["нейтральны, рот закрыты"],"EBSWI3":["Пакладзіце белую або блізкую да белай коўдру ці прасціну роўна на ложак або падлогу. Пераканайцеся, што яна без маршчын і ўзораў. Пазбягайце выкарыстання калыскі або прагулачнай калыскі — краты і бакі будуць бачныя на фоне."],"EBj-Up":["Так. idpic.app дазваляе стварыць адпаведнае патрабаванням фота бясплатна, цалкам у вашым браўзеры без загрузкі файлаў на сервер. Вашы фота застаюцца на вашай прыладзе."],"ECwPJt":["Лёгкія, зачэсаныя набок чубкі, якія застаюцца вышэй за бровы, звычайна дапушчальныя. Густыя, цяжкія чубкі, якія закрываюць лоб да броў, могуць выклікаць адмову ў краінах, якія патрабуюць, каб твар ад лініі валасоў да падбародка быў бачны. Калі ваш чубок натуральна знаходзіцца на ўзроўні броў або вышэй, усё павінна быць добра."],"EEHoZU":["Патрабаванні да фота для пашпартоў, віз і ID-карт. Уключае памеры, правілы фону і біяметрычныя патрабаванні для ",["0","plural",{"one":["#"," тыпу дакумента"],"other":["#"," тыпаў дакументаў"]}],"."],"EF01WE":["Не. Акуляры на гэтым фота не дазваляюцца. Гэта афіцыйнае патрабаванне для ",["countryNameFor"],"."],"EF7SSW":["Без загрузак"],"EFGEfH":["Як наладзіць асвятленне, каб на фота для пашпарта не было ценяў на твары і фоне — прычына адмовы №1, якой лёгка пазбегнуць."],"EFbEEU":["Фота на ID-карту Іспаніі (DNI)"],"EGy-V1":["у Фінляндыі"],"EIiBDC":["у Узбекістане"],"EJkPw7":["Паспрабаваць бясплатна"],"EK2gP4":["Самы надзейны спосаб атрымаць адпаведныя фатаграфіі — наведаць прафесійную студыю, размешчаную побач з офісам паліцыі +10, бо гэтыя фатографы добра ведаюць сучасныя дзяржаўныя патрабаванні. Кошт студыйных паслуг звычайна вельмі даступны, звычайна ад 500 000 да 1 000 000 рыалаў у залежнасці ад вашага горада. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце натуральнае, раўнамернае асвятленне і простую сцяну, а затым прафесійна надрукуйце яго, каб пераканацца, што якасць паперы адпавядае стандартам."],"EK8kjT":["Яркасць"],"EM7uoP":["USPS / Паштовае аддзяленне"],"ENSb8r":["Вадзіцельскае пасведчанне Нью-Ёрка"],"EOPCOR":["Звязацца з намі — idpic.app"],"EOzbZx":["<0>DIY фота на пашпарт каштуе $0–1</0> (бясплатная апрацоўка + апцыянальны друк у аптэцы), у той час як студыі бяруць <1>$7–30</1>. Абодва варыянты даюць аднолькавыя вынікі — урады ацэньваюць фота па тэхнічных характарыстыках, а не па месцы здымкі."],"EQrGK3":["Дзіцячы пашпарт Вялікабрытаніі"],"ERl8Nr":["Латарэя DV"],"ETsJkq":["Якія налады камеры iPhone мне выкарыстоўваць?"],"EVGHTx":["Студэнцкая віза ЗША (F-1/M-1)"],"EXBdU6":["Зрабіць маё фота на пашпарт — бясплатна"],"EYzMTo":["Ці магу я зрабіць фота на пашпарт Індыі дома?"],"EZlv6S":["Пазбягайце крэмавага, бэжавага або любога каляровага фону"],"E_Ja6w":["Пры падачы заяўкі на біяметрычны пашпарт Узбекістана прытрымліванне строгіх стандартаў, устаноўленых OVIR (Аддзел віз і рэгістрацыі), з'яўляецца важным. Працэс патрабуе выявы высокай якасці, якая адпавядае патрабаванням, для забеспячэння бесперашкоднай апрацоўкі ў нацыянальнай базе даных. Выкарыстанне idpic.app можа дапамагчы вам выканаць гэтыя канкрэтныя патрабаванні, каб пераканацца, што ваша фатаграфія адпавядае неабходным крытэрыям для вашых праязных дакументаў."],"E_sWuM":["Аптымальныя налады для мадэляў iPhone (13, 14, 15, 16)"],"EccNJc":["На гэтай прыладзе абмежаваная памяць, таму функцыі ІІ могуць працаваць павольней або быць недаступнымі для вельмі вялікіх фота."],"Eco52R":["Студыі звычайна бяруць 10–25 долараў (8–20 фунтаў, 10–20 еўра) за камплект фота на пашпарт. Дома з idpic.app увесь працэс цалкам бясплатны — уключаючы неабмежаваную колькасць пераробак."],"Ed2pR9":["Зрабіце 5–10 здымкаў і выберыце самы рэзкі"],"EdT51w":["Як канвертаваць у JPG"],"EdrUv9":["Выдаліць фон"],"Eh7Dql":["Вялікабрытанія"],"EhEs9w":["Выбраць іншае фота"],"EiXCtf":["Трымайце камеру на ўзроўні вачэй, не вышэй і не ніжэй"],"Ej36E8":["Пахмурныя дні ідэальныя — аблокі дзейнічаюць як натуральны дыфузар"],"EjOmKb":["Паглядзіце дакладныя памеры фота, патрабаваныя пашпартным органам вашай краіны. Большасць краін выкарыстоўваюць 35 x 45 мм, але ЗША патрабуюць 2 x 2 цалі (51 x 51 мм)."],"ElKD9G":["Для правілаў па валасах (доўгія валасы, чубкі, парыкі) глядзіце наш <0>дапаможнік па валасах на фота на пашпарт</0>."],"EmQJcG":["Вынікі"],"EnrCgo":["Від на жыхарства"],"EoTLcJ":["Чаму параўнанне мае значэнне"],"EpFV7U":["Большасць афіцыйных парталаў загрузкі аўтаматычна правяраюць памер файла і раздзяленне. Імкніцеся да памеру файла ад 200 КБ да 5 МБ; усё, што ніжэй, можа быць размытым, а ўсё, што вышэй, будзе адхілена."],"EpP7ia":["Гэта залежыць ад таго, як вы падаеце заяву. Калі вы падаеце заяву анлайн, вам патрэбен толькі лічбавы файл, які павінен адпавядаць патрабаванням вашай краіны да мінімальнага раздзялення і памеру файла. Калі вы падаеце заяву праз папяровую форму, вы павінны раздрукаваць сваё фота на высакаякаснай фотапаперы з матавым пакрыццём, каб адпавядаць афіцыйным стандартам."],"EpbuMA":["Правы бок твару мае рэзкі цень (",["pct"],"% аднастайнасці)"],"EqPSfU":["Запыты на выдаленне даных, запыты GDPR або заклапочанасць наконт таго, як апрацоўваецца ваша інфармацыя."],"EsY5Kv":["Нахіл галавы"],"EtUurc":["Памер фота"],"EtcSpq":["макс. 240 КБ, фармат JPEG"],"EuCJZo":["Кенія"],"EvAoJb":["у Грузію"],"EyeY66":["Распаўсюджаныя прычыны адмовы PSK"],"EzOqYw":["Твар не знойдзены на фота"],"Ezg8sG":["Якасць друку"],"F-JLei":["Паглядзіце дакладныя памеры фота, патрабаваныя пашпартным органам вашай краіны ў табліцы вышэй. Звярніце ўвагу, ці памеры ў міліметрах ці цалях."],"F19yOe":["Усе праверкі пройдзены"],"F3zHLb":["Так. Заяўка DS-160 (неіміграцыйная віза) уключае анлайн-загрузку фота. Ваша фота павінна адпавядаць усім патрабаванням да фота на візу ў ЗША: 2×2 цалі, белы фон, нейтральны выраз твару, без акуляраў. idpic.app экспартуе лічбавы файл, які вы можаце загрузіць непасрэдна на партал DS-160."],"F4DlF5":["Дэпартамент замежных спраў і гандлю (DFAT) вельмі строга ставіцца да <0>аўстралійскага фота на пашпарт</0>. Іх рэкамендацыі — гэта не проста прапановы; гэта нарматыўныя стандарты, распрацаваныя для таго, каб вашы біяметрычныя даныя твару былі дакладна зафіксаваны для сістэм памежнай бяспекі."],"F7G_TS":["Часта задаваныя пытанні"],"F7btjb":["Ці прымальна сэлфі для пашпарта?"],"F8r_GZ":["Нашэнне акуляраў (не дазваляецца для фота на DV Lottery)"],"FA_PVJ":["idpic.app падтрымлівае ",["0","plural",{"one":["#"," тып дакумента"],"other":["#"," тыпы дакументаў"]}]," для ",["countryNameFor"],". Адкрыйце картку дакумента ніжэй, каб убачыць патрабаванні да памеру, фону і размяшчэння твару для кожнага з іх."],"FBIcj6":["Пры падачы заяўкі на румынскі пашпарт заяўнікі павінны прытрымлівацца строгіх стандартаў, устаноўленых Галоўным упраўленнем пашпартоў, вядомым як Directia Generala de Pasapoarte. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы існуючы дакумент ці падаеце заяўку ўпершыню, ваша фота павінна адпавядаць апошнім біяметрычным правілам. Перакананне, што ваша выява адпавядае гэтым крытэрыям, з'яўляецца важным, каб пазбегнуць затрымак у апрацоўцы вашай заяўкі на румынскі праязны дакумент."],"FCGMbn":["Лічбавыя змены не выяўленыя"],"FEIQ_l":["Галаўны ўбор"],"FFNkrj":["Зрабіце фота з раўнамерным асвятленнем і нейтральным выражэннем твару. Адкрыйце яго на idpic.app, каб аўтаматычна праверыць, ці адпавядае яно ўсім патрабаванням."],"FIielZ":["у Вялікабрытанію"],"FJn1s2":["Мінімум 300 DPI, без пікселізацыі або артэфактаў сціскання"],"FLlNL0":[["0","plural",{"one":["#"," знойдзеная мова"],"few":["#"," знойдзеныя мовы"],"other":["#"," знойдзеных моў"]}]],"FMQ0p9":["Выберыце сваю краіну і тып дакумента для аўтаматычнага памеру і адпаведнасці фону"],"FMxB5t":["Хоць многія грамадзяне выбіраюць зрабіць фота непасрэдна ў офісе RENAPER ці ў мясцовым цэнтры грамадзянскай рэгістрацыі, вы можаце зэканоміць час, прыйшоўшы падрыхтаванымі. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце натуральнае, раўнамернае асвятленне, каб пазбегнуць рэзкіх ценяў. Прафесійныя фотастудыі ў буйных гарадах, такіх як Буэнас-Айрэс, бяруць сціплую плату, але самастойнае фота дома — гэта эканамічная альтэрнатыва пры ўмове, што вы строга выконваеце афіцыйныя правілы памеру і фону."],"FNtg9P":["ІКАО патрабуе просты, светлы фон без узораў, тэкстур або ценяў. Белы — найбольш універсальна прымальны колер."],"FOUTtl":["Патрабаванні NRI: Падача заявы з-за мяжы"],"FOVtpg":["Пакістан"],"FSYGYy":["Раздрукуйце дома або ў аптэцы без памылак маштабавання."],"FUUaVV":["Украіна"],"FVgVhg":["Без галаўных убораў, калі толькі яны не апрануты па рэлігійных або медыцынскіх прычынах"],"FWRfup":["Патрабаванні да фота на шэнгенскую візу ",["year"]," — idpic.app"],"FZP3D0":["Вымярае паварот і нахіл галавы ў дапушчальных межах"],"FaNEYk":["Чаму DIY — больш разумны выбар"],"Fcxo82":["Пашпарт Чэхіі"],"FdA8C4":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app — ён выдаляе фон і замяняе яго на дакладны колер, які патрабуецца вашай краінай."],"FeFzFh":["Сезонныя парады"],"FgB0vg":["Ганконг"],"Fh3dSp":["Не выкарыстоўвайце прамую ўспышку камеры — накіруйце яе ў столь або выкарыстоўвайце дыфузар"],"FhHweS":["Вось прафесійная парада: выкарыстоўвайце <0>серыйную здымку</0>, каб хутка зрабіць некалькі кадраў. Замест таго, каб рабіць адно фота і правяраць яго, утрымлівайце кнопку спуску затвора і злёгку змяняйце становішча галавы паміж кадрамі."],"FhfBex":["Прафесійная студыя супраць DIY: фактар надзейнасці"],"FiLOFQ":["у Грэцыю"],"FiS-RT":["Цені на твары звычайна выклікаюцца святлом, якое падае зверху (стольныя лямпы), толькі з аднаго боку або знізу. Яны таксама могуць быць выкліканы тым, што вы стаіце занадта блізка да сцяны ззаду. Адыдзіце далей ад сцяны і выкарыстоўвайце франтальнае, раўнамернае асвятленне, каб ліквідаваць цені."],"FjG7_A":["Як зняць, надрукаваць і выправіць фота на пашпарт і пасведчанне. Патрабаванні краін, тыповыя памылкі, правілы фону і акуляроў — усё ў адным месцы з пакрокавымі інструкцыямі."],"Fkjgdd":["адкрытыя, добра бачныя; не насіце акуляры, калі гэта не патрабуецца па медыцынскіх паказаннях"],"FlenSF":["Узорная коўдра або каляровая пасцельная бялізна, выкарыстаная ў якасці фону"],"FmN5me":["Разрашэнне"],"FmQViu":["Для тых, хто выкарыстоўвае сістэму eDO (электронны ID) або падае заяву праз анлайн-парталы, ваша фота павінна быць прадастаўлена як лічбавы файл высокага раздзялення. Файл павінен быць у фармаце JPEG, звычайна не перавышаючы 2,5 МБ, і павінен падтрымліваць тую ж біяметрычную цэласнасць, што і надрукаваная версія. Калі вы аддаеце перавагу хуткаму DIY падыходу, idpic.app прапануе зручны спосаб пераканацца, што ваш лічбавы файл адпавядае гэтым дакладным тэхнічным спецыфікацыям перад тым, як вы загрузіце яго."],"Fmh1bm":["У якіх краінах дазволены акуляры і якія правілы прымяняюцца да карэкціруючых акуляраў."],"FpXLta":["Для тых, хто выкарыстоўвае праграму Diia або афіцыйны партал Дзяржаўнай міграцыйнай службы для лічбавых паслуг ID, файл выявы павінен быць выразным і высокага раздзялення. Хоць фізічная заява патрабуе надрукаваных копій, лічбавыя загрузкі звычайна павінны быць у фармаце JPEG і падпадаць пад пэўныя абмежаванні па памеры файла, вызначаныя парталам. Вы можаце лёгка падрыхтаваць адпаведную выяву з дапамогай idpic.app, каб пераканацца, што ваш лічбавы файл адпавядае дакладным біяметрычным памерам, патрабаваным для анлайн-апрацоўкі."],"FqQ0o-":["Выкарыстоўвайце штатыў ці прысланіце тэлефон да чаго-небудзь устойлівага"],"FqTrCK":["не дапускаюцца"],"FqdSfH":["у В'етнаме"],"FsDfpo":["Краі твару — асабліва шчокі і вушы — павінны быць па магчымасці бачныя. Аднак самае важнае правіла заключаецца ў тым, што галаўны ўбор не павінен адкідваць цені на вашы вочы або скулы."],"Fsd1Wl":["Фокус"],"FtV9I8":["Прафесійныя фатографы выкарыстоўваюць студыйныя строб-асвятленне і аб'ектывы з фокуснай адлегласцю 85-100 мм, якія больш прывабныя. Вы можаце паўтарыць гэта, стаўшы далей і выкарыстоўваючы мяккае, натуральнае святло."],"FuPMqS":["Спецыфікацыі фота на канадскі пашпарт: 50×70 мм (2″×2,75″), просты белы фон, правілы подпісу гаранта."],"FudFLt":["Хоць многія грамадзяне выбіраюць зрабіць фота на месцы ў пашпартным цэнтры, каб гарантаваць адпаведнасць, гэта можа заняць шмат часу. Акрамя таго, прафесійныя фотастудыі па ўсёй Швейцарыі прапануюць паслугі, адаптаваныя да афіцыйных патрабаванняў, якія звычайна каштуюць ад 20 да 40 швейцарскіх франкаў. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце штатыў і паслядоўнае, мяккае асвятленне для дасягнення прафесійнага стандарту, неабходнага для швейцарскіх дакументаў, якія сведчаць асобу."],"FvsiKv":["Зрабіце фота на пашпарт зараз — бясплатна"],"Fxo9qZ":["Ніколі не станьце спіной да акна (стварае цёмныя фота з падсветкай)"],"G1umJQ":["чысты белы"],"G3ZOPG":["Парыкі дазволеныя, калі яны з'яўляюцца часткай вашага паўсядзённага выгляду — па медыцынскіх прычынах (напрыклад, хіміятэрапія), алапецыі або пастаяннага штодзённага выкарыстання. Яны не дапускаюцца, калі яны выключна касметычныя і вы не насілі б іх у паўсядзённым жыцці, бо фота на пашпарт павінна адлюстроўваць тое, як вы выглядаеце звычайна."],"G56sOn":["не дапускаюцца"],"G5PFic":["ID-карты"],"G8bvuA":["Фота на брытанскі пашпарт патрабуюць звычайнага белага або амаль белага фону. Светла-шэры прымаецца. Фон павінен быць аднастайным без ценяў, узораў або аб'ектаў ззаду вас."],"G8kVDr":["Ваша фота будзе аўтаматычна прааналізавана на адпаведнасць патрабаванням ІКАО"],"G9ZG7v":["Зручнасць мае сваю цану, і тое, дзе вы вырашыце атрымаць адпаведныя выявы <0>памеру фота на пашпарт ЗША</0>, мае значэнне. CVS і Walgreens застаюцца самымі папулярнымі варыянтамі, звычайна бяруць ад £12 да £16 ($15-$20) за камплект з двух."],"G9qu9H":["Захоўвайце фота плоскімі і чыстымі — пазбягайце адбіткаў пальцаў на паверхні фота"],"GAXesH":["Апрацуйце з дапамогай idpic.app для індыйскіх спецыфікацый"],"GBFkgi":["Найбольш частыя прычыны адмовы ў Тайландзе ўключаюць няправільнае асвятленне, якое стварае цені на твары або фоне, і не-нейтральныя выразы твару. Многім заяўнікам адмаўляюць з-за нашэння акуляраў, якія выклікаюць блікі на лінзах, або ювелірных вырабаў, якія закрываюць вушы. Пераканайцеся, што валасы завязаны назад, калі гэта неабходна, бо Дэпартамент консульскіх спраў патрабуе выразнага агляду ўсёй структуры твару ад падбародка да макушкі."],"GD5Z0b":["кіраўніцтва па фота на пашпарт 2×2"],"GDyy2F":["Кантраст выявы крыху нізкі"],"GGmTa6":["Простая белая сцяна"],"GH-yY5":["Від на жыхарства Бельгіі (Verblijfskaart)"],"GInJH7":["Без успышкі — яна стварае нераўнамернае асвятленне"],"GL0jpy":["Фота на ID-карту Венгрыі"],"GL9iep":["Паўднёвая Афрыка"],"GLGgVd":["<0>Вялікабрытанія:</0> нейтральны выраз твару з адкрытымі вачыма. Дапускаецца «натуральны выраз» — вельмі лёгкае, натуральнае расслабленне прымальна, але не ўсмешка."],"GMcpvP":["Як зрабіць фота на аўстралійскі пашпарт дома"],"GMul7d":["ID-карта Венгрыі"],"GN2kk6":["Віза Мексікі"],"GNf9eF":["idpic.app прадастаўляецца як ёсць без якіх-небудзь гарантый. Мы не гарантуем, што створаныя фота будуць прынятыя дзяржаўнымі органамі. Заўсёды правярайце патрабаванні ў органе, які выдае дакумент, перад падачай заяўкі."],"GO9WMB":["Прафесійнае асвятленне"],"GPrjII":["Хоць прафесійныя фотастудыі ў Будапешце і іншых гарадах бяруць ад 2000 да 4000 HUF за камплект, вы можаце зэканоміць час і грошы, выкарыстоўваючы idpic.app для фарматавання сваіх выяў дома. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што стаіце як мінімум у адным метры ад аднатоннай, раўнамерна асветленай сцяны, каб пазбегнуць ценяў. Заўсёды правярайце, ці ідэальна размешчана ваша галава па цэнтры і ці застаюцца вашы плечы паралельнымі аб'ектыву камеры."],"GRAxIn":["у Чэхіі"],"GRWAN5":["Ачысціць пошук"],"GSOkTN":["Забяспечце раўнамернае асвятленне твару"],"GSsTuK":["Фатаграфаванне немаўлят для <0>фота на пашпарт Аўстраліі</0> вельмі складанае. Дзіця павінна глядзець прама ў камеру, вочы павінны быць адкрытыя, рот закрыты, і ў кадры не павінна быць іншых людзей."],"GVGJzQ":["Простая белая прасціна або муслінавая тканіна падыходзяць ідэальна"],"GVMfQn":["Памер фота на пашпарт ЗША (2×2 цалі) — idpic.app"],"GVyZUj":["Ці магу я зрабіць уласнае фота на пашпарт Аўстраліі дома?"],"GXduWF":["Так, для анлайн-заявак патрабуецца лічбавы файл высокай якасці. Пераканайцеся, што памер файла складае ад 600 КБ да 10 МБ і што ён у фармаце JPEG."],"GYqCBK":["Звязаныя даведнікі"],"GZ6lxc":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app. AI аўтаматычна правярае ўсе патрабаванні ІКАО: фон, становішча твару, адкрытасць вачэй, выраз твару, яркасць і разрозненне."],"G_ERuP":["Правераны"],"GaxVPQ":["Большасць краін патрабуюць фармат JPEG (JPG) для лічбавай падачы фота на пашпарт. PNG, BMP, TIFF і іншыя фарматы звычайна не прымаюцца. Праверце афіцыйны партал вашай краіны для атрымання дакладных патрабаванняў."],"GdHl66":["Памеры"],"GdI1WM":["Распаўсюджаныя прычыны адмовы ў фота на шэнгенскую візу"],"GeDV8c":["Памер файла па-за дапушчальным дыяпазонам (",["kb"]," КБ)"],"GfFJhX":["Многія краіны цяпер прымаюць лічбавыя загрузкі — праверце партал заявак вашага ўрада"],"GfqfTQ":["Праверка фота на Green Card"],"Ghcrpm":["<0>Пазбягайце белага або амаль белага адзення</0> — яно зліваецца з патрабаваным белым фонам, з-за чаго галава можа выглядаць «аддзеленай» ад цела."],"Gjb1Oq":["Афіцыйныя спецыфікацыі фота"],"Gjookq":["Выбраць фота"],"GkH3eZ":["Пры падачы заяўкі на пашпарт у Бразіліі вы павінны прытрымлівацца строгіх рэкамендацый, устаноўленых Федэральнай паліцыяй, афіцыйным органам, які рэгулюе праязныя дакументы. Хоць многія краіны стандартызуюць свае памеры, Бразілія патрабуе пэўных памераў у залежнасці ад тыпу дакумента, звычайна 50х70 мм для пашпартоў. Перакананне, што ваша фота на пашпарт Бразіліі адпавядае гэтым строгім стандартам, з'яўляецца важным для бесперашкоднага працэсу падачы заяўкі і пазбягання непатрэбных бюракратычных затрымак."],"GmAkYW":["Якасць друку"],"GoIdl9":["Сінгапур"],"GoaQwH":["Чэхія"],"GtJbUa":["Фон"],"GuKWyE":["мінімум 420×540 пікс., JPEG, 100 КБ–4 МБ. Выкарыстоўваецца для анлайн-заяў на пашпарт."],"Gub43P":["Вы можаце знайсці прафесійныя фотастудыі па ўсім Тайвані, якія добра знаёмыя з патрабаваннямі BOCA, звычайна бяруць ад 200 да 400 TWD за камплект. Калі вы аддаеце перавагу падыходу DIY, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце штатыў і яркае, раўнамернае асвятленне, каб пазбегнуць ценяў на сцяне ззаду вас. Заўсёды правярайце, ці ўстаноўлены налады вашага прынтара на найвышэйшую якасць, каб пазбегнуць зярністасці, якая можа прывесці да неадкладнай адмовы ў заяўцы."],"Gw6b5L":["Пашпарт Бангладэш"],"Gwmmxy":["Фота на брытанскі пашпарт"],"Gx2vgV":["Пашпарт Італіі"],"GyBsvE":["Валасы не павінны закрываць вашы вочы, бровы або контур твару"],"GyhwYP":["Загрузіце сваё фота — яно застаецца на вашай прыладзе"],"H-JU59":["Выкарыстоўвайце аднатонны белы ці светла-шэры фон"],"H3Ah88":["Замовіць некалькі камплектаў з аднаго ліста"],"H4egMS":["Пераканайцеся, што на сцяне за вамі няма ценю. Калі ваш цень бачны, вам трэба зрабіць крок крыху наперад або адрэгуляваць крыніцу святла так, каб яна падала на вас пад вуглом 45 градусаў."],"H6KXJA":["Выкарыстоўвайце «Pro Mode», калі ён даступны, каб усталяваць баланс белага ўручную. Гэта прадухіляе наданне камерай вашай скуры ненатуральнага аранжавага або сіняга адцення ў залежнасці ад навакольнага святла ў пакоі."],"H74vfn":["Адпраўце PDF у сэрвіс друку са свайго тэлефона"],"H7hiDp":["На касе: выберыце друк фота \"10×15 см / 4×6 цаляў\" і загрузіце PDF"],"H8-hdx":["Ці фота на пашпарт ЗША — гэта тое ж самае, што 35 × 45 мм?"],"H8OONt":["Зніміце акуляры — патрабуецца ЗША і большасцю краін; некаторыя (напрыклад, Шэнген) дазваляюць акуляры па рэцэпце з умовамі"],"H8hgMB":["Трымайце памер галавы ў межах афіцыйнага дыяпазону"],"H9mM1L":["Віза ЗША"],"HA44Be":["Фотастудыя"],"HB729S":["35 × 45 мм (стандартны памер ICAO)"],"HBE4k3":["Кадраванне"],"HBJv0m":["Памер паперы"],"HEZWah":["Строгасць рэгіянальнага пашпартнага стала: схаваная рэальнасць"],"HHef9z":["Загрузка мадэляў ШІ…"],"HJpgWG":["Памер фота"],"HNyTRN":["Супрацоўнікі ведаюць спецыфікацыі і пераробяць фота пры неабходнасці (хоць большасць выкарыстоўвае тыя ж аўтаматызаваныя інструменты, якія вы можаце выкарыстоўваць дома)"],"HOFP1A":["Папрасіце каго-небудзь іншага зрабіць фота — так прасцей дамагчыся стабільнага кадравання"],"HSbF1D":["Серыйная здымка: Сакрэт інсайдара"],"HU6G4L":["Не, вы катэгарычна не можаце. Дзярждэпартамент ЗША строга выконвае патрабаванне 2x2 цалі (51x51 мм). Фота 35x45 мм будзе адхілена."],"HUL7Ro":["Калі вы атрымліваеце памылку «Файл пашкоджаны» або «Няправільны фармат», праверце пашырэнне файла. Нават калі вашы налады правільныя, некаторыя сістэмы адмаўляюцца прымаць файлы з пашырэннямі ў верхнім рэгістры; перайменаванне файла ў «photo.jpg» замест «PHOTO.JPG» часам можа вырашыць праблему."],"HVENO3":["Дазвол на навучанне ў Канадзе"],"HWPL0T":["Віза Харватыі (шэнгенская)"],"HWmu-K":["У Вялікабрытаніі Boots, Tesco і Sainsbury's звычайна дазваляюць выкарыстоўваць фотакіёск у краме."],"HXzG_a":["Адпавядае ўсім патрабаванням Пашпартнага офіса Вялікабрытаніі"],"HYkBTK":["У максімальнай ступені, дазволенай законам, idpic.app і яго аператары не нясуць адказнасці за любыя ўскосныя, выпадковыя, спецыяльныя або наступныя страты, якія ўзнікаюць у выніку выкарыстання вамі сэрвісу, уключаючы, але не абмяжоўваючыся імі, адхіленыя заяўкі на фота або страчаныя дадзеныя."],"H_a39Z":["Глядзіце прама ў камеру. Нейтральны выраз твару, рот закрыты. Абодва вушы павінны быць бачныя. Валасы не павінны закрываць твар, вочы ці бровы."],"Ha6-mz":["Зніміце ўсе акуляры, уключаючы акуляры з дыоптрыямі і для чытання. Калі вы не можаце зняць іх па медыцынскіх паказаннях, атрымайце падпісаную нататку ад вашага лекара."],"Hamp11":["Ці аднолькавыя памеры фота на пашпарт у кожнай краіне?"],"HbO2E1":["Тыя ж парады прымяняюцца да Samsung, Pixel і іншых тэлефонаў Android"],"HcAqlH":["Фон"],"HcHYUx":["Аптэчны фотапрынтар або хатні струйны прынтар"],"HcQvKM":["Патрабаванні па краінах"],"HeI1jn":["Патрабаванні да фота на візу ЗША — фармат 2×2 цалі анлайн"],"HeM7g5":["Працуе непасрэдна ў Safari на iPhone — не патрабуецца загрузка праграмы"],"HfFIi-":["Найбольш частыя прычыны адхілення ва Узбекістане ўключаюць цені, адкінутыя на фон або твар, якія парушаюць біяметрычнае сканаванне. Многія заяўнікі разварочваюцца з-за непрафесійнага асвятлення або падачы фота, дзе галава нахіленая або не ідэальна па цэнтры."],"Hh3y5b":["у Малайзіі"],"HjSXoO":["Выраз твару"],"Hl3GSG":["Патрабаванні па краінах"],"HlAOTc":["Фота на канадскі пашпарт"],"Ho1lBF":["зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў (3 месяцы для анлайн)"],"HoBzyz":["Неабмежаваная колькасць спроб"],"Hqfz6M":["Праверце памер файла і параметры"],"HscC65":["Фота старэйшае за 6 месяцаў"],"HwUewh":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Чэхіі складае 35x45 мм, прычым твар займае ад 70 да 80 працэнтаў вертыкальнага кадра. Фатаграфія павінна мець просты, светлы і раўнамерны фон без ценяў, а ваш выраз твару павінен заставацца нейтральным з закрытым ротам. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць адлюстраванняў, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па дакументальна пацверджаных рэлігійных або медыцынскіх прычынах. Вы павінны пераканацца, што выява высокай якасці і надрукавана на прафесійнай фотапаперы."],"HwkiER":["толькі просты белы"],"HwvRvF":["Ваш твар (ад падбародка да макушкі) павінен займаць ад ",["0"],"% да ",["1"],"% ад агульнай вышыні фота."],"HxyuuZ":["Для пашпарта Калумбіі ваша фота павінна быць роўна 35x45 мм на белым фоне. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і выразна бачнымі вачыма, глядзець прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца з-за блікаў, а галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы вашага твару. Пераканайцеся, што ваш твар па цэнтры з раўнамерным асвятленнем, каб пазбегнуць ценяў."],"Hye_n6":["Збярыце доўгія валасы назад, калі яны падаюць на твар"],"I0gafx":["Гэта магчыма, але не рэкамендуецца. Сканіраванне надрукаванага фота зніжае якасць і часта не праходзіць аўтаматычныя праверкі партала. Значна лепш зрабіць свежае фота з дапамогай тэлефона і апрацаваць яго ў лічбавым выглядзе."],"I24X8g":["Стварыць маё ID-фота"],"I2dY8O":["Пасля друку выкарыстоўвайце востры разак для паперы або лязо гільяціннага тыпу, каб забяспечыць ідэальна роўныя краю. Па магчымасці пазбягайце выкарыстання нажніц, бо вельмі цяжка атрымаць ідэальна квадратны зрэз уручную."],"I3eAJe":["Памер фота на пашпарт ЗША — патрабаванні 2×2 цалі"],"I4KCCz":["Пазбягайце прамых сонечных прамянёў — яны ствараюць рэзкія цені пад носам і падбародкам"],"I8IYyU":["Правілы выразу твару на фота на пашпарт — idpic.app"],"I99Miw":["Кошт"],"ICxgXt":["Заяўкі на атрыманне і падаўжэнне карты пастаяннага жыхара (I-485, I-90)"],"IDuAV5":["Погляд нязначна адхілены ўбок"],"IDypGU":["Не атрымалася адкрыць выяву"],"IF84iA":["Самастойная фатаграфія цалкам прымальная, калі ў вас ёсць адпаведнае абсталяванне і асвятленне. Аднак, калі вы не выканаеце патрабаванні, вы рызыкуеце страціць плату за заяўку або сутыкнуцца са значнымі затрымкамі, таму плата ў паштовым аддзяленні — гэта свайго роду «страхоўка» для вашай заяўкі."],"IFK0gd":["Ці можна насіць акуляры на <0>DIY фота на пашпарт</0>? У Вялікабрытаніі і большасці краін Еўропы парада ясная: зніміце іх. Блікі ад акуляраў — самая распаўсюджаная прычына адмовы для хатніх заяўнікаў."],"IFnWq-":["Калумбія"],"IGa7Ma":["Спецыфікацыі фота на канадскі пашпарт"],"IHNeXS":["Мы не збіраем і не захоўваем асабістыя дадзеныя на нашых серверах. idpic.app апрацоўвае вашы выявы цалкам у вашым браўзеры. Ніякія фота, твар або біяметрычныя дадзеныя не перадаюцца на нашы серверы."],"IISlEP":["Адкрыйце idpic.app, выберыце Злучаныя Штаты і тып вашага дакумента. Прыкладанне аўтаматычна кадруе да 2×2 цаляў, правільна размяшчае вашу галаву (1–1⅜ цалі), замяняе фон на белы і правярае ўсе правілы адпаведнасці."],"IIeNye":["Цалкам бясплатна — без платы за студыю, без платы за пераздымку"],"IJ17g_":["Раздзяленне друку"],"IJeZ3M":["Якое патрабаванне да вышыні твару на фота ІКАО?"],"IKDsTL":["Поўнае кіраўніцтва па патрабаваннях ІКАО"],"IL5a9C":["Перарабіць фота"],"ILQN0W":["Ці можна быць у парыку на фота на пашпарт?"],"IOneYy":["Пры падачы заяўкі на эфіопскі пашпарт выкананне строгіх стандартаў, устаноўленых Службай іміграцыі і грамадзянства, з'яўляецца важным для бесперашкоднага працэсу. Гэтыя правілы гарантуюць, што дакументы, якія сведчаць асобу, застаюцца бяспечнымі і ўніверсальна прызнанымі. Прытрымліваючыся афіцыйных рэкамендацый для вашага фота на пашпарт Эфіопіі, вы мінімізуеце рызыку затрымак заяўкі і гарантуеце, што вашы праязныя дакументы апрацоўваюцца ўладамі своечасова."],"IR5_to":["<0>Памер:</0> ",["wIn"]," × ",["hIn"]," цаляў"],"IRclIl":["Які памер файла павінен мець фота на пашпарт?"],"IRyww8":["Колер фону па краінах і дакументах"],"ISJGim":["Тайланд"],"ISUqBT":["Без ценяў на твары або фоне"],"ITXDJO":["DIY дома"],"ITterP":["Штучны інтэлект аўтаматычна правярае становішча твару, адкрытасць вачэй і выраз твару"],"IUNzUh":["Не спрабуйце лічбава выдаліць фон з дапамогай праграмы, калі вы не эксперт. Праграмнае забеспячэнне часта пакідае вакол валасоў эфект «арэола», які лёгка выяўляецца праграмай для распазнавання твараў, што прыводзіць да адмовы."],"IUP5Z-":["Саудаўскай Аравіі"],"IXe-UB":["Бясплатна · Без загрузак · Працуе цалкам у вашым браўзеры"],"IXyYZM":["Фота на візу ў Канаду"],"IYCxwL":["Як раздрукаваць фота на пашпарт дома або ў аптэцы — бясплатны ліст для друку"],"IYw8a5":["Выберыце Файл → Экспартаваць як → JPEG (або Захаваць як → .jpg). Усталюйце якасць на 90–95%. Вышэйшая якасць = большы памер файла, які можа перавышаць ліміты партала."],"IZzoh0":["Для заяваў на электронны пашпарт фізічная фатаграфія сканіруецца ўладай у момант падачы. Хоць вы звычайна не загружаеце лічбавы файл самастойна, наяўнасць высакаякаснай лічбавай рэзервовай копіі карысная для іншых афіцыйных формаў. Вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб пераканацца, што ваша фота адпавядае правільным прапорцыям перад наведваннем мясцовага пашпартнага стала, каб асабіста завяршыць сваю біяметрычную рэгістрацыю."],"I_Gdx6":["Ніякіх фільтраў, рэтушы ці лічбавых змяненняў, якія змяняюць вашу знешнасць."],"IbUxJy":["Экспарт…"],"Ibkqho":["Лічбавы фармат"],"IkRPcc":["ID-карта"],"InV8xj":["Глядзіце ўсе патрабаванні да фота — памеры, палітыка адносна акуляраў, становішча твару і патрабаванні да лічбавага файла — на старонцы <0>патрабаванняў да фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"</0>."],"Inbfyj":["Друк вашага DIY фота на пашпарт: Тыпы паперы і налады"],"InrEGB":["мінімум 350 × 350 пікс., JPEG, памер файла 10–300 КБ"],"Io6rXb":["Становішча галавы"],"IoYotx":["Пашпарт Грэцыі"],"Iqkp_F":["Фота на польскую ID-карту"],"IsOBVC":["Віза Індыі (e-Visa / OCI)"],"IuUnjD":["Друк вашага фота 2x2 на паперы 4x6"],"IwJImZ":["<0>Максімальны памер файла:</0> ",["digitalMaxKb"]," КБ"],"IwxMRI":["Саудаўская Аравія"],"IxMuCs":["Вы захоўваеце поўныя правы на любыя фота, якія вы загружаеце або ствараеце з дапамогай idpic.app. Мы не прэтэндуем на правы на ваш кантэнт. Сам сэрвіс, уключаючы яго код, дызайн і брэндынг, належыць idpic.app."],"IzmfMW":["На стандартны ліст 10×15 см звычайна змяшчаецца 4–8 фотаздымкаў на пашпарт у залежнасці ад фармату"],"J-E_Lz":["Вочы закрытыя або глядзяць убок ад камеры"],"J01e4d":["Зручнасць"],"J0JCxj":["Параўнанне DIY і студыі"],"J28L9S":["Для анлайн-заяў «Урад для грамадзян» патрабуе лічбавую копію вашага фота, якую трэба загрузіць праз партал eGov.kz. Файл павінен быць у фармаце JPEG, звычайна менш за 1 МБ, забяспечваючы выразнае вызначэнне вобласці твару. Калі вы аддаеце перавагу хуткаму і надзейнаму спосабу падрыхтоўкі гэтых файлаў дома, вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб пераканацца, што ваша лічбавая выява адпавядае ўсім афіцыйным патрабаванням да прапарцыйнасці і раздзялення перад падачай."],"J2vsgB":["Зрабіце гэта дома за 5 хвілін — без запісу, без паездак, без чакання"],"J3dtX7":["Сербія"],"J3va2P":["Інтэлектуальная ўласнасць"],"J4881p":["Патрабаванні да фота на пашпарт ІКАО — Чэкер біяметрычнай адпаведнасці"],"J6M9C0":["Фота павінна быць роўна 2 × 2 цалі. Не выкарыстоўвайце 35 × 45 мм, 45 × 35 мм або любы іншы прамавугольны фармат. Фота на пашпарт ЗША — квадратныя."],"J6ditG":["<0>Патрабуецца нейтральны выраз твару.</0> Фота на пашпарт выкарыстоўваюцца для біяметрычнага распазнавання твараў. Усмешка скажае геаметрыю твару — змяняе адлегласць паміж вачыма, носам і ротам, — што можа прывесці да памылак пры праходжанні памежнага кантролю."],"J7NhM2":["Чаму ліміт 240 КБ важны для DV Lottery"],"J7zKWR":["Фота на пашпарт Канады"],"J8htiR":["Што мы правяраем"],"JA_d1C":["Параўнайце квадратны фармат ЗША з 35 × 45 мм і іншымі распаўсюджанымі стандартамі."],"JAtHcG":["Апрацуйце з дапамогай idpic.app для дакладнага памеру 2×2"],"JBnC4m":["Аўтакадраванне"],"JCqJsv":["Ваша фота і біяметрычныя даныя здымаюцца на месцы ў офісе RENAPER. Гэтыя характарыстыкі прыведзены выключна для даведкі."],"JFC1SI":["Патрабаванні да фота на Green Card і DV Lottery ЗША"],"JFCrcI":["Статыстычна, найбольш частай прычынай затрымкі заяўкі на пашпарт з’яўляецца няякаснае фота. Хоць прафесійныя студыі маюць значна меншы працэнт адмоваў, яны не застрахаваны ад памылак — асабліва ў ажыўленых аптэках, дзе супрацоўнікі могуць не быць падрыхтаванымі фатографамі."],"JFmqlf":["Акуляры — многія краіны забараняюць акуляры; ІКАО перадае рашэнне кожнай дзяржаве"],"JI5F6i":["Рабіце столькі фота, колькі трэба, пакуль не будзеце задаволены вынікам"],"JIxC1X":["Ці ўключае вымярэнне 2x2 цалі белую рамку?"],"JKX1zN":["Румынія"],"JLIyBy":["<0>Расслабце бровы.</0> Паднятыя або нахмураныя бровы змяняюць нейтральную геаметрыю твару. Трымайце іх у натуральным, расслабленым стане."],"JN7Ov0":["Умовы карыстання — idpic.app"],"JNBiu4":["Пакрокавае кіраўніцтва па фатаграфаванні на візу ЗША дома — белы фон, нейтральнае выражэнне твару, правільныя памеры 2×2 цалі і бясплатная праверка ШІ."],"JNCzPW":["Краіна"],"JNSEKD":["Распаўсюджаныя прычыны адмовы ўключаюць дрэннае асвятленне, якое стварае цені на белым фоне або няроўны тон скуры. Многія заяўнікі таксама сутыкаюцца з праблемамі з-за няправільнага размяшчэння галавы або выразаў твару, якія не з'яўляюцца строга нейтральнымі, такіх як усмешка або хмурыцца. Акрамя таго, прадстаўленне малюнкаў нізкага раздзялення або фота, якія былі дрэнна скадраваныя з вялікіх групавых здымкаў, часта прыводзіць да таго, што Іміграцыйная служба запытвае новую, адпаведную падачу."],"JOB2_2":["Памер файла"],"JPcMN1":["Для анлайн-заяў праз электронную службу ICA вы павінны загрузіць лічбавы файл у фармаце JPEG. Праверце партал ICA на прадмет дакладных абмежаванняў па памеры файла і памераў у пікселях. Каб пераканацца, што ваш файл ідэальна адпавядае гэтым тэхнічным спецыфікацыям, вы можаце выкарыстоўваць idpic.app як бясплатную альтэрнатыву для кадравання і карэкціроўкі вашай выявы да правільных патрабаванняў перад падачай праз афіцыйны партал ICA."],"JQUgRO":["Фота на шэнгенскую візу"],"JRWvkW":["Праглядзіце поўны індэкс краін, калі вы ўжо ведаеце пункт прызначэння."],"JRqy-d":["у Марока"],"JSINSx":["Фота на від на жыхарства Вялікабрытаніі"],"JSvHKw":["Якія патрабаванні да лічбавых пікселяў для фота 2х2?"],"JTnKc4":["Калі ваш прынтэр падтрымлівае гэта, друк без палёў — ідэальны варыянт. Калі друк без палёў недаступны, гэта нармальна: фота на лісце размешчаны з дастатковым водступам, каб друкавацца правільна са стандартнымі палямі. Проста пераканайцеся, што маштаб усталяваны на 100% / \"Фактычны памер\" і ніколі не выбірайце \"Падагнаць пад памер\"."],"JVH3u5":["Як стварыць фота на Green Card: пакрокавая інструкцыя"],"JVfbJu":["Эфект чырвоных вачэй"],"JXZYEq":["Зніміце акуляры перад тым, як рабіць фота"],"JXuMeo":["Тэмпература"],"JXwvjY":["Зрабіце фота з правільным абрамленнем"],"JY1W9_":["Пры падачы лічбавых файлаў вам трэба разумець сувязь паміж фізічнымі памерамі і раздзяленнем. Для <0>фота на пашпарт 600х600</0> вы працуеце са стандартам 300 пікселяў на цалю (DPI)."],"Jbu-jp":["Нейтральнае выражэнне твару: рот закрыты, вочы цалкам адкрытыя"],"Jc2PJh":["Бразіліі"],"JdOjH_":["Які колер фону патрабуе кожная краіна і як зрабіць гэта правільна."],"JddFw7":["Зрабіць фота на пашпарт дома — idpic.app"],"Jdngen":["Не панікуйце. HMPO дашле вам электронны ліст з падрабязным апісаннем таго, чаму фота не прайшло — звычайна з-за адлюстравання, ценяў або няправільнага памеру галавы — што дазволіць вам перарабіць яго бясплатна."],"JgGLAG":["Спампуйце ваша бясплатнае фота на пашпарт"],"JhD0mx":["Галаўны ўбор не апрануты па рэлігійных прычынах"],"JiIGAW":["Падчас сустрэчы Tatkal супрацоўнік Passport Seva Kendra (PSK) уручную праверыць вашы фізічныя фотаздымкі ў параўнанні з лічбавай загрузкай. Калі асвятленне на вашым фота паказвае «блікі» на лбе або вушах, вас, хутчэй за ўсё, адправяць у фотакабінку на месцы, што будзе каштаваць вам і часу, і дадатковых збораў."],"JjWZQR":["Аўстрыя"],"JlnIPX":["Ці варта выкарыстоўваць друк без палёў?"],"Joj48S":["Магчымыя лічбавыя змены выяўленыя"],"JpWs62":["Пры падачы заяўкі на харвацкі пашпарт заяўнікі павінны прытрымлівацца строгіх стандартаў, устаноўленых Міністэрствам унутраных спраў, ці MUP (Ministarstvo unutarnjih poslova). Харватыя прытрымліваецца біяметрычных рэкамендацый ЕС па фота на пашпарт, якія распрацаваны для забеспячэння правільнай працы праграмнага забеспячэння для распазнавання твараў. Выкананне гэтых дакладных спецыфікацый з'яўляецца важным для паспяховага працэсу падачы заяўкі і пазбягання непатрэбных затрымак падчас падаўжэння праязнога дакумента."],"JrQ5dr":["Італія"],"JrhQ4f":["Галава нахілена, павернута або падбародак падняты"],"Jturgp":["Фота на брытанскі пашпарт"],"JuwQDF":["латарэю DV"],"Jv_iy6":["Пашпарт ЗША"],"Jw-hsN":["Патрабаванні да фота на візу ЗША (2×2 цалі) — idpic.app"],"JwB__E":["Ці варта рабіць фота на пашпарт дома ці ісці ў студыю? Гэта кіраўніцтва параўноўвае кошт, якасць, зручнасць і прыватнасць. Кароткі адказ: фота з тэлефона, зробленае дома з <0>правільнай наладай</0> і апрацаванае з дапамогай штучнага інтэлекту, дае такі ж вынік, як і студыйнае — бясплатна."],"K-dTok":["Пашпарт Даніі"],"K13-kS":["Стандарт ІКАО Doc 9303 (які выкарыстоўваецца ў 180+ краінах) вызначае: «нейтральны выраз твару, рот закрыты». Гэта патрабаванне выконваецца аўтаматызаванымі сістэмамі падчас падачы дакументаў анлайн, а таксама правяраецца спецыялістамі ў пашпартных сталах."],"K22RZP":["Кошт: DIY дома"],"K5_vD-":["Вочы"],"K6Izff":["Небелы фон (крэмавы або шэры адхіляецца)"],"K9MkeI":["Сакрэт у тым, каб трымаць тэлефон на ўзроўні вачэй. Калі вы трымаеце тэлефон занадта нізка, ствараецца ненатуральны ракурс; калі занадта высока — прапорцыі твару скажаюцца."],"KGMZvg":["у Паўднёвай Карэі"],"KJs0CB":["Адхіленае фота на пашпарт можа затрымаць вашу заяву на некалькі тыдняў. Ніжэй прыведзены найбольш распаўсюджаныя прычыны адмовы і пакрокавыя інструкцыі па іх выпраўленні."],"KMevvF":["Вочы павінны быць цалкам адкрыты і выразна бачныя"],"KMiguv":["Пазбягайце прамога сонечнага святла — яно стварае рэзкія цені"],"KN7luS":["Ці магу я раздрукаваць фота на пашпарт дома?"],"KPeMux":["Станьце на адлегласці 50 см (20 цаляў) ад сцяны, каб пазбегнуць ценяў на фоне"],"KRkAv8":["Тэхнічнае абсталяванне: смартфон супраць прафесійнай камеры"],"KS-2yi":["Адмовы часта адбываюцца з-за дрэннага асвятлення, якое стварае цені на твары або фоне. Яшчэ адна распаўсюджаная памылка — няздольнасць захоўваць нейтральны выраз твару, бо нават слабая ўсмешка можа прывесці да аўтаматычнай адмовы сістэмай. Акрамя таго, файлы нізкага раздзялення або няправільнае размяшчэнне галавы — калі падбародак або верхавіна галавы скадраваныя занадта блізка — з'яўляюцца частымі прычынамі, па якіх заяўнікаў просяць перарабіць свае фота ў міграцыйны офіс."],"KT_el8":["Фота зроблена больш за 6 месяцаў таму"],"KUAKn9":["Літва"],"KVa9o9":["Для асабістых прыёмаў у нямецкім Bürgeramt вы звычайна прыносіце фізічны адбітак, хоць некаторыя офісы цяпер прымаюць лічбавыя загрузкі праз бяспечныя кіёскі. Калі вы падаеце заяву на пэўныя лічбавыя паслугі ID, ваша фота павінна быць захавана як JPEG-файл высокага раздзялення. Выкарыстанне прафесійнага інструмента, такога як idpic.app, можа дапамагчы вам адфарматаваць фота да дакладных біяметрычных памераў, патрабаваных нямецкімі ўладамі, перш чым вы завершыце сваю заяву анлайн або наведаеце мясцовы офіс."],"KVm7du":["Як атрымаць фота на пашпарт 2×2 дома"],"KWcgG6":["у Францыі"],"KWjXlj":["Патрабаванні да фота на шэнгенскую візу ",["year"]],"KZ3sJh":["Дзе я магу зрабіць фота 2х2?"],"KZ5nhg":["Стварыце сваё лічбавае фота на пашпарт"],"KZVzyU":["Фон"],"K_u-kn":["Калі вы ўжо ведаеце сваю краіну ці тып дакумента, пераходзьце адразу да старонак, якія найлепш аптымізаваны для пошуку."],"KbgDFf":["у Аргенціну"],"KcKQk-":["Хоць нязначныя варыяцыі часам прымаюцца, урад ЗША строгі. Калі ваш твар не па цэнтры і не глядзіць прама ў камеру, ваша заяўка, хутчэй за ўсё, будзе прыпынена."],"Kev4p_":["Мексікі"],"Kf--Qk":["Віза Іспаніі (шэнгенская)"],"KgTwWr":["Выяўлены лічбавыя змены"],"Khr7Mc":["Авалоданне працоўным працэсам фота на пашпарт Індыі на Passport Seva"],"Ki0mDZ":["Аб'ектыў"],"KinyAV":["Папярэдні прагляд фота з накладаннем кадравання"],"KjKgtU":["Калі ваша арыгінальнае фота знаходзіцца пад вуглом або ваша галава нахіленая, аўтаматызаваны інструмент будзе з цяжкасцю выраўноўваць вашы вочы па сетцы. Заўсёды пераканайцеся, што ваш падбародак знаходзіцца на адным узроўні, а вочы паралельныя гарызонту, перш чым рабіць фота, каб палегчыць працу праграмнага забеспячэння."],"KjOfG8":["Фота на пашпарт Егіпта"],"KjlqNA":["Вочы павінны быць адкрытымі і добра бачнымі."],"KkebPG":["Праверце сваё фота з дапамогай нашага бясплатнага прыкладання ІКАО"],"KlTWO6":["Выбраць іншае фота"],"KmV6uK":["Большасць краін патрабуюць адкрытыя вочы, але ёсць выключэнні для немаўлят. Вялікабрытанія не патрабуе адкрытых вачэй для немаўлят да 1 года, а ЗША паблажлівыя да нованароджаных. Тым не менш, імкніцеся да адкрытых вачэй, калі гэта магчыма — зрабіце шмат здымкаў у рэжыме серыйнай здымкі на вашым тэлефоне."],"Kmarao":["Станьце перад простай, раўнамерна асветленай сцяной патрэбнага колеру. Пазбягайце ценяў, адышоўшы ад сцяны і выкарыстоўваючы рассеянае асвятленне."],"KnLkMF":["Ірландыі"],"KnhK6g":["Колькі каштуе фота на пашпарт у студыі?"],"KpdZ-A":["Хоць вы можаце наведаць прафесійную фотастудыю, большасці чылійцаў найбольш зручна зрабіць фота непасрэдна ў офісе Registro Civil падчас сустрэчы. Калі вы выбіраеце прыватную студыю, пераканайцеся, што фатограф знаёмы з біяметрычным стандартам 35х45 мм. Для тых, каму патрэбна хуткае, эканамічнае рашэнне для іншых патрэб ID, фота перад аднатоннай, добра асветленай сцяной дома — гэта надзейны метад DIY."],"KqjUNH":["Славакія"],"Kr5sAW":["DPI (кропак на цалю) важны для <0>друку</0>, а не для лічбавай падачы. Для друку 35×45 мм пры 600 DPI вам патрэбна прыкладна 827×1063 пікселяў. Для друку 2×2 цалі ў ЗША пры 600 DPI вам трэба 1200×1200 пікселяў. Для лічбавай падачы важныя толькі памеры ў пікселях і памер файла."],"Krbu8n":["Памеры фота не 600×600 пікселяў — павінны быць квадратнымі і не менш за 600 пікселяў"],"Ku2wNu":["Апрацуйце сваё фота iPhone зараз"],"KupLQ2":["Памер"],"Ky7SH_":["Калі вы падаеце заяву на біяметрычны пашпарт (які цяпер выдае большасць краін), так. ІКАО Doc 9303 — гэта міжнародны стандарт для біяметрычных фота на пашпарт. Большасць краін свету прытрымліваюцца стандартаў ІКАО, за некаторымі выключэннямі — у прыватнасці, ЗША, якія выкарыстоўваюць свой уласны фармат 2×2 цалі, які адпавядае біяметрычным патрабаванням ІКАО, але адрозніваецца па памеры."],"KySE6R":["у Чэхію"],"L0VTAM":["Успрымайце гэтыя правілы як тэхнічную спецыфікацыю, а не як партрэтную сесію. Камера павінна знаходзіцца на ўзроўні вачэй, а галава павінна быць па цэнтры, з нейтральным выразам твару, які пазбягае любой «вымушанай» усмешкі."],"L1ImQO":["Друк вашага фота 2x2 на паперы 4x6"],"L1Ndn9":["Што надзець на фота на пашпарт — idpic.app"],"L36s3_":["Натуральнае адценне скуры"],"L4Nrix":["<0>Ваш твар павінен быць цалкам бачны.</0> Гэта азначае, што нішто — валасы, аксэсуары або галаўныя ўборы — не павінна закрываць вочы, контур твару або адкідваць цені на рысы твару. Твар ад верхняй часткі ілба да ніжняй часткі падбародка павінен быць цалкам бачны і добра асветлены."],"L4osbh":["Цені на твары або фоне"],"LBVoH-":["Нямецкае вадзіцельскае пасведчанне"],"LC6Q91":["Для анлайн-падаўжэння партал Jawazat праз платформу Absher патрабуе лічбавую копію вашай фатаграфіі. Файл павінен быць у фармаце JPEG; праверце афіцыйны партал вашай краіны на прадмет дакладных абмежаванняў па памеры файла. Пераканайцеся, што выява падтрымлівае дастатковае раздзяленне для выразнасці падчас этапу лічбавай апрацоўкі. Заўсёды праглядайце сваю выяву ў інтэрфейсе Absher перад канчатковай падачай, каб пацвердзіць, што ваша галава правільна размешчана па цэнтры."],"LCBHvH":["у Польшчы"],"LCaS2j":["Распаўсюджаныя памеры фота на пашпарт"],"LCmYg7":["Акуляры на фота на пашпарт"],"LDfkSd":["Пасля друку выражыце па лініях кадравання, каб падзяліць асобныя фота на пашпарт. Выкарыстоўвайце нажніцы або гільяціну для паперы для роўных краёў."],"LG0ogi":["Пры падачы заяўкі на новазеландскі пашпарт выкананне строгіх стандартаў, устаноўленых Дэпартаментам унутраных спраў (DIA), з'яўляецца важным, каб пазбегнуць затрымак. Працэс вельмі аптымізаваны, DIA робіць акцэнт на лічбавых выявах высокай якасці для сваёй сістэмы падаўжэння анлайн. Перакананне, што ваша фота прытрымліваецца гэтых канкрэтных рэкамендацый, з'яўляецца найбольш важным крокам у эфектыўным атрыманні праязнога дакумента."],"LGQKNU":["Дзіцячы пашпарт ЗША"],"LGYidg":["Праверце сваё фота на брытанскі пашпарт бясплатна"],"LHNuVU":["Дапаможнікі"],"LI1SAq":["Цені на твары"],"LI8zjU":["У цяперашні час Тайвань патрабуе фізічныя, надрукаваныя фатаграфіі для стандартных заяў на пашпарт, пададзеных у BOCA. Хоць вы павінны прадаставіць фізічныя копіі, вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб пераканацца, што ваш лічбавы файл ідэальна скадраваны і адпавядае патрабаванням, перш чым раздрукаваць яго дома або ў мясцовай краме. Заўсёды двойчы правярайце апошнія рэкамендацыі BOCA, бо фізічная падача застаецца асноўным метадам апрацоўкі гэтых афіцыйных праязных дакументаў."],"LIP2_e":["2 × 2 цалі (51 × 51 мм), JPEG, макс. 300 КБ"],"LIiByj":["Спампуйце PDF прама на тэлефон або камп'ютар"],"LKTC7g":["Фінскі пашпарт"],"LKYGyU":["В'етнамскі пашпарт"],"LKd4Vy":["у Сербіі"],"LMoql3":["Фатаграфаванне немаўлят можа быць складаным, але <0>патрабаванні да фота на пашпарт Аўстраліі</0> па-ранейшаму настойваюць на нейтральным выразе твару і адсутнасці іншых людзей у кадры. Вы можаце пакласці дзіця на простую белую прасціну або выкарыстаць аўтамабільнае крэсла, пакрытае белай тканінай, каб атрымаць правільны здымак, пры ўмове адсутнасці ценяў."],"LN7UTs":["Праверце памер з дапамогай убудаванай лінейкі"],"LOcFRd":["Правілы ценяў для фота на пашпарт"],"LPqKJL":["Аўстралія"],"LSbVYo":["Афіцыйныя патрабаванні да колеру фону для фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],". Даведайцеся, які фон патрабуецца і як пазбегнуць адмовы."],"LTVgF2":["Рабіце столькі здымкаў, колькі трэба, пакуль не будзеце задаволены — без дадатковых выдаткаў"],"LTk3nM":["Партугаліі"],"LYfT_p":["<0>Аўстралія:</0> нейтральны выраз твару, вочы адкрытыя, погляд накіраваны прама ў камеру. Без усмешкі."],"LZC8QJ":["Патрабаванні да фота па краінах — idpic.app"],"LZbQm4":["Патрабаванні да фота на брытанскі пашпарт ",["year"]],"LaOAh0":["Цені на фоне"],"Lbf7vR":["Адзенне"],"LcET2C":["Палітыка канфідэнцыйнасці"],"LdKVVa":["Які памер фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"?"],"Le6veq":["Ваша фота на пашпарт павінна быць 35 мм у шырыню на 45 мм у вышыню, з простым, белым або светла-шэрым фонам без ценяў. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, якія выразна бачныя, пазбягаючы адлюстраванняў ад акуляраў, якія не дазваляюцца. Галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных або медыцынскіх прычынах."],"Leq5uE":["Пашпарт Аўстрыі"],"LesuYc":["Трымайце твар па цэнтры кадра, галава павінна быць цалкам бачная ад макушкі да падбародка."],"LfVenI":["Фота на пашпарт з тэлефона"],"LfnSFH":["З 2016 года Дзярждэпартамент ЗША забараніў акуляры на ўсіх фота на пашпарт. Вы павінны зняць іх, каб пазбегнуць блікаў і закрыцця вачэй."],"LgTXMc":["Пасля таго, як idpic.app праверыў і змяніў памер вашага фота, выкарыстоўвайце функцыю \"Ліст для друку\", каб стварыць PDF, прыдатны для друку. Некалькі фота на пашпарт размяшчаюцца на адным лісце 10×15 см (4×6 цаляў)."],"LiV0JN":["адкрытыя, добра бачныя; карэкціруючыя акуляры дапускаюцца, калі лінзы празрыстыя, без таніроўкі і блікаў"],"Lia62q":["Найбольш частыя прычыны адмовы ўключаюць дрэннае асвятленне, якое стварае цені на твары або фоне, і неадпаведнае становішча галавы. Многія заяўнікі церпяць няўдачу, таму што носяць акуляры, якія выклікаюць блікі на лінзах, або выкарыстоўваюць заняты, не белы фон. Акрамя таго, прадстаўленне фота, зробленага больш за шэсць месяцаў таму, або фота, якое было моцна адрэтушавана, амаль напэўна прывядзе да неадкладнай адмовы пашпартным агенцтвам."],"LjSzu3":["Станьце як мінімум на 50 см ад сцяны, каб пазбегнуць ценяў на фоне."],"LkyI0r":["Для немаўлят, якія не могуць сядзець, пакладзіце іх на спіну на белую паверхню. Трымайце камеру або тэлефон прама над імі, накіраваўшы ўніз."],"LlRWRI":["Ці дазваляюцца акуляры для ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"],"?"],"LlpOrB":["Як зрабіць фота на пашпарт дома паводле ўсіх патрабаванняў"],"Lm3OPE":["<0>Канада:</0> нейтральны, натуральны выраз твару. Рот закрыты, без усмешкі."],"LnATjM":["Ці можна выкарыстоўваць успышку для фота на пашпарт?"],"LpYRNS":["Стварыце бясплатны PDF-ліст для друку з idpic.app, затым раздрукуйце ў аптэцы або дома на фотапаперы 10×15 см за долю кошту студыі."],"LqeuxM":["Заўсёды выкарыстоўвайце заднюю камеру — як мінімум у 2 разы больш рэзкую, чым пярэдняя"],"LrmmKa":["Максімальны ўзрост"],"Lrn2Bs":["Параўнайце памеры краін, перш чым выбраць фармат."],"Lt-kS0":["у Беларусь"],"Lw6kUP":["Заўсёды правярайце сваю краіну і тып дакумента ніжэй, каб пераканацца, што вы выкарыстоўваеце правільны памер."],"Lx---0":["Ніколі не накіроўвайце немаўля на прамыя сонечныя прамяні — гэта выкліча прыжмурванне і рэзкія цені"],"LxQsTz":["Малайзіі"],"Ly02If":["Апошняе абнаўленне: 12 сакавіка 2026 г."],"M0dx_H":["Дзе я магу зрабіць фота на аўстралійскі пашпарт?"],"M2GO06":["Выраз твару можа быць недастаткова нейтральным"],"M2oOKW":["Як праверыць, ці дастаткова высокае разрозненне майго фота?"],"M34UGD":["Падчас пікавых сезонаў падарожжаў <0>рэкамендацыі DFAT па фота</0> прымяняюцца з максімальнай строгасцю. Нават нязначныя адхіленні, такія як нахіленая галава або ўсмешка, якая паказвае зубы, могуць прывесці да ручной праверкі, запавольваючы працэс аўтаматызаванай выдачы."],"M3Mtmo":["Пошук…"],"M4M3ED":["Гатовыя зрабіць сваё фота?"],"M5s9xD":["Дома з тэлефонам — гэта бясплатна. Калі вы аддаеце перавагу рознічнаму месцу, Walmart ($7.44) — самы танны варыянт у ЗША. У Вялікабрытаніі фотакабіна (£6–8) звычайна танней, чым на пошце."],"M6EEPE":["Пашпарт Ізраіля"],"M6GwkR":["Ці магу я насіць рэлігійны галаўны ўбор на фота на пашпарт Індыі?"],"M6H2no":["Вы ніколі не павінны выкарыстоўваць праграму для рэдагавання, каб «падправіць» свой знешні выгляд, але нязначная абрэзка і карэкціроўка яркасці прымальныя. Большасць <0>праграм для фота на пашпарт</0> на iPhone зробяць змяненне памеру за вас."],"M6Jnl8":["Выява выглядае размытай або не ў фокусе"],"MBedX9":["6 месяцаў"],"MCGuqu":["Правілы выразу твару"],"MDtqtr":["Адпраўка фота 35 × 45 мм замест патрабаванага квадратнага фармату 2 × 2 цалі"],"MDvdgP":["Стандарты ІКАО прама забараняюць цені на твары або фоне. Патрабуецца раўнамернае, рассеянае святло."],"MEAPTd":["Падрыхтуйце фон і асвятленне"],"MH6LAG":["Выкананне праверак…"],"MHlQ2y":["Усходняя і Паўднёва-Усходняя Азія"],"MIzuRq":["у Іран"],"MKTDFj":["27 краін Шэнгенскай зоны выкарыстоўваюць адзін стандарт фота: Аўстрыя, Бельгія, Харватыя, Чэхія, Данія, Эстонія, Фінляндыя, Францыя, Германія, Грэцыя, Венгрыя, Ісландыя, Італія, Латвія, Ліхтэнштэйн, Літва, Люксембург, Мальта, Нідэрланды, Нарвегія, Польшча, Партугалія, Славакія, Славенія, Іспанія, Швецыя і Швейцарыя."],"MKfo__":["Харватыя"],"MM071_":["Зрабіце як мінімум 5 здымкаў — лішнія можна выдаліць пазней"],"MMsDiZ":["Ваш твар павінен быць па цэнтры і займаць большую частку кадра. Праверце афіцыйныя патрабаванні для атрымання дакладных даных аб памеры твару."],"MO3DZG":["Усмешка або адкрыты рот"],"MOcAr7":["Правярае, што памер вашага фота не перавышае максімум 240 КБ"],"MP2y3C":["Мовы не знойдзеныя"],"MP7zLN":["Для найбольш зручнага вопыту мы рэкамендуем запісацца на прыём у мясцовы паліцэйскі ўчастак, дзе яны могуць зрабіць фота прафесійна на месцы. Калі вы аддаеце перавагу падрыхтавацца загадзя, вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб пераканацца, што ваша кадраванне ідэальнае перад наведваннем студыі. Прафесійныя фатографы ў Нарвегіі бяруць ад 200 да 400 нарвежскіх крон, але выкарыстанне паслугі паліцэйскага ўчастка часта з'яўляецца самым надзейным спосабам гарантаваць адпаведнасць іх унутраным сістэмам."],"MS47bO":[["countryCount"]," краін — ад пашпартоў ЗША да шэнгенскіх віз, з афіцыйнымі памерамі, патрабаваннямі да фону і асвятлення для кожнага стандарту."],"MSSTbI":["Ці можна злёгку ўсміхнуцца?"],"MThJwe":["Пры падачы заяўкі на праязны дакумент у Беларусі вы павінны строга прытрымлівацца стандартаў, устаноўленых Міністэрствам унутраных спраў. Атрыманне фота на беларускі пашпарт, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца важным для забеспячэння таго, каб ваша заяўка была апрацавана без затрымак. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы дакумент ці падаеце заяўку ўпершыню, выкананне гэтых канкрэтных тэхнічных рэкамендацый з'яўляецца найбольш важным крокам у вашым падарожжы па дакументацыі."],"MVjidW":["Ці магу я выкарыстоўваць сэлфі для фота на пашпарт?"],"MXSG_z":["Сямейная эканомія: Чаму DIY можа зэканоміць вам цэлае стан"],"MXjmRT":["Філіпінскія вадзіцельскія правы (LTO)"],"MYaIfW":["Стандарты фота ў Вялікабрытаніі і Еўропе: кароткі даведнік"],"M_9QaA":["у Украіне"],"M__RsC":["Аўстрыі"],"M_zxNp":["Дзіцячы пашпарт Канады"],"MaybHq":["просты белы або крэмавы (светла-шэры прымаецца)"],"MbW4Jk":["Даведнік па памерах фота на пашпарт"],"MbkuPp":["Фота на пашпарт адхілена — чаму і як выправіць"],"MbvSql":["На акулярах выяўлены блік у зоне вачэй"],"MhPfOA":["Чэшская Рэспубліка патрабуе пераважна асабістай падачы заявак у мясцовыя муніцыпальныя офісы, дзе вашы біяметрычныя даныя збіраюцца непасрэдна службовымі асобамі. Аднак для пэўных лічбавых паслуг або онлайн-падаўжэнняў любыя загружаныя сканы павінны быць выразнымі, высокага разрознення і захаванымі ў стандартным фармаце JPEG. Калі вам трэба падрыхтаваць адпаведнае фота загадзя, idpic.app прапануе зручны спосаб пераканацца, што ваша выява адпавядае канкрэтным памерам, неабходным для афіцыйнай апрацоўкі, перш чым вы наведаеце офіс."],"MikKAx":["Выкарыстоўвайце звычайны белы або вельмі светлы фон"],"MixrVC":["Так, ювелірныя вырабы звычайна дапушчальныя. Аднак буйныя каралі, завушніцы або ўсё, што можна памылкова прыняць за галаўны ўбор або выклікаць цені, можа выклікаць пытанні."],"Mmb1He":["Што надзець на фота на пашпарт"],"MoEEJr":["Твар выглядае крыху павернутым (",["pose"],"% сіметрыі)"],"MoFqny":["Дзіцячы пашпарт Германіі (Kinderreisepass)"],"MpIbce":["Бясплатны ШІ-інструмент для праверкі фота на Green Card — правярае памер 2×2 цалі і біяметрычныя патрабаванні прама ў вашым браўзеры"],"Mpe2YF":["Контур вашага твару ад лініі валасоў да падбародка павінен быць неперакрытым"],"MqmDs3":["Распаўсюджаныя памылкі фота 2×2"],"MtJIKg":["Ці магу я раздрукаваць фота на пашпарт ЗША дома?"],"MtxXv-":["Ці ёсць патрабаванні да памеру лічбавага файла для фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"?"],"MuETA6":["Нізкае раздзяленне ці размытае фота"],"MvB0we":["Нашэнне акуляраў (не дазваляецца для віз ЗША)"],"MvfDzZ":["Злучаныя Штаты"],"MwfFqh":["Бясплатна (idpic.app — без уліковага запісу, без падпіскі)"],"MxIo3x":["Наладзьце свой фон"],"Myjoby":["Фота на візу ЗША — патрабаванні 2×2 цалі"],"MzAJR7":["Так, кальцавая лямпа падыходзіць добра. Размясціце яе прама перад сабой на ўзроўні вачэй. Круглае адлюстраванне можа з'явіцца ў вачах — гэта звычайна прымальна — але пазбягайце занадта яркіх кольцаў, якія выклікаюць блікі на лінзах."],"N0dVZo":["DIY фота на пашпарт дома — Бясплатнае 5-хвіліннае кіраўніцтва | idpic.app"],"N0u7G-":["Новая Зеландыя цалкам прыняла лічбавыя заявы, што робіць працэс зручным для большасці грамадзян. Вы павінны загрузіць высакаякасны JPEG-файл праз афіцыйны партал RealMe на вэб-сайце DIA; праверце партал на прадмет дакладных абмежаванняў па памеры файла. Калі вы змагаецеся з гэтымі тэхнічнымі спецыфікацыямі, idpic.app прапануе бясплатную альтэрнатыву, каб пераканацца, што ваша выява адпавядае патрабаваным памерам і памеру файла перад тым, як вы загрузіце яе ва ўрадавую сістэму."],"N2dAvZ":["У Вялікабрытаніі сітуацыя крыху іншая. Візіт на пошту звычайна каштуе каля £15, у той час як спецыялізаваныя крамы, такія як Snappy Snaps або Boots, бяруць ад £10 да £15. Заўсёды правярайце, ці прадастаўляе абранае вамі месца лічбавы код, які становіцца ўсё больш абавязковым для анлайн-падаўжэнняў."],"N2xglM":["Як idpic.app апрацоўвае вашы даныя і абараняе вашу прыватнасць."],"N2yS0x":["Патрабаванні да фону"],"N4_ulr":["Каб пазбегнуць непатрэбных затрымак, праверце сваё фота з дапамогай лінейкі перад падачай. Калі вашы вочы знаходзяцца не на адлегласці ад 32 мм да 36 мм ад ніжняга краю фота, вам варта неадкладна перарабіць яго."],"N4dDvm":["Выраз твару"],"N4hzrK":["Зніміце акуляры, капелюшы і галаўныя ўборы (калі не рэлігійныя)"],"N5YvVS":["Кожны ліст для друку ад idpic.app уключае эталонную лінейку (1 см і 1 цаля), надрукаваную ўздоўж краю. Пасля друку прыкладзеце сапраўдную лінейку да надрукаванай — пазнакі павінны супадаць дакладна. Калі яны не супадаюць, ваш прынтэр маштабуе PDF. Вярніцеся ў налады друку і ўсталюйце маштабаванне на 100% або \"Фактычны памер\"."],"N5fkOx":["Выкарыстоўвайце больш рэзкае фота або пераканайцеся, што камера ў фокусе"],"N6kr8H":["Што, калі маё фота адхіляць?"],"N8PcS4":["PDF гатовы да друку — далейшае рэдагаванне не патрабуецца"],"N8kCuU":["Некаторыя адценні скуры выглядаюць ненатуральнымі (",["ratio"],"% ненатуральных)"],"N8zOMA":["Беларусі"],"NGCHSh":["<0>Індыя (Passport Seva):</0> мінімум 200×200 пікселяў, JPEG, макс. 1 МБ"],"NJhbt-":[["0","plural",{"one":["#"," фота"],"other":["#"," фота"]}]],"NK4Eyx":["Калі вы тэхнічна падкаваныя, выкарыстанне мабільнага прыкладання ў спалучэнні з хатнім прынтарам — самы танны варыянт, які каштуе менш за 1 фунт стэрлінгаў за чарніла і паперу для цэлага ліста. Толькі пераканайцеся, што ваша асвятленне накіравана спераду і няма ценяў, інакш давядзецца плаціць двойчы."],"NMVCYX":["Пры падачы заяўкі на новы праязны дакумент у Славакіі ваша фота на пашпарт павінна строга адпавядаць стандартам, устаноўленым Паліцыяй Славацкай Рэспублікі. Гэтыя патрабаванні прытрымліваюцца біяметрычных рэкамендацый ЕС, гарантуючы, што выявы прыдатныя для тэхналогіі распазнавання твараў. Атрыманне фатаграфіі высокай якасці, якая адпавядае патрабаванням, з'яўляецца найбольш важным крокам у забеспячэнні таго, каб ваша заяўка на пашпарт апрацоўвалася без непатрэбных затрымак ці адміністрацыйнага трэння."],"NPCu74":["Ці магу я зрабіць фота на пашпарт з дапамогай iPhone?"],"NQ0UT5":["Кіраўніцтва па біяметрычных патрабаваннях ІКАО"],"NQCAxL":["Бясплатны біяметрычны фота-чэкер на базе ШІ — правярае на адпаведнасць ІКАО Doc 9303, працуе цалкам у вашым браўзеры"],"NRQ1Me":["Выкарыстоўвайце больш нядаўняе фота"],"NRbCEh":["Чылі"],"NSwWmw":["у Германію"],"NSztGm":["Як атрымаць правільны памер"],"NTWVI5":["Вышыня твару па-за дыяпазонам 29–34 мм"],"NW4Rny":["Грузіі"],"NYqGdR":["дакладна 600 × 600 пікс."],"NYtjit":["Выдаліць фон"],"NZSM5y":["idpic.app аўтаматычна сціскае ваша фота, каб адпавядаць ліміту 240 КБ, захоўваючы якасць. Калі вы робіце гэта ўручную, выкарыстоўвайце сцісканне JPEG з якасцю 80–90%, пераканайцеся, што памеры дакладна 600×600 пікселяў, і пазбягайце захавання з убудаванымі метададзенымі. Аднак самы просты спосаб — дазволіць idpic.app апрацаваць сцісканне аўтаматычна."],"NZrSrg":["Чаму маё самастойна зробленае фота на пашпарт адхілілі?"],"N_3jTR":["вадзіцельскага пасведчання"],"N_Rcwh":["Калі вы абнаўляеце старую карту PIO да буклета OCI, не выкарыстоўвайце старыя фота. Урад цяпер патрабуе фота, зробленыя на працягу апошніх шасці месяцаў, каб адлюстраваць ваш бягучы выгляд, прадухіляючы праблемы на іміграцыйных пунктах пропуску."],"N_SBxD":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Тайланда складае 35 мм на 45 мм, з выразным, простым белым фонам. Ваша галава павінна быць па цэнтры, накіраванай наперад з нейтральным выразам твару і закрытым ротам, у той час як вашы вочы павінны заставацца выразна бачнымі. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць блікаў, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных або медыцынскіх прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару. Вы можаце лёгка пераканацца, што ваша фота адпавядае гэтым тэхнічным стандартам, выкарыстоўваючы idpic.app для праверкі памераў перад падачай."],"NaC9nw":["Анлайн-заяўкі могуць не патрабаваць подпісу гаранта"],"Nc-Ol8":["Грэцыі"],"NcPJrr":["Парады па фота на пашпарт"],"Nejjo1":["Як зрабіць фота на Green Card ЗША дома"],"NfimBX":["Фон павінен быць звычайным і светлым — ніякіх каляровых коўдраў"],"NfvSdP":["Афіцыйныя патрабаванні да памеру і габарытаў для фота на ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],"."],"Nj-707":["Нейтральнае выражэнне твару, рот закрыты"],"NjoAvV":["Калі вы падарожнічаеце, варта адзначыць, што стандарты фота не з'яўляюцца ўніверсальнымі. У той час як Вялікабрытанія аддае перавагу фармату 35 мм x 45 мм, многія еўрапейскія краіны прытрымліваюцца шэнгенскіх стандартаў ІКАО, якія таксама складаюць 35 мм x 45 мм, але маюць крыху іншыя патрабаванні да памеру твару."],"Nk9tQe":["Фота на ID-карту Нідэрландаў"],"NkJ_Mt":["Блізкі да белага"],"Nk_3Sw":["Многія ўрадавыя вэб-сайты прапануюць аўтаматызаваныя інструменты кадравання, якія дазваляюць рэгуляваць памер галавы пасля загрузкі. Хоць яны зручныя, яны не з'яўляюцца беспамылковымі."],"NkwGli":["Распаўсюджаныя памылкі, якіх варта пазбягаць"],"NlwCx-":["Галава нахілена занадта моцна (",["deg"],"°)"],"Nn433v":["<0>Патрабуецца светла-блакітны фон.</0> Фон павінен быць аднатонным, светла-блакітнага колеру. Гэта строгае патрабаванне — пераканайцеся, што адценне правільнае."],"NnokG0":["Лічбавая апрацоўка"],"Np_64u":["Для тых, хто не выкарыстоўвае iPhone, прынцыпы застаюцца ранейшымі. На Samsung Galaxy або Google Pixel выключыце рэжымы «Аптымізатар сцэны» і «AI Beauty», бо яны вядомыя тым, што згладжваюць тэкстуру скуры."],"NtU9_T":["Для тых, хто выкарыстоўвае сістэму eDO (электронны пасведчанне асобы) або падае заяўкі праз інтэрнэт-парталы, ваша фота павінна быць прадстаўлена ў выглядзе лічбавага файла высокай раздзяляльнасці. Файл павінен быць у фармаце JPEG, звычайна не перавышаць 2,5 МБ, і павінен захоўваць тую ж біяметрычную цэласнасць, што і друкаваная версія. Калі вы аддаеце перавагу хуткаму самастойнаму падыходу, idpic.app прапануе зручны спосаб пераканацца, што ваш лічбавы файл адпавядае гэтым дакладным тэхнічным спецыфікацыям, перш чым вы яго загрузіце."],"Nv1hJB":["Выберыце твар ",["0"]],"Nv5aXs":["Трымайце валасы далей ад твару — лоб, бровы і вочы павінны быць выразна бачныя"],"NvWva_":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Нарвегіі складае 35 мм на 45 мм, прычым галава займае ад 70 да 80 працэнтаў вышыні выявы. Вы павінны выкарыстоўваць просты светла-шэры фон з раўнамерным асвятленнем, якое ліквідуе цені на твары або фоне. Патрабуецца нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць адлюстраванняў, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па дакументальна пацверджаных рэлігійных або медыцынскіх прычынах."],"Nvm7Xq":["У Вялікабрытаніі вы можаце скарыстацца паслугай паштовага аддзялення «Check and Send», якая гарантуе, што ваша фота адпавядае строгім патрабаванням HMPO. Аднак, калі вы падаеце заяўку на замежную візу, стандартная <0>фотастудыя</0> можа не ведаць спецыфічных патрабаванняў гэтай краіны."],"Nwjwhj":["Не. Фота на Green Card — гэта стандартнае раздрукаванае фота 2×2 цалі для форм I-485, I-90 або I-751. Фота на DV Lottery — гэта лічбавы JPEG 600×600 пікселяў памерам да 240 КБ, які падаецца анлайн. Выкарыстоўвайце наш інструмент праверкі фота для DV Lottery."],"NwzNJE":["Давяраюць тысячы"],"NxUMok":["Параўнайце гэты фармат з 35 × 45 мм, 2 × 2 цалі і іншымі папулярнымі памерамі."],"Nxb_oq":["ІКАО (Міжнародная арганізацыя грамадзянскай авіяцыі) Doc 9303 — гэта глабальны стандарт для біяметрычных фота на пашпарт. Большасць краін свету прытрымліваюцца гэтых патрабаванняў — паглядзіце <0>патрабаванні да фота на пашпарт па краінах</0>, каб убачыць спецыфікацыі для сваёй краіны. Ніжэй тлумачым, што азначае адпаведнасць ІКАО, якія менавіта патрабаванні дзейнічаюць і як бясплатна праверыць сваё фота з дапамогай нашага <1>прыкладання ІКАО</1>."],"NyuGQd":["Балгарыі"],"NzztlF":["Чым фота на шэнгенскую візу адрозніваецца ад фота на нацыянальны ID?"],"O0byKX":["Хоць абедзве платформы здольныя ствараць фота, якія адпавядаюць патрабаванням, працэс <0>фота на пашпарт з тэлефона</0> часта больш аптымізаваны на iOS з-за паслядоўнай апрацоўкі камеры. Незалежна ад вашай прылады, галоўнае — выкарыстоўваць такі інструмент, як idpic.app, каб пераканацца, што ваш файл прытрымліваецца строгіх памераў, якія патрабуюцца ўрадам вашай краіны."],"O0dbdl":["Французская ID-карта"],"O0g_ez":["Пазбягайце крэмавых або блізкіх да белага фонаў — яны могуць быць адхілены"],"O1eoQQ":["Французскае вадзіцельскае пасведчанне"],"O1thZt":["Распаўсюджаныя памылкі ў выразе твару, якія прыводзяць да адмовы"],"O2NXKs":["Краіна і дакумент"],"O3G2Sz":["Пры падачы заяўкі на егіпецкі праязны дакумент ваша заяўка апрацоўваецца непасрэдна Адміністрацыяй пашпартоў, іміграцыі і грамадзянства. Атрыманне фота на пашпарт Егіпта, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца важным крокам, бо ўлада падтрымлівае строгія стандарты праверкі асобы. Перакананне, што ваша выява адпавядае гэтым афіцыйным патрабаванням, з'яўляецца важным, каб пазбегнуць затрымак у падрыхтоўцы да паездкі."],"O3WOR5":["Выберыце фота, каб пачаць"],"O3r2mi":["Выбар паміж паслугай <0>фота на пашпарт Пошты Аўстраліі</0> і DIY падыходам зводзіцца да зручнасці супраць кошту. Аддзяленні Пошты Аўстраліі бяруць фіксаваную плату, але яны гарантуюць, што фота адпавядаюць бягучым стандартам DFAT."],"O4GuL7":["Выкарыстоўвайце idpic.app для аўтаматычнай абрэзкі і змены памеру фота да дакладных патрабаваных памераў — ніякіх ручных разлікаў."],"O5A3Kc":["Як стварыць біяметрычнае фота на пашпарт, якое адпавядае ІКАО"],"O5W0BO":["Імгненныя вынікі"],"O5zhq7":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Турцыі складае 50 мм на 60 мм з простым, суцэльным белым фонам. Ваша галава павінна быць па цэнтры, займаючы 70-80 працэнтаў кадра, з нейтральным выразам твару і закрытым ротам. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, бо яны часта выклікаюць адлюстраванні святла, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару. Вы можаце пераканацца, што ваша фота адпавядае гэтым дакладным памерам, выкарыстоўваючы idpic.app для правільнага фарматавання выявы."],"O6-BmE":["Так, няправільны колер фону — адна з самых распаўсюджаных прычын адмовы ў прыёме фота на пашпарт. Аўтаматызаваныя сістэмы правяраюць колер фону, таму нават нязначнае адхіленне можа прывесці да адмовы."],"O81asd":["Адкрыйце idpic.app у Safari на вашым iPhone. Выберыце сваю краіну і тып дакумента, затым загрузіце сваё найлепшае фота. Прыкладанне аўтаматычна выдаляе фон, правярае адпаведнасць, змяняе памер да афіцыйных габарытаў і стварае як лічбавы файл, так і макет для друку."],"O8eocS":["Хоць ІКАО Doc 9303 задае біяметрычны стандарт, кожная краіна выбірае ўласны памер фота ў межах дазволенага дыяпазону (ад 35 × 45 мм да 50 × 70 мм). Вось самыя распаўсюджаныя фарматы:"],"O8lOFD":["Трымайце 50–60 см (20–24 цалі) паміж тварам і камерай"],"O9UQoj":["Ці магу я выкарыстоўваць фота, зробленае тэлефонам?"],"O9iYmm":["Галаўныя ўборы, кепкі і нерэлігійныя галаўныя ўборы <0>не дапускаюцца</0> на фота на пашпарт у большасці краін. Рэлігійныя галаўныя ўборы, якія носяцца штодня — такія як хіджабы, цюрбаны, нікабы і кіпы — звычайна дазволены пры выкананні наступных умоў:"],"OA-N1I":["ШІ правярае кожнае правіла"],"OA8AH_":["Ці можна быць у акулярах на фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"? — idpic.app"],"OBA1AE":["Кошт, якасць і зручнасць у параўнанні — чаму DIY фота дома адпавядае вынікам студыі бясплатна."],"OCT0IM":["Від на жыхарства Іспаніі (TIE)"],"OCo1hd":["Колькі фота на візу ЗША мне трэба?"],"OCzIpu":["Што будзе, калі маё фота для DV Lottery адхіляць?"],"ODfD7y":["Размясціце свой твар"],"ODsbjP":["Лічбавыя фота на пашпарт амаль заўсёды патрабуюць <0>фармату JPEG</0>. Гэты дапаможнік ахоплівае патрабаванні да фармату файла, раздзялення, DPI і таго, як экспартаваць фота без страты якасці."],"ODzFVh":[["0","plural",{"one":["#"," праблема"],"few":["#"," праблемы"],"other":["#"," праблем"]}]],"OEbfh-":["Швецыя"],"OEfVYH":["Бляск скуры"],"OGqu-o":["Выберыце той жа памер паперы, што і PDF, які вы спампавалі — звычайна 10×15 см (4×6 цаляў). idpic.app паказвае памер ліста перад спампоўкай. Калі ваш прынтэр прапануе толькі А6 (105×148 мм), гэта блізка да 4×6 цаляў і падыдзе. Ніколі не выбірайце А4 і \"Па памеры старонкі\" — гэта змяняе маштаб, і вашы фота будуць няправільнага памеру."],"OILme6":["у ААЭ"],"OJ5EQq":["Пры падачы заяўкі на аўстрыйскі пашпарт заяўнікі павінны прытрымлівацца строгіх біяметрычных стандартаў, якія выконваюцца MA 62 ці адпаведным раённым органам улады. Гэтыя правілы гарантуюць, што ўсе дакументы, якія сведчаць асобу, адпавядаюць высокім крытэрыям бяспекі і распазнавання твараў, неабходным для міжнародных паездак. Перакананне, што ваша фота на аўстрыйскі пашпарт адпавядае патрабаванням, з'яўляецца найбольш важным крокам да таго, каб пазбегнуць непатрэбных затрымак падчас працэсу падачы заяўкі."],"OL0KFk":["у Аўстраліі"],"OMSsWg":["Латарэя DV ЗША"],"OMrfQz":["Даведнікі па фота — парады, патрабаванні і інструкцыі | idpic.app"],"OOpEI7":["Галаўны ўбор павінен насіцца пастаянна ў паўсядзённым жыцці"],"OPMnBQ":["Працягнуць уручную"],"OQJgF4":["Разгладзьце любыя зморшчыны перад пачаткам"],"ORD0cI":["Калі ваша фота не адпавядае патрабаванням, усю заяўку на DV Lottery могуць дыскваліфікаваць. Перыяд падачы бывае толькі раз на год, таму вельмі важна праверыць фота загадзя. Скарыстайцеся нашым інструментам, каб праверыць фота да падачы."],"OSZO45":["Зона падбародка цямнейшая за астатнюю частку твару (",["pct"],"% аднастайнасці)"],"OSsDb_":["Найбольш частая прычына адхілення ў Бангладэш — наяўнасць ценяў на фоне або твары суб'екта, што часта адбываецца з-за няправільнага асвятлення. Акрамя таго, многія заяўнікі церпяць няўдачу, таму што іх вушы або лінія валасоў закрытыя валасамі або няправільным размяшчэннем галаўнога ўбору."],"OVrJ42":["Афіцыйныя правілы выразу твару для фота на пашпарт. Дапаможнік па нейтральным выразе, зубах, прыжмурванні, выразах твару ў дзяцей і адрозненнях па краінах."],"OW7iv0":["Фота на ",["docTypeLabelAcc"]," ",["countryNameDir"]," — idpic.app"],"OWGMf6":["Хоць студыя забяспечвае зручнасць, розніца ў якасці нязначная, калі вы выконваеце базавыя правілы асвятлення і адлегласці. Уклаўшы 5 хвілін свайго часу, вы можаце вярнуць гэтыя 20 фунтаў у свой бюджэт на адпачынак."],"OZLhp_":["Як стварыць фота на візу ЗША пакрокава"],"O_sRK9":["Вердыкт"],"OaZECn":["Індыя"],"Oar2cR":["у Турцыі"],"ObJSCL":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Польшчы складае 35 мм на 45 мм, з выразным малюнкам высокай якасці на аднастайным белым фоне. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў аб’ектыў камеры. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, бо яны часта ствараюць блікі або хаваюць вочы, у той час як галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па дакументальна пацверджаных рэлігійных або медыцынскіх прычынах, якія не закрываюць рысы твару."],"OcmxwI":["Акуляры"],"OfIR-b":["Не. Любая камера смартфона за апошнія 5 гадоў (8 мегапікселяў або больш) больш чым дастатковая. Выкарыстоўвайце заднюю камеру для самага рэзкага выніку."],"OfvZso":["Правярае, ці быў здымак зроблены нядаўна, на аснове дадзеных EXIF"],"OgYASG":["Амерыкі"],"Og_VdU":["<0>Раўнамернае, безаблічнае, франтальнае асвятленне.</0> Патрабаванні да фота на пашпарт ва ўсім свеце забараняюць цені на твары, рэзкае святло зверху ці збоку, а таксама блікі, якія пагаршаюць выразнасць. Фон таксама павінен быць раўнамерна асветлены без ценяў."],"Ogh_Wq":["Выбраць краіну і тып дакумента"],"Oh0eh0":["Прысланіце свой iPhone да паліцы, стосу кніг або чагосьці стабільнага на ўзроўні вачэй. Усталюйце таймер на 3 або 10 секунд. Акрамя таго, папрасіце каго-небудзь зрабіць фота — гэта прасцей для правільнага кадравання."],"OiWdXM":["Пры падачы заяўкі на брытанскі пашпарт ваша фатаграфія павінна строга адпавядаць стандартам, устаноўленым HM Passport Office, каб праграмнае забеспячэнне для распазнавання твараў магло бесперашкодна апрацаваць вашу заяўку. Вялікабрытанія падтрымлівае адны з самых дакладных біяметрычных рэкамендацый у свеце, патрабуючы выразнай выявы высокай якасці, якая адлюстроўвае ваш цяперашні выгляд. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы заяўку анлайн ці праз папяровую форму, выкананне гэтых крытэрыяў HMPO з'яўляецца важным, каб пазбегнуць затрымак у атрыманні праязнога дакумента."],"OjDcX6":["Інданезія"],"Ok0C3X":["Акуляры з блікамі, адлюстраваннямі або зацямнёнымі лінзамі могуць стаць прычынай адмовы. Пераканайцеся, што лінзы чыстыя і празрыстыя, без ценяў на твары."],"OlhVkp":["Фон выдалены, асвятленне скарэктавана, памеры правераны — цалкам аўтаматычна."],"OmmoQ4":["Пры падачы заяўкі на праязны дакумент у Чэшскай Рэспубліцы ваша фота на пашпарт павінна строга адпавядаць біяметрычным стандартам, устаноўленым Міністэрствам унутраных спраў. Гэтыя правілы гарантуюць, што выявы прыдатныя для аўтаматызаваных сістэм распазнавання твараў, якія выкарыстоўваюцца на памежным кантролі. Атрыманне фота на пашпарт Чэшскай Рэспублікі, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца найбольш важным крокам у працэсе падачы заяўкі, бо выявы, якія не адпавядаюць патрабаванням, прывядуць да неадкладнай адмовы мясцовымі ўладамі."],"Oms_wf":["Для анлайн-заяў вы павінны загрузіць лічбавую копію вашага фота на партал Passport Seva. Файл павінен быць у фармаце JPEG, звычайна памерам ад 10 КБ да 300 КБ, з мінімальным раздзяленнем 350 пікселяў у шырыню і 350 пікселяў у вышыню. Калі вам трэба змяніць памер вашай выявы, каб адпавядаць гэтым пэўным тэхнічным абмежаванням, idpic.app прапануе зручны інструмент, каб пераканацца, што ваш файл адпавядае патрабаванням афіцыйнага партала."],"Op51Uo":["Паўднёвая Карэя"],"Oq-vVc":["Глядзіце ўсе патрабаванні да фота — колер фону, палітыка адносна акуляраў, становішча твару і многае іншае — на старонцы <0>патрабаванняў да фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"</0>."],"OrcMOE":["Выкарыстоўвайце памочніка — адзін чалавек прыцягвае ўвагу дзіцяці, другі фатаграфуе"],"OsF0ei":["8 самых частых прычын адмовы паводле ІКАО"],"OswUQr":["Пры падачы заяўкі на дацкі пашпарт вы павінны прытрымлівацца строгіх біяметрычных стандартаў, устаноўленых Дацкай нацыянальнай паліцыяй, вядомай як Rigspolitiet, і апрацаваных праз ваш мясцовы цэнтр Borgerservice. Гэтыя правілы гарантуюць, што ўсе праязныя дакументы адпавядаюць міжнародным стандартам ІКАО па распазнаванні твараў. Незалежна ад таго, падаеце вы заяўку на пашпарт упершыню ці на падаўжэнне, наяўнасць фота, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца важным першым крокам у адміністрацыйным працэсе."],"OtzBOL":["У Чылі працэс падачы заявы на пашпарт у асноўным апрацоўваецца асабіста ў офісе Registro Civil, дзе біяметрычныя даныя і ваша фота захопліваюцца на месцы. Аднак, калі вы рыхтуеце дакументы для іншых афіцыйных мэтаў, вам можа спатрэбіцца высакаякасны лічбавы файл. Вы можаце лёгка стварыць адпаведную выяву з дапамогай idpic.app, каб пераканацца ў правільных памерах і асвятленні перад наведваннем мясцовага офіса."],"Ouvufz":["Як пазбегнуць ценяў на твары і фоне, каб паспяхова прайсці праверку фота."],"OvZgdD":["Выява занадта цёмная"],"OvheUa":["Пасля кармлення, калі дзіця соннае, але яшчэ не спіць — ідэальны момант"],"Oy5BaU":["Міжнародны стандарт (ІКАО Doc 9303) для біяметрычных фота на пашпарт — выкарыстоўваецца 180+ краінамі."],"OzedV2":["Правілы да валасоў на фота на пашпарт"],"OztPHD":["Бельгія"],"P-7ivA":["Чубкі і валасы на ілбе"],"P-U0Vv":["Фота на пашпарт Венгрыі"],"P1I8BU":["Пры падачы заяўкі на афіцыйныя дакументы ў Аб'яднаных Арабскіх Эміратах выкананне строгіх стандартаў, устаноўленых Федэральным упраўленнем па пытаннях асобы, грамадзянства, мытні і бяспекі партоў (ICP), з'яўляецца важным. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы Emirates ID ці падаеце заяўку на візу, ваша фота на пашпарт павінна прытрымлівацца пэўных тэхнічных крытэрыяў для забеспячэння біяметрычнага распазнавання. Разуменне гэтых рэкамендацый па фота на пашпарт ААЭ — гэта першы крок да паспяховай заяўкі і пазбягання непатрэбных затрымак у апрацоўцы."],"P32Eqt":["Патрабаванні да фота ІКАО"],"P4vgZc":["Праверыць маё фота на брытанскі пашпарт"],"P5Cjy4":["Як мне паменшыць памер фота да менш за 240 КБ?"],"P5KQGA":["Сацыяльнае пасведчанне"],"P5_sou":["Натуральнае рассеянае дзённае святло ідэальна падыходзіць. Станьце перад акном, каб святло падала раўнамерна на ваш твар. Пазбягайце стаяць спіной да акна. Пазбягайце прамых сонечных прамянёў і ўспышкі. Калі вы здымаеце ў памяшканні, выкарыстоўвайце дзве лямпы, размешчаныя пад вуглом 45° з абодвух бакоў вашага твару."],"P5bOoT":["Наадварот, буйныя рознічныя сеткі, такія як Walmart, прапануюць значна <0>таннейшую альтэрнатыву фота на пашпарт</0>, часта па цане каля $7.44. Між тым, USPS бярэ прыкладна $15 за паслугу, што зручна, калі вы ўжо там, каб падаць форму заявы."],"P5dB7F":["Марока"],"P5eOx1":["Найбольш частыя прычыны адхілення ў Нідэрландах ўключаюць няправільнае размяшчэнне галавы, напрыклад, нахіл падбародка занадта высока ці нізка, і дрэннае асвятленне, якое стварае цені за вушамі."],"P5t8qH":["Друк вашага фота ў правільным маштабе"],"P6U1PK":["Вочы"],"P8U0Pr":["Штучна размыты фон (партрэтны рэжым)"],"PDW9w9":["у Узбекістан"],"PDlp71":["Франтальныя камеры часта выкарыстоўваюць фільтры «прыгажосці» або агрэсіўную праграмную апрацоўку, якая можа размыць рысы твару. Пашпартныя агенцтвы прама адхіляюць выявы, якія выглядаюць «лічбава змененымі» або згладжанымі."],"PEP_Bi":["Бясплатна, без загрузак, працуе цалкам у вашым браўзеры"],"PEx26l":["Гэтыя старонкі адказваюць на найбольш распаўсюджаныя пошукавыя запыты па памерах і злучаюць іх са старонкамі патрабаванняў да краін."],"PFfXOk":["мінімум 300 DPI на фотапаперы"],"PGm_en":["Фота на пашпарт Індыі супраць студыі: Фактар надзейнасці"],"PIESJh":["Вы можаце наведаць мясцовыя фотастудыі, размешчаныя ў большасці буйных гарадоў, якія звычайна бяруць невялікую плату за камплект надрукаваных фота. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што стаіце як мінімум у адным метры ад ярка-белай сцяны, каб пазбегнуць ценяў. Заўсёды правярайце, ці бачныя вашы вушы і ці прыбраныя валасы, бо гэта строгае патрабаванне для праверкі асобы ў Беларусі."],"PKLrke":["35×45 мм — самы распаўсюджаны памер, які адпавядае стандартам ІКАО і выкарыстоўваецца ў Вялікабрытаніі, ЕС, Аўстраліі і многіх іншых краінах. Аднак ІКАО Doc 9303 тэхнічна дапускае памеры ад 35×45 мм да 50×70 мм. Кожная краіна вызначае свой дакладны памер у гэтым дыяпазоне — таму ў ЗША выкарыстоўваецца 51×51 мм, а ў некаторых краінах — 40×50 мм. Заўсёды правярайце канкрэтныя патрабаванні сваёй краіны."],"PKZxlp":["Як праверыць, ці дастаткова высокае раздзяленне майго фота?"],"PNaxu9":["У цяперашні час сістэма пашпартоў Ірана абапіраецца ў асноўным на фізічныя адбіткі, пададзеныя асабіста ў цэнтрах Police +10. Хоць некаторыя папярэднія даныя апрацоўваюцца анлайн, вы павінны прадаставіць фізічныя копіі, якія адпавядаюць памерам 30x40 мм. Калі вы рыхтуеце ўласныя выявы для пачатковай фазы заявы, выкарыстанне такога інструмента, як idpic.app, можа дапамагчы вам правільна выраўнаваць партрэт, перш чым наведаць мясцовую студыю для канчатковага друку."],"PObAHM":["Зрабіце і выберыце лепшы здымак"],"POhO47":["Валасы не закрываюць вочы, бровы або контур твару"],"PPa225":["Міжнародны (ІКАО)"],"PPc9Yl":["Падача заявы на нігерыйскі пашпарт патрабуе строгага выканання стандартаў, устаноўленых Іміграцыйнай службай Нігерыі (NIS). Працэс уключае захоп высакаякаснай біяметрычнай выявы, якая адпавядае міжнародным стандартам ІКАО, каб забяспечыць праверку асобы. Атрыманне дакладнага фота на пашпарт Нігерыі — гэта самы важны крок, каб пазбегнуць затрымак падчас вашай рэгістрацыі ў афіцыйным цэнтры апрацоўкі."],"PSg1UI":["Зразумела"],"PVUluj":["Які памер фота на брытанскі пашпарт?"],"PVYbEs":["Патрабаванні да фота на пашпарт Вялікабрытаніі ",["year"]," — idpic.app"],"PVlV25":["Выяўлены блікі на скуры (",["pct"],"% блікаў)"],"PbopE2":["Зніміце акуляры — Канада цяпер патрабуе здымаць акуляры"],"PcqKcr":["Вочы знаходзяцца па-за зонай абрэзкі"],"Pdfi40":["Пакрокавае кіраўніцтва — фон, асвятленне, становішча твару і парады па камеры. Працуе для ўсіх краін."],"Pf_jSw":["<0>Лічбавае фота на пашпарт</0> — гэта не проста сэлфі; гэта дакладна адкалібраваны файл даных, які павінен адпавядаць строгім біяметрычным стандартам. Калі вы адпраўляеце <1>электроннае фота на пашпарт</1>, дзяржаўныя сістэмы выкарыстоўваюць алгарытмы распазнавання твараў для праверкі вашай асобы, таму цэласнасць файла мае першараднае значэнне."],"PhPhes":["дазвол на працу"],"PhXLpD":["Ірландыя"],"PiB0KN":["Славенія"],"Pj5mbm":["Натуральнае дзённае святло з акна дае найбольш раўнамернае святло без ценяў"],"PjS1vl":["Авалоданне асвятленнем для вашага хатняга фота на пашпарт"],"Pk0ImK":["Так, пры ўмове, што памер складае роўна 2 × 2 цалі, друк выразны, а фотапапера і маштаб правільныя."],"Pl6LQ-":["Звязацца з намі"],"PlBY7T":["Уважліва прачытайце паведамленне аб адхіленні. Агульныя прычыны ўключаюць цені, няправільны фон, акуляры або няправільныя памеры."],"PltfUE":["Фота на пашпарт Аўстраліі маюць памеры 35 × 45 мм — такія ж, як міжнародны біяметрычны стандарт. Твар (ад падбародка да верхавіны галавы) павінен быць 32–36 мм, што складае 70–80% вышыні кадра."],"PmjVqH":["Звычайная белая або светлая сцяна, белая прасціна або спецыяльны фотафон выдатна падыдуць."],"PnVwrf":["Навігацыя па наладах камеры: ProRAW супраць HEIC"],"Pntolf":["Аўтаматызаваныя сістэмы пазначаюць фота, дзе нават адна вейка датыкаецца да павека. Пераканайцеся, што вашы вочы шырока адкрыты і глядзяць прама ў аб'ектыў камеры, а не злёгку налева ці направа."],"Po3iDS":["Колькі будзе 2х2 цалі ў сантыметрах?"],"PpoKB3":["Фармат файла, памеры ў пікселях і абмежаванні па памеры для загрузкі лічбавага фота на пашпарт у ЗША, Вялікабрытаніі, ЕС, Аўстраліі і Індыі."],"PpuseQ":["Што такое фота на пашпарт 2х2?"],"PrPX_r":["Так, звычайная белая або светлая сцяна падыходзіць добра. Пераканайцеся, што ззаду вас няма ценяў — станьце на некалькі крокаў далей ад сцяны, каб пазбегнуць гэтага. Раўнамернае, рассеянае асвятленне дапамагае дасягнуць плоскага, аднатоннага фону."],"Ptmzgs":["Фота на пашпарт ЗША"],"Pv28xn":["Як доўга мне захоўваць арыгінальны лічбавы файл?"],"PvAZ2I":["толькі просты белы"],"Pzk9ur":["Як ліквідаваць цені на фота на пашпарт"],"Q1yICr":["Пакрыццё твару"],"Q3Lxnk":["Фота, зробленае са сканавання раздрукаванага фота (нізкая якасць)"],"Q3tF9y":["Пашпарт Бразіліі"],"Q49l9R":["Правілы для валасоў"],"Q5Z4E2":["Чаму маё фота з iPhone выглядае інакш, чым прафесійнае?"],"Q5lP4N":["Выкарыстоўвайце заднюю камеру тэлефона. Станьце перад белай сцяной з натуральным святлом на твары. Камера павінна быць на ўзроўні вачэй, на адлегласці 50–60 см. Ваша галава і плечы павінны быць бачныя ў кадры."],"Q5mBay":["Выраз твару выглядае нейтральным"],"Q7I8_e":["Ці можна выкарыстоўваць кальцавую лямпу для фота на пашпарт?"],"Q8Ogcx":["Яны падпісваюць і друкуюць сваё імя, нумар пашпарта і нумар тэлефона"],"Q8Shzx":["Ваша камера iPhone больш чым здольная зрабіць фота на пашпарт, якое адпавядае афіцыйным патрабаванням — вам не патрэбна студыя ці спецыяльная праграма. Гэта кіраўніцтва ахоплівае дакладныя налады камеры, налады асвятлення і пакрокавы працэс. Тыя ж парады прымяняюцца да <0>любога смартфона</0>."],"QBI-xY":["Дзіцячы пашпарт Аўстраліі"],"QBdElh":["Памер фота на пашпарт ЗША"],"QBwScG":["Пашпарт Швейцарыі"],"QCE83U":["Праверце афіцыйны ўрадавы партал ",["countryName"]," для атрымання дакладных памераў фота на ",["docTypeLabel"],"."],"QCuOCS":["<0>Паднятыя бровы</0> — сведчаць пра здзіўленне і змяняюць геаметрыю твару"],"QDw7qp":["Праверка фота на Green Card"],"QEJDzi":["Атрыманне сапраўднага фота на пашпарт у Калумбіі патрабуе строгага выканання рэкамендацый, устаноўленых Міністэрствам замежных спраў (Cancillería). Хоць стандартны памер фота на пашпарт адрозніваецца ад меншага фармату 30x40 мм, які выкарыстоўваецца для Cédula de Ciudadanía, абодва дакументы патрабуюць высакаякасных прафесійных малюнкаў."],"QGTQ9s":["Афіцыйны памер для фота на мексіканскі пашпарт складае 35 мм на 45 мм, зняты на белым, нетэкстураваным фоне. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, якія выразна бачныя, глядзячы прама ў камеру."],"QHTjcK":["Пераканайцеся, што фота змяшчае выразна бачны твар"],"QHvfgz":["Найбольш частая прычына адмовы ў Даніі — няроўнае асвятленне, якое стварае цені на твары або фоне. Многім заяўнікам таксама адмаўляюць, таму што іх выраз твару занадта нязмушаны, напрыклад, усмешка з бачнымі зубамі, што перашкаджае праграмнаму забеспячэнню біяметрычнага сканавання. Акрамя таго, пераканайцеся, што на вашых акулярах або скуры няма блікаў, бо аўтаматызаваныя сістэмы ў Borgerservice вельмі адчувальныя да блікаў і неадпаведнасцяў кантрасту."],"QJFHOs":["Від на жыхарства Швейцарыі (Ausländerausweis)"],"QOzLqU":["Афіцыйныя памеры для фота на грэчаскі пашпарт складаюць роўна 40x60 мм, прычым галава займае ад 70 да 80 працэнтаў вертыкальнай прасторы. Вы павінны выкарыстоўваць просты, суцэльны белы фон з раўнамерным асвятленнем, якое ліквідуе цені на вашым твары ці фоне."],"QPODnH":["студэнцкай візы"],"QRPc0X":["Фота на пашпарт Нігерыі"],"QSrYbE":["Так, безумоўна. Выкарыстоўвайце таймер або папрасіце каго-небудзь дапамагчы. Станьце перад белай сцяной пры добрым асвятленні — натуральнае святло з акна падыходзіць лепш за ўсё. Адкрыйце вынік у idpic.app, каб праверыць адпаведнасць і бясплатна змяніць памер да афіцыйных патрабаванняў."],"QYajnQ":["Для атрымання найлепшых вынікаў наведайце мясцовую прафесійную фотастудыю ў вашым горадзе, дзе фатографы добра знаёмыя з пэўнымі біяметрычнымі патрабаваннямі Славацкай паліцыі. Кошт камплекта прафесійных фота звычайна вагаецца ад 5 да 10 еўра. Калі вы вырашыце зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што вы стаіце не менш чым на адлегласці аднаго метра ад простай сцяны, каб пазбегнуць непажаданых ценяў, і выкарыстоўвайце натуральнае святло, накіраванае на твар, каб дасягнуць выразнай, выразнай якасці, якая патрабуецца."],"QeIIHW":["Большасць прафесійных студый выкарыстоўваюць стандартныя камеры DSLR, якія былі пераўзыдзены сучаснымі флагманскімі тэлефонамі. Калі ў вас iPhone 13 або навейшы, або Samsung Galaxy S21 або пазнейшы, вы ўжо валодаеце інструментам, больш чым здольным захапіць неабходную рэзкую, прафесійную выяву."],"QeKGx6":["Аўстралія"],"Qf9hEf":["Ці магу я насіць акуляры на фота на пашпарт Аўстраліі?"],"QfFsbR":["Пастаяннае пражыванне ў Аўстраліі"],"QfUipg":["зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў"],"QiDo_u":["Фота на пашпарт павінны быць зроблены не раней чым за шэсць месяцаў да падачы заяўкі. Калі ваш выгляд значна змяніўся з моманту апошняга фота, вам варта падаць новае, каб пазбегнуць затрымак у апрацоўцы."],"QilUuR":["Для анлайн-заяў праз Passport Seva Kendra фота павінна быць файлам JPEG, мінімум 350 × 350 пікселяў, памерам ад 10 КБ да 300 КБ. idpic.app экспартуе лічбавы файл правільнага памеру."],"QjaQq4":["Фон не просты белы або светла-шэры"],"QklgbB":["Функцыі ІІ недаступныя"],"QlD8wi":["<0>Памер:</0> ",["wMm"]," × ",["hMm"]," мм"],"QnGaW-":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Швейцарыі складае роўна 35x45 мм, з простым, нейтральным светла-шэрым фонам. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і выразна бачнымі вачыма, пераканаўшыся, што валасы або аправа не закрываюць твар. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, калі яны не з’яўляюцца медыцынскай неабходнасцю, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не адкідваюць цені і не хаваюць рысы твару. Фота павінна быць каляровым і надрукаваным на высакаякаснай фотапаперы."],"Qnm59X":["Патрабаваны фон: ",["bgLabelStr"],"."],"QpIeIe":["Аргентыны"],"QpyjtV":["у Ірландыі"],"QqHDwj":["Сапраўдны працэнт адмоваў: ці варта рызыкаваць?"],"QqJsPY":["Даніі"],"QrA-2W":["Кеніі"],"Qutx57":["idpic.app правярае ваша фота на адпаведнасць усім ключавым патрабаванням ІКАО: становішча твару, суадносіны вышыні твару, адкрытасць вачэй, выражэнне твару, колер і аднастайнасць фону, цені і якасць малюнка. Калі ваша фота не праходзіць якую-небудзь праверку, прыкладанне паказвае вам, што менавіта трэба выправіць, і дазваляе перарабіць або перазагрузіць."],"QvVBfi":["Праверце, ці не заканчваецца ў прынтары чарніла. Фота з «палосамі», выкліканае засоранай друкавальнай галоўкай, будзе адхілена неадкладна, таму спачатку зрабіце тэставы друк на звычайнай паперы, каб праверыць выраўноўванне і каляровую адпаведнасць."],"QxaL-w":["Ваша фота ніколі не пакідае вашу прыладу — ніякі старонні сервер яго не захоўвае"],"Qz5wUp":["Беларускі пашпарт"],"Qzvd8q":["Фармат файла"],"QzzTje":["Выраз твару"],"R0A9qN":["Найбольш частай прычынай адмовы ў <0>Passport Seva Kendra</0> з’яўляецца «нераўнамернае асвятленне». Гэта адбываецца, калі крыніца святла знаходзіцца занадта блізка да аднаго боку твару, ствараючы глыбокі цень на другой палове, што бянтэжыць праграмнае забеспячэнне для распазнавання твараў."],"R0ZITz":["Большасць заяваў на пашпарт і DNI ў Аргенціне апрацоўваюцца асабіста ў цэнтры лічбавага захопу, дзе прадстаўнік робіць ваша біяметрычнае фота на месцы. Хоць вы звычайна не загружаеце лічбавы файл самастойна для стандартных заяваў, сістэма захоўвае вашу выяву ў базе даных RENAPER. Калі вы падаеце заяву на пэўныя візы або анлайн-дазволы, пераканайцеся, што ваш лічбавы файл у фармаце JPEG і падтрымлівае высокае раздзяленне, каб адпавядаць нацыянальным біяметрычным стандартам."],"R1iIiX":["JPEG (.jpg) — патрабуецца большасцю анлайн-парталаў"],"R1tWyk":["Пакрокавае кіраўніцтва па фатаграфаванні на брытанскі пашпарт, якое адпавядае ўсім патрабаванням МУС — фон, асвятленне, становішча твару і бясплатная анлайн-праверка."],"R4_AIh":["Націсніце на свой твар у праграме «Камера», каб зафіксаваць фокус і экспазіцыю"],"R4z_9w":["Любой цаной пазбягайце выкарыстання ўспышкі камеры. Успышка стварае рэзкія «блікі» на лбе і цёмны, ненатуральны цень непасрэдна за галавой на сцяне."],"R5Xw73":["Хоць вы можаце наведаць мясцовую залу дзяржаўных паслуг, каб зрабіць фота прафесійна, часта больш эканамічна выкарыстоўваць падыход DIY дома. Пераканайцеся, што стаіце перад нейтральнай сцяной з натуральным, раўнамерным асвятленнем, якое ідзе спераду. Калі наведваеце студыю, чакайце заплаціць сціплую плату, але заўсёды правярайце, ці знаёмы фатограф з бягучымі біяметрычнымі стандартамі."],"R7vJZp":["Выраз твару"],"R7xqUi":["Віза Нарвегіі (шэнгенская)"],"RA22qX":["Які памер паперы патрэбны для друку фота на пашпарт?"],"RB11AN":["Выраз твару"],"RB_pLr":["Так. Фон з узорамі, занадта цёмны або з ценямі — распаўсюджаная прычына адмовы ў прыёме фота. Выкарыстоўвайце idpic.app для аўтаматычнага выдалення і замены фону ў адпаведнасці з афіцыйнымі патрабаваннямі."],"RBwNxa":["Фота на візу ў Мексіку"],"RC1WL5":["Для DS-160: загрузіце файл 600×600 пікс. (макс. 240 КБ)"],"REmrK4":["Суадносіны 35×45 мм, залежыць ад краіны-ўдзельніцы. Большасць прымае загрузку JPEG для візавых заяў."],"RF_5dm":["Бразілія"],"RGgdOd":["Спецыфікацыі лічбавай загрузкі для фота на пашпарт Аўстраліі анлайн"],"RHYsAB":["Пры падачы заяўкі на пашпарт у Расіі вы павінны строга прытрымлівацца рэкамендацый, устаноўленых Міністэрствам унутраных спраў (МВД) і Консульскім дэпартаментам Міністэрства замежных спраў (МЗС). Незалежна ад таго, падаеце вы заяўку на ўнутраны пашпарт ці біяметрычны міжнародны пашпарт, якасць вашай фатаграфіі з'яўляецца крытычнай для апрацоўкі. Выкарыстанне надзейнага інструмента, такога як idpic.app, гарантуе, што ваша выява адпавядае гэтым строгім крытэрыям перад падачай заяўкі праз мясцовае аддзяленне пашпартоў ці партал «Госуслуги»."],"RJuhwX":["Вышыня твару па-за дыяпазонам 32–36 мм"],"RLDU-J":["Злучаныя Штаты"],"RM2gZU":["Хоць вы можаце наведаць прафесійную студыю, цэны на фота на пашпарт у Новай Зеландыі могуць вар'іравацца ад 20 да 35 долараў у залежнасці ад вашага месцазнаходжання. Многія людзі выбіраюць DIY, выкарыстоўваючы аднатонную светла-шэрую ці белую сцяну і натуральнае асвятленне, накіраванае на твар, каб пазбегнуць рэзкіх ценяў. Заўсёды правярайце, ці знаходзіцца ваша камера на ўзроўні вачэй і ці стаіце вы дастаткова далёка, каб пазбегнуць скажэння аб'ектыва перад тым, як зрабіць здымак."],"RNFH-N":["Распаўсюджаныя памылкі абсталявання і праграмнага забеспячэння"],"ROcjpM":["Звычайна 20 КБ – 240 КБ у залежнасці ад краіны"],"RPbvDh":["Пачніце з фота, якое адпавядае патрабаванням — правільны фон, асвятленне і становішча твару. Калі ў вас ужо ёсць добрае фота, адкрыйце яго непасрэдна на idpic.app."],"RT1Gov":["Кіраўніцтва па фота на брытанскі пашпарт"],"RUzhiR":["Памеры (цалі)"],"RVcBu0":["Найбольш частая прычына адмовы — няправільны колер фону або наяўнасць ценяў за галавой. Заяўнікам таксама часта адмаўляюць з-за валасоў, якія закрываюць бровы або вушы, паколькі Міністэрства замежных спраў патрабуе выразнага агляду рыс твару. Акрамя таго, фатаграфіі, якія лічбава рэтушаваны для змены натуральнага выгляду, амаль заўсёды адхіляюцца падчас працэсу праверкі."],"RVeo70":["Ці варта выкарыстоўваць партрэтны рэжым для фота на пашпарт?"],"RVfttT":["Перарабіце без блікаў на лінзах або зніміце акуляры"],"RY_Ooo":["<0>Мінімальная шырыня:</0> ",["digitalMinW"]," пікселяў"],"RYqv5E":["Перазагрузіць старонку"],"RZH4VY":["Калі ў вас ёсць «гарачыя кропкі» (яркія белыя блікі) на ілбе або носе, фота, хутчэй за ўсё, будзе адхілена. Выкарыстоўвайце тонкую белую фіранку, каб рассеяць святло, або станьце крыху далей ад акна."],"RdqWmC":["Экспазіцыя"],"ReSKZJ":["Хоць прафесійныя фотастудыі размешчаны каля большасці офісаў Exit-Entry Administration, яны могуць быць дзіўна дарагімі і часта маюць доўгія чэргі. Значна больш эфектыўна зрабіць фота самастойна дома з дапамогай камеры высокай якасці ці смартфона перад аднатоннай белай сцяной. Проста пераканайцеся, што ў вас паслядоўнае, раўнамернае асвятленне, каб пазбегнуць ценяў, і выкарыстоўвайце надзейны інструмент, каб абрэзаць выяву да дакладных памераў 33х48 мм перад друкам."],"RhrPtE":["Ці магу я выкарыстоўваць сэлфі для заявы на пашпарт?"],"Ri8xut":["Загрузіце фотапаперу ў латок для фота вашага прынтара (звычайна задняя падача). Адкрыйце PDF ліста для друку, які вы спампавалі з idpic.app."],"RjDu82":["Пры падачы заяўкі на сербскі біяметрычны пашпарт перакананне, што ваша фатаграфія адпавядае строгім стандартам, устаноўленым Міністэрствам унутраных спраў, ці MUP, з'яўляецца важным для бесперашкоднага працэсу падачы заяўкі. Фота на сербскі пашпарт строга рэгулююцца для падтрымкі тэхналогіі біяметрычнага распазнавання твараў. Атрыманне выявы высокай якасці, якая адпавядае патрабаванням, з'яўляецца першым крокам у вашым падарожжы па дакументацыі, і выкарыстанне idpic.app можа дапамагчы вам хутка падрыхтаваць фота, якое адпавядае гэтым дакладным нацыянальным стандартам."],"Rjwaan":["Тэлефон павінен знаходзіцца на адлегласці 50–60 см ад вашага твару, на ўзроўні вачэй"],"RkH3Na":["Многія людзі мяркуюць, што плата за прафесійную паслугу ўключае ўсё, але заўважце, што <0>кошт фота на пашпарт</0> часта хавае дадатковыя зборы. Хоць фізічныя адбіткі ўключаны, многія студыі бяруць дадатковыя $5–$10, калі вы хочаце лічбавую копію свайго файла."],"Rlj3qC":["Фон просты белы або блізкі да белага, без узораў"],"Rnwg8f":["Фінляндыя"],"RofvuS":["Чаму фота для DV Lottery мае значэнне"],"RsXNYe":["Вышыня твару"],"RsXoGO":["Праверка фота завершана: ",["summary"]],"RsbmLW":["Ці пройдзе маё фота праверку ІКАО?"],"RtHGDr":["Канада"],"RtlBAv":["Праверце фота для латарэі DV: 600×600 px, макс. 240 KB, белы фон. На вашай прыладзе — нічога не загружаецца на сервер."],"Rtv2Qu":["Ці трэба мне рэдагаваць фон, каб ён быў чыста белым?"],"RvNhwK":["амаль белы"],"RvUBUH":["<0>Патрабуецца аднатонны белы або светла-шэры фон.</0> Фон павінен быць аднатонным, светлага колеру — белы або нейтральны светла-шэры. Ніякіх узораў, градыентаў або ценяў."],"RwN7Wr":["Бразілія"],"Rwkujf":["Так, рэлігійныя галаўныя ўборы дапускаюцца пры ўмове, што яны не закрываюць ваш твар, лоб ці вушы. Акцэнт павінен заставацца на бачных рысах твару ад падбародка да верхняй часткі ілба."],"RxMdtM":["Фота на пашпарт Канады павінны мець памеры роўна 50 мм у шырыню і 70 мм у вышыню. Твар павінен быць па цэнтры, вымяраючы ад 31 мм да 36 мм ад падбародка да верхавіны галавы, на простым белым або светлым фоне. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і выразна бачнымі вачыма, акуляры не дазваляюцца. Галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па рэлігійных або медыцынскіх прычынах, пры ўмове, што рысы вашага твару застаюцца цалкам бачнымі."],"RxlKnY":["Аб'ектыў"],"RyNWh1":["Раздрукуйце ў сапраўдным маштабе"],"RzAZ3-":["Рабіць фота на пашпарт дома нічога не каштуе, займае менш за 5 хвілін і дае вынікі, якія ідэнтычныя тым, за якія студыі бяруць 15–25 долараў. Усё, што вам трэба, — гэта смартфон і белая сцяна. Гэта кіраўніцтва правядзе вас праз кожны крок — ад налады да друку. Каб даведацца пра правілы для канкрэтных краін, праверце <0>усе патрабаванні да краін</0>."],"RzvfkV":["Румыніі"],"Rzwmh-":["Памер <0>фота 2x2 на пашпарт</0> — гэта рэлікт сярэдзіны 20-га стагоддзя, спецыяльна распрацаваны так, каб быць дастаткова вялікім для ручной праверкі памежнікамі, пры гэтым зручна змяшчаючыся на фізічных старонках даных старых папяровых пашпартоў."],"S2mIhG":["Каб пазбегнуць гэтага, пераканайцеся, што ваша <0>фота на індыйскі пашпарт</0> зроблена ў студыі з прафесійным асвятленнем софтбоксам. Пазбягайце кальцавых лямпаў, якія ствараюць кругавыя адлюстраванні ў зрэніцах, бо яны часта пазначаюцца аўтаматызаваным праграмным забеспячэннем для распазнавання твараў, якое выкарыстоўваецца MEA."],"S31oSX":["Змяніце памер, абрэжце і праверце фота на дакументы — усё працуе на вашай прыладзе. Нічога не загружаецца на сервер."],"S3TBIX":["Галаўныя ўборы і рэлігійнае адзенне"],"S4USCT":["Праверце патрабаванні вашай краіны"],"S56zKP":["Стварыць маё фота для DV Lottery"],"S8YQdu":["<0>Фота на пашпарт без студыі</0> патрабуе простага светлага фону. У Вялікабрытаніі HMPO патрабуе аднатонны крэмавы або светла-шэры фон, у той час як Дзярждэпартамент ЗША настойвае на простым белым або блізкім да белага."],"S8fO62":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Ірландыі складае 35 мм у шырыню на 45 мм у вышыню. Вы павінны выкарыстоўваць просты светла-шэры або белы фон з раўнамерным асвятленнем, якое пазбягае ценяў на твары або фоне. Захоўвайце нейтральны выраз твару з закрытым ротам і выразна бачнымі вачыма, пераканаўшыся, што валасы не закрываюць рысы твару. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па строга рэлігійных або медыцынскіх прычынах, пры ўмове, што вашы поўныя рысы твару застаюцца бачнымі."],"S9wBRt":["Адкрыйце прыкладанне «Камера» па змаўчанні. Пераключыцеся на заднюю камеру — яна мае значна больш высокае разрозненне, чым франтальная. Выкарыстоўвайце аб'ектыў 1× (без маштабавання). Выключыце партрэтны рэжым, Live Photos і ўспышку."],"SAgh--":["Ці магу я зрабіць фота на канадскі пашпарт дома?"],"SBUODq":["Як зрабіць фота на пашпарт без акуляраў"],"SCBaU1":["Праверыць фота немаўляці бясплатна"],"SCUYlr":["Якасць друку"],"SDuV1O":["Памеры фота"],"SFXp0h":["Глядзіце ўсе патрабаванні да фота — памеры, колер фону, становішча твару і многае іншае — на старонцы <0>патрабаванняў да фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"</0>."],"SHnRWk":["Валасы не закрываюць твар"],"SHz7rg":["Фота на пакістанскі пашпарт"],"SI37zv":["Ваша прылада"],"SIiEF7":["Агульныя запыты"],"SKcMhm":["idpic.app прадастаўляецца толькі для асабістага і законнага выкарыстання. Вы згаджаецеся не выкарыстоўваць сэрвіс для стварэння махлярскіх дакументаў або выдавання сябе за іншую асобу. Вы нясеце поўную адказнасць за тое, каб ваша выкарыстанне адпавядала дзеючаму заканадаўству."],"SLNTKu":["Ірландыя"],"SMxVDh":["Ці магу я змяніць колер фону фота на пашпарт лічбавым спосабам?"],"SNS-Cr":["Выкарыстоўвайце мяккае, раўнамернае асвятленне без рэзкіх ценяў на твары ці фоне."],"SP17Em":["Спампуйце лічбавы файл для анлайн-заяў Passport Seva"],"SS6IQj":["Не, патрабаванні да фота на індыйскі пашпарт для заявак Tatkal ідэнтычныя стандартным заяўкам. Вы ўсё роўна павінны падаць фота 2x2 цалі з белым фонам, забяспечыўшы раўнамернае асвятленне, каб пазбегнуць ценяў на твары ці фоне."],"SSVg5F":["візу"],"STpKO8":["Выражыце свае фота"],"SWTAJU":["Апрацуйце з дапамогай idpic.app"],"SWrGDe":["Стандарты лічбавага фота Аўстраліі (DFAT)"],"SXcmel":["Ці трэба мне друкаваць фота на пашпарт ці я магу проста загрузіць лічбавы файл?"],"SYOVut":["Квадратная"],"SZ5H5Y":["Балгарыя"],"SZ7CzC":["Няправільны фон"],"SZeJ91":["Выкарыстоўвайце арыгінальнае неабрэзанае фота з галавой і плячамі"],"Sc2We1":["Звязаныя рэсурсы"],"Sc3IsF":["Тыповыя ліміты памеру файла складаюць ад 50 КБ да 10 МБ, у залежнасці ад краіны. DV Lottery ЗША патрабуе максімум 240 КБ. Анлайн-заяўкі на пашпарт Вялікабрытаніі прымаюць да 10 МБ. Заўсёды правярайце патрабаванні вашага канкрэтнага партала."],"SdSF1s":["На фоне ёсць бачныя лініі або ўзоры"],"SdhhJ4":["Друк на звычайнай паперы А4 замест фотапаперы"],"SeHeX-":["Выкарыстоўвайце гэтыя дапаможныя старонкі, каб пацвердзіць правілы ЗША, параўнаць фарматы і пазбегнуць памылак падачы."],"SfvQRN":["Хоць вы можаце наведаць мясцовыя цэнтры NADRA ці прафесійныя фотастудыі для сваіх фота на пашпарт, пераканайцеся, што яны знаёмыя з канкрэтнымі патрабаваннямі 35х45 мм. Выдаткі на студыю вар'іруюцца па ўсёй краіне, але застаюцца даволі даступнымі. Калі вы аддаеце перавагу падыходу DIY, выкарыстоўвайце штатыў і станьце перад аднатоннай белай сцяной пры натуральным, раўнамерным асвятленні. Заўсёды правярайце, ці цалкам бачныя вашы вушы і контуры твару, каб гарантаваць бесперашкодны вопыт апрацоўкі."],"SgC3gH":["Зрабіце 5–10 здымкаў і выберыце лепшы"],"SgDZdN":["Загрузіце паперу і адкрыйце PDF"],"Shrr4w":["Смарт-картка ПАР"],"Si0xiR":["у Вялікабрытаніі"],"Sj9ZQB":["Прыватнасць дзяцей"],"Sk5T75":["Фота на ",["docTypeLabelAcc"]," ",["countryNameDir"],": ",["dimensionPrimary"],", фон ",["bgLabelStr"],", вышыня твару ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"%. Стварыце бясплатна."],"SkojZ6":["Перарабіце з абодвума вочыма цалкам адкрытымі"],"SlIHI_":["Хоць большасць заявак на японскі пашпарт падаюцца асабіста ў мясцовых прэфектурных пашпартных офісах, патрабаванні да лічбавага файла застаюцца крытычнымі для анлайн-папярэдняй рэгістрацыі ці лічбавага падаўжэння. Калі вы загружаеце фота, яно павінна быць у фармаце JPEG з памерам файла, які звычайна абмежаваны 10 МБ. Заўсёды пераканайцеся, што раздзяленне дастатковае для друку, бо офісу ў канчатковым выніку спатрэбяцца фізічныя адбіткі, якія адпавядаюць стандарту 35х45 мм."],"SoyqUX":["Швейцарыя"],"Sqh391":["Патрабаванні да фота на пашпарт па краінах"],"Ssi6tJ":["Нізкае разрозненне — размытыя або пікселізаваныя фота адхіляюцца"],"Su1jt9":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Малайзіі складае 35 мм на 50 мм. У адрозненне ад белага фону, неабходнага для пашпартоў, для заявак MyKad патрабуецца суцэльны сіні фон. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць адлюстраванняў, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару або лінію валасоў."],"SuFitA":["Ізраіль"],"SvKY1t":["Калі вы вырашыце пакінуць акуляры, пераканайцеся, што няма блікаў. Калі чалавек, які глядзіць на фота, не можа выразна бачыць вашы вочы, сістэма пазначыць выяву як неадпаведную."],"SvQB3_":["Палітыка адносна акуляраў па краінах і тыпах дакументаў"],"SwRJxl":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Казахстана складае 35 мм на 45 мм, з выразным белым фонам. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў аб’ектыў камеры. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць адлюстраванняў, а галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару. Асвятленне павінна быць раўнамерным, гарантуючы, што на твары або фоне няма ценяў."],"SwV4fc":["Рэжым прагляду палатна"],"Sx7R_o":["<0>ЗША (пашпарт і віза):</0> мінімум 600×600 пікселяў, максімум 1200×1200 пікселяў, JPEG, макс. 240 КБ для DV Lottery"],"Sy6gaK":["Ваша фота робіцца на месцы ў офісе DMV. Гэтыя характарыстыкі прыведзены выключна для даведкі."],"SyKX0I":["Фота на пашпарт Ірана"],"SybJRJ":["Стварыць фота на латарэю DV зараз — бясплатна"],"T05Hc_":["Эквівалентныя налады Android (Samsung і Pixel)"],"T1bEOZ":["Нашэнне акуляраў (не дазваляецца для фота на канадскі пашпарт)"],"T43jfd":["Заўсёды лакальна на прыладзе — ваша фота ніколі не пакідае браўзер."],"T4Nz8g":["Калі ваша фота адхілена, вы атрымаеце апавяшчэнне ад пашпартнага стала. Вам трэба будзе прадаставіць новыя, адпаведныя фота, што можа значна затрымаць выдачу вашага праязнога дакумента."],"T65vsZ":["Фота на візу ЗША патрабуюць звычайнага белага фону — не амаль белага, крэмавага або шэрага. Выкарыстоўвайце белую сцяну або прыляпіце вялікі ліст белай паперы ззаду вас."],"T6XiPV":["У большасці краін — так, пры ўмове, што фота адпавядаюць афіцыйным патрабаванням (памер, фон, якасць друку). Аднак некаторыя краіны або органы могуць патрабаваць фота з прафесійнай студыі. Заўсёды правярайце канкрэтныя рэкамендацыі вашай краіны перад падачай."],"T8TXBf":["Зрабіце фота на пашпарт — бясплатна"],"T9Cfjl":["Пры падачы заяўкі на канадскі пашпарт вашы фота павінны строга адпавядаць стандартам, устаноўленым Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC). Гэтыя патрабаванні асабліва строгія, бо IRCC патрабуе пэўных памераў і подпісу гаранта на адваротным баку аднаго фота для пацвярджэння вашай асобы. Перакананне, што ваша выява адпавядае гэтым прафесійным крытэрыям, з'яўляецца важным для бесперашкоднага працэсу падачы заяўкі праз афіцыйныя ўрадавыя каналы."],"TBQTUO":["Ці магу я выкарыстаць фота на пашпарт ЗША для падачы на Green Card?"],"TBjn9F":["Асвятленне твару"],"TCN9s5":["Які фон выкарыстоўваць для фота на пашпарт?"],"TDrToC":["Егіпет"],"TGSHO9":["Ваенная, паліцэйская або іншая форма — выкарыстоўвайце грамадзянскае адзенне для ўсіх стандартных заявак на пашпарт"],"TH27s_":["Выберыце сваё фота"],"THAzcV":["Выпраўце памылкі з фонам, выразам твару і кадраваннем перад адпраўкай."],"THgruV":["Фота на шэнгенскую візу: 35×45 мм, белы фон, біяметрычны стандарт ICAO. Поўныя патрабаванні і бясплатная праверка фота."],"TIXkR3":["Пры падачы заяўкі на нямецкі пашпарт ці пасведчанне асобы ваша фатаграфія павінна строга адпавядаць біяметрычным стандартам, устаноўленым Федэральным міністэрствам замежных спраў (Auswärtiges Amt). Гэтыя правілы гарантуюць, што праграмнае забеспячэнне для распазнавання твараў можа дакладна апрацаваць вашу асобу падчас памежнага кантролю. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы дакумент у мясцовым Bürgeramt ці падаеце заяўку з-за мяжы, прадастаўленне выявы, якая адпавядае патрабаванням, з'яўляецца найбольш важным крокам да таго, каб пазбегнуць затрымак у апрацоўцы."],"TJENnu":["Чаго пазбягаць"],"TL06R9":["Большасць балгарскіх гарадоў маюць прафесійныя фотастудыі каля мясцовых офісаў MVR, якія добра знаёмыя з бягучымі біяметрычнымі правіламі і звычайна бяруць ад 5 да 10 BGN за камплект з чатырох фота. Калі вы аддаеце перавагу DIY, пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце штатыў для падтрымання ўстойлівага, роўнага становішча камеры і выкарыстоўвайце мяккае, натуральнае святло, каб пазбегнуць рэзкіх ценяў. Заўсёды друкуйце свае фота на высакаякаснай глянцавай паперы, каб супрацоўнікі MVR маглі сканіраваць іх без якіх-небудзь тэхнічных праблем."],"TMLAx2":["Абавязковыя"],"TNxrjp":["Працягнуць без ШІ"],"TONoYj":["Наладзьце камеру вашага iPhone"],"TPMzhc":["Іншыя тыпы дакументаў ",["countryNameIn"]],"TPQdtW":["Простая белая сцяна або фон"],"TPV_aE":["Асноўнае адрозненне заключаецца ў мэце заяўкі. У той час як стандартнае фота на індыйскі пашпарт выкарыстоўваецца для праверкі асобы Міністэрствам замежных спраў, фота для OCI апрацоўваюцца Міністэрствам унутраных спраў і патрабуюць крыху большага кантрасту, каб лазерная гравіроўка ў вашай кніжцы OCI заставалася выразнай."],"TQxLsY":["Выяўляе фільтры прыгажосці, рэтуш і іншыя лічбавыя змяненні"],"TRHoTt":["Ваша фота робіцца на месцы ў офісе DMV. Гэтыя спецыфікацыі прыведзены толькі для даведкі."],"TRK7wG":["Вочы не глядзяць прама ў камеру"],"TRjRv_":["Абмежаванне адказнасці"],"TSKUgz":["Станьце на адлегласці 50 см (20 цаляў) ад сцяны, каб пазбегнуць ценяў на фоне"],"TSSFla":["<0>Усмешка</0> — любая наўмысная ўсмешка, у тым ліку з закрытым ротам, звычайна прыводзіць да адмовы"],"TTTvWd":["Даведнік па наладжванні асвятлення для фота на пашпарт — idpic.app"],"TUEI-c":["Гэта кіраўніцтва прызначана для надрукаваных фота на Green Card (формы I-485, I-90, I-751). Для лічбавага фота на DV Lottery (600×600 пікселяў, JPEG да 240 КБ) глядзіце <0>кіраўніцтва па фота на DV Lottery</0>."],"TUsXh7":["Пашпарт Індыі"],"TVBeed":["Які памер фота патрабуецца для ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"],"?"],"TVjskL":["Ваша фота робіцца на месцы ў аддзяленні паліцыі. Гэтыя характарыстыкі прыведзены выключна для даведкі."],"TX6NQh":["Выбар краіны і дакумента"],"TXL740":["Друк у няправільным памеры — заўсёды выбірайце 10×15 см (4×6 цаляў)"],"TXk-hM":["$0.25–1.00 за ліст 4×6 у CVS, Walgreens, Boots і інш."],"TYcbhT":["Казахстан"],"TZMJU8":["Адкрыйце idpic.app у Safari на вашым iPhone. Выберыце сваю краіну і тып дакумента, затым загрузіце сваё лепшае фота. Праграма аўтаматычна выдаляе фон, правярае адпаведнасць, змяняе памер да афіцыйных памераў і стварае як лічбавы файл, так і макет друку."],"TdsH2E":["Глядзіце прама на камеру — без нахілаў і паваротаў"],"TeW9nS":["Распаўсюджаныя прычыны адмовы — пазбягайце іх"],"ThhlNu":["Вочы павінны быць цалкам адкрыты і бачныя"],"TiBJ-a":["Твар"],"TkV8Hk":["Фота памерам 2×2 цалі (51×51 мм) — гэта стандартны памер для пашпартоў ЗША, віз, Green Card і DV Lottery. Гэта кіраўніцтва ахоплівае дакладныя памеры, патрабаванні да памеру галавы і тое, як стварыць такое фота дома бясплатна. Каб даведацца пра поўныя спецыфікацыі ЗША, глядзіце <0>памер фота на пашпарт ЗША</0> або <1>патрабаванні да фота на візу ў ЗША</1>."],"TnxN8I":["Налады камеры iPhone і Android, наладка таймера і пакрокавае кіраўніцтва па здымцы фота на пашпарт з дапамогай тэлефона."],"ToV26V":["Узбекістан"],"TpE4V9":["Калі вы падаеце лічбавую копію для <0>патрабаванняў да фота OCI</0> з-за мяжы, пераканайцеся, што метаданыя файла (даныя EXIF) не ўтрымліваюць інфармацыю пра месцазнаходжанне, бо некаторыя парталы пасольстваў выдаляюць гэта з меркаванняў бяспекі. Выкарыстоўвайце чысты, ачышчаны файл, каб пераканацца, што загрузка пройдзе гладка."],"Tpc5T-":["Якія правілы выразу твару прымяняюцца да дзяцей і немаўлят?"],"Tq2mMG":["<0>Пазбягайце вельмі светлых адценняў</0> — бледна-жоўты, светла-ружовы або крэмавы колеры могуць быць дрэнна бачныя на фоне."],"Tr7THV":["Гэта залежыць ад фармату. Для агульнага еўрапейскага фармату пашпарта 35×45 мм на лісце 10×15 см змяшчаецца 4 фота. Для меншых фарматаў (напрыклад, 25×35 мм) можа змясціцца да 8 фота. idpic.app разлічвае аптымальны макет аўтаматычна."],"TrqV1F":["Вугал твару, асвятленне, становішча вачэй, выраз твару — ШІ правярае кожнае афіцыйнае патрабаванне перад тым, як вы спампавалі фота."],"TrwzKc":["Параўнанне <0>фота на пашпарт у студыі і дома</0> паказвае, што, хоць студыі бяруць дадатковую плату — звычайна ад 10 да 20 фунтаў — вы па сутнасці плаціце за «гарантыю прыняцця»."],"TueNdd":["Расшыфроўка правіла «раўнамернага светлага» фону"],"U-rrQG":["Проста стварыце палатно памерам 1800x1200 пікселяў (гэта 6x4 цалі пры 300 DPI). Размясціце два файлы <0>фота 2 на 2</0> памерам 600x600 побач на гэтым палатне, пераканаўшыся, што паміж імі ёсць невялікі прамежак для выразання."],"U1eZjU":["Ніякіх ценяў ад галаўнога ўбору на твары"],"U1v7VJ":["Калі вы карыстаецеся iPhone SE або старэйшай мадэллю, у вас няма перавагі ў выглядзе некалькіх аптычных аб'ектываў. Хутчэй за ўсё, вы разлічваеце на адну шырокавугольную фокусную адлегласць."],"U2RHtc":["Пры загрузцы для электроннай візы пераканайцеся, што ваш фон «просты белы» без брудна-белых або светла-шэрых адценняў. Алгарытмы праграмнага забеспячэння шукаюць пэўны каляровы код RGB; калі фон занадта цёмны, аўтаматызаваная сістэма адхіліць загрузку, прымушаючы вас пачынаць форму заяўкі з нуля."],"U32Ve7":["Выкарыстоўвайце лінейку і макетны нож на кілімку для рэзкі для найлепшага выніку"],"U3vC_A":["Ваша фота на пашпарт прадстаўляе вас на працягу дзесяці гадоў. Хоць вам не трэба выглядаць дакладна так, як на фота праз пяць гадоў, сур’ёзныя змены — напрыклад, пастаянная змена колеру валасоў або валасоў на твары — павінны ўлічвацца з гэтым улікам."],"U438E_":["рэкамендуецца 600×800 пікс., JPEG, макс. 5 МБ. Выкарыстоўваецца для анлайн-падаўжэння пашпарта і візавых заяў."],"U477Km":["Хоць вы можаце наведаць прафесійную фотакабіну ці краму на галоўнай вуліцы, гэтыя паслугі часта каштуюць ад 10 да 15 фунтаў. Для эканамічнай альтэрнатывы вы можаце зрабіць фота дома перад аднатоннай сцяной пры натуральным дзённым святле з акна, каб пазбегнуць рэзкіх ценяў. Заўсёды пераканайцеся, што вакол вашай галавы і плячэй дастаткова месца, каб выяву можна было абрэзаць да правільных памераў 35х45 мм, не адразаючы валасы."],"U690pc":["Асвятленне"],"UAp4yY":["Фінляндыя працуе з высокаэфектыўнай лічбавай сістэмай, дзе вы можаце падаць сваё фота непасрэдна ў сэрвіс паліцыі lupahallinto.fi. Калі вы наведаеце прафесійную студыю, яны прадаставяць унікальны код выявы, які вы ўвядзеце падчас анлайн-заявы, каб звязаць сваё фота з сістэмай. Акрамя таго, вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб правільна адфарматаваць сваё фота перад загрузкай на афіцыйны партал для бесперашкоднага вопыту."],"UBE_ax":["Чаму фота на пашпарт адхіляюць"],"UCJCJs":["Прысланіце тэлефон да чагосьці стабільнага — дрыжанне рук выклікае размытасць"],"UEbpma":["Пікселі"],"UEr6SI":["Праверка фота для DV Lottery"],"UFkDn-":["Пазбягайце нашэння адзення, якое зліваецца з фонам. Калі ў вас цёмныя валасы і вы апрануты ў цёмную кашулю на светлай сцяне, сістэме можа быць цяжка вызначыць ваш сілуэт, што неабходна для аўтаматычнага кадравання."],"UIDlkH":["Папулярныя пошукі памераў"],"UIONdh":["Зніміце акуляры, капелюшы і галаўныя ўборы (калі не рэлігійныя)"],"UKRofR":["у Даніі"],"UL8Oox":["Без галаўных убораў, калі толькі яны не апрануты штодня па рэлігійных прычынах"],"ULs2hC":["Фота старэйшае за 3 месяцы (для анлайн-заявак)"],"UMVhOj":["Рабіць <0>фота на пашпарт сваімі рукамі</0> сёння больш мэтазгодна, чым калі-небудзь раней, таму што сучасныя камеры смартфонаў лёгка здольныя адпавядаць патрабаваным стандартам якасці выявы. Дзякуючы інтуітыўна зразумелым онлайн-платформам, такім як idpic.app, вам больш не патрэбна дарагое студыйнае абсталяванне, каб гарантаваць, што ваша фота ідэальна абразана і правільна асветлена, што эканоміць ваш час і пазбаўляе ад клопатаў па наведванні фотакабінкі."],"UN45_8":["Карта пастаяннага рэзідэнта Канады"],"UNkT_i":["Дапамога з фота немаўлят"],"UO6T6q":["Пачакайце правільнага моманту"],"UOoOj5":["Раздрукуйце сваё фота на пашпарт на хатнім прынтары або ў аптэцы. Правільныя памеры, тыпы паперы і парады па макеце."],"UPwQxi":["Пашпарт ААЭ"],"UT95IX":["Як зрабіць фота на пашпарт"],"UV4F-K":["Задняя камера: iPhone 13+ мае 12 МП (шырокая) або 48 МП (iPhone 15 Pro+) — значна больш рэзкая, чым 12 МП сэлфі-камера"],"UVcIOH":["Так, друк фоталіста 4х6 з двума фота пашпартнага памеру значна танней, чым аплата прафесійнай паслугі. Вы можаце зрабіць гэта ў большасці аптэчных фотацэнтраў менш чым за 0,50 долара."],"UXnFqd":["Не заўсёды. Контрасігнатура патрабуецца, калі вы падаеце заяўку на свой першы дарослы пашпарт, падаўжаеце пашпарт дзіцяці або калі ваш выгляд значна змяніўся. Анлайн-заяўкі звычайна не патрабуюць контрасігнатуры."],"U_w9UA":["Стварыце свой бясплатны ліст для друку зараз"],"UaY196":["Цені на твары або белым фоне"],"UavUr2":["Від на жыхарства Францыі (Titre de Séjour)"],"UbbTBL":["Вялікабрытанія"],"UbjHVx":["Размясціце галаву і твар"],"Uc4Bhb":["Апрацуйце з idpic.app для дакладнага памеру 2×2"],"Ucg1Xr":["Найбольш распаўсюджаныя прычыны: цені на твары або фоне, няправільны колер фону, нашэнне акуляраў, няправільныя памеры, размытае фота або няправільны выраз твару."],"UdCmsJ":["Пазбягайце прамых сонечных прамянёў — яны ствараюць рэзкія цені"],"UdD70b":["Выдаліце ўсе аб'екты, мэблю або дэкарацыі, бачныя ззаду вас"],"Udfwdo":["Французская віза"],"UflHco":["Данія"],"Ugxs6y":["Аналіз вашага фота…"],"Ui3yjI":["Фота на дазвол на працу ў ААЭ"],"Uj8-5g":["Ці можна ўсміхацца на фота на пашпарт?"],"Uks5SV":["Даведнік па памерах фота"],"UktGt0":["Карта пастаяннага рэзідэнта (PR)"],"UlCBZm":["Ці павінна маё фота на пашпарт адпавядаць ІКАО?"],"Umb8O8":["Праверыць маё фота на шэнгенскую візу"],"Umo8lm":["Passport Seva Kendra: асабіста супраць анлайн"],"UnBhrg":["Даведайцеся, ці дазволена ўсміхацца на фота на пашпарт па краінах. Афіцыйныя правілы нейтральнага выразу, становішча рота і адпаведнасці біяметрычным сістэмам."],"UnNriF":["З мая 2025 года Германія патрабуе, каб фота на пашпарт і ID рабіліся і перадаваліся ў лічбавым выглядзе сертыфікаваным фатографам (працэс e-photo). Самастойна зробленыя фота ўсё яшчэ прымаюцца для віз і вадзіцельскіх пасведчанняў."],"UnrvZO":["Хоць вам дазваляецца насіць акуляры на <0>фота на аўстралійскі пашпарт</0>, настойліва рэкамендуецца зняць іх. Нават тонкія аправы могуць адкідаць цені на вочы ці выклікаць адлюстраванні на лінзах."],"UoPBYk":["Патрабаванні да фота"],"UpNBFR":["Фота на пашпарт — гэта адчувальныя біяметрычныя даныя — тыя ж даныя твару, якія выкарыстоўваюцца сістэмамі памежнага кантролю па ўсім свеце. У адрозненне ад іншых інструментаў, якія загружаюць вашы выявы на аддаленыя серверы, idpic.app апрацоўвае ўсё лакальна ў вашым браўзеры. <0>Вашы фота ніколі не пакідаюць вашу прыладу.</0>"],"UpvyVR":["Распаўсюджаныя прычыны адмовы ў фота на брытанскі пашпарт"],"Uq-ACk":["Фатаграфаванне на месцы"],"Urs8ry":["Хатні друк"],"Usxiwp":["Зрабіце тэставы здымак і праверце наяўнасць ценяў пад носам або падбародкам. Калі яны бачныя, падніміце камеру крыху вышэй або выкарыстоўвайце белы адбівальнік знізу."],"UwZyMN":["выкарыстоўвайце толькі стандартную фотапаперу"],"Uxuvod":["Выява можа быць крыху размытай"],"V-1tbE":["У ЗША Walgreens, CVS і Walmart дазваляюць загрузіць ліст у іх фотададатку або выкарыстоўваць кіёск у краме."],"V-9t2h":["Каштуе $7–30 за наведванне — у сярэднім $15"],"V-Oi-u":["Размясціце крыніцу святла пад вуглом, каб пазбегнуць блікаў на лінзах."],"V-ZrLL":["Ці магу я выкарыстоўваць праграму для кадравання фота?"],"V0n8g_":["у Украіну"],"V1wrxs":["Акуляры на фота на пашпарт — ці можна іх насіць?"],"V3CUPE":["Выбар паміж <0>DIY фота на пашпарт</0> і прафесійнай <1>фотастудыяй</1> часта зводзіцца да простага кампрамісу паміж зручнасцю і гарантаванай адпаведнасцю. Хоць прывабнасць зрабіць сэлфі ў сваёй гасцінай вялікая, строгія патрабаванні, устаноўленыя такімі органамі, як HMPO або Дзярждэпартамент ЗША, азначаюць, што нават лёгкі цень можа прывесці да адхіленай заявы."],"V3XPN6":["Больш краін цяпер прымаюць або патрабуюць лічбавыя фота на пашпарт для анлайн-заяў. Гэта кіраўніцтва ахоплівае дакладны фармат файла, памеры ў пікселях і абмежаванні па памеры для асноўных краін — плюс як стварыць адпаведнае лічбавае фота з вашага тэлефона. Для патрабаванняў да друку глядзіце <0>як раздрукаваць фота на пашпарт</0>."],"V5CH0d":["у Нідэрланды"],"V5yqJn":["Патрабаванні да фота на візу ЗША — фармат 2×2 цалі"],"V5zVAt":["Перарабіце фота з лепшым асвятленнем"],"V62UVr":["Хоць рэкамендацыі <0>Passport Seva</0> з’яўляюцца нацыянальнымі, асобныя рэгіянальныя пашпартныя офісы (RPO) могуць па-рознаму інтэрпрэтаваць «прымальныя» фота. Напрыклад, офісы ў такіх мегаполісах, як Дэлі або Бенгалуру, маюць справу з вялікімі аб’ёмамі і часта моцна разлічваюць на аўтаматызаваныя сканеры."],"V7846M":["Серыйная здымка"],"V7LEwd":["Крыніца"],"V7eRRV":["Від на жыхарства Аўстрыі (Aufenthaltstitel)"],"V93Duq":["Вы атрымліваеце фота ў фармаце JPEG высокага разрознення, правільнага памеру і гатовае да друку. Лісты для друку можна экспартаваць у фармаце PDF. Файл адпавядае патрабаванням да піксельных памераў і DPI для абранай вамі краіны."],"V9heIS":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Бангладэш складае 35 мм на 45 мм, з простым белым фонам без ценяў. Заяўнікі павінны захоўваць нейтральны выраз твару з адкрытымі вачыма, гледзячы прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб прадухіліць блікі ад лінзаў, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару. Вы можаце лёгка падрыхтаваць адпаведную выяву з дапамогай idpic.app, каб пераканацца, што ваша абрамленне адпавядае гэтым канкрэтным памерам."],"VAV4PY":["нейтральны, рот закрыты, вочы адкрыты"],"VCT9I5":["Польшчы"],"VDG7Py":["Ваша фота ніколі не пакідае вашу прыладу"],"VE2aHd":["Выкарыстоўвайце заднюю камеру. Яна забяспечвае лепшую якасць, чым пярэдняя камера."],"VEWGvF":["Выдаліце ўсе аб'екты і мэблю, бачныя ззаду вас"],"VE_TVl":["Ці 2×2 тое ж самае, што 51×51 мм?"],"VF0m1A":["Палітыка канфідэнцыйнасці — idpic.app"],"VFALDG":["Глядзіце наш <0>дапаможнік па адзенні на фота на пашпарт</0> для атрымання дадатковай інфармацыі аб правілах па галаўных уборах па краінах."],"VFatI4":["Выбар паміж прафесійнай студыяй і самастойнай наладай часта зводзіцца да доступу да асвятляльнага абсталявання. Хоць фота, зробленыя самастойна, прымальныя, прафесійная студыя ў Індыі звычайна мае праграмнае забеспячэнне «Passport Ready», якое аўтаматычна абразае фота да стандарту 2x2 цалі."],"VHoE7B":["Зрабіць маё фота 2×2 — бясплатна"],"VI86jo":["Кошт <0>бясплатнага фота на пашпарт</0> — гэта па сутнасці толькі цана ліста фотапаперы, што складае капейкі. Параўнайце гэта з прафесійнымі паслугамі, якія могуць вар’іравацца ад 8 фунтаў у аптэчнай кабінцы да 25+ фунтаў у пашпартным стале або прафесійнай фотастудыі."],"VKUUQg":["Як дасягнуць правільнага выразу твару"],"VLYABP":["Кантраснасць"],"VMgDzn":["Які памер фота на аўстралійскі пашпарт?"],"VQV7FW":["Забяспечце раўнамернае асвятленне"],"VRGWzG":["Асвятленне твару"],"VRNsgt":["Фота на пашпарт Індыі адпавядаюць стандарту 2 × 2 цалі (51 × 51 мм) на белым фоне. Тыя ж спецыфікацыі прымяняюцца да заяваў OCI (Замежны грамадзянін Індыі). Гэта кіраўніцтва ахоплівае фізічныя і лічбавыя патрабаванні, спецыфікацыі анлайн-загрузкі і пакрокавыя інструкцыі па здымцы адпаведнага фота дома. Глядзіце <0>спецыфікацыі фота на пашпарт Індыі</0> для поўных тэхнічных дэталяў."],"VT-eVr":["Наладзьце фон і асвятленне"],"VTkCKd":["Шукаць мовы…"],"VUjggG":["Супрацоўнікі могуць не ведаць патрабаванняў да немясцовых дакументаў"],"VcKn6M":["Што рабіць, калі мой нованароджаны не трымае галаву?"],"VdE8Ik":["Наладзьце патрабаваны фон"],"VdI9jr":["Стварыце сваё фота на пашпарт Аўстраліі"],"Vf4AmI":["Пры падачы заяўкі на ірландскі пашпарт прытрымліванне строгіх рэкамендацый, устаноўленых Пашпартным офісам, з'яўляецца важным для бесперашкоднага працэсу падачы заяўкі. Ірландыя вядомая сваёй высокаэфектыўнай службай Passport Online, якая робіць працэс падаўжэння даступным для грамадзян па ўсім свеце. Перакананне, што ваша фота на ірландскі пашпарт адпавядае ўсім афіцыйным стандартам, з'яўляецца найбольш важным крокам, каб пазбегнуць затрымак у апрацоўцы вашага праязнога дакумента."],"Vi1XAK":["Фота на пашпарт Аргенціны"],"VjOXTz":["Некаторыя краіны (напрыклад, Вялікабрытанія) патрабуюць падпісаную заяву, якая пацвярджае рэлігійны характар галаўнога ўбору"],"VjWefc":["Фота на Green Card павінна быць памерам 2×2 цалі (51×51 мм), на аднастайным белым фоне, з нейтральным выразам твару, закрытым ротам, адкрытымі вачыма і без акуляраў. Фота павінна быць зроблена не раней чым за 6 месяцаў да падачы. Гэта тыя ж фізічныя патрабаванні, што і для фота на пашпарт або візу ЗША."],"VkyYgP":["Паўднёвая Карэя"],"Vm7D6q":["Абаронена"],"VmST19":["Чаму еўрапейскія фотакабіны не падыходзяць для віз у ЗША"],"VnJV5E":["Навука аб памеры галавы: вымярэнне ад 1 да 1-3/8 цалі"],"VnS9kf":["Фота на пашпарт для немаўлят і дзяцей"],"VpA0qq":["Вам патрэбна белая сцяна і прыстойнае натуральнае святло"],"VqGyR7":["Друк вашага фота на пашпарт DIY: тыпы паперы і налады"],"VqRNmL":["Фота павінна мець памеры роўна 33 мм у шырыню і 48 мм у вышыню на аднастайным белым фоне. Заяўнікі павінны захоўваць нейтральны выраз твару, гледзячы прама ў камеру з адкрытымі вачыма і закрытым ротам. Празрыстыя акуляры дапускаюцца, але таніраваныя ці цёмныя лінзы забароненыя. Галаўныя ўборы звычайна не дазваляюцца, калі толькі яны не носяцца па рэлігійных прычынах. Вы можаце лёгка стварыць адпаведную выяву з дапамогай idpic.app, каб пераканацца, што памер галавы і палі ідэальна адпавядаюць гэтым стандартам."],"VtZiqC":["Найбольш частыя прычыны адхілення ў Чэхіі звязаныя з няправільным асвятленнем і няправільным размяшчэннем галавы. Многія заяўнікі падаюць фота з тонкімі ценямі на тварах або фонамі, якія не з'яўляюцца ідэальна аднастайнымі."],"VuAbEn":["Як канвертаваць фота на пашпарт у JPG — idpic.app"],"VuJkmz":["Поўныя патрабаванні да ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"]],"VulILi":["Для дзяцей да 6 гадоў патрабаванні да выраза твару і становішча вачэй могуць быць менш строгімі. Немаўлят можна фатаграфаваць лежачы на белай прасціне або трымаючы вертыкальна. Дзіця павінна быць адзіным чалавекам у кадры — ніякіх рук, цацак ці сасак не павінна быць відаць."],"VxnvTI":["Фота на візу ЗША маюць строгія патрабаванні да твару. Ваш твар павінен займаць 50–69% кадра, а вы павінны мець нейтральны выраз твару."],"VxoFlP":["Не. Любы смартфон за апошнія 5 гадоў мае больш чым дастаткова раздзялення. Выкарыстоўвайце заднюю камеру, натуральнае святло і белы фон — гэта ўсё, што вам трэба."],"W-090g":["просты белы — без узораў, ценяў або тэкстур"],"W-50q2":["Пасля стварэння фота ў idpic.app вы можаце надрукаваць яго ў любой фоталабараторыі, аптэцы (CVS, Walgreens) або дома на глянцавай фотапаперы. Абавязкова друкуйце ў правільным памеры 2×2 цалі."],"W-i1T9":["Станьце на адлегласці 50 см (20 цаляў) перад простай белай сцяной. Станьце тварам да акна для натуральнага рассеянага святла — гэта адзіны найважнейшы фактар для добрага выніку."],"W-uuuF":["Галандскі пашпарт"],"W1jVn9":["Сонцаахоўныя або любыя іншыя зацямнёныя акуляры"],"W2GpZY":["Аб патрабаваннях да фота"],"W2YA2Q":["Costco спыніў свае фотапаслугі ў крамах, і хоць некаторыя аддзяленні AAA ўсё яшчэ прапануюць фота для членаў, лепш патэлефанаваць загадзя. Многія падарожнікі цяпер лічаць значна прасцей выкарыстоўваць анлайн-сэрвіс для фарматавання свайго фота перад друкам у мясцовай краме."],"W3EgeH":["Белы бодзі ці камізэлька дапамогуць пазбегнуць адцягваючых элементаў у адзенні дзіцяці"],"W43j3R":["Не. Фота 35 × 45 мм — гэта агульны еўрапейскі стандарт. ЗША патрабуюць квадратнае фота 2 × 2 цалі (51 × 51 мм), таму фарматы не з'яўляюцца ўзаемазаменнымі."],"W5LFAA":["у ПАР"],"W7OEJZ":["карты пастаяннага рэзідэнта"],"W7l2yL":["у Канаду"],"W80IVp":["у Нідэрландах"],"W85ym3":["Нацыянальнае пасведчанне Кеніі"],"W8s-0E":["Спецыфікацыі фота для заявак на шэнгенскую візу: 35×45 мм біяметрычнае (ІКАО), белы фон, акуляры з дыёптрыямі пры выкананні ўмоў."],"W8uyWU":["Раўнамернае асвятленне без ценяў з'яўляецца абавязковым. Цені на твары або фоне прывядуць да адмовы ў пашпартным офісе Канады."],"W9G7II":["Даведнік па памерах фота на пашпарт"],"W9r6BW":["Ваша прыватнасць мае значэнне"],"WAQNci":["Дазволена (без каляровых лінз)"],"WAkzX0":["Якія памеры фота патрабуюцца ",["countryNameIn"],"?"],"WCKB9c":["мінімум 300 DPI на фотапаперы"],"WCsX0v":["Фота на брытанскі пашпарт павінна быць шырынёй 35 мм і вышынёй 45 мм (35×45 мм). Ваш твар (ад падбародка да верхавіны) павінен быць вышынёй ад 29 мм да 34 мм — гэта 70–80% ад агульнай вышыні фота. idpic.app аўтаматычна падганяе ваша фота пад гэтыя дакладныя памеры."],"WDymH7":["Чаму мой файл JPEG адхіляецца?"],"WFaLgJ":["Які фармат файла мне патрэбен для лічбавага фота на пашпарт?"],"WHlBi7":["Паколькі ўся апрацоўка адбываецца на вашай прыладзе, мы не захоўваем фота, даныя твару або біяметрычную інфармацыю. Няма серверных даных, якія трэба выдаляць."],"WKCkpt":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Паўднёвай Карэі складае 35 мм на 45 мм, прычым галава займае ад 32 мм да 36 мм вертыкальнай прасторы. Вы павінны выкарыстоўваць просты белы фон без ценяў, а ваш выраз твару павінен быць нейтральным з выразна бачнымі вушамі і бровамі. Празрыстыя акуляры па рэцэпце дазваляюцца, але таніраваныя лінзы — не. Галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных або медыцынскіх прычынах, пры ўмове, што твар застаецца цалкам адкрытым."],"WKbl5U":["Бангладэш"],"WNPchN":["Ваш твар павінен быць цалкам бачны — ад ілба да падбародка, ад вуха да вуха."],"WO2u3H":["Колькі каштуе друк фота на пашпарт?"],"WOeYEU":["Ці магу я быць у акулярах на фота на канадскі пашпарт?"],"WPB0M1":["Гэты выбар адлюстроўвае баланс паміж гістарычнай паслядоўнасцю і патрабаваннямі сучасных тэхналогій распазнавання твараў. Хоць можа быць складана знайсці прынтар для фота <0>2х2 цалі</0> у Еўропе ці Азіі, менавіта гэты памер забяспечвае бяспеку памежнай сістэмы ЗША."],"WPp4C4":["Не праверана"],"WQ8NOf":["Цела можа быць абрэзана знізу (",["gap"],"% пустога фону)"],"WQSFca":["Пры падачы заяўкі на кітайскі пашпарт вы павінны прытрымлівацца строгіх стандартаў, устаноўленых Нацыянальнай іміграцыйнай адміністрацыяй. У адрозненне ад многіх іншых краін, якія выкарыстоўваюць стандартны фармат 35х45 мм, Кітай патрабуе унікальны памер 33х48 мм для ўсіх афіцыйных праязных дакументаў. Перакананне, што ваша выява адпавядае гэтым дакладным спецыфікацыям, з'яўляецца важным для таго, каб пазбегнуць затрымак падчас працэсу падачы заяўкі ў мясцовым аддзяленні Exit-Entry Administration."],"WRFhKt":["Бацькі або апекуны не могуць быць бачныя на канчатковым фота. Аднак вы можаце прытрымаць дзіця да белай сцяны, а потым абрэзаць сябе. Альтэрнатыва: пакладзіце дзіця на белую коўдру і фатаграфуйце зверху — трымаць не трэба."],"WSQt9R":["Як зрабіць фота для ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"],", якое адпавядае патрабаванням"],"WSYmhH":["Што адбудзецца, калі я ўсміхнуся на фота на пашпарт?"],"WSeB1L":["Павінен мець дзеючы канадскі пашпарт"],"WT806s":["Фота на візу ЗША: 2×2 цалі (51×51 мм), белы фон, без акуляраў. Пакрокавае кіраўніцтва з імгненнай праверкай."],"WTwRox":["Колькі фота змяшчаецца на лісце 10×15 см?"],"WUZBSd":["Пашпарт Малайзіі"],"WVa-No":["Нігерыя"],"WX6_DP":["адкрытыя, добра бачныя"],"WXHi66":["Натуральнае святло з акна — ваш лепшы сябар. Размясціцеся тварам да акна на працягу дня, але пазбягайце прамога сонечнага святла, якое стварае рэзкія цені пад вачыма і носам. Мяккае, рассеянае дзённае святло — гэта залаты стандарт для прафесійнага <0>лічбавага фота на пашпарт</0>."],"WYovmD":["мінімум 350 × 350 пікс., JPEG, 10–1 МБ"],"WZ9Yp3":["<0>ЕС / Шэнген:</0> рэкамендуецца 900×1200 пікселяў, JPEG, друк з раздзяленнем 600 DPI для падачы ў папяровым выглядзе"],"W_wCj_":["Пашпартны офіс Вялікабрытаніі патрабуе, каб ваш твар быў па цэнтры, прама і займаў 70–80% вышыні фота. Вышыня ад падбародка да верхавіны павінна быць 29–34 мм."],"WcG9d_":["Фота на пашпарт В'етнама"],"WeguK6":["У цяперашні час DHA патрабуе фізічныя фота на пашпарт для большасці асабістых заяў у офісах Home Affairs або аддзяленнях банкаў, якія ўдзельнічаюць у праграме. Калі вы выкарыстоўваеце партал eHomeAffairs для падаўжэння смарт-ID або пашпарта, вам усё роўна трэба будзе прадаставіць фізічныя адбіткі падчас вашага запланаванага прыёму. Для тых, хто рыхтуе ўласныя выявы, idpic.app прапануе зручны спосаб пераканацца, што ваша фота адпавядае правільным памерам і стандартам асвятлення, перш чым вы адправіцеся ў офіс."],"WfOEz8":["Спампуйце лічбавы файл з idpic.app і загрузіце яго непасрэдна ў анлайн-форму заявы вашага ўрада. Пераканайцеся, што памер файла знаходзіцца ў межах ліміту партала перад загрузкай."],"WfqlB8":["Для большасці заяваў на пашпарт Беларусі вы павінны падаць фізічныя адбіткі, а не лічбавы файл. Аднак, калі вы выкарыстоўваеце анлайн-сэрвіс для падрыхтоўкі сваіх выяваў, пераканайцеся, што сканіраванне мае высокае раздзяленне і правільна скадравана да памераў 35 мм на 45 мм. Вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб пераканацца, што ваша фота адпавядае гэтым дакладным прапорцыям перад друкам дома або ў мясцовым фотацэнтры."],"Whz9bl":["Так, пакуль фота адпавядае афіцыйным патрабаванням да памеру, фону, асвятлення і становішча твару. idpic.app правярае ўсё гэта аўтаматычна і дае вынік, які адпавядае патрабаванням."],"Wl3Yx-":["Фатаграфуйце паміж кармленнямі, калі дзіця спакойнае і бадзёрае"],"WmzcKh":["Станьце як мінімум на 50 см ад сцяны фону, каб пазбегнуць падзення ценю на яе."],"WoufMx":["у Бельгію"],"WphmP4":["Анлайн-партал DV Lottery прымяняе строгі ліміт памеру файла 240 КБ для загрузкі фота. Фота з сучасных смартфонаў звычайна маюць памер 3–8 МБ — значна вышэй за ліміт. Простага змянення памеру да 600×600 пікселяў часта недастаткова; вам таксама патрэбна сцісканне JPEG. idpic.app апрацоўвае і змяненне памеру, і сцісканне аўтаматычна, ствараючы сапраўдны файл JPEG памерам да 240 КБ, захоўваючы якасць выявы, неабходную для праходжання праверкі."],"WrfXks":["Патрабаваны памер: ",["dimensionPrimary"],["0"],". Мінімальнае раздзяленне: ",["minPx"]," пікселяў па меншым баку."],"Wu6ECk":["Усе розныя памеры фота, якія выкарыстоўваюцца па ўсім свеце."],"WuJOhL":["Так, для заяўкі ўпершыню ці заяўкі дзіцяці ваш гарант павінен напісаць «Гэта сапраўдная фатаграфія [Імя]» і падпісаць адваротны бок аднаго з фота."],"WwgmZu":["Для заявы на пашпарт Бразіліі фота звычайна захопліваюцца на месцы ў офісах Федэральнай паліцыі падчас вашага запланаванага прыёму. Біяметрычная выява робіцца службовымі асобамі з выкарыстаннем спецыялізаванага абсталявання, каб забяспечыць поўную адпаведнасць. Аднак наяўнасць падрыхтаванага фота, якое адпавядае стандарту 50x70 мм, усё яшчэ можа быць карысным у якасці рэзервовай копіі або для іншых афіцыйных дакументаў, дзе прымаецца самастойна прадастаўленая выява."],"Wxpxpy":["Нідэрланды"],"Wxz4ps":["Націсніце правай кнопкай мышы на файл → Уласцівасці (Windows) або Атрымаць інфармацыю (Mac), каб пераканацца, што памеры ў пікселях і памер файла адпавядаюць патрабаванням вашай краіны."],"Wz2jCT":["Валасы закрываюць бровы або вочы (закрыта ",["0"],"%)"],"WzsdF_":["Урадавыя патрабаванні да фота строгія, таму што біяметрычныя сістэмы павінны счытваць вашы рысы твару. Нават невялікія праблемы — лёгкі цень, нахіл галавы або лінзы з адценнем — могуць прывесці да аўтаматычнай адмовы. Найбольш распаўсюджаныя прычыны адмовы:"],"X-7TRz":["Усе 27 краін Шэнгенскай зоны выкарыстоўваюць адзін і той жа стандарт біяметрычнага фота — 35×45 мм, аднастайны белы фон і становішча твару паводле ІКАО. Акуляры з дыёптрыямі дапускаюцца, калі лінзы празрыстыя і без блікаў. Гэта кіраўніцтва ахоплівае ўсе патрабаванні і паказвае, як бясплатна зрабіць і праверыць фота на шэнгенскую візу ў хатніх умовах."],"X0fhCY":["Пры падачы заяўкі на нарвежскі пашпарт прытрымліванне строгіх стандартаў, устаноўленых Нарвежскай паліцыяй, з'яўляецца важным для паспяховай заяўкі. Улады ўжываюць дакладныя біяметрычныя рэкамендацыі для забеспячэння бяспекі і дакладнасці распазнавання твараў. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы праязны дакумент ці падаеце заяўку ўпершыню, ваша фота павінна строга адпавядаць афіцыйным спецыфікацыям, вызначаным Нарвежскай паліцыяй, каб пазбегнуць затрымак у апрацоўцы."],"X3zmpF":["Зрабіце фота з правільным кадраваннем"],"X6ITV6":["Брудны аб'ектыў камеры (туманныя, мяккія фота)"],"X7-V_F":["Пашпарт Іспаніі"],"X76lPT":["Вашы фота застаюцца на вашай прыладзе — нічога не загружаецца ні на які сервер"],"X7j9JX":["Сербія"],"X8MLaD":["Ці танней друкаваць свае ўласныя фота?"],"XB9DtW":["Спецыфікацыі фота на шэнгенскую візу"],"XCevu_":["Пашпарт Сінгапура"],"XD9nBY":["Правярае адпаведнасць суадносін шырыні да вышыні патрабаванаму квадратнаму фармату"],"XEfi-w":["Найбольш распаўсюджаныя прычыны адмовы фота для DV Lottery: няправільныя памеры (павінна быць роўна 600×600 пікселяў), файл занадта вялікі (макс. 240 КБ), няправільны фармат (павінен быць JPEG), не белы фон, акуляры або фота старэйшае за 6 месяцаў. Выкарыстоўвайце idpic.app для аўтаматычнай праверкі і выпраўлення ўсіх гэтых патрабаванняў."],"XFBKv6":["Твар займае ",["ratio"],"% вышыні фота, размешчаны правільна"],"XFYfHj":["Каляровы, узорчаты або неаднародны фон"],"XJf3yM":["Пасведчанне кіроўцы Індыі"],"XL1-Kj":["Перацягніце, каб наладзіць абрэзку"],"XMxpfu":["Адпавядае ўсім патрабаванням IRCC (Іміграцыя, бежанцы і грамадзянства Канады)"],"XOIQSe":["Пашпарт Тайланда"],"XOxNEK":["Фота на шэнгенскую візу патрабуюць звычайнага белага або вельмі светла-шэрага фону. Фон павінен быць аднастайным без узораў, ценяў або аб'ектаў. Гэта той жа стандарт, што і для біяметрычных фота ІКАО."],"XOybxz":["Парады для акуляраў і аксесуараў"],"XQQPSw":["Што, калі я прыжмурваюся натуральна?"],"XSiik9":["Калі вы здымаеце ў зімовыя месяцы, калі дзённае святло абмежавана, пазбягайце выкарыстання верхніх бытавых лямпаў, якія адкідваюць жоўтае або «цёплае» адценне. Замест гэтага выкарыстоўвайце пару святлодыёдных лямпаў з дзённым святлом, размешчаных пад вуглом 45 градусаў да вашага твару, каб імітаваць прафесійную студыйную ўстаноўку."],"XUzYqf":["Польшча"],"XVQR-i":["Як зрабіць фота немаўляці на пашпарт дома"],"XVUQR0":["Валасы часткова закрываюць бровы або вочы (закрыта ",["0"],"%)"],"XWIhbJ":["Колькі будзе 2х2 цалі ў пікселях?"],"XWhj2x":["у Тайландзе"],"XWoGfR":["Фізіка вашага выраза твару і біяметрыя"],"XY4BQV":["Частая прычына адмовы ў Іспаніі — наяўнасць ценяў на фоне або на твары, што часта здараецца пры няроўным асвятленні. Аматарскія фота часта не праходзяць з-за няправільнага размяшчэння галавы або выразаў твару, якія не з'яўляюцца цалкам нейтральнымі. Акрамя таго, нашэнне акуляраў з цяжкай аправай, якія ствараюць блікі або цені над вачыма, — гэта частая памылка, якая прыводзіць да неадкладнай адмовы апрацоўчымі службоўцамі."],"XZ0ttl":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Украіны складае 35x45 мм, прычым галава займае 70-80 працэнтаў кадра. Вы павінны прадставіць высакаякасную паўнакаляровую выяву на простым белым фоне без ценяў. Патрабуюцца нейтральныя выразы твару, што азначае адсутнасць усмешкі або хмурнасці, і абодва вочы павінны быць выразна бачныя. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць блікаў, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару."],"XZbYmw":["Звязаныя краіны"],"X_0aHk":["Сканіраванне супраць свежага лічбавага фота: Чаму арыгінал мае значэнне"],"X_aoZL":["Зрабіце добра асветленае фота на белым фоне"],"X_gUse":["Выразайце крыху ўнутры ліній кадравання, каб пазбегнуць бачных межаў"],"XaOPdb":["Які выраз твару патрабуецца для фота на пашпарт?"],"XaOzRA":["Белы ці блізкі да белага — такі ж, як і для надрукаваных фота"],"Xb1Usk":["Фота на пашпарт адхілена — чаму?"],"Xda5em":["Валасы часткова закрываюць твар (",["ratio"],"% перакрыцця)"],"Xe8_um":["Фота на пашпарт Германіі"],"XeOf0S":["Падтрымлівае 60+ краін і ўсе асноўныя тыпы дакументаў"],"XeSIK3":["Падтрымлівае ўсе краіны і тыпы дакументаў, якія адпавядаюць ІКАО"],"Xi5PlM":["Ці дазваляюцца галаўныя ўборы для ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"],"?"],"XiZQrY":["Ці магу я зрабіць уласнае фота на пашпарт дома?"],"XjmcVB":["Выкарыстоўвайце алгарытмы рэсемплінгу «Bicubic Sharper» або «Lanczos» пры памяншэнні памеру фота. Гэта захоўвае рэзкасць вакол вачэй і лініі сківіцы, якія з’яўляюцца асноўнымі кропкамі цікавасці для праграмнага забеспячэння біяметрычнай праверкі."],"XpcG2J":["Распаўсюджаныя прычыны адмовы ў фота на канадскі пашпарт"],"Xq0NJf":["Апрацуйце і змяніце памер з дапамогай idpic.app"],"XrQQlX":["Так, пакуль яно адпавядае афіцыйным патрабаванням. Урады не правяраюць і не клапоцяцца пра тое, дзе было зроблена фота — толькі пра тое, ці адпавядае яно памерам, фону, асвятленню і біяметрычным спецыфікацыям."],"XrVX6u":["Так. Рэлігійныя галаўныя ўборы, уключаючы хіджабы, дазволеныя на фота на пашпарт у большасці краін, пры ўмове, што ваш твар цалкам — ад ілба да падбародка, ад вуха да вуха — выразна бачны і няма ценяў на твары."],"XrudLh":["Не прымаюцца"],"Xsi6TS":["Фота на пашпарт Грэцыі"],"Xv6ABu":["Стороннія сэрвісы"],"Y-pXKs":["Гэта залежыць ад краіны. ЗША патрабуюць 600×600 пікселяў, Вялікабрытанія патрабуе мінімум 600×750 пікс., а Аўстралія рэкамендуе 600×800 пікс. idpic.app аўтаматычна памеруе да правільных памераў для вашай краіны."],"Y0Gubd":["Фінскае фота на пашпарт павінна мець памеры роўна 35 мм на 45 мм, аб'ект павінен быць па цэнтры і глядзець прама ў камеру. Фон павінен быць аднатонным, светла-шэрым, без ценяў і ўзораў. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам, а акуляры звычайна забароненыя, калі яны ствараюць блікі або закрываюць вочы. Галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па рэлігійных або медыцынскіх прычынах, пры ўмове, што рысы вашага твару застаюцца цалкам бачнымі."],"Y5vnU-":["Як зрабіць фота на пашпарт з дапамогай вашага iPhone"],"Y7I8bA":["Сінгапура"],"Y83ek0":["Патрабаванні да фота на шэнгенскую візу"],"Y8ob5-":["Фота на візу ў Калумбію"],"Y8xwPD":["Хоць многія грамадзяне выбіраюць прафесійныя фотапаслугі, зручна размешчаныя каля офісаў Cancillería ў Багаце і іншых буйных гарадах, яны могуць быць дарагімі. Для больш эканамічнага падыходу вы можаце зрабіць фота высокай якасці дома перад аднатоннай белай сцяной, выкарыстоўваючы натуральнае святло. Заўсёды правярайце бягучыя памеры, неабходныя для вашага канкрэтнага тыпу дакумента, бо патрабаванні да Cédula і пашпарта розныя і не з'яўляюцца ўзаемазаменнымі."],"Y9ucIh":["Павязкі, вялікія заколкі і капелюшы строга забароненыя. Калі ў вас доўгія валасы, лепш адкінуць іх назад, каб вашы вушы і поўная форма твару былі выразна бачныя камеры."],"Y9y2mD":["Для поўнага агляду правілаў па краінах глядзіце наш спецыяльны <0>дапаможнік па ўсмешках на фота на пашпарт</0>."],"YA-1GK":["у Ганконгу"],"YAxUYN":["Найбольш частыя прычыны адмовы ў Паўднёвай Афрыцы ўключаюць дрэннае асвятленне, якое стварае цені на фоне, і няправільнае размяшчэнне галавы. Многім заяўнікам адмаўляюць, таму што іх фатаграфіі занадта цёмныя або выраз твару не строга нейтральны. Акрамя таго, нашэнне акуляраў часта прыводзіць да блікаў на лінзах, якія біяметрычныя сканеры DHA не могуць правільна апрацаваць, што прыводзіць да неадкладнага запыту на новы, адпаведны здымак."],"YCA98L":["Вочы адкрыты"],"YCevfi":["Афіцыйны памер для фота на пашпарт Новай Зеландыі складае 35 мм у шырыню на 45 мм у вышыню, прычым ваша галава займае ад 70 да 80 працэнтаў кадра. Вы павінны мець нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, якія выразна бачныя, пазбягаючы ценяў на твары ці простым светлым фоне."],"YDZ6CT":["Файл экспартуецца як стандартны JPEG"],"YEBq-8":["Карысныя старонкі для фота на дакументы ",["countryNameIn"]],"YG51Nt":["$7.44 за 2 надрукаваныя фота"],"YGcRYb":["Праверце сваё фота зараз з дапамогай нашага бясплатнага прыкладання ІКАО"],"YGui3C":["Фота на пашпарт Казахстана"],"YH55Qj":["Фота на пашпарт: DIY супраць студыі"],"YHR1z7":["Разуменне афіцыйных памераў і прапорцый фота на пашпарт"],"YHc9OH":["Без успышкі — гэта выклікае няроўную экспазіцыю і эфект чырвоных вачэй"],"YKhjQA":["Аб'яднаныя Арабскія Эміраты"],"YMaZnT":["Чэхіі"],"YNPxSm":["Меншыя рэгіянальныя офісы могуць праводзіць больш ручных праверак. Калі вы падаеце заяўку ў меншай юрысдыкцыі, майце на ўвазе, што супрацоўнікі часта больш адчувальныя да «ненатуральных» выразаў твару або нахілу галавы, што можа прывесці да затрымкі ў падрыхтоўцы вашага справаздачы аб паліцэйскай праверцы (PV)."],"YNQyyo":[["w"]," × ",["h"]," цаляў"],"YP1j81":["Патрабаваны фон для фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"]," — ",["bgLabel"],". Фон павінен быць раўнамерным, без бачных узораў, ценяў або прадметаў."],"YPiDFS":["Стварыць фота 2×2 цалі анлайн"],"YPoJZg":["Друк вашага фота ў правільным маштабе"],"YQcOjI":["Фота на ID-карту Чэхіі"],"YQlyA-":["Падача фота на пашпарт з няправільнымі памерамі — адна з найбольш распаўсюджаных прычын адмовы. Кожная краіна мае пэўныя патрабаванні да памеру, і нават некалькі міліметраў могуць прывесці да вяртання вашай заяўкі. Ніжэй вы знойдзеце ўсе памеры, якія выкарыстоўваюцца па ўсім свеце."],"YSAAAX":["Памер фота"],"YSnKSR":["Раўнамернае асвятленне без ценяў вельмі важна. Цені на твары або фоне — распаўсюджаная прычына адмовы фота для DV Lottery."],"YTrigP":["Галаўныя ўборы не дапускаюцца, за выключэннем рэлігійных прычын, і нават у гэтым выпадку твар павінен заставацца цалкам бачным."],"YUPzVI":["<0>Натуральна расслабце твар.</0> Уявіце спакойны, нейтральны выраз — не штучны «каменны» твар. Дайце твару прыняць стан спакою."],"YVB4vq":["Пры падачы заяўкі на бельгійскі праязны дакумент ці eID вы павінны прытрымлівацца строгіх біяметрычных стандартаў, устаноўленых FPS Foreign Affairs. Бельгійскі ўрад падтрымлівае строгі кантроль якасці, каб гарантаваць, што выявы сумяшчальныя з праграмным забеспячэннем для распазнавання твараў, якое выкарыстоўваецца на памежным кантролі. Атрыманне фота на бельгійскі пашпарт, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца абавязковым крокам для ўсіх грамадзян, незалежна ад таго, падаўжаюць яны дакумент ці падаюць заяўку ўпершыню."],"YVsuvA":["Адбіткі пальцаў або плямы на паверхні фота"],"YY_xvj":["Няправільныя памеры ў пікселях (не адпавядаюць патрабаванням партала)"],"YaFNQm":[["0","plural",{"one":["#"," краіна"],"few":["#"," краіны"],"other":["#"," краін"]}]," · ",["totalFormats"],"+ фарматаў дакументаў"],"Yb3Brs":["Галаўныя ўборы, кепкі або капюшоны (акрамя рэлігійных прычын)"],"YbF_qz":["Стварыць аркуш для друку"],"YdcyrI":["Ці танней рабіць фота на пашпарт дома, чым у фотакабіне?"],"Ye9iMX":["грын-карты"],"YepJlw":["Акуляры"],"Yepa7Y":["Калі вы ідзяце шляхам DIY, у вас ёсць перавага магчымасці праверыць сваё фота з дапамогай онлайн-інструмента праверкі, перш чым плаціць за друк. Выкарыстоўвайце афіцыйныя дзяржаўныя праверкі, каб прасканаваць сваю выяву на наяўнасць распаўсюджаных памылак, такіх як «занадта цёмна», «блікі ад акуляраў» або «няправільны нахіл галавы»."],"Yf-Jbu":["у Пакістане"],"Yf7fQJ":["<0>Вышыня твару:</0> ",["0"],"–",["1"],"% ад вышыні фота"],"YfkjcC":["Рэкамендаваны дазвол — ",["dpi"]," DPI. Любая сучасная камера смартфона перавышае гэта патрабаванне."],"YftIa8":["Ваш твар павінен запаўняць правільную прапорцыю фота. idpic.app паказвае накладку-дапаможнік для твару, каб дапамагчы вам правільна размясціцца."],"YgwASk":["Патрабаванне да паручыцеля"],"YhLAZ3":["Ці можна ўсміхацца на фота на пашпарт? — idpic.app"],"Yjp4xn":["сацыяльнае пасведчанне"],"Yl-LYf":["Прыбярыце мэблю, расліны або аб'екты, бачныя ззаду вас"],"YlGkdK":["Не атрымалася экспартаваць. Паспрабуйце яшчэ раз."],"Ylc53t":["Пашпарт Тайваня"],"YmZOEK":["Вочы"],"YrtxNY":["Выбіраючы зрабіць гэта самастойна, вы пазбягаеце звычайнай платы студыі ў 10–15 фунтаў. Гэта праект <0>фота на пашпарт сваімі рукамі</0>, які эканоміць і грошы, і клопаты па пошуку мясцовага фотакіёска, які не зламаны."],"Yt-jak":["Навігацыя па спецыфікацыях загрузкі лічбавага файла"],"YuW2GV":["Тыя ж патрабаванні да фота, што і для пашпарта і візы ЗША"],"YuiWeR":["Пашпарт Казахстана"],"YvGveb":["Аптэчны друк"],"Yvp1xV":["Некалькі простых правіл дапамогуць зрабіць фота выразным і правільна скадраваным."],"Z-112H":["Фота на пашпарт ЗША — 2×2 цалі (51×51 мм). Дакладныя памеры, патрабаванні да памеру галавы і як правільна абрэзаць або надрукаваць."],"Z-2qls":["Захоўванне даных"],"Z0M_ai":["Рукі або рукі бацькоў бачныя ў кадры"],"Z1jkq_":["Мексіка"],"Z1phx2":["Ці павінна дзіця глядзець прама ў камеру?"],"Z7-4Wj":["Фон"],"Z7AxBO":["Навігацыя па партале <0>Passport Seva</0> можа здавацца страшнай, але працэс загрузкі фота — гэта шлях да паспяховай заявы. Вы павінны пераканацца, што ваша выява — гэта лічбавы файл высокага раздзялення, бо гэта цяпер стандарт для ўсіх новых заяваў."],"Z7EeAK":["Для анлайн-заяў лічбавы файл павінен быць высокага раздзялення і захаваны ў фармаце JPEG, звычайна менш за 5 МБ. Вы павінны загрузіць выяву на афіцыйны ўрадавы партал або прадаставіць яе ў мясцовую камуну падчас працэсу падачы заявы. Калі вы аддаеце перавагу хуткаму, надзейнаму рашэнню, вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб правільна адфарматаваць сваё фота перад падачай, пераканаўшыся, што яно адпавядае ўсім тэхнічным спецыфікацыям, патрабаваным бельгійскімі ўладамі."],"Z8M--9":["Фота на ID-карту Францыі"],"ZAEFhO":["Ці з'яўляецца фота на шэнгенскую візу такім жа, як фота ІКАО?"],"ZBdCFi":["Егіпта"],"ZFiJXF":["у Расіі"],"ZGi92m":["светла-шэры"],"ZHKvT9":["Для US Diversity Visa (DV) Lottery патрэбна лічбавае фота ў вельмі канкрэтным фармаце: дакладна 600×600 пікселяў, JPEG, да 240 КБ, з простым белым фонам. Большасць фотакіёскаў не робіць такі фармат. Вось як бясплатна стварыць фота для DV Lottery з дапамогай тэлефона і idpic.app. Вы таксама можаце <0>праверыць сваё фота для DV Lottery</0> або паглядзець <1>патрабаванні да фота на візу ЗША</1>."],"ZHYMAf":["idpic.app аўтаматычна замяняе фон на чыста белы"],"ZHokYT":["Даведнік па памерах фота на пашпарт"],"ZKsPQ0":["мінімум 300 DPI"],"ZLKceN":["Дома выкарыстоўвайце струйны фотапрынтэр і спецыяльную фотапаперу."],"ZLWQKq":["Гэта важная дэталь, калі вы падаеце заяўку на падаўжэнне пашпарта анлайн. Без гэтага лічбавага файла вы будзеце вымушаныя сканаваць свае папяровыя адбіткі, што часта пагаршае якасць выявы і рызыкуе адмовай з боку аўтаматызаванага праграмнага забеспячэння."],"ZQ2BoC":["Пры падачы заяўкі на пашпарт на Тайвані вы павінны прытрымлівацца строгіх стандартаў, устаноўленых Бюро консульскіх спраў (BOCA). Гэтыя патрабаванні распрацаваны ў адпаведнасці з біяметрычнымі стандартамі ІКАО."],"ZRw1vB":["Як пазбегнуць ценяў на фота для пашпарта — idpic.app"],"ZWEDMT":["камп'ютар не патрэбны"],"ZZcvIy":["Стварыць гэта фота зараз"],"ZbncPo":["Парада профі: Калі вы робіце ўласнае фота дома, выкарыстоўвайце простую белую сцяну без тэкстуры. Станьце роўна на адлегласці 1,5 метра ад сцяны, каб ліквідаваць цені, і пераканайцеся, што няма натуральнага сонечнага святла, якое стварае «вымыванне» на адным баку вашага твару."],"ZcrhI4":["Многія заяўнікі робяць памылку, выкарыстоўваючы «партрэтны рэжым» на сваіх тэлефонах, які размывае фон. Хоць гэта выдатна выглядае ў сацыяльных сетках, гэта строга забаронена для фота на пашпарт, таму што перашкаджае аднастайнасці фону, неабходнай для біяметрычнага сканавання."],"ZdMO1J":["Правілы ценяў"],"ZdruG4":["Чэхія"],"ZeU1PF":["Правілы адносна акуляраў"],"ZeUP0N":["Віза ААЭ"],"ZiRYNG":["Хоць большасць заявак на пашпарт у Аўстрыі патрабуюць фізічных адбіткаў, пададзеных у мясцовыя органы ўлады, лічбавыя выявы становяцца ўсё больш актуальнымі для анлайн-папярэдняй рэгістрацыі і пэўных парталаў грамадзян. Калі запытваюцца лічбавыя файлы, яны павінны адпавядаць стандартам высокага раздзялення, звычайна ў фармаце JPEG, гарантуючы, што памер файла застаецца ў межах вызначаных лімітаў. Вы можаце лёгка падрыхтаваць выяву, якая адпавядае патрабаванням, з дапамогай idpic.app, каб пераканацца, што памеры і асвятленне адпавядаюць біяметрычным патрабаванням перад наведваннем офіса."],"ZjHmes":["Атрыманне сапраўднага фота на пашпарт Аўстраліі патрабуе строгага выканання рэкамендацый, устаноўленых Дэпартаментам замежных спраў і гандлю (DFAT). Гэтыя стандарты гарантуюць, што ваша асоба выразна зафіксавана для бяспечнай апрацоўкі Пашпартным сталом Аўстраліі. Незалежна ад таго, падаеце вы заяву на дакумент упершыню або на падаўжэнне, выкананне гэтых пэўных тэхнічных крытэрыяў вельмі важна, каб пазбегнуць непатрэбных затрымак у вашых планах на паездку."],"ZkhEAK":["Пры падачы заяўкі на праязны дакумент у Паўднёвай Карэі прытрымліванне строгіх стандартаў, устаноўленых Міністэрствам замежных спраў, з'яўляецца важным для бесперашкоднага працэсу зацвярджэння. Фота на паўднёвакарэйскі пашпарт вядомыя сваёй дакладнасцю і пэўнымі памерамі, якія гарантуюць правільную працу тэхналогіі распазнавання твараў. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы ці падаеце заяўку ўпершыню, выкананне афіцыйных рэкамендацый — гэта найлепшы спосаб пазбегнуць затрымак."],"ZlMhm2":["Перазніміце пры рассеяным асвятленні, каб пазбегнуць блікаў на скуры"],"ZlZKjN":["Пашпарт Эфіопіі"],"ZlwDi6":["Аналітыка"],"Zmaud5":["у Аўстрыі"],"ZmkQWV":["Распаўсюджаныя прычыны адмовы з боку ICA ўключаюць дрэннае раздзяленне выявы, няправільны колер фону і няправільнае асвятленне, якое стварае цені на твары. Многія заяўнікі таксама не праходзяць, таму што носяць акуляры, якія ствараюць адлюстраванні, або выбіраюць адзенне, якое зліваецца з белым фонам. Захаванне нейтральнага выраза твару мае вырашальнае значэнне, бо ўсмешка або хмурыцца часта могуць прывесці да таго, што аўтаматызаваная сістэма пазначыць фота як неадпаведнае для біяметрычнага супастаўлення."],"Zn6K5y":["у Партугалію"],"ZnXWrc":["Атрымайце імгненныя вынікі з практычнымі прапановамі"],"Zo5gkD":["Ці прымальны шэры фон для індыйскага пашпарта?"],"ZoX7d9":[["0","plural",{"one":["#"," папярэджанне · Падрабязнасці"],"few":["#"," папярэджанні · Падрабязнасці"],"other":["#"," папярэджанняў · Падрабязнасці"]}]],"Zork3f":["Вадзіцельскае пасведчанне"],"Zp-k2E":["у Кітаі"],"ZpRJcr":["<0>Патрабуецца светла-шэры фон.</0> Фон павінен быць аднатонным, светла-шэрага колеру. Белы або амаль белы не падыходзяць."],"ZpglT2":["Ці захоўваюцца мае фота на вашых серверах?"],"Zq6h5M":["Натуральнае"],"Zq74fa":["Агульныя рэкамендацыі"],"ZqFUva":["Твар павінен быць добра бачны, накіраваны прама ў камеру."],"ZrdMse":["Зрабіце фота дома — бясплатна"],"Zrdm7r":["Навігацыя па правілах рэлігійных галаўных убораў"],"ZvK7PW":["Адкрыць рэдактар"],"ZvXV7u":["Мы можам абнаўляць гэтыя ўмовы час ад часу. Працяг выкарыстання idpic.app пасля публікацыі змяненняў азначае ваша прыняцце абноўленых умоў. Мы рэкамендуем вам перыядычна правяраць гэтую старонку."],"ZvvHpX":["Чаму патрабуецца JPEG"],"Zvvwu4":["Становішча вашага твару напрамую вызначае, ці пройдзе фота афіцыйную праверку."],"ZxWG2J":["Галаўны ўбор"],"Zyj8RK":["Дапушчальнае выкарыстанне"],"Zz4aTU":["Звязанае: усмешка на фота на пашпарт"],"ZzO3gM":["Валасы не павінны закрываць вочы або датыкацца да броў"],"_2Erx3":["Прама, гледзячы прама ў камеру"],"_2Xb-R":["Стварыць мой ліст для друку фота на пашпарт"],"_3QQeU":["Пры падачы заяўкі на бангладэшскі пашпарт выкананне строгіх рэкамендацый, устаноўленых Дэпартаментам іміграцыі і пашпартоў (DIP), з'яўляецца важным для паспяховай заяўкі. Улады ўжываюць дакладныя стандарты, каб забяспечыць біяметрычную сумяшчальнасць для сістэмы электронных пашпартоў. Незалежна ад таго, падаеце вы заяўку на новы праязны дакумент ці смарт-карту NID, перакананне, што ваша фота адпавядае гэтым афіцыйным крытэрыям, — гэта першы крок да таго, каб пазбегнуць затрымак."],"_3_sBR":["Паспрабаваць яшчэ раз"],"_4iO9f":["Нашэнне акуляраў (не дазваляецца для аўстралійскіх пашпартоў)"],"_BxYCr":["Калі вы знаходзіцеся ў памяшканні, выкарыстоўвайце дзве лямпы пад вуглом 45° з абодвух бакоў вашага твару."],"_C4piB":["у Грэцыі"],"_F9MbI":["Нарвегіі"],"_Fl-ZR":["Чаму рабіць фота на пашпарт дома?"],"_FqbG3":["Праверце фота на пашпарт па біяметрычным стандарце ICAO Doc 9303. Працуе цалкам у вашым браўзеры — фота не пакідае вашай прылады."],"_LMkMS":["Прыняць усё"],"_Lq0uJ":["Грын-карта ЗША"],"_MrpXM":["Галава злёгку нахілена ўлева (",["deg"],"°)"],"_N1I-F":["Спецыфікацыі фота на пашпарт, візу і ID для кожнай краіны — памеры, фоны і правілы ў адной табліцы для пошуку."],"_RXSKS":["Атрымайце гатовы да друку файл за секунды. Без уліковага запісу, без чакання, без клопатаў."],"_Uy_3k":["Рэкамендацыі па колерах, чаго пазбягаць, правілы нашэння галаўных убораў і адзення па краінах."],"_Vi6bC":["Ірана"],"_Vywzm":["у В'етнам"],"_W6acr":["Кіраванне <0>памерам файла фота на пашпарт</0> часта з’яўляецца самай вялікай перашкодай для заяўнікаў. Большасць парталаў, такіх як GOV.UK у Вялікабрытаніі, накладваюць строгае абмежаванне, звычайна ад 50 КБ да 10 МБ; перавышэнне гэтага ліміту прывядзе да імгненнай адмовы пры загрузцы."],"_WShXK":["Біяметрычнае фота на пашпарт — гэта фота, якое адпавядае стандарту ІКАО Doc 9303 для машыначытальных праязных дакументаў. Яно павінна адпавядаць канкрэтным патрабаванням да становішча твару (70–80% вышыні кадра), выражэння твару (нейтральнае), вачэй (адкрытыя) і фону (белы або блізкі да белага), каб праграмнае забеспячэнне для распазнавання твараў магло дакладна супаставіць фота з уладальнікам. Палітыка адносна акуляраў адрозніваецца ў залежнасці ад краіны — многія забараняюць іх цалкам, а іншыя дазваляюць акуляры з дыёптрыямі пры выкананні пэўных умоў."],"_X0Oa-":["Фота на пашпарт 2×2 мае шырыню 2 цалі і вышыню 2 цалі (51×51 мм). Гэта стандартны памер фота, які выкарыстоўваецца Злучанымі Штатамі для пашпартоў, віз, Green Card і DV Lottery."],"__kowl":["Выкарыстоўвайце таймер ці папрасіце дапамогі"],"_aCSKY":["Патрабаваны памер фота на пашпарт ЗША — 2 × 2 цалі, што складае 51 × 51 мм. Гэта павінна быць квадратнае фота са звычайным белым фонам."],"_aOMIu":["31–36 мм (ад падбародка да верхавіны)"],"_ajHEM":["Распаўсюджаныя памылкі ў памерах"],"_b1HZ4":["Патрабуе прыёму або чакання ў чарзе"],"_ccTDN":["Нават лёгкія цені могуць прывесці да адмовы. Выкарыстоўвайце раўнамернае, рассеянае асвятленне і станьце далей ад фону."],"_dWihy":["Станьце тварам да акна — пазбягайце святла ззаду вас"],"_g_-f7":["Які стандартны памер фота на пашпарт?"],"_iN_cX":["Калі вы вырашылі зрабіць гэта самастойна, вы павінны ўлічваць скажэнне аб'ектыва. Выкарыстанне стандартнай камеры смартфона з вельмі блізкай адлегласці можа зрабіць нос візуальна большым, а вушы — меншымі, што скажае прапорцыі твару і можа прывесці да біяметрычнай неадпаведнасці."],"_nSaDK":["Ваш браўзер не падтрымлівае функцыі, неабходныя для рэдагавання фота з дапамогай ШІ. Вы ўсё яшчэ можаце абрэзаць і наладзіць фота ўручную."],"_nbt7w":["у Злучаных Штатах"],"_ntMA6":["Пакрокавае кіраўніцтва па стварэнні фота на латарэю DV дома — белы фон, нейтральнае выражэнне твару, 600×600 пікселяў JPEG да 240 КБ і бясплатная праверка ШІ."],"_ovlOv":["Фота павінна быць у рэзкім фокусе, без размытасці або пікселізацыі."],"_pJ7Jx":["Твар у кадры"],"_qYkNw":["Перарабіце або адрэгулюйце фота"],"_qjIua":["Пры падачы заяўкі праз партал <0>Passport Seva</0> вы павінны загрузіць лічбавую выяву, якая адпавядае строгім абмежаванням па памеры файла і раздзяленні. Калі вы вырашыце наведаць Passport Seva Kendra (PSK) асабіста, яны часта робяць фота на месцы, але наяўнасць гатовай лічбавай копіі, якая адпавядае патрабаванням, прадухіляе любы стрэс у апошнюю хвіліну. Выкарыстанне <1>idpic.app</1> дазваляе падрыхтаваць файл загадзя, гарантуючы, што ён пройдзе аўтаматызаваныя праверкі сістэмы яшчэ да таго, як вы пераступіце парог офіса."],"_qt0D4":["у Тайланд"],"_qvoad":["Стварыць маё фота на візу ЗША 2×2 цалі"],"_rmUOs":["Для найбольш надзейных вынікаў вы можаце выкарыстоўваць паўсюдныя фотакабіны ў стылі «пурыкура», знойдзеныя на вакзалах і ў гандлёвых цэнтрах, якія часта маюць спецыяльны пашпартны рэжым. Гэтыя кабіны звычайна каштуюць каля 800–1000 ен і забяспечваюць імгненны друк, які адпавядае афіцыйным стандартам. Акрамя таго, для больш эканамічнага падыходу вы можаце зрабіць фота дома з дапамогай смартфона і выкарыстоўваць idpic.app для правільнага кадравання і фарматавання выявы перад тым, як раздрукаваць яе самастойна."],"_s5Hbu":["Фон выглядае аднастайным"],"_sL-_p":["Стабільнасць"],"_ukutF":["Францыя"],"_uu8ZM":["Большасць грамадзян Бельгіі наведваюць мясцовага фатографа або прафесійную фотакабіну, размешчаную каля муніцыпальных офісаў, каб забяспечыць адпаведнасць. Прафесійныя студыі звычайна бяруць ад 10 да 15 еўра за камплект афіцыйных фота. Калі вы вырашыце зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што вы стаіце не менш чым на адлегласці аднаго метра ад белай сцяны і выкарыстоўваеце натуральнае, раўнамернае асвятленне, каб дасягнуць прафесійнага стандарту, патрабаванага для вашай нацыянальнай ідэнтыфікацыйнай карты."],"_zKOoS":["Выкарыстоўвайце раўнамернае, рассеянае асвятленне. Станьце перад звычайным белым фонам. Зніміце акуляры. Захоўвайце нейтральны выраз твару з адкрытымі вачыма."],"a3pVqb":["Часта задаваныя пытанні"],"a4Hkf9":["Праверыць і спампаваць"],"a4_LHk":["Праверце і спампуйце з idpic.app"],"a5DsCp":["Простая белая або светла-шэрая сцяна"],"a6vlEg":["Фота на дазвол на працу ў Сінгапуры"],"a7Xw_-":["У Швейцарыі працэс біяметрычных пашпартоў вельмі цэнтралізаваны, што азначае, што вы звычайна робіце фота непасрэдна ў пашпартным стале або кантональным органе падчас вашага прыёму. Хоць вы звычайна не можаце загрузіць свой уласны лічбавы файл для самой заявы на пашпарт, вы можаце выкарыстоўваць idpic.app для падрыхтоўкі адпаведных выяваў для іншых афіцыйных дакументаў або ID-карт. Заўсёды пацвярджайце ў сваім мясцовым муніцыпальным офісе, ці прымаюць яны загадзя зробленыя лічбавыя файлы для дакументаў, якія сведчаць асобу, акрамя пашпарта."],"a81nkj":["Ці можна ўсміхацца на фота на пашпарт ЗША?"],"aB1zVi":["Усё працуе ў вашым браўзеры — вашы фота ніколі не пакідаюць вашу прыладу"],"aESWhX":["Вы можаце зрабіць яго дома бясплатна з дапамогай тэлефона і idpic.app, ці пайсці ў аптэку (CVS, Walgreens), рознічную краму (Walmart, Costco) ці фотастудыю. Варыянт DIY эканоміць 10–15 долараў."],"aFiu1O":["Так. Прымяняюцца тыя ж прынцыпы: выкарыстоўвайце заднюю камеру, натуральнае святло, аднатонны белы фон і ніякага зуму. idpic.app працуе ў любым сучасным браўзеры на Samsung, Pixel і іншых прыладах Android."],"aH2ObZ":["Акуляры"],"aIOP1Q":["толькі просты белы"],"aLYpru":["ID-карта Іспаніі (DNI)"],"aM3qxl":["Патрабаванні да фота на канадскі пашпарт ",["year"]],"aMoLeB":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Італіі складае 35 мм на 45 мм, прычым твар займае ад 70 да 80 працэнтаў кадра. Вы павінны прадставіць высакаякасны адбітак на белым або светла-шэрым фоне з нейтральным асвятленнем, каб пазбегнуць ценяў. Акуляры не дазваляюцца, а галаўныя ўборы строга забароненыя, акрамя рэлігійных прычын. Пераканайцеся, што ваш выраз твару нейтральны з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў аб’ектыў камеры."],"aQIDHZ":["Твар займае ",["ratio"],"% вышыні фота, па-за патрабаваным дыяпазонам"],"aUR-dC":["Выдаліце эфект чырвоных вачэй або перарабіце без успышкі"],"aW8TSl":["Патрабуецца аднастайны белы або блізкі да белага фон. Светла-шэры таксама дапускаецца. На фоне не павінна быць ценяў, узораў ці старонніх прадметаў. idpic.app аўтаматычна прымяняе правільны белы фон."],"aY-cfW":["Калі вы плануеце кардынальную змену іміджу, зрабіце фота пасля таго, як прывыкнеце да новага выгляду. Гэта дапаможа памежнікам на электронных варотах лепш супаставіць ваш жывы твар з лічбавым шаблонам, які захоўваецца ў чыпе вашага пашпарта."],"a_kASJ":["Для надрукаваных біяметрычных фота ІКАО Doc 9303 Частка 3 патрабуе, каб твар (ад падбародка да верхавіны) займаў 70–80% ад агульнай вышыні фота — на стандартным фота вышынёй 45 мм гэта 31,5–36 мм. Для лічбавага малюнка, які захоўваецца на чыпе пашпарта, Частка 9 вызначае меншы дыяпазон 50–69%, каб дазволіць больш фону для аўтаматызаванага распазнавання твараў. Большасць краін прымяняюць правіла 70–80% для надрукаванага фота, якое вы падаеце. idpic.app вымярае гэта аўтаматычна і паведамляе, калі ваш твар занадта малы або занадта вялікі ў кадры."],"aaU4Yy":["Марока"],"abAUO9":[["photoAge","plural",{"one":["Ваша фота павінна быць зроблена на працягу апошняга ","#"," месяца і адпавядаць вашаму цяперашняму выгляду."],"few":["Ваша фота павінна быць зроблена на працягу апошніх ","#"," месяцаў і адпавядаць вашаму цяперашняму выгляду."],"other":["Ваша фота павінна быць зроблена на працягу апошніх ","#"," месяцаў і адпавядаць вашаму цяперашняму выгляду."]}]],"adXkJb":["Кожны фармат ахоплены"],"agBMHQ":["Праверыць і спампаваць бясплатна"],"ag_-NG":["Пасля таго, як знялі акуляры, пачакайце некалькі хвілін, пакуль чырвоныя сляды на пераноссі знікнуць. Гэтыя сляды могуць прывесці да таго, што аўтаматызаваныя сістэмы пазначаць фота як непрыдатнае."],"ainSQz":["Выкарыстоўвайце белую або амаль белую сцяну ў якасці фону"],"aj5MNj":["Вашы фота апрацоўваюцца цалкам у вашым браўзеры — нічога ніколі не загружаецца на нашы серверы."],"ajsEWO":["Праверка фота для латарэі DV — idpic.app"],"akOFwv":["Выкарыстоўвайце гэтыя старонкі, каб перайсці ад патрабаванняў на ўзроўні краіны да канкрэтнага фармату дакумента, дапамогі па ліквідацыі непаладак і рэкамендацый па друку."],"akRGYO":["Рэкамендавана для вас"],"alI3nd":["2 × 2 цалі (51 × 51 мм)"],"amymdn":["Ці можна насіць ювелірныя вырабы на фота на пашпарт?"],"aoZSLn":["Ваша фота на пашпарт павінна быць зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў, каб быць прынятым Пашпартным офісам Вялікабрытаніі."],"aq7n80":["Атрымайце як лічбавы файл для анлайн-заяў, так і макет друку — студыі часта бяруць дадатковую плату за лічбавыя копіі"],"aqYnhc":["Адкрыць рэдактар пашпартоў ЗША"],"asVFGd":["Хоць прафесійныя фотастудыі даступныя па ўсёй Бразіліі і бяруць ад 20 да 50 BRL, вы можаце зэканоміць грошы, выкарыстоўваючы падыход DIY. Выкарыстоўвайце idpic.app, каб пераканацца, што ваша фота ідэальна выраўнавана і абрэзана да дакладнага патрабавання 50х70 мм перад друкам на фотапаперы высокай якасці. Заўсёды правярайце, ці з'яўляюцца вашы надрукаваныя копіі рэзкімі і без плям, бо супрацоўнікі Федэральнай паліцыі вельмі ўважлівыя на этапе праверкі дакументаў."],"att5HI":["Фатаграфаванне непаўналетніх: спецыфічныя праблемы"],"au26RY":["Для якіх формаў патрабуецца фота на Green Card?"],"av2Gi0":["Прапусціце ўспышку — яна выклікае нераўнамерную экспазіцыю і чырвоныя вочы"],"avDe91":["Выбраць файл фота для праверкі"],"avG7xs":["Студэнцкая віза Францыі"],"b-8XhH":["Хоць прафесійныя фотастудыі ў Малайзіі бяруць ад 15 да 30 RM за камплект надрукаваных фота, вы можаце лёгка стварыць фота, якія адпавядаюць патрабаванням, дома. Пераканайцеся, што выкарыстоўваеце камеру высокай якасці і стаіце перад плоскай, раўнамерна асветленай сцяной, каб пазбегнуць артэфактаў штучнага асвятлення. Калі вы вырашылі наведаць мясцовую студыю, пацвердзіце, што яны ведаюць бягучыя рэкамендацыі JIM для фота на пашпарт у параўнанні з MyKad, каб пазбегнуць непатрэбных адміністрацыйных затрымак падчас вашай заяўкі."],"b-vBsr":["Абавязковы памер для афіцыйнага фота ААЭ складае 40 × 60 мм для пашпартоў і 43 × 55 мм для віз, з простым белым фонам без ценяў або ўзораў. Заяўнікі павінны захоўваць нейтральны выраз твару з вачыма, цалкам адкрытымі і накіраванымі прама ў камеру, пазбягаючы любога закрыцця твару валасамі."],"b05ZGo":["Афіцыйныя правілы па валасах для фота на пашпарт. Доўгія валасы, чубкі, хіджабы, цюрбаны і парыкі — што дазволена і што можа прывесці да адмовы."],"b0A7z6":["у Германіі"],"b0FQIL":["Біяметрычныя пашпарты выкарыстоўваюць праграмнае забеспячэнне для адлюстравання адлегласці паміж вачыма, носам і ротам. Калі вы <0>робіце фота на пашпарт самастойна</0>, захаванне нейтральнага выраза твару не падлягае абмеркаванню."],"b1PVPl":["Фота на пашпарт Кеніі"],"b1RuTD":["Мадэлі штучнага інтэлекту працуюць лакальна праз WebAssembly — вашы біяметрычныя даныя ніколі не пакідаюць вашу прыладу."],"bA0f5M":["у Італію"],"bA9iQ_":["Гэта кіраўніцтва выходзіць за рамкі базавых парад, каб даць вам тэхнічныя налады і лайфхакі па навакольным асяроддзі, неабходныя для атрымання выявы, якая адпавядае ўрадавым патрабаванням, не выходзячы з дому."],"bB6KyI":["Ваша фота застаецца на вашай прыладзе — нічога не загружаецца"],"bBQsCP":["Выключыце ўспышку — яна выклікае эфект «чырвоных вачэй» і нераўнамерную экспазіцыю"],"bD09FP":["Патрабаванні да лічбавага файла па тыпе дакумента"],"bEfnO9":["100% лакальна на прыладзе"],"bFPXe5":["Каб <0>зрабіць фота на пашпарт самастойна</0>, вам проста патрэбна аднатонная светлая сцяна і крыніца натуральнага, раўнамернага асвятлення, каб пазбегнуць рэзкіх ценяў. Пераканайцеся, што тэлефон знаходзіцца на ўзроўні вачэй, прыкладна ў 0,5 метра ад вас, і выкарыстоўвайце штатыў ці падстаўце тэлефон, каб захаваць устойлівае, прамое становішча для найлепшых вынікаў <1>хатняга фота на пашпарт</1>."],"bGrrEV":["Простая белая або крэмавая сцяна"],"bHXdtF":["у Нігерыю"],"bIQ9hG":["Ці можна быць у хіджабе на фота на пашпарт?"],"bIS7Pe":["Найбольш частая прычына адмовы ў Іране — няправільнае пакрыццё галавы для жанчын-заяўніц, у прыватнасці, калі хіджаб закрывае часткі твару або рысы. Іншыя распаўсюджаныя памылкі ўключаюць няправільны колер фону, дрэннае асвятленне, якое стварае цені на твары, або выкарыстанне фота, якое не адпавядае дакладнаму памеру 30x40 мм. Забеспячэнне ідэальнага цэнтравання галавы і нейтральнага выразу твару мае вырашальнае значэнне для паспяховага зацвярджэння."],"bKN7Gg":["Для анлайн-заяў DGIP патрабуе лічбавы файл, які з'яўляецца выразным і высокага раздзялення. Выява павінна быць загружана ў фармаце JPEG, звычайна не перавышаючы 5 МБ па памеры. Вы павінны выкарыстоўваць афіцыйны партал DGIP для загрузкі сваіх дакументаў, пераканаўшыся, што сканіраванне або лічбавае фота не пікселізаванае і не скажанае. Калі вам патрэбна хуткая, адпаведная версія, idpic.app прапануе бясплатную альтэрнатыву, каб пераканацца, што ваш лічбавы файл адпавядае гэтым тэхнічным спецыфікацыям."],"bLcVBc":["Патрабаваны выраз твару для фота на пашпарт — <0>нейтральны</0>: рот закрыты, вочы цалкам адкрытыя, погляд накіраваны прама ў камеру. Без усмешкі, прыжмурвання або паднятых броў."],"bMRDoP":["Хоць вы можаце наведаць мясцовую аптэку ці фотастудыю ў Ірландыі, выдаткі звычайна вар'іруюцца ад 10 да 15 еўра за камплект адбіткаў. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што стаіце прыкладна ў адным метры ад аднатоннай сцяны, каб мінімізаваць цені. Заўсёды правярайце, ці вашай фатаграфіі менш за шэсць месяцаў, бо Пашпартны офіс строга выконвае гэтае правіла, каб гарантаваць, што ваш фізічны выгляд застаецца актуальным."],"bN2dhL":["Прапушчана"],"bN67Gn":["Хоць многія грамадзяне наведваюць мясцовыя фотастудыі каля офісаў OVIR, яны могуць быць дарагімі і перапоўненымі. Вы можаце зэканоміць час і грошы, падрыхтаваўшы фота, якое адпавядае патрабаванням, дома, выкарыстоўваючы аднатонную сцяну і натуральнае святло. Пераканайцеся, што ваш адбітак на глянцавай фотапаперы высокай якасці, калі вам патрабуецца прадставіць папяровыя копіі, бо нізкаякасныя хатнія чарнілы для прынтара часта не праходзяць стандарты трываласці, неабходныя для афіцыйных дакументаў."],"bNATSL":["Нямецкая ID-карта"],"bObdrB":["Шукаеце праверку надрукаванага фота на Green Card? Стандартнае фота на Green Card (формы I-485/I-90) мае іншыя патрабаванні. <0>Перайсці да праверкі фота на Green Card</0>"],"bOp2Za":["Фота старэйшыя за ",["photoAge"]," месяцаў будуць адхіленыя. Ваша фота павінна адпавядаць вашаму цяперашняму выгляду."],"bReqJH":["Выкарыстоўвайце бясплатны інструмент idpic.app, каб імгненна стварыць, праверыць і спампаваць фота, якое адпавядае патрабаванням."],"bRuttK":["Празрыстыя акуляры з дыёптрыямі звычайна дазволеныя. Зацямнёныя або цёмныя лінзы не дапускаюцца на фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"."],"bSSTg8":["Выява крыху занадта светлая"],"bSirnO":["Выбраць файл фота"],"bTxCJN":["Распаўсюджаныя памылкі пры друку — пазбягайце іх"],"bTyq1f":["Вялікае акно, якое выходзіць на поўнач, у пахмурнае надвор'е — лепшая крыніца святла для фота на пашпарт. Хмары працуюць як гіганцкі софтбокс, раўнамерна размяркоўваючы святло па твары без рэзкіх ценяў."],"bUutuH":["Дзе танней за ўсё зрабіць фота на пашпарт?"],"bWF1vb":["адкрытыя, добра бачныя"],"bWkLIB":["Глядзіце прама на камеру — без паваротаў і нахілаў"],"bX30py":[["countryName"]," — патрабаванні да фота на пашпарт і дакументы"],"bY2XhO":["Выкарыстанне сэлфі-камеры (пярэдняй) — больш нізкае раздзяленне"],"bZaWMF":["Памер фота на пашпарт — кожная краіна выкарыстоўвае розныя памеры"],"b_57g_":["Памеры фота на пашпарт — кожная краіна — idpic.app"],"b_SIIf":["Нарвегія"],"bahkMD":["Правілы нашэння галаўных убораў"],"bau-qp":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Японіі складае роўна 35 мм у шырыню на 45 мм у вышыню, прычым галава займае ад 32 мм да 36 мм кадра. Вы павінны прадставіць выразную выяву высокага разрознення на простым белым або брудна-белым фоне без ценяў і ўзораў. Выраз твару павінен быць нейтральным з адкрытымі вачыма, накіраванымі прама наперад, у той час як акуляры не дазваляюцца. Рэлігійныя галаўныя ўборы дазваляюцца пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару."],"bbtsxD":["у Балгарыі"],"bc4AeM":["Абодва вушы не бачныя"],"bcbrjG":["$15.00 за 2 надрукаваныя фота"],"be5xbM":["Рабіць <0>фота на пашпарт дома</0> больш не з’яўляецца рызыкай, якая вядзе да аўтаматычнай адмовы. З дапамогай датчыкаў высокага разрознення, якія сустракаюцца ў сучасных смартфонах, вы можаце лёгка дасягнуць разрознення 300 DPI (кропак на цалю), якое патрабуецца HMPO і Дзярждэпартаментам ЗША."],"beo2NU":["Для анлайн-заяў Служба іміграцыі і грамадзянства патрабуе высакаякасны лічбавы файл, які адпавядае стандартам фізічнага друку. Выява павінна быць у фармаце JPEG, звычайна менш за пэўны ліміт памеру файла, каб забяспечыць паспяховую загрузку на афіцыйны партал. Вы можаце лёгка падрыхтаваць адпаведную выяву дома з дапамогай idpic.app, каб пераканацца, што ваш лічбавы файл адпавядае ўсім неабходным тэхнічным патрабаванням да раздзялення і кадравання перад падачай."],"bfW_z6":["З 2016 года Дзярждэпартамент ЗША забараніў усе акуляры на фота на пашпарт. Вялікабрытанія, Аўстралія, Канада і многія іншыя краіны рушылі ўслед з падобнымі правіламі. Некаторыя краіны ўсё яшчэ дазваляюць акуляры па рэцэпце, але глабальная тэндэнцыя рухаецца да поўнай забароны."],"bfoE6_":["Абавязковы памер для фота на пасведчанне асобы або пашпарт Марока складае 35 мм на 45 мм. Выява павінна мець просты, светлы або белы фон без ценяў і ўзораў. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць блікаў, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару."],"bfyfZ4":["Нідэрланды ў асноўным патрабуюць фізічных адбіткаў для асабістых сустрэч у вашым мясцовым офісе Gemeente. Аднак некаторыя муніцыпалітэты цяпер дазваляюць загружаць лічбавую версію праз ваш асабісты партал DigiD, калі вы падаўжаеце пашпарт онлайн. Пераканайцеся, што ваш файл адпавядае канкрэтным патрабаванням да раздзяляльнасці і памеру файла, прадастаўленым вашым мясцовым органам улады, або выкарыстоўвайце такі інструмент, як idpic.app, каб правільна адфарматаваць выяву перад загрузкай на афіцыйны партал."],"bgTNPV":["Навучанне таму, як зрабіць <0>фота на пашпарт з дапамогай iPhone</0>, — гэта велізарная эканомія грошай, але гэта патрабуе большага, чым проста хуткі здымак. HM Passport Office і іншыя міжнародныя агенцтвы маюць неверагодна строгія патрабаванні да асвятлення, раздзялення і размяшчэння галавы."],"biV4JU":["Адкрыйце сваё найлепшае фота ў idpic.app. Выберыце фармат візы ЗША. AI кадруе ваша фота роўна да 600×600 пікселяў, пры неабходнасці замяняе фон, сціскае яго да 240 КБ і правярае ўсе патрабаванні DV Lottery."],"bijoZH":["у Новай Зеландыі"],"bjWjVh":["Колькі фота мне трэба для заяўкі на канадскі пашпарт?"],"bmTXUb":["Нямецкі пашпарт"],"bmTyE4":["Просты белы"],"bnZCEM":["Як я магу паменшыць памер файла майго лічбавага фота на пашпарт?"],"bnpmCP":["нейтральны, рот закрыты"],"bp6IG5":["Хоць вы можаце наведаць мясцовыя фотастудыі ў буйных гарадах, такіх як Джакарта ці Сурабая, цэны могуць значна вар'іравацца ў залежнасці ад узроўню паслуг. Каб зэканоміць грошы, вы можаце лёгка зрабіць фота высокай якасці дома перад аднатоннай сцяной пры натуральным святле з акна. Пераканайцеся, што захоўваеце прамую паставу і паслядоўнае асвятленне па ўсім твары, а затым выкарыстоўвайце лічбавы інструмент, каб абрэзаць выяву да дакладных памераў 3х4 см ці 4х6 см."],"bqKu9z":["Выкарыстанне еўрапейскага фота 35×45 мм замест 51×51 мм"],"bs4qeH":["Ці магу я зрабіць фота для ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"]," з дапамогай тэлефона?"],"bsaiVX":["Выкарыстоўвайце заднюю камеру тэлефона і зрабіце некалькі здымкаў. Выберыце найбольш рэзкі малюнак з раўнамерным асвятленнем. Ваша фота для DV Lottery павінна быць нядаўнім — зробленае на працягу апошніх 6 месяцаў."],"bsmtOa":["Правільна наладзьце асвятленне"],"bsrA0l":["Навігацыя па партале загрузкі фота GOV.UK у Вялікабрытаніі"],"btgGhg":["Не. Еўрапейскія фота на пашпарт звычайна маюць памер 35×45 мм (прыкладна 1.4×1.8 цалі), у той час як фота на візу ў ЗША павінны быць роўна 51×51 мм (2×2 цалі). Фарматы маюць розныя памеры і формы — еўрапейскае фота нельга выкарыстоўваць для заяўкі на візу ў ЗША."],"buKLPw":["2×2 цалі роўныя 5,1×5,1 сантыметра (51×51 мм)."],"bv-5kd":["прама, гледзячы прама ў камеру"],"bvUC4P":["Перавагі фотастудыі"],"bwxCFX":["Пры падачы заяўкі на праязны дакумент у Ганконгу выкананне дакладных стандартаў, устаноўленых Дэпартаментам іміграцыі, з'яўляецца важным для бесперашкоднага працэсу падачы заяўкі. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы электронны пашпарт ці падаеце заяўку на дакумент упершыню, ваша фатаграфія павінна прытрымлівацца строгіх міжнародных біяметрычных стандартаў. Перакананне, што ваша фота адпавядае патрабаванням з самага пачатку, прадухіляе непатрэбныя затрымкі і дапамагае вам упэўнена арыентавацца ў афіцыйных каналах."],"bzeE4p":["Светла-блакітны"],"bzsm4o":["Дзяржаўныя органы звычайна патрабуюць, каб фота на пашпарт было зроблена не раней чым за шэсць месяцаў да падачы, каб яно адпавядала вашаму цяперашняму выгляду. Не выкарыстоўвайце старое фота з папярэдняй заяўкі."],"c0J1uS":["Якога памеру павінен быць твар на фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"?"],"c2MI5W":["Мінімум 300 DPI, без пікселізацыі"],"c3WY8-":["Даведайцеся больш пра <0>распаўсюджаныя прычыны адмовы ў фота на пашпарт</0> і як іх выправіць, або праверце наша <1>кіраўніцтва па памерах фота на пашпарт</1> для глабальнага параўнання."],"c3XFfy":["Няправільны колер фону"],"c3XJ18":["Дапамога"],"c3xuO-":["Пярэдняя камера ці задняя камера для фота на пашпарт?"],"c4MU86":["Рэкамендуецца 300 DPI"],"c4bvVU":["Фота для DV Lottery павінна быць дакладна 2×2 цалі (600×600 пікселяў), у фармаце JPEG і памерам не больш за 240 КБ. На фота павінен быць поўны анфас, нейтральны выраз твару, а само фота павінна быць зроблена за апошнія 6 месяцаў на простым белым або амаль белым фоне."],"c8Q-JX":["Пакрокавае кіраўніцтва па фатаграфаванні на канадскі пашпарт, якое адпавядае ўсім патрабаванням IRCC — фон, асвятленне, становішча твару і бясплатная анлайн-праверка."],"cA-h1V":["Раздрукуйце ў аптэцы"],"cAUpWx":["Як зрабіць фота на пашпарт дома"],"cAn7AF":["Без уніформы (акрамя рэлігійнага адзення)"],"cB5Q6d":["2 × 2 цалі (51 × 51 мм)"],"cFAb17":["Афрыка"],"cH5M0P":["Вялікабрытанія"],"cHQ6w5":["Афіцыйная палітыка адносна акуляраў"],"cHcqx1":["Дазвольце idpic.app выправіць гэта аўтаматычна"],"cIYuHq":["Адна з найбольш частых прычын адхілення заяўкі — няправільны <0>памер файла фота на пашпарт</0> або непадтрымоўваны тып файла. Урады звычайна патрабуюць, каб выявы былі ў фармаце JPEG, часта памерам ад 50 КБ да 10 МБ. Выкарыстанне <1>idpic.app</1> дапамагае вам пазбегнуць гэтых тэхнічных галаўных боляў, аўтаматычна фарматаваўшы ваша фота да дакладных памераў у пікселях."],"cIg_op":["Яны падпісваюць і друкуюць сваё імя на адваротным баку аднаго з вашых двух фота"],"cImq7n":["Патрабаванні да фота на візу ЗША (2×2 цалі)"],"cIrfgp":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Нідэрландаў складае 35 мм на 45 мм, з простым, светла-шэрым або белым фонам. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і выразна бачнымі вачыма, гледзячы прама ў камеру. Акуляры дазваляюцца толькі ў тым выпадку, калі аправа не закрывае вочы, а галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных або медыцынскіх прычынах. Асвятленне павінна быць раўнамерным, пазбягаючы ценяў на твары або фоне."],"cJ3CfI":["Украіны"],"cJ7R3F":["ЗША DS-160 і патрабаванні Дзярждэпартамента"],"cK0XB4":["Фотарэдактар idpic.app для ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"]],"cM0Ea8":["Якасць друку"],"cN2GXu":["Пашпарт Канады"],"cNkNph":["<0>ІКАО Doc 9303</0> патрабуе, каб біяметрычныя фота на пашпарт мелі памер <1>35 × 45 мм</1>, <2>просты белы або блізкі да белага фон</2>, <3>нейтральны выраз твару</3>, закрыты рот, цалкам адкрытыя вочы і вышыню твару ў межах <4>70–80%</4> кадра. Фота павінна мець не менш за <5>300 DPI</5>, без ценяў, без галаўных убораў (акрамя рэлігійных), а твар павінен быць звернуты проста ў камеру. Больш за 180 краін прытрымліваюцца гэтых стандартаў ІКАО для машыначытальных праязных дакументаў."],"cQmwYv":["Даведайцеся, ці дазволеныя акуляры на фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],". Афіцыйныя правілы, парады і як зрабіць фота, якое прымуць."],"cQndgA":["Для новых заяваў на пашпарт гарант павінен падпісаць адваротны бок аднаго фота, каб пацвердзіць, што гэта сапраўднае падабенства. Для падаўжэння гарант можа не спатрэбіцца. Праверце бягучыя патрабаванні DFAT для вашага канкрэтнага тыпу заявы."],"cQv7R5":["Усе дакументы — ",["parentNameFor"]],"cRfLG-":["Большасць заяўнікаў наведваюць мясцовыя цэнтры «Pasportnyi Servis», якія прапануюць прафесійныя фотакабіны, што гарантуюць адпаведнасць стандартам Дзяржаўнай міграцыйнай службы. Хоць прафесійныя студыі надзейныя, цэны могуць вар'іравацца, таму варта праверыць мясцовыя стаўкі. Калі вы вырашыце зрабіць фота дома, пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце штатыў і натуральнае асвятленне тварам да простай сцяны, затым выкарыстоўвайце анлайн-інструмент, каб скадраваць і праверыць, што вашы памеры ідэальна адпавядаюць патрабаванню 35x45 мм."],"cSLGIX":["Сінгапур"],"cSp3qX":["Выбраць мову"],"cUrOqU":["Раздзяленне мае значэнне тут. Выява павінна быць высокай якасці, з мінімальным раздзяленнем 300 пікселяў на цалю (PPI). Усё, што ніжэй, можа выглядаць пікселізаваным, калі пашпартнае агенцтва паспрабуе скадраваць і надрукаваць вашу выяву на палікарбанатнай старонцы даных."],"cVN_Vc":["Ніколі не станьце акном ззаду — гэта робіць ваш твар занадта цёмным"],"cXaaYX":["Праграмнае забеспячэнне для рэдагавання — яшчэ адна пастка. Ніколі не спрабуйце «асвятліць» фон або «выдаліць» цень з дапамогай Photoshop або мабільных праграм. Крыміналістычнае праграмнае забеспячэнне, якое выкарыстоўваецца ўрадам, лёгка выяўляе гэтыя маніпуляцыі, што прыводзіць да неадкладнай адмовы."],"caZXlL":["Выкарыстоўвайце функцыю «Саматаймер» у роднай праграме камеры. Усталюйце яго на 10 секунд, што дасць вам дастаткова часу, каб падысці да сваёй адзнакі, стаць нерухома і расслабіць мышцы твару перад тым, як спрацуе затвор."],"ca_l8p":["Пашпарт Харватыі"],"ccORvF":["Пры падачы заяўкі на італьянскі пашпарт ваша фатаграфія павінна строга адпавядаць біяметрычным стандартам, устаноўленым Polizia di Stato. Гэтыя правілы гарантуюць, што выявы сумяшчальныя з электроннымі чыпамі, убудаванымі ў сучасныя праязныя дакументы. Выкананне гэтых рэкамендацый з'яўляецца важным, каб пазбегнуць затрымак у вашай мясцовай Questura ці аддзяленні пашпартоў, бо нязначныя памылкі часта прыводзяць да неадкладнай адмовы ў заяўцы."],"ccmedZ":["Віза Канады"],"cdK3mC":["Не. Выкарыстоўвайце камеру тэлефона, каб зрабіць фота, затым адкрыйце idpic.app у браўзеры — ён бясплатна апрацоўвае кадраванне, змяненне памеру, выдаленне фону і праверку адпаведнасці. Спампоўка не патрабуецца."],"cdrLBN":["Так. idpic.app дазваляе стварыць фота, якое адпавядае патрабаванням, бясплатна, цалкам у вашым браўзеры без загрузак."],"ceLrDP":["Бясплатна да $1 за камплект фота"],"chn7yU":["Ці патрэбен подпіс гаранта для канадскага пашпарта?"],"ciJqB7":["Пераканайцеся, што нішто не закрывае вочы"],"cih1Gb":["Хоць тэхнічна гэта магчыма, сэлфі схільныя да скажэнняў і няправільнага асвятлення. Настойліва рэкамендуецца, каб хтосьці іншы зрабіў фота з адлегласці для забеспячэння належнай фокуснай адлегласці."],"ckGqOA":["<0>Фота павінна быць зроблена не раней чым:</0> ",["maxAgeMonths"]," месяцаў таму"],"clcZ93":["Калі вы падаеце заяву на першы пашпарт дарослага, падаўжаеце пашпарт дзіцяці або значна змянілі свой знешні выгляд, ваша фота можа патрабаваць завярэння подпісам чалавека, які ведае вас."],"cn3mSM":["Францыі"],"cnYG7l":["Пакрокавае кіраўніцтва па загрузцы фота на электронную візу Індыі"],"cocJF0":["Пасведчанне кіроўцы ЗША"],"cos0Rt":[["w"]," × ",["h"]," мм"],"cr-hu7":["Што адбудзецца, калі маё фота крыху не па цэнтры?"],"ctV4fn":["Пакістанскі пашпарт"],"ctfGM1":["Якія патрабаванні да лічбавага файла для анлайн-заяўкі на аўстралійскі пашпарт?"],"ctmCOj":["Наладзьце звычайны белы фон"],"cw-a6y":["Ці магу я быць у акулярах на фота на шэнгенскую візу?"],"cwo-09":["Стварыць фота на пашпарт ЗША патрэбнага памеру"],"cy9CnB":["Захоўвайце арыгінальны, нерэдагаваны і несціснуты файл JPEG, пакуль ваш пашпарт не будзе выдадзены. Калі ўрад запытае паўторную падачу з-за тэхнічнай памылкі, вам спатрэбіцца арыгінальны файл высокай якасці, каб унесці карэктывы."],"d0pq9r":["Як зрабіць фота немаўляці на пашпарт дома"],"d1CwGc":["віду на жыхарства"],"d1g5Yx":["Выкарыстоўвайце глянцавую фотапаперу для найлепшых вынікаў — матавая таксама прымаецца ў большасці краін"],"d2qgh5":["Параўнанне выдаткаў: Дом супраць прафесійных паслуг"],"d3YgxD":["Памеры (мм)"],"d5iPMQ":["Пашпарт Кітая"],"d6bdBg":["Станьце перад простай, раўнамерна асветленай сцяной патрэбнага колеру. Адыдзіце прыкладна на 50 см ад сцяны, каб пазбегнуць ценяў. Выкарыстоўвайце рассеянае, раўнамернае асвятленне."],"d8I35k":["Памер фота на пашпарт ЗША: 2 × 2 цалі"],"d98BiQ":["Так, вы можаце абсалютна дакладна зрабіць фота на пашпарт дома з дапамогай смартфона, пакуль вы выконваеце афіцыйныя ўрадавыя рэкамендацыі для вашай краіны. З сучаснымі камерамі высокай якасці і разумнымі інструментамі рэдагавання, такімі як idpic.app, проста зрабіць фота, якое адпавядае ўсім строгім біяметрычным патрабаванням."],"dCrcEJ":["Віза Бельгіі (шэнгенская)"],"dCslhR":["Гарантаваны вынік"],"dDJBtG":["Нацыянальнае пасведчанне В'етнама (CCCD)"],"dEPUgG":["Усмешка або адкрыты рот"],"dG1vJS":["70–80% ад вышыні надрукаванага фота (50–69% для кадавання на лічбавым чыпе)"],"dHwTz9":["Спампуйце як лічбавы файл для анлайн-заяў, так і макет для друку"],"dIaPJk":["Патрабуе сябра або таймера/прысланенага тэлефона"],"dK876N":["Частая прычына адмовы ў Аўстрыі — наяўнасць ценяў за галавой або на твары, што часта здараецца з-за дрэннага хатняга асвятлення. Заяўкі таксама часта адхіляюцца з-за няправільных суадносін памеру галавы да кадра або нахілу галавы ад цэнтра. Акрамя таго, нашэнне светлага адзення на шэрым фоне можа прывесці да праблем з кантраснасцю, таму лепш апрануць больш цёмную аднатонную кашулю."],"dL6kiY":["Разрашэнне"],"dMRUtr":["У фотастудыі камплект фота на пашпарт звычайна каштуе €8–€15. З idpic.app вы можаце бясплатна зрабіць фота, якое адпавядае патрабаванням, экспартаваць гатовы да друку PDF-ліст і раздрукаваць яго ў аптэцы ўсяго ад €0,25. Ніжэй прыведзена поўная інструкцыя. Праверце дакладны фармат друку для сваёй краіны: <0>Германія</0>, <1>Вялікабрытанія</1>, <2>ЗША</2> або <3>Францыя</3>."],"dP7g63":["Ад падбародка да верхавіны"],"dQdYY_":["у Партугаліі"],"dRPFWC":["Нідэрландаў"],"dS0nju":["Хоць прафесійныя студыі ў буйных цэнтрах могуць браць прэмію за фота на пашпарт, вы можаце лёгка стварыць фота, якія адпавядаюць патрабаванням, дома, выкарыстоўваючы аднатонную белую сцяну і натуральнае святло. Заўсёды друкуйце свае фота на матавай паперы высокай якасці, каб пазбегнуць адлюстравання ўспышкі, што з'яўляецца распаўсюджанай праблемай з глянцавымі адбіткамі. Калі вы наведваеце мясцовы офіс Home Affairs, пераканайцеся, што вашы адбіткі выразаны дакладна да патрабавання 35х45 мм, каб паскорыць працэс праверкі."],"dTEWlY":["студэнцкую візу"],"dV_oXr":["Галаўныя ўборы не дапускаюцца, за выключэннем рэлігійных прычын."],"dVwJr5":["Кіраўніцтвы па фота на пашпарт і пасведчанне: як зняць і надрукаваць дома, патрабаванні па краінах, частыя прычыны адмовы, парады па акулярах, фоне і памерах."],"dY4gXb":["Да фота на Green Card прад'яўляюцца строгія патрабаванні. Твар павінен быць па цэнтры, выраз твару — нейтральны, рот закрыты."],"dbQ2zH":["Міжнародны стандарт для кожнага фота на пашпарт. Становішча твару, фон, выраз твару і як праверыць фота на адпаведнасць ICAO."],"dbZPZC":["Ваша фота павінна адлюстроўваць ваш бягучы, нязменны знешні выгляд"],"dbdPGz":["Віза (электронная віза)"],"dbkAha":["Карысныя кіраўніцтва"],"ddFNHW":["Лічбавы файл аўтаматычна памеруецца да правільных піксельных памераў"],"dgKu9N":["у Венгрыю"],"dgODyP":["Захоўвайце копію лічбавага файла для будучых заяваў"],"dgfatA":["Ці можна быць у акулярах на фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"?"],"dhr86e":["Для анлайн-заяў ваш лічбавы файл павінен быць JPEG высокага раздзялення, звычайна памерам ад 250 КБ да 10 МБ, з памерамі не менш за 35 мм x 45 мм пры 300 пікселях на цалю. Пераканайцеся, што выява выразная, ясная і не была лічбава зменена або рэтушавана."],"dih656":["Хлебныя крошкі"],"dj_9o8":["Кіраўніцтва па фота на брытанскі пашпарт"],"dkbMd7":["Фота старэйшыя за максімальна дазволены ўзрост (звычайна 6 месяцаў)"],"dla4Gr":["у Паўднёвую Карэю"],"dlojk7":["Ваша фота павінна быць дакладна 600×600 пікселяў (2×2 цалі пры 300 DPI). Фота, якія занадта малыя або не квадратныя, будуць адхілены сістэмай падачы DV Lottery."],"dmNLvU":["Большасць грамадзян выбіраюць зрабіць свае фота ў прафесійных студыях, размешчаных каля паліцэйскіх участкаў MUP, якія звычайна бяруць сціплую плату за камплект з чатырох адбіткаў. Калі вы аддаеце перавагу DIY падыходу, пераканайцеся, што ваша асвятленне збалансавана з абодвух бакоў, каб ліквідаваць цені перад друкам на высакаякаснай матавай фотапаперы. Заўсёды правярайце, што вашы вушы бачныя, а ваш выраз твару застаецца цалкам нейтральным, бо гэта дэталі, якія найбольш старанна правяраюцца мясцовымі чыноўнікамі."],"dmWCtp":["Праблема з падключэннем"],"doP7kO":["На ілбе ёсць рэзкі цень (",["pct"],"% аднастайнасці)"],"doSPld":["Фота на пашпарт з iPhone — налады камеры і парады | idpic.app"],"doebQX":["Фота зроблена з успышкай у цёмным пакоі"],"dpAF4S":["Вы можаце лёгка знайсці прафесійныя фотастудыі ў большасці мараканскіх гарадскіх цэнтраў, якія добра знаёмыя са спецыфікацыямі DGSN. Цэны на камплект фота звычайна вельмі даступныя, звычайна вар'іруюцца ад 20 да 50 дырхамаў. Калі вы вырашылі зрабіць сваё ўласнае фота дома, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце штатыў і натуральнае асвятленне, а затым абрэжце яго дакладна да памераў 35х45 мм перад друкам на матавай паперы высокай якасці."],"dpzlqR":["Пашпарт Балгарыі"],"dqDzC5":["Вельмі мала краін выкарыстоўваюць фармат 2х2 цалі; ён амаль выключна выкарыстоўваецца для заявак на пашпарт і візу ЗША. Большасць іншых краін прытрымліваюцца міжнароднага стандарту 35х45 мм, таму заўсёды правярайце патрабаванні вашага канкрэтнага пункта прызначэння перад выкарыстаннем idpic.app для фарматавання выявы."],"dquxIb":["Час і зручнасць"],"dtXKzr":["Цені на фоне часам можна выдаліць лічбавым спосабам, замяніўшы фон. Аднак цені на твары вельмі цяжка выправіць пры рэдагаванні — амаль заўсёды лепш перарабіць фота з належным асвятленнем."],"dvKWHM":["Правілы выразу твару на фота на пашпарт"],"dxFOhh":["фота, зробленае ў цэнтры рэгістрацыі (не пададзена самастойна)"],"dzOtgd":["Развянчанне міфа аб якасці: Ці можа DIY перамагчы прафесіянала?"],"e0aGpx":["Фота выглядае перавернутым"],"e22Y2r":["Без уніформы (акрамя рэлігійнага адзення)"],"e39S0e":["Трымайце твар па цэнтры кадра"],"e3zyaC":["Ці ёсць розніца паміж фота на пашпарт iPhone і Android?"],"e49R5J":["Пахмурныя дні даюць найбольш раўнамернае і прывабнае натуральнае святло"],"e4R-3q":["Ніякіх нечаканых аб'ектаў не выяўлена"],"e6aWJG":["Афіцыйнае фота павінна быць ",["dimensionPrimary"],". Патрабаваны фон: ",["bgLabelStr"],". Вышыня твару павінна складаць ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"% ад агульнай вышыні фота. Выкарыстоўвайце бясплатны інструмент ніжэй, каб імгненна стварыць і праверыць сваё фота."],"e6lbZ6":["Раздрукуйце ў любой аптэцы, паштовым аддзяленні або дома"],"e6nW9P":["Старонка не знойдзена."],"e980rb":["Памер фота на пашпарт ЗША"],"eBQ4v2":["Хоць большасць заявак на канадскі пашпарт патрабуюць фізічных адбіткаў для подпісу вашага гаранта, некаторыя парталы падаўжэння анлайн цяпер дазваляюць лічбавыя загрузкі. Пры загрузцы пераканайцеся, што ваш файл у фармаце JPEG і адпавядае пэўнаму раздзяленню, запытанаму ўрадавым парталам. Калі вы падаеце заяўку асабіста, вы павінны прадставіць два аднолькавыя фізічныя асобнікі; выкарыстанне такога сэрвісу, як idpic.app, можа дапамагчы вам правільна адфарматаваць фота перад друкам дома ці ў мясцовай краме."],"eB_djZ":["Фон павінен быць аднастайным — без каляровых градыентаў або ценяў"],"eBogHm":["Без галаўных убораў (акрамя рэлігійных)"],"eCcIKE":["Нацыянальнае пасведчанне Бразіліі (RG)"],"eENM-p":["Станьце перад вялікім акном для натуральнага рассеянага святла або выкарыстоўвайце дзве лямпы пад вуглом 45 градусаў. Пазбягайце верхняга святла і прамой успышкі. Станьце мінімум на 50 см ад фону, каб пазбегнуць ценяў на фоне."],"eEdj6M":["Чаму ўсё больш людзей выкарыстоўваюць анлайн-заяўкі на пашпарт"],"eGi1SO":["Ганконг"],"eJvGAi":["Галаўныя ўборы не дапускаюцца, за выключэннем выпадкаў, калі яны носяцца па рэлігійных ці медыцынскіх прычынах. Нават у гэтым выпадку твар павінен быць цалкам бачны."],"eJxGCD":["ID-карту"],"eM6iN_":["у Індыі"],"eNg5fo":["Спампаваць фота"],"eQYt8m":["Каб супрацьстаяць скажэнням, характэрным для гэтых прылад, станьце роўна ў 1,5–2 метрах ад камеры. Калі вы стаіце занадта блізка, аб'ектыў сказіць рысы твару; калі занадта далёка, вы зможаце абрэзаць выяву пазней без страты неабходнага раздзялення."],"eQeMGZ":["Калі вы робіце фота дома, пазбягайце стаяць прама ля сцяны. Зрабіце крок наперад прыкладна на 50–100 см; гэты просты трук прадухіляе з'яўленне вашага ценю на сцяне ззаду."],"eRS1QD":["Заўсёды экспартуйце лічбавыя файлы ў фармаце JPEG. Хоць некаторыя аддаюць перавагу PNG, сістэмы Дзярждэпартамента аптымізаваны для стандартных JPEG-файлаў, памер якіх звычайна не павінен перавышаць 240 кілабайт."],"eSBJLR":["Бельгійская ID-карта (eID)"],"eSQtIS":["Пашпарт Чылі"],"eSf5Qx":["Патрабаванні да фота на Green Card ЗША | Надрукаваны фармат 2×2 цалі"],"eU62lU":["Праверыць з idpic.app"],"eUKqeL":["Вы можаце атрымаць прафесійныя фота ў мясцовых фотастудыях, вядомых як estudios fotograficos, якія звычайна бяруць ад 50 да 150 песа за камплект адбіткаў. Акрамя таго, многія аптэкі і крамы офісных тавараў прапануюць паслугі фота на пашпарт. Калі вы аддаеце перавагу зэканоміць грошы, вы можаце зрабіць фота DIY дома перад аднатоннай белай сцяной і натуральным асвятленнем, а затым выкарыстаць idpic.app, каб абрэзаць і адфарматаваць выяву да дакладнай спецыфікацыі 35х45 мм, патрабаванай SRE."],"eUs1UP":["Як зрабіць правільны выраз твару"],"eVSdiD":["Галаўны ўбор занадта моцна закрывае твар (бачна ",["faceSkin"],"% скуры)"],"eXH6zz":["Друк 10×15 см у фотаатэлье звычайна каштуе €0,15–€0,25."],"eYA0jH":["Ці можна паказваць зубы на фота на пашпарт?"],"eYxCZN":["Памеры фота на пашпарт ЗША"],"e_4kUo":["Трымайце галаву прама і роўна"],"e_b4tl":["Паўднёвай Карэі"],"eaShET":["у Балгарыю"],"ecC1v-":["DFAT дазваляе рэлігійныя галаўныя ўборы на <0>фота на пашпарт Аўстраліі</0>, пры ўмове, што яны не закрываюць ваш твар. Ваш твар павінен быць бачны ад ніжняй часткі падбародка да верхняй часткі ілба."],"eeLaAN":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Тайваня складае 35 мм у шырыню на 45 мм у вышыню, прычым галава займае ад 32 мм да 36 мм кадра. Вы павінны прадставіць высакаякасны адбітак на простым белым фоне, захоўваючы нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама наперад. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць блікаў, а галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару."],"ehVINe":["Цені на вашым твары або фоне — прычына нумар адзін, па якой фота на пашпарт адхіляюцца. Даведайцеся дакладна, як наладзіць асвятленне, каб ліквідаваць цені і атрымаць прынятае фота з першай спробы."],"ehs8Gg":["Акуляры могуць выклікаць блікі, адлюстраванні і цені, якія перашкаджаюць праграмнаму забеспячэнню для распазнавання твараў. Аправы таксама могуць закрываць вочы, робячы біяметрычную ідэнтыфікацыю менш надзейнай."],"eiuft4":["Калі вы вырашылі, што <0>фотаатэлье</0> — гэта ваш варыянт, выбар даволі шырокі. У ЗША самымі надзейнымі месцамі з'яўляюцца <1>CVS</1>, <2>Walgreens</2> і спецыялізаваныя цэнтры дастаўкі, такія як The UPS Store. Гэтыя месцы прывыклі да фармату 2x2 цалі."],"eiz66I":["Пераканайцеся, што аб'ект вылучаецца на фоне"],"ej2rn9":["Віза Нідэрландаў (шэнгенская)"],"ekjOkp":["Патрабаванні да фота на брытанскі пашпарт"],"elKYVB":["Фота на пашпарт Беларусі"],"elkA5M":["Мальта"],"ellf9J":["DIY супраць студыі"],"eoSZWH":["Прыбярыце валасы з твару перад тым, як рабіць фота"],"eoooR0":["Выпраўце найбольш распаўсюджаныя памылкі падачы перад друкам або загрузкай."],"ep-EiY":["<0>Максімальная шырыня:</0> ",["digitalMaxW"]," пікселяў"],"eq_GMk":["DIY фота на пашпарт"],"erFk_1":["Нечаканыя часткі цела або аб'екты, бачныя ў кадры"],"erVOh4":["Для якіх формаў патрабуецца фота на Green Card?"],"et9eQ4":["Спампуйце ліст для друку з двума фота правільнага памеру"],"etss_e":["Спампуйце макет друку 4×6 з некалькімі фота 2×2 для фізічных заяваў"],"evLcMW":["Для анлайн-папярэдніх праверак або лічбавых заяваў ваш файл павінен быць у фармаце JPEG. Праверце афіцыйны партал вашай краіны на прадмет дакладных абмежаванняў па памеры файла і памераў у пікселях. Калі вы падаеце заяву асабіста, вам усё роўна трэба будзе прадаставіць фізічныя адбіткі, якія дакладна адпавядаюць гэтым лічбавым памерам, звычайна правераныя аўтаматызаваным праграмным забеспячэннем для сканіравання сістэмы ў бюро."],"evjTu-":["адкрытыя, выразна бачныя; акуляры не дазваляюцца"],"ewRRxN":["Кантраляванае асяроддзе са студыйным святлом — хоць натуральнае святло з акна дае гэтак жа добрыя вынікі"],"ex-TdZ":["Чаму цені прыводзяць да адмовы ў прыёме фота на пашпарт"],"eyOTFH":["Твар не знойдзены"],"eygtLK":["Пакістан"],"f19u7U":["Вашы фота ніколі не пакідаюць вашу прыладу."],"f1ciJc":["Фотакабіны ў большасці краін Еўропы, Вялікабрытаніі і іншых краін ствараюць фота ў еўрапейскім стандарце 35×45 мм (прыкладна 1.4×1.8 цалі). Фота на візу і пашпарт ЗША патрабуюць квадратнага фармату 51×51 мм (2×2 цалі). Фарматы не з'яўляюцца ўзаемазаменнымі — падаўжэнне фота еўрапейскага фармату для візы ў ЗША прывядзе да адхілення."],"f1o68q":["Памер файла ў межах лімітаў (",["kb"]," КБ)"],"f2aSUh":["Любы iPhone, пачынаючы з iPhone 11, мае датчык высокага раздзялення, які ідэальна падыходзіць для таго, каб <0>зрабіць фота на пашпарт з дапамогай тэлефона</0>. Мадэлі, такія як iPhone 13 або 15, забяспечваюць цудоўную <1>колькасць пікселяў</1>, што значна палягчае кадраванне вашай выявы да патрабаванага мінімуму без страты выразнасці. Выкарыстанне <2>праграмы для фота на пашпарт для iPhone</2>, такой як наша, гарантуе, што нават старыя мадэлі з больш нізкім раздзяленнем усё роўна будуць адпавядаць неабходным тэхнічным крытэрыям для вашай заявы."],"f4cNgw":["Ці магу я стварыць фота на дакументы для ",["countryNameFor"]," анлайн бясплатна?"],"f5Ou65":["Памятайце, што для непаўналетніх фота не павінна быць такім жа строга «нейтральным», як для дарослых, але вочы павінны быць выразна бачныя. Пазбягайце выкарыстання аксесуараў для валасоў або павязак, якія закрываюць лінію валасоў, бо гэта частая прычына адмовы падчас прыёму ў PSK."],"f5UtQv":["Усмешка на фота на пашпарт"],"f6fF-B":["Ці лічыцца лічбавая копія фота на пашпарт?"],"f6fLF5":["Не, фон павінен быць простым белым. Любы адценне шэрага, сіняга або блізкага да белага прывядзе да аўтаматычнай адмовы сістэмай Passport Seva."],"f8_3Ys":["у Швецыю"],"fAUSZy":["Патрабуе ўвагі"],"fD_zsC":["idpic.app не прызначаны для дзяцей ва ўзросце да 13 гадоў. Мы свядома не збіраем асабістую інфармацыю дзяцей."],"fEfUAK":["Від на жыхарства Італіі (Permesso di Soggiorno)"],"fFpr4k":["Патрабаванні да фону"],"fHKhXJ":["Ізраіль"],"fLnq0b":["у Бельгіі"],"fM-rYB":["Правярае чысты, аднастайны фон без узораў і ценяў"],"fNHDJ6":["Эфект чырвоных вачэй не выяўлены"],"fNkYAy":["Іран"],"fRBrpx":["Патрабаванні да лічбавага файла адрозніваюцца. Праверце афіцыйны партал на прадмет канкрэтных памераў у пікселях і лімітаў памеру файла."],"fRJR00":["Надзявайце паўсядзённае адзенне цёмных колераў. Пазбягайце белых топаў, якія зліваюцца з фонам. Ніякай формы, ніякіх галаўных убораў — калі толькі яны не носяцца па рэлігійных прычынах. Вось усё, што вам трэба ведаць."],"fRcUUQ":["Патрабаванні да фота на пашпарт Канады"],"fSup2S":["Фота на пашпарт з няправільнымі памерамі будзе адхілена, што затрымае разгляд вашай заявы. Выкарыстоўвайце idpic.app, каб аўтаматычна абрэзаць і змяніць памер фота да дакладных патрабаванняў вашай краіны."],"fTSLq5":["Гатовыя зрабіць сваё фота?"],"fTsylQ":["Вочы могуць быць часткова закрытымі"],"fVOPjG":["Змякчыце крыніцы святла з дапамогай абажура, белай прасціны або адбіваючы святло ад белай столі. Рассеянае святло абгортвае ваш твар і памяншае рэзкія цені."],"fWJHW2":["Праверкі адпаведнасці фота"],"fXCltR":["Фота на пашпарт Турцыі"],"fYK_kf":["<0>Акуляры дазволеныя.</0> Вы можаце быць у акулярах на фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],". Пераканайцеся, што лінзы чыстыя, без блікаў, адлюстраванняў або таніроўкі, якая хавае вочы."],"fYck22":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Харватыі складае 35 мм на 45 мм. Выява павінна мець просты, светла-шэры або белы фон без ценяў на твары або фоне. Ваш выраз твару павінен быць нейтральным з адкрытымі вачыма, накіраванымі прама ў камеру, у той час як акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб прадухіліць блікі. Галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару."],"fYf_HA":["idpic.app аўтаматычна абрэзаў і змяніў памер вашага фота да дакладных памераў у пікселях, неабходных для абранай краіны і тыпу дакумента. Проста выберыце фармат, загрузіце і спампуйце вынік правільнага памеру."],"fZXio7":["Магчымы эфект чырвоных вачэй"],"fZvhZr":["Афіцыйныя патрабаванні да памеру і параметраў фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],". Дакладныя вымярэнні, памер твару і патрабаванні да лічбавага файла."],"fadWej":["У Францыі Fnac, Carrefour і многія аптэкі прапануюць тэрміналы для друку фота."],"fcxO5H":["Афіцыйныя памеры для фота на румынскі пашпарт складаюць 35 мм на 45 мм, прычым твар займае ад 70 да 80 працэнтаў кадра. Фон павінен быць простым белым і аднастайным, без ценяў або ўзораў."],"feR2Lf":["Пошук краін…"],"ffccJ5":["Фота на ID-карту Італіі"],"ffhnrD":["Які памер фота на індыйскі пашпарт?"],"fjHzZj":["Фокус / выразнасць"],"fjeUhp":["Падыдзе роўная белая або блізкая да белай сцяна. Большасць краін патрабуюць белы фон, але некаторыя таксама прымаюць светла-шэры або крэмавы. Станьце на адлегласці 50 см (20 цаляў) ад сцяны, каб пазбегнуць ценяў. idpic.app аўтаматычна заменіць фон на правільны колер для вашай краіны."],"fkC5pJ":["Гэта значна хутчэй, чым усталёўваць таймер для кожнай спробы, і гарантуе, што ў вас будзе выбар з розных поз падчас працэсу адбору."],"fkMeo0":["У большасці краін вы ўсё роўна павінны здымаць акуляры для фота. Калі ў вас ёсць медыцынскі стан, які перашкаджае зняццю, вам можа спатрэбіцца падпісаная заява ад вашага лекара. Звярніцеся ў мясцовы пашпартны орган для атрымання канкрэтных рэкамендацый."],"flfYA9":["Так, распушчаныя валасы дазволеныя. Аднак ваш твар павінен заставацца выразна бачным — валасы не могуць закрываць вочы, контур твару або адкідваць цені на рысы твару."],"fmMxGH":["Эфект чырвоных вачэй"],"fmTzBX":["Як доўга дзейнічае фота на пашпарт?"],"fmVHvA":["Грэцыя"],"fp6nTk":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Францыі складае 35 мм на 45 мм, прычым вышыня твару складае ад 32 мм да 36 мм ад падбародка да макушкі. Фон павінен быць простым, раўнамерным, светла-шэрым або сінім, ніколі не белым. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і выразна бачнымі вачыма. Празрыстыя акуляры па рэцэпце дазваляюцца, але таніраваныя або цёмныя лінзы — не. Галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па дакументальна пацверджаных рэлігійных прычынах."],"fqZGAX":["У большасці краін, уключаючы ЗША і Вялікабрытанію, кожны падарожнік — незалежна ад узросту — мае патрэбу ва ўласным пашпарце для міжнародных паездак. Нават нованароджаныя патрабуюць пашпарт. Патрабаванні да фота такія ж, як і для дарослых, за выключэннем таго, што нейтральнае выражэнне твару чакаецца, але плач не з'яўляецца аўтаматычнай прычынай для адмовы."],"fr6V4O":["<0>Краіны ЕС / Шэнгенскай зоны:</0> адпаведнасць стандартам ІКАО — нейтральны выраз твару, рот закрыты, вочы цалкам адкрытыя."],"frSBuW":["Гэта залежыць ад краіны. У Вялікабрытаніі, калі вы выкарыстоўваеце папяровую форму, контрсігнатар павінен падпісаць адваротны бок аднаго фота. У ЗША вам звычайна не трэба падпісваць адваротны бок фота."],"fspwOA":["29–34 мм (ад падбародка да верхавіны)"],"ftqTmN":["Прайшло: ",["passCount","plural",{"one":["#"," праверка"],"other":["#"," праверак"]}],". Усяго праверана: ",["totalChecked","plural",{"one":["#"," элемент"],"other":["#"," элементаў"]}],"."],"fvbaof":["Фота на візу ЗША"],"fvqr0d":["Найбольш частая прычына адмовы ў Канадзе — дрэннае асвятленне, у прыватнасці, цені на фоне або на твары. Заяўнікі часта церпяць няўдачу, таму што іх галава нахілена або выраз твару не зусім нейтральны, што праграмнае забеспячэнне IRCC неадкладна фіксуе. Акрамя таго, адсутнасць штампа або надпісу з імем фатографа, адрасам і датай здымкі на адваротным баку аднаго адбітка прывядзе да аўтаматычнай адмовы."],"fx2Zkp":["Ніколі не станьце спіной да акна"],"fyXdk7":["Парыкі звычайна дазволеныя, калі яны істотна не змяняюць ваш знешні выгляд. Калі вы носіце парык у паўсядзённым жыцці, выкарыстоўвайце яго на фота на пашпарт. Калі ён выключна касметычны і вы не заўсёды яго носіце, праверце гэта ў пашпартным органе."],"fzxC62":["Памер"],"g-dEH_":["Вашы вочы дзейнічаюць як кропка прывязкі для ўсёй выявы. Дзярждэпартамент патрабуе, каб узровень вашых вачэй знаходзіўся паміж 1-1/8 цалі і 1-3/8 цалі (28 мм да 35 мм) ад ніжняга краю фота."],"g0LJzO":["у Эфіопіі"],"g0N1Ry":["Памер файла"],"g0fA_n":["Даступнасць сэрвісу"],"g1GkYh":["Хоць многія ізраільцяне выбіраюць наведаць мясцовую фотастудыю, яны могуць быць дарагімі і займаць шмат часу. Калі вы аддаеце перавагу падыходу DIY, пераканайцеся, што стаіце перад чыстай, белай сцяной без блікаў у пакоі з яркім натуральным святлом спераду. Заўсёды правярайце якасць друку, калі вам патрабуецца прадставіць фізічныя копіі, бо хатні друк з нізкім раздзяленнем з'яўляецца распаўсюджанай прычынай адмовы ў дакуменце."],"g2C-E1":["Глядзіце прама на камеру з нейтральным выражэннем твару"],"g30YMi":["Біяметрычныя сістэмы разлічваюць на чысты, аднастайны фон для дакладнага выяўлення і вымярэння рыс твару. Няправільны колер фону — або фон з ценямі, узорамі ці градыентамі — прывядзе да аўтаматычнай адмовы. Нават тонкія адрозненні паміж белым і амаль белым могуць мець значэнне ў краінах са строгімі патрабаваннямі."],"g4ixw4":["Так, патрабаванні да фота OCI вызначаюць, што выява павінна быць нядаўняй каляровай фатаграфіяй са светлым фонам. Жыццёва важна, каб галава была размешчана па цэнтры ў кадры, і вы павінны пазбягаць нашэння галаўных убораў, калі толькі яны не для рэлігійных мэтаў, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару."],"g6-YRp":["USCIS патрабуе адпаведнае фота 2×2 цалі для заявак на Green Card (форма I-485), падаўжэння (форма I-90) і зняцця ўмоў (форма I-751). Неадпаведнае фота можа затрымаць апрацоўку або прывесці да запыту дадатковых доказаў (RFE)."],"g6rdNR":["Атрымайце сваё фота 2×2 зараз"],"g7XWdK":["Найбольш частымі прычынамі адхілення з'яўляюцца цені на фоне, дрэннае асвятленне твару, няправільны колер фону (павінен быць просты белы або крэмавы) або не нейтральны выраз твару."],"g818sy":["Распаўсюджаныя памылкі лічбавага фота"],"g9JDCK":["Не — большасць краін, уключаючы ЗША, Вялікабрытанію, ЕС, Канаду і Аўстралію, цяпер патрабуюць здымаць акуляры для фота на пашпарт і ID. Калі вы носіце акуляры з дыоптрыямі, проста зніміце іх для фота."],"g9LCVG":["Фота на дзіцячы пашпарт Германіі"],"gAxmbJ":["Пры падачы заяўкі на турэцкі пашпарт вельмі важна адпавядаць строгім біяметрычным стандартам, устаноўленым Галоўным упраўленнем па справах насельніцтва і грамадзянства."],"gAzKEC":["Адкрыйце рэдактар з папярэдне выбранымі краінай і тыпам дакумента."],"gBGq7e":["Час"],"gBiYFu":["Акуляры для гэтага фота забароненыя. Гэта афіцыйнае патрабаванне для ",["countryNameFor"],"."],"gBqf16":["Патрабаванні да лічбавага файла"],"gC9FE8":["Выкарыстоўвайце неадрэдагаванае фота без фільтраў прыгажосці або лічбавага кампазітынгу"],"gCIXxL":["Без загрузак — працуе цалкам у вашым браўзеры"],"gCVLIb":["Чаму акуляры важныя на фота на пашпарт"],"gCr3jJ":["Большасць краін патрабуюць просты белы або блізкі да белага фон. Станьце прыкладна на 50 см (20 цаляў) ад сцяны, каб пазбегнуць ценяў. Пазбягайце ўзорчатых шпалер, каляровых сцен або любых прадметаў за вамі. idpic.app можа замяніць фон на правільны колер для вашай краіны."],"gFnVd4":["Станьце тварам да натуральнай крыніцы святла ці выкарыстоўвайце два мяккія святла — па адным з кожнага боку — каб ліквідаваць цені на твары і фоне."],"gGHtIS":["у Пакістан"],"gGuHUO":["Фон выглядае загрувашчаным або неаднародным"],"gHOqW3":["карту Green Card"],"gHRTwX":["Пры падачы заяўкі на пашпарт у Пакістане ўсе заяўнікі павінны прытрымлівацца строгіх рэкамендацый, устаноўленых Галоўным упраўленнем іміграцыі і пашпартоў (DGIP). Незалежна ад таго, падаеце вы заяўку на стандартны электронны пашпарт ці NICOP, якасць вашай выявы з'яўляецца крытычнай для праверкі асобы. Перакананне, што ваша заяўка адпавядае гэтым канкрэтным нацыянальным стандартам, — гэта найлепшы спосаб пазбегнуць затрымак у працэсе падачы заяўкі."],"gLHd6_":["<0>Погляд убок</0> — вочы павінны глядзець прама ў аб'ектыў, а не ў бок"],"gM-yPG":["Нізкае разрозненне — ніжэй за 300 DPI"],"gO_6Tn":["Вышыня твару"],"gPM6zv":["Канфідэнцыйнасць"],"gQS56r":["Выкарыстанне няправільнага колеру фону — адна з галоўных прычын адмовы фота на пашпарт. Розныя краіны патрабуюць розныя колеры — белы, амаль белы, светла-блакітны або светла-шэры. Праверце табліцу ніжэй, каб знайсці дакладнае патрабаванне для вашай краіны."],"gQes5G":["Подпіс гаранта (калі патрабуецца)"],"gRzg2N":["дазволу на працу"],"gTRYY-":["Праверка фота для DV Lottery"],"gU2o7R":["Заўсёды захоўвайце лічбавую копію вашага адпаведнага фота. Яна карысная для іншых дакументаў, якія сведчаць асобу, такіх як праверка «Праца з дзецьмі» або выдадзеныя штатам пасведчанні асобы з фота, якія часта маюць падобныя патрабаванні да памеру."],"gVocVY":["Выкарыстоўвайце пошук і фільтр, каб знайсці сваю краіну, затым націсніце для падрабязных спецыфікацый і бясплатнага інструмента для стварэння фота імгненна."],"gW0SWd":["Стварыце сваё фота на пашпарт Індыі"],"gYCj65":["Адрэгулюйце абрэзку, каб уключыць усю галаву і валасы"],"gYdZ66":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Сінгапура складае 35 мм у шырыню на 45 мм у вышыню. Вы павінны выкарыстоўваць просты белы фон з раўнамерным асвятленнем, каб пазбегнуць ценяў на твары або сцяне за вамі. Патрабуецца нейтральны выраз твару з адкрытымі вачыма, накіраванымі прама ў камеру. Празрыстыя акуляры па рэцэпце дазваляюцца, але таніраваныя лінзы — не. Галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны зусім не закрываюць рысы твару. Ваша фота павінна быць зроблена на працягу апошніх трох месяцаў."],"gZjGgY":["Кіраўніцтва па патрабаваннях ІКАО"],"g_a-w7":["Наш інструмент праверкі правярае колер фону, становішча галавы, адкрытасць вачэй і агульную экспазіцыю ў адпаведнасці з афіцыйнай спецыфікацыяй перад тым, як вы спампавуеце фота."],"gaPUUu":["Зрабіце шмат здымкаў — вам патрэбен толькі адзін добры"],"gcJcya":["Нахіл"],"gcbHOM":["Дазвол на працу ў ААЭ"],"geItA4":["Спецыфікацыі фота на візу ЗША з першага погляду"],"geW6u9":["Ці патрэбны мне гарант для майго фота на пашпарт Аўстраліі?"],"gh_0_-":["Фота павінна быць не старэйшым за 6 месяцаў"],"ghnZTT":["ЗША (DS-160)"],"giPexr":["Спампуйце гатовы да друку PDF і надрукуйце фота на пашпарт дома ці ў любым фотацэнтры. Падыходзіць для стандартнага фотапаперы 10×15 см."],"giXVLx":["Фота на дакументы. <0>Дакладна. Хутка.</0>"],"gjB3fa":["Нейтральны выраз твару (без усмешкі)"],"gjgNVt":["Славакія"],"glJttX":["Ганконга"],"gmrgM5":["Ці 35×45 мм — гэта тое ж самае, што ІКАО?"],"gnPDMi":["Выкарыстанне струйнага прынтара без фотапаперы — колеры расцякаюцца"],"gn_dcJ":["Дыяграма спецыфікацыі фота. Памер фота: ",["widthMm"]," × ",["heightMm"]," мм. Патрабаваная вышыня твару: ",["0"],"–",["1"]," працэнтаў."],"gnkv4D":["Ці будзе адхілена маё фота з-за няправільнага фону?"],"gocXhl":["Спампуйце макет друку для асабістых візітаў у PSK (Passport Seva Kendra)"],"gos7cK":["Добрае асвятленне — самы важны фактар. Вам патрэбна раўнамернае святло без ценяў па ўсім твары немаўляці і на белым фоне."],"gp1nKy":["Размясціце свой твар правільна"],"gpDrgW":["Фон павінен быць аднатонным і светлым (белы, светла-шэры ці крэмавы) без узораў."],"gpceLz":["Патрабаванні да фота на пашпарт і ID — усе краіны"],"gtvAuM":["у Калумбію"],"guEIkX":["idpic.app загружае механізм выканання ONNX Runtime з CDN jsDelivr (cdn.jsdelivr.net) і мадэлі штучнага інтэлекту для выяўлення твару і сегментацыі выявы. Гэтыя мадэлі і код выканання працуюць цалкам у вашым браўзеры — ніякія даныя выявы не перадаюцца трэцім асобам."],"gvJYii":["Патрабаванні па краінах і візах"],"gvX2Qg":["Найбольш частыя прычыны адмовы ў Бразіліі ўключаюць няправільныя памеры і дрэннае асвятленне, што можа выклікаць цені, якія закрываюць контуры твару. Многія заяўнікі церпяць няўдачу, таму што выкарыстоўваюць састарэлыя фатаграфіі або выявы, якім не хапае неабходнага кантрасту на фоне патрабаванага белага фону. Акрамя таго, любое закрыццё вушэй або вачэй часта прыводзіць да неадкладнага запыту на новую падачу, што значна затрымлівае ўвесь працэс выдачы."],"gvjI5x":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app. AI аўтаматычна выдаляе фон, правярае становішча твару і адкрытасць вачэй, змяняе памер да дакладных 50×70 мм і экспартуе файл, гатовы да друку."],"gwJQ3m":["Пашпарт Егіпта"],"gxoQEn":["Правы бок твару крыху цямнейшы (",["pct"],"% аднастайнасці)"],"gxwZy1":["Асноўныя патрабаванні да дакументаў"],"gzZjGp":["Акрамя фізічных стандартаў <0>памеру фота на пашпарт ЗША</0>, найбольш важным элементам з'яўляецца размяшчэнне вашай галавы. Ваша галава павінна быць вышынёй ад 1 цалі да 1-3/8 цалі (25 мм да 35 мм) ад ніжняй часткі падбародка да верхавіны галавы."],"gzi6-K":["У цяперашні час Егіпет у асноўным патрабуе фізічныя фота на пашпарт для асабістых заяў у мясцовых пашпартных сталах. Хоць існуюць некаторыя лічбавыя візавыя парталы для турыстаў, афіцыйныя падаўжэнні пашпартоў звычайна патрабуюць надрукаваных копій, якія адпавядаюць пэўным памерам 40x60 мм. Калі вам трэба падрыхтаваць адпаведную выяву для іншых электронных праязных дакументаў, вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб пераканацца, што ваша фота адпавядае неабходным стандартам тэхнічнай якасці."],"h-HwcB":["Пакрокавае кіраўніцтва па фатаграфаванні на пашпарт, якое адпавядае біяметрычным стандартам ІКАО Doc 9303 — фон, асвятленне, становішча твару і бясплатная праверка адпаведнасці ШІ."],"h-kU8R":["Фота, якія не адпавядаюць патрабаванням, з'яўляюцца найбольш распаўсюджанай прычынай затрымак і адмоў у падачы заявак на пашпарт. Выкарыстоўвайце гэты бясплатны чэкер перад падачай або прачытайце наша <0>поўнае кіраўніцтва па патрабаваннях ІКАО</0> для атрымання падрабязных спецыфікацый."],"h0JQw-":["Ці патрэбна мне прафесійная камера для фота на пашпарт?"],"h1zSiJ":["Паўднёвая Афрыка"],"h2hbin":["Афіцыйныя спецыфікацыі для брытанскіх пашпартоў: 35×45 мм, белы фон, твар 70–80%, правілы завярэння подпісам."],"h2nk2W":["Паглядзіце патрабаваны колер фону для вашай краіны ў табліцы вышэй. Большасць краін патрабуюць белы, але некаторыя патрабуюць светла-блакітны або блізкі да белага."],"h40T9D":["Што адбудзецца, калі маё фота не пройдзе праверку ІКАО?"],"h5ASZT":["студэнцкай візы"],"h5H4Yz":["Друк і лічбавы"],"h5aTcK":["Фота на пашпарт Чэхіі"],"h67ZiQ":["Калі вы робіце ўласныя фота дома, вам не патрэбен прафесійны фотапрынтар, каб атрымаць <0>фота 2x2</0>. Вы можаце лёгка змясціць два выявы 2x2 на стандартны фотаадбітак 4x6 цаляў, які каштуе капейкі ў любой мясцовай аптэцы."],"h7flbx":["<0>ЗША:</0> нейтральны выраз твару, рот закрыты. Без усмешкі. Патрабаванне дзейнічае з 2004 года па рашэнні Дзярждэпартамента."],"h8O_Wf":["Фота на пашпарт Узбекістана"],"h9OU8i":["Дапаможнікі"],"h9cY4-":["Патрабаванні да фота на пашпарт прымяняюцца да немаўлят такім жа чынам, як і да дарослых — але вы не можаце выкарыстоўваць фотакабіну. Вось як атрымаць адпаведнае фота немаўля на пашпарт дома з дапамогай тэлефона, белай коўдры і добрага святла з акна. AI idpic.app правярае вынік бясплатна."],"hAUucj":["прама, гледзячы прама ў камеру"],"hBrIA5":["Пазбяганне шырокавугольнага скажэння на старых мадэлях"],"hDHyv0":["у Казахстане"],"hDVlob":["Выпраўце найбольш распаўсюджаныя праблемы з фонам, афармленнем і выразам твару."],"hIYx8p":["Які фармат выходнага файла?"],"hIj9Ps":["Ці магу я быць у акулярах на фота на брытанскі пашпарт?"],"hKc685":["Важнасць каляровай прасторы sRGB"],"hKkJuU":["Галаўныя ўборы"],"hLXBXP":["Нарвегія"],"hPdmOm":["Пры падачы заяўкі на нідэрландскі пашпарт ці пасведчанне асобы ваша фатаграфія павінна строга адпавядаць стандартам, устаноўленым урадам Нідэрландаў, вядомым як Paspoortuitvoering. Гэтыя правілы выконваюцца вашым мясцовым Gemeente для забеспячэння біяметрычнай сумяшчальнасці для міжнародных паездак. Перакананне, што ваша фота адпавядае гэтым дакладным крытэрыям, з'яўляецца найбольш важным крокам да таго, каб пазбегнуць затрымак падчас працэсу падачы заяўкі на дакумент, які сведчыць асобу."],"hPg1Kw":["Забяспечце раўнамернае асвятленне без ценяў"],"hQ7Xq2":["Квадратны фармат 2 × 2 цалі, правілы фону і распаўсюджаныя прычыны адмовы."],"hRUOVm":["Максімальны ўзрост"],"hZELf6":["Стварыце фота на пашпарт або ID у сваім браўзеры ў 3 простыя крокі — без уліковага запісу, без загрузак."],"hZGxXp":["Выява мае вельмі нізкі кантраст"],"hZIUy8":["Іншыя штаты"],"ha91MO":["Вам не патрэбна DSLR, каб вырабіць <0>хатняе фота на пашпарт</0>. Сучасныя камеры смартфонаў маюць эквівалентныя фокусныя адлегласці і раздзяленне датчыка, якія задавальняюць крытэрыям для афіцыйных дакументаў."],"hc86-e":["Вочы павінны быць адкрытымі і бачнымі, але дзіця не павінна глядзець прама ў аб'ектыў. Многія краіны проста патрабуюць, каб абодва вочы былі выразна бачныя, а твар быў спераду. Праверце канкрэтныя патрабаванні вашай краіны."],"hcJrCk":["у Ізраіль"],"hd1JJw":["Грузія"],"hhx3uH":["Суадносіны бакоў"],"hiAcdb":["Для тых, хто знаходзіцца ў Вялікабрытаніі, шукайце кабіны «Photo-Me» у гандлёвых цэнтрах або на вакзалах. Гэтыя кабіны спецыяльна запраграмаваны для праверкі таго, што вашы вочы знаходзяцца ў правільным становішчы і што асвятленне аднастайнае, эфектыўна дзейнічаючы як аўтаматызаваная прафесійная студыя."],"ho78kn":["Валасы не павінны закрываць ваш твар або вочы"],"hoKVnY":["Натуральнае святло з акна"],"hplCUz":["Пытанні аб дадатку, патрабаваннях да фота, запытах на функцыі ці што-небудзь яшчэ."],"hq9PW0":["Выкарыстоўвайце раўнамернае асвятленне, звычайны белы фон і зніміце акуляры. Глядзіце прама ў камеру з нейтральным выразам твару."],"hqRSv-":["Спецыфікацыі фота DFAT: 35×45 мм, белы фон, без акуляраў. Патрабаванні да анлайн і асабістай заявы."],"hqqC4c":["Фон"],"husrrf":["Адкрыць рэдактар фота на Green Card"],"hvCRtl":["Пашпарт Венгрыі"],"hxjax8":["Ці магу я насіць акуляры на фота на пашпарт?"],"hy1fW8":["Белыя, амаль белыя або вельмі светлыя топы, якія зліваюцца з фонам"],"hySJQE":["Выкарыстоўвайце звычайны белы або амаль белы фон"],"hySZzt":["Бельгія"],"hydM_b":["Від на жыхарства Чэхіі (Povolení k Pobytu)"],"i1Qor_":["Паляпшэнне з ШІ"],"i2Bibj":["у Харватыі"],"i2Mg4R":["Спампуйце як гатовы да друку файл або для лічбавай падачы"],"i6eZ0c":["Дапаможнік па наладзе асвятлення"],"i8wdS5":["Насіце адзенне, якое кантрастуе з белым фонам (пазбягайце белых топаў)"],"iA-auY":["Пакістана"],"iAs6NX":["Краіны, якія выкарыстоўваюць гэты тып фота"],"iBlCL9":["у ААЭ"],"iCXzBt":["Правярае, што здымак не занадта цёмны і не перасветлены"],"iCiIOT":["Яшчэ адна частая праблема — «шум фону». Нават калі фон белы, але на ім ёсць цені, зморшчыны (як на падвешанай прасціне) або плямы, фота будзе адхілена. Фон павінен быць такім жа чыстым і аднастайным, як лічбавае палатно."],"iDGO1l":["Адмова ад адказнасці"],"iDL7gK":["Павінен мець дзеючы пашпарт Вялікабрытаніі або Ірландыі (для стандартнага завярэння)"],"iED4Hb":["Становішча галавы"],"iETWHJ":["6 месяцаў"],"iEob9L":["Спампуйце імгненна"],"iGuWqV":["Фон"],"iGvUc6":["Твар цалкам — лоб, вочы, нос, рот, падбародак — павінен быць выразна бачны"],"iHKuLc":["у Іспаніі"],"iJW6xU":["Каляровы або ўзорчаты фон"],"iK4rio":["Фармат не знойдзены."],"iKDAuC":["Адкрыць поўны фотарэдактар"],"iKM2jY":["Суадносіны бакоў"],"iLnTvZ":["Адрэгулюйце абрэзку, каб размясціць твар па цэнтры"],"iMDYZ6":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Грузіі складае 35 мм на 45 мм, з простым белым або светла-шэрым фонам. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, і калі яны носяцца, яны не павінны закрываць вочы або ствараць блікі. Галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не адкідваюць цені на твар."],"iMUSoI":["Чаму адпаведнасць ІКАО важная"],"iR_X6P":["Левы бок твару мае рэзкі цень (",["pct"],"% аднастайнасці)"],"iRicEo":["Фота на пашпарт Расіі"],"iSHJWO":["Аўстрыя"],"iSu4JO":["Некаторыя праблемы (напрыклад, колер фону або памеры) можна выправіць лічбавым спосабам. Адкрыйце ў idpic.app для аўтаматычнай карэкцыі фону і абрэзкі да патрэбнага памеру."],"iT3DVv":["Асвятленне — гэта самы важны фактар, калі вы <0>робіце фота на пашпарт самастойна</0>. Вам патрэбна мяккае, раўнамернае асвятленне па ўсім твары, каб пазбегнуць ценяў, якія прыводзяць да неадкладнай адмовы біяметрычнымі сканерамі."],"iTIb_-":["Стандарт — ліст 10×15 см (4×6 цаляў) — той жа памер, што выкарыстоўваецца для звычайных здымкаў. idpic.app стварае PDF-ліст для друку роўна гэтага памеру, папярэдне арганізаваны з такой колькасцю фота на пашпарт, якая змяшчаецца для вашага фармату дакумента."],"iTJDaZ":["Усе тыпы дакументаў ",["countryNameIn"]],"iV6NSd":["Які фон мне патрэбен для самастойнага фота на пашпарт?"],"iWtl_Y":["Лічбавы зум (зніжае раздзяленне і рэзкасць)"],"iZRhdN":["Робячы рэзервовую копію і выкарыстоўваючы пазней невялікую лічбавую абрэзку, вы эфектыўна «набліжаеце» малюнак без скажэнняў, выкліканых блізкасцю фізічнага аб’ектыва."],"iZXUVg":["Раўнамернае асвятленне без ценяў вельмі важна для фота на брытанскі пашпарт. Цені на твары або фоне прывядуць да адмовы."],"i_OsJa":["у Венгрыі"],"i_SyCG":["Чаму выбар мае значэнне"],"i_efT2":["Акуляры не дазваляюцца для гэтага тыпу дакумента"],"iaHCC_":["Звычайна не. Усмешка або паказ зубоў адхіляюцца большасцю пашпартных органаў, бо гэта можа перашкодзіць сістэмам распазнавання твараў. Трымайце рот натуральна закрытым."],"ibgX5e":["Пахмурныя дні забяспечваюць найбольш мяккае і раўнамернае святло"],"ibxkAZ":["Праверце сваё фота з idpic.app"],"icqbrD":["Найбольш частыя прычыны адмовы ў Саудаўскай Аравіі ўключаюць дрэннае асвятленне, якое стварае цені на твары, або няправільны колер фону. Многім заяўнікам адмаўляюць, таму што іх галаўныя ўборы закрываюць падбародак або лоб, што строга забаронена стандартамі Jawazat. Акрамя таго, выкарыстанне нізкаякасных фатаграфій са смартфона з няправільным кадраваннем часта прыводзіць да аўтаматычных збояў сістэмы падчас працэсу загрузкі на платформу Absher."],"idZIqH":["у Харватыю"],"idnN1s":["Каб дасягнуць ідэальнага балансу, захавайце сваю выяву як высакаякасны JPEG. Не выкарыстоўвайце экстрэмальнае сцісканне, бо гэта ўводзіць артэфакты «шуму» або «блакіроўкі», якія могуць прывесці да адмовы аўтаматызаванай сістэмы падчас працэсу <0>загрузкі фота на пашпарт</0>."],"ieNUA3":["Выкарыстоўвайце idpic.app для аўтаматычнай замены фону на правільны колер — ніякага ручнога рэдагавання."],"iifMDk":["пашпарт"],"ijG4i0":["Твар крыху не па цэнтры"],"ikbBFC":["Не. Партрэтны рэжым штучна размывае фон, што можа прывесці да адхілення. Выкарыстоўвайце стандартны рэжым фота. idpic.app аўтаматычна заменіць фон на правільны колер."],"inCp9r":["Як мне змяніць памер фота да пашпартнага?"],"inIB6f":["Адкрыты стандарт ІКАО Doc 9303 — празрыстыя праверкі адпаведнасці, якія вы можаце праверыць"],"inIq2b":["Частыя праблемы"],"io2NPL":["Ваш твар павінен быць па цэнтры і запаўняць пэўную частку кадра. Вышыня твару (ад падбародка да макушкі) павінна быць ад 31 мм да 36 мм на фота вышынёй 70 мм."],"iplsso":["Які памер фота OCI?"],"iqCI2a":["Нігерыя"],"iqDhpd":["Гэта залежыць ад краіны. Большасць краін, уключаючы ЗША, Вялікабрытанію і Аўстралію, цяпер забараняюць акуляры цалкам. Некаторыя краіны дазваляюць акуляры з дыоптрыямі, калі лінзы празрыстыя і няма блікаў. Праверце табліцу вышэй для канкрэтнай палітыкі вашай краіны."],"isZfs6":["Акрамя таго, рабіць гэта дома дазваляе бясконца перарабляць фота. Калі вам не падабаецца, як вы выглядаеце, вы можаце працягваць здымаць, пакуль не будзеце задаволены вынікам — тое, чаго вы не можаце зрабіць, заплаціўшы за сесію ў кабінцы."],"itxaBS":["Android"],"iu1txj":["Парады па камеры тэлефона для найлепшага выніку"],"iuKcYU":["Адценні скуры выглядаюць значна змененымі (",["ratio"],"% ненатуральных)"],"iufDEn":["Ці магу я выкарыстаць сваё фота на пашпарт ЗША для латарэі DV?"],"ixRITv":["Ці выкарыстоўваюць якія-небудзь іншыя краіны памер фота 2x2 цалі?"],"ixS6sU":["Выпраўленне распаўсюджаных памылак пры загрузцы"],"iyF6e2":["Акуляры для гэтага фота забароненыя. Гэта датычыцца акуляраў з дыёптрыямі, сонцаахоўных і таніраваных лінзаў. Зніміце ўсе акуляры перад тым, як рабіць фота. Гэта афіцыйнае патрабаванне для ",["countryNameFor"],"."],"j0SAAf":["Ці патрэбна мне спецыяльнае праграмнае забеспячэнне для лічбавага фота на пашпарт?"],"j0uSnX":["Польскі пашпарт"],"j1Bpvg":["Пры падачы заяўкі на чылійскі пашпарт выкананне строгіх стандартаў, устаноўленых Servicio de Registro Civil e Identificación, з'яўляецца важным для паспяховай заяўкі. Гэтыя біяметрычныя патрабаванні гарантуюць, што ваша асоба дакладна зафіксавана для дзяржаўных запісаў. Выкананне афіцыйных рэкамендацый прадухіляе затрымкі і гарантуе, што вашы праязныя дакументы апрацоўваюцца эфектыўна чылійскімі ўладамі."],"j1LaPA":["Фота на пашпарт 2×2"],"j51pnu":["Ці магу я зрабіць фота на пашпарт дома бясплатна?"],"j75dLi":["Ці магу я трымаць немаўля для фота на пашпарт?"],"j7Dkgf":["Узбекістана"],"j88vXU":["Кіраўніцтва па лічбавым фота на пашпарт: фармат файла, памеры ў пікселях і абмежаванні па памеры для анлайн-заяў у ЗША, Вялікабрытаніі, ЕС, Аўстраліі, Індыі і Канадзе."],"j94FIG":["Гатовыя? Праверце сваё фота зараз"],"j9LV8M":["Галаўныя ўборы (акрамя рэлігійных)"],"j9LiFK":["Станьце перад вялікім акном — натуральнае дзённае святло ідэальнае"],"j9Q3jx":["у Інданезію"],"jBusnW":["Пры падачы заяўкі на праязны дакумент Дзярждэпартамент ЗША ўжывае строгія стандарты для вашага фота на пашпарт для забеспячэння праверкі асобы. Гэтыя правілы адметныя сваім унікальным квадратным фарматам 2х2 цалі, які адрозніваецца ад стандартных міжнародных памераў ISO, якія выкарыстоўваюцца ў іншых месцах. Незалежна ад таго, падаеце вы заяўку на пашпарт упершыню ці на падаўжэнне, выкананне гэтых афіцыйных рэкамендацый з'яўляецца важным для бесперашкоднага працэсу падачы заяўкі."],"jCts5b":["Тайваня"],"jEWD9l":["Трымайце цацкі, рукі і іншыя прадметы па-за кадрам"],"jEqzpk":["Выкарыстоўвайце гэты бясплатны інструмент праверкі, каб пераканацца ў якасці фота перад падачай, або прачытайце наша <0>поўнае кіраўніцтва па фота на Green Card</0> для атрымання падрабязных спецыфікацый. Калі вам патрэбна фота на DV Lottery, выкарыстоўвайце наш <1>інструмент праверкі фота на DV Lottery</1>."],"jF1h0Q":["Пачакайце, пакуль сляды знікнуць"],"jH9fBU":["Фота на канадскі пашпарт патрабуе простага белага фону. У адрозненне ад Вялікабрытаніі, светла-шэры не прымаецца — фон павінен быць белым. За вамі не павінна быць ценяў, узораў або прадметаў."],"jI10oW":["у Беларусі"],"jIy0DG":["Бангладэш"],"jJesCn":["З 2016 года Дзярждэпартамент ЗША больш не дазваляе акуляры на фота на пашпарт. У Вялікабрытаніі вы можаце насіць акуляры, але яны не павінны ствараць блікаў, хаваць вочы або закрываць бровы."],"jKTVHN":["Зніміце акуляры — акуляры не дапускаюцца на фота для Green Card"],"jKwFr0":["Праверце сваё фота на шэнгенскую візу бясплатна"],"jN7Ka7":["Ці можна быць у акулярах на фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"?"],"jO8X1L":["Так. Усё, што вам трэба, — гэта смартфон і белая сцяна. Выкарыстоўвайце idpic.app для абрэзкі, змены памеру і праверкі адпаведнасці — увесь працэс бясплатны і працуе на вашай прыладзе."],"jOLDfm":["Выкарыстоўвайце аднатонны, раўнамерна асветлены фон без узораў, тэкстур ці ценяў. Патрабаваны фон: ",["bgLabelStr"],". Добра падыдзе простая сцяна ці прасціна."],"jOybWR":["Прадукт"],"jQo_Om":["Хоць прафесійныя фотастудыі шырока даступныя па ўсім Ганконгу, яны могуць быць дарагімі для простага фота на пашпарт. Акрамя таго, вы можаце выкарыстоўваць фотакабіны самаабслугоўвання, размешчаныя ў многіх офісах Дэпартамента іміграцыі, якія распрацаваны для аўтаматычнага выканання ўсіх афіцыйных патрабаванняў. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна дома, пераканайцеся, што стаіце перад аднатоннай белай сцяной з натуральным асвятленнем, каб пазбегнуць распаўсюджаных падводных камянёў хатняй фатаграфіі."],"jRC-Ij":["Вышыня твару"],"jRFgzg":["Польшча"],"jUG1pX":["Подпіс гаранта можа спатрэбіцца, калі вы не можаце пацвердзіць сваю асобу анлайн — звычайна гэта патрабуецца для тых, хто падае заяву ўпершыню, і пры падаўжэнні пашпарта дзіцяці. Анлайн-падаўжэнне для дарослых звычайна не патрабуе гаранта. Праверце сайт IRCC для вашай канкрэтнай сітуацыі."],"jW-9AO":["<0>Аўстралія:</0> рэкамендуецца 900×1200 пікселяў, JPEG"],"jXh7AA":["Хоць прафесійныя фотастудыі шырока даступныя ў буйных гарадах, такіх як Эр-Рыяд і Джыда, яны могуць быць дарагімі, часта бяруць ад 30 да 50 SAR. Для больш зручнага і эканамічнага падыходу вы можаце зрабіць фота высокай якасці дома перад аднатоннай сцяной і выкарыстаць idpic.app, каб змяніць яго памер да стандарту 40х60 мм. Заўсёды друкуйце на матавай фотапаперы высокай якасці, калі вы падаеце фізічныя копіі ў мясцовым офісе Jawazat."],"j_sDTI":["Фота на візу ў Кітай"],"jcz1oo":["Фота занадта старое"],"jd4qNq":["Дазволена"],"jfC_xh":["Кантакты"],"jh6T79":["Выкарыстоўвайце серыйную здымку на тэлефоне, каб захапіць моманты, калі вочы адкрыты"],"jhDsQu":["Польская віза"],"jhRPhH":["Праверка на аднастайны белы фон без узораў і ценяў"],"jlZHwm":["Правярае мінімальнае разрашэнне DPI і памеры ў пікселях для тыпу дакумента"],"jnPSq9":["Выкарыстоўвайце глянцавую або напаўглянцавую фотапаперу памерам 10×15 см (4×6 цаляў) — тую ж паперу, што выкарыстоўваецца для звычайных здымкаў. Не выкарыстоўвайце звычайную паперу для прынтара А4: колеры будуць расцякацца, паверхня будзе выглядаць плоскай, і органы могуць адхіліць фота. Фотапапера прадаецца ў любой краме канцылярскіх тавараў, супермаркеце або анлайн (брэнды: HP, Canon, Epson)."],"jnRabP":["Узрост фота"],"joSyHt":["Як сфатаграфаваць немаўля для пашпарта — парады па адкрытых вачах, фоне і пазіцыянаванні."],"jp5Zhn":["Італіі"],"jrKMsR":["Хоць прафесійныя фотастудыі ў грэчаскіх гарадах добра знаёмыя з гэтымі канкрэтнымі памерамі, яны могуць быць дарагімі. Для эканамічнага рашэння вы можаце зрабіць фота высокай якасці дома перад белай сцяной пры натуральным дзённым святле. Пераканайцеся, што стаіце на дастатковай адлегласці, каб пазбегнуць скажэння аб'ектыва, перад друкам выявы на матавай фотапаперы высокай якасці, гарантуючы, што канчатковыя фізічныя памеры складаюць роўна 40х60 мм для адпаведнасці мясцовым патрабаванням."],"jsyyY3":["просты белы або вельмі светла-шэры"],"jxJUFe":["Вадзіцельскае пасведчанне Каліфорніі"],"jy4VFV":["Вам патрэбен смартфон з прыстойнай камерай (падыдзе любы тэлефон за апошнія 5 гадоў), аднатонная белая сцяна і натуральнае дзённае святло. Гэта ўсё — ніякага штатыва, ніякіх студыйных лямпаў, ніякага спецыяльнага абсталявання."],"jynTro":["Галава нахілена або павернута ўбок"],"jzfLAd":["Партугальскі від на жыхарства (Autorização de Residência)"],"k-0cDG":["Цень, які падае на фон, стварае нераўнамерныя тоны, што парушае патрабаванне да аднастайнасці фону."],"k0jUwb":["Пры друку пераканайцеся, што друкуеце ў маштабе 100% (не «па памеры старонкі»), каб захаваць правільныя памеры."],"k1bLf-":["Колер фону"],"k2QbAZ":["Нейтральны, рот закрыты"],"k2gCts":["Аптэчныя кіёскі — папулярнае рашэнне <0>дзе зрабіць фота на пашпарт</0>, якое знаходзіцца паміж прафесійнымі студыямі і метадамі DIY. Хоць яны зручныя, яны часта маюць праблемы з асвятленнем, і вы ўсё роўна плаціце за паслугу, якую маглі б эфектыўна паўтарыць бясплатна дома, калі ў вас ёсць добрая камера і пусты фон."],"k3TwE_":["Вочы не цалкам адкрыты або не глядзяць у камеру"],"k3yB1M":["Хоць вы можаце наведаць прафесійную студыю, найбольш зручны метад — выкарыстанне сертыфікаванай кабіны Photomaton, якая знаходзіцца на большасці французскіх чыгуначных вакзалаў і ў супермаркетах. Гэтыя кабіны спецыяльна настроены для сістэмы лічбавага кода ANTS. Для тых, хто аддае перавагу зэканоміць грошы, выкарыстанне такога інструмента, як idpic.app, можа дапамагчы вам правільна адфарматаваць фота перад наведваннем зацверджанай лічбавай кабіны, каб забяспечыць поўную адпаведнасць."],"k4Peg2":["у Ірландыю"],"k4UOpe":["Размясціцеся і зрабіце фота"],"k5JrVD":["Многія краіны цяпер забараняюць акуляры цалкам на фота на пашпарт."],"k6-3Ei":["Памер"],"k7nhbU":["Большасць агенцтваў, уключаючы Дзярждэпартамент ЗША, цяпер раяць не насіць акуляры на фота на пашпарт, каб пазбегнуць блікаў. Калі вы павінны насіць іх па медыцынскіх прычынах, пераканайцеся, што на лінзах няма адлюстравання."],"k9JMHd":["Натуральнае дзённае святло з акна ідэальна падыходзіць. Станьце тварам да крыніцы святла, каб не было ценяў на вашым твары, падбародку ці фоне."],"k9NZRd":["У якіх краінах дазволены акуляры на фота для пашпарта, якія правілы для таніраваных лінз і як зрабіць фота без акуляраў паводле патрабаванняў."],"k9aQGF":["Афіцыйныя спецыфікацыі фота"],"kBxUJk":["Ці прымаецца DIY фота на пашпарт урадам?"],"kClbRX":["Зрабіце і праверце сваё фота"],"kDljxV":["Пры памылках «Якасць выявы» праверце наяўнасць артэфактаў сціскання. Калі вы выкарыстоўвалі онлайн-«кампрэсар фота», каб адпавядаць патрабаванням да <0>памеру файла фота на пашпарт</0>, вы маглі занадта пагоршыць якасць выявы. Заўсёды выкарыстоўвайце высакаякасныя налады экспарту і абразайце да патрэбнага памеру, замест таго каб сціскаць усю выяву."],"kEZSDE":["Падача неадпаведнага фота — гэта самы хуткі спосаб дадаць тыдні да часу апрацоўкі. Калі пашпартны стол выяўляе праблему з фота, яны павінны звязацца з вамі, каб вы прадаставілі новыя здымкі, што фактычна ставіць вашу заяўку на «паўзу»."],"kEde4J":["DIY фота на пашпарт дома"],"kFZAk1":["На базе ШІ"],"kG0htV":["Пашпарт Саудаўскай Аравіі"],"kHEyl2":["Пашпарт Швецыі"],"kK4sAm":["Пры падачы заяўкі на праязны дакумент у Казахстане атрыманне фота на пашпарт, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца важным першым крокам. Працэс строга рэгулюецца Дзяржаўнай карпарацыяй «Урад для грамадзян», якая гарантуе, што ўсе біяметрычныя даныя адпавядаюць міжнародным стандартам. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы дакумент ці падаеце заяўку ўпершыню, выкананне гэтых нацыянальных рэкамендацый з'яўляецца важным для паспяховай заяўкі."],"kNMo_0":["Раўнамернае асвятленне без ценяў — гэта важна. Цені на твары або фоне з'яўляюцца распаўсюджанай прычынай адмовы ў прыёме фота на Green Card."],"kPtKUj":["Віза Італіі (шэнгенская)"],"kQUhru":["Так, пры друку з раздзяленнем 300 DPI выява 600х600 пікселяў ператвараецца роўна ў фізічны адбітак 2х2 цалі."],"kQm1OL":["Саудаўская Аравія"],"kQp--e":["каляровае фота на фотапаперы"],"kR1xRC":["Хіджабы, цюрбаны і рэлігійныя галаўныя ўборы"],"kSCmYH":["Краіна / Рэгіён"],"kTamBI":["Пашпарт Мексікі"],"kUD2Nh":["Так. Калі ваш знешні выгляд значна змяніўся — уключаючы адрастанне ці галенне барады — вы павінны прадставіць новае фота. Невыкананне гэтага можа выклікаць затрымкі на памежным кантролі, дзе вашы біяметрычныя даныя супастаўляюцца з выявай у пашпарце."],"kUjvPM":["у Аргентыне"],"kWyPiP":["Патрабаванні да фота для US DV Lottery | Лічбавы фармат 600×600 px"],"kYemcS":["Ці фота 2×2 — гэта тое ж самае, што 5×5 см?"],"k_2PPl":["Партугальская віза (Шэнген)"],"k_9YEw":["Адкрыйце сваё новае фота ў idpic.app — ён аўтаматычна правярае ўсе патрабаванні і стварае адпаведнае фота."],"k_sSZ8":["Аднаразовая загрузка, працуе лакальна"],"ka1ZLQ":["Лепшы падыход — прыляпіць да сцяны простую святлоадбівальную прасціну. Пераканайцеся, што тканіна нацягнута, каб ліквідаваць зморшчыны, бо цені, адкінутыя складкамі тканіны, з’яўляюцца частай прычынай затрымкі заяўкі."],"kb1wZm":["Ламінаванне фота — строга забаронена"],"kbIFT4":["Пры падачы заяўкі на шведскі пашпарт вы павінны прытрымлівацца строгіх стандартаў, устаноўленых Паліцыяй Швецыі. У адрозненне ад многіх іншых краін, дзе вы падаеце фота з дому, шведская сістэма вельмі інтэграваная і патрабуе пэўнага фатаграфічнага працэсу. Разуменне гэтых рэкамендацый з'яўляецца важным для таго, каб ваша заяўка была апрацавана без затрымак Паліцыяй Швецыі."],"kbU6Uh":["у Румыніі"],"kcmkot":["Нашэнне акуляраў (забаронена для фота на пашпарт ЗША з 2016 года)"],"kd1-mL":["Трымайце HDR уключаным (аўтаматычна) — гэта дапамагае збалансаваць экспазіцыю паміж вашым тварам і фонам"],"kg5J_l":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app, выберыце сваю краіну і тып дакумента, і інструмент аўтаматычна скадруе і зменіць памер да дакладных патрабаваных габарытаў."],"kiAueV":["сацыяльнага пасведчання"],"kiSm9X":["Усе краіны"],"kinn5w":["Пры падачы заяўкі на праязны дакумент у Венгрыі вы павінны прытрымлівацца строгіх біяметрычных стандартаў, прадугледжаных Урадавым офісам. Венгерскае фота на пашпарт распрацавана ў адпаведнасці з міжнароднымі рэкамендацыямі ІКАО."],"kiugu_":["Фота больш за 240 КБ — партал DV Lottery адхіляе файлы занадта вялікага памеру"],"kj5ohL":["Забяспечце раўнамернае асвятленне без ценяў"],"kkQxRD":["у Славакію"],"kkWE_H":["Ці патрэбна мне іншае фота для заявы на пашпарт Tatkal?"],"kkufHl":["Белая сцяна, белая прасціна або белы плакат — усё гэта падыходзіць"],"klOAgF":["Асвятленне павінна быць раўнамерным — без рэзкіх ценяў на твары."],"klT6My":["ШІ-аналіз паводле ІКАО Doc 9303"],"kml5pN":["Захоўвайце лічбавую копію PDF"],"koDyrT":["Лічбавае фота на пашпарт — гэта электронная версія вашага фота на пашпарт — файл JPEG з пэўнымі памерамі ў пікселях і памерам файла. Ён выкарыстоўваецца для анлайн-падаўжэння пашпарта, візавых заяў і іншых дзяржаўных парталаў, якія прымаюць загрузку фота."],"koZm-c":["Парады інсайдараў для ідэальнага асвятлення"],"kpl5QQ":["Калі вы сям'я з чатырох чалавек, <0>кошт фота на пашпарт</0> хутка назапашваецца. Па $16.99 за чалавека, прафесійная студыйная сесія для сям'і з чатырох чалавек абыдзецца вам амаль у $70, у той час як DIY наладка можа каштаваць вам практычна нічога."],"kqHoOX":["Натуральнае святло з акна — лепшая крыніца святла для хатніх фота"],"krH7_y":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Ганконга складае 40 мм у шырыню на 50 мм у вышыню, з галавой, размешчанай па цэнтры. Вы павінны прадставіць просты белы фон, а ваш выраз твару павінен быць нейтральным з адкрытымі вачыма, накіраванымі прама ў камеру. Акуляры дазваляюцца пры ўмове, што яны не выклікаюць блікаў і не закрываюць вочы, але галаўныя ўборы дазваляюцца толькі па рэлігійных або медыцынскіх прычынах. Выкарыстоўвайце idpic.app, каб пераканацца, што ваша абрамленне ідэальна адпавядае гэтым канкрэтным біяметрычным памерам."],"krr7q5":["Які дакладны памер фота на індыйскі пашпарт у міліметрах?"],"ks56Bt":["Нашэнне акуляраў (забаронена большасцю краін)"],"kucRQY":["Як стварыць фота на візу ЗША анлайн"],"kwS7jw":["Калі ў вас няма штатыва, не проста прысланяйце тэлефон да кубкі з кавай. Найменшы нахіл прывядзе да таго, што галава будзе выглядаць пад вуглом, што парушае дзяржаўныя рэкамендацыі па «нейтральным» становішчы галавы."],"kxX0Fm":["Няправільны фармат файла — DV Lottery прымае толькі JPEG"],"kxffZa":["Патрабуецца нейтральны выраз твару з закрытым ротам. Нават лёгкая ўсмешка можа стаць прычынай адмовы."],"kxq4ay":["Ваша фота на пашпарт павінна мець памеры роўна 2х2 цалі, з галавой памерам ад 1 да 1 3/8 цалі ад падбародка да верхняй часткі галавы. Фон павінен быць аднатонным белым ці блізкім да белага, і вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з адкрытымі вачыма. Акуляры строга забароненыя на ўсіх новых фота на пашпарт, а галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па дакументальна пацверджаных рэлігійных ці медыцынскіх прычынах. Выкарыстанне такога інструмента, як idpic.app, можа дапамагчы пераканацца, што ваша кампазіцыя адпавядае гэтым канкрэтным патрабаванням."],"kyGzV7":["Шукаць краіны"],"l1WxFD":["Канфідэнцыйнасць і даныя"],"l2XDT5":["Параўнайце правілы фота на пашпарт і візу для аднаго і таго ж фармату 2 × 2 цалі."],"l2xO4n":["Здымайце ўдзень каля вялікага акна для мяккага, раўнамернага святла"],"l6z9Xh":["Ці варта выкарыстоўваць сэлфі-камеру ці заднюю камеру для фота на пашпарт?"],"l7JUEk":["Фота-прыкладанне"],"l7Y4SZ":["Фота для DV Lottery"],"l8NQw0":["Ачысціце аб'ектыў камеры перад здымкай — адбіткі пальцаў выклікаюць смугу"],"l9n42e":["Адзенне"],"l9wI00":["Хуткасць"],"lAQeFw":["Як далёка я павінен стаяць ад камеры для фота на пашпарт?"],"lCGhyp":["ІКАО Doc 9303 — гэта міжнародны стандарт для машыначытальных праязных дакументаў. Ён вызначае патрабаванні да біяметрычных фота, якія выкарыстоўваюцца большасцю краін для пашпартоў і віз."],"lCftfC":["Патрабаванні да фота для DV Lottery і Green Card: 2×2 цалі, 600×600 пікселяў, JPEG да 240 КБ. Пакрокавая інструкцыя і бясплатны інструмент праверкі."],"lCkD5S":["Патрабуецца аднастайны белы фон. У адрозненне ад некаторых іншых краін, для канадскага пашпарта не прымаюцца ні светла-шэры, ні блізкі да белага фон. idpic.app аўтаматычна прымяняе правільны белы фон."],"lDOpRR":["Гатовыя стварыць сваё фота?"],"lDduP7":["Найбольш частыя прычыны адхілення ў ААЭ ўключаюць няправільнае асвятленне, якое стварае цені на белым фоне, або няроўны нахіл галавы. Многія заяўнікі таксама змагаюцца з файламі нізкага разрознення або фота, дзе рысы твару размываюцца падчас працэсу змены памеру."],"lF6Chs":["Што такое ІКАО і чаму гэта важна?"],"lFUEK2":["Не хвалюйцеся, калі абрэзка ў камеры атрымаецца не ідэальнай. Пакуль вы пакідаеце шмат «белай прасторы» вакол галавы і плячэй, вы можаце пазней скарыстацца бясплатным онлайн-інструментам для абрэзкі, каб дасягнуць дакладных памераў, прадугледжаных дзяржавай."],"lJmur8":["Не насіце сонцаахоўныя, фотахромныя (хамелеоны) або любыя іншыя зацямнёныя лінзы."],"lL8m2e":["Беларусь"],"lM5aZP":["Колькі разоў можна атрымаць адмову ў фота на пашпарт?"],"lMkyjl":["Выкарыстоўвайце заднюю камеру тэлефона і зрабіце некалькі здымкаў. Абярыце найбольш выразны здымак з раўнамерным асвятленнем. Ваша фота на Green Card павінна быць свежым — зроблена не раней чым за 6 месяцаў."],"lNIaTZ":["светла-блакітны"],"lNIn0o":["у Саудаўскую Аравію"],"lPNsLO":["Галоўная"],"lQGZZk":["Іспанія"],"lQK1hy":["Інструмент праверкі фота ІКАО — idpic.app"],"lRw2AX":["Вочы"],"lTUo_g":["Фота на канадскі пашпарт павінна быць 50×70 мм (2″×2¾″) з простым белым фонам і вышынёй твару 31–36 мм. Акуляры не дазваляюцца. Гэта кіраўніцтва тлумачыць усе патрабаванні IRCC і паказвае, як зрабіць і праверыць фота дома бясплатна. Глядзіце падрабязныя <0>спецыфікацыі фота на канадскі пашпарт</0> для дакладных памераў і правілаў афармлення."],"lUewb3":["Многія краіны забаранілі акуляры на фота на пашпарт і ID. Ніжэй вы знойдзеце, якія краіны дазваляюць акуляры, якія забараняюць іх цалкам, і як зрабіць фота без акуляраў."],"lWQ5in":["Патрабаванні да файла лічбавага фота"],"lYORTd":["Ці аднолькавыя патрабаванні да фота на Green Card і DV Lottery?"],"lYo-m1":["Ці магу я зрабіць фота на брытанскі пашпарт дома?"],"lYop4K":["Хоць вы можаце наведаць прафесійную фотастудыю ў буйных цэнтрах, такіх як Дубай ці Абу-Дабі, гэтыя паслугі часта каштуюць ад 30 да 100 AED. Для больш эфектыўнага падыходу многія жыхары выбіраюць рабіць свае ўласныя фота дома перад аднатоннай белай сцяной пры натуральным асвятленні. Пераканайцеся, што стаіце на дастатковай адлегласці, каб пазбегнуць скажэння аб'ектыва, і заўсёды правярайце памеры 40х60 мм для пашпартоў перад друкам ці падачай файла ў лічбавым выглядзе."],"lZI19a":["Праверце сваё фота на канадскі пашпарт бясплатна"],"l_Lqhx":["Венгрыя"],"l_RF4_":["Беларуская віза"],"laanCu":["Ці можа немаўля мець закрытыя вочы на фота на пашпарт?"],"lcHQ4T":["Фон замяняецца на правільны колер для вашай краіны"],"ldnPgb":["Для атрымання найбольш надзейных вынікаў наведайце аддзяленне Australia Post, якое прапануе прафесійныя паслугі фота на пашпарт, што звычайна каштуе ад 20 да 30 долараў. Калі вы аддаеце перавагу самастойнаму падыходу, пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце штатыў і натуральнае асвятленне перад простай сцяной, каб пазбегнуць распаўсюджаных памылак хатняй фатаграфіі. Заўсёды памятайце, што ваша фота павінна быць зроблена не больш за шэсць месяцаў таму і заверана кваліфікаваным паручыцелем, каб быць сапраўдным."],"leLdAI":["Ці загружае гэта дадатак маё фота на сервер?"],"leM8Pn":["Праверце сляды на носе"],"leNRPx":["У цяперашні час DGSN у асноўным патрабуе фізічныя адбіткі для заяваў на пашпарт і CNIE, пададзеных у мясцовых паліцэйскіх камісарыятах. Хоць існуюць некаторыя парталы анлайн-папярэдняй рэгістрацыі для пачатку працэсу, вам звычайна трэба будзе прадставіць свае высакаякасныя фізічныя фота падчас вашага асабістага прыёму. Заўсёды пераканайцеся, што вашы адбіткі выразныя, высокага раздзялення і надрукаваныя на прафесійнай фотапаперы, каб задаволіць строгія патрабаванні мараканскіх уладаў."],"li9sem":["Доўгія валасы дазволеныя. Насіце іх так, як звычайна — распушчанымі, сабранымі ў хвост. Калі вы носіце іх распушчанымі, пераканайцеся, што яны не падаюць наперад і не закрываюць твар або сківіцу. Запраўце валасы за плечы, каб твар быў выразна бачны з усіх бакоў."],"liNQi_":["Станьце перад вялікім акном для натуральнага, рассеянага дзённага святла"],"liQHUv":["Калі вы вырашылі <0>зрабіць фота на пашпарт з дапамогай тэлефона</0>, ваш першы інстынкт можа быць выкарыстаць сэлфі-камеру. Аднак задняя камера аб'ектыўна лепшая для біяметрычнай дакладнасці."],"lipiKn":["Спампуйце і надрукуйце ў любой фотаслужбе"],"liwifK":["Так, самастойнае фота значна танней, бо вы пазбягаеце тыповай платы ў 10–15 долараў, якую бяруць аўтаматызаваныя кабіны. Выкарыстоўваючы бясплатны сэрвіс, такі як idpic.app, для фарматавання выявы, вы плаціце толькі стандартную цану друку ў мясцовай краме ці аптэцы."],"lixqYI":["у Сінгапуры"],"ljm0Kj":["Выяўляе акуляры, рукі, галаўныя ўборы і іншыя аксесуары на здымку"],"ln-SdR":["Большасць заяўнікаў наведваюць мясцовую Грамадскую службу пашпартоў, каб зрабіць фота на месцы, што забяспечвае неадкладную адпаведнасць афіцыйнаму абсталяванню. Калі вы аддаеце перавагу падрыхтавацца загадзя, пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце прафесійнае студыйнае асвятленне для дасягнення патрабаванага белага фону. Мясцовыя фотакабіны ў гандлёвых цэнтрах не заўсёды могуць прытрымлівацца бягучых біяметрычных стандартаў, таму праверце, ці вашы надрукаваныя фота роўна 35x45 мм перад наведваннем вашага прыёму."],"lnLSVo":["Патрабаванні да фону фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"]],"lnvjsu":["Пачніце з найбольш запатрабаваных старонак"],"lo9ygI":["Ці вырабляе студыя лепшую якасць?"],"lpGW3D":["Станьце перад простай белай або блізкай да белай сцяной. Павярніцеся да акна для раўнамернага натуральнага святла. Глядзіце прама на камеру з нейтральным выражэннем твару і зрабіце фота задняй камерай тэлефона. Затым загрузіце яго на idpic.app. Інструмент выдаляе фон, правярае адпаведнасць, абрэзае і экспартуе фота, гатовае да друку."],"lt7oYL":["Уся апрацоўка фота — выдаленне фону, абрэзка і карэкцыя яркасці — адбываецца лакальна ў вашым браўзеры з дапамогай WebAssembly і Web API. Вашы фота ніколі не пакідаюць прыладу."],"lu7MBB":["Цені на твары або фоне — прычына №1 для адмовы."],"luAN0-":["Забеспячэнне доўгатэрміновай паслядоўнасці"],"lwRLAq":["Загрузіце сваё фота ў бясплатны інструмент — ён аўтаматычна правярае ўсе патрабаванні і стварае файл, гатовы да друку."],"lxWP-A":["Фота для US DV Lottery"],"ly2aT9":["Большасць канадцаў наведваюць прафесійныя паслугі, такія як Shoppers Drug Mart або мясцовыя партрэтныя студыі, якія звычайна бяруць ад $15 да $25 за камплект з двух адбіткаў. Калі вы вырашыце зрабіць іх самастойна, пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце высакаякасную камеру і знойдзеце месца з мяккім, раўнамерным натуральным святлом, каб пазбегнуць рэзкіх ценяў. Заўсёды двойчы правярайце, ці ўстаноўлены на вашым прынтары налады на высакаякасную фотапаперу, бо адбіткі з нізкім раздзяленнем рэдка прымаюцца пашпартным сталом."],"lzl6Id":["Так, але пераканайцеся, што яно дакладна захоўвае суадносіны бакоў. Урадавыя вэб-сайты часта маюць свае ўласныя інструменты «праверкі і абрэзкі», якія з'яўляюцца залатым стандартам для канчатковай праверкі."],"lzrmEG":["Як наладзіць асвятленне для фота на пашпарт дома. Святло з акна, налада лямпаў, пазбяганне ценяў і сезонныя парады для прафесійнага выніку."],"m1j8-P":["Фота на пашпарт для немаўлят і дзяцей — як зрабіць дома"],"m2966t":["Нават калі на вашых акулярах няма бачных блікаў, аправа часта закрывае вочы або адкідвае цені на шчокі. Значна бяспечней цалкам зняць іх для фота, каб забяспечыць бесперашкодны працэс падачы заяўкі."],"m2j8eI":["Канфідэнцыйнасць"],"m2qTFa":["Фота на партугальскі пашпарт"],"m6PHWv":["мінімум 300 DPI"],"m8EJnc":["Што надзець"],"mALB4k":["Усе краіны"],"mAOwZo":["Паколькі паліцэйскі ўчастак робіць ваша фота падчас прыёму, вам не трэба прыносіць фізічныя адбіткі для стандартнай заявы на пашпарт. Пераканайцеся, што вы прыйшлі ў парадку, і пазбягайце нашэння светлага адзення, якое можа злівацца са шэрым фонам. Калі вам патрэбныя фота на пасведчанне асобы для іншых мэтаў, прафесійныя студыі па ўсёй Швецыі бяруць прыкладна ад 200 да 400 шведскіх крон за якасны камплект надрукаваных малюнкаў."],"mDIraq":["Перацягніце фота сюды або <0>выберыце файл</0>"],"mEoEBU":["Ці патрэбна мне спецыяльная камера для фота на пашпарт?"],"mFoiw3":["Фота на пашпарт Аўстраліі"],"mGec9O":["Здымка супраць акна (падсветка, цёмны твар)"],"mH1M24":["Выразанне занадта далёка ўнутры ліній — фота атрымліваюцца паменшанымі"],"mJTXz2":["Чаму маё фота на пашпарт адхілілі?"],"mK-Db_":["Фота на шэнгенскую візу павінна быць 35×45 мм з аднастайным белым або светла-шэрым фонам. Ваш твар (ад падбародка да верхавіны) павінен быць вышынёй 32–36 мм (70–80% вышыні фота). Выраз твару павінен быць нейтральным, вочы — адкрытымі. Акуляры з дыёптрыямі дапускаюцца, калі лінзы празрыстыя, без таніроўкі і блікаў — калі сумняваецеся, лепш іх зняць. Фота павінна быць зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў і надрукавана з дазволам не менш за 300 DPI."],"mLA49d":["Забяспечце раўнамернае асвятленне без ценяў"],"mLlJ5F":["Калі вы аддаеце перавагу чалавечаму падыходу, мясцовыя фотакрамы часта з'яўляюцца найлепшым выбарам. Хоць яны могуць быць крыху даражэйшыя за аптэкі, персанал звычайна мае вопыт прафесійнай фатаграфіі і можа даць лепшыя парады аб тым, як размясціцца для адпаведнага здымка."],"mM8hQ8":["у Нарвегію"],"mNJWm7":["Так. Адкрыйце PNG у любым рэдактары малюнкаў, экспартуйце або Захавайце як JPEG. Усталюйце якасць на 90–95%, каб захаваць выразнасць. idpic.app аўтаматычна экспартуе ваша фота як высакаякасны JPEG."],"mNeFbd":["Чаму маё фота адхілілі за «закрытыя вочы»?"],"mPEWki":["Фота на пашпарт Інданезіі"],"mPcb_p":["Таксама падыходзіць для друкаваных фота 2×2 цалі, калі трэба"],"mPy-LL":["Калі дзіця занадта малое, каб трымаць галаву, выкарыстоўвайце невялікую падтрымку пад прасцінай, але пераканайцеся, што яна цалкам схавана. Часта бывае карысна, каб хтосьці стаяў за фатографам, каб прыцягнуць увагу дзіцяці, каб яно глядзела прама ў аб’ектыў."],"mRNsg4":["Глядзіце прама ў камеру. Нейтральны выраз твару, рот закрыты. Абодва вушы павінны быць бачныя. Зніміце акуляры, калі гэта не з'яўляецца медыцынскай неабходнасцю. Выкарыстоўвайце заднюю камеру тэлефона на ўзроўні вачэй."],"mRyLcy":["Рэсурсы"],"mT0Nhj":["Узрост фота"],"mT0l6H":["Правілы выразу твару"],"mTD7Nb":["Лічбавае + друк"],"mUb4mh":["Хоць вы можаце наведаць прафесійную фотастудыю ў буйных гарадах, такіх як Найробі ці Мамбаса, выдаткі могуць значна адрознівацца ў залежнасці ад месцазнаходжання. Для больш зручнага і эканамічнага падыходу вы можаце зрабіць фота высокай якасці перад аднатоннай белай сцяной дома пры натуральным асвятленні. Заўсёды правярайце, ці надрукаваныя вашы фота на фотапаперы высокай якасці, калі вы падаеце іх фізічна ў цэнтры Huduma."],"mUwYHC":["Найбольш частая прычына адмовы — дрэннае асвятленне, якое стварае цені на твары або на простым белым фоне. Заяўнікам часта адмаўляюць, калі яны ўсміхаюцца або іх галава нахілена, паколькі праграмнае забеспячэнне для распазнавання твараў патрабуе ідэальна прамой паставы. Акрамя таго, моцны макіяж або аксэсуары, якія закрываюць вушы або лінію валасоў, могуць прывесці да неадкладнага запыту на новы здымак."],"mX6aHR":["Звычайна не — галаўныя ўборы не дапускаюцца, калі яны не носяцца па рэлігійных прычынах. Рэлігійныя галаўныя ўборы (хіджаб, цюрбан, кіпа) дазволены ў большасці краін, пакуль яны не адкідваюць цені на твар і не закрываюць рысы твару."],"mXEmQH":["Як раздрукаваць фота на пашпарт дома"],"mXKH2O":["Ваша фота на шведскі пашпарт павінна мець памер роўна 35x45 мм і мець светла-шэры або нейтральны фон. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, якія выразна бачныя, глядзячы прама ў камеру. Акуляры дазваляюцца пры ўмове адсутнасці адлюстраванняў на лінзах."],"mXs3qE":["У цяперашні час працэс падачы заявы на пашпарт Філіпін у асноўным абапіраецца на фізічныя адбіткі, пададзеныя падчас вашага запланаванага прыёму ў DFA. Хоць сістэма анлайн-запісу апрацоўвае ваш графік, вы павінны прынесці два аднолькавыя, нядаўнія фізічныя фота, зробленыя на працягу апошніх трох месяцаў. Пераканайцеся, што гэтыя адбіткі прафесійна апрацаваны, каб пазбегнуць адмовы, бо загрузка лічбавых файлаў звычайна не прымаецца для стандартных заяваў на пашпарт у консульскіх офісах."],"m_OKFV":["Вочы"],"mb-8MJ":["Як фатаграфаваць немаўлят для пашпартных заявак"],"mb0zKg":["Прапушчана"],"mcl0Li":["Выкарыстоўвайце серыйную здымку, каб злавіць момант з адкрытымі вачыма"],"me3i4d":["Які максімальны ўзрост фота для ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"],"?"],"mgc791":["Зрабіце фота і апрацуйце з дапамогай idpic.app"],"mjbNaS":["Цені"],"mkTOJj":["Не. Дэпартамент замежных спраў і гандлю Аўстраліі (DFAT) патрабуе здымаць акуляры для ўсіх фота на пашпарт, нават акуляры з дыёптрыямі. Адзіным выключэннем з'яўляецца задакументаваны медыцынскі стан, які перашкаджае зняццю."],"mkihHc":["Не. Фота на Green Card — гэта стандартнае раздрукаванае фота 2×2 цалі для форм USCIS (I-485, I-90, I-751). Фота на DV Lottery — гэта лічбавы JPEG 600×600 пікселяў памерам да 240 КБ, які падаецца праз анлайн-партал. Правілы да твару і фону аднолькавыя, але патрабаванні да лічбавага фармату адрозніваюцца."],"mkqqRE":["Анлайн-парталы, якія патрабуюць памеры 2x2"],"mmBcpJ":["Для тых, хто ў Вялікабрытаніі, шукайце кабінкі «Photo-Me» у гандлёвых цэнтрах або на вакзалах. Гэтыя кабінкі спецыяльна запраграмаваны для праверкі таго, ці знаходзяцца вашы вочы ў правільным становішчы і ці раўнамернае асвятленне, эфектыўна дзейнічаючы як аўтаматызаваная прафесійная студыя."],"mnw8AD":["Фота на пашпарт Вялікабрытаніі: 35×45 мм, белы фон, твар 29–34 мм. Поўныя патрабаванні і праверка фота перад падачай."],"mosIo0":["Галава занадта вялікая або занадта малая ў кадры"],"mqB9eH":["Каб пазбегнуць памылкі «цень за галавой», станьце на адлегласці не менш за 1,5 метра ад сцяны. Гэта дазваляе святлу раўнамерна падаць на ваш твар, не ствараючы рэзкага сілуэту на фоне."],"msGwRC":["Стварыць фота"],"mtTazz":["<0>Сістэмы распазнавання твараў патрабуюць нейтральнага выразу.</0> Фота на пашпарт апрацоўваюцца аўтаматызаванымі біяметрычнымі сістэмамі. Любы выраз — усмешка, хмуры погляд, прыжмурванне — змяняе геаметрыю твару і можа прывесці да памылак пры праходжанні памежнага кантролю."],"mtYBeA":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app — ён аўтаматычна выяўляе цені і іншыя праблемы з адпаведнасцю і дапамагае вам стварыць фота, якое адпавядае афіцыйным патрабаванням."],"mu2L6C":["Паспрабуйце ўключыць выпраўленне нахілу"],"mu90eA":["Выкарыстоўвайце заднюю камеру — яна мае лепшае раздзяленне, чым сэлфі-камера"],"munF6K":["Фон выдаляецца, асвятленне карэктуецца, становішча твару і памеры правяраюцца — цалкам аўтаматычна."],"mxOVRz":["Выраз твару"],"mxzv2r":["Калі вы ідзяце самастойным шляхам, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце высакаякасную камеру, а не вэб-камеру з нізкім разрозненнем. Заўсёды выкарыстоўвайце штатыў або папрасіце сябра зрабіць фота; сэлфі, зробленыя на адлегласці выцягнутай рукі, ствараюць скажэнне «рыбінае вока», якое змяняе форму носа і ілба."],"mzwQW5":["Адкрыйце сваё найлепшае фота ў idpic.app. AI аўтаматычна выдаляе фон, правярае становішча твару і адкрытасць вачэй, змяняе памер да афіцыйных габарытаў і экспартуе файл, гатовы да друку — цалкам бясплатна."],"n0IUmW":["Спецыфікацыі фота на шэнгенскую візу"],"n0iMtc":[["photoAge","plural",{"one":["#"," месяц"],"few":["#"," месяцы"],"other":["#"," месяцаў"]}]],"n1W21o":["Зніміце акуляры — DFAT патрабуе здымаць акуляры для ўсіх фота на пашпарт"],"n3Xmzp":["Большасць краін патрабуюць просты белы або светлы фон."],"n3rnT8":["у Эфіопію"],"n45JAg":["Колер фону не аднастайны"],"n4Ap1c":["Галаўны ўбор часткова закрывае твар (бачна ",["faceSkin"],"% скуры)"],"n6gMar":["Калі ў вас ёсць рэлігійны галаўны ўбор, вы можаце пакінуць яго, пры ўмове, што ён не адкідвае цень на твар. Пераканайцеся, што ўвесь ваш твар, ад ніжняй часткі падбародка да верхняй часткі ілба, застаецца бачным."],"n8r7yQ":["пашпарта"],"n90esP":["Раздрукаваць фота на пашпарт"],"n9WS03":["Аналітыка выкарыстання, зручная для канфідэнцыйнасці, каб дапамагчы нам палепшыць сайт. Ніякія асабістыя даныя або фота не збіраюцца."],"nABgvz":["Ці магу я раздрукаваць фота на пашпарт дома?"],"nASVfN":["Зразумейце дакладны фармат 2 × 2 цалі і правілы памеру галавы."],"nC8hOp":["Утрымлівайце, каб параўнаць з арыгінальным фота"],"nMN-Ai":["Праграма забяспечвае дакладныя суадносіны памеру галавы, устаноўленыя Дзярждэпартаментам ЗША"],"nPO8xl":["Як ліквідаваць цені"],"nQpSyP":["Размясціце дзве крыніцы святла пад вуглом 45 градусаў з абодвух бакоў вашага твару. Гэта асвятляе абодва бакі раўнамерна і ліквідуе цені. Пазбягайце выкарыстання аднаго верхняга або бакавога святла."],"nQv_UC":["Хоць вы можаце наведаць мясцовыя фотастудыі ў В'етнаме для прафесійнай сесіі, яны часта бяруць прэмію за хуткі друк. Для эканамічнага рашэння вы можаце выкарыстаць idpic.app, каб адфарматаваць свой партрэт да дакладнага патрабавання 40х60 мм дома. Калі вы робіце сваё ўласнае фота, станьце ў двух метрах ад белай сцяны, каб мінімізаваць цені, і пераканайцеся, што вашы вушы бачныя для адпаведнасці афіцыйным стандартам."],"nSF76Z":["Цені на твары або фоне"],"nSv_Oe":["мінімум 350×350 пікс., JPEG, 10–300 КБ. Выкарыстоўваецца для анлайн-заяў Passport Seva Kendra і OCI."],"nT1Mcm":["Твар займае ",["ratio"],"% вышыні фота, крыху па-за ідэальным дыяпазонам"],"nUPB_l":["Калі вы карыстаецеся парталам <0>Australia passport photo online</0>, ваш лічбавы файл павінен адпавядаць пэўным тэхнічным параметрам. У адрозненне ад фізічных адбіткаў, гэтыя файлы павінны быць у фармаце JPEG, пажадана памерам ад 250 КБ да 10 МБ."],"nUVOFK":["Вочы"],"nV5k5n":["Лічбавае фота на пашпарт — Спецыфікацыі файла і як падаць анлайн | idpic.app"],"nWmh8X":["Акуляры з дыёптрыямі могуць быць дазволеныя для гэтага фота, але таніраваныя лінзы і сонцаахоўныя акуляры не дазваляюцца. Не павінна быць блікаў або адлюстраванняў на лінзах, і вашы вочы павінны быць выразна бачныя."],"nYUsHp":["Патрабаванні да фота на пашпарт Канады ",["year"]," — idpic.app"],"nYtqtd":["Фота на Green Card павінна быць памерам 2×2 цалі (51×51 мм), на аднастайным белым фоне, з нейтральным выразам твару, адкрытымі вачыма і без акуляраў. Фота павінна быць зроблена на працягу 30 дзён пасля падачы. Гэта тыя ж фізічныя патрабаванні, што і для фота на пашпарт або візу ЗША."],"nZ1f8V":["Фота на пашпарт Іспаніі"],"nachmU":["Уліковы запіс не патрэбны"],"ncYHkt":["Афіцыйны памер фота на пашпарт ЗША — <0>2 × 2 цалі</0> або <1>51 × 51 мм</1>. Гэты квадратны фармат адрозніваецца ад фота 35 × 45 мм, якія выкарыстоўваюцца ў большасці краін Еўропы. Калі вы падасце няправільны памер, ваша заяўка можа быць затрымана або адхілена."],"nc_dAz":["Усе краіны"],"ndf2Ta":["DIY фота на пашпарт дома — Бясплатнае кіраўніцтва"],"ne_AXO":["Раздрукуйце на глянцавай або матавай фотапаперы дома (мінімум 300 DPI), у аптэчным кіёску самаабслугоўвання або загрузіце лічбавы файл непасрэдна для анлайн-заявак на пашпарт."],"nfoJXy":["Фота <0>2x2 на пашпарт</0> было амерыканскім стандартам на працягу дзесяцігоддзяў, што караніцца ў неабходнасці аднастайнага, лёгка сканаванага фармату для дзяржаўных баз даных. У той час як многія краіны перайшлі да стандарту Міжнароднай арганізацыі грамадзянскай авіяцыі (ІКАО), ЗША захавалі гэты квадратны <1>фота 2 на 2</1>, каб гарантаваць, што рысы твару застаюцца буйнымі і выразнымі для біяметрычных сістэм распазнавання."],"ngWkW_":["у Нарвегіі"],"ni2Fy2":["Вы можаце знайсці прафесійныя фотастудыі амаль у кожным раёне Турцыі, звычайна бяруць ад 100 да 200 TL за камплект надрукаваных фота. Акрамя таго, вы можаце зрабіць сваё ўласнае фота дома з дапамогай камеры смартфона высокай якасці і яркай белай сцяны. Калі вы выбіраеце шлях DIY, пераканайцеся, што стаіце як мінімум у адным метры ад сцяны, каб пазбегнуць ценяў перад абрэзкай да патрабаваных памераў 50х60 мм."],"nk0ScO":["Памер файла"],"nk7yVv":["Швецыя"],"nkBvwZ":["Пашпарт Аўстраліі"],"nkye1A":["Многія заяўнікі ўсё яшчэ блытаюць <0>патрабаванні да фота OCI</0> са старымі стандартамі карты PIO (Асоба індыйскага паходжання). Паколькі ўрад аб'яднаў схему PIO у праграму OCI, патрабаванні стандартызаваліся, каб адпавядаць высакаякасным біяметрычным стандартам фота на пашпарт Індыі."],"nnC_Qq":["Атрыманне сапраўднага фота на пашпарт у Аргенціне патрабуе строгага выканання рэкамендацый, устаноўленых Нацыянальным рэестрам асоб (RENAPER). Незалежна ад таго, падаўжаеце вы DNI ці падаеце заяўку на новы пашпарт, выявы павінны быць выразнымі, мець высокае разрозненне і адпавядаць пэўным стандартам памераў."],"nnFCfB":["Як раздрукаваць фота на пашпарт"],"nnRLl0":["Дазвол на працу"],"noMEAf":["Чаму аўтаматызаваныя інструменты абрэзкі могуць не працаваць"],"npFRU3":["Вы павінны амаль заўсёды захоўваць сваё фота як JPEG. Большасць урадавых парталаў спецыяльна патрабуюць фармат JPEG, таму што ён балансуе высокую якасць выявы з кіраваным памерам файла, у той час як файлы PNG часта занадта вялікія і могуць быць адхілены сістэмай."],"nqMwPi":["Пройдзена"],"nrG2N0":["$15–30 за сесію, залежыць ад месца"],"nuXsSj":["Умовы"],"nvEEdT":["Вялікабрытанія — паштовае аддзяленне"],"nvqZh-":["Пераканайцеся, што нішто не закрывае рот"],"nw3GFb":["Дакладныя памеры ЗША і нататкі па маштабаванні друку."],"nwmsE6":["Выкарыстоўвайце аднолькавыя лямпы з абодвух бакоў — змешванне цёплага і халоднага святла стварае каляровыя адценні"],"ny56gF":["Зніміце аксэсуары і трымайце рукі па-за кадрам"],"nzUAO5":["Зніміце акуляры"],"nznUy0":["Вы можаце знайсці спецыялізаваныя фотакабіны ў многіх месцах R-kioski, хоць прафесійныя фатографы часта забяспечваюць лепшыя вынікі для афіцыйных дакументаў. Чакайце заплаціць ад 15 да 25 еўра за прафесійны камплект, што з'яўляецца вартай інвестыцыяй для дакумента, які дзейнічае пяць гадоў. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце камеру высокай якасці і знайдзіце раўнамерна асветлены пакой, каб адпавядаць строгім стандартам Фінскай паліцыі."],"o-LI1k":["25–35 мм"],"o1LoEh":["Пры падачы заяўкі на мексіканскі пашпарт перакананне, што ваша дакументацыя адпавядае строгім стандартам, устаноўленым Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE), з'яўляецца важным для бесперашкоднага працэсу. Патрабаванні да фота на мексіканскі пашпарт дакладныя, патрабуюць пэўных памераў і нейтральнага прадстаўлення для садзейнічання біяметрычнай праверцы. Выкарыстанне надзейнага інструмента, такога як idpic.app, можа дапамагчы вам выканаць гэтыя патрабаванні, гарантуючы, што ваша фота на пашпарт Мексікі адпавядае патрабаванням перад падачай заяўкі ў офісе SRE."],"o1MNui":["ІКАО мае пэўныя патрабаванні да становішча твару. Твар павінен быць па цэнтры, прамым і займаць 70–80% вышыні кадра."],"o1jizx":["адкрытыя, глядзяць у камеру; акуляры не дазваляюцца"],"o2nUMF":["Чаму фота адхіляюць"],"o3IQgu":["Як зрабіць фота на шэнгенскую візу, якое адпавядае патрабаванням"],"o3REHs":["Дадатак правярае ўсе ключавыя патрабаванні ІКАО Doc 9303: становішча і памер твару, адкрытасць вачэй, выраз твару, колер і аднастайнасць фону, асвятленне і цені, рэзкасць і дазвол выявы, а таксама лічбавыя змены або фільтры прыгажосці."],"o66cyo":["Для DV Lottery прымаецца толькі фармат JPEG (.jpg / .jpeg). Фарматы PNG, HEIC, WebP і іншыя не прымаюцца. Памер файла павінен быць не больш за 240 КБ, а памеры — дакладна 600×600 пікс. idpic.app аўтаматычна экспартуе ваша фота ў патрэбным фармаце JPEG."],"o94toa":["Узбекістан"],"oA6GCg":["Нейтральнае выражэнне твару: рот закрыты, твар расслаблены"],"oBma4J":["Фота на пашпарт Францыі"],"oCLPqi":["Выдаліце мэблю, расліны або прадметы, бачныя ззаду вас"],"oDTBRk":["Калі вы друкуеце дома або ў аптэцы, пераканайцеся, што фота не маштабуецца дыялогам друку. Фота, якое выглядае візуальна правільным, але друкуецца занадта вялікім або занадта малым, усё роўна можа быць адхілена."],"oEj3vV":["Падрабязнасці праверкі"],"oGV_i5":["у Японію"],"oH-Sd4":["Які фон патрабуецца для ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"],"?"],"oH0nVL":["Кожны тып дакумента мае ўласныя патрабаванні да памеру. На гэтай старонцы прадстаўлена ",["0","plural",{"one":["#"," тып дакумента"],"other":["#"," тыпы дакументаў"]}],". Адкрыйце картку дакумента ніжэй, каб убачыць дакладныя памеры, патрабаванні да фону і размяшчэння твару."],"oHTIlQ":["<0>Рот злёгку адкрыты</0> — нават невялікая шчыліна з бачнымі зубамі ў большасці краін з'яўляецца падставай для адмовы"],"oHhs3U":["Пашпарт Ірана"],"oHmdRS":[["0","plural",{"one":["#"," праблема · Падрабязнасці"],"few":["#"," праблемы · Падрабязнасці"],"other":["#"," праблем · Падрабязнасці"]}]],"oIf780":["Фота на візу ЗША выкарыстоўваюць квадратны фармат 2×2 цалі (51×51 мм) — адрозны ад еўрапейскага стандарту 35×45 мм. Фотакабінкі ў Еўропе і большасці іншых краін не вырабляюць такі фармат. Вось як атрымаць адпаведнае фота на візу ЗША з дапамогай тэлефона і як стварыць правільны памер бясплатна з idpic.app. Глядзіце таксама <0>спецыфікацыі фота на візу ЗША</0> і <1>спецыфікацыі фота на пашпарт ЗША</1>."],"oJoOGH":["Колькі каштуе фота на пашпарт у фотаатэлье?"],"oKv1hi":["Палітыка адносна акуляраў"],"oL4N3a":["Не. Пасля абнаўленняў ІКАО 2025 года акуляры не дазваляюцца на фота на індыйскі пашпарт. Зніміце ўсе акуляры — уключаючы акуляры з дыёптрыямі — перад тым, як рабіць фота."],"oMK-5u":["Пакладзіце немаўля на спіну на белую паверхню і здымайце прама зверху. Гэта рэкамендаваная тэхніка для нованароджаных і маленькіх немаўлят. Вы таксама можаце асцярожна падтрымаць немаўля вертыкальна на белым фоне (з вашымі рукамі, абрэзанымі з кадра), калі немаўля можа трымаць галаву."],"oMZdVE":["<0>Патрабуецца чыста белы фон.</0> Фон павінен быць цалкам белым (#FFFFFF). Амаль белыя, крэмавыя або шэрыя адценні не прымаюцца."],"oNTiAO":["Раўнамернае асвятленне без ценяў"],"oNzBiz":["Ці магу я насіць акуляры на фота 2x2?"],"oO3_BH":["Нейтральнае выражэнне твару: рот закрыты, твар расслаблены, без усмешкі"],"oQCZEJ":["Для анлайн-заяў, апрацаваных праз сістэму Client Gate, ваша фота павінна быць алічбавана ў адпаведнасці з пэўнымі тэхнічнымі параметрамі. Файл павінен быць захаваны ў фармаце JPEG, звычайна з раздзяленнем, якое забяспечвае выразную біяметрычную ідэнтыфікацыю. Калі вы падаеце заяву асабіста ў дзяржаўны офіс, яны часта захопліваюць ваша фота на месцы з дапамогай свайго спецыялізаванага абсталявання, што спрашчае працэс і забяспечвае поўную адпаведнасць іх унутраным сістэмам."],"oSNX9B":["Чаму важна адпаведнасць фота на Green Card"],"oT6fcU":["Усмешка або паказ зубоў"],"oTCVcO":["Канады"],"oUScuU":["Выява рэзкая і ў фокусе"],"oUYjAH":["Выкарыстоўвайце заднюю камеру смартфона ў стандартным рэжыме «Фота». Станьце перад аднатоннай белай сцяной з натуральным дзённым святлом на твары. Фота павінна быць рэзкім, раўнамерна асветленым і без ценяў."],"oVShZt":["Лічбавыя заявы, пададзеныя праз партал PSDA, патрабуюць высакаякасных файлаў, якія адпавядаюць біяметрычным стандартам. Выява павінна быць захавана ў фармаце JPEG з памерам файла звычайна менш за 1 МБ, каб забяспечыць сумяшчальнасць з сістэмай анлайн-загрузкі. Калі вы аддаеце перавагу зручнаму метаду падрыхтоўкі файла, idpic.app прапануе надзейны спосаб кадравання і фарматавання вашага партрэта для адпаведнасці гэтым пэўным тэхнічным патрабаванням перад загрузкай."],"oVZ2dY":["Добрая навіна заключаецца ў тым, што сучасныя сістэмы камер iPhone з’яўляюцца прафесійнымі. Пры правільнай наладзе ваша <0>фота на пашпарт з iPhone</0> можа лёгка адпавядаць памерам 35 мм x 45 мм, неабходным для афіцыйнай дакументацыі."],"oWQJqu":["мін."],"oWdBAW":["Ці магу я ўсё яшчэ атрымаць фота на пашпарт у такіх месцах, як Costco або AAA?"],"oWgAJz":["Ваша фота робіцца на месцы ў офісе Cancillería. Гэтыя характарыстыкі прыведзены выключна для даведкі."],"oXtsqB":["Заўсёды выкарыстоўвайце заднюю (асноўную) камеру. Яна мае больш высокае раздзяленне, большы датчык і лепшую прадукцыйнасць пры слабым асвятленні. Пярэдняя камера мае больш нізкую якасць і можа скажаць ваш твар на блізкай адлегласці."],"oYCke8":["Прыбярыце мэблю, расліны або любыя прадметы, бачныя за вамі"],"oYhrBB":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app. AI правярае ўсе патрабаванні Шэнгена/ІКАО: фон, становішча твару, адкрытасць вачэй, выраз твару, яркасць і разрозненне. Затым ён змяняе памер да дакладных 35×45 мм і экспартуе файл, гатовы да друку."],"oYms1r":["Казахстан"],"oZ1t2n":["Выправіць эфект чырвоных вачэй"],"obSDIO":["Захоўвайце нявыкарыстаныя фота ў канверце да патрэбы"],"ocSTsB":["Натуральнае дзённае святло або лямпа"],"ocXzw0":["Вочы немаўляці павінны быць адкрытыя, калі магчыма — Вялікабрытанія (да 1 года) і ЗША больш паблажлівыя да гэтага"],"ocseAh":["у Сербію"],"odBHry":["Патрабаванні да фота на пашпарт Аўстраліі"],"oeKfok":["Пакрокавае кіраўніцтва па стварэнні фота на пашпарт дома з дапамогай тэлефона — фон, асвятленне, пазіцыянаванне і бясплатная апрацоўка штучным інтэлектам."],"ofw8pi":["Параўнайце DIY фота на пашпарт дома і фотастудыі: разбор выдаткаў, якасць, зручнасць і прыватнасць. Зэканомце $15+, зрабіўшы ўласнае фота бясплатна."],"oiflVb":["у Ізраілі"],"oil5ST":["Пашпарт Узбекістана"],"oj0Uxf":["Гэтыя звязаныя старонкі ахопліваюць дакладныя правілы памераў, распаўсюджаныя прычыны адмовы, друк і рэдактар."],"ojgA4_":["Як атрымаць правільны памер фота на пашпарт"],"ojpTlQ":["Фота на пашпарт Кітая"],"okzwI_":["Калі вы знаходзіцеся ў памяшканні, выкарыстоўвайце дзве лямпы пад вуглом 45° з абодвух бакоў."],"om-DeP":["<0>Фармат файла:</0> ",["digitalFormat"]],"omMpIE":["Лепшыя мадэлі iPhone для фота на пашпарт"],"omfQ5N":["Калі вы носіце акуляры, самы бяспечны варыянт для паспяховай <0>загрузкі фота на пашпарт</0> — гэта цалкам іх зняць. Нават неадбівальныя лінзы могуць злавіць выпадковае святло, выклікаючы яркую пляму, якая закрывае вока, што з'яўляецца крытычнай біяметрычнай рысай."],"oncBNn":["Што адбудзецца, калі памер майго фота на пашпарт няправільны?"],"ooHnqf":["Поўнае DIY кіраўніцтва: што вам трэба, наладка, здымка, апрацоўка і друк — усё бясплатна менш чым за 5 хвілін."],"oovivW":["Прафесійнае асвятленне"],"opIwQc":["Гатова менш чым за 5 хвілін, не патрабуецца прыём або паездка"],"oq0S8O":["<0>Патрабуецца амаль белы фон.</0> Фон павінен быць аднатонным, светлага адцення — не чыста белы і не шэры."],"oqdFVC":["У Славакіі заявы на пашпарт у асноўным апрацоўваюцца асабіста ў офісе раённага паліцэйскага ўпраўлення, дзе захопліваюцца вашы біяметрычныя даныя, уключаючы адбіткі пальцаў і лічбавыя подпісы. Хоць вы звычайна не загружаеце лічбавы файл самастойна, наяўнасць прафесійна падрыхтаванай выявы можа быць карыснай, калі вы выкарыстоўваеце анлайн-партал для іншых афіцыйных запытаў на дакументы. Для хуткага і адпаведнага лічбавага файла вы можаце выкарыстоўваць idpic.app як бясплатную альтэрнатыву для правільнай падрыхтоўкі вашай выявы."],"orbsHk":["Нашэнне акуляраў (зніміце для бяспекі)"],"osq1Nh":["Часта задаваныя пытанні"],"otrTpo":["Зрабіць маё лічбавае фота — бясплатна"],"ov1tRi":["Асвятленне, фон, становішча галавы і налады камеры — усё, што трэба, каб зрабіць фота на пашпарт дома без рызыкі адмовы."],"owgpPq":["Так. Станьце перад белай сцяной пры добрым, раўнамерным асвятленні. Зніміце акуляры. Захоўвайце нейтральны выраз твару і глядзіце прама ў камеру. Адкрыйце ў idpic.app — штучны інтэлект выдаліць фон, праверыць адпаведнасць і экспартуе гатовае да друку фота 50×70 мм бясплатна."],"p-Pfp1":["Пашпарт Ганконга"],"p0hNTc":["Правярае, ці абодва вочы цалкам адкрыты, не перакрыты і глядзяць у камеру"],"p1_n3b":["Так. Сучасныя смартфоны маюць дастатковае раздзяленне. Выкарыстоўвайце заднюю камеру. Забяспечце добрае асвятленне. Затым загрузіце фота ў idpic.app, каб інструмент мог аўтаматычна абрэзаць, змяніць памер і праверыць яго."],"p2AKHI":["Дазвол на працу ў Саудаўскай Аравіі (Iqama)"],"p2XIIY":["Аўтаматычныя справаздачы аб збоях дапамагаюць нам падтрымліваць стабільнасць праграмы. Асабістыя даныя і фота не ўключаюцца."],"p2wLZF":["у Чылі"],"p3Adep":["Няправільныя памеры"],"p3Cz3s":["візы"],"p3dra0":["Націсніце на значок таймера (гадзіннік) у верхняй частцы праграмы «Камера» і выберыце 3с або 10с"],"p3fAAu":["Кіраўніцтва па фота на шэнгенскую візу"],"p3xnd3":["Партугалія"],"p3yrmc":["Як зрабіць DIY фота на пашпарт дома"],"p4dGFj":["Стандарт ІКАО (Міжнароднай арганізацыі грамадзянскай авіяцыі), які рэгулюе патрабаванні да фота на пашпарт у больш чым 180 краінах, прама патрабуе «нейтральнага выраза твару з закрытым ротам». Гэта не проста касметычнае правіла — яно наўпрост уплывае на тое, наколькі надзейна аўтаматызаваныя сістэмы могуць пацвердзіць вашу асобу."],"p5AbX3":["у Ганконг"],"p5lHRH":["Працэс <0>фота на электронную візу ў Індыю</0> значна больш жорсткі, чым стандартная папяровая заяўка. Вы павінны загрузіць лічбавую выяву памерам не менш за 10 КБ і не больш за 1 МБ, з асаблівым акцэнтам на патрабаванне белага фону."],"p6MpUL":["Ці магу я ўсміхацца на фота на пашпарт Аўстраліі?"],"p6PK8f":["Спампуйце як лічбавы файл, так і макет друку (4 або 6 фота на лісце)"],"p7F1KR":["Пашпарт Аргенціны"],"p7gcUt":["Лічбавы памер"],"p8Koxb":["Пашпарт анлайн"],"p99u9A":["Калі вы хвалюецеся наконт адмовы, DIY падыход на самай справе дазваляе вам зрабіць 50 здымкаў замест аднаго ці двух, якія можа прапанаваць клерк. Чым больш спроб у вас ёсць, тым вышэй вашы шанцы атрымаць ідэальны, адпаведны здымак."],"p9GLc6":["Выкарыстоўвайце раўнамернае, рассеянае асвятленне і глядзіце прама ў камеру. Адкрыйце сваё фота ў idpic.app — яно аўтаматычна правярае ўсе патрабаванні, карэктуе фон і стварае гатовы да друку файл."],"p9_Q6U":["Прыватнасць"],"p9h3Vp":["<0>Акуляры забароненыя.</0> Орган, які выдае ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],", патрабуе, каб усе заяўнікі здымалі акуляры перад фатаграфаваннем. Гэта датычыцца акуляраў з дыёптрыямі, сонцаахоўных і любых іншых аксесуараў для вачэй."],"pCKunZ":["Фота на пашпарт Паўднёвай Карэі"],"pER52M":["Без узораў, тэкстур або градыентаў на фоне"],"pFW14X":["Выдатная якасць друку пры ",["dpi"]," DPI"],"pG5agW":["Асвятленне — самая распаўсюджаная прычына адмовы ў фота на пашпарт. Вам патрэбна раўнамернае святло без ценяў па ўсім твары і фоне."],"pH1YOS":["Працэс падачы заяўкі на кенійскі пашпарт перайшоў на анлайн-платформу праз партал eCitizen. Пры загрузцы вашага лічбавага фота пераканайцеся, што файл у фармаце JPEG і адпавядае пэўным патрабаванням да разрознення, прадугледжаным іміграцыйнай службай."],"pHcdPL":["Спампаваць лісток для друку"],"pJ16WD":["Без успышкі — гэта выклікае няроўную экспазіцыю"],"pJVbr7":["Выяўляе эфект чырвоных вачэй, выкліканы ўспышкай фотаапарата"],"pJzUaN":["Які фон лепш за ўсё падыходзіць для фота на пашпарт?"],"pLmjLK":["Якасць друку"],"pNWpHK":["Ці магу я зрабіць фота на пашпарт з дапамогай тэлефона Android?"],"pOcCx2":["Выкарыстоўвайце раўнамернае, рассеянае асвятленне — акно або софтбокс, накіраваны на фон, дапамагаюць."],"pPyl0j":["Пашпарт Славакіі"],"pQMWeu":["Выкарыстоўвайце заднюю камеру для максімальнага раздзялення"],"pR4xTN":["Размясціце галаву і выраз твару"],"pSmBfo":["Партугальская ID-карта"],"pVale4":["Егіпет"],"pXmw_P":["Акуляры з дыёптрыямі могуць быць дазволеныя, але таніраваныя лінзы і сонцаахоўныя акуляры не дазваляюцца. Не павінна быць блікаў."],"pXq6Nr":["Доўгія валасы, чубкі, хіджабы, цюрбаны і парыкі — што дазволена і што можа прывесці да адмовы."],"pZ78i8":["Не дазваляецца"],"pZK1ld":["Не. Хоць большасць краін прытрымліваюцца стандарту ІКАО 35 x 45 мм, некалькі краін маюць свае ўласныя памеры. ЗША выкарыстоўваюць 2 x 2 цалі, Індыя выкарыстоўвае 35 x 35 мм для некаторых дакументаў, і існуюць іншыя варыяцыі."],"pcBK3X":["пашпарта"],"pcaqwc":["© 2026 idpic.app"],"pdAHzy":["Выправіць праблемы ў фотарэдактары"],"pdU7SZ":["32–36 мм (ад падбародка да верхавіны, 70–80% кадра)"],"pfFgMI":["Як стварыць фота для US DV Lottery анлайн"],"pfMjcv":["сацыяльнага пасведчання"],"pg1tmb":["Афіцыйны памер фота на славацкі пашпарт складае 35 мм на 45 мм, пры гэтым твар займае ад 70 да 80 працэнтаў кадра. Вы павінны прадаставіць выразнае, высокае раздзяленне выявы на простым, светлым або белым фоне. Нейтральныя выразы твару абавязковыя, што азначае, што ваш рот павінен быць закрыты, а вочы шырока адкрыты і глядзець прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць блікаў, а галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па дакументальна пацверджаных рэлігійных або медыцынскіх прычынах."],"phIMWw":["карты пастаяннага рэзідэнта"],"pic0Ae":["Правярае квадратны фармат 600×600 px (2×2 цалі), неабходны для DV Lottery"],"pig_9h":["на Філіпіны"],"pim_CL":["Нізкае раздзяленне або размытая выява"],"plgpYJ":["Так. Акуляры <0>дазволеныя</0> на фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],", пры ўмове, што на лінзах няма блікаў або адлюстраванняў."],"pn8obd":["Пры падачы заяўкі на польскі пашпарт прытрымліванне строгіх біяметрычных стандартаў, устаноўленых Міністэрствам унутраных спраў і адміністрацыі, з'яўляецца важным. Гэтыя правілы гарантуюць, што ваша выява сумяшчальная з сучаснымі сістэмамі распазнавання твараў, якія выкарыстоўваюцца на памежным кантролі. Атрыманне фота на пашпарт, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца найбольш важным крокам у працэсе падачы заяўкі, каб пазбегнуць непатрэбных адміністрацыйных затрымак падчас падрыхтоўкі да паездкі."],"ppDjLD":["Без успышкі — яна стварае рэзкія цені і нераўнамернае асвятленне"],"pqhIdV":["<0>Цалкам адкрыйце вочы.</0> Глядзіце прама ў аб'ектыў камеры. Прыжмурванне, частае мірганне або погляд убок могуць прывесці да адмовы."],"prAAEc":["Кожная краіна мае спецыфічныя патрабаванні да памеру фота."],"proQUv":["Нейтральнае"],"pv5kwC":["Стандартны памер фота на філіпінскі пашпарт — 35х45 мм, надрукаванае на матавай паперы высокай якасці з аднастайным белым фонам. Заяўнікі павінны захоўваць нейтральны выраз твару з адкрытымі вачыма, закрытым ротам і бачнымі вушамі, пазбягаючы закрыцця валасамі. Акуляры строга забароненыя на канчатковым фота, а галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па рэлігійных ці медыцынскіх прычынах. DFA патрабуе друк высокай якасці, на якім выразна бачныя рысы твару без ценяў ці скажэнняў колеру."],"pvCBTn":["Зніміце акуляры перад здымкай."],"pvpkCI":["Бясплатна да $1 — значна танней, чым любая студыя ці аптэка"],"py7NKC":["Заўсёды здымайце з максімальна даступным раздзяленнем, але пераканайцеся, што вынік — гэта стандартны JPEG або PNG для сумяшчальнасці з афіцыйнымі парталамі загрузкі дакументаў."],"pyMiHd":["Калі DFAT паказвае «просты светлы» фон, яны маюць на ўвазе сцяну, якая з’яўляецца брудна-белай, светла-шэрай або крэмавай. Вы павінны пазбягаць чыста белых фонаў, бо яны могуць выклікаць праблемы з пераэкспазіцыяй, аднак фон не можа быць цёмным або з узорамі."],"pzA9DK":["Раздрукуйце правільны памер без памылак маштабавання або дрэннай якасці паперы."],"q3_ZoA":["Вы плаціце за зручнасць паслугі без папярэдняга запісу, накладныя выдаткі на абсталяванне і час персаналу. Фактычная апрацоўка фота трывіяльная — тыя ж праверкі адпаведнасці і абрэзка могуць быць зроблены бясплатна з дапамогай сучасных інструментаў AI."],"q4sm2M":["У кадры выяўлены аксэсуары (галаўныя ўборы, сонцаахоўныя акуляры і г.д.), якія могуць стаць прычынай адмовы"],"q5hJVT":["Без успышкі, без зуму, без партрэтнага рэжыму"],"q6KnQ7":["Стварэнне…"],"q6f3uT":["Як выправіць адхіленае фота на пашпарт"],"q6wTU3":["Чаму цені прыводзяць да адмовы ў прыёме фота на пашпарт?"],"q6zTR9":["Адкрыць рэдактар фота для DV Lottery"],"q9IaXW":["Як атрымаць правільны фон для фота на пашпарт"],"qAZgs7":["Для сучасных падаўжэнняў пашпарта Галоўнае ўпраўленне іміграцыі выкарыстоўвае праграму M-Paspor для планавання і загрузкі дакументаў. Лічбавыя файлы павінны быць выразнымі і правільна скадраванымі ў адпаведнасці з патрабаванымі памерамі, звычайна захаванымі ў фармаце JPEG або JPG. Калі вам патрэбен надзейны спосаб адфарматаваць ваш лічбавы файл да гэтых дакладных інданезійскіх спецыфікацый, idpic.app прапануе бясплатную і зручную альтэрнатыву, каб пераканацца, што ваша выява гатовая да партала."],"qGD9RF":["Так. 2х2 цалі пераўтвараюцца ў 50,8х50,8 мм, што акругляецца да 51х51 мм. Гэта эквівалентна — ЗША выкарыстоўваюць цалі, у той час як большасць іншых краін выкарыстоўваюць міліметры."],"qIlD5d":["Якасць друку"],"qJKcN9":["Ці патрэбна мне новае фота, калі я адпусціў бараду пасля апошняй заявы?"],"qLVBEb":["у Марока"],"qMR7Yl":["Блікі на скуры"],"qRn1AD":["Абавязковы памер для фота на пашпарт В’етнама складае 40x60 мм, прычым галава займае ад 70 да 80 працэнтаў кадра. Вы павінны прадставіць высакаякасны каляровы адбітак на простым белым фоне без ценяў і ўзораў. Патрабуецца нейтральны выраз твару з цалкам адкрытымі вачыма, накіраванымі прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб прадухіліць блікі ад лінзаў, а галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных або медыцынскіх прычынах."],"qWGzB4":["у Малайзію"],"qX7YxB":["Ці магу я быць у акулярах на фота на пашпарт?"],"qZSole":["у Расію"],"qZqAZb":["Уплыў якасці фота на час апрацоўкі"],"q_30jo":["Бясплатны ШІ-валідатар фота для DV Lottery — правярае памеры, памер файла і біяметрычныя патрабаванні проста ў браўзеры"],"q_Sw4A":[["totalPhotos","plural",{"one":["#"," фота"],"other":["#"," фота"]}]],"q_cJPa":["Атрымайце бясплатнае фота на пашпарт анлайн у 3 крокі"],"qavgBl":["Ці магу я сапраўды зрабіць фота на пашпарт дома бясплатна?"],"qavhJ4":["Тайвань"],"qbNIUo":["Фота на пашпарт Тайланда"],"qbufn7":["Правярае адпаведнасць суадносін шырыні да вышыні патрабаванаму фармату"],"qcbh6h":["Марока"],"qdwq2f":["Ці будзе маё фота на пашпарт адхілена з-за няправільнага колеру фону?"],"qfqfDI":["Ці магу я пераўтварыць надрукаванае фота на пашпарт у лічбавае?"],"qhRqta":["Пасля таго, як вы загрузіце сваё фота на панэль <0>Passport Seva</0>, сістэма прадаставіць убудаваны інструмент папярэдняга прагляду. Заўсёды правярайце, ці знаходзяцца рысы вашага твару па цэнтры і ці не закрытыя яны ценямі."],"qhd9h2":["Хоць гэта залежыць ад краіны, раздзяленне 600х600 пікселяў з'яўляецца распаўсюджаным патрабаваннем для многіх міжнародных парталаў. Заўсёды правярайце канкрэтныя рэкамендацыі, прадастаўленыя консульствам ці пашпартным офісам, праз якія вы падаеце заяўку."],"qi-jG7":["Вы атрымаеце падрабязную справаздачу, якая паказвае, якія менавіта праверкі не былі пройдзены, з рэкамендацыямі для кожнай праблемы. Затым вы можаце выправіць фота ў нашым убудаваным рэдактары або перарабіць і загрузіць зноў."],"qjMTuJ":["Як раздрукаваць фота на пашпарт дома або ў аптэцы"],"qk1i_j":["Выкарыстоўвайце правільны квадратны фармат"],"qkJbjt":["Кіраўніцтва па фота на Green Card"],"qofGhN":["Хоць большасць заявак на пашпарт у Турцыі патрабуюць фізічных адбіткаў, лічбавыя копіі ўсё часцей выкарыстоўваюцца для паслуг партала e-devlet і першапачатковага браніравання сустрэч анлайн. Калі вы загружаеце лічбавы файл, ён павінен быць у фармаце JPEG з высокім раздзяленнем. Пераканайцеся, што памер файла застаецца ў межах вызначаных лімітаў, устаноўленых сістэмай Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü, каб забяспечыць бесперашкодны працэс загрузкі падчас вашай заяўкі."],"qp9jKs":["Аўстраліі"],"qqClUR":["Фота на пашпарт Індыі"],"qstOO4":["Пашпарт Расіі"],"qtVot5":["Ці магу я стварыць фота для ",["docTypeLabelFor"]," ",["countryNameIn"]," анлайн бясплатна?"],"qu9NMM":["Белы колер абавязковы — іншыя светлыя колеры не прымаюцца"],"qvBpbc":["Стварыць фота зараз"],"qvPfRw":["у Бразілію"],"qvWrAT":["Віза Ірландыі (шэнгенская)"],"qwMETE":["DFAT патрабуе просты белы або светла-шэры фон без ценяў, узораў або прадметаў. Станьце на адлегласці 50 см (20 цаляў) ад сцяны."],"qwN-Wf":["Памеры фота для кожнай краіны — шырыня, вышыня, у мм і цалях — для пашпартоў, віз і ID-карт."],"qwUaTZ":["Пазбягайце крэмавых, бэжавых або каляровых фонаў"],"qwswec":["Вочы цалкам адкрыты і выразна бачныя"],"qxwJy-":["Для асабістых заяваў раздрукуйце макет на глянцавай фотапаперы 4×6 цаляў і выражыце асобныя фота 2×2. Для анлайн-заяў загрузіце лічбавы файл 600×600 пікс. непасрэдна."],"r-0R7r":["Праверце сваё фота з дапамогай чэкера адпаведнасці ІКАО"],"r-vlJh":["Пакрокавая інструкцыя па стварэнні фота на пашпарт дома з дапамогай тэлефона — налада фону, асвятленне, становішча галавы і бясплатная праверка штучным інтэлектам."],"r2nq2e":["Электронная віза В'етнама"],"r3djDw":["Адкрыйце сваё найлепшае фота ў idpic.app. Выберыце фармат US Green Card. AI кадруе ваша фота да правільнага памеру 2×2 цалі, пры неабходнасці замяняе фон і правярае ўсе біяметрычныя патрабаванні."],"r3zgCe":["Спампуйце праверанае фота, гатовае да друку або лічбавай падачы"],"r4h90n":["ШІ аналізуе яго на адпаведнасць патрабаванням ЗША да фота для DV Lottery"],"r5GQMc":["Абрэзанае"],"r6y-jM":["Папярэджанне"],"r99g_1":["Без прамых сонечных прамянёў — яны ствараюць цені пад носам і падбародкам"],"rAM1RA":["Галава нахіленая або не глядзіць прама ў камеру"],"rEMduz":["Вышыня галавы"],"rFdkBm":["Фота на філіпінскі пашпарт"],"rG_AaD":["Дзе выкарыстоўваецца фота 2х2?"],"rH1tVd":["у Казахстан"],"rKS7KM":["Найбольш частыя прычыны адмовы ў Вялікабрытаніі ўключаюць цені, якія падаюць на твар або на фон, што часта адбываецца з-за дрэннага асвятлення ў памяшканні. Многія заяўнікі таксама церпяць няўдачу з-за няправільнага размяшчэння галавы, напрыклад, нахілу галавы або непасрэднага погляду ў аб'ектыў камеры. Акрамя таго, нашэнне акуляраў застаецца сур'ёзнай праблемай, бо нават мінімальныя блікі на лінзах або аправы, якія закрываюць вочы, прывядуць да адмовы вашай заяўкі Пашпартным офісам Яго Вялікасці."],"rLGRo7":["Выкарыстоўвайце звычайны фон і размесціцеся так, каб ваша галава і плечы былі па цэнтры. Пакіньце месца вакол галавы для абрэзкі."],"rLZSKm":["у Аўстрыю"],"rNt8Gq":["Ці патрэбен мне ўліковы запіс або падпіска?"],"rONw0V":["Зрабіце фота на пашпарт з дапамогай iPhone або тэлефона Android. Лепшыя налады камеры, парады па асвятленні і бясплатная апрацоўка — спампоўка праграмы не патрэбна."],"rTua2l":["Параўнайце памеры гэтай краіны з іншымі распаўсюджанымі фарматамі."],"rU2Fqu":["Размытае або пікселізаванае з-за лічбавага зуму"],"rU8WDj":["Біяметрычныя патрабаванні ІКАО"],"rYBF9X":["Дзяржаўны вэб-сайт"],"rYlLDs":[["months","plural",{"one":["Фота занадта старое (","#"," месяц)"],"few":["Фота занадта старое (","#"," месяцы)"],"other":["Фота занадта старое (","#"," месяцаў)"]}]],"rZrlup":["Хоць прафесійныя студыі ў буйных гарадах, такіх як Лагас ці Абуджа, прапануюць паслугі пашпартоў, яны могуць быць дарагімі і непаслядоўнымі. Вы можаце зэканоміць грошы, зрабіўшы фота, якое адпавядае патрабаванням, дома перад аднатоннай белай сцяной пры натуральным святле, накіраваным на твар. Заўсёды правярайце якасць друку, бо біяметрычныя машыны NIS вельмі адчувальныя да зярністых ці дрэнна экспанаваных фатаграфій, якія не адпавядаюць іх строгім стандартам выразнасці."],"r_thb0":["Як наконт немаўлят і дзяцей?"],"raRl0P":["Белы, шэры або крэмавы фон замест чыста белага"],"rae1ql":["Звяжыцеся з камандай idpic.app па пытаннях, водгуках, канфідэнцыйнасці ці супрацоўніцтве."],"rct8Q7":["Як стварыць фота, якое адпавядае ІКАО, пакрокава"],"rdBPNX":["Вы можаце наведаць прафесійныя фотастудыі каля вашага мясцовага іміграцыйнага офіса, дзе цэны звычайна вар'іруюцца ад 50 да 150 EGP за камплект фота. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што выкарыстоўваеце яркі, раўнамерна асветлены пакой з пустой сцяной ззаду вас. Заўсёды запытвайце друк з матавым пакрыццём, бо глянцавая папера можа ствараць адлюстраванні, якія перашкаджаюць працэсу біяметрычнага сканіравання."],"rdOjVb":["Лічбавае фота на пашпарт"],"rdmZ6g":["Выберыце сваю краіну і тып дакумента для аўтаматычнага памеру і адпаведнасці фону"],"rhaCfB":["Стварыць фота"],"rjGI_Q":["Канфідэнцыйнасць"],"rkso-5":["Ці з'яўляюцца аптэчныя кіёскі добрым кампрамісам?"],"rmHzsv":["Найбольш частыя прычыны адхілення ў Швецыі звязаныя з дрэнным асвятленнем, такім як цені на твары ці фоне, і няправільным размяшчэннем галавы. Многія заяўнікі церпяць няўдачу, таму што іх выраз твару недастаткова нейтральны або вочы часткова закрытыя валасамі ці аправай."],"rn8uW4":["51 × 51 мм (2 × 2 цалі)"],"rniD2v":["£10–15 за 4 фота"],"rqY-cP":["Нацыянальнае пасведчанне Нігерыі (NIN)"],"rr86QQ":["Невялікая недаэкспазіцыя дапамагае захаваць дэталі твару"],"rrJ7T_":["Вынікаў не знойдзена"],"rrMSMK":["Правілы для валасоў на фота на пашпарт зводзяцца да аднаго асноўнага патрабавання: <0>ваш твар павінен быць выразна бачны</0>. Валасы, аксэсуары і галаўныя ўборы не павінны закрываць рысы твару або адкідваць цені."],"rrnA5X":["Сапраўдны кошт фота на пашпарт: разбор па крамах"],"rrw5c6":["Фізічны памер надрукаванага фота павінен быць 51х51 мм (2х2 цалі). Пераканайцеся, што ваш твар займае 70–80% вертыкальнай прасторы ў кадры для аптымальнай біяметрычнай апрацоўкі."],"rsGyVl":["Філіпін"],"rsrvyu":["Прамы ўспышка або моцная крыніца святла ствараюць глыбокія цені на адным баку твару."],"ru4ptj":["Ці магу я выкарыстаць еўрапейскае фота на пашпарт для візы ЗША?"],"rv3-jV":["Станьце тварам да акна для натуральнага, рассеянага святла"],"ryZC4W":["Ліст уключае дакладныя пазнакі для абрэзкі"],"rybE9l":["Фатаграфуйце раніцай ці ўвечары для больш мяккага святла з акна"],"rygNbZ":["Галаўныя ўборы толькі па рэлігійных прычынах — твар павінен быць цалкам бачны"],"ryw9sZ":["Бясплатныя фота для пашпартоў, віз і пасведчанняў асобы, гатовыя да друку — у адпаведнасці з 100+ афіцыйнымі патрабаваннямі да фармату."],"rz7nH7":["Вялікабрытанія — кабіна"],"s-RkUy":["Фота вялікага памеру"],"s0mIX7":["Распаўсюджаныя памылкі камеры тэлефона"],"s3x0ao":["Твар не па цэнтры па гарызанталі"],"s4YFgD":["Лічбавае фота на пашпарт — гэта файл выявы высокага раздзялення, які адпавядае пэўным дзяржаўным стандартам для біяметрычнай ідэнтыфікацыі. Гэта павінна быць нядаўняя, выразная каляровая фатаграфія на простым светлым фоне, захаваная ў стандартным фармаце, напрыклад JPEG, каб быць прынятай для афіцыйных анлайн-заяў на пашпарт."],"s5fhH6":["Румынія"],"s6Vtef":["Як зрабіць фота на індыйскі пашпарт дома"],"s74Rnr":["Кіраўніцтва па фота на пашпарт 2×2 цалі (51×51 мм): дакладныя памеры, памер галавы, патрабаванні да пікселяў і дзе выкарыстоўваецца фармат ЗША 2×2. Атрымайце сваё бясплатна."],"s9FQNL":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app. AI аўтаматычна выдаляе фон, правярае становішча твару і адкрытасць вачэй, змяняе памер да дакладных 35×45 мм пры 300 DPI і экспартуе файл, гатовы да друку."],"s9NaZA":["Праверка памеру, становішча і экспазіцыі"],"s9q5zS":["Перш чым звяртацца ў студыю, спытайце, ці ўключае цана «гарантыю на пераробку». Многія кіёскі або сеткавыя аптэкі дазваляюць адну бясплатную пераробку, калі першая спроба не адпавядае дзяржаўным стандартам, што пазбавіць вас ад неабходнасці плаціць двойчы за адну і тую ж паслугу."],"sBB71y":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Даніі складае 35 мм на 45 мм, прычым галава займае ад 30 мм да 36 мм ад падбародка да макушкі. Фон павінен быць простым, светла-шэрым або белым, свабодным ад ценяў або ўзораў. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і выразна бачнымі вачыма, гледзячы прама ў камеру. Акуляры дазваляюцца толькі ў тым выпадку, калі яны не закрываюць вочы або не ствараюць адлюстраванняў, у той час як галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных прычынах."],"sBWvAn":["Экспарт або захаванне як JPEG"],"sCsdBt":["Ці магу я выдаліць цені з фота на пашпарт лічбавым спосабам?"],"sEcKPp":["Фота на карту OCI (замежны грамадзянін Індыі) такія ж, як і фота на пашпарт: 2 × 2 цалі (51 × 51 мм) на белым фоне. Для анлайн-заявак OCI загрузіце JPEG памерам да 300 КБ."],"sF878L":["Успышка ўключана (выклікае эфект чырвоных вачэй і няроўную экспазіцыю)"],"sGNAP-":["Выбраць фота для праверкі"],"sHzEAY":["Прафесійнае асвятленне для сесіі <0>фота на пашпарт iPhone</0> не патрабуе студыйнага абсталявання. Вам патрэбна мяккае, рассеянае святло, што азначае стаяць тварам да акна ў дзённы час, але не пад прамымі, рэзкімі сонечнымі прамянямі."],"sJWug2":["Атрыманне сапраўднага фота на пашпарт у Іране патрабуе строгага выканання правілаў, устаноўленых офісамі «Паліцыя +10», якія апрацоўваюць усе заяўкі на праязныя дакументы. Працэс адметны сваімі спецыфічнымі культурнымі патрабаваннямі да галаўных убораў і колеру фону."],"sJxYMT":["у Бразіліі"],"sKAa3p":["Файлы JPEG выкарыстоўваюць сцісканне з стратамі, якое захоўвае памер файлаў невялікім, падтрымліваючы дастатковую якасць для распазнавання твараў. Пры наладах якасці 90–95% візуальная розніца са сцісканнем без страт нязначная для пашпартных мэтаў."],"sKvBrn":["<0>Злучаныя Штаты</0> — прыкметнае выключэнне, якое патрабуе <1>2 x 2 цалі (51 x 51 мм)</1> для пашпартоў і віз. Некаторыя краіны, як Індыя, выкарыстоўваюць <2>35 x 35 мм</2> для пэўных дакументаў, у той час як іншыя маюць унікальныя памеры."],"sM-ud6":["Пры падачы заяўкі на праязны дакумент у Кеніі выкананне строгіх стандартаў, устаноўленых Дэпартаментам іміграцыйных службаў, з'яўляецца важным для бесперашкоднага працэсу. Ваша фота на пашпарт павінна быць выразным, высокай якасці і нядаўнім, каб гарантаваць паспяховую праверку асобы. Паколькі Кенія рухаецца да лічбавай інтэграцыі, уключаючы сістэму Huduma Namba, выкананне гэтых дакладных рэкамендацый з'яўляецца першым крокам да таго, каб пазбегнуць затрымак з вашай заяўкай."],"sMQsxx":["Ці будзе прынята самастойна зробленае фота на пашпарт?"],"sMhjJN":["Адкрыйце idpic.app, выберыце Індыю і тып вашага дакумента (пашпарт, OCI або віза). Прыкладанне аўтаматычна кадруе да патрэбнага памеру, правярае адпаведнасць і прадастаўляе як лічбавы файл, так і макет для друку."],"sN2nw_":["CVS / Walgreens"],"sNpVEV":["Фота ніколі не пакідаюць вашу прыладу — нуль загрузак на сервер, нуль воблачнага захоўвання"],"sNzqVj":["Расія"],"sOHxDX":["Іран"],"sPKeXn":["Так. Акуляры дазволеныя на фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],". Пераканайцеся, што на лінзах няма блікаў або адлюстраванняў."],"sQi0pk":["Еўрапейскі саюз"],"sTYXeI":["Згенераваць фота на Green Card памерам 2×2 цалі анлайн"],"sUcybP":["Раздрукуйце або падайце ў лічбавым выглядзе"],"sVKUk_":["у Чылі"],"sVt9RZ":["Вышыня твару занадта малая (павінна быць 70–80% кадра)"],"sXwk_1":["Дзе я магу надрукаваць фота на Green Card?"],"sYqLv4":["Частая прычына адмовы ў заяве ў Кеніі — выкарыстанне няправільнага колеру фону або дрэннае асвятленне, якое стварае цені на твары. Многія заяўнікі таксама не праходзяць, таму што іх фота альбо занадта старыя, альбо не паказваюць нейтральны выраз твару, які строга выконваецца. Акрамя таго, нашэнне акуляраў, якія закрываюць вочы, або валасоў, якія закрываюць лоб і вушы, часта прыводзіць да неадкладнай дыскваліфікацыі."],"sZBH3W":["Не. Уся апрацоўка адбываецца ў вашым браўзеры. Вашы фота ніколі не загружаюцца на сервер — нават часова."],"sax3pV":["Станьце тварам да акна для натуральнага рассеянага дзённага святла. Цені на вашым твары або фоне прывядуць да адмовы."],"sb29Y6":["100% канфідэнцыйна"],"sbSDPM":["Так. Станьце перад белай сцяной пры добрым, раўнамерным асвятленні. Зніміце акуляры. Захоўвайце нейтральны выраз твару і глядзіце прама ў камеру. Адкрыйце фота ў idpic.app — штучны інтэлект выдаліць фон, праверыць адпаведнасць і экспартуе гатовае да друку фота 35×45 мм бясплатна."],"scLAwX":["Калі вы друкуеце сваё <0>DIY фота на пашпарт</0> дома, якасць паперы мае значэнне. Вы павінны выкарыстоўваць высакаякасную фотапаперу, бо ўрады звычайна адхіляюць фота, надрукаваныя на стандартнай струйнай паперы для капіравання."],"sd0T-g":["Выкарыстоўвайце звычайны белы фон"],"sdAg0-":["у Швейцарыю"],"seQ9OT":["Парады па фота на пашпарт"],"sf1iaP":["Аб'екты ў кадры"],"sf775i":["Раздрукуйце фота на пашпарт дома — idpic.app"],"sfWNTY":["Частая прычына адмовы ў Інданезіі — выкарыстанне нестандартных колераў фону або няправільнае асвятленне, якое стварае цені на твары. Многія заяўнікі не праходзяць, таму што памер галавы не займае патрэбны працэнт кадра, або выраз твару занадта нязмушаны. Акрамя таго, нашэнне таніраваных акуляраў або акуляраў з тоўстай аправай, якія закрываюць вочы або ствараюць адлюстраванні, — гэта частая памылка, якая прыводзіць да неадкладнай адмовы іміграцыйнымі службоўцамі."],"sfn-i4":["Зрабіце фота на пашпарт дома з дапамогай тэлефона бясплатна. Пакрокавае кіраўніцтва DIY: налада, асвятленне, пазіцыянаванне і друк — студыя не патрэбна."],"shp3CM":["Вы можаце падарожнічаць паміж штатамі, каб зрабіць фота, калі знойдзеце пераважнага пастаўшчыка, але пераканайцеся, што яны знаёмыя з бягучымі нацыянальнымі рэкамендацыямі. Заўсёды прасіце менавіта «аўстралійскі пашпарт», бо некаторыя краіны маюць іншыя патрабаванні да памеру (напрыклад, амерыканскі стандарт 2x2 цалі)."],"siuAlH":["Калі файл занадта вялікі, крыху паменшыце якасць JPEG у любым рэдактары малюнкаў"],"sj59Nu":["Чаму рабіць фота на пашпарт дома прасцей, чым вы думаеце"],"sjFR3y":["Хоць прафесійныя фотастудыі даступныя па ўсім Сінгапуры, яны могуць быць дарагімі, часта бяруць ад 10 да 20 SGD за камплект. Для бюджэтнага падыходу зрабіце фота самастойна перад белай сцяной пры натуральным дзённым святле і выкарыстоўвайце анлайн-інструменты для змены памеру. Пераканайцеся, што ваша галава па цэнтры і плечы бачныя ў кадры. Заўсёды правярайце свой канчатковы файл у адпаведнасці з патрабаваннямі вэб-сайта ICA перад тым, як націснуць кнопку адпраўкі."],"sjGK88":["Большасць сучасных урадавых парталаў патрабуюць файл <0>JPEG фота на пашпарт</0>, які адпавядае пэўным стандартам ISO/IEC 19794-5. Гэта гарантуе, што адлегласць паміж вашымі вачыма, нахіл вашай галавы і асвятленне вашага твару застаюцца паслядоўнымі ва ўсіх міжнародных базах даных памежнага кантролю."],"skKGFZ":["Кітай"],"slNq1S":["Які фармат файла павінен мець фота на пашпарт?"],"sm8dy_":["Налада асвятлення"],"sosHzJ":["Наведванне студыі патрабуе часу на дарогу і патэнцыйнага чакання, у той час як <0>DIY фота на пашпарт</0> можна зрабіць за секунды. Калі ў вас ёсць тэрміновы дэдлайн, выкарыстанне анлайн-інструмента дазваляе раздрукаваць або падаць лічбавы файл неадкладна без неабходнасці запісвацца на прыём або наведваць краму."],"srRMnJ":["Наладзіць"],"ssKJen":["зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў"],"sszQUt":["адкрытыя, добра бачныя, без акуляраў"],"stiPre":["Зрабіце або загрузіце сваё фота"],"suaMBx":["Акуляры"],"sut0bJ":["Фота на пашпарт: DIY дома супраць фотастудыі"],"swY9UN":["Пры падачы заяўкі на грэчаскі праязны дакумент перакананне, што ваша выява адпавядае строгім стандартам, устаноўленым Грэчаскай паліцыяй, з'яўляецца важным. Працэс рэгулюецца пэўнымі тэхнічнымі правіламі, якія забяспечваюць біяметрычную сумяшчальнасць распазнавання твараў. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы пашпарт ці падаеце заяўку ўпершыню, выкананне афіцыйных рэкамендацый — гэта адзіны спосаб пазбегнуць непатрэбных затрымак падчас падачы заяўкі ў мясцовым аддзяленні пашпартоў."],"sz98Xf":["Частая прычына адмовы ў Грузіі — няправільнае асвятленне, якое стварае адцягваючыя цені на твары або за вушамі. Многія заяўнікі таксама не праходзяць, таму што галава не ідэальна па цэнтры або выява злёгку нахіленая. Акрамя таго, выкарыстанне фота нізкага раздзялення або празмерна адфільтраванай выявы часта прыводзіць да неадкладнай дыскваліфікацыі аўтаматызаванай сістэмай біяметрычнай праверкі, якая выкарыстоўваецца PSDA."],"t-XTDL":["У Нарвегіі працэс лічбавай падачы цесна інтэграваны з афіцыйнай паліцэйскай сістэмай заяваў. Вы звычайна не загружаеце асабісты файл; замест гэтага ваша фота захопліваецца на месцы ў паліцэйскім участку падчас вашага запланаванага прыёму. Акрамя таго, вы можаце наведаць прафесійнага фатографа, які можа перадаць лічбавы файл непасрэдна на паліцэйскі партал, забяспечваючы выкананне тэхнічных патрабаванняў перад тым, як вы прыедзеце для збору біяметрычных даных."],"t10OUC":["Большасць краін патрабуюць просты белы фон. Аднак некаторыя краіны, такія як Ізраіль і некалькі краін Блізкага Усходу, патрабуюць светла-блакітны фон. Некалькі краін прымаюць блізкі да белага або светла-шэры."],"t1FsVl":["Не. Акуляры <0>не дазваляюцца</0> на фота для ",["countryName"]," ",["docTypeLabel"],". Вы павінны зняць усе акуляры перад тым, як рабіць фота."],"t1IXTo":["Калі вы выбіраеце самастойны шлях, вы павінны быць гатовыя выступіць у ролі фатографа, рэдактара і кантралёра якасці. Разуменне дакладных памераў 35 мм x 45 мм (Вялікабрытанія) або 2x2 цалі (ЗША) — гэта толькі пачатак паспяховай заяўкі."],"t6-VUT":["Дапаможнік па нейтральным выразе твару — што патрабуецца, распаўсюджаныя памылкі і парады для вачэй, броў і рота."],"t6B2b9":["Атрымайце гатовы да друку JPEG за секунды, правільна памеру і аптымізаваны па DPI для вашай краіны. Уліковы запіс не патрабуецца."],"t9BdYr":["Германіі"],"tAbYK1":["Натуральныя тоны скуры"],"tBAaRp":["Які памер паперы выбраць у дыялогу друку?"],"tBRIKl":["Калі вы сядаеце для свайго <0>фота 2х2</0>, уявіце гарызантальную лінію, якая праходзіць праз цэнтр вачэй. Гэтая лінія павінна зручна размяшчацца ў ніжняй сярэдняй траціне кадра, каб пераканацца, што ваш твар не занадта нізка ці занадта высока."],"tBaee-":["Пошук па назве краіны…"],"tCLeyf":["Перад пачаткам абавязкова адключыце «Live Photos». Фота на пашпарт павінна быць статычным малюнкам; Live Photo ўключае метаданыя руху, якія могуць прывесці да таго, што аўтаматызаваная сістэма пазначыць ваш файл як няправільны фармат."],"tFKBUc":["Надзявайце паўсядзённае адзенне цёмнага або сярэдняга колеру — цёмна-сіні, шэры, цёмна-зялёны або чорны колеры падыходзяць добра. Пазбягайце белых топаў, бо яны зліваюцца з фонам. Надзявайце тое, што носіце звычайна — афіцыйны дрэс-код не патрабуецца."],"tGS78t":["Пры ацэнцы таго, дзе зрабіць фота на пашпарт, цэны значна адрозніваюцца ў залежнасці ад прадаўца. У Злучаных Штатах <0>фота на пашпарт у CVS</0> ці <1>фота на пашпарт у Walgreens</1> звычайна абыдзецца вам прыкладна ў 16,99 долараў за камплект з двух."],"tH8WnF":["Нямецкая віза"],"tHQ2OO":["Як зрабіць фота на пашпарт Аўстраліі дома"],"tHQ7tn":["Віза Фінляндыі (шэнгенская)"],"tJF6Ss":["Пры падачы заяўкі на мараканскі пашпарт ці нацыянальнае пасведчанне асобы (CNIE) ваша фатаграфія павінна строга адпавядаць стандартам, устаноўленым DGSN (Direction Generale de la Surete Nationale). Гэтыя патрабаванні забяспечваюць біяметрычную сумяшчальнасць для ўсіх афіцыйных праязных дакументаў і дакументаў, якія сведчаць асобу. Атрыманне фота, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца найбольш важным крокам у працэсе падачы заяўкі, каб гарантаваць, што вашы дакументы апрацоўваюцца без непатрэбных адміністрацыйных затрымак."],"tK5wNN":["Вышыня твару"],"tKV9GS":["Выберыце любое фота з вашай прылады — сэлфі, партрэт або існуючае фота на ID."],"tN5V55":["Раўнамернае асвятленне без ценяў вельмі важна. Цені на твары або фоне — распаўсюджаная прычына адмовы фота на візу ЗША."],"tOPI59":["Канвертаваць у JPG"],"tOqCrG":["Белы, малочны, светла-блакітны або шэры — даведайцеся пра патрабаваны колер фону для вашай краіны і выпраўце яго імгненна."],"tPh9JY":["Якое асвятленне лепшае для фота на пашпарт?"],"tPiLbD":["Лічбавая загрузка"],"tSt79F":["Патрабаванні да фота на пашпарт Аўстраліі ",["year"]," — idpic.app"],"tU-Zz7":["$0.10–0.50 за фотапаперу (ліст 4×6 змяшчае 4+ фота)"],"tU312h":["у Новую Зеландыю"],"tVPTPm":["Рэкамендавана"],"tVdbYZ":["Адкрыць інструмент фота ІКАО"],"tWIiYO":["Трымайце валасы за вушамі, каб абодва вушы былі выразна бачныя"],"tWVemN":["Большасць краін — уключаючы ЗША, Вялікабрытанію, Канаду і Аўстралію — больш не дазваляюць акуляры на фота на пашпарт. Калі ваша краіна ўсё яшчэ дазваляе акуляры, то толькі з празрыстымі лінзамі, без блікаў і таніроўкі. Глядзіце <0>поўны дапаможнік па акулярах</0> для правілаў па краінах."],"tYMiUY":["Не заўсёды. Многія краіны прымаюць белы, светла-шэры або крэмавы фон. Дакладнае правіла залежыць ад вашай краіны і тыпу дакумента. idpic.app аўтаматычна прымяняе правільны колер фону пры апрацоўцы вашага фота — таму вам не трэба турбавацца аб атрыманні дакладнага адцення."],"tZuqme":["Для анлайн-падаўжэння пашпарта праз партал MyOnline Passport вы павінны загрузіць высакаякасны лічбавы файл, які адпавядае пэўным тэхнічным крытэрыям. Выява павінна быць у фармаце JPEG, звычайна менш за 2 МБ, з памерамі 35 мм x 50 мм. Пераканайцеся, што асвятленне збалансаванае і няма ценяў на вашым твары або фоне, бо аўтаматызаваная сістэма адхіліць выявы, якія не праходзяць пачатковую праверку."],"tdaj8L":["Спампаваць"],"tdfpCO":["Фота на ID-карту Грэцыі"],"tdnBdt":["У цяперашні час працэс падачы заявы на пашпарт у Балгарыі патрабуе фізічнай, надрукаванай фатаграфіі, якая падаецца асабіста ў мясцовым офісе MVR. Хоць вы не загружаеце файл непасрэдна на партал для першапачатковай заявы, вам усё роўна спатрэбіцца лічбавы файл высокага раздзялення, калі вы рыхтуеце ўласныя адбіткі. Вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб лёгка адфарматаваць сваё фота да правільных спецыфікацый 35x45 мм перад друкам дома або ў мясцовай фотамайстэрні."],"tdyFTw":["Паказаць усе ",["0","plural",{"one":["#"," краіну"],"few":["#"," краіны"],"other":["#"," краін"]}]],"tg-oz2":["Друк у няправільным маштабе са звычайнага дакумента замест фотаадбітка"],"tgeLXx":["Нашэнне акуляраў на фота"],"thf5zz":["Від на жыхарства Вялікабрытаніі (eVisa)"],"tjTEbV":["Калі вы ідзяце самастойным шляхам, заўсёды выкарыстоўвайце партрэтны рэжым на тэлефоне і станьце на адлегласці не менш за 2 метры, а затым злёгку наблізьце малюнак. Гэта імітуе фокусную адлегласць прафесійнага аб'ектыва DSLR і забяспечвае значна больш дакладнае адлюстраванне вашага твару."],"tlOPRF":["у Індыю"],"tlWUCv":["Памер"],"tlrcpt":["Спецыфікацыі фота для DV Lottery з першага погляду"],"tmjp0z":["Пашпарт ІКАО"],"tnUaK9":["Ваша фота на візу ў ЗША павінна быць зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў і адпавядаць вашаму цяперашняму выгляду. Калі ваш выгляд значна змяніўся (напрыклад, адрасцілі бараду, значная змена вагі, аперацыя), вам варта зрабіць новае фота, нават калі старому менш за 6 месяцаў."],"tnb9Dk":["Фота для латарэі DV: 600×600 px, макс. 240 KB JPEG, белы фон. Поўныя патрабаванні і імгненная праверка."],"toJWS8":["у Японіі"],"tocMWT":["Патрэніруйце свой «пашпартны твар» перад люстэркам на працягу некалькіх хвілін, перш чым стаць перад камерай. Расслабце сківіцу і пераканайцеся, што валасы не закрываюць вашы бровы, бо гэта ключавыя апорныя кропкі для памежных тэхналогій."],"tpH0Uw":["Фотапапера 10×15 см, глянцавая"],"tpLfrU":["Выраз твару"],"tpwuVu":["Еўрапейскі Саюз / Шэнген"],"tpxTzs":["Вы можаце атрымаць фота, якія адпавядаюць патрабаванням, у мясцовых аптэках, такіх як CVS ці Walgreens, хоць гэтыя паслугі звычайна каштуюць ад 15 да 20 долараў. Для больш эканамічнага падыходу вы можаце зрабіць фота высокай якасці самастойна перад белай сцяной пры натуральным святле. Пераканайцеся, што хтосьці іншы робіць фота, каб пазбегнуць скажэння, выкліканага сэлфі, а затым абрэжце яго да стандарту 2х2 цалі перад друкам на матавай ці глянцавай фотапаперы."],"tsoik5":["Патрабаванні да фота на пашпарт"],"tte2tT":["Адпусціце, каб выбраць"],"ttkCaN":["Фота немаўляці на пашпарт — як зрабіць правільна — idpic.app"],"tuddH-":["Так, вы можаце лёгка зрабіць фота на пашпарт высокай якасці з дапамогай iPhone, выкарыстоўваючы добра асветленую сцяну і пераканаўшыся, што ваша галава размешчана правільна. Каб пераканацца, што ваша выява адпавядае афіцыйным стандартам, вы можаце загрузіць свой здымак у idpic.app, які аўтаматычна наладзіць памеры і фон для вас."],"tvIEBe":["Якія патрабаванні ІКАО правярае гэта дадатак?"],"tvaDyo":["Толькі калі фота было зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў на момант кожнай заяўкі і ўсё яшчэ дакладна адпавядае вашаму выгляду. Большасць пасольстваў патрабуюць нядаўняе фота — выкарыстанне старога фота можа прывесці да адхілення."],"twIASd":["Каляровая прастора sRGB, глыбіня колеру 24 біты"],"twJGST":["Спампуйце гатовы да друку файл з вашым фота правільнага памеру"],"twWtQG":["Не — амаль у кожнай краіне ўсміхацца на фота на пашпарт <0>забаронена</0>. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам. Вось чаму і які менавіта выраз патрабуецца."],"tyEe6n":["Вялікабрытаніі"],"tyugYB":["Патрабаванні да фота на пашпарт і OCI Індыі"],"tyy0OW":["Наладзьце раўнамернае асвятленне спераду"],"tzq1GX":["Новая Зеландыя"],"u2fu5e":["Пашпарт Румыніі"],"u7JEzr":["Файл занадта вялікі або занадта малы для лімітаў партала"],"u8XHCl":["не дапускаюцца"],"u9dffK":["Чэк-ліст адпаведнасці фота ІКАО"],"uBP4K_":["Walmart"],"uDrKUc":["Недастаткова памяці"],"uESLuy":["DIY фота на пашпарт дома — Бясплатнае 5-хвіліннае кіраўніцтва"],"uEj-sg":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app — ён аўтаматычна правярае ўсе патрабаванні, карэктуе фон, кадруе да патрэбных памераў і стварае файл, гатовы да друку."],"uF14kf":["Пры захаванні файла пераканайцеся, што ваша праграмнае забеспячэнне ўстаноўлена на <0>каляровую прастору sRGB</0>. Хоць прафесійныя фатографы часта працуюць у Adobe RGB для друку, урадавыя вэб-серверы адкалібраваны для sRGB, стандарту для вэб-выяў."],"uFD9el":["Наверх"],"uFrk1u":["Паслуга фота на пашпарт Пошты Аўстраліі супраць DIY фатаграфіі"],"uGsc6p":["Некаторыя парталы таксама прымаюць PNG — але JPEG — самы бяспечны выбар"],"uM7ysH":["Від на жыхарства Германіі (Aufenthaltstitel)"],"uMhRkX":["Зніміце акуляры — DFAT патрабуе здымаць акуляры для ўсіх фота на пашпарт"],"uN-TjG":["Ці патрэбна мне праграма для фота на пашпарт для iPhone?"],"uNk_Ak":["Перарабіце з тварам, накіраваным прама ў камеру"],"uNpY1j":["Фота на пашпарт Украіны"],"uOyDfO":["27 краін Шэнгенскай зоны выкарыстоўваюць адзін стандарт фота: ",["0"],". Усе прытрымліваюцца біяметрычнага стандарту ІКАО Doc 9303 для фота на візу."],"uPaeUn":["Многія людзі памылкова лічаць, што ім трэба плаціць прэмію прафесійнаму фатографу, каб атрымаць сапраўдную выяву пашпарта. На самай справе, сучасныя смартфоны больш чым здольныя задаволіць неабходныя <0>патрабаванні да фота на пашпарт</0>, што азначае, што вы можаце лёгка пазбегнуць непатрэбных збораў, выкарыстоўваючы такі інструмент, як idpic.app, каб правільна адфарматаваць сваю выяву."],"uQ07za":["Новае фота"],"uQATow":["Ачысціце лінзы перад здымкай, каб пазбегнуць плям або адлюстраванняў."],"uQGSL9":["Валасы не павінны адкідваць цені на твар або фон"],"uRXSQS":["Пахмурныя дні ідэальныя — аблокі дзейнічаюць як натуральны дыфузар"],"uRlaLv":["Галава злёгку нахілена (",["deg"],"°)"],"uS9mtL":["Як нядаўна павінна быць зроблена фота на брытанскі пашпарт?"],"uSP7Ae":["Так. Урадавыя агенцтвы ацэньваюць фота па аб'ектыўных тэхнічных крытэрыях (памер, фон, становішча твару, асвятленне) — а не па тым, ці было яно зроблена ў студыі. Добра асветленае фота з тэлефона, апрацаванае з дапамогай idpic.app, адпавядае тым жа стандартам."],"uUDmKP":["Германія: dm, Rossmann, Müller — фотатэрманалы прымаюць PDF непасрэдна"],"uU_zgU":["Выява занадта светлая"],"uVsjdZ":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Ірана складае 30x40 мм, надрукаванае на высакаякаснай фотапаперы. Патрабуецца просты белы або светла-блакітны фон для забеспячэння дастатковага кантрасту. Для жанчын абавязкова пакрыццё валасоў хіджабам, хоць твар павінен заставацца выразна бачным без ценяў. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, а нейтральны выраз твару з вачыма, накіраванымі прама ў камеру, з’яўляецца важным для адпаведнасці крытэрыям Police +10."],"uWbfFD":["Ачысціце аб'ектыў камеры перад здымкай"],"uWh5I0":["Розніца ў «якасці» амаль заўсёды заключаецца ў асвятленні, а не ў самой камеры. Прафесійная студыя выкарыстоўвае софтбокс-асвятленне для ліквідацыі ценяў, якія з’яўляюцца прычынай нумар адзін для адмовы ў фота на пашпарт."],"uYGmQv":["Пры падачы заяўкі на японскі пашпарт ваша фатаграфія павінна строга адпавядаць стандартам, устаноўленым Міністэрствам замежных спраў. Гэтыя правілы распрацаваны для забеспячэння біяметрычнай ідэнтыфікацыі высокай якасці для міжнародных паездак. Паколькі Японія падтрымлівае строгую адпаведнасць ІКАО, ваша фота павінна быць прафесійным і выразна ідэнтыфікаваным, што робіць выкарыстанне такіх інструментаў, як idpic.app, зручным спосабам пераканацца, што ваша выява адпавядае ўсім неабходным тэхнічным спецыфікацыям."],"uZX0ge":["Віза Швецыі (шэнгенская)"],"ucpr1C":["на выпадак, калі спатрэбіцца надрукаваць яшчэ"],"ud0MzS":["Дома выкарыстоўвайце струйны прынтэр з глянцавай фотапаперай 10×15 см."],"ufFjVd":["Cancillería апрацоўвае заяўкі на пашпарт пераважна асабіста ў сваіх прызначаных офісах, дзе яны зробяць ваша біяметрычнае фота на месцы. Аднак, калі вы падаеце заяўку на пэўныя онлайн-паслугі або абнаўляеце свой лічбавы запіс, пераканайцеся, што ваш файл знаходзіцца ў фармаце JPEG высокага разрознення. Калі вам патрэбен адпаведны лічбавы файл для іншых нарматыўных мэтаў, idpic.app прапануе зручны спосаб наладзіць вашы існуючыя фота ў адпаведнасці з патрабаванымі міжнароднымі стандартамі."],"ugMO_Q":["Галава занадта моцна нахілена ўлева (",["deg"],"°)"],"ugr1hO":["Пераканайцеся, што твар немаўляці не закрыты капелюшом, капюшонам або валасамі"],"uhMY0T":["«Нейтральны» выраз твару азначае, што ваш рот павінен быць закрыты, а вочы — адкрытыя і накіраваныя прама ў аб’ектыў. Нават лёгкая ўсмешка можа сказіць рысы твару настолькі, што праграма не пройдзе праверку."],"uhRmDu":["Так. Нашэнне акуляраў прывядзе да адмовы ў прыёме фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],". Зніміце ўсе акуляры перад фатаграфаваннем."],"uhTiEU":["Калі вы носіце галаўны ўбор па рэлігійных прычынах, пераканайцеся, што матэрыял мае аднатонны колер, які кантрастуе са светлым фонам. Пазбягайце бліскучых або святлоадбівальных тканін, якія могуць выклікаць адцягваючыя блікі ад успышак камеры."],"uihaC1":["Фота на пашпарт: DIY дома супраць студыі — параўнанне кошту і якасці | idpic.app"],"uirScb":["Патрабаванні да фота на пашпарт Індыі ",["year"]," — idpic.app"],"ujxp6k":["Фота на шэнгенскую візу адпавядаюць біяметрычным стандартам ІКАО (35×45 мм, белы фон, твар 70–80%). Фота на нацыянальныя ID адрозніваюцца па краінах — напрыклад, нямецкія фота на нацыянальны ID маюць памер 35×45 мм, але некаторыя краіны ЕС выкарыстоўваюць іншыя памеры. Заўсёды правярайце канкрэтныя патрабаванні вашага пасольства або консульства."],"unSFXc":["Узімку або ў паўночных шыротах дзённае святло слабейшае і больш пад вуглом. У сонечныя зімовыя дні прамое святло можа быць занадта рэзкім. Імкніцеся да пахмурных дзён або здымайце раніцай, калі святло больш мяккае і рассеянае. Улетку дзённае святло можа быць занадта прамым — выкарыстоўвайце празрыстую фіранку, каб змякчыць яго."],"unXLdC":["Адкрыйце сваё найлепшае фота ў idpic.app. AI аўтаматычна апрацоўвае кадраванне, пры неабходнасці замяняе фон і правярае фота — нават для дзіцячых твараў."],"uo7eav":["Нідэрланды"],"uoIpo9":["Аб'екты ў кадры"],"up1-c1":["Выпраўленне сезонных праблем з асвятленнем"],"upEt0m":["Данія"],"ur-hcz":["Атрымайце як лічбавы файл для анлайн-заявак, так і макет для друку — студыі часта бяруць дадатковую плату за лічбавыя копіі."],"urs2wq":["Ці ёсць варыяцыі ў залежнасці ад штата?"],"uta0Ly":["Блізкі Усход і Паўднёвая Азія"],"uudXEv":["Для анлайн-падаўжэння праз афіцыйны партал GOV.UK вы павінны загрузіць лічбавы файл памерам не менш за 600 пікселяў у шырыню і 750 пікселяў у вышыню, з памерам файла ад 50 КБ да 10 МБ. Сістэма забяспечвае аўтаматызаваную праверку, каб пацвердзіць, ці адпавядае ваша фота патрабаванням перад падачай. Калі вы падаеце заяву праз папяровую форму, вы павінны прадаставіць два аднолькавыя надрукаваныя фота, якія былі завераны прафесіяналам, калі вы заяўнік, які падае заяву ўпершыню, або значна змяняеце сваю знешнасць."],"uue5r1":["Усё пра фота на пашпарт ЗША 2×2 цалі (51×51 мм): памеры, пікселі, памер галавы і дзе яно выкарыстоўваецца."],"uv1isj":["Працэс падачы заяўкі на іспанскі пашпарт — гэта пераважна асабістая працэдура, якая праводзіцца ў ўпаўнаважаных паліцэйскіх участках і патрабуе фізічных фотаздымкаў. Вы павінны прадставіць свае фота падчас прызначанага візіту для сканіравання супрацоўнікам. Калі вам патрэбна лічбавая версія для іншых адміністрацыйных патрэб, выкарыстанне такога сэрвісу, як idpic.app, з'яўляецца зручнай і бясплатнай альтэрнатывай, якая гарантуе, што ваша выява адпавядае неабходным тэхнічным спецыфікацыям перад друкам."],"uva60Z":["Правярае ўсе біяметрычныя патрабаванні ІКАО, якія выкарыстоўваюцца ў Шэнгенскай зоне"],"ux2CYC":["Калі вам патрэбныя акуляры па медыцынскіх паказаннях, звярніцеся непасрэдна ў орган, які выдае дакумент. Магчыма, вам спатрэбіцца падаць падпісаную заяву ад медыцынскага спецыяліста."],"uxc_Go":["від на жыхарства"],"uyBtpv":["Кіраўніцтва па фота для DV Lottery"],"v-fKDz":["Праверка фота на Green Card — idpic.app"],"v-ormI":["Умовы выкарыстання idpic.app."],"v06urB":["Для друку дома: выкарыстоўвайце глянцавую фотапаперу 4×6 цаляў (10×15 см) для лепшых вынікаў"],"v0A0_l":["Уліковы запіс або рэгістрацыя не патрэбныя"],"v0ffOZ":["Звычайныя белыя дзверы або пустая сцяна падыдуць ідэальна"],"v12pDg":["не дапускаюцца (акрамя рэлігійных)"],"v1nh0C":["Беларускае вадзіцельскае пасведчанне"],"v3elr7":["Краіна не знойдзена."],"v4iD7a":["Фота на дзіцячы пашпарт Францыі"],"v56_lV":["Пры абразцы пераканайцеся, што над вашай галавой ёсць «зазор». Урад патрабуе пэўную колькасць пустой прасторы паміж верхняй часткай валасоў і верхнім краем кадра."],"v6A9AF":["Хоць вы можаце наведаць мясцовыя фотастудыі па ўсіх буйных гарадах, такіх як Алматы ці Астана, выдаткі на прафесійныя паслугі могуць значна адрознівацца. Многія грамадзяне цяпер выбіраюць рабіць свае ўласныя фота з дапамогай смартфона высокай якасці перад аднатоннай сцяной, каб зэканоміць час і грошы. Калі вы вырашылі пайсці шляхам DIY, пераканайцеся, што вы знаходзіцеся ў добра асветленым пакоі з натуральным дзённым святлом спераду, каб пазбегнуць рэзкіх ценяў на твары."],"v7q8iE":["Квадрат (ЗША: 2×2 цалі) або суадносіны 35×45 мм (ЕС/Вялікабрытанія/Аўстралія)"],"v8N6Ok":["Турцыя"],"v8zB8a":["Чаму важны колер фону"],"vAK73_":["Ці будзе адхілена маё фота на ",["docTypeLabel"],", калі я буду ў акулярах?"],"vAyt52":["Фон"],"vCMJxR":["Выкарыстоўвайце звычайны фон і размесціцеся так, каб ваша галава і плечы былі па цэнтры. Пакіньце трохі месца вакол галавы, каб малюнак можна было абрэзаць дакладна."],"vCXzx_":["Пашпарт Марока"],"vDxqOP":["ID-карты"],"vE1sCk":["Што надзець на фота на пашпарт?"],"vEOSg6":["Калумбіі"],"vExLL-":["Наладзьце асвятленне"],"vFEghb":["У Швецыі працэс унікальны, таму што вы звычайна не загружаеце лічбавы файл самастойна. Замест гэтага вы наведваеце мясцовы пашпартны стол, дзе супрацоўнікі робяць ваша лічбавае фота на месцы ў рамках вашага прыёму па заяве. Калі вы рыхтуецеся да іншага тыпу ID, вы можаце выкарыстоўваць idpic.app, каб пераканацца, што ваш файл адпавядае правільным тэхнічным спецыфікацыям перад друкам або падачай."],"vFRkoj":["Станьце тварам да акна, каб святло раўнамерна падала на ваш твар. Ніколі не стаўце акно за спіной."],"vI-LxO":["ІКАО Doc 9303 — гэта міжнародны стандарт для машыначытальных праязных дакументаў, прыняты больш чым 190 краінамі-ўдзельніцамі. Кожнае біяметрычнае фота на пашпарт павінна адпавядаць гэтым патрабаванням, каб аўтаматызаваныя сістэмы распазнання твараў на межах маглі пацвердзіць вашу асобу."],"vJIlCp":["Уключыце свае плечы і трохі прасторы над галавой"],"vKdxVW":["Выяўлены блікі на скуры ці рэзкія цені"],"vLakIG":["CVS, Walgreens і Walmart друкуюць фота 4×6 менш чым за $1"],"vLyjBz":["Патрабаванні краіны"],"vN1NKq":["Зрабіце фота"],"vNAq93":["Ці магу я выкарыстоўваць гэта дадатак на сваім тэлефоне?"],"vNWMs0":["Практычныя саступкі робяцца для маленькіх дзяцей, якія не могуць захоўваць нейтральную позу. Прымаецца спакойны, натуральны выраз твару. Лёгкая, ненаўмысная ўсмешка звычайна дапускаецца для немаўлят."],"vPAbxH":["Акуляры: праверце правілы вашай краіны (многія краіны забараняюць)"],"vQho8z":["Параўнаць"],"vQrWzo":["Калі ваш файл выявы занадта вялікі, вы можаце выкарыстаць анлайн-кампрэсар малюнкаў або спецыяльны інструмент, каб крыху паменшыць разрозненне, захоўваючы пры гэтым правільныя памеры. Імкніцеся да памеру файла ад 50 КБ да 500 КБ, бо гэта аптымальны дыяпазон для большасці анлайн-сістэм падачы заявак на пашпарт."],"vTIFRl":["Фотарэдактар"],"vURpLG":["Сканіраванне супраць свежага лічбавага фота: чаму арыгінал мае значэнне"],"vUt5S5":["Выкарыстоўвайце стос кніг ці паліцу, каб размясціць аб'ектыў камеры роўна на ўзроўні вачэй. Калі камера глядзіць на вас зверху ўніз, гэта змяняе геаметрыю твару так, як не падабаецца алгарытмам распазнавання твараў."],"v_uU8n":["Патрабаванні да фота на пашпарт Аўстраліі ",["year"]],"vaiPd1":["Фоны для фота на пашпарт — правілы па краінах — idpic.app"],"vbrqH0":["Патрабуецца запіс або чаканне ў чарзе"],"vbwtbS":["Бангладэш"],"vc-hSc":["Французскі пашпарт"],"vcD57v":["Праверка фота для DV Lottery"],"vcP3WQ":["Ваш твар павінен займаць ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"% ад вышыні фота. Глядзіце прама ў камеру."],"vcjacr":["Абрэзаць і змяніць памер з idpic.app"],"vcrHrJ":["Прыватнасць і даныя"],"vdD50B":["Іміграцыйная служба Нігерыі патрабуе ад заяўнікаў запоўніць першапачатковую заяўку на афіцыйным партале NIS перад наведваннем фізічнай сустрэчы. Хоць вы загружаеце лічбавую версію падчас онлайн-рэгістрацыі, вы таксама павінны прынесці фізічныя адбіткі на сесію здымкі. Для хуткай і адпаведнай лічбавай версіі многія жыхары выкарыстоўваюць idpic.app, каб пераканацца, што іх фота адпавядае дакладным тэхнічным патрабаванням да файла перад загрузкай."],"vdWJ9S":["Падыходзіць для дзяцей любога ўзросту, уключаючы нованароджаных"],"vfe9bB":["Распаўсюджанае памылковае меркаванне, што <0>патрабаванні да фота на пашпарт Аўстраліі</0> змяняюцца ў залежнасці ад таго, знаходзіцеся вы ў Новым Паўднёвым Уэльсе, Вікторыі ці Квінслендзе. На самай справе, выдача пашпартоў — гэта федэральная адказнасць, якой кіруе DFAT."],"vgjEIf":["Фота на пашпарт Аўстраліі павінны мець памеры 35 × 45 мм на белым або светла-шэрым фоне, у адпаведнасці са спецыфікацыямі DFAT (Дэпартамент замежных спраў і гандлю). Гэта кіраўніцтва ахоплівае ўсе патрабаванні, распаўсюджаныя прычыны адмовы і тое, як зрабіць адпаведнае фота дома. Глядзіце <0>спецыфікацыі фота на пашпарт Аўстраліі</0> для поўнага тэхнічнага разбору."],"vlIbGt":["Ваша фота павінна мець памер роўна 35 мм на 45 мм, з простым, светла-шэрым або белым фонам без ценяў. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, якія выразна бачныя, глядзячы прама ў камеру."],"vmGbUY":["Гэта кіраўніцтва прызначана для лічбавага фота на DV Lottery (600×600 пікселяў, JPEG да 240 КБ). Для стандартнага надрукаванага фота на Green Card (формы I-485, I-90) глядзіце <0>кіраўніцтва па фота на Green Card</0>."],"vnm2u9":["Ці можна быць у форме на фота на пашпарт?"],"vnqsAA":["Кожны ліст для друку ад idpic.app уключае лінейку 1 см і 1 цалю, надрукаваную ўздоўж краю. Пасля друку прыкладзеце сапраўдную лінейку да надрукаванай — пазнакі павінны супадаць дакладна. Калі надрукаваная лінейка карацейшая або даўжэйшая за вашу сапраўдную, маштабаванне няправільнае: вярніцеся ў дыялог друку і пераканайцеся, што маштабаванне ўстаноўлена на 100% / \"Фактычны памер\"."],"vo--rn":["Валасы закрываюць вочы, бровы або контур твару"],"vrDvtg":["Пярэднія камеры часта выкарыстоўваюць фільтры «прыгажосці» або агрэсіўную праграмную апрацоўку, якая можа размыць рысы твару. Пашпартныя агенцтвы строга адхіляюць выявы, якія выглядаюць «лічбава змененымі» або згладжанымі."],"vrPtkp":["В'етнама"],"vsE32L":["Светла-шэры"],"vsuv4L":["Інданезія"],"vwk5KW":["Калі вы вырашылі зрабіць гэта дома, пазбягайце выкарыстання ўспышкі камеры. Замест гэтага станьце тварам да яркага акна ў дзённы час, каб імітаваць рассеянае святло, якога імкнуцца дасягнуць прафесійныя студыі."],"vwxTuZ":["Большасць краін патрабуюць просты, светлы фон. Хоць лічбавае рэдагаванне для выдалення ценяў прымальнае, вы не павінны змяняць ніякія рысы твару. Празмернае рэдагаванне можа выглядаць ненатуральна і прывесці да аўтаматычнай адмовы біяметрычным праграмным забеспячэннем."],"vyRxGE":["Парады па фатаграфаванні"],"vyipR7":["В'етнам"],"vyrVw-":["Калі ваша фота не праходзіць інструмент праверкі, не спрабуйце абысці яго. Сістэма ЗША вельмі строгая ў дачыненні да становішча галавы і размяшчэння вачэй, і абыход інструмента прывядзе толькі да запыту на новае фота пасля таго, як вы падасце заяўку."],"vyy9j9":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app для AI-праверкі і змены памеру"],"w0C2AZ":["Яркасць"],"w1ZlzR":["Для Green Card ЗША (карты пастаяннага жыхара) патрабуецца стандартнае фота 2×2 цалі (51×51 мм) на аднастайным белым фоне з нейтральным выразам твару. Тыя ж фізічныя патрабаванні прымяняюцца да формаў I-485, I-90 і I-751."],"w39Fvm":["idpic.app прадастаўляецца як бясплатны сэрвіс. Мы не гарантуем бесперапынную даступнасць і можам змяніць, прыпыніць або спыніць працу сэрвісу ў любы час без папярэджання."],"w3QEpX":["Надрукавана на звычайнай паперы замест фотапаперы"],"w5PP8c":["Адключыце Live Photos (жоўты значок зверху) — гэта крыху зніжае якасць выявы"],"w5qs0u":["Вышыня твару"],"w6Y0WP":["<0>Цалкам адкрыйце вочы.</0> Глядзіце прама ў аб'ектыў камеры. Некалькі разоў міргніце перад здымкам, каб асвяжыць і цалкам адкрыць вочы."],"w6ZGxN":["Кут нахілу галавы"],"w9MWRS":["ШІ выконвае працу"],"w9OTht":["Трымайце 50–60 см (20–24 цалі) паміж вашым тварам і камерай"],"wA_A2G":["Глядзіце прама на камеру — без нахілаў і паваротаў галавы"],"wAaodh":["Агульныя правілы для валасоў"],"wAkZ3O":["6 месяцаў"],"wBA7PG":["Без галаўных убораў, калі толькі яны не апрануты па рэлігійных прычынах"],"wBtnB0":["Плечы выглядаюць няроўна — сядзьце прама і трымайце галаву роўна"],"wDHlOl":["Віза"],"wELyS0":["Перайсці да асноўнага зместу"],"wEYXxj":["Патрабаванні да фота на пашпарт па краінах"],"wEaAsH":["Праверыць маё фота на пашпарт бясплатна"],"wH5r2I":["Белы колер прымаецца заўсёды — светла-шэры звычайна таксама"],"wHbe71":["Што вам трэба, каб пачаць"],"wIzK6G":["у Фінляндыю"],"wLGQ5p":["Мяккае, раўнамернае, франтальнае святло — лепшае. Вялікае акно ў светлы, але пахмурны дзень ідэальна падыходзіць — яно дае рассеянае святло без ценяў. Пазбягайце прамога сонечнага святла, стольных лямпаў і лямпаў, размешчаных зверху або збоку."],"wMz8vV":["Паміж 1⅛–1⅜ цалі (28–35 мм) ад ніжняга краю"],"wNdaMj":["Памер файла"],"wOIWp4":["нейтральны, рот закрыты"],"wP0DLc":["у Іране"],"wQY_CC":["Вам патрэбна фота 2×2 цалі для формы I-485 (змена статусу), формы I-90 (падаўжэнне Green Card) і формы I-751 (зняцце ўмоў). Кожная форма звычайна патрабуе два аднолькавыя фота, калі вы не падаеце дакументы анлайн."],"wSdokG":["Ці прымаюць аптэкі самастойна надрукаваныя фота на пашпарт?"],"wSxWS9":["Малайзія"],"wTGArq":["Каляровы рэжым"],"wTYURB":["У адрозненне ад міжнароднага стандарту ISO/IEC 19794-5, які з'яўляецца асновай для памеру 35х45 мм, ЗША вырашылі захаваць свой уласны унікальны фармат. Гэта дазваляе атрымаць больш высокае раздзяленне рыс твару, што аказалася жыццёва важным пры пераходзе ЗША на лічбавыя біяметрычныя пашпарты."],"wUGRqM":["Кітай"],"wUnaQI":["Пры падачы заяўкі на праязны дакумент ва Украіне прытрымліванне строгіх стандартаў, устаноўленых Дзяржаўнай міграцыйнай службай Украіны, з'яўляецца важным. Працэс звычайна патрабуе біяметрычнага фота на пашпарт, якое адпавядае пэўным міжнародным стандартам распазнавання твараў. Незалежна ад таго, падаўжаеце вы дакумент унутры краіны ці падаеце заяўку з-за мяжы, перакананне, што ваша фота адпавядае гэтым украінскім правілам, — гэта першы крок да паспяховай заяўкі."],"wV9zNG":["Тып дакумента"],"wVhOOT":["Поўны памер"],"wXKWNO":["Студэнцкая віза"],"wXmz_O":["Паспрабуйце меншае або большае фота, каб адпавядаць патрабаванням да памеру файла"],"w_Ce5G":["Лепш выкарыстоўваць заднюю камеру (больш высокае раздзяленне, менш скажэнняў). Калі вы павінны выкарыстоўваць пярэднюю камеру, трымайце тэлефон на адлегласці выцягнутай рукі і не набліжайце. idpic.app апрацуе кадраванне і змяненне памеру."],"w_lXK5":["Абавязковы памер для ўсіх фота на пашпарт Расіі складае 35 мм x 45 мм, прычым твар займае ад 70 да 80 працэнтаў кадра. Фон павінен быць суцэльнага, аднастайнага белага колеру, а фота павінна быць зроблена ў анфас з нейтральным выразам твару і закрытым ротам. Акуляры не дазваляюцца, а галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не адкідваюць цені і не хаваюць рысы твару."],"wbLhTw":["Філіпіны"],"we2KD4":["Адкрыйце сваё найлепшае фота ў idpic.app. Выберыце фармат візы ЗША. AI змяняе памер вашага фота да дакладнага стандарту ЗША 51×51 мм (2×2 цалі), пры неабходнасці замяняе фон і правярае ўсе патрабаванні."],"weaqCU":["Адрозненні паміж фота на пашпарт, OCI і электронную візу"],"wf53ZA":["Фота на пашпарт Бразіліі"],"wgZvcM":["Усе правілы для фота на пашпарт і візу ЗША — фармат 2×2 цалі, патрабаванні да фону, твару і выраза твару."],"wgmPad":["Удасканаленне становішча лініі вачэй"],"wjAi1F":["Што адбудзецца, калі маё фота адхіляць?"],"wksUQO":["Адыдзіце ад сцяны фону"],"wl0Gf-":["Імгненны друк"],"wl8lXa":["Як зрабіць ідэальнае фота на пашпарт дома"],"wlS6BY":["Фота на карту PR Канады"],"wlXzmh":["ад агульнай вышыні фота"],"wleaMH":["Фота на пашпарт Малайзіі"],"wnYdcc":["латарэю DV"],"wn_8GB":["Фота на пашпарт Аргенціны павінны мець памеры 40 на 50 міліметраў, у той час як фота на DNI патрабуюць квадратнага фармату 40 на 40 міліметраў. Фон павінен быць простым белым, а ваш выраз твару павінен быць нейтральным, вочы глядзяць прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца з-за патэнцыйных блікаў, а галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару. Выкарыстанне такога інструмента, як idpic.app, можа дапамагчы пераканацца, што ваша кампазіцыя ідэальна адпавядае гэтым дакладным патрабаванням."],"wo3p78":["Апрацуйце з idpic.app"],"wqG_xz":["Міжнародная арганізацыя грамадзянскай авіяцыі (ІКАО) усталёўвае глабальныя стандарты для машыначытальных праязных дакументаў, уключаючы пашпарты. ІКАО Doc 9303 вызначае, як менавіта павінна выглядаць біяметрычнае фота на пашпарт, каб аўтаматызаваныя сістэмы распазнавання твараў на памежным кантролі маглі надзейна пацвердзіць асобу. Большасць краін — уключаючы Вялікабрытанію, краіны ЕС, Аўстралію, Канаду і больш за 180 іншых — прытрымліваюцца стандартаў ІКАО. ЗША прытрымліваюцца біяметрычных патрабаванняў ІКАО, але выкарыстоўваюць уласны фармат 2×2 цалі. Поўны стандарт апублікаваны як <0>ІКАО Doc 9303</0>."],"wqowe9":["Зрабіце фота на фоне простай сцяны"],"ws5C-B":["Просты светлы"],"ws_tWY":["Фон павінен быць проста белым, без узораў і ценяў."],"wslOOp":["0<0> загрузак</0>"],"wt8qrs":["у Кенію"],"wtC-VV":["Апрацоўка…"],"wuc-HT":["Вочы не ў межах лініі 1⅛–1⅜ цалі ад ніжняга краю"],"wx6KAx":["Афіцыйныя памеры фота на пашпарт Узбекістана складаюць 35 мм на 45 мм. Фон павінен быць аднатонным, светла-шэрым або белым, забяспечваючы выразны кантраст з аб'ектам. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, якія глядзяць прама ў камеру. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць блікаў, а галаўныя ўборы дапускаюцца толькі па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць рысы твару."],"wxGWYH":["Станьце на адлегласці 50 см (20 цаляў) перад простай белай сцяной, каб пазбегнуць адкідвання ценяў на яе. Станьце тварам да акна — натуральнае рассеянае дзённае святло дае найбольш раўнамерны вынік без ценяў."],"wy4dQa":["Пры падачы заяўкі на в'етнамскі пашпарт ці візу вы павінны прытрымлівацца строгіх рэкамендацый, устаноўленых Дэпартаментам іміграцыі В'етнама. У адрозненне ад многіх іншых краін, якія прытрымліваюцца стандартнага фармату 35х45 мм, В'етнам патрабуе унікальны памер фота 40х60 мм. Перакананне, што ваша выява адпавядае гэтым канкрэтным крытэрыям, з'яўляецца важным, каб пазбегнуць затрымак у апрацоўцы Міністэрствам грамадскай бяспекі."],"x-0aT9":["Адно або абодва вокі выглядаюць закрытымі"],"x-eC7F":["Ці магу я выкарыстоўваць фота 35x45 мм для пашпарта ЗША?"],"x3hzs8":["Абавязковы памер для фота на пашпарт Беларусі складае 35 мм на 45 мм. Ваша фота павінна мець просты белы фон з раўнамерным асвятленнем і без ценяў на твары або фоне. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару з закрытым ротам і вачыма, накіраванымі прама ў аб’ектыў камеры. Акуляры звычайна не рэкамендуюцца, каб пазбегнуць адлюстраванняў, а галаўныя ўборы строга забароненыя, калі яны не носяцца па рэлігійных прычынах, пры ўмове, што яны не закрываюць вашы рысы."],"x3z5P0":["Атрымайце ідэальнае фота на пашпарт у фармаце JPEG — бясплатна"],"x4tYxi":["Пры падачы заяўкі на афіцыйную ідэнтыфікацыю ў Іспаніі выкананне пэўных стандартаў, устаноўленых Policía Nacional, з'яўляецца важным для паспяховай заяўкі. Як DNI, так і пашпарт патрабуюць фармат 26х32 мм. Перакананне, што ваша фота адпавядае гэтым афіцыйным правілам, прадухіляе затрымкі і гарантуе, што ваша дакументацыя апрацоўваецца ўладамі эфектыўна."],"x54-6u":["Успрымайце гэта як адзіны біяметрычны стандарт. Дзякуючы таму, што кожны заяўнік падае <0>фота 2х2</0>, праграмнае забеспячэнне для распазнавання твараў, якое выкарыстоўваецца Дзярждэпартаментам, можа апрацоўваць заяўкі значна больш дакладна і хутка."],"x6_2vs":["Трымайце галаву немаўляці роўна — без нахілаў і паваротаў"],"x9WRoy":["Праверка фота на Green Card"],"x9q-Mk":["Дадатак выкарыстоўвае тыя ж мадэлі ШІ і спецыфікацыі ІКАО Doc 9303, на якія спасылаюцца афіцыйныя сістэмы. Хоць мы не можам гарантаваць прыняцце кожным органам, нашы праверкі ахопліваюць усе стандартныя біяметрычныя патрабаванні ІКАО."],"xB68LF":["Польская ID-карта"],"xCMOCo":["Галаўны ўбор не павінен адкідваць цені на твар або шыю."],"xDIJK7":["Фота <0>2x2 на пашпарт</0> прызначана не толькі для фізічных буклетаў. Сучасныя онлайн-парталы для падачы заявак на візу ў ЗША, такія як DS-160, патрабуюць загрузкі лічбавай копіі вашага фізічнага фота."],"xDu0GR":["Многія заяўнікі задаюцца пытаннем, ці могуць яны проста сканіраваць фізічны адбітак, каб стварыць <0>лічбавае фота на пашпарт</0>. Мы настойліва раім не рабіць гэтага, бо сканіраванне ўводзіць пыл, муаравыя ўзоры і няроўнае асвятленне, якія рэдка праходзяць пачатковыя лічбавыя праверкі."],"xE4yya":["Фота на Грын-карту для формы I-485, I-90 або I-751: 2×2 цалі, белы фон. Пакрокавае кіраўніцтва з праверкай на вашай прыладзе."],"xEPOb3":["Харватыі"],"xF0joM":["Адрэгулюйце абрэзку, каб уключыць увесь твар"],"xKsFiA":["Правілы выразу твару па краінах"],"xLIPzK":["Пераканайцеся, што ваш фон просты белы або блізкі да белага. Калі ваша лічбавая загрузка змяшчае цень ад вашай галавы або тэкстураваную сцяну, аўтаматызаваная сістэма адхіліць яе, прымушаючы вас пачынаць працэс падачы заявы спачатку."],"xPLo5D":["Мы выкарыстоўваем PostHog (размешчаны ў ЕС) для аналітыкі, бяспечнай для прыватнасці. З вашай згоды мы збіраем ананімныя даныя выкарыстання і можам запісваць сесіі, якія фіксуюць толькі клікі і пракрутку — без фота, уводу з клавіятуры ці асабістай інфармацыі. Уся аналітыка актывуецца толькі пасля вашай згоды праз банер cookie."],"xPhtQh":["Ці варта захоўваць фота на пашпарт у фармаце JPEG ці PNG?"],"xQbiFF":["Правярае выразнасць і якасць фокусу здымка"],"xQl7iC":["Праверце палітыку вашай краіны адносна акуляраў — ІКАО пакідае гэта на меркаванне кожнай дзяржавы"],"xRyhIo":["Пры падачы заяўкі на індыйскі пашпарт ці карту OCI прытрымліванне строгіх рэкамендацый, устаноўленых Міністэрствам замежных спраў і Passport Seva, з'яўляецца важным. Урад Індыі патрабуе пэўных памераў і стандартаў якасці для забеспячэння біяметрычнай сумяшчальнасці падчас працэсу праверкі. Правільнае фота на пашпарт Індыі з першага разу з'яўляецца вырашальным, каб пазбегнуць затрымак на вашым запланаваным прыёме ў Passport Seva Kendra."],"xSs61Z":["Walmart часта прапануе крыху больш бюджэтны варыянт, з цэнамі каля 10 фунтаў (13 долараў). Аднак наяўнасць паслугі моцна адрозніваецца ў залежнасці ад крамы, бо не ўсе пункты маюць спецыялізаванае асвятляльнае абсталяванне, неабходнае для фота, якія адпавядаюць урадавым патрабаванням."],"xU5WWU":["Лічбавае фота на пашпарт — Кіраўніцтва па анлайн-падачы"],"xVbReF":["Пры падачы заяўкі на праязныя дакументы ў Малайзіі Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) ужывае строгія стандарты для забеспячэння біяметрычнай сумяшчальнасці. Хоць многія краіны патрабуюць аднатонны белы фон, Малайзія унікальная сваім пэўным каляровым кадаваннем для розных дакументаў. Разуменне гэтых правілаў з'яўляецца важным для паспяховай заяўкі, і выкарыстанне такіх інструментаў, як idpic.app, можа дапамагчы вам пераканацца, што ваша фота адпавядае кожнаму афіцыйнаму патрабаванню перад падачай."],"xWHIPx":["Наступныя крокі і звязаныя кіраўніцтва"],"xWKEEe":["<0>Расслабце бровы.</0> Дайце ім прыняць натуральнае становішча. Паднятыя або нахмураныя бровы вельмі прыкметныя і могуць стаць прычынай для паўторнай праверкі."],"xWvqS9":["Не. Дзярждэпартамент ЗША патрабуе нейтральнага выразу твару з закрытым ротам. Натуральны, расслаблены выгляд прымальны — але без усмешкі."],"xXaGtL":["Пакладзеце простую белую або светла-шэрую прасціну на падлогу ў добра асветленым пакоі. Пакладзеце дзіця на спіну, пераканаўшыся, што яно глядзіць уверх на аб'ектыў камеры, які павінен быць размешчаны прама над ім."],"xZHmvB":["Малайзія"],"xZRBzY":["мінімум 600×750 пікс., JPEG, макс. 10 МБ. Выкарыстоўваецца для анлайн-падаўжэння пашпарта і візавых заяў праз GOV.UK."],"x_a1Av":["Партугалія"],"xaiVfr":["Ключ да сямейнага DIY — паслядоўнасць. Стварыце спецыяльную «фотастанцыю» на фоне простай белай сцяны з натуральным асвятленнем, каб пераканацца, што ўсе чатыры члены сям’і выглядаюць аднастайна і адпавядаюць патрабаванням."],"xb39s1":["Пры падачы заяўкі на саудаўскі пашпарт прытрымліванне строгіх рэкамендацый, устаноўленых Галоўным упраўленнем пашпартоў, вядомым як Jawazat, з'яўляецца важным для паспяховай заяўкі. Гэтыя правілы гарантуюць, што выявы для ідэнтыфікацыі адпавядаюць высокім стандартам бяспекі, якія падтрымліваюцца Міністэрствам унутраных спраў. Выкарыстоўваючы надзейны інструмент, такі як idpic.app, вы можаце лёгка пераканацца, што ваша фота на пашпарт Саудаўскай Аравіі адпавядае кожнай афіцыйнай спецыфікацыі, неабходнай для вашых праязных дакументаў."],"xb3uqp":["Без рэгістрацыі · Без загрузак · 100% прыватна"],"xbWhFX":["Пазбягайце выкарыстання ўспышкі — яна можа спалохаць дзіця і выклікаць нераўнамернае асвятленне"],"xcd_7d":["Канвертуйце фота на пашпарт у JPG з правільным раздзяленнем, памерам файла і DPI. Патрабаванні да лічбавай падачы для ЗША, Вялікабрытаніі, ЕС, Аўстраліі і Індыі."],"xdA_-p":["Інструменты"],"xdxXkF":["Разрозненне друку павінна быць не менш за 300 DPI — idpic.app экспартуе з 300 DPI па змаўчанні"],"xeU6mb":["Заўсёды імкніцеся да «нейтральнага» выразу твару з закрытым ротам. Нават лёгкая ўсмешка, пры якой бачныя зубы, можа быць вытлумачана як адхіленне ад біяметрычнага стандарту, што можа прывесці да таго, што сістэма пазначыць ваша фота для ручной праверкі супервайзерам."],"xfwqCr":["Мексіка"],"xgyrnL":["Фота на дзіцячы пашпарт Канады"],"xiFdsw":["Нашэнне акуляраў"],"xiSdJZ":["Біяметрычныя патрабаванні ICAO да фота — idpic.app"],"xksr4e":["Фота на від на жыхарства Саудаўскай Аравіі"],"xlgbKZ":["Турэцкі пашпарт"],"xowcRf":["Умовы абслугоўвання"],"xpq-2Q":["Так. Дадатак працуе на любой сучаснай прыладзе з браўзерам — смартфонах, планшэтах, ноўтбуках і камп'ютарах. Устаноўка не патрабуецца."],"xpyGjk":["Падбародак мае рэзкі цень (",["pct"],"% аднастайнасці)"],"xrnHlb":["Правілы да валасоў на фота на пашпарт"],"xt3nTb":["Ваша фота можа быць адхілена падчас апрацоўкі. Гэта датычыцца як фота, зробленых у афіцыйных цэнтрах, так і фота, пададзеных анлайн. Вам трэба будзе перарабіць і падаць фота зноў."],"xu1jwa":["Турцыя"],"xuQpJE":["Сістэма <0>падачы фота на пашпарт анлайн</0> у Вялікабрытаніі з'яўляецца адной з самых зручных і прапануе аўтаматычны інструмент абрэзкі. Аднак вы ўсё роўна павінны падаць файл высокай якасці; сістэма адхіляе выявы, якія занадта малыя ці размытыя."],"xvWxPX":["Падача заявы на пашпарт анлайн стала пераважным выбарам для многіх, таму што яна пазбаўляе ад неабходнасці наведваць пошту або друкаваць фізічныя копіі. Выкарыстоўваючы такі інструмент, як <0>idpic.app</0>, вы можаце пераканацца, што ваша <1>лічбавае фота на пашпарт</1> адпавядае ўсім афіцыйным крытэрыям, не выходзячы з дому. Гэты зрух у бок <2>падачы фота на пашпарт анлайн</2> эканоміць значны час і дазваляе праверыць якасць выявы яшчэ да таго, як вы націснеце кнопку адпраўкі."],"xvX3y5":["Даведнікі па фота"],"xw2PKf":["Галандская ID-карта"],"xwD8Bs":["Калумбія"],"xwTFeW":["Акуляры на фота (не дазваляюцца з 2016 года)"],"xx6PKa":["Загрузіце сваё фота на idpic.app. Выберыце краіну і тып дакумента — праграма аўтаматычна выдаліць фон, праверыць адпаведнасць і зменіць памер да дакладных лічбавых параметраў, якія патрабуюцца парталам."],"y-J6RH":["Віза Чэхіі (шэнгенская)"],"y-b1ze":["Патрабаванні да памеру 2 × 2 цалі, дыяпазон памеру галавы і нататкі па друку."],"y-nxLS":["Партугальскі пашпарт"],"y1qS1j":["Чаму ўсміхацца забаронена"],"y5KA6o":["Акуляры"],"y7gofk":["Афіцыйны памер для фота на сербскі пашпарт складае 35 мм на 45 мм, прычым галава займае ад 70 да 80 працэнтаў кадра. Фон павінен быць простым, аднастайным светла-шэрым або белым колерам без ценяў або ўзораў."],"y8EmVp":["Інструмент загрузкі на гэтых парталах часта аўтаматычна абрэжа вашу выяву, але значна бяспечней загрузіць файл, які ўжо мае памер роўна <0>51х51 мм</0>. Калі сістэма выявіць, што суадносіны бакоў няправільныя, яна пазначыць памылку яшчэ да таго, як вы дойдзеце да экрана аплаты."],"y91-y7":["Пры падачы заяўкі на тайскі пашпарт атрыманне фота, якое адпавядае патрабаванням, з'яўляецца першым важным крокам у працэсе падачы заяўкі ў Дэпартамент консульскіх спраў. Урад Тайланда падтрымлівае строгія стандарты, каб гарантаваць, што праграмнае забеспячэнне для біяметрычнага распазнавання твараў працуе правільна падчас працэсу праверкі. Перакананне, што ваша выява адпавядае гэтым дакладным афіцыйным спецыфікацыям, з'яўляецца важным для бесперашкоднага і эфектыўнага зацвярджэння праязнога дакумента."],"y9k5fK":["Ці магу я выкарыстаць адно і тое ж фота для некалькіх заявак на шэнгенскую візу?"],"yAClBv":["Аргенціна"],"yBR-bV":["Фота на пашпарт павінна быць роўна ад 35 мм да 40 мм у шырыню і ад 45 мм да 50 мм у вышыню. Калі ваша выява выходзіць за межы гэтых дакладных <0>патрабаванняў да фота на пашпарт Аўстраліі</0>, ваша заява будзе адхіленая на пошце задоўга да таго, як яна патрапіць у пашпартны стол."],"yCGYc5":["Ці магу я выправіць адхіленае фота на пашпарт без пераробкі?"],"yDjbLO":["Парады для найлепшага выніку друку"],"yDlaJJ":["Зніміце ўсе акуляры, уключаючы акуляры з дыоптрыямі і для чытання. Калі вы не можаце зняць іх па медыцынскіх паказаннях, атрымайце падпісаную нататку ад вашага лекара перад працягам."],"yELz2c":["зроблена на працягу апошніх 6 месяцаў"],"yF2n6k":["Анлайн-падаўжэнне супраць асабістага"],"yGwzMr":["Падача заяўкі на <0>пашпарт Tatkal</0> азначае, што ваша заяўка абыходзіць стандартную чаргу, але яна таксама не церпіць ніякіх памылак. Паколькі такія заяўкі апрацоўваюцца ў паскораным рэжыме, любое разыходжанне ў фота часта прыводзіць да неадкладнай адмовы, а не да «запыту на паўторную падачу»."],"yH8HsN":["(адкрываецца ў новай укладцы)"],"yHTLSP":["Фота на пашпарт з дапамогай iPhone: поўнае кіраўніцтва"],"yI7Dqc":["Люксембург"],"yMfOG8":["Патрабаванні да раздзялення па краінах"],"yO4NI3":["Ці ёсць пэўныя патрабаванні да паперы для надрукаваных фота?"],"yOVsxX":["Для лічбавых заяваў вы павінны прадаставіць высакаякасны файл, які адпавядае пэўным піксельным памерам, патрабаваным дацкімі ўладамі. Большасць анлайн-падаўжэнняў апрацоўваецца праз афіцыйны партал Borgerservice з выкарыстаннем вашага MitID для бяспечнай аўтэнтыфікацыі. Калі вы аддаеце перавагу зручнай і бясплатнай альтэрнатыве прафесійным студыям, idpic.app можа дапамагчы вам адфарматаваць вашу выяву, каб пераканацца, што яна адпавядае неабходным тэхнічным спецыфікацыям перад тым, як вы загрузіце сваю заяву."],"yPJ6Lv":["Без каляровых лінз"],"yQ-UoI":["Парады экспертаў па акулярах і аксесуарах"],"yQ-jJc":["Макет ліста для друку"],"ySKZv6":["Фармат"],"yTveYc":["Акуляры настойліва не рэкамендуюцца. Пашпартны офіс Вялікабрытаніі раіць здымаць іх. Калі вы павінны насіць акуляры па медыцынскіх паказаннях, лінзы павінны быць празрыстымі без блікаў, а вашы вочы павінны быць цалкам бачныя."],"yWQGSx":["Японія"],"yWoY0G":["Без успышкі — яна стварае нераўнамернае асвятленне і эфект чырвоных вачэй"],"yY1eRr":["Фота на пашпарт ЗША адпавядае тым жа патрабаванням да твару і фону, але лічбавы фармат адрозніваецца. DV Lottery патрабуе роўна 600×600 пікселяў у фармаце JPEG памерам да 240 КБ. Сканаваны адбітак пашпарта можа не адпавядаць гэтым лічбавым спецыфікацыям. Лепш стварыць новае лічбавае фота спецыяльна для DV Lottery з дапамогай idpic.app."],"yYN0Bs":["у Калумбіі"],"yYRKAr":["Разрашэнне"],"y_ro51":["у Сінгапур"],"ybyPdK":["У Італіі працэс падачы заявы на пашпарт застаецца ў асноўным асабістай працэдурай на станцыі Questura або Carabinieri. Хоць вы павінны прынесці фізічныя адбіткі, некаторыя сістэмы анлайн-запісу на прыём дазваляюць лічбавыя загрузкі, хоць фізічнае патрабаванне застаецца асноўным стандартам. Для тых, каму трэба падрыхтаваць гэтыя выявы дома, idpic.app прапануе зручны спосаб адфарматаваць вашы фота для адпаведнасці гэтым дакладным біяметрычным спецыфікацыям перад друкам."],"ycO7aw":["В'етнам"],"ydi_jV":["Звязаныя даведнікі і інструменты"],"ygWiUo":["Ці можна быць з распушчанымі валасамі на фота на пашпарт?"],"ygcrAz":["мінімум 600 × 600 пікселяў (для анлайн-падачы)"],"yim8R1":["Чаму idpic.app ставіць прыватнасць на першае месца"],"yiz45r":["У канчатковым друку ваша галава павінна вымярацца прыкладна ад 1 цалі да 1 3/8 цалі ад ніжняй часткі падбародка да верхняй часткі галавы. Вось чаму простае кадраванне ў дадатку галерэі часта не працуе."],"yjS9Ov":["Большасць нямецкіх грамадзян наведваюць мясцовую фотакабіну або прафесійную фотастудыю, што звычайна каштуе ад 15 да 25 еўра. Акрамя таго, вы можаце зрабіць сваё ўласнае фота дома, выкарыстоўваючы простую сцяну, пры ўмове, што вы забяспечыце раўнамернае асвятленне і правільнае выраўноўванне. Заўсёды правярайце вэб-сайт вашага мясцовага Bürgeramt, бо некаторыя буйныя гарады цяпер прапануюць спецыялізаваныя біяметрычныя фота-тэрміналы непасрэдна ў зоне чакання, якія аўтаматычна калібруюць вашу выяву за невялікую плату."],"yjZDM3":["дзіцячага пашпарта"],"yjwcC_":["у Мексіку"],"yl484s":["у Егіпце"],"ylqaLV":["Спецыфікацыі фота на канадскі пашпарт"],"ynPNf2":["Гатова менш чым за 5 хвілін, не патрабуецца прыём або паездка"],"yngcPe":["Пакрокавае кіраўніцтва па фатаграфаванні на шэнгенскую візу, якое адпавядае ўсім біяметрычным патрабаванням ІКАО — фон, асвятленне, становішча твару і бясплатная анлайн-праверка."],"yoVKTw":["DPI для друку супраць лічбавага фармату"],"yoVzAX":["Выправіць асвятленне твару"],"ypRZ16":["Каб пераканацца, што фота адпавядае патрабаванням, наведайце прафесійнага фатографа ці спецыялізаваную фотакабіну, абсталяваную для біяметрычных фота, што звычайна каштуе ад пяці да дзесяці еўра. Калі вы вырашылі зрабіць фота самастойна, пераканайцеся, што стаіце перад аднатоннай, добра асветленай сцяной і захоўваеце дыстанцыю не менш за адзін метр, каб пазбегнуць скажэння твару. Заўсёды правярайце, ці бачныя вашы вушы, калі ў вас доўгія валасы, бо гэта частая прычына спрэчак."],"yptbNR":["Віза Славакіі (шэнгенская)"],"yqFFUg":["Мэта — <0>раўнамернае асвятленне</0> вашага твару. Рэзкія цені на шыі або за вушамі — прычына нумар адзін для імгненнай адмовы. У ідэале выкарыстоўвайце дзве крыніцы святла, размешчаныя пад вуглом 45 градусаў, каб ліквідаваць цені."],"yr791u":["Праверка квадратнага фармату 2×2 цалі (51×51 мм), неабходнага для заявак на Green Card ЗША"],"yrBJ3y":["Доўгія валасы"],"yrQIn8":["Спецыфікацыі фота на візу ў Францыю"],"yyXcgw":["Фота старэйшае за 6 месяцаў"],"yz7wBu":["Закрыць"],"z-_un1":["Віза ў Грэцыю (Шэнген)"],"z0427j":["Пачаць — гэта бясплатна"],"z0UdmP":["Святло з акна, налада лямпаў, пазбяганне ценяў — як атрымаць раўнамернае асвятленне без ценяў дома."],"z0VTVn":["Фота адхілена"],"z1di2a":["Еўропа"],"z2mUNY":["Стварыць маё фота зараз — бясплатна"],"z61u4a":["Знойдзены праблемы"],"z6NiCM":["Для большасці людзей <0>DIY дома — відавочны пераможца</0>. Гэта бясплатна, прыватна, займае 5 хвілін і дае такі ж вынік. Адзіная прычына наведаць студыю — калі ў вас няма доступу да белай сцяны і натуральнага святла — і нават тады аптэчны кіёск таннейшы."],"z6ZbVC":["Частка галавы знаходзіцца па-за зонай кадравання"],"z7CPs1":["Фота размытае з-за руху"],"z7RCxn":["Патрабаванні да фота для латарэі DV (ЗША) — idpic.app"],"z8GcuX":["Адкрыйце сваё фота ў idpic.app — ён аўтаматычна правярае ўсе патрабаванні, выяўляе цені, карэктуе фон і стварае файл, гатовы да друку, які адпавядае афіцыйным стандартам."],"zA_Sq7":["У любым месцы вы можаце выкарыстоўваць анлайн-сэрвісы друку фота, якія дастаўляюць па пошце."],"zApPIj":["Для большасці стандартных заяваў на пашпарт Тайланда працэс застаецца пераважна асабістым у прызначаных пашпартных сталах або мабільных падраздзяленнях па ўсёй краіне. Хоць вы будзеце прадастаўляць лічбавыя копіі падчас прыёму ў кіёску, яны захопліваюцца на месцы службовымі асобамі, каб забяспечыць біяметрычную цэласнасць. Калі вы падаеце заяву на пэўныя электронныя візы або анлайн-рэгістрацыі, пераканайцеся, што ваш лічбавы файл у фармаце JPEG, звычайна менш за 2 МБ, прытрымліваючыся пэўных рэкамендацый, прадстаўленых на афіцыйным консульскім партале."],"zBeIpz":["Перарабіце з нейтральным выразам твару"],"zC3POt":["Большасць краін за межамі ЗША выкарыстоўваюць фармат 35x45 мм, які крыху вузейшы і вышэйшы за амерыканскія патрабаванні да <0>памеру фота на пашпарт ЗША</0>. Калі вы падаеце заяву на візу за мяжой, будзьце асцярожныя, каб не пераблытаць іх, бо <1>фота 51x51 мм</1> (метрычны эквівалент 2 цаляў) часта будзе адхілена замежнымі пасольствамі, якія чакаюць прамавугольны еўрапейскі стыль."],"zCRCvC":["Які фармат файла прымае DV Lottery?"],"zCSa5B":["Гатовыя? Праверце фота свайго дзіцяці зараз"],"zD5MIW":["Патрабаваны памер для фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"]," — <0>",["primaryDim"],"</0>. Абодва памеры павінны быць выкананы дакладна."],"zDdCAg":["На вашай прыладзе недастаткова памяці для рэдагавання фота з дапамогай AI. Вы ўсё яшчэ можаце кадраваць і наладжваць сваё фота ўручную."],"zELbr4":["Які колер фону патрабуецца для фота на ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"],"?"],"zG5sJB":["Акуляры з адценнем або сонцаахоўныя (акуляры па рэцэпце з празрыстымі лінзамі дазваляюцца)"],"zIJ_9o":["Праверце наяўнасць ценяў пад носам і падбародкам"],"zLvecF":["Ізраіля"],"zMWGtp":["Колькі тыпаў фота на дакументы даступна для ",["countryNameFor"],"?"],"zNjSFK":["Распаўсюджаныя памылкі DIY, якіх варта пазбягаць"],"zPyvUR":["У большасці краін любая ўсмешка — нават лёгкая — не дапускаецца. Расслаблены, натуральны выраз твару — гэта нармальна, але наўмысная ўсмешка — не. Вялікабрытанія і некаторыя краіны ЕС дапускаюць «натуральны выраз», але гэта азначае расслабленасць, а не ўсмешку."],"zSu3Tm":["Вам патрэбна фота 2×2 цалі для формы I-485 (змена статусу), формы I-90 (падаўжэнне Green Card) і формы I-751 (зняцце ўмоў). Фота павінна адпавядаць тым жа біяметрычным стандартам, што і фота на пашпарт ЗША."],"zTSMDJ":["Фота на пашпарт Тайваня"],"zTlw0H":["Патрабаванні да фону фота для ",["docTypeLabel"]," у ",["countryName"]," — idpic.app"],"zW1gp1":["Галаўныя ўборы"],"zWPIwn":["Як зрабіць фота на пашпарт 2×2 дома"],"zWucqZ":["Для Green Card ЗША (карты пастаяннага жыхара) патрабуецца стандартнае надрукаванае фота 2×2 цалі (51×51 мм) — такі ж фізічны фармат, як і для фота на пашпарт або візу ЗША. Гэта кіраўніцтва ахоплівае патрабаванні да фота для формы I-485 (змена статусу), формы I-90 (падаўжэнне) і формы I-751 (зняцце ўмоў). Вы таксама можаце <0>праверыць сваё фота на Green Card</0> або паглядзець <1>спецыфікацыі фота на Green Card</1>."],"zXtiI9":["Хоць большасць заявак на мексіканскі пашпарт патрабуюць фізічных адбіткаў, лічбавыя загрузкі становяцца ўсё больш распаўсюджанымі для першапачатковага планавання сустрэч і анлайн-праверкі асобы. Калі вы загружаеце лічбавы файл, ён павінен быць у фармаце JPEG з высокім раздзяленнем. Пераканайцеся, што памер файла застаецца ў межах лімітаў, вызначаных парталам SRE, каб прадухіліць памылкі загрузкі. Заўсёды правярайце афіцыйны ўрадавы вэб-сайт для атрымання апошніх абнаўленняў па пратаколах лічбавай падачы для вашага канкрэтнага рэгіёна."],"zZCJUC":["Фота на пашпарт Італіі"],"zZfMKA":["Фатаграфуйце ў цёплым пакоі, каб дзіця не нервавалася"],"z_K_PO":["Які памер фота на канадскі пашпарт?"],"zb7t80":["Раздрукуйце з раздзяленнем 300 DPI на фотапаперы (глянцавай або матавай)"],"zbNoHD":["Светла-шэры прымаецца большасцю краін, якія адпавядаюць ІКАО"],"zbUc7p":["Для большасці стандартных падаўжэнняў пашпарта ў Харватыі вы павінны падаць фізічныя адбіткі ў мясцовым офісе паліцыі. Аднак, калі вы выкарыстоўваеце партал e-Građani для пэўных адміністрацыйных паслуг, ад вас можа спатрэбіцца загрузіць лічбавую версію. Заўсёды пераканайцеся, што ваш лічбавы файл адпавядае патрабаванням высокага раздзялення, указаным дзяржаўным парталам, або выкарыстоўвайце idpic.app, каб правільна адфарматаваць сваю выяву перад падачай."],"zfw2g-":["Даныя, якія мы збіраем"],"zhNsvx":["Лічбавы файл перавышае 300 КБ або менш за 10 КБ"],"zhmH86":["Твар немаўляці павінен быць па цэнтры і глядзець уверх (на камеру)"],"zhxw5s":["Што рабіць, калі мне патрэбныя акуляры па медыцынскіх паказаннях?"],"ziQYw_":["Так. Сучасныя смартфоны маюць дастатковае раздзяленне. Выкарыстоўвайце заднюю камеру і добрае асвятленне. Затым загрузіце фота ў idpic.app, каб аўтаматычна абрэзаць, змяніць памер і праверыць яго."],"zihrR_":["Прайшло: ",["passCount","plural",{"one":["#"," праверка"],"other":["#"," праверак"]}],". Папярэджанні: ",["warningCount","plural",{"one":["#"," праверка"],"other":["#"," праверак"]}],". Не прайшло: ",["failCount","plural",{"one":["#"," праверка"],"other":["#"," праверак"]}],"."],"zk45Zq":["<0>Пазбягайце стракатых узораў</0> — палоскі, клетка і буйныя лагатыпы могуць адцягваць увагу і часам блакуюцца аўтаматызаванымі сістэмамі апрацоўкі."],"zluQ-3":["Для пакрокавага праходжання глядзіце наша <0>кіраўніцтва па DIY фота на пашпарт</0> або даведайцеся, <1>як раздрукаваць фота на пашпарт дома</1>."],"zm15Y1":["Фота на пашпарт Аўстраліі павінна мець памеры роўна <0>35 мм у шырыню і 45 мм у вышыню</0>, з простым белым або светла-шэрым фонам. Вы павінны захоўваць нейтральны выраз твару, глядзець прама ў камеру і пераканацца, што ваша галава размешчана ў цэнтры кадра."],"znlmAt":["Якія дакладныя патрабаванні да фота для DV Lottery?"],"zpJX3K":["Памер фота, фон і правілы адпаведнасці — плюс бясплатны інструмент для імгненнага стварэння вашага фота."],"zrTAw-":["Патрабаванні да фота на пашпарт ЗША"],"zre9iT":["Трыманне тэлефона занадта блізка (выклікае скажэнне твару)"],"ztsnE-":["Тэрмін дзеяння"],"zv3bcl":["Калі ваша галава занадта малая, вы выглядаеце як кропка ўдалечыні; калі яна занадта вялікая, вы выглядаеце абрэзаным і скажоным. Вымераць гэта проста: уявіце лінейку, прыкладзеную да падбародка і якая цягнецца да макушкі валасоў."],"zwWKhA":["Даведацца больш"],"zwWTwu":["Студэнцкая віза Германіі"]}