{"--CXoy":["<0>دقة منخفضة أو صورة ضبابية.</0> يجب أن تكون صورتك واضحة وبحد أدنى ",["minResolutionPx"]," بكسل على أقصر ضلع فيها. استخدم إضاءة جيدة وثبّت الكاميرا."],"-1HFpk":["بطاقة الهوية اليونانية (Ταυτότητα)"],"-2ngbA":["افتح صفحة متطلبات المستند الرئيسية لهذا البلد لرؤية الأبعاد وقواعد الخلفية وتوجيه وضع الوجه."],"-3Z_BI":["أكثر من 100 تنسيق"],"-42u0d":["يمكنك الحصول على صور جواز سفر مطابقة في معظم استوديوهات التصوير المحلية الموجودة بالقرب من مراكز الشرطة، والتي تتقاضى عادة ما بين 7 و15 يورو للمجموعة. إذا كنت تفضل نهج DIY، فتأكد من التقاط الصورة في غرفة مضاءة جيداً في مواجهة نافذة لتجنب الظلال. اطبع صورك دائماً على ورق تصوير لامع عالي الجودة، حيث غالباً ما يتم رفض التشطيبات غير اللامعة أو صور نفث الحبر المطبوعة في المنزل من قبل المسؤولين."],"-5Gu3d":["تركيا"],"-7a1xO":["لوحة الصور"],"-7ek5-":["تتطلب بوابة Passport Seva الهندية تنسيق JPEG محدداً بحد أقصى لحجم الملف غالباً ما يكون أقل من المكافئات الغربية. يجب عليك التأكد من أن صورتك واضحة ومقابل خلفية بيضاء؛ سيتم رفض أي لون أبيض مصفر أو رمادي."],"-AuODK":["تذييل الصفحة"],"-DAVoZ":["35 × 45 مم"],"-EKxvc":["يتحقق من خلفية بيضاء سادة أو بيضاء مائلة للصفرة، خالية من الأنماط والظلال"],"-EwdGc":["تأشيرة صينية"],"-FGOVv":["تصريح إقامة بولندي (Karta Pobytu)"],"-GlgfK":["جواز سفر النرويج"],"-HZVhf":["الشعر"],"-Iej1S":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر ألمانيا هو 35 مم في 45 مم، ويتميز بخلفية رمادية محايدة توفر تبايناً كافياً. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى عدسة الكاميرا. النظارات غير مسموح بها، ويُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية، بشرط ألا يحجب الوجه. يجب أن تكون الإضاءة موحدة، مع عدم وجود ظلال على الوجه أو الخلفية."],"-JgivU":["إنشاء"],"-OBZa2":["حافظ على ذقنك مستوياً، غير مرفوع أو منخفض"],"-OG0zp":["افتح صفحة المواصفات الأمريكية الكاملة مع قواعد الخلفية والتعبير."],"-PUMoV":["صورة جواز سفر رقمية — كيفية الإنشاء والتقديم عبر الإنترنت"],"-PamWr":["ماذا يعني صورة جواز سفر بيومترية؟"],"-Poe9x":["صورة ",["docTypeLabel"]," — ",["countryName"]," — المتطلبات"],"-QFr6T":["الإمارات العربية المتحدة"],"-QOYrq":["الجانب الأيسر من الوجه أغمق قليلاً (",["pct"],"% تجانس)"],"-Q_sXS":["بدلاً من ذلك: احمل الطفل أمام حائط أبيض — يمكن لشخص ثانٍ المساعدة في قص الوالد لاحقاً"],"-QcGfP":["أداة مجانية عبر الإنترنت للصور البيومترية. تنشئ صورتك وتتحقق منها في متصفحك — بلا رفع، بلا حساب."],"-SXQ4a":["الإمارات العربية المتحدة"],"-VK-b6":["كما هو الحال في جواز السفر، تُرسل الصورة إلكترونياً إلى دائرة التسجيل من كشك تصوير معتمد أو من مصور متصل بالنظام، وتحددها أنت في الشباك عبر رمز. وتسلك طلبات الأطفال المسار نفسه، مع قاعدة إضافية مفادها ألا يظهر أي شخص آخر في الإطار."],"-WIuaJ":["بما أنه يمكنك تقديم طلب واحد فقط في السنة، فمن الضروري التحقق من صورتك قبل التقديم. استخدم هذا المدقق المجاني لاكتشاف المشكلات مبكراً، أو اقرأ <0>دليل صور قرعة التنوع الكامل</0> للحصول على مواصفات مفصلة."],"-WxxVH":["نصائح للحصول على المقاس الصحيح"],"-_7ToB":["تطبيق صور ICAO"],"-_nsuO":["نعم — idpic.app مجاني تماماً. التقط أي صورة شخصية (سيلفي تعمل)، وسيقوم الذكاء الاصطناعي تلقائياً بتغيير حجمها، وقصها، والتحقق منها وفقاً لمتطلبات صورة جواز السفر الرسمية. لا حاجة لزيارة الاستوديو."],"-asqmn":["تقوم idpic.app تلقائياً باستبدال الخلفية باللون الصحيح"],"-c-1DO":["التركيز / الحدة"],"-c31zX":["حيل الإضاءة: ما وراء النافذة"],"-cCNsv":["جواز سفر نيوزيلندا"],"-fxy6l":["أوقف وضع البورتريه (Portrait mode) — فهو يطمس الخلفية بشكل مصطنع ويمكن أن يشوه حواف وجهك"],"-inVp4":["تم تطبيق تصحيح الإضاءة — هذا يُحتسب كتنقيح رقمي بموجب معيار ICAO 9303"],"-oXbIb":["ما هي الإضاءة الأفضل لصور جواز السفر؟"],"-rLkHo":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر سويسرية، يعد تلبية المعايير البيومترية الصارمة التي وضعتها هيئة الشرطة الفيدرالية (fedpol) أمراً ضرورياً. تضمن هذه اللوائح ملاءمة جميع صور جوازات السفر لتكنولوجيا التعرف على الوجه والتحقق الآمن من الهوية. سواء كنت تجدد وثيقتك أو تتقدم بطلب لأول مرة، يجب أن تلتزم صورتك بالمبادئ التوجيهية الرسمية لصورة جواز السفر السويسري لتجنب تأخير المعالجة."],"-tO-16":["ذكاء اصطناعي على جهازك. بلا رفع."],"-vR6cK":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر فرنسي، يعد الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها وزارة الداخلية أمراً ضرورياً لنجاح الطلب. متطلبات صورة جواز السفر الفرنسي دقيقة بشكل ملحوظ، مما يضمن عمل تكنولوجيا التعرف على الوجه البيومتري بشكل صحيح. من خلال اتباع هذه المبادئ التوجيهية، يمكنك ضمان معالجة وثيقة هويتك دون تأخير من خلال منصة ANTS الرسمية."],"-vXBDE":["الصورة ذات تباين جيد"],"-wGo_i":["تراجع وزارة الخارجية الأمريكية صورة جواز السفر، إما في مركز استقبال الطلبات عند تقديم نموذج DS-11 شخصياً، أو عبر نظام التجديد الإلكتروني عند تقديم نموذج DS-82. والمقاس المربع غير معتاد: إذ تستخدم معظم الدول مستطيلاً بمقاس 35 × 45 مم، ولذلك تُرفض هنا أي صورة أُعدت وفق المعيار الدولي، كما لا يمكن إعادة استخدام صورة أُعدت لجواز سفر أمريكي في تأشيرة شنغن."],"-wRyoK":["ارتفاع الوجه أقل من 70% أو أكثر من 80% من ارتفاع الإطار"],"-x2NMk":["الحد الأدنى 300 DPI"],"-zMK7X":["بينما تقدم العديد من استوديوهات التصوير المحلية بالقرب من مراكز DFA خدمات جوازات السفر، يمكن أن تختلف الأسعار بشكل كبير حسب الموقع والطلب. لتوفير المال، يمكنك التقاط صورتك الخاصة أمام جدار أبيض سادة باستخدام إضاءة متسقة واستخدام idpic.app لتنسيقها بشكل صحيح قبل طباعتها في متجر محلي. تحقق دائماً من أن نسختك المطبوعة على ورق غير لامع عالي الجودة، حيث غالباً ما يتم رفض التشطيبات اللامعة من قبل ماسحات DFA الضوئية."],"00tAYx":["<0>أغلق فمك بشكل طبيعي.</0> اضغط على شفتيك برفق دون شد فكك. يجب ألا تظهر أسنانك."],"042I20":["صورة جواز سفر بنغلاديشي"],"0AdTsn":["المتطلبات حسب الدولة"],"0CkDyU":["صورة جواز سفر مكسيكي"],"0FHRZF":["يتطلب التقدم بطلب للحصول على جواز سفر سنغافوري التزاماً صارماً بالمبادئ التوجيهية التي وضعتها هيئة الهجرة ونقاط التفتيش (ICA). العملية رقمية للغاية، مما يجعل من الضروري تقديم صورة عالية الجودة تلبي معاييرها البيومترية المحددة. سواء كنت تجدد أو تتقدم بطلب لأول مرة، يجب أن تكون صورتك واضحة واحترافية لضمان معالجة طلبك دون تأخير غير ضروري من قبل ICA."],"0H-Hgq":["تُلصق النسخة المطبوعة على نموذج الطلب وتُقدَّم في مركز جوازات السفر بالمحافظة. وتوفر أكشاك التصوير في اليابان عادةً وضعاً لجواز السفر ينتج المقاسات الصحيحة مباشرة، ولهذا تتعلق حالات الرفض عند الشباك عادةً بصور أُعدت في الخارج أو في المنزل."],"0Hh0CJ":["إسبانيا"],"0LEZMd":["ملفات تعريف الارتباط"],"0O2Isd":["رخصة قيادة بولندية"],"0OwWDR":["تأشيرة شنغن"],"0PEo0c":["لا حاجة لحساب — مجاني لكل صورة"],"0T2L1n":["جواز سفر صربي"],"0UOJps":["موضع العين"],"0VZQdt":["الأبعاد الرسمية لصورة جواز سفر نيجيريا هي 35 مم في 45 مم. يجب على المتقدمين الوقوف مقابل خلفية بيضاء سادة بتعبير محايد، وفم مغلق، وكلتا العينين مرئيتين بوضوح. يجب عليك إزالة نظاراتك وأي أغطية رأس، ما لم يتم ارتداؤها لأسباب دينية أو طبية صارمة، مع التأكد من عدم سقوط ظلال على وجهك. الحفاظ على هذه المعايير المحددة أمر ضروري للتسجيل البيومتري الناجح."],"0Wcolg":["جورجيا"],"0Wn1XR":["بنغلاديش"],"0Xzd40":["ورقة الطباعة"],"0_jmT_":["الخلفية"],"0d10ib":["هذه الصورة كبيرة جدًا بحيث لا يمكن لجهازك معالجتها داخل المتصفح."],"0dWtK7":["لأقل تكلفة وأكثر النتائج ثباتًا"],"0d_svC":["تم اكتشاف عدسات ملونة أو داكنة"],"0efkOa":["تحقق من صورة البطاقة الخضراء الخاصة بك وفقاً للمتطلبات الأمريكية الرسمية: 2×2 بوصة، خلفية بيضاء، تعبير محايد. خاصة، وتتم على جهازك."],"0hK9uf":["فنلندا"],"0k_w6P":["من الأسباب المتكررة للرفض من قبل هيئة جوازات السفر وجود ظلال على الخلفية أو الوجه. يفشل المتقدمون غالباً لأن رؤوسهم ليست متمركزة تماماً أو أن الصورة ملتقطة بإضاءة ضعيفة تحجب ملامح الوجه. بالإضافة إلى ذلك، فإن استخدام صورة قديمة أو صورة يظهر فيها أي جزء من الكتفين مقصوصاً سيؤدي إلى رفض فوري."],"0kaAwD":["جواز سفر طفل فرنسي"],"0l-jIX":["تغييرات الشروط"],"0lrsGP":["تعد بوابة Passport Online الطريقة الأساسية لمعظم المتقدمين، وتتطلب صورة رقمية تلبي معايير فنية محددة. يجب أن تكون صورتك بصيغة JPG، بحجم ملف يتراوح بين 60 كيلوبايت و500 كيلوبايت، وبأبعاد لا تقل عن 715 بكسل عرضاً و951 بكسل طولاً. إذا كنت تواجه صعوبة في تلبية هذه المواصفات الفنية الدقيقة، توفر idpic.app طريقة مريحة لضمان مطابقة صورتك الرقمية قبل رفعها على البوابة الرسمية."],"0m53j0":["لا سحابة"],"0njK41":["كلا العينين مفتوحتان"],"0nsilF":["نعم. اطبع على ورق صور لامع 4×6 بوصة (10×15 سم) بدقة 300 DPI كحد أدنى. توفر idpic.app تخطيطاً جاهزاً للطباعة مع صور متعددة لكل ورقة. يمكنك أيضاً إرسالها إلى أي صيدلية أو كشك صور."],"0o_mH5":["الصين"],"0q1p65":["بالنسبة للطلبات عبر الإنترنت، يجب أن تكون الصورة الرقمية ملف JPG أو JPEG. تحقق من البوابة الرسمية لبلدك لمعرفة حدود حجم الملف الدقيقة وأبعاد البكسل. إذا كنت تفضل طريقة سريعة وموثوقة لإعداد هذه الملفات في المنزل، يوفر idpic.app بديلاً مجانياً لضمان امتثال صورتك لجميع المعايير الفنية."],"0qLt99":["تجنب استخدام أضواء السقف كمصدر وحيد — فهي تلقي بظلال قاسية تحت الأنف ومحجر العين والذقن"],"0sXq0x":["تبدو العينان مغطاتين أو محجوبتين"],"0vKXU7":["بالنسبة للطلبات عبر الإنترنت، تتطلب دائرة الهجرة ملفاً رقمياً بتنسيق JPEG بحجم ملف لا يتجاوز 5 ميجابايت. يجب أن تكون الصورة بدقة لا تقل عن 600 نقطة في البوصة لضمان الوضوح أثناء عملية الطباعة. يجب عليك تحميل هذا الملف مباشرة عبر بوابة دائرة الهجرة الرسمية عند تقديم طلب جواز السفر الإلكتروني أو وثيقة السفر، مع التأكد من أن الملف واضح وخالٍ من أي تلاعب رقمي أو فلاتر ثقيلة."],"0x_CrI":["مقارنة التكلفة: أين تحصل على صورك"],"0xaqHy":["الرأس مائل قليلاً إلى اليمين (",["deg"],"°)"],"0yGQmr":["النظارات في صور جواز السفر — القواعد حسب الدولة — idpic.app"],"0zzwwr":["الصورة مظلمة قليلاً"],"14xRti":["جرب تمكين \"إصلاح إضاءة الوجه\""],"15vzha":["كينيا"],"1718Q-":["مشكلات"],"18c423":["المملكة العربية السعودية"],"1DWBvm":["تعذّر فتح هذه الصورة. قد يكون الملف تالفًا أو بصيغة غير مدعومة."],"1FOrht":["الأبعاد الإلزامية لصورة جواز السفر الإسرائيلي هي 35 مم في 45 مم، مع حجم رأسك الذي يشغل 70 إلى 80 بالمائة من الإطار. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. يجب إزالة النظارات لمنع الوهج، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح وجهك."],"1GnVi-":["إضاءة طبيعية أو اصطناعية جيدة"],"1IUVmy":["تواصل معنا"],"1JBTZV":["تعبير الوجه"],"1O4fmo":["للمفاضلة بين اللمعة والتشطيب المطفي"],"1OfEwb":["الشعر لا يغطي الوجه"],"1PMhQ0":["القص بعيد قليلاً عن نسبة العرض إلى الارتفاع المطلوبة"],"1Pndga":["الصلاحية"],"1Qk6ae":["بالنسبة لطلبات التأشيرة عبر الإنترنت، تتطلب دائرة الهجرة ملفاً رقمياً يحافظ على نفس نسب المطبوعة المادية. يجب أن تكون التحميلات بتنسيق JPEG، عادةً أقل من 2 ميجابايت في حجم الملف، ويجب أن تكون واضحة بما يكفي لتحديد هوية المتقدم. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على جواز سفر مادي، فغالباً ما يتم التعامل مع التحميلات الرقمية من خلال البوابات الحكومية الرسمية أو في مكاتب الهجرة المحلية أثناء موعدك."],"1SMDS7":["لا تقف أبداً مع نافذة خلفك (الصور ذات الإضاءة الخلفية تبدو مظلمة جداً)"],"1SQfcq":["لماذا تُرفض الصور"],"1TCY1W":["لا حاجة لحساب أو اشتراك. idpic.app مجانية للاستخدام وتعمل بالكامل في متصفحك."],"1U0sxY":["لا تستخدم التقريب الرقمي — ابتعد أكثر وقم بقص الصورة بدلاً من ذلك"],"1U39wf":["يمكنك <0>مراجعة إعدادات ملفات تعريف الارتباط</0> في أي وقت."],"1UpzQH":["لون خلفية صورة جواز السفر — القواعد حسب الدولة"],"1Vbx4J":["ليس مطلوباً بدقة، ولكن يجب أن يكون وجهك مرئياً بالكامل. إذا كان شعرك يغطي حاجبيك أو عينيك، فمن المحتمل أن يُطلب منك إعادة التقاط الصورة."],"1Y7_qp":["يحلل الذكاء الاصطناعي الصورة وفقاً لمتطلبات صور البطاقة الخضراء الأمريكية (نموذج I-485/I-90)"],"1cakkJ":["تجنب أخطاء تنسيق الملف الشائعة"],"1eZPAp":["أنشئ صورة متوافقة الآن — مجاناً"],"1gtWHC":["نيجيريا"],"1hGPVH":["رومانيا"],"1hawDc":["نستخدم ملفات تعريف الارتباط لفهم كيفية استخدام الموقع ولتحسين تجربتك."],"1iQLa_":["نيوزيلندا"],"1jC3Wl":["يجب ألا يغطي الشعر عينيك أو حاجبيك أو محيط وجهك"],"1k0Eja":["نصائح التحرير قبل الرفع"],"1kMzLd":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر تشيلي هو 35 مم في 45 مم، مع شغل الرأس جزءاً محدداً من الإطار. يجب أن تقدم تعبيراً واضحاً ومحايداً مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. يجب أن تكون الخلفية بيضاء سادة، وتُحظر النظارات بشكل عام لتجنب الانعكاسات. لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه."],"1lDCOC":["هل يجب أن يكون شعري خلف أذني؟"],"1mNLgd":["اطبع بدقة 300 DPI على ورق بجودة الصور (لامع أو غير لامع)"],"1moBs3":["لكل دولة متطلبات صور مختلفة لجوازات السفر والتأشيرات وبطاقات الهوية. تسرد هذه الصفحة الأبعاد الرسمية، ولون الخلفية، وقواعد الامتثال لجميع الدول المدعومة — المستمدة من المواقع الحكومية ووثيقة ICAO رقم 9303."],"1mxfiu":["قم بتنعيم مصادر الضوء الخاصة بك باستخدام غطاء مصباح، أو ملاءة بيضاء، أو عن طريق عكس الضوء عن سقف أبيض. الضوء المنتشر يلتف حول وجهك ويمنع الظلال القاسية. ضوء النافذة الطبيعي في يوم ملبد بالغيوم يعمل بشكل جيد أيضاً."],"1pYlRw":["يتحقق من أن صورتك تستوفي متطلبات حجم الملف القياسية للطباعة"],"1qTcHm":["تصريح العمل"],"1qf7_Y":["روسيا"],"1rGqtX":["متطلبات الصور الرسمية لجوازات السفر والتأشيرات وبطاقات الهوية في ",["countryNameIn"],". الأبعاد والخلفيات والقواعد البيومترية لـ ",["0","plural",{"one":["#"," نوع مستند"],"other":["#"," أنواع مستندات"]}],"."],"1tEG5E":["تغيير اللغة"],"1vSVxz":["الحجم القياسي لصورة جواز السفر الهندي هو 2×2 بوصة (51×51 مم) مع خلفية بيضاء سادة. يجب وضع رأسك في المنتصف، بحيث يشغل ما بين 70% إلى 80% من الإطار، مع تعبير محايد وفم مغلق. يُنصح عموماً بعدم ارتداء النظارات لمنع الانعكاسات، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح وجهك. تأكد من توزيع الإضاءة بالتساوي على وجهك لتجنب الظلال."],"202wO8":["الخلفية"],"206LaC":["تقبل الخدمة الإلكترونية إما صورة هاتف تُرفع مباشرة أو رمزاً من كشك تصوير. ويورد فحصها سبباً محدداً لكل إخفاق، ما يجعل إعادة التصوير أمراً يسيراً، لكنه يعني أيضاً أن الصور الحدية تُلتقط ولا يُتغاضى عنها. ولا تزال الطلبات الورقية تتطلب نسختين متطابقتين، تُصادَق إحداهما على ظهرها من شخص يعرفك منذ عامين."],"22qsg2":["Passport Seva الهندي: أفضل الممارسات للصور الرقمية"],"24BxHH":["ما هي الدول وأنواع الوثائق المدعومة؟"],"24r5GG":["يجب أن يكون مقاس صورة جواز السفر السعودي الرسمي 40x60 مم بالضبط مع خلفية فاتحة سادة (بيضاء أو رمادية فاتحة). يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لأنها غالباً ما تسبب وهجاً أو ظلالاً، ويُسمح بأغطية الرأس للنساء بشرط ألا تحجب ملامح الوجه. تأكد من أن الصورة حديثة، تم التقاطها في الأشهر الستة الماضية لتعكس مظهرك الحالي بدقة."],"25YrX_":["التأشيرة الكولومبية"],"27HZvM":["صورة جواز سفر طفل بريطاني"],"28zVx-":["الولايات والمناطق"],"29-_Q0":["ميزات الذكاء الاصطناعي غير مدعومة"],"29nuZa":["المجر"],"2B5P4e":["استخدم حامل ثلاثي القوائم إذا كان لديك واحد، أو ضع بضع كتب على طاولة لجعل هاتفك في مستوى العين المثالي. إذا كان يجب أن يلتقط شخص آخر الصورة، فأمره بالوقوف على بعد 1.5 متر على الأقل واستخدام وظيفة 'التقريب' قليلاً لتجنب تشويه العدسة."],"2FF0hp":["الخلفية المطلوبة: ",["bgLabelStr"],". تجنب النقوش والملمس وتدرجات الألوان."],"2Fmwsb":["صورة جواز السفر البولندي"],"2GNX2G":["إندونيسيا"],"2GvIlG":["مقاس صورة جواز السفر الأكثر استخداماً هو <0>35 x 45 مم</0>، الذي وضعته ICAO (منظمة الطيران المدني الدولي). تتبع معظم الدول الأوروبية والآسيوية والأفريقية هذا المعيار."],"2HG4cv":["تجنب أشعة الشمس المباشرة عبر النافذة — فهي تخلق ظلالاً قاسية"],"2Hk5ZO":["1–1⅜ بوصة (25–35 مم) من الذقن إلى أعلى الرأس"],"2JUd_d":["تعبير الوجه"],"2OSpJm":["جواز سفر المملكة المتحدة"],"2OTsfz":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر إسبانيا هو 26 × 32 مم، ويتميز بخلفية بيضاء سادة وموحدة بدون ظلال. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك مرئيتين بوضوح، وتنظر مباشرة إلى الكاميرا. النظارات غير مسموح بها، بينما يُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية، بشرط ألا يخفي ملامح الوجه."],"2QM0hU":["أيضاً من ",["parentNameFor"]],"2QTdw4":["من الأسباب المتكررة للرفض في فرنسا لون الخلفية؛ يستخدم العديد من المتقدمين عن طريق الخطأ خلفية بيضاء بدلاً من الرمادي الفاتح أو الأزرق الفاتح المطلوب. بالإضافة إلى ذلك، فإن الظلال الملقاة على الجدار خلف الموضوع أو على الوجه نفسه تؤدي غالباً إلى عدم الأهلية الفورية. تأكد من أن شعرك لا يحجب عينيك، حيث أن السلطات الفرنسية صارمة للغاية فيما يتعلق برؤية الوجه."],"2SOUUG":["محايد، فم مغلق"],"2TAvA4":["صورة تأشيرة إماراتية"],"2VDPhP":["اختر ملفات تعريف الارتباط التي تود السماح بها. لمزيد من التفاصيل، راجع <0>سياسة الخصوصية<1/></0>."],"2Xa5Ye":["بالنسبة لصورة جواز سفر بريطانية قياسية، الأبعاد هي 35 مم عرضاً في 45 مم ارتفاعاً. يجب وضع عينيك على بعد حوالي 20 مم إلى 30 مم من أسفل الصورة."],"2Y5AKh":[["months","plural",{"one":["قد تكون الصورة قديمة جداً (","#"," شهر)"],"other":["قد تكون الصورة قديمة جداً (","#"," أشهر)"]}]],"2Ykeht":["الصور المغلفة غير مقبولة"],"2YynZW":["هل يمكنني إزالة شائبة على وجهي؟"],"2ZJUeU":["أداة مجانية عبر الإنترنت تتحقق من صورة جواز سفرك مقابل المتطلبات البيومترية لـ ICAO Doc 9303 — موضع الوجه، الخلفية، التعبير، انفتاح العين، وجودة الصورة."],"2_TbA_":["أين تطبع ورقة صور جواز سفرك"],"2d_CTX":["الوجه في الإطار"],"2dvYXp":["ألمانيا"],"2kidVr":["متطلبات الصور حسب الدولة"],"2m6M7g":["بطاقة هوية تشيكية"],"2mEfMO":["اضبط القص ليشمل كلتا العينين"],"2mK7cR":["لاتفيا"],"2oE6To":["يمكن لصديق أن يساعد، لكن المؤقت ورف أو كومة من الكتب يعملان بشكل جيد أيضاً"],"2oPUxN":["الاتحاد الأوروبي / شنغن"],"2oXSss":["استخدم ورق صور 'لامع' أو 'غير لامع' بوزن لا يقل عن 150 جراماً. اضبط طابعتك على إعداد جودة 'صورة' أو 'أفضل' بدلاً من 'قياسي' أو 'مسودة' لضمان أن كثافة الحبر عالية بما يكفي للمعايير الرسمية."],"2ozjve":["سلوفاكيا"],"2qkbIF":["تصريح إقامة"],"2rIAtB":["يمكنك العثور على استوديوهات تصوير احترافية في معظم المدن البولندية، وعادة ما تتقاضى ما بين 30 و50 زلوتي بولندي لمجموعة من الصور المطبوعة. بدلاً من ذلك، توفر أكشاك الصور الموجودة في محطات القطارات الرئيسية ومراكز التسوق حلاً آلياً فعالاً من حيث التكلفة تمت معايرته للمعايير البيومترية المحلية. عند استخدام كشك، تأكد من إبعاد شعرك عن وجهك وأنك تجلس في المنتصف تماماً لتحقيق أفضل نتيجة ممكنة."],"2slipr":["أفضل ألوان الملابس"],"2xRH6O":["جواز سفر الفلبين"],"2z3Dwn":["مواصفات صورة تأشيرة ألمانيا"],"3-7UZM":["بالنسبة لطلبات جواز السفر الإلكتروني عبر الإنترنت عبر بوابة DIP الرسمية، يجب تحميل الصور الرقمية بتنسيق JPEG. يجب أن يكون حجم الملف بشكل عام بين 10 كيلوبايت و300 كيلوبايت، بدقة تحافظ على وضوح عالٍ. من الضروري ألا يكون الملف الرقمي نسخة ممسوحة ضوئياً من صورة فوتوغرافية مادية، حيث يؤدي هذا غالباً إلى تدهور الجودة. تحقق دائماً من تعليمات البوابة قبل إنهاء تقديمك لضمان تلبية ملفك الرقمي للمواصفات الفنية الحالية."],"3-jNZc":["صورة ضبابية أو منقطة"],"3-moIA":["يتطلب المعيار الرسمي صورة بقياس 35 مم × 45 مم بالضبط، مع وضع الرأس في المنتصف. يجب أن يكون تعبير وجهك محايداً مع إغلاق الفم وأن تكون العينان واضحتين تماماً وتنظران مباشرة إلى الكاميرا. الخلفية الرمادية الفاتحة السادة إلزامية، ويُمنع منعاً باتاً وجود أي ظلال على الوجه أو الخلفية. يُنصح عموماً بعدم ارتداء النظارات بسبب الانعكاسات، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية موثقة."],"30Kol9":["مقاس صورة جواز السفر الأكثر شيوعاً في جميع أنحاء العالم هو 35 x 45 مم، والذي يتبع معيار ICAO (منظمة الطيران المدني الدولي). ومع ذلك، تستخدم الولايات المتحدة 2 x 2 بوصة (51 x 51 مم)."],"30XQ-_":["ملفات تعريف الارتباط"],"30gF1J":["في الصيدلية: 12–17 دولاراً (CVS، Walgreens). في Walmart أو Costco: 7–10 دولارات. في المنزل مع idpic.app: مجاني تماماً — أنت تدفع فقط مقابل ورق الصور إذا كنت تطبع في المنزل."],"3132Lm":["افتح محرر الصور"],"31if81":["إنشاء ورقة طباعة"],"33-pxn":["اختر وجهًا"],"33k3s2":["صورة 2×2 مقابل المعايير الدولية"],"35Wc4c":["ما حجم الملف المسموح به لصورة DV Lottery؟"],"36wY-5":["فرنسا"],"38Rli6":["جواز سفر نيجيري"],"38gpLL":["انتقلت إسرائيل نحو نظام بيومتري، مما يعني أن معظم المتقدمين يتم التقاط صورهم مباشرة في مكتب سلطة السكان أثناء موعدهم. ومع ذلك، إذا كنت تقدم وثائق لأنواع تأشيرات معينة أو طلبات عن بُعد، فقد تحتاج إلى ملف رقمي عالي الجودة. يمكنك استخدام idpic.app لضمان تلبية صورتك المنزلية للأبعاد الصحيحة ومعايير الإضاءة قبل المضي قدماً في طلبك."],"3A3X8g":["الرمادي الفاتح أو الكريمي مقبول من قبل معظم الدول — تحقق من متطلبات بلدك"],"3D2jlB":["العيون مفتوحة"],"3DRYKn":["من الأسباب المتكررة للرفض في تشيلي الإضاءة الضعيفة التي تخلق ظلالاً عبر الوجه أو حجم رأس غير صحيح داخل الإطار. يتم رفض العديد من المتقدمين إذا كانوا يرتدون نظارات، حيث غالباً ما يتداخل الوهج مع برنامج التعرف البيومتري على الوجه الذي يستخدمه Registro Civil. بالإضافة إلى ذلك، فإن الخلفيات المزدحمة أو التعبيرات غير المتساوية تؤدي غالباً إلى عدم الأهلية الفورية أثناء مرحلة التسجيل."],"3E9uil":["موارد ذات صلة"],"3ER4O3":["بالنسبة لطلبات التأشيرة عبر الإنترنت مثل DS-160، يجب عليك تحميل ملف رقمي يلبي معايير فنية محددة. يجب أن يكون الملف بتنسيق JPEG، بدقة لا تقل عن 600x600 بكسل وبحد أقصى 240 كيلوبايت للتأشيرة (DS-160) وما يصل إلى 10 ميجابايت لطلبات جواز السفر. استخدم دائماً بوابة وزارة الخارجية الأمريكية الرسمية عبر الإنترنت للتقديمات، مع التأكد من أن الصورة لم يتم تعديلها رقمياً أو ضغطها بشكل غير معترف به لتجنب تأخير المعالجة."],"3IVmHz":["ضع الطفل بالقرب من نافذة كبيرة — ضوء النهار الطبيعي المنتشر مثالي"],"3IgHd1":["تأشيرة"],"3J_MV9":["التقط 5–10 لقطات واختر الأكثر حدة"],"3JoDIi":["صورة جواز سفر طفل أمريكي"],"3MF_bb":["جواز سفر كينيا"],"3MuFWL":["تتبع صور تأشيرة شنغن معايير ICAO، التي تحظر أي ظلال على الوجه أو الخلفية. مطلوب إضاءة متساوية ومنتشرة."],"3Nm9i3":["كرواتيا"],"3NwAfv":["كيفية تحويل صورة جواز السفر إلى JPG"],"3PE4Nw":["الإضاءة"],"3Qx5fa":["صورة جواز سفر طفل"],"3Qza0C":["تصريح الإقامة الهولندي (Verblijfsvergunning)"],"3SFPWU":["هل هذا التطبيق دقيق بما يكفي للاستخدام الرسمي؟"],"3TGDgK":["نصيحة من الداخل: لا تقم بالقياس إلى أعلى تسريحة شعرك إذا كانت كثيفة. يركز القياس على الهيكل المادي لرأسك، وليس ارتفاع شعرك. إذا كان شعرك كثيفاً أو طويلاً، تأكد من أن تاج جمجمتك الفعلي يقع ضمن هذه الحدود."],"3WXhwR":["مشاكل شائعة"],"3WwTV0":["أي هاتف بدقة 8 ميجابكسل أو أعلى سينتج صورة حادة"],"3XtZ1C":["البطاقة الخضراء"],"3YeDT-":["هل يجب أن تكون الخلفية بيضاء تماماً؟"],"3YgeIx":["الحد الأقصى لعمر الصورة"],"3ZG4Cr":["اختر بلدك ونوع مستندك للحصول على امتثال تلقائي للمقاس والخلفية"],"3ZcK_i":["اطبع في صيدلية أو في المنزل"],"3_Gz5d":["قم بتنزيل صورة 35×45 مم جاهزة للطباعة"],"3_z7n4":["أنشئ صور جواز سفر وتأشيرة وهوية تستوفي المتطلبات الرسمية — تتم المعالجة بالكامل على جهازك. لا رفع، لا تسجيل، لا تنازلات."],"3bYKM0":["يتحقق من توسيط الوجه ونسبة ارتفاع الرأس وقياسات الذقن إلى قمة الرأس"],"3c5Z5g":["الاتحاد الأوروبي"],"3ceo0n":["مستقيمًا مع النظر مباشرة إلى الكاميرا"],"3dO6rb":["جواز سفر"],"3dRgHI":["في أي عمر يحتاج الأطفال إلى جوازات سفر؟"],"3ndeBb":["صورك لا تغادر جهازك أبداً"],"3nfq3D":["القواعد والمتطلبات"],"3pMNJs":["ما متطلبات صورة DV Lottery؟"],"3qljEQ":["يتم التقاط صورتك مباشرة في مكتب Imigrasi. هذه المواصفات معلومات مرجعية فقط."],"3s-OAS":["إذا كنت تستخدم آيفون 12 برو أو أحدث، فقد تميل إلى التصوير بوضع <0>ProRAW</0>. على الرغم من أن هذا يوفر تفاصيل مذهلة، إلا أنه غالباً ما يكون غير ضروري ويمكن أن يعقد توافق تنسيق ملفك."],"3tIyG9":["بطاقة هوية إيطالية"],"3wA5jF":["لماذا اختارت الولايات المتحدة تنسيق 2×2 بوصة"],"3z6vhl":["سطوع الصورة ضمن النطاق المقبول"],"4-3e0g":["لم يتم اكتشاف مشكلة"],"40Ug7c":["تصريح عمل سنغافورة (EP / S Pass)"],"41DJLl":["قد لا تكون الخلفية موحدة بما يكفي"],"42K2gT":["الظلال تحت الأنف أو الذقن أو حول العينين تجعل القياسات البيومترية غير موثوقة."],"43TYXq":["صورة بطاقة الهوية البرتغالية"],"45Y7hy":["تتم كل عمليات الذكاء الاصطناعي بالكامل داخل متصفحك باستخدام الرؤية الحاسوبية على جهازك"],"46okhA":["حفظ التفضيلات"],"474NfS":["يضمن ألا يحجب الشعر أو غطاء الرأس ملامح الوجه"],"47Vzwa":["جميع الدول"],"49FU2y":["صورة جواز سفر 2×2 — دليل المقاسات الأمريكي"],"4C2XiL":["الولايات والمناطق"],"4DYQC9":["صورة جواز سفر إثيوبي"],"4FGDtH":["الشعر المستعار"],"4Fr0pw":["تشيلي"],"4Gz__N":["صربيا"],"4JmFT5":["الفلبين"],"4L4_yY":["كل خطوة — إزالة الخلفية، اكتشاف الوجه، فحص الامتثال — تعمل بالكامل في متصفحك. لا تغادر بكسل واحد جهازك."],"4LTOZG":["منطقة الفم خارج منطقة القص"],"4Lam60":["فهم متطلبات صورة جواز السفر الرقمية"],"4N1A8U":["استخدم أي محرر صور — Preview (Mac)، Photos (Windows)، GIMP، أو Adobe Photoshop. أو استخدم idpic.app الذي يصدر تلقائياً بصيغة JPEG."],"4RBm1Y":["النظارات الطبية مسموح بها إذا كانت العدسات شفافة (بدون تلوين) ولا توجد انعكاسات تحجب عينيك. النظارات الشمسية والعدسات الملونة غير مسموح بها. إذا كنت في شك، أزل نظارتك — فهذا يتجنب أي خطر للرفض."],"4SKHWW":["باب أبيض سادة، أو جدار فارغ، أو لوح ملصقات أبيض كبير، كلها تعمل كخلفيات"],"4VdZCv":["هل تبحث عن التحقق من صورة قرعة التنوع (DV Lottery)؟ قرعة التنوع لها متطلبات رقمية مختلفة (600×600 بكسل، 240 كيلوبايت JPEG). <0>انتقل إلى التحقق من صورة قرعة التنوع</0>"],"4VmT0x":["الدنمارك"],"4VqgwM":["<0>تضييق العينين</0> — يجب أن تكون العينان مفتوحتين بالكامل؛ حاول التصوير دون توجيه ضوء ساطع نحو وجهك"],"4WWezF":["نعم، بشرط أن يحتوي هاتفك الذكي على كاميرا عالية الدقة. تأكد من استخدام الكاميرا الخلفية للحصول على جودة أفضل، وقف في ضوء جيد، واطلب من شخص آخر التقاط الصورة لتجنب التشويه الناجم عن عدسات وضع السيلفي."],"4XuQGg":["هذا يسمح لك باختيار الجزء من الثانية الذي تكون فيه عيناك مفتوحتين، وفمك مغلقاً، وتعبيرك محايداً تماماً."],"4Xw4qy":["<0>أرخِ وجهك قبل التصوير.</0> خذ نفساً عميقاً ثم التقط الصورة. هذا يمنع المظهر المتكلف أو المشدود."],"4Y1j9y":["من الأسباب المتكررة لرفض الطلبات في أيرلندا جودة الإضاءة الضعيفة، وتحديداً الظلال الملقاة عبر الوجه أو الخلفية. يواجه العديد من المتقدمين أيضاً مشكلات في وضعية الرأس غير الصحيحة، مثل إمالة الرأس أو النظر بعيداً عن عدسة الكاميرا. بالإضافة إلى ذلك، فإن الفشل في الحفاظ على تعبير محايد تماماً أو اختيار خلفية مظلمة جداً سيؤدي بالتأكيد إلى رفض صورتك من قبل نظام التحقق الآلي."],"4_rmlD":["دليل صور تأشيرة الولايات المتحدة"],"4_zmoh":["آخر تحديث: 18 مارس 2026"],"4adoR5":["العمل الجماعي"],"4bmMri":["جارٍ فتح الصورة…"],"4geHbL":["تعديلات رقمية"],"4hsUlf":["صورة جواز سفر أسترالي"],"4jelsH":["متطلبات صيغة الملف، والدقة، وDPI، وحجم الملف لطلبات صور جواز السفر الرقمية."],"4lz6Qw":["أنشئ صورتك الآن — مجاناً"],"4nJ-2G":["بولندا"],"4nhhPN":["اختر أي صورة بورتريه من جهازك — السيلفي يعمل بشكل مثالي."],"4q23-W":["جورجيا"],"4qAFRK":["إثيوبيا"],"4t4q-o":["بالنسبة للتقديمات الرقمية، تتطلب وزارة الخارجية الأمريكية أن تكون صورتك صورة مربعة بدقة لا تقل عن 600x600 بكسل. يجب أن يكون الملف بتنسيق JPEG ويجب ألا يتجاوز 240 كيلوبايت ليتم قبوله من قبل نظام الرفع عبر الإنترنت الخاص بهم."],"4tXgVt":["قرعة DV Lottery"],"4t_kbe":["بدقة 300 DPI (جودة الطباعة)، 2×2 بوصة هي 600×600 بكسل. هذا هو أيضاً الحد الأدنى للحجم الرقمي المطلوب من قبل وزارة الخارجية الأمريكية للطلبات عبر الإنترنت مثل نموذج تأشيرة DS-160."],"4tiH90":["العيوب المتكررة هي وجه يخرج عن نطاق الارتفاع في القالب، وظلال على الخلفية الفاتحة ناتجة عن مصدر إضاءة علوي واحد، وانعكاسات في النظارات. كما يتعثر المعتادون على الإجراء الورقي القديم لمجرد حضورهم بنسخة مطبوعة دون رمز إرسال."],"4uYAyo":["تحافظ الكاميرا الخلفية على ملمس بشرتك الطبيعي والتباين الحاد لعينيك، وهو ضروري لبرامج التعرف على الوجه لمعالجة هويتك بشكل صحيح."],"4x1VDB":["طلبات جديدة وتجديدات — شخصياً وعن طريق البريد"],"4yM09w":["كيفية التقاط صورة جواز سفر باستخدام آيفون"],"4yWoKG":["يعالج الذكاء الاصطناعي صورتك تلقائياً"],"5-qwW-":["غالباً ما تحدث حالات الرفض بسبب الإضاءة الضعيفة، التي تخلق ظلالاً مشتتة على الوجه أو مقابل الخلفية. خطأ شائع آخر هو الفشل في الحفاظ على تعبير محايد، حيث يمكن أن تؤدي حتى ابتسامة خافتة إلى رفض النظام الآلي. بالإضافة إلى ذلك، فإن الملفات منخفضة الدقة أو وضع الرأس غير الصحيح—حيث يتم اقتصاص الذقن أو أعلى الرأس بشكل وثيق جداً—هي أسباب متكررة لمطالبة المتقدمين بإعادة تقديم صورهم إلى مكتب الهجرة."],"500Nrs":["عندما تحاول الحصول على <0>صورة جواز سفر مجانية</0>، يجب أن تكون الهندسة دقيقة. الحكومات صارمة بشأن وضع الوجه، وعادة ما تتطلب أن يشغل وجهك ما بين 65% و75% من إجمالي الارتفاع الرأسي للصورة."],"51TVJE":["صور جواز السفر والهوية، بالطريقة الصحيحة — idpic.app"],"53E4Eo":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر جورجي، تحافظ وكالة تنمية الخدمات العامة (PSDA) على معايير بيومترية صارمة لضمان أمن الهوية. صُممت هذه اللوائح لتسهيل تكنولوجيا التعرف على الوجه الحديثة أثناء عبور الحدود. سواء كنت تجدد وثيقة سفرك أو تتقدم بطلب لأول مرة، فإن الالتزام بمبادئ PSDA الرسمية هذه ضروري لتجنب التأخير في عملية التقديم."],"55Xzj7":["تحقق من متطلبات بلدك"],"59Vat_":["ضع طفلك"],"5AcnET":["المعالجة على الجهاز"],"5B3HKx":["جاري اكتشاف الرأس…"],"5CHGtd":["تحقق من صورتك مجاناً"],"5Ex-AP":["أبيض"],"5JkT_e":["الحد الأقصى"],"5KkXlV":["لتوفير المال"],"5MDRkJ":["كل شيء يبقى على جهازك"],"5MgRCV":["استخدم جداراً أبيض أو أبيض مائل للصفرة سادة. قف على بعد حوالي 50 سم (20 بوصة) منه لمنع سقوط ظلك على الخلفية."],"5N5xrr":["تُلتقط صور جواز السفر الصيني عادةً في مكتب إدارة الدخول والخروج عند تقديم الطلب، باستخدام أجهزة تنتج السجل الرقمي المطلوب مباشرة. أما الصورة المقدَّمة فتُستخدم أساساً للملف الورقي وللطلبات المقدَّمة عبر البعثات في الخارج."],"5O27R-":["اكتمل فحص الصورة"],"5PmhJg":["إسبانيا"],"5TRLQM":["نعم — طالما أنك تستخدم ورق صور (وليس ورق طابعة عادي) وتطبع بدقة 300 DPI أو أعلى. تقبل معظم الدول صور جوازات السفر المطبوعة ذاتياً بشرط أن تلبي جميع المتطلبات (المقاس، الخلفية، وضعية الوجه). للحصول على أفضل النتائج، اطبع في صيدلية أو كاونتر صور حيث يتم تحسين الورق والمعايرة لصور الهوية."],"5WFu24":["يتم التقاط صورتك مباشرة في مكتب Registro Civil. هذه المواصفات معلومات مرجعية فقط."],"5YMU7J":["الحجم الرسمي لصورة جواز السفر المصري هو 40 × 60 مم، بخلفية بيضاء سادة دون ظلال أو أنماط. يجب الحفاظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق الفم والنظر مباشرة إلى الكاميرا. يُنصح عموماً بعدم ارتداء النظارات لتجنب الانعكاسات، علماً بأن أغطية الرأس الدينية مثل الحجاب مسموح بها بشرط ألا تحجب ملامح الوجه أو خط الشعر."],"5ZxE5H":["إذا لم تكن إضاءة النافذة الطبيعية متاحة، استخدم حاملين للمصابيح أو مصباحي مكتب موضوعين بزاوية 45 درجة على جانبي وجهك، في مستوى الوجه. استخدم مصابيح متوازنة بضوء النهار (5500–6500 كلفن) وقم بتشتيت ضوء كل مصباح بورقة بيضاء أو صندوق إضاءة (softbox) إذا كان متاحاً."],"5cbR0U":["هل يمكنني استخدام جدار في المنزل كخلفية؟"],"5dUoci":["يجب أن يكون وجهك في المنتصف ومستقيماً ويملأ 70–80% من ارتفاع الصورة (32–36 مم في صورة 45 مم). هذا هو معيار ICAO البيومتري لوضعية الوجه."],"5f-DPL":["جواز سفر جنوب أفريقيا"],"5fDc5j":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر جديد في جنوب أفريقيا، يعد الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها وزارة الشؤون الداخلية (DHA) أمراً ضرورياً لنجاح الطلب. تضمن هذه اللوائح التقاط بياناتك البيومترية بدقة لسجل السكان الوطني. سواء كنت تقوم بالترقية إلى بطاقة هوية ذكية أو تجديد وثيقة سفرك، فإن استخدام صورة جواز سفر مطابقة هو الخطوة الأولى لتجنب تأخير المعالجة غير الضروري."],"5gXii3":["تشيلي"],"5hwcB6":["بدائل الحامل ثلاثي القوائم والوضعية"],"5ip6ik":["تحديد سبب الرفض"],"5j12qh":["ما أبعاد صورة DV Lottery التي أحتاجها؟"],"5kqbQR":["سلوفاكيا"],"5lwZmh":["إعداد الخلفية"],"5mSf8y":["المعالجة وتغيير الحجم باستخدام idpic.app"],"5mcwZw":["استخدام كاميرا السيلفي (الأمامية)"],"5ufBvo":["هل ملف 600×600 بكسل هو نفسه مطبوعة 2×2 بوصة؟"],"5vHjq6":["وضع البورتريه مفعل (يطمس الخلفية بشكل مصطنع)"],"5wJXK0":["ابحث عن متطلبات دولتك"],"5wMtiG":["يمكن أن يساعد الضجيج الخلفي الخفيف أو استخدام اللهاية (التي تُزال قبل التقاط الصورة) في الحفاظ على هدوء الطفل"],"5wpC0R":["تُقدَّم طلبات التأشيرة الصينية عبر نظام طلبات التأشيرة الصينية الإلكتروني، الذي يشترط صورة مرفوعة، وفي معظم الحالات نسخة مطبوعة ملصقة على النموذج المقدَّم في مركز التأشيرات. ويجب أن تكون الصورتان الصورة نفسها."],"5y11U0":["تأشيرة نمساوية"],"5ybYf6":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر إسرائيلي، يجب عليك الالتزام بمعايير صارمة وضعتها سلطة السكان والهجرة. تضمن هذه اللوائح ملاءمة صورتك للإدراج في قاعدة البيانات البيومترية الوطنية. الحصول على صورة جواز سفر إسرائيلي مطابقة هو الخطوة الأكثر أهمية في عملية التقديم لتجنب التأخير غير الضروري في وزارة الداخلية."],"60FUb9":["بينما تتوفر استوديوهات التصوير الاحترافية في مدن مثل موسكو وسانت بطرسبرغ مقابل حوالي 300 إلى 500 روبل، يمكنك توفير الوقت عن طريق إنشاء صورتك الخاصة في المنزل. إذا اخترت طريق DIY، فتأكد من استخدام إضاءة طبيعية متساوية وملاءة بيضاء سادة كخلفية. تحقق دائماً من أن أذنيك ظاهرتان وشعرك مشدود للخلف، حيث أن هذه نقطة خلاف شائعة أثناء عملية التحقق الرسمية."],"60JXOk":["إسبانيا"],"61DIj4":["افتح صورتك في محرر صور"],"62HOAF":["تراعي السلطات الأطفال الصغار جداً. يُقبل التعبير الطبيعي الطفيف للأطفال الذين لا يستطيعون الحفاظ على وضعية محايدة. راجع <0>دليل صور جواز سفر الأطفال</0> للحصول على نصائح محددة."],"63kEWs":["ما هو المقاس الذي يجب أن تكون عليه صورة جواز السفر الرقمية؟"],"64BA-4":["لا تستخدم التكبير الرقمي أبداً — حرك الهاتف أو قص الصورة بعد الالتقاط"],"64Qx_e":["قواعد صور الأطفال والرضع"],"64ehw-":["ضبط إعدادات الطباعة الصحيحة"],"67XwJb":["كيفية طباعة صور جواز السفر على طابعة منزلية"],"6DFF2O":["فرنسا"],"6DcNCv":["فحوصات الصورة: ",["countsSummary"],". اضغط للتفاصيل."],"6DhUcF":["ما هي الدول التي تتطلب صورة تأشيرة شنغن؟"],"6LqH4b":["نعم. أي آيفون من 6s فصاعداً لديه دقة كاميرا كافية لصورة جواز السفر. استخدم الكاميرا الخلفية، وضوء النهار الطبيعي، وخلفية بيضاء، ثم عالجها باستخدام idpic.app مجاناً."],"6M5GVU":["التفاصيل"],"6NL-Sb":["اختيار الخلفية المثالية لصورة جواز سفر بدون استوديو"],"6QCQ6u":["نصائح محلية"],"6QgPUP":["جرب خلفية سادة فاتحة اللون"],"6RJTGC":["فهم متطلبات صورة جواز السفر 2×2"],"6TvYiw":["التباين"],"6XTQ_S":["تصريح الإقامة السعودي (إقامة)"],"6_CXdY":["كينيا"],"6dBtNL":["إصلاح الميل"],"6dHUAX":["إضاءة متساوية، بدون تعريض زائد أو ناقص"],"6eKHi8":["كيفية الحصول على الخلفية الصحيحة"],"6hZeaz":["ما هو أفضل لون للخلفية؟"],"6iWlnN":["دولي (ICAO)"],"6jJl0A":["بلغاريا"],"6kixEF":["جنوب أفريقيا"],"6lAHSq":["أزل جميع النظارات — بما في ذلك النظارات الطبية — قبل التقاط الصورة."],"6lWdC7":["مقاس صورة جواز السفر البلغاري الرسمي هو 35x45 مم، ويتميز بصورة واضحة وعالية الجودة تم التقاطها مقابل خلفية رمادية فاتحة أو بيضاء موحدة. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى عدسة الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لمنع الوهج، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية صارمة، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه. اتباع إرشادات MVR هذه يضمن تلبية صورتك لمعايير التعريف البيومتري اللازمة."],"6nr02Y":["متطلبات الإضاءة لصور جواز السفر"],"6o30iZ":["غالباً ما تنبع حالات رفض صور جواز السفر السويسري من إضاءة غير صحيحة تخلق ظلالاً على الوجه أو الخلفية، مما يضر بالالتقاط البيومتري. مشكلة أخرى متكررة هي الفشل في الحفاظ على تعبير محايد تماماً، مثل ابتسامة خفيفة أو رأس مائل، مما يعطل هندسة الوجه التي تتطلبها fedpol. تأكد من أن أذنيك مرئيتان وأن الصورة ليست معرضة للضوء الزائد، حيث أن هذه العيوب الفنية هي الأسباب الرئيسية لرفض الطلب."],"6pv6Vw":["استخدم صورة ذات دقة أعلى"],"6qdWNJ":["الهند"],"6tXJ_L":["ستُستخدم معاينة أصغر للتحرير، لكن التنزيل النهائي سيظل يستخدم صورتك الأصلية كاملة الدقة."],"6uQul8":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر المجر هو 35x45 مم، ويتميز بصورة واضحة وعالية الدقة تم التقاطها مقابل خلفية رمادية فاتحة سادة. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام بسبب الانعكاسات المحتملة، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية معترف بها، بشرط ألا تحجب ملامح وجهك. تأكد من سحب شعرك للخلف لإبقاء ذقنك وجبهتك مرئيتين."],"6w-mXb":["صورة جواز السفر مع آيفون"],"6w4Lqk":["تؤكد متطلبات وزارة الخارجية والتجارة الأسترالية (DFAT) على التعبير المحايد والإضاءة المتسقة. عند رفع صورتك، تأكد من عدم وجود انعكاس للفلاش على نظارتك، حيث من المرجح جداً أن تضع الأنظمة الأسترالية الآلية علامة على 'الوهج' كسبب للرفض."],"6weqfy":["إعداد المصباح الداخلي (بدون نافذة)"],"6yJQ_N":["كندا"],"6zOA5L":["<0>ارتدِ ألواناً داكنة أو متوسطة الدرجة.</0> الكحلي، والرمادي الداكن، والفحمي، والأخضر الداكن، أو الأسود تتباين بشكل جيد مع الخلفية البيضاء أو الرمادية الفاتحة وتجعل التركيز على وجهك."],"6zlqYp":["اليابان"],"6zumng":["حساب البكسلات: إنشاء صورة جواز سفر 600×600"],"7-cxFW":["جواز سفر أوكرانيا"],"70JtiQ":["القص يطابق نسبة العرض إلى الارتفاع المطلوبة"],"70kr3q":["نعم، مجاني تماماً وبدون حدود. لا توجد رسوم خفية، ولا علامات مائية، ولا حاجة لحساب. يعمل التطبيق بالكامل في متصفحك باستخدام نماذج الذكاء الاصطناعي، لذا لا توجد تكاليف خادم يجب تمريرها."],"71L1sY":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر إندونيسي، يجب عليك الالتزام بالمبادئ التوجيهية الصارمة التي وضعتها المديرية العامة للهجرة. على عكس العديد من الدول الأخرى، تستخدم إندونيسيا اختلافات في الحجم اعتماداً على نوع الوثيقة، حيث تكون 3×4 سم و4×6 سم هي المتطلبات القياسية. التأكد من مطابقة صورتك لهذه المواصفات المحلية هو الخطوة الأولى نحو طلب ناجح وتجنب تأخير المعالجة غير الضروري."],"72Z-Zb":["تشتهر كوريا الجنوبية بأكشاك التصوير عالية الجودة، الموجودة غالباً في محطات مترو الأنفاق ومراكز التسوق، والتي تمت معايرتها خصيصاً لمتطلبات جواز السفر. الاستوديوهات الاحترافية متاحة أيضاً على نطاق واسع وتفرض عادةً ما بين 15,000 و30,000 وون كوري مقابل خدمة كاملة تشمل التحرير. إذا اخترت التقاط صورة بنفسك، فتأكد من استخدام غرفة ساطعة ومضاءة بالتساوي وحامل ثلاثي القوائم للحفاظ على زاوية كاميرا مستوية تماماً."],"72c7RQ":["هل يمكنني تحويل صورة جواز سفر بصيغة PNG إلى JPG؟"],"72riOK":["صورة البطاقة الخضراء"],"73d9dn":["يجب ألا يغطي الشعر عينيك أو حاجبيك أو محيط وجهك"],"74P7Pi":[["0"],"/",["1"]],"75Ou8S":["الأبعاد الرسمية لصورة جواز سفر كينيا هي 35 مم عرضاً في 45 مم ارتفاعاً. يجب أن تقدم عرضاً واضحاً للوجه بالكامل مقابل خلفية بيضاء سادة بدون أي ظلال أو أنماط. تعبيرات الوجه المحايدة مع فتح العينين إلزامية، ويجب إزالة النظارات لمنع الوهج أو الانعكاسات. لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح وجهك أو تلقي بظلال."],"76bznJ":["<0>JPEG هي المعيار العالمي</0> لصور جواز السفر الرقمية. البوابات الحكومية مُحسّنة لها. ملفات PNG وTIFF أكبر حجماً، وأقل توافقاً، وعادةً ما يتم رفضها مباشرة."],"76mDD8":["يجب أن تكون الصورة حديثة، ملونة أو بالأبيض والأسود، بخلفية بيضاء أو فاتحة سادة وتعبير محايد. كما تشترط كندا ارتفاع وجه بالغ الدقة يُقاس من الذقن إلى أعلى الرأس، ولهذا يستخدم المصورون دليلاً مدرَّجاً. ويلزم تقديم نسختين متطابقتين لا نسخة واحدة."],"78Dtmt":["عند رفع الصورة، تأكد من أن خلفيتك سادة وفاتحة اللون وخالية من الظلال. النظام البريطاني حساس بشكل خاص لـ 'ضجيج الخلفية'، مما يعني أن الظلال التي يلقيها رأسك على الحائط خلفك ستؤدي إلى مراجعة يدوية، مما يؤخر طلبك."],"79v7iI":["بيلاروسيا"],"7AoY50":["صورة تصريح العمل السعودي (إقامة)"],"7BDsqQ":["نوع المستند"],"7BNrxr":["يجب أن تكون الصورة مربعة وملونة، وملتقطة خلال الأشهر الستة الماضية أمام خلفية بيضاء أو مائلة للبياض سادة. وللملف الرقمي قيود خاصة إضافة إلى القيود الظاهرة: إذ يجب أن يكون مربعاً بالبكسل أيضاً لا في الطباعة وحدها، وأن يكون لقطة حقيقية لا مسحاً ضوئياً لصورة مطبوعة. ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، ويجب أن تُبقي الوجه ظاهراً بالكامل من أسفل الذقن إلى أعلى الجبين."],"7Bj3x9":["فشل"],"7COIgm":["الصين"],"7CPv93":["لا، لا حاجة لتطبيق منفصل. التقط الصورة باستخدام تطبيق الكاميرا المدمج، ثم افتح idpic.app في Safari — إنه تطبيق ويب مجاني يعمل على أي جهاز دون تثبيت."],"7D12Sy":["تتطلب المعايير الحكومية عالمياً تقريباً خلفية سادة أو بيضاء مائلة للصفرة أو رمادية فاتحة. تجنب اللون الأبيض الصافي إذا كان شعرك أشقر فاتحاً، فقد تمتزج مع الخلفية."],"7DQ4mB":["بالنسبة للطلبات عبر الإنترنت عبر بوابة ICP أو موقع الحكومة الإماراتية، يجب عليك تقديم نسخة رقمية عالية الدقة من صورتك. يجب أن يكون الملف عادةً بتنسيق JPEG، مما يضمن توافق حجم الملف مع متطلبات النظام الحالية، عادةً أقل من 500 كيلوبايت. يمكن للمتقدمين الذين يبحثون عن طريقة مريحة لضمان تلبية ملفهم الرقمي لهذه القيود البيومترية الدقيقة استخدام idpic.app للتحقق من صورتهم قبل تحميلها إلى لوحة معلومات الحكومة الرسمية."],"7DwuJI":["نتائج التحقق من الصورة"],"7ENaE7":["ألمانيا"],"7FLhqi":["ارتداء غطاء رأس"],"7GKUea":["صورة بطاقة هوية ألمانية"],"7GbHlU":["الهند"],"7Ixe9N":["تايوان"],"7KuGUj":["اليونان"],"7NRFO4":["بينما يمكنك زيارة استوديو تصوير محلي لجلسة احترافية، غالباً ما يتقاضون ما بين 100 و300 روبية لمجموعة من المطبوعات. لنهج أكثر فعالية من حيث التكلفة، يمكنك التقاط صورة عالية الجودة في المنزل أمام جدار أبيض سادة باستخدام ضوء النهار الطبيعي. تأكد من أن صديقاً يساعدك في الحفاظ على وضعية مستقيمة، وتحقق دائماً من قياس 2×2 بوصة قبل التوجه إلى موعدك."],"7NvVME":["يفضل معظم المواطنين التشيكيين زيارة استوديوهات الصور المحلية أو الأكشاك المتخصصة الموجودة في مراكز التسوق الكبرى، والتي تتقاضى عادةً ما بين 150 و300 كرونة تشيكية لمجموعة من أربع صور. إذا اخترت التقاط الصورة بنفسك، تأكد من الوقوف على بعد متر واحد على الأقل من جدار أبيض سادة لتجنب إلقاء الظلال. اطلب دائماً طباعة احترافية، حيث يتم رفض الصور المطبوعة في المنزل على ورق قياسي بشكل متكرر بسبب الجودة الضعيفة أو كثافة الحبر غير الصحيحة."],"7PIPSo":["قم بالتنزيل والتحميل إلى بوابة الطلب"],"7Psg4I":["يجب أن يبلغ قياس صور جواز السفر الأسترالي 35 مم عرضاً في 45 مم ارتفاعاً بالضبط. يجب أن تكون الخلفية بيضاء أو رمادية فاتحة سادة، ويجب أن تحافظ على تعبير محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. لا يُسمح بالنظارات بشكل عام، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية، بشرط ألا تحجب ملامح وجهك. يمكنك بسهولة التأكد من أن صورتك تلبي هذه الأبعاد الدقيقة باستخدام idpic.app."],"7Qc2dp":["تتطلب DV Lottery الأمريكية صورة رقمية حديثة تستوفي مواصفات صارمة: 600×600 بكسل، وبصيغة JPEG، وأقل من 240 KB، مع خلفية بيضاء بسيطة وتعبير محايد."],"7WMgxm":["تفضيلات ملفات تعريف الارتباط"],"7X36ch":["تستخدم سلطات جوازات السفر التعرف البيومتري على الوجه للتحقق من هويتك. تشوه الظلال ملامح وجهك — مما يغير الشكل الظاهري لأنفك وخط فكك ومآخذ عينيك. حتى الظل الخفيف يمكن أن يمنع النظام من رسم خريطة وجهك بدقة، مما يؤدي إلى رفض تلقائي."],"7XVIZy":["في التصوير بالموقع، تتمثل المشكلات القابلة للتجنب في النظارات والشعر الذي يغطي الوجه. أما في النسخ القنصلية فأسباب الرفض المتكررة هي الخلفيات غير البيضاء الصافية والصور المعاد استخدامها من وثيقة سابقة، وهو ما تستبعده قاعدة الأشهر الستة."],"7YFfq0":["التشيك"],"7Zdnlq":["المستند"],"7b2tGr":[["months","plural",{"zero":["تم التقاط الصورة مؤخراً"],"one":["تم التقاط الصورة منذ ","#"," شهر"],"other":["تم التقاط الصورة منذ ","#"," أشهر"]}]],"7bRShe":["الأبعاد"],"7c6MJC":["طبيعي"],"7cRDIJ":["تعد <0>صورة جواز السفر 2×2</0> المعيار الذهبي لجميع وثائق السفر الأمريكية. بقياس 2×2 بوصة بالضبط (51×51 مم)، يعد هذا التنسيق المربع المحدد غير قابل للتفاوض لطلبات التأشيرة الأمريكية وتجديدات جواز السفر."],"7czzIC":["كل الذكاء الاصطناعي يعمل داخل المتصفح"],"7hE5Bp":["لا، قياس 2×2 بوصة يشير إلى الحجم المادي النهائي للصورة نفسها. لا تترك حافة بيضاء حول حافة الصورة."],"7kM3zn":["صورة جواز سفر روماني"],"7m0w7J":["استخدام الفلاش — يسبب إضاءة وظلالاً غير متساوية"],"7pw7Xs":["كيفية تصوير طفل لجواز السفر — الوضع، الإضاءة، التوقيت، وقواعد الرضع تحت سن 6 أشهر."],"7qzdaQ":["أعد المحاولة بجودة أقل"],"7rfYMc":["من الأسباب المتكررة للرفض في صربيا وضعية الرأس غير الصحيحة، مثل الإمالة أو تدوير الرأس بعيداً عن المركز. الظلال الساقطة على الوجه أو الخلفية هي أيضاً مزالق شائعة تؤدي إلى رفض فوري من قبل مسؤولي MUP. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء ملابس تمتزج مع الخلفية الفاتحة أو وجود شعر يعيق العينين أو الحاجبين يؤدي غالباً إلى الحاجة إلى إعادة التقاط الصورة أثناء موعدك."],"7tCqee":["واجه نافذة — ضوء النهار الطبيعي المنتشر هو أفضل مصدر للضوء"],"7vW4F7":["لا حاجة لحساب — تحقق من صورتك وقم بتنزيلها بشكل مجهول تماماً"],"7x7b4N":["معالجة صورة آيفون الخاصة بك الآن"],"8--CF4":["تركيا"],"83_tea":["ليختنشتاين"],"83fqjd":["الوجه غير مغطى بالشعر (",["ratio"],"% تداخل)"],"85Kb-J":["كيفية الحصول على الخلفية الصحيحة"],"86T8Ya":["ملتقطة خلال الأشهر الستة الأخيرة"],"86Wc6f":["صورة ألمانيا الإلكترونية"],"87H5Dw":["يتحقق من تطابق نسبة العرض إلى الارتفاع مع الصيغة المربعة المطلوبة"],"87ksO7":["متطلبات صورة جواز السفر الكندي ",["year"]],"8AULTO":["كيف يعمل"],"8C1Fbn":["منطقة الجبهة أغمق من باقي الوجه (",["pct"],"% تجانس)"],"8CHAgZ":["600 × 600 بكسل كحد أدنى (الولايات المتحدة) — تعادل 300 DPI"],"8CrKv1":["سويسرا"],"8D8qqx":["إرشادات لإعادة التصوير"],"8ElqQS":["اليابان"],"8Ez9tT":["مقاس صورة جواز السفر الإلزامي في باكستان هو 35 مم في 45 مم، ويتميز بخلفية بيضاء سادة بدون أي ظلال أو أنماط. يجب أن يكون رأسك متمركزاً، وتنظر مباشرة إلى الكاميرا بتعبير محايد وفم مغلق. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام، وإذا تم ارتداؤها، يجب ألا تحجب عينيك أو تسبب وهجاً. لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تخفي ملامح وجهك."],"8FOWvq":["أداة صور جواز السفر والهوية تعمل بالكامل في متصفحك. تدعم أكثر من ",["countryCount"]," دولة مع التحقق من التنسيق الرسمي."],"8FW4zR":["كيف أعرف أن صورتي تلبي المتطلبات؟"],"8J93po":["متطلبات الصور الرسمية"],"8JuAY8":["يجب أن تكون الصور المقدَّمة حديثة، على ورق مطفأ، بخلفية بيضاء سادة، وأن يظهر الوجه كاملاً من الأمام. ويُسمح بالنظارات غير الملونة العدسات لمن يرتدونها يومياً، وهي قاعدة أكثر تساهلاً مما تطبقه معظم الدول، لكن يجب ألا يحجب الإطار العينين. ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا حيث تقتضيها المعتقدات الدينية."],"8LEDE_":["أغطية الرأس الدينية مسموح بها في معظم الدول لصور جواز السفر. المتطلبات متسقة عبر الدول:"],"8Lifc7":["لون خلفية صورة جواز السفر"],"8NxLIo":["نيوزيلندا"],"8QnCre":["جواز سفر الطفل"],"8R4PzS":["نصائح سريعة للحصول على أفضل نتيجة"],"8SRQZF":["الهند"],"8Uo2HX":["لا تقم بالتقريب — صور بشكل أوسع وقم بالقص لاحقاً للحصول على حدة أفضل"],"8VzVKP":["رخصة القيادة البرازيلية (CNH)"],"8XyiZZ":["أستراليا"],"8Yd6_G":["تجنب زيادة التشبع أو التباين كثيراً. الهدف هو تمثيل طبيعي وواقعي للون بشرتك؛ يعد التحسين الرقمي سبباً رئيسياً لتأخير المراجعة اليدوية."],"8artwm":["كيف ألتقط صورة جواز سفر في المنزل؟"],"8b7O4w":["قف على بعد 50 سم (20 بوصة) على الأقل من جدار الخلفية. كلما زادت المسافة بينك وبين الجدار، قل احتمال إلقاء جسمك لظل مرئي على الخلفية."],"8cD4ih":["قم بتنزيل ملف رقمي 600×600 بكسل للطلبات عبر الإنترنت"],"8epPkq":["جهز السطح"],"8fgPT_":["تعبير خاطئ"],"8h8FST":["جواز سفر إندونيسي"],"8hNLCc":["<0>أبقِ فمك مغلقاً.</0> اضغط على شفتيك برفق دون شد فكك. يجب ألا تظهر أسنانك."],"8iFASr":["إذا قمت بتحميل صورة بملف تعريف ألوان مختلف، فقد تظهر الألوان 'باهتة' أو متغيرة بمجرد معالجتها بواسطة البوابة الحكومية. تحقق دائماً من إعدادات التصدير في Adobe Photoshop أو GIMP للتأكد من تضمين الملف الشخصي كـ sRGB للحفاظ على دقة لون البشرة."],"8iGRCi":["طباعة الصيدلية: أرسل تخطيط الطباعة إلى CVS أو Walgreens أو Boots أو أي كشك صور"],"8jA1MD":["كازاخستان"],"8nSz6n":["قم بقفل التركيز والتعرض (AE/AF Lock) عن طريق الضغط لفترة طويلة على وجهك على الشاشة. هذا يمنع الكاميرا من تغيير السطوع إذا تحركت قليلاً أثناء العملية."],"8r2Xbp":["الجسم مقطوع — ",["gap"],"% من الجزء السفلي خلفية فارغة"],"8t6f1a":["المواصفات الفنية: إتقان حجم ملف صورة جواز السفر"],"8v0L5R":["تُرفق النسختان كلتاهما بالطلب الورقي. وتحمل إحداهما على ظهرها بيانات المصور والتاريخ؛ وفي الطلب الأول أو طلب الطفل يوقّع الضامن أيضاً على تلك النسخة. ولا تُرفع الصورة إلكترونياً — إذ تظل الإجراءات الكندية ورقية فيما يخص الصورة."],"8vxVIf":["البطاقة الخضراء"],"8wVJtl":["طفل يرتدي قبعة أو غطاء رأس يحجب الوجه"],"8wgCe9":["نيجيريا"],"8wtnxR":["جميع أنواع المستندات"],"9-BAvF":["مسموح (لأسباب دينية)"],"9-_evz":["بالنسبة لطلبات جواز السفر البيومتري في أوزبكستان، يحدث الالتقاط الرقمي عادةً في الموقع في OVIR أو مراكز الهجرة المخصصة حيث يتم استخدام معدات عالية الدقة. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة أو تصاريح سفر أخرى تتطلب رفعات رقمية، فتأكد من أن ملفك بتنسيق JPEG. تحقق دائماً من متطلبات البوابة المحددة لحدود حجم الملف، والتي تحوم عادةً حول 500 كيلوبايت لضمان توافق التعرف على الوجه عالي الدقة."],"9-vxh6":["جواز سفر بلجيكي"],"91pHeb":["أستراليا"],"92Q_hw":["ارتفاع الرأس"],"94LauS":["التقاط صورة جواز سفر في المنزل أمر ممكن تماماً مع الإعداد الصحيح. اتبع هذه الخطوات الخمس للحصول على صورة تلبي المتطلبات الرسمية — ثم استخدم idpic.app للتحقق منها، وتغيير حجمها، وتنزيلها مجاناً. لقواعد خاصة بكل دولة، انظر <0>صورة جواز سفر أمريكي</0>، أو <1>صورة جواز سفر بريطاني</1>، أو تصفح <2>جميع متطلبات الدول</2>."],"962mkk":["مطبوعة على ورق عادي بدلاً من ورق الصور"],"965jFY":["نقوم بحفظ ملف تعريف ارتباط لتذكّرك باللغة المفضلة، وملف آخر لخيارات موافقتك. إذا قبلت التحليلات، قد يخزّن PostHog بيانات إضافية في ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي لقياس استخدام الموقع بشكل مجهول."],"96Flg0":["بطاقة هوية سويسرا"],"97aHw4":["الحجم القياسي لصورة جواز السفر البرازيلي هو 50×70 مم، مع خلفية بيضاء وتعبير وجه محايد. يجب أن تواجه الكاميرا مباشرة مع فتح العينين، وتجنب الظلال على وجهك أو الخلفية. النظارات غير مسموح بها. أغطية الرأس ممنوعة منعاً باتاً إلا لأسباب دينية، ويجب ألا يعيق شعرك رؤية ملامح وجهك."],"97bkTz":["يتحقق من أن لون البشرة طبيعي بدون انحراف لوني أو فلاتر"],"98Haxi":["تفرض المعايير الرسمية صورة شخصية واضحة وعالية الدقة مع تعبير وجه محايد وعينين تنظران مباشرة إلى الكاميرا. بينما تتطلب العديد من الدول خلفيات بيضاء، غالباً ما تقبل السلطات الإندونيسية خلفيات حمراء أو زرقاء أو بيضاء اعتماداً على نموذج الطلب المحدد؛ تحقق دائماً من المتطلبات الحالية لسنة ميلادك أو نوع الوثيقة. يُنصح عموماً بعدم ارتداء النظارات لتجنب الانعكاسات، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه."],"98JvZt":["تأشيرة الطالب البريطانية"],"98QSYU":["سويسرا"],"99XLy0":["بدلاً من ذلك، ضع نفسك مواجهاً لنافذة خلال النهار. يوفر هذا ضوءاً طبيعياً ومنتشراً يملأ ملامح الوجه دون إنشاء خطوط قاسية."],"99y6gp":["استخدم الكاميرا الخلفية لهاتفك — فهي ذات دقة أفضل من الكاميرا الأمامية"],"9BYZfu":["النظارات الطبية مسموح بها إذا كانت العدسات شفافة، بدون تلوين، بدون انعكاسات — أزلها إذا كنت في شك"],"9CEVjt":["تأشيرة الإقامة الإماراتية"],"9Eh6Ir":["رخصة قيادة"],"9FqSaX":["جواز سفر الطفل"],"9FuIwN":["أغطية الرأس والقبعات والأوشحة غير مسموح بها لهذه الصورة. يُستثنى من ذلك أغطية الرأس التي تُرتدى لأسباب دينية أو طبية، ولكن يجب أن يظل الوجه من الذقن إلى الجبهة مرئياً بالكامل دون إلقاء ظلال على الوجه."],"9Ghcty":["اقرأ إشعار الرفض بعناية. إذا لم يتم تقديم سبب محدد، قارن صورتك مقابل المتطلبات الرسمية لبلدك."],"9Hxs3q":["<0>المملكة المتحدة:</0> 600×750 بكسل، بصيغة JPEG، وبحد أقصى 10 ميجابايت"],"9In-cW":["الابتعاد عن الجدار"],"9JtbaO":["نظف عدسة الكاميرا بقميصك — بصمات الأصابع تسبب مظهراً ناعماً وضبابياً"],"9JvPqk":["يحلّلها الذكاء الاصطناعي وفق متطلبات ICAO Doc 9303"],"9KGYCE":["تجنب التعديل الثقيل. بينما تعد تعديلات السطوع الطفيفة مقبولة، فإن إزالة الشامات أو الندوب أو تغيير بنية وجهك عبر 'الفلاتر' يمكن اعتباره احتيالاً."],"9L9_k3":["جرّب أداة التحقق الخاصة من ICAO →"],"9MvpsO":["تعذّر تحميل نماذج الذكاء الاصطناعي. تحقق من اتصالك بالإنترنت وحاول مرة أخرى."],"9NLtgi":["بالتأكيد لا. هناك العديد من الأدوات المجانية المستندة إلى الويب التي تسمح لك برفع صورة والحصول على ملف جاهز للطباعة بالمقاس الصحيح دون اشتراك."],"9O2MpW":["أبيض سادة أو مائل للبياض"],"9PLa90":["كيفية طباعة صور جواز السفر في المنزل أو في الصيدلية"],"9R71_8":["استخدم idpic.app للتحقق تلقائيًا من صورتك وفق متطلبات ",["docTypeLabel"]," الرسمية الخاصة بـ",["countryName"]," قبل طباعتها أو تقديمها. تنبّهك الأداة إلى مشاكل الخلفية والمقاس ووضعية الوجه خلال ثوانٍ."],"9RhMlk":["بينما يتم تقديم معظم طلبات جواز السفر الأسترالي شخصياً في منفذ بريد أستراليا، أصبحت عملية التجديد الرقمي للبالغين المؤهلين شائعة بشكل متزايد. إذا كنت تقدم طلبك عبر الإنترنت، فيجب أن تكون صورتك ملفاً رقمياً عالي الجودة يلبي نفس معايير الإضاءة والتكوين الصارمة مثل المطبوعات المادية. تأكد من حفظ ملفك الرقمي بتنسيق قياسي مثل JPEG ليتم قبوله من قبل البوابة الحكومية الرسمية."],"9Rr-uz":["بدون رفع. إطلاقاً."],"9SOVcW":["روسيا"],"9U_Cqd":["قد تُسمح النظارات الطبية، لكن لا تُسمح العدسات الملونة أو النظارات الشمسية."],"9UhcqL":["كندا"],"9VPHe4":["استخدم خلفية سادة من دون نقوش أو ظلال. الخلفية المطلوبة: ",["bgLabelStr"],"."],"9VQzYg":["التأشيرة المجرية (شنغن)"],"9Z5B1Y":["الإمارات العربية المتحدة"],"9Zn3MH":["كيفية التقاط صورة جواز سفر ذاتية في المنزل"],"9_AWd0":["من الناحية الفنية، لا. ستخلق صورة السيلفي الملتقطة بطول الذراع تشويهاً غير طبيعي لأنفك ووجهك. استخدم حامل ثلاثي القوائم أو اجعل شخصاً آخر يلتقط الصورة من على بعد 1.5 متر."],"9aCrh1":["600×600 بكسل، JPEG، بحد أقصى 240 كيلوبايت. تُستخدم للتأشيرة، وتجديد جواز السفر (عبر الإنترنت)، وطلبات DV Lottery."],"9be2yq":["منطقة الفم تبدو مغطاة"],"9cPMNO":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر في الفلبين، يعد الالتزام بالمبادئ التوجيهية الصارمة التي وضعتها وزارة الخارجية (DFA) أمراً ضرورياً. يجب أن تفي صورة جواز السفر الفلبيني بالمعايير البيومترية المحددة لضمان معالجة سلسة لكل من المقيمين المحليين والعمال الفلبينيين في الخارج. يضمن استخدام خدمة موثوقة مثل idpic.app مطابقة صورتك لهذه المتطلبات الرسمية الصارمة قبل زيارتك لمكتب DFA."],"9e62f2":["فشلت المعالجة"],"9eEAm_":["إثيوبيا"],"9fP2Hw":["إيطاليا"],"9gMZKj":["مواصفات صورة 2×2"],"9hxqSt":["إيطاليا"],"9iBtxa":["تتلقى DV Lottery ملايين الطلبات كل عام، وتُعد الصورة غير المطابقة من أكثر أسباب الاستبعاد التلقائي شيوعاً. وتشترط وزارة الخارجية الأمريكية صورة JPEG حديثة بمقاس 2×2 بوصة (600×600 بكسل) وبحجم أقل من 240 KB تستوفي المعايير البيومترية الصارمة."],"9kO07p":["دليل خطوة بخطوة لتصوير الرضّع لصور جواز السفر والهوية: تجهيز السطح، والإضاءة، والوضعية، والتوقيت، والتحقق بالذكاء الاصطناعي."],"9llPsU":["جواز سفر كولومبي"],"9loRJF":["الأرجنتين"],"9oGN9T":["آيسلندا"],"9oQ_Mj":["تعرف على قواعد المقاس 2 × 2 بوصة الدقيقة وقواعد نطاق الرأس."],"9pWI8w":["مواصفات صور ICAO في لمحة"],"9qKVFo":["<0>وهج على النظارة.</0> قد يخفي الانعكاس أو الوهج على العدسات عينيك ويسبب رفض الصورة. نظّف العدسات ووجّه الإضاءة لتجنب الوهج."],"9rP00x":["إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه السياسة، يرجى زيارة <0>صفحة الاتصال</0> الخاصة بنا."],"9rZlsa":["دقة منخفضة أو صورة منقطة"],"9skNOA":["يتحقق من وجود تباين كافٍ بين المناطق الفاتحة والداكنة"],"9tMmIT":["بينما يمكنك زيارة استوديو تصوير محلي، توقع دفع ما بين 100 و200 كرونة دنماركية لمجموعة من المطبوعات المادية. تقدم العديد من مراكز Borgerservice الآن أكشاك تصوير آلية في الموقع، على الرغم من أن هذه قد تشهد طوابير أحياناً. لحل فعال من حيث التكلفة، التقط صورة عالية الدقة أمام جدار سادة في ضوء النهار الطبيعي واستخدم أداة عبر الإنترنت لتغيير حجمها بشكل صحيح قبل طباعتها على ورق صور عالي الجودة."],"9w742l":["كيف أتجنب رفض صورة ",["docTypeLabel"]," الخاصة بي في ",["countryName"],"؟"],"9zVceU":["من الأسباب المتكررة لرفض الطلبات في مكاتب DFA وجود ظلال على الوجه أو إضاءة ضعيفة تحجب الأذنين وخط الفك. يتم رفض العديد من المتقدمين بسبب ارتداء نظارات، مما يسبب وهجاً، أو لتقديم صور تمت تنقيحها أو تعديلها رقمياً. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء عدسات لاصقة ملونة أو مكياج ثقيل يغير مظهرك الطبيعي يؤدي غالباً إلى إبطال فوري للطلب."],"A02fOM":["صورة جواز السفر 2×2 هي <0>2 بوصة × 2 بوصة</0> (<1>51 × 51 مم</1> أو <2>600 × 600 بكسل</2> بدقة 300 DPI). يجب أن يكون طول الرأس 1–1⅜ بوصة (25–35 مم). يُستخدم هذا المقاس لجميع جوازات السفر الأمريكية، والتأشيرات، والبطاقات الخضراء (Green Cards)، وDV Lottery."],"A09PiX":["الوجه ملتفت للجانب (",["pose"],"% تماثل)"],"A2bdfp":["واجه النافذة مباشرة"],"A2gywd":["أدلة شاملة لمتطلبات صور جواز السفر والهوية حسب الدولة ونوع المستند."],"A2kXtc":["تغلب قواعد القياس على أسباب الرفض: مساحة ضئيلة فوق الرأس، أو ارتفاع وجه يخرج قليلاً عن الحد المقرر. ويليها الخلفيات ذات التدرج الخفيف الناتج عن مصدر إضاءة واحد، والنسخ ذات الحافة الظاهرة."],"A7TdXi":["ارتفاع الوجه هو 70–80% من ارتفاع الصورة المطبوعة"],"A8eLX0":["ما هو لون الخلفية المطلوب لصورة جواز السفر؟"],"A8juaH":["الوجه مضاء بالتساوي (",["pct"],"% تجانس)"],"AAaVew":["صورة مقصوصة بأبعاد خاطئة (ليست 2×2 بوصة بالضبط)"],"ABCWml":["استخدم عدسة التكبير البصري 2x أو 3x إذا كانت متوفرة. هذا يحاكي ضغط عدسة البورتريه الاحترافية، مما يسطح ملامح وجهك لتطابق مظهرها في الواقع."],"AC6Wxr":["بينما تتوفر استوديوهات التصوير الاحترافية في المدن الكبرى مثل أديس أبابا، يمكن أن تكون باهظة الثمن أحياناً أو تنتج جودة غير متسقة. لتوفير المال، يمكنك التقاط صورتك الخاصة أمام جدار أبيض في ضوء النهار الطبيعي، مع التأكد من عدم وجود تشتيت في الإطار. تحقق دائماً من أن أذنيك ظاهرتان إن أمكن، حيث غالباً ما يفضل المسؤولون ذلك للتحقق من الهوية أثناء عملية التحقق البيومتري."],"ACjxWW":["تكبير"],"AFlzB7":["ما هي متطلبات صورة تأشيرة شنغن؟"],"AK26lE":["تعتمد مراقبة الحدود الحديثة على التعرف البيومتري على الوجه للتحقق من هويتك. تتداخل النظارات مع هذه العملية بعدة طرق: يمكن للإطارات أن تحجب العينين والحاجبين، وقد تنتج العدسات وهجاً أو انعكاسات، وتخفي العدسات الملونة لون وشكل القزحية. حتى الإطارات الرقيقة وبدون إطار يمكن أن تلقي بظلال كافية لتسبب فشل الصورة في الفحوصات الآلية."],"AKFaE_":["تايلاند"],"ALHkoI":["الرأس خارج منطقة القص بشكل كبير"],"AUmGC8":["إستونيا"],"AXAdPM":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر إثيوبيا هو 35 مم في 45 مم، ويتميز بخلفية بيضاء سادة بدون ظلال أو أنماط. يجب على المتقدمين الحفاظ على تعبير وجه محايد مع فتح كلتا العينين، والنظر مباشرة إلى عدسة الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لتجنب الوهج، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه. اتباع هذه المواصفات الدقيقة أمر بالغ الأهمية للامتثال."],"AYCt-I":["لأن التصوير يجري في الموقع، ترتبط التهيئة بالمظهر لا بصيغة الملف: احضر دون نظارة، وبشعر لا يغطي الوجه والحاجبين، وبملابس تتباين مع خلفية فاتحة. ويُشترط تعبير محايد مع إغلاق الفم، شأن جميع الوثائق البيومترية."],"AZUBJn":["في مكتب تصوير الصيدلية أو السوبر ماركت، عادةً ما تكلف طباعة 10×15 سم 0.15–0.25 يورو (أو ما يعادلها)، مقارنة بـ 8–15 يورو في استوديو تصوير احترافي. مع idpic.app، إنشاء صورة جواز السفر مجاني — أنت تدفع فقط مقابل الطباعة."],"A_KZuQ":["صور بشكل أوسع قليلاً مما هو مطلوب — سيقوم التطبيق بالقص إلى أبعاد 2×2 الدقيقة"],"A_vob1":["<0>الحد الأدنى لحجم الملف:</0> ",["digitalMinKb"]," كيلوبايت"],"Aa2je4":["أبيض سادة أو مائل للبياض"],"Aa9FXs":["<0>غطاء رأس غير مسموح.</0> لا يُسمح بالقبعات أو الأغطية الأخرى في صور ",["docTypeLabel"]," الخاصة بـ",["countryName"],"، حتى لأغراض الموضة أو الدفء. أزل أي غطاء رأس قبل التقاط الصورة."],"Aaa-sP":["تأشيرة الطالب الأسترالية"],"AatNKr":["استخدم ضوءاً منتشراً"],"AdhSkS":["ما هي الدقة التي أحتاجها لصورة لـ",["docTypeLabelFor"]," في ",["countryNameIn"],"؟"],"Ae0zly":["تدعم idpic.app تنسيقات جواز السفر والتأشيرة وبطاقة الهوية لأكثر من ",["countryCount"]," دولة، بما في ذلك الولايات المتحدة ومنطقة شنغن الأوروبية والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا واليابان وغيرها الكثير."],"AfGqXn":["يضمن إضاءة متساوية على كلا جانبي الوجه"],"AjBSpr":["إغلاق"],"AlJAHo":["لا حاجة لحساب. لا تسجيل. لا تتبع لنشاط صورتك."],"AmiDn7":["لماذا النظارات غير مسموح بها في صور جوازات السفر؟"],"AnHjeV":["تايوان"],"Anqtoi":["بطاقة إقامة دائمة"],"ApmZth":["سويسرا"],"Ar1Uw1":["صورة جواز سفر ياباني"],"ArkGLc":["ما هي دقة البكسل المثالية لمعظم البوابات؟"],"AtbeA1":["يجب أن يكون ملفك الرقمي بعرض 600 بكسل على الأقل وارتفاع 750 بكسل لضمان تلبيته لمعايير الطباعة عالية الجودة. إذا كنت غير متأكد من حجم ملفك، فإن رفع صورتك إلى idpic.app سيتحقق تلقائياً من أن دقتك تلبي هذه المتطلبات."],"Au8eak":["ظلال على الوجه من ضوء السقف"],"Av37BG":["العدسات اللاصقة مقبولة ولا داعي لإزالتها."],"AwnBHf":["أكثر الأسباب شيوعًا هي لون خلفية غير صحيح، أو نظارات أو أغطية رأس غير مسموح بها، أو وجه كبير أو صغير جدًا داخل الإطار، أو صورة قديمة جدًا. قارن صورتك بقائمة التحقق أعلاه لتحديد المشكلة."],"AxyXp8":["في مربع حوار الطباعة، اضبط حجم الورق ليتناسب مع ملف PDF الخاص بك — 10×15 سم (4×6 بوصة). اضبط الجودة على \"أفضل\" أو \"صورة\". اضبط القياس على \"الحجم الفعلي\" أو 100% — لا تضغط أبداً على \"ملاءمة للصفحة\" أو \"تقليص للملاءمة\"، لأن هذا سيغير أبعاد الصورة. إذا كانت طابعتك تدعم الطباعة بدون حدود، فقم بتمكينها؛ وإلا اترك الهوامش على الوضع الافتراضي — الصور موضوعة بهامش كافٍ للطباعة بشكل صحيح في كلتا الحالتين."],"AzFUjO":["يتم التقاط صورتك مباشرة في مكتب Polícia Federal. هذه المواصفات معلومات مرجعية فقط."],"B0JG4G":["صورة جواز السفر الهندي"],"B1XKOd":["جواز سفر كوريا الجنوبية"],"B2bqDf":["ما هي صورة جواز السفر الرقمية؟"],"B5CXER":["الصورة صغيرة جداً لتحليل الخلفية"],"B5IBgG":["بلجيكا"],"B6M7Ts":["تأكد من أن الخلفية لا تحتوي على أنماط أو قوام أو تدرجات لونية"],"B6ZdKs":["أنشئ صورة ",["docTypeLabelFor"]," متوافقة لـ",["countryNameIn"],". إزالة الخلفية والتحجيم والتحقق — كل شيء على جهازك، جاهز للطباعة."],"B8LdEV":["ما هي الدقة التي يجب أن تكون عليها صورة جواز سفري الرقمية؟"],"BAM1PM":["جواز سفر أيرلندي"],"BAwbLZ":["تم اكتشاف تأثير العيون الحمراء"],"BBeyTv":["ملاءة أو غطاء أبيض سادة"],"BC7lTn":["أدلة صور جواز السفر والهوية"],"BDMrXA":["الرياضيات مباشرة: 2 بوصة مضروبة في 300 DPI تساوي 600 بكسل بالضبط. إذا كان ملفك أقل من 600x600، فستظهر الصورة منقطة، مما يؤدي إلى رفض عند تشغيل النظام لفحص الجودة الآلي الخاص به."],"BEXtXC":["اختر الورق المناسب"],"BFOr_4":["تحقق عبر idpic.app"],"BHMnA0":["الأسباب الأكثر شيوعاً هي نسبة العرض إلى الارتفاع غير الصحيحة، أو حجم الملف الكبير جداً أو الصغير جداً، أو وجود ملف تعريف ألوان غير صحيح. تأكد من حفظ ملفك في مساحة ألوان sRGB وتحقق من أن أبعادك تطابق عدد البكسل المطلوب."],"BHSBxf":["ملف صورة جديدة"],"BHlizg":["افتح أفضل صورة لديك في idpic.app. يقوم الذكاء الاصطناعي تلقائياً بإزالة واستبدال الخلفية، والتحقق من وضع الوجه وانفتاح العينين، وتغيير الحجم إلى الأبعاد الرسمية الدقيقة، وتصدير صورة جاهزة للطباعة."],"BJCd-K":["جنوب أفريقيا"],"BJvEBR":["كيفية طباعة صور جواز السفر"],"BMPcNK":["صورتك تبقى على جهازك — لا تُرفع إلى أي خادم"],"BNL28b":["القص لا يطابق نسبة العرض إلى الارتفاع المطلوبة"],"BTOk2y":["صورة جواز سفر سعودي"],"BUIm7P":["يجب أن يكون تعبير الوجه محايدًا مع إغلاق الفم."],"BVfWbl":["ضع رأسك ووجهك بشكل صحيح"],"BXexb-":["مفعل دائماً"],"BYefUc":["أدلة إرشادية"],"BYmKWR":["الحد الأدنى للدقة هو ",["minPx"]," بكسل. تأكد من أن الصورة واضحة وحادة من دون ضبابية حركة."],"BZUXaR":["اقرأ دليلنا الكامل لصور جواز سفر الأطفال"],"BZjING":["جواز سفر طفل"],"B_WPRs":["تتطلب جميع البوابات الحكومية تقريباً JPEG (.jpg). يقبل البعض أيضاً PNG. JPEG هو الخيار الأكثر أماناً وهو ما تصدره idpic.app افتراضياً."],"B_k5X3":["استخدم وضع الصورة القياسي مع عدسة 1× (العريضة). أبقِ HDR مفعلاً، وأوقف وضع البورتريه والصور الحية (Live Photos)، وعطل الفلاش. اضغط على وجهك لقفل التركيز والتعريض."],"BdCPtt":["فنلندا"],"BdjF5a":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر بلغاري، يعد الالتزام بالمعايير البيومترية الصارمة التي وضعتها وزارة الداخلية (MVR) أمراً ضرورياً. تضمن هذه اللوائح توافق جميع وثائق السفر مع بروتوكولات الأمن البيومتري للاتحاد الأوروبي لتسهيل السفر الدولي السلس. الحصول على صورة جواز سفر بلغاري مطابقة هو الخطوة الأكثر أهمية في عملية التقديم لتجنب التأخير غير الضروري أو العقبات الإدارية."],"BeurZn":["<0>الهند:</0> تعبير محايد، الفم مغلق. يقوم نظام Passport Seva بالتحقق من ذلك تلقائياً."],"BfikRJ":["دقة الطباعة"],"Bh7CUM":["كيف أتحقق من أن الصور مطبوعة بالمقاس الصحيح؟"],"BiF3DC":["ظلال على الوجه أو الخلفية"],"BiZlBC":["يدعم متطلبات صور جوازات السفر وبطاقات الهوية لأكثر من 60 دولة"],"BifnEM":["حافظ على مسافة 50–60 سم (20–24 بوصة) بين وجهك والكاميرا. القرب الشديد يسبب تشوهاً؛ والبعد الشديد يعني أن الوجه سيكون صغيراً جداً في الإطار. بعد التصوير، تقوم idpic.app بقص وتغيير حجم صورتك إلى الأبعاد الدقيقة المطلوبة."],"Bj3cpK":["يمكنك العثور على أكشاك تصوير مخصصة في مكاتب جوازات السفر الرئيسية، على الرغم من أن هذه الأكشاك غالباً ما تشهد طوابير طويلة خلال ساعات الذروة. لتجربة خالية من التوتر، يفضل العديد من السكان المحليين زيارة استوديوهات التصوير الاحترافية الموجودة بالقرب من المدارس الرئيسية أو المراكز الحكومية، والتي تتقاضى عادة ما بين 150 و300 بات تايلاندي للمجموعة. إذا اخترت التقاط صورتك الخاصة في المنزل، فتأكد من استخدام إضاءة طبيعية متساوية وجدار أبيض سادة لتجنب أي مشاكل امتثال."],"BjxhD3":["جواز سفر ياباني"],"BlLV7u":["إضاءة قوية"],"Bludha":["قضبان سرير الأطفال، حواف عربة الأطفال، أو الأثاث مرئية في الخلفية"],"BmfykU":["الأدلة"],"BmgfYT":["تعبير الوجه ليس محايداً"],"BnfwqZ":["حدث خطأ أثناء معالجة صورتك. يكون هذا عادةً مؤقتًا."],"Boblr5":["جواز سفر جورجي"],"BqQk2a":["البحث عن اللغات"],"BroAbM":["تُسلَّم النسخة المطبوعة مع الطلب في نقطة الجوازات، حيث تُفحص قبل المضي في التسجيل البيومتري. ولأن البصمات تُؤخذ في الموعد نفسه، فإن رفض الصورة يكلّف الموعد بأكمله لا الصورة وحدها."],"Bwuo7L":["ما هي الدقة التي يجب أن تكون عليها صورة جواز السفر الرقمية؟"],"Bxkk9l":["لماذا تختار idpic.app"],"BxqAt4":["على آيفون 13 أو 14 أو 15 أو 16، تجنب عدسة الزاوية الواسعة (0.5x) بأي ثمن. تخلق عدسات الزاوية الواسعة 'تشوهاً برميلياً' يجعل أنفك يبدو أكبر وشكل وجهك غير طبيعي، مما سيؤدي إلى رفض فوري."],"BxyH-B":["صورة جواز سفر 2×2 — المقاسات الأمريكية، المواصفات وكيفية الحصول عليها | idpic.app"],"ByCqKo":["الحد الأدنى لـ DPI"],"C-WRw1":["نتائج فورية مع اقتراحات عملية"],"C0GW2r":["نعم. تتبع صور تأشيرة شنغن معايير ICAO Doc 9303 البيومترية، وهو نفس المعيار المستخدم لجوازات السفر البيومترية. المقاس (35×45 مم) ومتطلبات وضعية الوجه متطابقة مع ICAO. قد يكون لدى بعض السفارات متطلبات إضافية بسيطة، لذا تحقق دائماً من إرشادات السفارة المحددة."],"C0H6Wj":["افتح صورتك في idpic.app — فهي تزيل الخلفية وتستبدلها باللون الدقيق المطلوب من قبل بلدك. لا حاجة لمهارات تحرير."],"C16iN-":["الالتقاط الرقمي الجديد باستخدام كاميرا عالية الجودة أو هاتف ذكي سيعطي دائماً نتائج أفضل. تلتقط المستشعرات الرقمية البيانات الخام المطلوبة للتعرف على الوجه بفعالية أكبر بكثير مما يمكن للماسح الضوئي المسطح تكراره من قطعة مطبوعة من ورق الصور."],"C2bpdd":["تواجه العديد من الطلبات الرفض بسبب لون الخلفية غير الصحيح أو دقة الصورة الضعيفة. في الهند، الظلال الملقاة على الخلفية أو الوجه هي أسباب متكررة لعدم الأهلية في PSK. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء نظارات تسبب انعكاس الضوء أو استخدام صورة سيلفي منخفضة الجودة تفتقر إلى الحدة اللازمة غالباً ما يؤدي إلى قيام نظام Passport Seva بوضع علامة على مستندك كغير متوافق."],"C4FBPl":["ضع وجهك بشكل صحيح"],"C6S5tz":["القلائد أو الأقراط الكبيرة التي قد تُعتبر غطاء رأس أو تسبب ظلالاً"],"C75FXV":["إندونيسيا"],"C8-OBw":["يجب ألا يتجاوز حجم الملف 240 KB. تتحقق أداة التحقق لدينا من حجم الملف في الصورة التي رفعتها وتخبرك فوراً ما إذا كانت تستوفي هذا الشرط."],"CAq4N7":["آسيا الوسطى"],"CBQG6J":["السويد"],"CBjXH2":["محرر الصور — idpic.app"],"CCRn5d":["تصدير ملف PDF لورقة الطباعة"],"CCXVgn":["كل دولة. <0>كل تنسيق.</0>"],"CEfTtb":["جودة مقبولة عند ",["dpi"]," DPI، قد تبدو ناعمة قليلاً"],"CEz7sK":["استخدم الكاميرا الخلفية دائماً، فهي توفر دقة أعلى وتشويهاً أقل من الكاميرا الأمامية. العدسة الخلفية توفر التفاصيل الحادة التي تطلبها مكاتب جوازات السفر، بينما كاميرات السيلفي عادة ما تستخدم عدسات واسعة الزاوية قد تشوه ملامح الوجه قليلاً."],"CHMiFj":["دليل صور تأشيرة شنغن"],"CJ2iMl":["أبعاد صور جواز السفر حسب الدولة"],"CKfqH0":["خلفية بها أنماط، أو قوام، أو لون خاطئ"],"CLzs4c":["يدعم 60+ دولة وجميع أنواع الوثائق الرئيسية تلقائياً"],"CMQTM3":["تختلف المتطلبات حسب الدولة. متطلبات شائعة: تتطلب وزارة الخارجية الأمريكية 600×600 بكسل كحد أدنى؛ يستخدم جواز السفر البريطاني 600×750 بكسل؛ تتطلب الهند 200×200 بكسل كحد أدنى. استخدم 600 DPI للملفات الجاهزة للطباعة."],"CNV36Q":["الرأس خارج منطقة القص جزئياً"],"CNWXm7":["مصدر رسمي موثّق"],"CQOEkX":["صورة جواز سفر هولندي"],"CQgsAT":["إدخالات يانصيب تأشيرة التنوع — رقمية 600×600 بكسل، بحد أقصى 240 كيلوبايت"],"CTqv_o":["خلفية منقوشة أو ملونة"],"CV6HKj":["هل تطبيق صور ICAO هذا مجاني حقاً؟"],"CaJSwT":["كندا"],"Cc1fC0":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر فنلندي، يجب عليك الامتثال للمعايير البيومترية الصارمة التي وضعتها الشرطة الفنلندية، المعروفة باسم Poliisi. تضمن هذه اللوائح بقاء وثائق الهوية آمنة ومعترفاً بها عالمياً عبر الحدود الدولية. سواء كنت تجدد وثيقة سفرك أو تتقدم بطلب لأول مرة، فإن اتباع المبادئ التوجيهية الرسمية ضروري لتجنب التأخير غير الضروري أثناء عملية التقديم."],"CcQUZu":["جميع طلبات التأشيرة لغير المهاجرين والمهاجرين (DS-160)"],"CdPncs":["خذ ملف PDF إلى أي صيدلية، أو كاونتر صور سوبر ماركت، أو اطبعه في المنزل. يتم استخدام ورق صور قياسي 10×15 سم (4×6 بوصة) — نفس الورق المستخدم للصور العادية."],"CdeeEd":["بنغلاديش"],"CdtNcM":["التزم بتنسيق <0>HEIC (عالي الكفاءة)</0> القياسي لالتقاطك الأولي. إنه يوازن بين حجم الملف والجودة بشكل مثالي، مما يضمن أن صورتك صغيرة بما يكفي للتحميل إلى البوابات الحكومية دون فقدان الوضوح المطلوب للطباعة."],"Cg2IWH":["متطلبات النظارات"],"CgiXOa":["لون الخلفية لا يتطابق مع المتطلبات"],"Cha0oe":["أوكرانيا"],"CkAlDU":["مدقق امتثال صور ICAO مجاني"],"CkhAh_":[["0","plural",{"zero":["لا تحذيرات"],"one":["تحذير واحد"],"two":["تحذيران"],"few":["#"," تحذيرات"],"many":["#"," تحذيرًا"],"other":["#"," تحذير"]}]],"ClqWvr":["لا توجد نتائج تطابق بحثك"],"Cm5pJ_":["مواصفات الصورة"],"Cp_KXg":["لماذا تستخدم الولايات المتحدة تنسيق 2×2؟"],"CpdBhg":["التوقيت هو كل شيء مع الأطفال. الطفل الهادئ والنعسان-ولكن-المستيقظ هو الأسهل في التصوير. تجنب أوقات الرضاعة وعندما يكون الطفل متعباً جداً."],"Cq3jjY":["الخلفية"],"Cs9b_m":["العينان"],"CsbDOM":["(",["w"]," × ",["h"]," مم)"],"CtKYTf":["اطبع أو قدم رقمياً"],"Cukt5s":["لم يتم اكتشاف وهج على الجلد"],"CwaWt8":["مقاس صورة جواز السفر الأمريكي"],"CyJrXK":["متطلبات صورة جواز سفر المملكة المتحدة"],"CzlcNc":["من الأسباب المتكررة للرفض في ألمانيا الإضاءة الضعيفة، وتحديداً الظلال الملقاة عبر الوجه أو الخلفية. يفشل العديد من المتقدمين أيضاً في الفحص البيومتري لأن رؤوسهم ليست متمركزة تماماً أو مائلة بزاوية، بدلاً من مواجهة الأمام مباشرة. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء ملابس تمتزج مع الخلفية الرمادية أو وجود شعر يعيق ملامح الوجه سيؤدي غالباً إلى إعادة طلبك من قبل الموظف."],"D1LHvJ":["التأشيرة الدنماركية (شنغن)"],"D1vb1R":["عند طباعة <0>صورة جواز سفرك 2×2</0> في المنزل، الخطأ الأكبر هو السماح لطابعتك بـ \"ملاءمة الصفحة\"، مما يؤدي إلى تقليص الصورة أو تشويهها. يجب عليك الطباعة بمقياس 100% على ورق صور غير لامع أو لامع عالي الجودة لضمان بقاء أبعاد 2 بوصة دقيقة. يمكن أن يساعدك استخدام idpic.app في إنشاء ملف جاهز للطباعة بأبعاد صحيحة مضمنة بالفعل، مما يمنع أي مشاكل في القياس في الكشك."],"D24tEa":["بالنسبة للطلبات الحديثة، تستخدم فرنسا نظام e-photo المتكامل مع بوابة ANTS. يجب عليك زيارة كشك تصوير معتمد أو مصور محترف مجهز بنظام SCNER للحصول على رمز رقمي فريد. ثم تقوم بإدخال هذا الرمز المكون من 22 رقماً أثناء طلبك عبر الإنترنت لربط صورتك البيومترية مباشرة بملفك، مما يلغي الحاجة إلى إرسال نسخ ورقية مادية بالبريد."],"D5NDPP":["يكشف عن البقع اللامعة أو الانعكاسات الضوئية على الوجه"],"D6cvBL":["استخدم صورة بدون فلاتر ألوان أو تعديلات توازن اللون الأبيض الثقيلة"],"D7wlY8":["يتحقق من التعبير المحايد مع إغلاق الفم"],"DDt5aZ":["الابتسام أو تعبير غير محايد"],"DEOHBW":["رخصة قيادة"],"DG6ZwJ":["مصر"],"DIzzV-":["تايوان"],"DJ_WTQ":["بينما تتوفر استوديوهات التصوير الاحترافية في المدن الكبرى مثل دكا وشيتاغونغ، يمكن أن تكون غير متسقة مع المعايير الدولية. توقع دفع ما بين 100 و300 تاكا بنغلاديشي لمجموعة من الصور المطبوعة. لحل فعال من حيث التكلفة، فكر في التقاط صورة عالية الجودة أمام جدار أبيض في المنزل باستخدام هاتف ذكي، ثم استخدام أداة عبر الإنترنت لضبط الأبعاد والخلفية لتطابق متطلبات 35×45 مم الرسمية تماماً."],"DK0vjs":["المكسيك"],"DKNnPI":["إثيوبيا"],"DKgYaN":["أبعاد صور ICAO حسب الدولة"],"DMKmV3":["اطّلع على متطلبات صور جواز السفر لجميع البلدان →"],"DP1c8K":["يعمل الجدار الأبيض السادة أو الباب بشكل مثالي. تتطلب معظم الدول خلفية بيضاء أو بيضاء مائلة للصفرة. قف على بعد 50 سم من الجدار لتجنب الظلال. يقوم idpic.app باستبدال الخلفية تلقائياً إذا لزم الأمر."],"DPsBBz":["تصريح الإقامة السويدي (Uppehållstillstånd)"],"DQCTat":["استخدم دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها قبل إعادة تقديم الطلب."],"DV2lfX":["يجب أن تكون الصورة ملونة وحديثة بخلفية فاتحة سادة، وتعبير محايد، وفم مغلق. ولا تُقبل النظارات للبالغين المجددين وفق الإجراء المعتاد. ويلزم تقديم نسختين متطابقتين، ويجب أن تكون المصادقة على ظهر إحداهما مقروءة دون أن تترك أثراً بارزاً على وجه الصورة."],"DVfZKH":["يجب أن تكون العينان مفتوحتين — المملكة المتحدة (دون سن عام) والولايات المتحدة تقبلان العينين غير المفتوحتين بالكامل للرضع"],"DW6rLn":["مفتوحة، مرئية بوضوح؛ سياسة النظارات تحددها كل دولة مصدرة"],"DWB2L3":["تايلاند"],"DW_pKH":["تدعم idpic.app تنسيقات جواز السفر والتأشيرة وبطاقة الهوية لأكثر من 60 دولة، بما في ذلك الولايات المتحدة ومنطقة شنغن الأوروبية والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا واليابان وغيرها الكثير."],"DX1NFB":["يمكنك الحصول على صور جواز سفر احترافية في معظم استوديوهات التصوير المحلية أو عبر أكشاك تصوير مخصصة موجودة في محطات القطارات الرئيسية ومراكز التسوق، والتي تكلف عادة ما بين 10 و20 يورو. إذا اخترت التقاط صورتك الخاصة، فتأكد من استخدام حامل ثلاثي القوائم ثابت وإضاءة طبيعية من نافذة لتجنب الفلاش الاصطناعي القاسي. تحقق دائماً من جودة طباعتك، حيث تتطلب السلطات ورقاً عالي الدقة بلمسة نهائية غير لامعة لجميع وثائق الهوية الرسمية."],"DXMT-7":["التحقق من ICAO"],"DY6VcG":["تحقق من القواعد الخاصة بكل دولة — بعض الدول لديها متطلبات إضافية لإقرار موقع لإعفاءات غطاء الرأس."],"DYA7Ty":["درجات لون البشرة تبدو طبيعية (",["ratio"],"% غير طبيعي)"],"DahxuC":["انظر تنسيق المملكة المتحدة 35 × 45 مم والقواعد البيومترية الحالية."],"DbzArf":["إعداد الخلفية والإضاءة"],"DcT-i0":["إذا كنت ترتدي نظارات بانتظام، تحقق من عدم وجود انبعاجات على أنفك من الإطارات."],"DcUkfU":["المجر"],"DcyJya":["متطلبات جميع الدول"],"Dd30vt":["إذا كنت في الداخل، استخدم مصباحين بزاوية 45 درجة على جانبيك، في مستوى وجهك."],"DdgPvU":["لا. صورتك لا تغادر جهازك أبداً. تتم جميع المعالجة محلياً في متصفحك باستخدام نماذج الذكاء الاصطناعي على الجهاز. لا يتم إرسال أي بيانات إلى أي خادم — خصوصيتك محمية بالكامل."],"DdqLAu":["الثبات"],"DewnVQ":["في صربيا، يتم إجراء عملية طلب جواز السفر بشكل أساسي شخصياً في مكتب وزارة الداخلية (MUP) المحلي. بينما لا تقوم عادةً بتحميل ملف رقمي لإنتاج جواز السفر المادي، سيقوم المصور الرسمي أو الموظف الإداري بالتقاط بياناتك البيومترية في الموقع. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على خدمات رقمية أخرى أو تصاريح محددة، تأكد من أن أي ملفات مقدمة بتنسيق JPEG وتلبي متطلبات نسبة العرض إلى الارتفاع القياسية 35×45 مم لتجنب تأخير المعالجة."],"Df6flS":["المملكة المتحدة"],"Djr-LX":["عيون الطفل مغلقة أو نصف مفتوحة"],"DkKYBu":["أفضل خيار: ضوء النافذة"],"Dn43mj":["بينما تستخدم العديد من الدول تنسيق 35×45 مم الأصغر الشائع في أوروبا والمملكة المتحدة، تحافظ وزارة الخارجية الأمريكية على التزام صارم بمتطلبات المربع 2 بوصة. الانحراف عن هذه الأبعاد ببضعة مليمترات سيؤدي بالتأكيد إلى رفض تلقائي لطلبك."],"DnWd9C":["هل أحتاج إلى الدفع مقابل تطبيق صور جواز سفر؟"],"DpVT-S":["الشعر يغطي الوجه بشكل كبير (",["ratio"],"% تداخل)"],"Dq9uUh":["منخفضة جداً للطباعة بدقة ",["dpi"]," DPI"],"DsATI1":["ما هي متطلبات صورة البطاقة الخضراء؟"],"Dtpd3s":["الرأس مائل أكثر من اللازم إلى اليمين (",["deg"],"°)"],"DubuZW":["واجه نافذة للحصول على ضوء متساوٍ وطبيعي — تجنب الفلاش"],"Dw5sQi":["بينما يمكنك التقاط صورك الخاصة، يوصى بشدة بزيارة مصور محترف على دراية بمبادئ Paspoortuitvoering الهولندية لضمان القبول. تكلف جلسات الاستوديو الاحترافية عادة ما بين 10 و20 يورو وتوفر عليك عناء الرفض المحتمل. إذا اخترت DIY، فتأكد من استخدام حامل ثلاثي القوائم وإضاءة طبيعية متسقة لتجنب الأخطاء الشائعة التي تؤدي إلى طلب فاشل في قاعة المدينة."],"DwHG6l":["بعد إزالة النظارات، انتظر بضع دقائق حتى تتلاشى أي علامات حمراء على جسر أنفك قبل التقاط الصورة."],"DwUUwK":["الرأس مستقيم (",["deg"],"° ميل)"],"Dy5r-e":["تقارير الأعطال"],"Dz_52n":["نعم. افتح صورتك في idpic.app وستقوم تلقائياً بإزالة خلفيتك واستبدالها باللون الصحيح لبلدك ونوع وثيقتك."],"E0z40-":["لطلبات جواز السفر البيومتري الدولي، يتم تحميل الصور الرقمية مباشرة من خلال بوابة Gosuslugi أو تقديمها على جهاز تخزين في مركز MFC متعدد الوظائف. يجب أن يكون الملف بتنسيق JPEG؛ تحقق من البوابة الرسمية لبلدك لمعرفة حدود حجم الملف الدقيقة ومتطلبات الدقة. تأكد من عدم ضغط الملف الرقمي بشكل مفرط، حيث تتطلب أنظمة التعرف على الوجه الآلية التي تستخدمها الحكومة الروسية صوراً عالية التباين وواضحة لمعالجة طلبك بنجاح."],"E1d7BI":["لماذا التعبير المحايد مطلوب"],"E3iimi":["الولايات المتحدة"],"E5evf8":["ملفات تعريف ارتباط أساسية مثل تفضيل اللغة. مفعّلة دائمًا."],"E6gGDB":["السويد"],"E7mjpQ":["كيفية التقاط صورتك"],"EBSWI3":["ضع ملاءة أو غطاء أبيض أو مائل للصفرة بشكل مسطح على سرير أو على الأرض. تأكد من أنه خالٍ من التجاعيد وخالٍ من الأنماط. تجنب استخدام سرير الأطفال أو عربة الأطفال — ستظهر القضبان والجوانب في الخلفية."],"EBj-Up":["نعم. يتيح لك idpic.app إنشاء صور متوافقة مجاناً، بالكامل في متصفحك بدون عمليات رفع. صورك تبقى على جهازك."],"ECwPJt":["الغرة الخفيفة والممشطة جانبياً والتي تبقى فوق حاجبيك مقبولة عموماً. الغرة الكثيفة والثقيلة التي تغطي جبهتك وصولاً إلى حاجبيك قد تؤدي إلى الرفض في الدول التي تتطلب أن يكون الوجه بالكامل من خط الشعر إلى الذقن مرئياً. إذا كانت غرتك تجلس بشكل طبيعي عند مستوى الحاجب أو فوقه، فيجب أن تكون بخير."],"EEHoZU":["متطلبات الصور لجوازات السفر والتأشيرات وبطاقات الهوية. تتضمن الأبعاد وقواعد الخلفية والمتطلبات البيومترية لـ ",["0","plural",{"one":["#"," نوع مستند"],"other":["#"," أنواع مستندات"]}],"."],"EF01WE":["لا. النظارات غير مسموح بها في هذه الصورة. هذا هو المطلب الرسمي لـ ",["countryNameFor"],"."],"EF7SSW":["بدون رفع"],"EFbEEU":["صورة بطاقة هوية إسبانية (DNI)"],"EGy-V1":["فنلندا"],"EIiBDC":["أوزبكستان"],"EJkPw7":["جرّبه الآن — مجاناً"],"EK2gP4":["الطريقة الأكثر موثوقية للحصول على صور متوافقة هي زيارة استوديو احترافي يقع بالقرب من مكتب الشرطة +10، حيث أن هؤلاء المصورين على دراية جيدة بالتفويضات الحكومية الحالية. تكاليف الاستوديو ميسورة التكلفة بشكل عام، وتتراوح عادةً بين 500,000 إلى 1,000,000 ريال حسب مدينتك. إذا اخترت التقاط صورتك الخاصة، فتأكد من استخدام إضاءة طبيعية ومتساوية وجدار سادة، ثم اطبعها باحترافية لضمان تلبية جودة الورق للمعايير."],"EK8kjT":["السطوع"],"ENSb8r":["رخصة قيادة نيويورك"],"EOPCOR":["اتصل بنا — idpic.app"],"EQrGK3":["جواز سفر طفل بريطاني"],"ERl8Nr":["قرعة DV Lottery"],"ESC4_v":["تتبع الصورة قالب المطبعة الاتحادية: من الأمام، بتعبير محايد، وخلفية فاتحة سادة، وارتفاع وجه ضمن نطاق ضيق. ولأن البطاقة تُقرأ آلياً على الحدود داخل منطقة شنغن، فإن الوضوح وتساوي الإضاءة أهم مما هما عليه في وثيقة يقرأها الإنسان أساساً."],"ETsJkq":["ما هي إعدادات كاميرا الآيفون التي يجب أن أستخدمها؟"],"EVGHTx":["تأشيرة الطالب الأمريكية (F-1/M-1)"],"EXBdU6":["اصنع صورة جواز سفري — مجاناً"],"EZlv6S":["تجنب الخلفيات الكريمية أو البيج أو أي خلفية ملونة"],"E_Ja6w":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر بيومتري أوزبكي، يعد الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها OVIR (مكتب التأشيرات والتسجيل) أمراً ضرورياً. تتطلب العملية صوراً عالية الجودة ومطابقة لضمان معالجة سلسة داخل قاعدة البيانات الوطنية. يمكن أن يساعدك استخدام idpic.app في التنقل بين هذه المتطلبات المحددة لضمان مطابقة صورتك للمعايير اللازمة لوثائق سفرك."],"E_sWuM":["الإعدادات المثالية لطرازات آيفون (13، 14، 15، 16)"],"EccNJc":["ذاكرة هذا الجهاز محدودة، لذلك قد تكون ميزات الذكاء الاصطناعي أبطأ أو غير متاحة للصور الكبيرة جدًا."],"Eco52R":["تفرض الاستوديوهات عادةً 10–25 دولاراً (8–20 جنيهاً إسترلينياً، 10–20 يورو) مقابل مجموعة من صور جواز السفر. في المنزل مع idpic.app، العملية برمتها مجانية تماماً — بما في ذلك إعادة التصوير غير المحدودة."],"EdT51w":["كيفية التحويل إلى JPG"],"EdrUv9":["إزالة الخلفية"],"Eh7Dql":["المملكة المتحدة"],"EhEs9w":["اختر صورة أخرى"],"EiXCtf":["أمسك الكاميرا على مستوى العين، وليس فوق أو تحت"],"Ej36E8":["إذا كنت تستخدم مساعداً، اطلب منه النقر للتركيز على وجهك قبل التصوير"],"EjOmKb":["ابحث عن أبعاد الصورة الدقيقة المطلوبة من قبل سلطة جوازات سفر بلدك. تستخدم معظم الدول 35 × 45 مم، لكن الولايات المتحدة تتطلب 2 × 2 بوصة (51 × 51 مم)."],"ElKD9G":["للقواعد الخاصة بالشعر (الشعر الطويل، الغرة، الشعر المستعار)، راجع <0>دليل شعر صور جواز السفر</0>."],"EmQJcG":["النتائج"],"EnrCgo":["تصريح الإقامة"],"EpFV7U":["ستتحقق معظم بوابات التحميل الرسمية تلقائياً من حجم الملف والدقة. استهدف حجم ملف بين 200 كيلوبايت و5 ميجابايت؛ أي شيء أقل قد يكون ضبابياً، وأي شيء أعلى سيتم رفضه."],"EpP7ia":["يعتمد ذلك على كيفية التقديم. إذا كنت تتقدم بطلب عبر الإنترنت، فأنت تحتاج فقط إلى الملف الرقمي، والذي يجب أن يلبي متطلبات البكسل وحجم الملف الدنيا في بلدك. إذا كنت تتقدم بطلب عبر نموذج ورقي، فيجب عليك طباعة صورتك على ورق صور عالي الجودة بلمسة نهائية غير لامعة لتلبية المعايير الرسمية."],"EpbuMA":["الجانب الأيمن من الوجه به ظل قوي (",["pct"],"% تجانس)"],"EqPSfU":["طلبات حذف البيانات، استفسارات GDPR، أو مخاوف بشأن كيفية التعامل مع معلوماتك."],"EsY5Kv":["زاوية إمالة الرأس"],"EtUurc":["حجم الصورة"],"EuCJZo":["كينيا"],"EvAoJb":["جورجيا"],"Evu2hI":["تُقدَّم صور البطاقة الخضراء إلى دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية لا إلى وزارة الخارجية، وترافق النماذج الورقية من عائلتي I-485 وI-90. وتتطابق المواصفات مع صورة جواز السفر الأمريكي، لكن آلية التعامل تختلف: إذ تُرسل الصور بالبريد مع الالتماس، ولذلك يعني رفض الصورة طلب أدلة إضافية وتأخيراً لأشهر، لا إعادة تصوير عند الشباك."],"EzOqYw":["لم يتم اكتشاف وجه في الصورة"],"Ezg8sG":["جودة الطباعة"],"F-JLei":["ابحث عن أبعاد الصورة الدقيقة المطلوبة من قبل سلطة جوازات سفر بلدك في الجدول أعلاه. لاحظ ما إذا كانت الأبعاد بالمليمتر أو البوصة."],"F19yOe":["تم اجتياز جميع الفحوصات"],"F7btjb":["هل الصورة الذاتية (سيلفي) مقبولة لجواز السفر؟"],"FA_PVJ":["تدعم idpic.app ",["0","plural",{"one":["#"," نوع مستند"],"other":["#"," أنواع مستندات"]}]," لـ ",["countryNameFor"],". افتح بطاقة مستند أدناه لرؤية متطلبات المقاس والخلفية ووضع الوجه لكل منها."],"FBIcj6":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر روماني، يجب على المتقدمين الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها المديرية العامة لجوازات السفر، المعروفة باسم Directia Generala de Pasapoarte. سواء كنت تجدد وثيقة موجودة أو تتقدم بطلب لأول مرة، يجب أن تكون صورتك مطابقة لأحدث اللوائح البيومترية. التأكد من مطابقة صورتك لهذه المعايير ضروري لتجنب تأخير المعالجة في طلب وثيقة سفرك الرومانية."],"FCGMbn":["لم يتم اكتشاف أي تعديلات رقمية"],"FEIQ_l":["غطاء الرأس"],"FFNkrj":["التقط صورتك بإضاءة متساوية وتعبير محايد. افتحها إلى idpic.app للتحقق من أنها تلبي جميع المتطلبات تلقائياً."],"FJn1s2":["الحد الأدنى 300 DPI، بدون تنقيط أو آثار ضغط"],"FLlNL0":[["0","plural",{"one":["#"," لغة متاحة"],"other":["#"," لغات متاحة"]}]],"FMQ0p9":["انظر <0>",["0"],"</0> الكاملة للأبعاد الدقيقة ووضع الوجه وقواعد الخلفية."],"FMxB5t":["بينما يختار العديد من المواطنين التقاط صورهم مباشرة في مكتب RENAPER أو مركز السجل المدني المحلي، يمكنك توفير الوقت من خلال الوصول مستعداً. إذا اخترت التقاط صورتك الخاصة، فتأكد من استخدام إضاءة طبيعية متساوية لتجنب الظلال القاسية. تفرض استوديوهات التصوير الاحترافية في المدن الكبرى مثل بوينس آيرس رسوماً متواضعة، ولكن التقاط صورتك الخاصة في المنزل هو بديل فعال من حيث التكلفة بشرط أن تتبع بدقة قواعد الحجم والخلفية الرسمية."],"FNtg9P":["تتطلب ICAO خلفية فاتحة اللون وسادة بدون أنماط أو قوام أو ظلال. اللون الأبيض هو اللون الأكثر قبولاً عالمياً."],"FOVtpg":["باكستان"],"FSYGYy":["اطبع في المنزل أو في صيدلية بدون أخطاء في التحجيم."],"FUUaVV":["أوكرانيا"],"FWRfup":["متطلبات صورة تأشيرة شنغن ",["year"]," — idpic.app"],"FZP3D0":["يقيس دوران الرأس وميله مقابل الحدود المقبولة"],"FaNEYk":["لماذا يعتبر DIY الخيار الأذكى"],"Fbf41r":["الولايات المتحدة"],"Fcxo82":["جواز سفر تشيكي"],"FdA8C4":["افتح صورتك في idpic.app — فهي تزيل الخلفية وتستبدلها باللون الدقيق المطلوب من قبل بلدك."],"FeFzFh":["نصائح موسمية"],"FgB0vg":["هونغ كونغ"],"Fh3dSp":["لا تستخدم فلاش الكاميرا المباشر — وجّهه نحو السقف أو استخدم مشتت ضوء بدلاً من ذلك"],"FhHweS":["إليك نصيحة احترافية: استخدم <0>وضع التصوير المتتابع (Burst Mode)</0> لالتقاط إطارات متعددة بسرعة. بدلاً من التقاط صورة واحدة والتحقق منها، اضغط باستمرار على زر الغالق وحرك رأسك قليلاً بين الإطارات."],"FiLOFQ":["اليونان"],"FjG7_A":["كيفية التقاط وطباعة واستكشاف أخطاء صور جواز السفر والهوية. متطلبات الدول، الأخطاء الشائعة، قواعد الخلفية والنظارات — كل ذلك في مكان واحد مع تعليمات خطوة بخطوة."],"FlenSF":["ملاءة منقوشة أو مفروشات ملونة مستخدمة كخلفية"],"FmN5me":["الدقة"],"FmQViu":["بالنسبة لأولئك الذين يستخدمون تطبيق Diia أو بوابة خدمة هجرة الدولة الرسمية لخدمات الهوية الرقمية، يجب أن يكون ملف الصورة واضحاً وعالي الدقة. بينما يتطلب الطلب المادي نسخاً مطبوعة، يجب عادةً أن تكون التحميلات الرقمية بتنسيق JPEG وتقع ضمن حدود حجم ملف محددة تحددها البوابة. يمكنك بسهولة إعداد صورة متوافقة باستخدام idpic.app لضمان تلبية ملفك الرقمي للأبعاد البيومترية الدقيقة المطلوبة للمعالجة عبر الإنترنت."],"Fmh1bm":["ما البلدان التي تسمح بارتداء النظارات، وما القواعد المطبقة على النظارات الطبية."],"FpXLta":["بالنسبة لأولئك الذين يقدمون طلبات من خلال بوابة gov.gr أو القنوات الرقمية ذات الصلة، يجب التقاط الملف بدقة عالية وحفظه بتنسيق JPEG قياسي. يجب أن يظل حجم الملف بشكل عام أقل من 5 ميجابايت لضمان التوافق مع أنظمة التحميل الرسمية. إذا كنت تفضل إدارة العملية بنفسك، فإن idpic.app يعمل كأداة مريحة للتحقق من أن صورتك الملتقطة ذاتياً تتوافق مع هذه المعايير البيومترية الدقيقة قبل تقديم ملفك الرقمي."],"FqQ0o-":["استخدم حاملًا ثلاثيًا أو أسند هاتفك إلى شيء ثابت"],"FqdSfH":["فيتنام"],"Fsd1Wl":["التركيز"],"FtV9I8":["يستخدم المصورون المحترفون إضاءة استوديو وعدسات بأطوال بؤرية 85 مم-100 مم، وهي أكثر إغراءً. يمكنك تكرار ذلك بالوقوف بعيداً واستخدام ضوء طبيعي ناعم."],"FudFLt":["بينما يختار العديد من المواطنين التقاط صورهم في الموقع في مركز جوازات السفر لضمان الامتثال، يمكن أن يستغرق ذلك وقتاً طويلاً. بدلاً من ذلك، تقدم استوديوهات التصوير الاحترافية في جميع أنحاء سويسرا خدمات مصممة للمتطلبات الرسمية، وعادة ما تكلف ما بين 20 و40 فرنكاً سويسرياً. إذا اخترت التقاط صورة بنفسك، فتأكد من استخدام حامل ثلاثي القوائم وإضاءة ناعمة متسقة لتحقيق المعيار الاحترافي المطلوب لوثائق الهوية السويسرية."],"FxEanv":["العيوب هي ذاتها الخاصة بجواز السفر — ارتفاع وجه خارج النطاق، وظل على الخلفية، وانعكاس على النظارة — مع إضافة تخص دورة تجديد البطاقة الأقصر: إذ يحاول المتقدمون كثيراً إعادة استخدام صورة بطاقة الهوية السابقة، وهو ما لا تقبله الدائرة."],"Fxo9qZ":["لا تقف أبداً مع نافذة خلفك (تخلق صوراً مظلمة ذات إضاءة خلفية)"],"G3ZOPG":["الشعر المستعار مسموح به إذا كان يُرتدى كجزء من مظهرك اليومي — لأسباب طبية (مثل العلاج الكيميائي)، أو الثعلبة، أو الاستخدام اليومي المستمر. لا يُسمح به إذا كان تجميلياً بحتاً ولن ترتديه في الحياة اليومية، حيث يجب أن تمثل صورة جواز سفرك كيف تبدو عادةً."],"G5PFic":["بطاقة هوية"],"G8kVDr":["سيتم تحليل صورتك تلقائياً مقابل معايير ICAO"],"G9ZG7v":["الراحة تأتي بسعر، والمكان الذي تختار الحصول فيه على صور متوافقة مع <0>مقاس صورة جواز السفر الأمريكي</0> يهم. تظل CVS وWalgreens الخيارات الأكثر شعبية، وعادة ما تتقاضى ما بين 12 و16 جنيهاً إسترلينياً (15-20 دولاراً) مقابل مجموعة من صورتين."],"G9qu9H":["حافظ على الصور مسطحة ونظيفة — تجنب بصمات الأصابع على سطح الصورة"],"GAXesH":["من الأسباب المتكررة للرفض في باكستان الإضاءة الضعيفة، التي تخلق ظلالاً على الخلفية البيضاء، والأبعاد غير الصحيحة. يواجه العديد من المتقدمين أيضاً صعوبة في الصور غير الاحترافية الملتقطة في المنزل حيث يكون الرأس مائلاً أو التعبير ليس محايداً تماماً. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء نظارات تسبب انعكاسات ضوئية على العدسات يؤدي غالباً إلى رفض تلقائي من قبل أنظمة المسح البيومتري الآلية التي تستخدمها DGIP."],"GBFkgi":["من الأسباب المتكررة للرفض في تايلاند الإضاءة غير الصحيحة التي تخلق ظلالاً على الوجه أو الخلفية، وتعبيرات الوجه غير المحايدة. يتم رفض العديد من المتقدمين بسبب ارتداء نظارات تسبب انعكاسات ضوئية على العدسات أو مجوهرات تحجب الأذنين. تأكد من سحب شعرك للخلف إذا لزم الأمر، حيث تتطلب إدارة الشؤون القنصلية رؤية واضحة لهيكل الوجه بالكامل من الذقن إلى تاج الرأس."],"GD5Z0b":["دليل صور جواز السفر 2×2"],"GDyy2F":["تباين الصورة منخفض قليلاً"],"GFTQ6f":["تقديم الصورة"],"GH-yY5":["تصريح الإقامة البلجيكي (Verblijfskaart)"],"GL0jpy":["صورة بطاقة هوية مجرية"],"GL9iep":["جنوب أفريقيا"],"GLGgVd":["<0>المملكة المتحدة:</0> تعبير محايد مع عينين مفتوحتين. يُسمح بـ \"تعبير طبيعي\" — الاسترخاء الطبيعي الطفيف مقبول ولكن ليس الابتسام."],"GMul7d":["بطاقة هوية مجرية"],"GN2kk6":["تأشيرة مكسيكية"],"GNf9eF":["يتم توفير idpic.app \"كما هي\" دون أي ضمانات من أي نوع. نحن لا نضمن قبول الصور الناتجة من قبل أي سلطة حكومية. تحقق دائماً من المتطلبات مع السلطة المصدرة قبل تقديم طلبك."],"GO9WMB":["من الأسباب المتكررة للرفض في روسيا الإضاءة غير المناسبة التي تخلق ظلالاً على الوجه أو الخلفية، ووضعية الرأس غير الصحيحة. يفشل العديد من المتقدمين لأن صورتهم مظلمة جداً أو الخلفية ليست بيضاء تماماً، وغالباً ما يكون ذلك بسبب استخدام جدار رمادي فاتح أو أبيض مائل للصفرة. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء مجوهرات عاكسة أو ملابس تمتزج مع الخلفية يمكن أن يؤدي إلى رفض فوري لطلبك، مما يجبرك على إعادة بدء العملية."],"GPrjII":["بينما تتقاضى استوديوهات التصوير الاحترافية في بودابست ومدن أخرى ما بين 2000 و4000 فورنت مجري للمجموعة، يمكنك توفير الوقت والمال باستخدام idpic.app لتنسيق صورك في المنزل. إذا اخترت التقاط الصورة بنفسك، فتأكد من الوقوف على بعد متر واحد على الأقل من جدار مضاء بالتساوي لمنع الظلال. تحقق دائماً من أن رأسك في المنتصف تماماً وأن كتفيك يظلان مربعين لعدسة الكاميرا."],"GRAxIn":["التشيك"],"GRWAN5":["مسح البحث"],"GVGJzQ":["ملاءة سرير بيضاء سادة أو قماشة موسلين خياران مثاليان"],"GYqCBK":["أدلة ذات صلة"],"GZ6lxc":["افتح صورتك في idpic.app. يتحقق الذكاء الاصطناعي من جميع متطلبات ICAO تلقائياً: الخلفية، وضع الوجه، انفتاح العينين، التعبيرات، السطوع، والدقة."],"G_ERuP":["موثّق"],"GaxVPQ":["تتطلب معظم الدول تنسيق JPEG (JPG) لتقديم صور جواز السفر الرقمية. عادةً لا يتم قبول PNG وBMP وTIFF وتنسيقات أخرى. تحقق من البوابة الرسمية لبلدك لمعرفة المتطلبات الدقيقة."],"GdHl66":["الأبعاد"],"GdI1WM":["أسباب شائعة لرفض صور تأشيرة شنغن"],"GeDV8c":["حجم الملف خارج النطاق المسموح به (",["kb"]," كيلوبايت)"],"GfFJhX":["تسمح العديد من الدول الآن برفع الملفات الرقمية — تحقق من بوابة التقديم الحكومية الخاصة بك"],"GfqfTQ":["التحقق من صورة البطاقة الخضراء"],"Ghcrpm":["<0>تجنب الملابس البيضاء أو الفاتحة جداً</0> — فهي تندمج مع الخلفية البيضاء المطلوبة، مما يجعل رأسك يبدو منفصلاً عن جسدك."],"Gjookq":["اختر صورة"],"GkH3eZ":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر في البرازيل، يجب عليك الالتزام بالمبادئ التوجيهية الصارمة التي وضعتها الشرطة الفيدرالية، السلطة الرسمية التي تحكم وثائق السفر. بينما توحد العديد من الدول أبعادها، تتطلب البرازيل بشكل ملحوظ أحجاماً محددة اعتماداً على نوع الوثيقة، عادة 50×70 مم لجوازات السفر. التأكد من مطابقة صورة جواز سفرك البرازيلي لهذه المعايير الصارمة ضروري لعملية تقديم سلسة وتجنب التأخير البيروقراطي غير الضروري."],"GmAkYW":["جودة الطباعة"],"GoIdl9":["سنغافورة"],"GoaQwH":["جمهورية التشيك"],"GtJbUa":["الخلفية"],"GuKWyE":["420×540 بكسل كحد أدنى، JPEG، 100 كيلوبايت – 4 ميجابايت. تُستخدم لطلبات جواز السفر عبر الإنترنت."],"Gub43P":["يمكنك العثور على استوديوهات تصوير احترافية في جميع أنحاء تايوان على دراية بمتطلبات BOCA، وعادة ما تتقاضى ما بين 200 و400 دولار تايواني للمجموعة. إذا كنت تفضل نهج DIY، فتأكد من استخدام حامل ثلاثي القوائم وإضاءة ساطعة ومتساوية لمنع الظلال على الجدار خلفك. تحقق دائماً من ضبط إعدادات طابعتك على أعلى جودة لتجنب التحبب، مما قد يؤدي إلى رفض الطلب فوراً."],"Gw6b5L":["جواز سفر بنغلاديشي"],"Gx2vgV":["جواز سفر إيطالي"],"GyBsvE":["يجب ألا يغطي الشعر عينيك أو حاجبيك أو محيط وجهك"],"GyhwYP":["ارفع صورتك — فهي تبقى على جهازك"],"H3Ah88":["اطلب مجموعات متعددة من ورقة واحدة"],"H4egMS":["تأكد من عدم وجود ظل على الجدار خلفك. إذا كان ظلك مرئياً، فأنت بحاجة إلى التقدم قليلاً للأمام أو ضبط مصدر الضوء الخاص بك بحيث يضربك من زاوية 45 درجة تقريباً."],"H6KXJA":["استخدم 'الوضع الاحترافي' إذا كان متاحاً لضبط توازن اللون الأبيض يدوياً. هذا يمنع الكاميرا من إعطاء بشرتك لوناً برتقالياً أو أزرق غير طبيعي بناءً على الضوء المحيط في الغرفة."],"H74vfn":["أرسل ملف PDF إلى خدمة طباعة من هاتفك"],"H7hiDp":["عند الكاونتر: اختر طباعة صور \"10×15 سم / 4×6 بوصة\" وقم برفع ملف PDF"],"H8OONt":["أزل النظارات — مطلوب من قبل الولايات المتحدة ومعظم الدول؛ البعض (مثل شنغن) يسمح بالنظارات الطبية بشروط"],"H9mM1L":["تأشيرة الولايات المتحدة"],"HB729S":["35 × 45 مم (المقاس القياسي وفق ICAO)"],"HBE4k3":["التأطير"],"HBJv0m":["حجم الورق"],"HD3IE1":["إلى جانب المشكلات المعتادة في الظلال وحجم الرأس، هناك عيبان يخصان هذا التقديم تحديداً: غياب الكتابة بالقلم الرصاص على الظهر، والنسخ التي تجعدت أو تخدشت أثناء الإرسال. كما تُرفض الصور المطابقة لصورة موجودة في الملف من التماس سابق: فكل تقديم يتطلب صورة التُقطت خلال الأشهر الستة الماضية."],"HHef9z":["جاري تحميل نماذج الذكاء الاصطناعي…"],"HJpgWG":["حجم الصورة"],"HOFP1A":["اطلب من شخص آخر التقاط الصورة، فذلك يسهل الحفاظ على تأطير ثابت"],"HSbF1D":["وضع التصوير المتتابع (Burst Mode): السر الخفي"],"HU6G4L":["لا، بالتأكيد لا يمكنك ذلك. تفرض وزارة الخارجية الأمريكية بصرامة متطلبات 2×2 بوصة (51×51 مم). سيتم رفض صورة 35×45 مم."],"HUL7Ro":["إذا تلقيت خطأ 'الملف تالف' أو 'تنسيق غير صالح'، تحقق من امتداد الملف. حتى إذا كانت إعداداتك صحيحة، ترفض بعض الأنظمة الملفات ذات الامتدادات الكبيرة؛ إعادة تسمية ملفك إلى 'photo.jpg' بدلاً من 'PHOTO.JPG' يمكن أن يحل المشكلة أحياناً."],"HVENO3":["تصريح الدراسة الكندي"],"HWPL0T":["التأشيرة الكرواتية (شنغن)"],"HWmu-K":["في المملكة المتحدة، عادة ما تتيح لك Boots وTesco وSainsbury's استخدام كشك صور داخل المتجر."],"HYkBTK":["إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمّل idpic.app أو مشغلوه أي مسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية تنشأ عن استخدامك للخدمة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر رفض طلبات الصور أو فقدان البيانات."],"Ha6-mz":["أزل جميع النظارات، بما في ذلك النظارات الطبية والقراءة. إذا كنت لا تستطيع إزالتها لأسباب طبية، احصل على ملاحظة موقعة من طبيبك."],"Hamp11":["هل أحجام صور جواز السفر هي نفسها في كل دولة؟"],"HbO2E1":["تنطبق نفس النصائح على هواتف سامسونج، وبيكسل، وغيرها من هواتف أندرويد"],"HcAqlH":["الخلفية"],"HcHYUx":["طابعة صور الصيدلية أو طابعة نافثة للحبر منزلية"],"HcQvKM":["المتطلبات حسب البلد"],"HeM7g5":["يعمل مباشرة في Safari على الآيفون — لا حاجة لتنزيل تطبيق"],"HfFIi-":["من الأسباب المتكررة للرفض في أوزبكستان الظلال الملقاة على الخلفية أو الوجه، والتي تعطل المسح البيومتري. يتم رفض العديد من المتقدمين بسبب إضاءة غير احترافية أو تقديم صور يكون فيها الرأس مائلاً أو غير متمركز تماماً. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء ملابس فاتحة اللون تمتزج مع الخلفية البيضاء هو مزلق شائع يؤدي إلى رفض فوري من قبل المسؤولين."],"Hh3y5b":["ماليزيا"],"Hl3GSG":["من الأسباب المتكررة للرفض في فيتنام تقديم صورة لا تلبي أبعاد 40x60 مم المحددة. يخطئ العديد من المتقدمين في تقديم مقاسات جواز سفر دولية قياسية، والتي يتم رفضها تلقائياً من قبل السلطات المحلية. بالإضافة إلى ذلك، فإن الإضاءة الضعيفة — التي تؤدي إلى ظلال خلف الرأس أو درجات لون بشرة غير متساوية — والخلفيات المزدحمة هي أسباب شائعة لرفض المستندات، لذا تأكد من أن بيئة الالتقاط الخاصة بك خاضعة للرقابة تماماً."],"HoBzyz":["إعادة التقاط غير محدودة"],"Hqfz6M":["تحقق من حجم الملف والأبعاد"],"HwUewh":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر جمهورية التشيك هو 35x45 مم، مع تغطية الوجه 70 إلى 80 بالمائة من الإطار الرأسي. يجب أن تتميز الصورة بخلفية سادة وفاتحة وموحدة بدون ظلال أو أنماط، بينما يجب أن يظل تعبيرك محايداً مع إغلاق فمك. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لمنع الانعكاسات، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية موثقة، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه. يجب أن تتأكد من أن الصورة عالية الجودة ومطبوعة على ورق فوتوغرافي احترافي."],"HxyuuZ":["بالنسبة لجواز السفر الكولومبي، يجب أن تكون صورتك 35x45 مم بالضبط مقابل خلفية بيضاء. يجب أن تحافظ على تعبير محايد مع إغلاق فمك وعينيك مرئيتين بوضوح، وتنظر مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام بسبب الوهج، ويُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية، بشرط ألا يحجب ملامح وجهك. تأكد من توسيط وجهك مع إضاءة متساوية لتجنب الظلال."],"Hye_n6":["اربط الشعر الطويل إلى الخلف إذا كان يميل إلى السقوط على الوجه"],"I0RCDl":["تُسلَّم النسخ المطبوعة في البلدية مع الطلب. وعند استخدام كشك تصوير أو مصور متصل بنظام ANTS، يمكن أن يرافق الملف رمز رقمي بدلاً منها، يُفحص آلياً لا من موظف الشباك."],"I0gafx":["ممكن ولكن لا يُنصح به. مسح صورة مطبوعة ضوئياً يقلل الجودة وغالباً ما يفشل في الفحوصات التلقائية للبوابة. من الأفضل بكثير التقاط صورة جديدة بهاتفك ومعالجتها رقمياً."],"I24X8g":["أنشئ صورة هويتك"],"I2dY8O":["بعد الطباعة، استخدم قاطع ورق حاد أو شفرة بنمط المقصلة لضمان حواف مستقيمة تماماً. تجنب استخدام المقص إن أمكن، حيث يصعب للغاية الحصول على قطع مربع تماماً باليد."],"I4KCCz":["تجنب أشعة الشمس المباشرة — فهي تخلق ظلالاً قاسية تحت أنفك وذقنك"],"I55v7A":["يجب أن تكون الصورة قد التُقطت خلال الأشهر الستة الماضية أمام خلفية سادة بلا نقش ولا ظل، وأن تُظهر الوجه من الأمام بتعبير محايد. وارتفاع الوجه المقاس والمساحة فوق الرأس محددان كلاهما؛ والصورة التي تستوفي أحدهما دون الآخر تُرفض. ولا تُقبل النظارات التي تعكس الضوء ولا العدسات اللاصقة الملونة."],"I99Miw":["التكلفة"],"ICxgXt":["طلبات وتجديدات بطاقة الإقامة الدائمة (I-485، I-90)"],"IDuAV5":["تبدو العيون تنظر قليلاً إلى الجانب"],"IDypGU":["تعذّر فتح الصورة"],"IFK0gd":["هل يمكنك ارتداء نظارات في <0>صورة جواز سفرك الذاتية</0>? في المملكة المتحدة ومعظم أوروبا، النصيحة واضحة: اخلعها. الوهج من النظارات هو السبب الأكثر شيوعاً للرفض للمتقدمين من المنزل."],"IFnWq-":["كولومبيا"],"IHNeXS":["نحن لا نجمع أو نخزّن البيانات الشخصية على خوادمنا. يعالج idpic.app صورك بالكامل داخل متصفحك. لا يتم إرسال أي صورة أو بيانات وجه أو بيانات بيومترية إلى خوادمنا."],"IISlEP":["افتح idpic.app، اختر الولايات المتحدة ونوع مستندك. يقوم التطبيق تلقائياً بالقص إلى 2×2 بوصة، ووضع رأسك بشكل صحيح (1–1⅜ بوصة)، واستبدال الخلفية باللون الأبيض، والتحقق من جميع قواعد الامتثال."],"IIeNye":["مجاني تماماً — لا رسوم استوديو، لا رسوم إعادة تصوير"],"IJ17g_":["من الأسباب المتكررة للرفض في كرواتيا تنطوي على إضاءة غير مناسبة ووضعية رأس غير صحيحة. يفشل العديد من المتقدمين لأن صورتهم تتضمن ظلالاً مرئية على الجدار خلفهم أو أن رأسهم مائل، مما ينتهك المعايير البيومترية. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء نظارات تسبب انعكاس الضوء أو استخدام صورة منخفضة الجودة ومحببة سيؤدي بالتأكيد إلى إعادة طلبك من قبل مكتب MUP."],"IJeZ3M":["ما هو متطلب ارتفاع الوجه في صورة ICAO؟"],"IKDsTL":["دليل متطلبات ICAO الكامل"],"IOneYy":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر إثيوبي، يعد تلبية المعايير الصارمة التي وضعتها خدمة الهجرة والمواطنة أمراً ضرورياً لعملية سلسة. تضمن هذه اللوائح بقاء وثائق الهوية آمنة ومعترفاً بها عالمياً. من خلال الالتزام بالمبادئ التوجيهية الرسمية لصورة جواز سفرك الإثيوبي، فإنك تقلل من مخاطر تأخير الطلب وتضمن معالجة وثائق سفرك بسرعة من قبل السلطات."],"IR5_to":["<0>المقاس:</0> ",["wIn"]," × ",["hIn"]," بوصة"],"IRclIl":["ما هو حجم الملف الذي يجب أن تكون عليه صورة جواز السفر؟"],"IRyww8":["لون الخلفية حسب الدولة والمستند"],"ISJGim":["تايلاند"],"ISUqBT":["لا ظلال على الوجه أو الخلفية"],"ITterP":["يتحقق الذكاء الاصطناعي من وضع الوجه، وانفتاح العين، والتعبير تلقائياً"],"IUNzUh":["لا تحاول إزالة الخلفية رقمياً باستخدام تطبيق ما لم تكن خبيراً. غالباً ما يترك البرنامج تأثيراً 'هالياً' حول شعرك يسهل اكتشافه بواسطة برامج التعرف على الوجه، مما يؤدي إلى الرفض."],"IUP5Z-":["المملكة العربية السعودية"],"IXe-UB":["مجاناً · بدون رفع · يعمل بالكامل في متصفحك"],"IXyYZM":["صورة تأشيرة كندية"],"IYCxwL":["كيفية طباعة صور جواز السفر في المنزل أو في الصيدلية — ورقة طباعة مجانية"],"IYw8a5":["اختر ملف (File) ← تصدير باسم (Export As) ← JPEG (أو حفظ باسم ← .jpg). اضبط الجودة على 90–95%. جودة أعلى = ملف أكبر، قد يتجاوز حدود البوابة."],"IZzoh0":["للحصول على النتائج الأكثر موثوقية، يمكنك استخدام أكشاك التصوير بنمط 'purikura' المنتشرة في محطات القطار والمتاجر، والتي غالباً ما تحتوي على وضع جواز سفر مخصص. تبلغ تكلفة هذه الأكشاك عادةً حوالي 800 إلى 1000 ين وتوفر مطبوعة فورية تلبي المعايير الرسمية. بدلاً من ذلك، لنهج أكثر فعالية من حيث التكلفة، يمكنك التقاط صورة في المنزل بهاتف ذكي واستخدام idpic.app لقص وتنسيق الصورة بشكل صحيح قبل طباعتها بنفسك."],"I_Gdx6":["لا فلاتر أو تنقيح أو تعديلات رقمية تغير مظهرك."],"IbUxJy":["جاري التصدير…"],"IkRPcc":["بطاقة هوية"],"Inbfyj":["من الأسباب المتكررة للرفض في المجر تنطوي على إضاءة غير صحيحة ووضعية سيئة. المزالق الشائعة هي الظلال الملقاة على الخلفية أو عبر وجهك والتي تؤدي إلى عدم الأهلية الفورية بواسطة الماسحات البيومترية. بالإضافة إلى ذلك، فإن الفشل في الحفاظ على تعبير وجه محايد تماماً — مثل ابتسامة خفيفة — أو وجود شعر يحجب الحاجبين أو الأذنين سيؤدي غالباً إلى إعادة طلبك لإعادة التصوير."],"InxQAk":["<0>خلفية غير مطابقة.</0> تتطلب صور ",["docTypeLabel"]," الخاصة بـ",["countryName"]," خلفية ",["bgLabel"]," سادة بلا ظلال أو أنماط أو أشياء. أعد التقاط الصورة أمام خلفية مسطحة ومضاءة بالتساوي."],"Io6rXb":["وضع الرأس"],"IoYotx":["جواز سفر يوناني"],"Io_HMY":["<0>تعبير غير صحيح.</0> الابتسام أو العبوس أو إغماض العينين أو فتح الفم قد يؤدي إلى رفض الصورة. حافظ على تعبير محايد مع إغلاق الفم وفتح العينين والنظر مباشرة إلى الكاميرا."],"Iqkp_F":["صورة بطاقة الهوية البولندية"],"IsOBVC":["التأشيرة الهندية (e-Visa / OCI)"],"IuUnjD":["طباعة صورتك مقاس 2×2 على ورق مقاس 4×6"],"IwJImZ":["<0>الحد الأقصى لحجم الملف:</0> ",["digitalMaxKb"]," كيلوبايت"],"IwxMRI":["المملكة العربية السعودية"],"IxMuCs":["تحتفظ بالملكية الكاملة لأي صور تقوم برفعها أو إنشائها باستخدام idpic.app. نحن لا ندّعي أي حقوق على محتواك. أما الخدمة نفسها، بما في ذلك الشفرة البرمجية والتصميم والعلامة التجارية، فهي مملوكة لـ idpic.app."],"IzmfMW":["تتسع ورقة 10×15 سم القياسية عادةً لـ 4–8 صور جواز سفر حسب التنسيق"],"J28L9S":["بالنسبة للطلبات عبر الإنترنت، تتطلب الحكومة للمواطنين تحميل نسخة رقمية من صورتك عبر بوابة eGov.kz. يجب أن يكون الملف بتنسيق JPEG، عادةً أقل من 1 ميجابايت، مما يضمن بقاء منطقة الوجه محددة بوضوح. إذا كنت تفضل طريقة سريعة وموثوقة لإعداد هذه الملفات في المنزل، يمكنك استخدام idpic.app لضمان تلبية صورتك الرقمية لجميع متطلبات التناسب والدقة الرسمية قبل التقديم."],"J3dtX7":["صربيا"],"J3va2P":["الملكية الفكرية"],"J4881p":["متطلبات صور جواز السفر ICAO — مدقق الامتثال البيومتري"],"J6ditG":["<0>مطلوب تعبير محايد.</0> تُستخدم صور جواز السفر للتعرف البيومتري على الوجه. الابتسام يشوه هندسة وجهك — مما يغير المسافة بين العينين والأنف والفم — وهو ما قد يسبب فشل المطابقة عند مراقبة الحدود."],"J7zKWR":["صورة جواز السفر الكندي"],"J8htiR":["ما نتحقق منه"],"JAtHcG":["من الأسباب المتكررة للرفض في بولندا الإضاءة غير المناسبة التي تلقي بظلال على الوجه أو الخلفية ووضعية الرأس غير الصحيحة. يفشل العديد من المتقدمين لأن آذانهم ليست مرئية بالكامل أو تم قص الصورة بالمقياس الخاطئ. بالإضافة إلى ذلك، فإن أي تعديل أو تنقيح رقمي طفيف محظور تماماً من قبل وزارة الداخلية، حيث يجب أن تكون الصورة تمثيلاً أصلياً لمظهرك الحالي."],"JBnC4m":["قص تلقائي"],"JCqJsv":["يتم التقاط صورتك وبياناتك البيومترية مباشرة في مكتب RENAPER. هذه المواصفات معلومات مرجعية فقط."],"JFmqlf":["النظارات — تحظر العديد من الدول ارتداء النظارات؛ وتترك منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) القرار لكل دولة مصدرة"],"JI5F6i":["التقط أكبر عدد تحتاجه من الصور حتى تشعر بالرضا عن النتيجة"],"JIMv7O":["تلتقط الشرطة الاتحادية صور جواز السفر البرازيلي في الموعد الذي يُقدَّم فيه الطلب، ولذلك لا يوفر مقدم الطلب صورة لجواز السفر نفسه. أما الصور المُعدة مسبقاً فتلزم لطلبات التأشيرات المصاحبة ولبعض الخدمات القنصلية في الخارج."],"JIxC1X":["هل يشمل قياس 2×2 بوصة الحدود البيضاء؟"],"JKX1zN":["رومانيا"],"JLIyBy":["<0>أرخِ حاجبيك.</0> الحاجبان المرفوعان أو المقطبان يغيران هندسة وجهك المحايدة. حافظ عليهما في وضعهما الطبيعي والمسترخي."],"JN7Ov0":["شروط الخدمة — idpic.app"],"JNCzPW":["الدولة"],"JNSEKD":["تشمل أسباب الرفض الشائعة الإضاءة الضعيفة التي تخلق ظلالاً على الخلفية البيضاء أو لون بشرة غير متساوٍ. يواجه العديد من المتقدمين أيضاً مشكلات بسبب وضعية الرأس غير الصحيحة أو التعبيرات التي ليست محايدة تماماً، مثل الابتسام أو العبوس. بالإضافة إلى ذلك، فإن تقديم صور منخفضة الدقة أو صور تم قصها بشكل سيئ من لقطات جماعية أكبر يؤدي غالباً إلى طلب هيئة الهجرة تقديم طلب جديد ومتوافق."],"JOB2_2":["حجم الملف"],"JPcMN1":["بالنسبة للطلبات عبر الإنترنت عبر خدمة ICA الإلكترونية، يجب عليك تحميل ملف رقمي بتنسيق JPEG. تحقق من بوابة ICA لمعرفة حدود حجم الملف الدقيقة وأبعاد البكسل. لضمان تلبية ملفك لهذه المواصفات الفنية بشكل مثالي، يمكنك استخدام idpic.app كبديل مجاني لقص وتعديل صورتك وفقاً للمتطلبات الصحيحة قبل التقديم عبر بوابة ICA الرسمية."],"JQUgRO":["صورة تأشيرة شنغن"],"JRWvkW":["تصفح فهرس الدول الكامل عندما تعرف وجهتك بالفعل."],"JRqy-d":["المغرب"],"JSINSx":["صورة تصريح إقامة بريطاني"],"JSvHKw":["ما هي متطلبات البكسل الرقمية لصورة 2×2؟"],"JTnKc4":["إذا كانت طابعتك تدعم ذلك، فإن الطباعة بدون حدود (borderless) مثالية — فهي تطبع من الحافة إلى الحافة بدون هوامش بيضاء. إذا لم تكن الطباعة بدون حدود متاحة، فلا بأس: الصور الموجودة على الورقة موضوعة بهامش كافٍ للطباعة بشكل صحيح مع حدود قياسية. فقط تأكد من ضبط القياس على 100% / \"الحجم الفعلي\" وليس \"ملاءمة للصفحة\"."],"JVfbJu":["عيون حمراء"],"JXZYEq":["أزل النظارات قبل التقاط الصورة"],"JXuMeo":["درجة الحرارة"],"JXwvjY":["التقط صورة بتأطير صحيح"],"JY1W9_":["عند تقديم الملفات الرقمية، تحتاج إلى فهم العلاقة بين الأبعاد المادية والدقة. بالنسبة لـ <0>صورة جواز سفر 600×600</0>، أنت تعمل بمعيار 300 بكسل في البوصة (DPI)."],"Jbu-jp":["تعبير محايد: فم مغلق، عينان مفتوحتان بالكامل"],"Jc2PJh":["البرازيل"],"JdOjH_":["ما لون الخلفية الذي يطلبه كل بلد وكيف تحصل عليه بشكل صحيح."],"JddFw7":["التقط صورة جواز سفر في المنزل — idpic.app"],"Jdngen":["لا داعي للذعر. سترسل HMPO بريداً إلكترونياً يوضح بالتفصيل سبب فشل الصورة — عادةً بسبب الانعكاس، أو الظلال، أو حجم الرأس غير الصحيح — مما يسمح لك بإعادة التقاطها مجاناً."],"JgGLAG":["قم بتنزيل صورة جواز سفرك المجانية"],"JiEIfR":["تصل صورة التأشيرة الأمريكية إلى الموظف القنصلي عبر نظام الطلبات الإلكتروني لوزارة الخارجية، والمعيار هنا أشد صرامة من معيار جوازات السفر عن قصد. وتُرفق الصورة بنموذج DS-160 لغير المهاجرين قبل المقابلة، والصورة التي يرفضها النظام تمنع إرسال النموذج من الأساس."],"JjWZQR":["النمسا"],"JlnIPX":["هل يجب أن أستخدم الطباعة بدون حدود؟"],"Jmf7aA":["تُرفض الصور بسبب انعكاس الضوء على النظارات، والظلال على الخلفية، والنسخ المقصوصة من صورة أكبر بحيث يصبح الرأس خارج المنتصف. كما يُكتشف إعادة استخدام صورة من تأشيرة صينية سابقة، لأن النظام يقارنها بالطلبات السابقة."],"Joj48S":["تم اكتشاف تعديلات رقمية محتملة"],"JpWs62":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر كرواتي، يجب على المتقدمين الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها وزارة الداخلية، أو MUP (Ministarstvo unutarnjih poslova). تتبع كرواتيا المبادئ التوجيهية لصورة جواز السفر البيومتري للاتحاد الأوروبي، والتي صُممت لضمان عمل برامج التعرف على الوجه بشكل صحيح. تلبية هذه المواصفات الدقيقة ضرورية لعملية تقديم ناجحة وتجنب التأخير غير الضروري أثناء تجديد وثيقة سفرك."],"JrQ5dr":["إيطاليا"],"JrhQ4f":["الرأس مائل أو ملتفت أو الذقن مرفوع"],"Jturgp":["صورة جواز سفر المملكة المتحدة"],"JuwQDF":["DV Lottery"],"Jv_iy6":["جواز سفر الولايات المتحدة"],"K-dTok":["جواز سفر دنماركي"],"K13-kS":["معيار ICAO Doc 9303 (المستخدم من قبل أكثر من 180 دولة) يحدد: \"تعبير وجه محايد، مع إغلاق الفم\". يتم فرض هذا من قبل الأنظمة الآلية أثناء التقديم عبر الإنترنت ومن قبل المشغلين المدربين في مكاتب جوازات السفر."],"K9MkeI":["السر يكمن في إبقاء الهاتف على مستوى العين. إذا حملت الهاتف منخفضاً جداً، فستخلق زاوية غير طبيعية؛ وإذا حملته مرتفعاً جداً، فستشوه أبعاد وجهك."],"KGMZvg":["كوريا الجنوبية"],"KMevvF":["يجب أن تكون العينان مفتوحتين بالكامل ومرئيتين بوضوح"],"KN7luS":["هل يمكنني طباعة صور جواز السفر في المنزل؟"],"KPeMux":["قف على بعد 50 سم (20 بوصة) من الجدار لتجنب ظلال الخلفية"],"KRkAv8":["المعدات التقنية: الهاتف الذكي مقابل الكاميرا الاحترافية"],"KS-2yi":["من الأسباب المتكررة للرفض في اليونان وجود ظلال خلف الرأس أو عبر الوجه بسبب الإضاءة الضعيفة. يفشل العديد من المتقدمين أيضاً في متطلب المقاس، حيث أن نسبة 40x60 مم أكبر من معيار 35x45 مم المستخدم في العديد من الدول الأوروبية الأخرى. علاوة على ذلك، فإن ارتداء إكسسوارات مثل النظارات ذات الإطارات السميكة أو وجود شعر يغطي الحاجبين يؤدي غالباً إلى عدم الأهلية الفورية من قبل برنامج معالجة الشرطة الهيلينية."],"KT_el8":["صورة ملتقطة منذ أكثر من 6 أشهر"],"KUAKn9":["ليتوانيا"],"KVa9o9":["للمواعيد الشخصية في مكتب Bürgeramt الألماني، عادة ما تحضر مطبوعة مادية، على الرغم من أن بعض المكاتب تقبل الآن الرفعات الرقمية عبر أكشاك آمنة. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على خدمات هوية رقمية محددة، فيجب حفظ صورتك كملف JPEG عالي الدقة. يمكن أن يساعدك استخدام أداة احترافية مثل idpic.app في تهيئة صورتك للأبعاد البيومترية الدقيقة المطلوبة من قبل السلطات الألمانية قبل إنهاء طلبك عبر الإنترنت أو زيارة مكتبك المحلي."],"KVm7du":["كيفية إنشاء صورة جواز سفر رقمية"],"KWcgG6":["فرنسا"],"KWjXlj":["متطلبات صورة تأشيرة شنغن ",["year"]],"KZ3sJh":["أين يمكنني التقاط صورة 2×2؟"],"KZ5nhg":["أنشئ صورة جواز سفرك الرقمية"],"K_u-kn":["إذا كنت تعرف بالفعل بلدك أو نوع مستندك، انتقل مباشرة إلى الصفحات التي تتحول بشكل أفضل من البحث."],"KbgDFf":["الأرجنتين"],"KcKQk-":["بينما يتم قبول الاختلافات الطفيفة أحياناً، إلا أن الحكومة الأمريكية صارمة. إذا لم يكن وجهك متمركزاً وينظر مباشرة إلى الكاميرا، فمن المحتمل أن يتم تعليق طلبك."],"Kev4p_":["المكسيك"],"Kf--Qk":["التأشيرة الإسبانية (شنغن)"],"KgTwWr":["تم اكتشاف تعديلات رقمية"],"Ki0mDZ":["عدسة"],"KinyAV":["معاينة الصورة مع تراكب القص"],"KjKgtU":["إذا كانت صورتك الأصلية بزاوية أو كان رأسك مائلاً، فستواجه الأداة الآلية صعوبة في محاذاة عينيك مع خطوط الشبكة. تأكد دائماً من أن ذقنك مستوٍ وأن عينيك موازيتان للأفق قبل التقاط الصورة لتسهيل عمل البرنامج."],"KjOfG8":["صورة جواز سفر مصري"],"KjlqNA":["يجب أن تكون العينان مفتوحتين وظاهرتين بوضوح."],"KkebPG":["تحقق من صورتك باستخدام تطبيق صور ICAO المجاني"],"KlTWO6":["اختر صورة مختلفة"],"KmV6uK":["تتطلب معظم الدول عينين مفتوحتين، ولكن هناك استثناءات للرضع. لا تتطلب المملكة المتحدة عينين مفتوحتين للأطفال دون سن 1، والولايات المتحدة متساهلة مع حديثي الولادة. ومع ذلك، استهدف عينين مفتوحتين عندما يكون ذلك ممكناً — التقط العديد من الصور باستخدام وضع التصوير المتتابع على هاتفك."],"Kmarao":["قف أمام جدار سادة ومضاء بالتساوي باللون المطلوب. تجنب الظلال عن طريق الابتعاد عن الجدار واستخدام إضاءة منتشرة."],"KnLkMF":["أيرلندا"],"KnhK6g":["كم تكلفة صورة جواز السفر مقاس 2×2؟"],"KpdZ-A":["بينما يمكنك زيارة استوديو تصوير احترافي، يجد معظم التشيليين أنه من الأكثر ملاءمة التقاط صورتهم مباشرة في مكتب السجل المدني (Registro Civil) أثناء موعدهم. إذا اخترت استوديو خاصاً، فتأكد من أن المصور على دراية بمعيار 35×45 مم البيومتري. بالنسبة لأولئك الذين يحتاجون إلى حل سريع وفعال من حيث التكلفة لاحتياجات الهوية الأخرى، فإن التقاط صورة أمام جدار سادة جيد الإضاءة في المنزل هو طريقة DIY موثوقة."],"KqjUNH":["سلوفاكيا"],"Kr5sAW":["تعتبر DPI (نقطة في البوصة) مهمة <0>للطباعة</0> — وليس للتقديم الرقمي. لطباعة مقاس 35×45 ملم بدقة 600 DPI، تحتاج تقريباً إلى 827×1063 بكسل. لطباعة مقاس 2×2 بوصة أمريكي بدقة 600 DPI، تحتاج إلى 1200×1200 بكسل. بالنسبة للتقديم الرقمي، فقط أبعاد البكسل وحجم الملف هما المهمان."],"Ku2wNu":["من الأسباب المتكررة للرفض في رومانيا الإضاءة غير المناسبة التي تخلق ظلالاً على الوجه أو الخلفية ووضعية الرأس غير الصحيحة. يتم رفض العديد من المتقدمين إذا كانوا يبتسمون أو لديهم شعر يحجب أعينهم، حيث تتطلب الماسحات البيومترية رؤية واضحة لمعالم الوجه. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء نظارات تسبب انعكاسات أو إطارات تخفي العينين سيؤدي بالتأكيد إلى طلب فوري لصورة جديدة."],"Kx8SKt":["حين تُقدَّم صورة، يجب أن تكون صورة ملونة حديثة على ورق مطفأ أو لامع بخلفية بيضاء سادة، تُظهر الوجه كاملاً من الأمام مع ظهور الأذنين بقدر ما يسمح الشعر. ويُشترط تعبير محايد مع إغلاق الفم، وأن يشغل الوجه الجزء الأوسط من الإطار دون اقتطاع الرأس."],"Ky7SH_":["إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على جواز سفر بيومتري (الذي تصدره معظم الدول الآن)، نعم. ICAO Doc 9303 هو المعيار الدولي لصور جوازات السفر البيومترية. تتبع معظم دول العالم معايير ICAO، مع استثناءات قليلة — أبرزها الولايات المتحدة، التي تستخدم تنسيقها الخاص مقاس 2×2 بوصة الذي يلبي متطلبات ICAO البيومترية ولكنه يختلف في الحجم."],"KySE6R":["التشيك"],"L1ImQO":["من الأسباب المتكررة للرفض في هونج كونج الإضاءة غير المتساوية التي تسبب ظلالاً على الوجه أو الخلفية، ونسب حجم الرأس غير الصحيحة. يفشل المتقدمون غالباً لأن إطارات نظاراتهم تغطي جزءاً من أعينهم أو أن الخلفية ليست بيضاء تماماً بدلاً من الأبيض النقي. حتى التعديل الرقمي الطفيف أو التعبير غير المحايد يمكن أن يؤدي إلى رفض فوري، لذا من الضروري الحفاظ على مظهر طبيعي وغير مشوه في كل صورة."],"L36s3_":["درجات لون البشرة الطبيعية"],"L4Nrix":["<0>يجب أن يكون وجهك كاملاً مرئياً.</0> هذا يعني أنه لا شيء — كالشعر أو الإكسسوارات أو الأغطية — يمكن أن يحجب عينيك أو ملامح وجهك أو يلقي بظلال على ملامحك. يجب أن يكون وجهك من أعلى الجبهة إلى أسفل الذقن مرئياً بالكامل ومضاءً بوضوح."],"L4osbh":["ظلال على الوجه أو الخلفية"],"LBVoH-":["رخصة قيادة ألمانية"],"LC6Q91":["بالنسبة للتجديدات عبر الإنترنت، تتطلب بوابة Jawazat عبر منصة Absher نسخة رقمية من صورتك. يجب أن يكون الملف بتنسيق JPEG؛ تحقق من البوابة الرسمية لبلدك لمعرفة حدود حجم الملف الدقيقة. تأكد من أن الصورة تحافظ على دقة كافية للوضوح أثناء مرحلة المعالجة الرقمية. قم دائماً بمعاينة صورتك على واجهة Absher قبل التقديم النهائي للتأكد من أن رأسك متمركز بشكل صحيح."],"LCBHvH":["بولندا"],"LCaS2j":["أحجام صور جواز السفر الشائعة"],"LCmYg7":["النظارات في صور جواز السفر"],"LDfkSd":["بمجرد الطباعة، قص على طول خطوط القص لفصل صور جواز السفر الفردية. استخدم مقصاً أو مقص ورق للحصول على حواف مستقيمة."],"LG0ogi":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر نيوزيلندي، يعد تلبية المعايير الصارمة التي وضعتها وزارة الشؤون الداخلية (DIA) أمراً ضرورياً لتجنب التأخير. العملية مبسطة للغاية، حيث تؤكد DIA على الصور الرقمية عالية الجودة لنظام التجديد عبر الإنترنت الخاص بها. التأكد من التزام صورتك بهذه المبادئ التوجيهية المحددة هو أهم خطوة لتأمين وثيقة سفرك بكفاءة."],"LGQKNU":["جواز سفر طفل أمريكي"],"LHNuVU":["الأدلة"],"LI1SAq":["ظلال الوجه"],"LI8zjU":["حالياً، تتطلب تايوان صوراً فوتوغرافية مادية مطبوعة لطلبات جواز السفر القياسية المقدمة إلى BOCA. بينما يجب عليك تقديم نسخ مادية، يمكنك استخدام idpic.app لضمان أن ملفك الرقمي مقصوص تماماً ومتوافق قبل طباعته في المنزل أو في متجر محلي. تحقق دائماً من أحدث إرشادات BOCA، حيث يظل التقديم المادي هو الطريقة الأساسية لمعالجة وثائق السفر الرسمية هذه."],"LIiByj":["قم بتنزيل ملف PDF مباشرة على هاتفك أو جهاز الكمبيوتر"],"LKTC7g":["جواز سفر فنلندي"],"LKYGyU":["جواز سفر فيتنام"],"LKd4Vy":["صربيا"],"LN7UTs":["تحقق من المقاس باستخدام المسطرة المدمجة"],"LPqKJL":["أستراليا"],"LTk3nM":["البرتغال"],"LYfT_p":["<0>أستراليا:</0> تعبير محايد، العينان مفتوحتان، والنظر مباشرة إلى الكاميرا. بدون ابتسام."],"LZC8QJ":["متطلبات الصور حسب الدولة — idpic.app"],"LZbQm4":["متطلبات صورة جواز سفر المملكة المتحدة ",["year"]],"LaOAh0":["ظلال الخلفية"],"Lbf7vR":["الملابس"],"LcET2C":["سياسة الخصوصية"],"Le6veq":["يجب أن تكون صورة جواز سفرك بقياس 35×45 مم (عرض × ارتفاع)، مع خلفية سادة بيضاء مائلة للصفرة أو رمادية فاتحة دون ظلال. يجب أن تحافظ على تعبير محايد مع إغلاق الفم وعينين واضحتين، وتجنب الانعكاسات من النظارات التي لا يُسمح بها. أغطية الرأس مسموحة فقط لأسباب دينية أو طبية، بشرط عدم إخفاء ملامح وجهك. يجب ألا تتجاوز صورتك شهراً من العمر. لضمان مطابقة صورتك لهذه المعايير بدقة، يمكنك استخدام idpic.app."],"Leq5uE":["جواز سفر نمساوي"],"LesuYc":["حافظ على وجهك في منتصف الإطار مع رأسك مرئياً بالكامل من التاج إلى الذقن."],"LfVenI":["صورة جواز السفر بالهاتف"],"LfnSFH":["اعتباراً من عام 2016، حظرت وزارة الخارجية الأمريكية النظارات في جميع صور جوازات السفر. يجب عليك إزالتها لتجنب الوهج وحجب عينيك."],"LgTXMc":["بمجرد أن تتحقق idpic.app من صورتك وتغير حجمها، استخدم ميزة 'ورقة الطباعة' لإنشاء ملف PDF قابل للطباعة. يتم وضع صور جواز سفر متعددة على ورقة واحدة مقاس 10×15 سم (4×6 بوصة)."],"LiV0JN":["مفتوحة، مرئية بوضوح؛ النظارات الطبية مسموح بها إذا كانت العدسات شفافة، بدون تلوين، بدون انعكاسات"],"Lia62q":["من الأسباب المتكررة للرفض الإضاءة الضعيفة التي تخلق ظلالاً على الوجه أو الخلفية، ووضعية الرأس غير المتوافقة. يفشل العديد من المتقدمين لأنهم يرتدون نظارات، مما يسبب وهجاً على العدسات، أو يستخدمون خلفية مزدحمة وغير بيضاء. بالإضافة إلى ذلك، فإن تقديم صورة أقدم من ستة أشهر أو صورة تم تنقيحها بشكل كبير سيؤدي بالتأكيد إلى رفض فوري من قبل وكالة جوازات السفر."],"LjSzu3":["قف على بعد 50 سم على الأقل من الجدار لمنع سقوط الظلال على الخلفية."],"LkyI0r":["بالنسبة للرضع الذين لا يستطيعون الجلوس، ضعهم على ظهورهم على السطح الأبيض. وجه كاميرتك أو هاتفك مباشرة للأعلى، مشيراً للأسفل مباشرة."],"LlRWRI":["هل النظارات مسموحة لـ",["docTypeLabelFor"]," في ",["countryNameIn"],"؟"],"LlpOrB":["كيفية إنشاء صورة جواز سفر متوافقة في المنزل"],"Lm3OPE":["<0>كندا:</0> تعبير محايد وطبيعي. الفم مغلق، بدون ابتسام."],"LpYRNS":["أنشئ ملف PDF مجانياً لورقة الطباعة من idpic.app، ثم اطبعها في صيدلية أو في المنزل على ورق صور مقاس 10×15 سم بجزء بسيط من تكلفة الاستوديو."],"LqeuxM":["استخدم دائماً الكاميرا الخلفية — فهي أكثر حدة بمرتين على الأقل من الكاميرا الأمامية"],"Lrn2Bs":["قارن أحجام الدول قبل اختيار التنسيق."],"Lt-kS0":["بيلاروسيا"],"Lw6kUP":["تحقق دائماً من دولتك ونوع مستندك المحدد أدناه للتأكد من استخدام الحجم الصحيح."],"Lx---0":["لا توجه الطفل أبداً نحو ضوء الشمس المباشر — سيؤدي ذلك إلى التحديق وظلال قاسية"],"LxQsTz":["ماليزيا"],"Ly02If":["آخر تحديث: 12 مارس 2026"],"M2GO06":["قد لا يكون تعبير الوجه محايداً بما يكفي"],"M2oOKW":["كيف أتحقق مما إذا كانت دقة صورتي عالية بما يكفي؟"],"M3Mtmo":["بحث…"],"M4M3ED":["هل أنت مستعد لالتقاط صورتك؟"],"M6EEPE":["جواز سفر إسرائيلي"],"M6H2no":["لا تستخدم تطبيقات التحرير لـ 'تحسين' مظهرك، لكن الاقتصاص البسيط وتعديلات السطوع مقبولة. ستتولى معظم <0>تطبيقات صور جواز السفر</0> على iPhone مهمة تغيير الحجم لك."],"M6Jnl8":["الصورة تبدو ضبابية أو خارج التركيز"],"MDvdgP":["تحظر معايير ICAO صراحةً وجود ظلال على الوجه أو الخلفية. مطلوب إضاءة متساوية ومنتشرة."],"MEAPTd":["إعداد الخلفية والإضاءة"],"MH6LAG":["جاري تشغيل الفحوصات…"],"MHlQ2y":["شرق وجنوب شرق آسيا"],"MIzuRq":["إيران"],"MKTDFj":["تستخدم دول منطقة شنغن الـ 27 نفس معيار الصور: النمسا، بلجيكا، كرواتيا، جمهورية التشيك، الدنمارك، إستونيا، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، اليونان، المجر، أيسلندا، إيطاليا، لاتفيا، ليختنشتاين، ليتوانيا، لوكسمبورغ، مالطا، هولندا، النرويج، بولندا، البرتغال، سلوفاكيا، سلوفينيا، إسبانيا، السويد، وسويسرا."],"MKfo__":["كرواتيا"],"MM071_":["التقط 5 لقطات على الأقل — يمكنك حذف الإضافات بعد ذلك"],"MO3DZG":["ابتسامة أو فتح الفم"],"MOcAr7":["يتحقق من أن صورتك أقل من الحد الأقصى لحجم الملف البالغ 240 KB"],"MP2y3C":["لم يتم العثور على لغات"],"MP7zLN":["للحصول على التجربة الأكثر راحة، نوصي بحجز موعدك في مركز شرطة محلي حيث يمكنهم التقاط الصورة باحترافية في الموقع. إذا كنت تفضل الإعداد مسبقاً، يمكنك استخدام idpic.app لضمان أن تأطيرك مثالي قبل زيارة استوديو. يتقاضى المصورون المحترفون في النرويج ما بين 200 و400 كرونة نرويجية، لكن استخدام خدمة مركز الشرطة غالباً ما يكون الطريقة الأكثر موثوقية لضمان الامتثال لأنظمتهم الداخلية."],"MS47bO":[["countryCount"]," دولة — من جوازات السفر الأمريكية إلى تأشيرات شنغن، مع الأبعاد الرسمية وقواعد الخلفية والإضاءة لكل معيار."],"MThJwe":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر في بيلاروسيا، يجب عليك الالتزام بدقة بالمعايير التي وضعتها وزارة الداخلية. الحصول على صورة جواز سفر بيلاروسي مطابقة ضروري لضمان معالجة طلبك دون تأخير. سواء كنت تجدد وثيقة أو تتقدم بطلب لأول مرة، فإن اتباع هذه المبادئ التوجيهية الفنية المحددة هو أهم خطوة في رحلة وثائقك."],"MXjmRT":["رخصة قيادة الفلبين (LTO)"],"M_9QaA":["أوكرانيا"],"M__RsC":["النمسا"],"M_zxNp":["جواز السفر الكندي للأطفال"],"MbW4Jk":["دليل مقاسات صور جواز السفر"],"MbvSql":["تم اكتشاف وهج على عدسات النظارات في منطقة العين"],"MhPfOA":["تفرض جمهورية التشيك بشكل أساسي طلبات شخصية في المكاتب البلدية المحلية حيث يتم التقاط بياناتك البيومترية مباشرة من قبل المسؤولين. ومع ذلك، بالنسبة للخدمات الرقمية المحددة أو التجديدات عبر الإنترنت، يجب أن تكون أي مسوحات ضوئية محملة واضحة وعالية الدقة ومحفوظة بتنسيق JPEG قياسي. إذا كنت بحاجة إلى إعداد صورة متوافقة مسبقاً، فإن idpic.app يقدم طريقة مريحة لضمان مطابقة صورتك للأبعاد المحددة المطلوبة للمعالجة الرسمية قبل زيارة المكتب."],"MikKAx":["استخدم خلفية بيضاء سادة أو فاتحة جداً"],"MoEEJr":["يبدو الوجه مائلاً قليلاً (",["pose"],"% تماثل)"],"MoFqny":["جواز سفر طفل ألماني (Kinderreisepass)"],"MpIbce":["أداة مجانية مدعومة بالذكاء الاصطناعي للتحقق من صور البطاقة الخضراء — تتحقق من الأبعاد 2×2 بوصة والمتطلبات البيومترية مباشرة على متصفحك"],"Mpe2YF":["يجب أن يكون محيط وجهك من خط الشعر إلى الذقن غير محجوب"],"MqmDs3":["أخطاء صورة 2×2 الشائعة"],"MuETA6":["دقة منخفضة أو صورة ضبابية"],"MwfFqh":["بالنسبة لمتقدمي التأشيرة الأمريكية الذين يستخدمون DS-160، يجب أن تكون <0>صورة جواز السفر الإلكترونية</0> مربعة تماماً، عادةً 600x600 بكسل. تستخدم وزارة الخارجية أداة محددة للتحقق من الصورة قبل أن تدفع رسومك حتى."],"MxIo3x":["إعداد خلفيتك"],"Myjoby":["صورة تأشيرة الولايات المتحدة — متطلبات 2×2 بوصة"],"N0dVZo":["صورة جواز سفر ذاتية في المنزل — دليل مجاني لمدة 5 دقائق | idpic.app"],"N0u7G-":["تبنت نيوزيلندا الطلبات الرقمية بالكامل، مما يجعل العملية مريحة لمعظم المواطنين. يجب عليك رفع ملف JPEG عالي الدقة عبر بوابة RealMe الرسمية على موقع DIA؛ تحقق من البوابة لحدود حجم الملف الدقيقة. إذا واجهت صعوبات في هذه المواصفات التقنية، توفر idpic.app بديلاً مجانياً لضمان تلبية صورتك للأبعاد وحجم الملف المطلوبين قبل رفعها إلى النظام الحكومي."],"N2xglM":["كيف تتعامل idpic.app مع بياناتك وتحمي خصوصيتك."],"N2yS0x":["متطلبات الخلفية"],"N4dDvm":["تعبير الوجه"],"N4hzrK":["أزل النظارات والقبعات وأغطية الرأس (إلا إذا كانت دينية)"],"N5YvVS":["تتضمن كل ورقة طباعة من idpic.app مسطرة مرجعية (1 سم و1 بوصة) مطبوعة على الحافة. بعد الطباعة، ضع مسطرة حقيقية مقابل المطبوعة — يجب أن تتطابق العلامات تماماً. إذا لم تتطابق، فإن طابعتك تقوم بتغيير حجم ملف PDF. عد إلى إعدادات الطباعة واضبط القياس على 100% أو \"الحجم الفعلي\"."],"N5fkOx":["استخدم صورة أكثر حدة أو تأكد من أن الكاميرا في التركيز"],"N6kr8H":["ماذا لو تم رفض صورتي؟"],"N8PcS4":["ملف PDF جاهز للطباعة — لا حاجة لمزيد من التعديل"],"N8kCuU":["بعض درجات لون البشرة تبدو غير طبيعية (",["ratio"],"% غير طبيعي)"],"N8zOMA":["بيلاروسيا"],"NGCHSh":["<0>الهند (Passport Seva):</0> 200×200 بكسل كحد أدنى، بصيغة JPEG، وبحد أقصى 1 ميجابايت"],"NJhbt-":[["0","plural",{"one":["#"," صورة"],"other":["#"," صور"]}]],"NK4Eyx":["إذا كنت خبيراً في التكنولوجيا، فإن استخدام تطبيق جوال مقترن بطابعة منزلية هو الطريق الأرخص، حيث يكلف أقل من جنيه إسترليني واحد من الحبر والورق لورقة كاملة. فقط تأكد من أن إضاءتك موجهة للأمام وخالية من الظلال، وإلا ستدفع مرتين."],"NMVCYX":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر جديدة في سلوفاكيا، يجب أن تلتزم صورة جواز سفرك بدقة بالمعايير التي وضعتها شرطة جمهورية سلوفاكيا. تتبع هذه المتطلبات المبادئ التوجيهية البيومترية للاتحاد الأوروبي، مما يضمن ملاءمة الصور لتكنولوجيا التعرف على الوجه. الحصول على صورة عالية الجودة ومطابقة هو الخطوة الأكثر أهمية لضمان معالجة طلب جواز سفرك دون تأخير غير ضروري أو احتكاك إداري."],"NO2CAT":["أسباب الرفض الشائعة"],"NPCu74":["هل يمكنني التقاط صورة جواز سفر بهاتفي الآيفون؟"],"NPcNwt":["صورة ",["docTypeLabel"]," في ",["countryNameIn"],": ",["dimensionPrimary"],"، خلفية ",["bgLabelStr"],"، ارتفاع الوجه ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"%. أنشئ صورتك مجاناً."],"NQ0UT5":["دليل متطلبات الصور البيومترية ICAO"],"NQCAxL":["مدقق صور بيومترية مجاني مدعوم بالذكاء الاصطناعي — يتحقق من ICAO Doc 9303، يعمل بالكامل في متصفحك"],"NRQ1Me":["استخدم صورة التقطت مؤخراً"],"NRbCEh":["تشيلي"],"NSwWmw":["ألمانيا"],"NSztGm":["كيفية الحصول على المقاس الصحيح"],"NW4Rny":["جورجيا"],"NYtjit":["إزالة الخلفية"],"N_3jTR":["رخصة قيادة"],"N_SBxD":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر تايلاند هو 35 مم في 45 مم، ويتميز بخلفية بيضاء سادة واضحة. يجب أن يكون رأسك متمركزاً، وتنظر للأمام بتعبير محايد وفم مغلق، بينما يجب أن تظل عيناك مرئيتين بوضوح. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لتجنب الوهج، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه. يمكنك بسهولة التأكد من أن صورتك تلبي هذه المعايير الفنية باستخدام idpic.app للتحقق من أبعادك قبل التقديم."],"Naqen1":["حين تُقدَّم صورة، يجب أن تكون حديثة وملونة أمام خلفية بيضاء سادة، وتُظهر الوجه كاملاً من الأمام بتعبير محايد. ولا تُقبل النظارات ولا القبعات ولا أي شيء آخر يحجب الوجه، ويجب ألا تكون الصورة منقحة."],"Nc-Ol8":["اليونان"],"NcPJrr":["نصائح صور جواز السفر"],"NfimBX":["يجب أن تكون الخلفية سادة وفاتحة — لا بطانيات ملونة"],"Nj-707":["تعبير محايد، فم مغلق"],"Nk9tQe":["صورة بطاقة هوية هولندية"],"NkJ_Mt":["أبيض مائل للصفرة"],"Nk_3Sw":["توفر العديد من المواقع الحكومية أدوات قص آلية تسمح لك بضبط حجم الرأس بعد التحميل. على الرغم من أنها مريحة، إلا أنها ليست مضمونة."],"NkwGli":["أخطاء شائعة يجب تجنبها"],"NlwCx-":["الرأس مائل أكثر من اللازم (",["deg"],"°)"],"Nn433v":["<0>مطلوب خلفية زرقاء فاتحة.</0> يجب أن تكون الخلفية زرقاء فاتحة سادة وموحدة. هذا مطلب محدد — تأكد من اختيار الدرجة الصحيحة."],"NnH1An":["الفلبين"],"NnokG0":["التعديلات الرقمية"],"Np_64u":["بالنسبة لأولئك الذين لا يستخدمون iPhone، تظل المبادئ كما هي. على Samsung Galaxy أو Google Pixel، قم بإيقاف تشغيل أوضاع 'محسن المشهد' و'تجميل الذكاء الاصطناعي'، حيث تشتهر هذه الأوضاع بتنعيم ملمس البشرة."],"NtU9_T":["بالنسبة لأولئك الذين يستخدمون نظام eDO (الهوية الإلكترونية) أو يتقدمون بطلب عبر بوابات الإنترنت، يجب تقديم صورتك كملف رقمي عالي الدقة. يجب أن يكون الملف بتنسيق JPEG، عادةً لا يتجاوز 2.5 ميجابايت، ويجب أن يحافظ على نفس النزاهة البيومترية مثل النسخة المطبوعة. إذا كنت تفضل نهجاً ذاتياً سريعاً، يوفر idpic.app طريقة مريحة لضمان تلبية ملفك الرقمي لهذه المواصفات الفنية الدقيقة قبل تحميله."],"Nv1hJB":["اختر الوجه ",["0"]],"Nv5aXs":["أبعد شعرك عن وجهك — يجب أن تكون الجبهة والحاجبان والعينان مرئية بوضوح"],"NvWva_":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر النرويج هو 35 مم في 45 مم، مع شغل الرأس 70 إلى 80 بالمائة من ارتفاع الصورة. يجب أن تستخدم خلفية رمادية فاتحة سادة مع إضاءة متساوية تقضي على الظلال على وجهك أو الخلفية. مطلوب تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لمنع الانعكاسات، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية موثقة."],"Nwjwhj":["لا. صورة البطاقة الخضراء هي صورة مطبوعة قياسية مقاس 2×2 بوصة للنموذج I-485 أو I-90 أو I-751. صورة قرعة التنوع (DV Lottery) هي صورة رقمية فقط مقاس 600×600 بكسل JPEG أقل من 240 كيلوبايت يتم تقديمها عبر الإنترنت. استخدم أداة التحقق من صورة قرعة التنوع الخاصة بنا لطلبات قرعة التنوع."],"NwzNJE":["موثوق به من قبل الآلاف"],"NxUMok":["قارن هذا المقاس بمقاس 35 × 45 مم و2 × 2 بوصة وغيرها من المقاسات الشائعة."],"Nxb_oq":["منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) Doc 9303 هي المعيار العالمي لصور جوازات السفر البيومترية. تتبع معظم دول العالم هذه المتطلبات — تصفح <0>متطلبات صور جواز السفر حسب الدولة</0> لرؤية مواصفات بلدك. إليك ما يعنيه الامتثال لـ ICAO، وما هي المواصفات، وكيفية التحقق من صورتك مجاناً باستخدام <1>تطبيق صور ICAO</1>."],"NyuGQd":["بلغاريا"],"NzztlF":["كيف تختلف صورة تأشيرة شنغن عن صورة الهوية الوطنية؟"],"O0byKX":["بينما كلا المنصتين قادرتان على إنتاج صور مطابقة، غالباً ما تكون عملية <0>صورة جواز سفر الهاتف</0> أكثر انسيابية على iOS بسبب معالجة الكاميرا المتسقة. بغض النظر عن جهازك، المفتاح هو استخدام أداة مثل idpic.app لضمان التزام ملفك بالأبعاد الصارمة التي تتطلبها حكومة بلدك."],"O0dbdl":["بطاقة هوية فرنسية"],"O1eoQQ":["رخصة قيادة فرنسية"],"O1thZt":["أخطاء التعبير الشائعة التي تسبب الرفض"],"O2NXKs":["الدولة والمستند"],"O3G2Sz":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر مصرية، تتم معالجة طلبك مباشرة من قبل مصلحة الجوازات والهجرة والجنسية. الحصول على صورة جواز سفر مصري مطابقة هو خطوة حاسمة، حيث تحافظ السلطة على معايير صارمة للتحقق من الهوية. التأكد من مطابقة صورتك لهذه المتطلبات الرسمية ضروري لتجنب التأخير في استعدادات سفرك."],"O3WOR5":["اختر صورة للبدء"],"O4GuL7":["استخدم idpic.app لقص صورتك وتغيير حجمها تلقائياً إلى الأبعاد المطلوبة بدقة — لا حاجة لحسابات يدوية."],"O5A3Kc":["كيفية إنشاء صورة جواز سفر بيومترية متوافقة مع ICAO"],"O5W0BO":["نتائج فورية"],"O5zhq7":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر تركيا هو 50 مم في 60 مم مع خلفية بيضاء صلبة سادة. يجب أن يكون رأسك متمركزاً، ويغطي 70-80 بالمائة من الإطار، مع تعبير محايد وفم مغلق. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لأنها غالباً ما تسبب انعكاسات ضوئية، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه. يمكنك التأكد من أن صورتك تلبي هذه الأبعاد الدقيقة باستخدام idpic.app لتهيئة صورتك بشكل صحيح."],"O6-BmE":["نعم، لون الخلفية غير الصحيح هو أحد أكثر أسباب رفض صور جواز السفر شيوعاً. تتحقق الأنظمة الآلية من لون الخلفية، لذا حتى درجة اللون المختلفة قليلاً يمكن أن تسبب الرفض."],"O81asd":["افتح idpic.app في Safari على آيفون الخاص بك. اختر بلدك ونوع مستندك، ثم قم بتحميل أفضل صورة لديك. يقوم التطبيق تلقائياً بإزالة الخلفية، والتحقق من الامتثال، وتغيير الحجم إلى الأبعاد الرسمية، وإنتاج ملف رقمي وتخطيط طباعة."],"O8eocS":["في حين يحدد ICAO Doc 9303 المعيار البيومتري، فإن كل بلد يختار أبعاد صورته ضمن النطاق المسموح (من 35 × 45 مم إلى 50 × 70 مم). وفيما يلي أكثر المقاسات شيوعًا:"],"O9UQoj":["هل يمكنني استخدام صورة التقطت بهاتفي؟"],"O9iYmm":["القبعات والأغطية غير الدينية للرأس <0>غير مسموح بها</0> في صور جواز السفر في معظم الدول. أما أغطية الرأس الدينية التي تُرتدى يومياً — مثل الحجاب، والعمامة، والنقاب، والقلنسوة — فهي مسموح بها بشكل عام، وفقاً للشروط التالية:"],"OA-N1I":["الذكاء الاصطناعي يفحص كل شرط"],"OCT0IM":["تصريح الإقامة الإسباني (TIE)"],"OCzIpu":["ماذا يحدث إذا رُفضت صورة DV Lottery الخاصة بي؟"],"ODfD7y":["ضع وجهك"],"ODsbjP":["غالباً ما تتطلب طلبات صور جواز السفر الرقمية <0>صيغة JPEG</0>. يغطي هذا الدليل متطلبات صيغة الملف، والدقة، وDPI، وكيفية تصدير صورتك دون فقدان الجودة."],"ODzFVh":[["0","plural",{"zero":["لا مشاكل"],"one":["مشكلة واحدة"],"two":["مشكلتان"],"few":["#"," مشاكل"],"many":["#"," مشكلة"],"other":["#"," مشكلة"]}]],"OEbfh-":["السويد"],"OEfVYH":["لمعان البشرة"],"OGqu-o":["اختر نفس حجم الورق لملف PDF الذي قمت بتنزيله — عادةً 10×15 سم (4×6 بوصة). تعرض idpic.app حجم الورقة قبل التنزيل. إذا كانت طابعتك توفر فقط A6 (105×148 مم)، فهذا قريب بما يكفي من 4×6 بوصة وسيعمل. لا تختر أبداً A4 و\"ملاءمة للصفحة\" — سيغير هذا المقياس وستكون صورك بالمقاس الخاطئ."],"OJ5EQq":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر نمساوي، يجب على المتقدمين الالتزام بالمعايير البيومترية الصارمة التي تفرضها MA 62 أو سلطة المقاطعة ذات الصلة. تضمن هذه اللوائح تلبية جميع وثائق الهوية لمعايير الأمن والتعرف على الوجه العالية المطلوبة للسفر الدولي. التأكد من مطابقة صورة جواز سفرك النمساوي هو أهم خطوة لتجنب التأخير غير الضروري أثناء عملية التقديم."],"OL0KFk":["أستراليا"],"OMSsWg":["قرعة US DV Lottery"],"OMrfQz":["أدلة الصور — نصائح، متطلبات وكيفية القيام بذلك | idpic.app"],"OOpEI7":["يجب ارتداء الغطاء باستمرار في الحياة اليومية"],"OPMnBQ":["استمر يدوياً"],"OQJgF4":["قم بتنعيم أي تجاعيد قبل البدء"],"ORD0cI":["إذا كانت صورتك لا تلبي المتطلبات، فقد يتم استبعاد طلب قرعة التنوع (DV Lottery) الخاص بك بالكامل. لا توجد سوى فترة تقديم واحدة في السنة، لذا من الضروري الحصول على صورتك بشكل صحيح قبل التقديم. استخدم مدققنا للتحقق من صورتك مسبقاً."],"OSZO45":["منطقة الذقن أغمق من باقي الوجه (",["pct"],"% تجانس)"],"OSsDb_":["من الأسباب المتكررة للرفض في بنغلاديش وجود ظلال على الخلفية أو وجه الموضوع، والتي تحدث غالباً بسبب الإضاءة غير المناسبة. بالإضافة إلى ذلك، يفشل العديد من المتقدمين لأن آذانهم أو خط شعرهم محجوب بالشعر أو وضع غطاء الرأس غير المناسب. الصور منخفضة الدقة أو الصور التي تم قصها بشكل غير صحيح تؤدي غالباً إلى رفض فوري من قبل برنامج التحقق الآلي الخاص بـ DIP، مما يتطلب من المتقدم إعادة بدء العملية."],"OW7iv0":["صورة ",["docTypeLabel"]," — ",["countryName"]," — idpic.app"],"OWGMf6":["بينما يوفر الاستوديو الراحة، فإن فرق الجودة ضئيل إذا اتبعت القواعد الأساسية للإضاءة والمسافة. من خلال استثمار 5 دقائق من وقتك، يمكنك إعادة تلك الـ 20 جنيهاً إسترلينياً إلى ميزانية عطلتك."],"OY-PB2":["تتميز صور جواز السفر الكندي بأمرين غير معتادين: يجب أن يلتقطها مصور تجاري، ويجب أن يكون اسم المصور وعنوانه والتاريخ مطبوعاً أو مختوماً على ظهر إحدى النسختين. والصورة الملتقطة ذاتياً لا تفي بالشرط مهما كانت مطابقة للمواصفات."],"OaZECn":["الهند"],"Oar2cR":["تركيا"],"ObJSCL":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر بولندا هو 35 مم في 45 مم، ويتميز بصورة واضحة وعالية الجودة مقابل خلفية بيضاء موحدة. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى عدسة الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لأنها غالباً ما تخلق وهجاً أو تخفي العينين، بينما لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية موثقة لا تحجب ملامح الوجه."],"OcmxwI":["النظارات"],"OfIR-b":["لا. أي كاميرا هاتف ذكي من السنوات الخمس الماضية (8 ميجابكسل أو أكثر) أكثر من كافية. استخدم الكاميرا الخلفية للحصول على أوضح نتيجة."],"OfvZso":["يتحقق من أن الصورة التُقطت حديثاً بناءً على بيانات EXIF"],"OgYASG":["الأمريكتان"],"Og_VdU":["<0>إضاءة متساوية، أمامية، وخالية من الظلال.</0> تتطلب متطلبات صور جواز السفر عالمياً عدم وجود ظلال على الوجه، أو إضاءة قوية من الأعلى أو الجوانب، أو أي وهج يقلل من الوضوح. يجب أن تكون الخلفية مضاءة بالتساوي دون ظلال."],"Ogh_Wq":["اختر الدولة ونوع المستند"],"Oh0eh0":["أسند آيفون الخاص بك على رف أو كومة كتب أو مقابل شيء مستقر في مستوى العين. اضبط المؤقت على 3 أو 10 ثوانٍ. بدلاً من ذلك، اطلب من شخص ما التقاط الصورة — هذا أسهل للحصول على التأطير الصحيح."],"OiWdXM":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر بريطاني، يجب أن تلتزم صورتك بدقة بالمعايير التي وضعها مكتب جوازات السفر (HM Passport Office) لضمان قدرة برامج التعرف على الوجه على معالجة طلبك بسلاسة. تحافظ المملكة المتحدة على بعض أدق المبادئ التوجيهية البيومترية عالمياً، وتتطلب صورة واضحة وعالية الجودة تعكس مظهرك الحالي. سواء كنت تجدد عبر الإنترنت أو عبر نموذج ورقي، فإن تلبية معايير HMPO هذه ضرورية لتجنب التأخير في استلام وثيقة سفرك."],"OjDcX6":["إندونيسيا"],"OlhVkp":["تمت إزالة الخلفية، وتصحيح الإضاءة، والتحقق من الأبعاد — تلقائياً بالكامل."],"OmmoQ4":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر في جمهورية التشيك، يجب أن تلتزم صورة جواز سفرك بدقة بالمعايير البيومترية التي وضعتها وزارة الداخلية. تضمن هذه اللوائح ملاءمة الصور لأنظمة التعرف على الوجه الآلية المستخدمة في مراقبة الحدود. تأمين صورة جواز سفر مطابقة لجمهورية التشيك هو الخطوة الأكثر أهمية في عملية التقديم، حيث ستؤدي الصور غير المطابقة إلى رفض فوري من قبل السلطات المحلية."],"Oms_wf":["بالنسبة للطلبات عبر الإنترنت، يجب عليك تحميل نسخة رقمية من صورتك إلى بوابة Passport Seva. يجب أن يكون الملف بتنسيق JPEG، عادةً بين 10 كيلوبايت و300 كيلوبايت في الحجم، بدقة لا تقل عن 350 بكسل عرضاً في 350 بكسل ارتفاعاً. إذا كنت بحاجة إلى تغيير حجم صورتك لتلبية هذه القيود الفنية المحددة، يوفر idpic.app أداة مريحة لضمان تلبية ملفك لمتطلبات البوابة الرسمية."],"Op51Uo":["كوريا الجنوبية"],"OrcMOE":["استخدم شخصًا مساعدًا: شخص يجذب انتباه الطفل وآخر يلتقط الصورة"],"OsF0ei":["أكثر 8 أسباب شيوعًا لرفض صور ICAO"],"OswUQr":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر دنماركي، يجب عليك الالتزام بالمعايير البيومترية الصارمة التي وضعتها الشرطة الوطنية الدنماركية، المعروفة باسم Rigspolitiet، والتي تتم معالجتها من خلال مركز Borgerservice المحلي. تضمن هذه اللوائح توافق جميع وثائق السفر مع معايير ICAO الدولية للتعرف على الوجه. سواء كنت تتقدم بطلب للحصول على جواز سفر لأول مرة أو تجديد، فإن الحصول على صورة مطابقة هو الخطوة الأولى الأساسية في العملية الإدارية."],"OtzBOL":["في تشيلي، تتم عملية طلب جواز السفر بشكل أساسي شخصياً في مكتب السجل المدني (Registro Civil)، حيث يتم التقاط البيانات البيومترية وصورتك في الموقع. ومع ذلك، إذا كنت تعد وثائق لأغراض رسمية أخرى، فقد تحتاج إلى ملف رقمي عالي الجودة. يمكنك بسهولة إنشاء صورة متوافقة باستخدام idpic.app لضمان الأبعاد والإضاءة الصحيحة قبل زيارة مكتبك المحلي."],"OvZgdD":["الصورة مظلمة جداً"],"OvheUa":["بعد الرضاعة، عندما يكون الطفل ناعسًا ولكنه لا يزال مستيقظًا، هي النافذة المثالية"],"Oy5BaU":["المعيار الدولي (ICAO Doc 9303) لصور جوازات السفر البيومترية — مستخدم من قبل أكثر من 180 دولة."],"OywpXL":["هولندا"],"OztPHD":["بلجيكا"],"P-7ivA":["الغرة والشعر الأمامي"],"P-U0Vv":["صورة جواز سفر مجري"],"P1I8BU":["عند التقدم بطلب للحصول على وثائق رسمية في الإمارات العربية المتحدة، يعد تلبية المعايير الصارمة التي وضعتها الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP) أمراً ضرورياً. سواء كنت تجدد بطاقة الهوية الإماراتية أو تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة، يجب أن تلتزم صورة جواز سفرك بمعايير فنية محددة لضمان التعرف البيومتري. فهم مبادئ صورة جواز السفر الإماراتي هذه هو الخطوة الأولى نحو طلب ناجح وتجنب تأخير المعالجة غير الضروري."],"P32Eqt":["متطلبات صور ICAO"],"P5KQGA":["بطاقة الهوية الاجتماعية"],"P5_sou":["ضوء النهار الطبيعي المنتشر مثالي. واجه نافذة حتى يسقط الضوء بالتساوي على وجهك. تجنب الوقوف مع نافذة خلفك. تجنب ضوء الشمس المباشر والفلاش. إذا كنت تصور في الداخل، استخدم مصباحين موضوعين بزاوية 45 درجة على جانبي وجهك."],"P5dB7F":["المغرب"],"P5eOx1":["من الأسباب المتكررة للرفض في هولندا وضعية الرأس غير الصحيحة، مثل إمالة الذقن بعيداً جداً للأعلى أو للأسفل، والإضاءة الضعيفة التي تخلق ظلالاً خلف الأذنين. يواجه العديد من المتقدمين أيضاً مشكلات مع النظارات التي تسبب انعكاسات ضوئية على العدسات. بالإضافة إلى ذلك، يتم رفض الصور الأقدم من ستة أشهر بشكل روتيني من قبل Gemeente، حيث يجب أن تعكس الصورة بدقة مظهرك الحالي للتحقق البيومتري المناسب."],"P5t8qH":["طباعة صورتك بالمقياس الصحيح"],"P6xM58":["تخفق عمليات الرفع بسبب الانعكاسات على النظارات، والشعر أمام العينين، والخلفيات التي تحوي أشياء ظاهرة أو ظلالاً. وحين يلتقط التطبيق الصورة، تكون المشكلة الأكثر شيوعاً تفاوت الإضاءة في الغرفة لا شيئاً يخص الملف نفسه."],"P8U0Pr":["خلفية ضبابية بشكل مصطنع (وضع البورتريه)"],"PDW9w9":["أوزبكستان"],"PDlp71":["غالباً ما تستخدم الكاميرات الأمامية فلاتر 'تجميل' أو معالجة برمجية قوية يمكن أن تطمس ملامح الوجه. ترفض وكالات جوازات السفر صراحةً الصور التي تبدو 'معدلة رقمياً' أو منعمّة."],"PEP_Bi":["مجاني، بدون رفع، يعمل بالكامل في متصفحك"],"PEx26l":["تجيب هذه الصفحات على عمليات بحث المقاسات الأكثر شيوعاً وتربطها بصفحات متطلبات الدول الدقيقة."],"PFW1Tp":["يجب أن تُظهر الصورة الوجه كاملاً أمام خلفية بيضاء سادة، دون نظارات ومع ظهور الأذنين. ويجب ألا يغطي الشعر الحاجبين أو العينين، وأن يكون التعبير محايداً مع إغلاق الفم. وينبغي أن تتباين الملابس مع الخلفية البيضاء — فالقميص الأبيض أمام جدار أبيض هو السبب الأكثر شيوعاً لتعذر معالجة الصورة."],"PGm_en":["من الأسباب المتكررة للرفض في سلوفاكيا الإضاءة غير المناسبة التي تخلق ظلالاً عبر الوجه أو نسبة الرأس إلى الإطار غير الصحيحة. يواجه العديد من المتقدمين أيضاً صعوبة في المتطلب الصارم لتعبير محايد، حيث يمكن أن تؤدي حتى ابتسامة خفيفة إلى مسح بيومتري مرفوض. علاوة على ذلك، فإن ارتداء نظارات ذات إطارات سميكة تحجب العينين أو الفشل في إزالة الشعر من منطقة الوجه سيؤدي بالتأكيد إلى رفض صورتك من قبل سلطة الشرطة."],"PI8nQH":["تُلتقط صورة تصريح الإقامة البيومتري ضمن طلب الهجرة بدلاً من تقديمها بشكل منفصل، وفي معظم المسارات تُلتقط الصورة في أحد مراكز خدمات طلبات التأشيرات والجنسية البريطانية إلى جانب البصمات. وعند رفع صورة بدلاً من ذلك، تخضع للفحص وفق المعيار نفسه المستخدم في خدمة جواز السفر الرقمية."],"PIESJh":["يمكنك زيارة استوديوهات تصوير محلية موجودة في معظم المدن الكبرى، والتي تتقاضى عادة رسوماً صغيرة مقابل مجموعة من الصور المطبوعة. إذا اخترت التقاط الصورة بنفسك، فتأكد من الوقوف على بعد متر واحد على الأقل من جدار أبيض صارخ لمنع الظلال. تحقق دائماً من أن أذنيك ظاهرتان وشعرك مشدود للخلف، حيث أن هذا مطلب صارم للتحقق من الهوية في بيلاروسيا."],"PKLrke":["مقاس 35×45 مم هو الحجم الأكثر شيوعًا والمتوافق مع منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO)، ويُستخدم في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي وأستراليا والعديد من الدول الأخرى. ومع ذلك، تسمح وثيقة ICAO رقم 9303 تقنيًا بأحجام تتراوح بين 35×45 مم و50×70 مم. تحدد كل دولة حجمها الدقيق ضمن هذا النطاق — ولهذا السبب تستخدم الولايات المتحدة 51×51 مم وتستخدم بعض الدول 40×50 مم. تحقق دائمًا من متطلبات بلدك المحددة."],"PKZxlp":["كيف يمكنني تقليل حجم ملف صورة جواز سفري الرقمية؟"],"PNaxu9":["حالياً، يعتمد نظام طلب جواز السفر الإيراني في المقام الأول على المطبوعات المادية المقدمة شخصياً في مراكز الشرطة +10. بينما يتم التعامل مع بعض البيانات الأولية عبر الإنترنت، يجب عليك تقديم نسخ مادية تلتزم بأبعاد 30x40 مم. إذا كنت تعد صورك الخاصة لمرحلة الطلب الأولية، فإن استخدام أداة مثل idpic.app يمكن أن يساعدك في محاذاة صورتك بشكل صحيح قبل زيارة استوديو محلي للطباعة النهائية."],"POhO47":["الشعر لا يغطي العينين أو الحاجبين أو محيط الوجه"],"PPa225":["دولي (ICAO)"],"PPc9Yl":["يتطلب التقدم بطلب للحصول على جواز سفر نيجيري التزاماً صارماً بالمعايير التي وضعتها دائرة الهجرة النيجيرية (NIS). تتضمن العملية التقاط صورة بيومترية عالية الجودة تلبي معايير ICAO الدولية لضمان التحقق من الهوية. يعد تأمين صورة جواز سفر نيجيرية دقيقة الخطوة الأكثر أهمية لتجنب التأخير أثناء تسجيلك في مركز معالجة رسمي."],"PSg1UI":["فهمت"],"PVlV25":["تم رصد انعكاسات لامعة على البشرة (",["pct"],"% لمعان)"],"PcqKcr":["العينان خارج منطقة القص"],"Pdfi40":["دليل خطوة بخطوة — الخلفية، الإضاءة، موضع الوجه، ونصائح الكاميرا. يعمل لجميع الدول."],"Pf_jSw":["تعد <0>صورة جواز السفر الرقمية</0> أكثر من مجرد صورة سيلفي؛ فهي ملف بيانات تمت معايرته بدقة ويجب أن يستوفي معايير بيومترية صارمة. عند تقديم <1>صورة جواز سفر إلكترونية</1>، تستخدم الأنظمة الحكومية خوارزميات التعرف على الوجه للتحقق من هويتك، مما يجعل سلامة الملف أمراً بالغ الأهمية."],"PhPhes":["تصريح العمل"],"PhXLpD":["أيرلندا"],"PiB0KN":["سلوفينيا"],"Pj5mbm":["ضوء النهار الطبيعي من النافذة يعطي الضوء الأكثر تساوياً وخلوًا من الظلال"],"PjS1vl":["إتقان الإضاءة لصورة جواز سفرك المنزلية"],"Pl6LQ-":["تواصل معنا"],"PmjVqH":["جدار أبيض أو فاتح اللون، أو ملاءة بيضاء، أو خلفية تصوير مخصصة، كلها تعمل بشكل جيد."],"PnVwrf":["التنقل في إعدادات الكاميرا: ProRAW مقابل HEIC"],"Po3iDS":["ما هو 2×2 بوصة بالسنتيمتر؟"],"PpoKB3":["تنسيق الملف، وأبعاد البكسل، وحدود الحجم لرفع صور جواز السفر الرقمية في الولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، والاتحاد الأوروبي، وأستراليا، والهند."],"PpuseQ":["ما هي صورة جواز السفر 2×2؟"],"PrPX_r":["نعم، الجدار الأبيض أو فاتح اللون يعمل بشكل جيد. تأكد من عدم وجود ظلال خلفك — قف على بعد خطوات قليلة من الجدار لتجنب ذلك. الإضاءة المتساوية والمشتتة تساعد في تحقيق خلفية مسطحة وموحدة."],"Ptmzgs":["صورة جواز سفر أمريكي"],"Pv28xn":["كم من الوقت يجب أن أحتفظ بملفي الرقمي الأصلي؟"],"Q-HThb":["تخضع صور جواز السفر الألماني لقالب المطبعة الاتحادية البيومتري، ومنذ مايو 2025 يجب التقاط الصورة رقمياً وإرسالها إلى الجهة المُصدِرة بدلاً من إحضارها نسخة ورقية. وقد أنهى هذا التغيير ممارسة قديمة تمثلت في إحضار صورتك الخاصة إلى مكتب المواطنين."],"Q3Lxnk":["صورة ملتقطة من مسح ضوئي لصورة مطبوعة (جودة منخفضة)"],"Q3tF9y":["جواز السفر البرازيلي"],"Q5Z4E2":["لماذا تبدو صورة الآيفون الخاصة بي مختلفة عن الصورة الاحترافية؟"],"Q5lP4N":["استخدم الكاميرا الخلفية لهاتفك. قف أمام جدار أبيض مع إضاءة طبيعية على وجهك. يجب أن تكون الكاميرا على مستوى العين، على بعد 50–60 سم. يجب أن يكون رأسك وكتفاك مرئيين في الإطار."],"Q5mBay":["تعبير الوجه يبدو محايداً"],"Q8Q8kR":["تُقدَّم صور جواز السفر الفرنسي كنسخ مطبوعة ويجب ألا يزيد عمرها على ستة أشهر، غير أن القيد العملي يكمن في أمر آخر: إذ تُفحص الصورة وفق معيار ANTS البيومتري عند تقديم الطلب في البلدية، ورفض الصورة يعني موعداً ثانياً."],"Q8Shzx":["كاميرا الآيفون لديك قادرة تماماً على إنتاج صورة جواز سفر تلبي المتطلبات الرسمية — لا تحتاج إلى استوديو أو تطبيق خاص. يغطي هذا الدليل إعدادات الكاميرا الدقيقة وإعداد الإضاءة والعملية خطوة بخطوة. تنطبق نفس النصائح على <0>أي هاتف ذكي</0>."],"QBI-xY":["جواز سفر طفل أسترالي"],"QBwScG":["جواز سفر سويسرا"],"QCuOCS":["<0>رفع الحاجبين</0> — يشير إلى الدهشة ويغير هندسة الوجه"],"QDw7qp":["التحقق من صورة البطاقة الخضراء"],"QEJDzi":["يتطلب الحصول على صورة جواز سفر صالحة في كولومبيا التزاماً صارماً بالمبادئ التوجيهية التي وضعتها وزارة الخارجية (Cancillería). بينما يختلف حجم صورة جواز السفر القياسي عن تنسيق 30×40 مم الأصغر المستخدم لبطاقة المواطنة (Cédula de Ciudadanía)، يتطلب كلا المستندين صوراً احترافية عالية الجودة. ضمان تلبية صورتك لهذه المعايير المحددة ضروري لتجنب التأخير في عملية طلبك مع وزارة الخارجية."],"QGTQ9s":["المقاس الرسمي لصورة جواز سفر المكسيك هو 35 مم في 45 مم، ملتقطة مقابل خلفية بيضاء غير مزخرفة. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك مرئيتين بوضوح، وتنظر مباشرة إلى الكاميرا. النظارات محظورة بشكل عام لتجنب الوهج أو إعاقة الإطار، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه. يجب ألا يزيد عمر صورتك عن 30 يوماً. تأكد من أن الإضاءة متساوية عبر وجهك لتجنب الظلال."],"QHTjcK":["تأكد من أن الصورة تحتوي على وجه مرئي بوضوح"],"QHvfgz":["من الأسباب المتكررة للرفض في الدنمارك الإضاءة غير المتساوية التي تخلق ظلالاً على الوجه أو الخلفية. يتم رفض العديد من المتقدمين أيضاً لأن تعبيرهم غير رسمي للغاية، مثل الابتسام مع إظهار الأسنان، مما يتداخل مع برنامج المسح البيومتري. بالإضافة إلى ذلك، تأكد من عدم وجود انعكاسات على نظارتك أو بشرتك، حيث أن الأنظمة الآلية في Borgerservice حساسة للغاية للتوهج وتناقضات التباين."],"QJFHOs":["تصريح الإقامة السويسري (Ausländerausweis)"],"QOzLqU":["الأبعاد الرسمية لصورة جواز سفر اليونان هي 40x60 مم بالضبط، مع شغل الرأس 70 إلى 80 بالمائة من المساحة الرأسية. يجب أن تستخدم خلفية بيضاء صلبة سادة مع إضاءة متوازنة تقضي على الظلال على وجهك أو الخلفية. مطلوب تعبير محايد مع فم مغلق واتصال مباشر بالعين. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام، ويُحظر تماماً غطاء الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية موثقة، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه."],"QPODnH":["تأشيرة طالب"],"QRPc0X":["صورة جواز سفر نيجيري"],"QSrYbE":["نعم، بالتأكيد. استخدم مؤقتاً أو اطلب من شخص ما المساعدة. قف أمام جدار أبيض مع إضاءة جيدة — ضوء النافذة الطبيعي يعمل بشكل أفضل. افتح النتيجة إلى idpic.app للتحقق من الامتثال وتغيير حجمها إلى الأبعاد الرسمية مجاناً."],"QYajnQ":["للحصول على أفضل النتائج، قم بزيارة استوديو صور احترافي محلي في مدينتك، حيث يكون المصورون على دراية جيدة بالمتطلبات البيومترية المحددة للشرطة السلوفاكية. تتراوح تكاليف مجموعة الصور الاحترافية عادةً بين 5 و10 يورو. إذا قررت التقاط الصورة بنفسك، فتأكد من الوقوف على بعد متر واحد على الأقل من جدار سادة لتجنب الظلال غير المرغوب فيها واستخدم ضوءاً طبيعياً مواجهاً للأمام لتحقيق الجودة الواضحة والنقية المطلوبة."],"Qdvj7_":["تطبق قرعة تأشيرة التنوع أشد تحقق من الصور بين جميع الطلبات الأمريكية، لأن الطلب يُفحص بالكامل ببرمجية دون تدخل بشري ودون فرصة لتصحيح الخطأ. والطلب الذي يتضمن صورة غير مطابقة يُستبعد بصمت — ولا تعلم بذلك إلا عند إعلان النتائج بعد عام."],"QeIIHW":["تستخدم معظم الاستوديوهات الاحترافية كاميرات DSLR قياسية تفوقت عليها الهواتف الحالية. إذا كان لديك آيفون 13 أو أحدث، أو سامسونج جالاكسي S21 أو أحدث، فأنت تمتلك بالفعل أداة أكثر من قادرة على التقاط الصورة الحادة ذات الجودة الاحترافية اللازمة."],"QeKGx6":["أستراليا"],"QfFsbR":["الإقامة الدائمة الأسترالية"],"QfUipg":["التقطت خلال الأشهر الستة الماضية"],"QklgbB":["ميزات الذكاء الاصطناعي غير متاحة"],"QlD8wi":["<0>المقاس:</0> ",["wMm"]," × ",["hMm"]," مم"],"QnGaW-":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر سويسرا هو 35x45 مم بالضبط، ويتميز بخلفية رمادية فاتحة محايدة سادة. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك مرئيتين بوضوح، مع التأكد من عدم وجود شعر أو إطارات تحجب وجهك. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام ما لم تكن ضرورية طبياً، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تلقي بظلال أو تخفي ملامحك. يجب أن تكون الصورة ملونة ومطبوعة على ورق صور عالي الجودة."],"Qnm59X":["الخلفية المطلوبة: ",["bgLabelStr"],"."],"QpIeIe":["الأرجنتين"],"QpyjtV":["أيرلندا"],"QqJsPY":["الدنمارك"],"QrA-2W":["كينيا"],"Qutx57":["تتحقق idpic.app من صورتك مقابل جميع متطلبات ICAO الرئيسية: وضع الوجه، ونسبة ارتفاع الوجه، وانفتاح العينين، والتعبيرات، ولون الخلفية وتجانسها، والظلال، وجودة الصورة. إذا فشلت صورتك في أي فحص، يوضح لك التطبيق بالضبط ما يحتاج إلى إصلاح ويسمح لك بإعادة الالتقاط أو المحاولة مرة أخرى."],"QvVBfi":["تأكد من أن طابعتك لا تعاني من انخفاض الحبر. سيتم رفض الصورة 'المخططة' الناتجة عن انسداد رأس الطباعة على الفور، لذا قم بإجراء طباعة تجريبية على ورق عادي أولاً للتحقق من المحاذاة واتساق الألوان."],"Qz5wUp":["جواز سفر بيلاروسي"],"Qzvd8q":["تنسيق الملف"],"QzzTje":["تعبير الوجه"],"R0ZITz":["تتم معالجة معظم طلبات جوازات السفر وDNI في الأرجنتين شخصياً في مركز التقاط رقمي، حيث يلتقط ممثل صورتك البيومترية في الموقع. بينما لا تقوم عادةً بتحميل ملف رقمي بنفسك للطلبات القياسية، يخزن النظام صورتك في قاعدة بيانات RENAPER. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على تأشيرات معينة أو تصاريح عبر الإنترنت، تأكد من أن ملفك الرقمي بتنسيق JPEG ويحافظ على دقة عالية لتلبية المعايير البيومترية الوطنية."],"R1iIiX":["JPEG (.jpg) — مطلوب من قبل معظم البوابات عبر الإنترنت"],"R4_AIh":["اضغط على وجهك في تطبيق الكاميرا لقفل التركيز والتعرض"],"R4z_9w":["تجنب استخدام فلاش الكاميرا بأي ثمن. يخلق الفلاش 'بقعاً ساخنة' قاسية على جبهتك ويخلق ظلاً داكناً وغير طبيعي مباشرة خلف رأسك على الحائط."],"R5Xw73":["بينما يمكنك زيارة قاعة خدمة عامة محلية لالتقاط صورتك باحترافية، غالباً ما يكون من الأكثر فعالية من حيث التكلفة استخدام نهج DIY في المنزل. تأكد من الوقوف أمام جدار محايد مع إضاءة طبيعية متساوية قادمة من أمامك. إذا زرت استوديو، فتوقع دفع رسوم متواضعة، ولكن تحقق دائماً من أن المصور على دراية بالمعايير البيومترية الحالية."],"R5sBXi":["الفلبين"],"R7w5nx":["يصوّر مقدمو الطلبات الذين يستخدمون تطبيق ID Check أنفسهم عبر التطبيق، الذي يلتقط الصورة ويتحقق منها في خطوة واحدة. أما من يحضرون موعداً فتُلتقط صورتهم في المكان، ولذلك ترتبط التهيئة بالمظهر أكثر من ارتباطها بصيغة الملف: انزع نظارتك واربط شعرك قبل الحضور."],"R7xqUi":["التأشيرة النرويجية (شنغن)"],"RA22qX":["ما هو مقاس الورق الذي أحتاجه لطباعة صور جواز السفر؟"],"RB_pLr":["نعم. خلفية منقوشة أو داكنة جداً أو تحتوي على ظلال هي سبب شائع لرفض الصورة. استخدم idpic.app لإزالة خلفيتك واستبدالها تلقائياً لتلبية المتطلبات الرسمية."],"RBwNxa":["صورة تأشيرة مكسيكية"],"RC1WL5":["بالنسبة لـ DS-160: قم برفع ملف 600×600 بكسل (بحد أقصى 240 كيلوبايت)"],"REmrK4":["نسبة 35×45 مم، تختلف حسب الدولة العضو. تقبل معظم الدول رفع صور JPEG لطلبات التأشيرة."],"RF_5dm":["البرازيل"],"RHYsAB":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر في روسيا، يجب عليك الالتزام بدقة بالمبادئ التوجيهية التي وضعتها وزارة الداخلية (MVD) والقسم القنصلي بوزارة الخارجية (MID). سواء كنت تتقدم بطلب للحصول على جواز سفر داخلي أو جواز سفر دولي بيومتري، فإن جودة صورتك بالغة الأهمية للمعالجة. يضمن استخدام أداة موثوقة مثل idpic.app مطابقة صورتك لهذه المعايير الصارمة قبل تقديم طلبك من خلال مكتب جوازات السفر المحلي أو بوابة Gosuslugi."],"RJuhwX":["ارتفاع الوجه خارج نطاق 32–36 مم"],"RLDU-J":["الولايات المتحدة"],"RM2gZU":["بينما يمكنك زيارة استوديو احترافي، يمكن أن تتراوح أسعار صور جواز السفر في نيوزيلندا من 20 إلى 35 دولاراً حسب موقعك. يختار العديد من الأشخاص القيام بـ DIY باستخدام جدار رمادي فاتح أو أبيض وإضاءة طبيعية مواجهة للوجه لتجنب الظلال القاسية. تحقق دائماً من أن كاميرتك على مستوى العين وأنك تقف بعيداً بما يكفي لتجنب تشوه العدسة قبل التقاط لقطتك."],"ROcjpM":["عادةً 20 كيلوبايت – 240 كيلوبايت حسب الدولة"],"RPbvDh":["ابدأ بصورة جواز سفر متوافقة — خلفية صحيحة، وإضاءة، ووضعية وجه. إذا كان لديك صورة جيدة بالفعل، افتحها مباشرة إلى idpic.app."],"RUzhiR":["الأبعاد (بوصة)"],"RVcBu0":["من الأسباب المتكررة للرفض لون الخلفية غير المناسب أو وجود ظلال خلف الرأس. يتم رفض المتقدمين أيضاً إذا كان لديهم شعر يحجب الحاجبين أو الأذنين، حيث تتطلب وزارة الخارجية رؤية واضحة لملامح الوجه. بالإضافة إلى ذلك، فإن الصور التي يتم تنقيحها رقمياً لتغيير المظهر الطبيعي يتم رفضها دائماً تقريباً أثناء عملية التحقق."],"RVeo70":["هل يجب أن أستخدم وضع البورتريه لصورة جواز السفر؟"],"RVfttT":["أعد الالتقاط بدون وهج على العدسات، أو أزل النظارات"],"RY_Ooo":["<0>الحد الأدنى للعرض:</0> ",["digitalMinW"]," بكسل"],"RYqv5E":["إعادة تحميل الصفحة"],"RZH4VY":["إذا كان لديك 'نقاط ساخنة' (انعكاسات بيضاء ساطعة) على جبهتك أو أنفك، فمن المرجح أن يتم رفض الصورة. استخدم ستارة بيضاء رقيقة لتشتيت الضوء، أو قف بعيداً قليلاً عن النافذة."],"RdqWmC":["التعريض"],"ReSKZJ":["بينما تقع استوديوهات التصوير الاحترافية بالقرب من معظم مكاتب إدارة الدخول والخروج، يمكن أن تكون باهظة الثمن بشكل مدهش وغالباً ما يكون لديها طوابير طويلة. من الأكثر كفاءة التقاط صورتك الخاصة في المنزل باستخدام كاميرا عالية الجودة أو هاتف ذكي أمام جدار أبيض سادة. فقط تأكد من أن لديك إضاءة متسقة ومتساوية لتجنب الظلال، واستخدم أداة موثوقة لقص الصورة إلى أبعاد 33×48 مم الدقيقة قبل الطباعة."],"Rf7z8T":["يجب أن تكون الصورة مربعة وملونة والتُقطت خلال الأشهر الستة الماضية. ويحتاج كل شخص مدرج في الطلب، بمن فيهم الزوج وكل طفل، إلى صورته الخاصة المستوفية للمعيار نفسه؛ وأي صورة عائلية ناقصة أو معاد استخدامها تُسقط الطلب بأكمله. كما يرفض النظام أي صورة يكتشف أنها قُدمت من قبل، ولذلك لا يمكن استخدام صورة طلب العام الماضي مرة أخرى."],"Ri8xut":["قم بتحميل ورق الصور في درج الصور بطابعتك (عادةً التغذية الخلفية). افتح ملف PDF لورقة الطباعة الذي قمت بتنزيله من idpic.app."],"RjDu82":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر صربي بيومتري، يعد التأكد من مطابقة صورتك للمعايير الصارمة التي وضعتها وزارة الداخلية، أو MUP، أمراً ضرورياً لعملية تقديم سلسة. صور جواز السفر الصربي منظمة بدقة لدعم تكنولوجيا التعرف على الوجه البيومتري. الحصول على صورة عالية الجودة ومطابقة هو الخطوة الأولى في رحلة وثائق سفرك، ويمكن أن يساعدك استخدام idpic.app في إعداد صورة بسرعة تلبي هذه المعايير الوطنية الدقيقة."],"Rjwaan":["يجب أن يكون الهاتف على مسافة 50–60 سم (20–24 بوصة) من وجهك، وأن يُحمل على مستوى العين"],"Rlj3qC":["الخلفية بيضاء سادة أو بيضاء غير صافية، بدون أنماط"],"Rnwg8f":["فنلندا"],"RofvuS":["لماذا تهم صورة DV Lottery الخاصة بك"],"RrVEmj":["يجب أن تُظهر الصورة الوجه من الأمام أمام خلفية فاتحة سادة، بتعبير محايد وفم مغلق. ويقيس المعيار الألماني ارتفاع الوجه داخل الإطار بدقة، ولهذا يُستخدم القالب البيومتري بخطوطه الإرشادية المطبوعة عند الشبابيك وفي أكشاك التصوير. ولا يُسمح بالنظارات إلا إذا بقيت العينان ظاهرتين تماماً دون انعكاس، ولا يُنصح بها عملياً."],"RsXoGO":["اكتملت فحوصات الصورة: ",["summary"]],"RsbmLW":["هل ستجتاز صورتي فحص ICAO؟"],"RtHGDr":["كندا"],"RtlBAv":["تحقق من صورة DV Lottery: 600×600 px، حد أقصى 240 KB، خلفية بيضاء. على جهازك — لا يتم رفع أي شيء."],"Rtv2Qu":["هل أحتاج إلى تعديل الخلفية لتكون بيضاء نقية؟"],"RvUBUH":["<0>مطلوب خلفية بيضاء سادة أو رمادية فاتحة.</0> يجب أن تكون الخلفية بلون فاتح وموحد — إما بيضاء أو رمادية فاتحة محايدة. لا يُسمح بالأنماط أو التدرجات أو الظلال."],"RwN7Wr":["البرازيل"],"RxMdtM":["يجب أن يبلغ قياس صور جواز السفر الكندي 50 مم عرضاً في 70 مم ارتفاعاً بالضبط. يجب أن يكون الوجه متمركزاً، ويقيس ما بين 31 مم و36 مم من الذقن إلى أعلى الرأس، مقابل خلفية بيضاء أو فاتحة اللون سادة. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك مرئيتين بوضوح، بينما لا يُسمح بالنظارات. لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية، مما يضمن بقاء ملامح وجهك الكاملة غير محجوبة."],"RxlKnY":["عدسة"],"RzAZ3-":["التقاط صورة جواز سفر في المنزل لا يكلف شيئاً، ويستغرق أقل من 5 دقائق، وينتج نتائج مطابقة لما يتقاضاه الاستوديو 15–25 دولاراً. كل ما تحتاجه هو هاتف ذكي وجدار أبيض. يرشدك هذا الدليل خلال كل خطوة — من الإعداد إلى الطباعة. لقواعد خاصة بكل بلد، تحقق من <0>جميع متطلبات البلدان</0>."],"RzvfkV":["رومانيا"],"Rzwmh-":["حجم <0>صورة جواز السفر 2×2</0> هو من بقايا منتصف القرن العشرين، مصمم خصيصاً ليكون كبيراً بما يكفي للفحص اليدوي من قبل ضباط الحدود مع ملاءمته بشكل مريح لصفحات البيانات المادية لجوازات السفر الورقية القديمة."],"S-_DoW":["المملكة المتحدة"],"S31oSX":["غيّر حجم صورة المستند واقتصها وتحقق منها — كل شيء يعمل على جهازك. لا يتم رفع أي شيء."],"S3TBIX":["أغطية الرأس والملابس الدينية"],"S4USCT":["تحقق من متطلبات دولتك"],"S8YQdu":["تتطلب <0>صورة جواز السفر خارج الاستوديو</0> خلفية سادة فاتحة اللون. في المملكة المتحدة، تطلب HMPO تحديداً خلفية كريمية أو رمادية فاتحة سادة، بينما تصر وزارة الخارجية الأمريكية على خلفية بيضاء سادة أو بيضاء مائلة للصفرة."],"S8fO62":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر أيرلندا هو 35 مم عرضاً في 45 مم ارتفاعاً. يجب أن تستخدم خلفية رمادية فاتحة أو بيضاء سادة مع إضاءة متساوية تتجنب الظلال على وجهك أو الخلفية. حافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك مرئيتين بوضوح، مع التأكد من عدم وجود شعر يحجب ملامحك. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية صارمة، بشرط بقاء ملامح وجهك الكاملة مرئية."],"S9wBRt":["افتح تطبيق الكاميرا الافتراضي. انتقل إلى الكاميرا الخلفية — فهي تتمتع بدقة أعلى بكثير من الكاميرا الأمامية. استخدم عدسة 1× (بدون تكبير). أوقف تشغيل وضع البورتريه، والصور الحية، والفلاش."],"SBUODq":["كيفية التقاط صورة جواز سفر بدون نظارات"],"SCBaU1":["تحقق من صورة جواز سفر طفلي مجاناً"],"SCUYlr":["الحجم الرسمي لصورة جواز السفر الجنوب أفريقي هو 35 مم × 45 مم. يجب أن تكون الصورة بخلفية بيضاء سادة دون ظلال، مع الحفاظ على تعبير وجه محايد وفم مغلق. يُنصح عموماً بعدم ارتداء النظارات بسبب احتمالية انعكاس الضوء على العدسات، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه. تأكد من أن رأسك في المنتصف وأن عينيك تنظران مباشرة إلى عدسة الكاميرا."],"SDuV1O":["أبعاد الصورة"],"SHnRWk":["الشعر لا يغطي الوجه"],"SHz7rg":["صورة جواز سفر باكستاني"],"SI37zv":["جهازك"],"SIiEF7":["اجمع ما تحتاجه"],"SKcMhm":["يتم توفير idpic.app للاستخدام الشخصي والقانوني فقط. أنت توافق على عدم استخدام الخدمة لإنشاء وثائق مزورة أو انتحال شخصية أخرى. أنت المسؤول الوحيد عن ضمان امتثال استخدامك للقوانين المعمول بها."],"SLNTKu":["أيرلندا"],"SMxVDh":["هل يمكنني تغيير لون خلفية صورة جواز السفر رقمياً؟"],"SNS-Cr":["استخدم إضاءة ناعمة ومتجانسة من دون ظلال قوية على الوجه أو الخلفية."],"SSVg5F":["تأشيرة"],"STpKO8":["قص صورك"],"SWHRPt":["يجب أن تكون الصورة ملونة، والتُقطت خلال الأشهر الستة الماضية، ومطبوعة على ورق تصوير أبيض أو مائل للبياض سادة. ويُقاس الرأس من أسفل الذقن إلى أعلى الرأس شاملاً الشعر، ويجب أن تكون العينان مفتوحتين وتنظران إلى العدسة. أما النظارات الطبية اليومية فلم تعد مقبولة إطلاقاً — إذ ألغت وزارة الخارجية هذا الاستثناء عام 2016، ولذلك يجب نزع النظارة قبل التصوير لا إزالتها لاحقاً بالتعديل."],"SWTAJU":["من الأسباب المتكررة للرفض في النرويج وضعية الرأس غير الصحيحة، والظلال الملقاة على الوجه، ولون الخلفية غير المناسب. يفشل العديد من المتقدمين لأن تعبيرهم مسترخٍ جداً أو أنهم يرتدون نظارات تخلق وهجاً، وهو ما تكتشفه الأنظمة الآلية فوراً. التأكد من أن شعرك لا يحجب عينيك أو حاجبيك هو عقبة شائعة أخرى غالباً ما تجبر المتقدمين على إعادة التقاط صورهم في المحطة."],"SWrGDe":["معايير الصور الرقمية لأستراليا (DFAT)"],"SXcmel":["هل أحتاج إلى طباعة صورة جواز سفري أم يمكنني فقط رفع ملف رقمي؟"],"SZ5H5Y":["بلغاريا"],"SZ7CzC":["خلفية خاطئة"],"SZeJ91":["استخدم الصورة الأصلية غير المقصوصة التي تظهر الرأس والكتفين"],"Sc2We1":["موارد ذات صلة"],"Sc3IsF":["حدود حجم الملف النموذجية تتراوح من 50 كيلوبايت إلى 10 ميجابايت، اعتماداً على الدولة. يتطلب برنامج DV Lottery الأمريكي حداً أقصى قدره 240 كيلوبايت. تقبل طلبات جواز السفر البريطانية عبر الإنترنت ما يصل إلى 10 ميجابايت. تحقق دائماً من متطلبات بوابتك المحددة."],"SdSF1s":["تحتوي الخلفية على خطوط أو أنماط مرئية"],"SdhhJ4":["الطباعة على ورق A4 عادي بدلاً من ورق الصور"],"SdvgLI":["يجب أن تُظهر الصورة الوجه كاملاً أمام خلفية فاتحة سادة، دون غطاء رأس إلا لأسباب دينية ودون نظارات. ولأن الصورة تُسجَّل بيومترياً لا تُطبع فحسب، فإن الوضوح وتساوي الإضاءة أهم مما هما عليه في طلب ورقي: إذ يُقاس الوجه ولا يُنظر إليه فقط."],"SfvQRN":["بينما يمكنك زيارة مراكز NADRA المحلية أو استوديوهات التصوير الاحترافية لصور جواز سفرك، تأكد من أنهم على دراية بمتطلبات 35×45 مم المحددة. تختلف تكاليف الاستوديو في جميع أنحاء البلاد ولكنها تظل ميسورة التكلفة. إذا كنت تفضل نهج DIY، فاستخدم حامل ثلاثي القوائم وقف أمام جدار أبيض سادة مع إضاءة طبيعية متساوية. تحقق دائماً من أن أذنيك وملامح وجهك مرئية بالكامل لضمان تجربة معالجة سلسة."],"SgDZdN":["تحميل الورق وفتح ملف PDF"],"Shrr4w":["بطاقة الهوية الذكية لجنوب أفريقيا"],"Sj9ZQB":["خصوصية الأطفال"],"SkojZ6":["أعد الالتقاط مع فتح كلتا العينين تماماً"],"SlIHI_":["بينما يتم تقديم معظم طلبات جواز السفر الياباني شخصياً في مكاتب جوازات السفر الإقليمية، تظل متطلبات الملف الرقمي حاسمة للتسجيل المسبق عبر الإنترنت أو التجديدات الرقمية. إذا كنت تقوم برفع صورة، فيجب أن تكون بتنسيق JPEG مع حجم ملف مقيد عادةً بأقل من 10 ميجابايت. تأكد دائماً من أن الدقة كافية للطباعة، حيث سيتطلب المكتب في النهاية مطبوعات مادية تلبي معيار 35×45 مم."],"SoyqUX":["سويسرا"],"Sqh391":["متطلبات صور جواز السفر حسب الدولة"],"Ssi6tJ":["دقة منخفضة — المطبوعات الضبابية أو المنقطة مرفوضة"],"Su1jt9":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر ماليزيا هو 35 مم في 50 مم. على عكس الخلفية البيضاء المطلوبة لجوازات السفر، تتطلب طلبات MyKad خلفية زرقاء سادة. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لتجنب الانعكاسات، ويُسمح بأغطية الرأس فقط لأغراض دينية، بشرط ألا تحجب ملامح وجهك أو خط شعرك."],"SuFitA":["إسرائيل"],"SvQB3_":["سياسة النظارات حسب الدولة ونوع الوثيقة"],"SwRJxl":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر كازاخستان هو 35 مم في 45 مم، ويتميز بخلفية بيضاء واضحة. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى عدسة الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لمنع الانعكاسات، ويُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية، بشرط ألا يحجب ملامح الوجه. يجب أن تكون الإضاءة متساوية، مما يضمن عدم ظهور ظلال على وجهك أو الخلفية."],"SwV4fc":["وضع عرض اللوحة"],"Sx7R_o":["<0>الولايات المتحدة (جواز السفر والتأشيرة):</0> 600×600 بكسل كحد أدنى، 1200×1200 بكسل كحد أقصى، بصيغة JPEG، وبحد أقصى 240 كيلوبايت لبرنامج DV Lottery"],"Sy6gaK":["يتم التقاط صورتك مباشرة في مكتب DMV. هذه المواصفات معلومات مرجعية فقط."],"SyKX0I":["صورة جواز سفر إيراني"],"T05Hc_":["إعدادات أندرويد المكافئة (سامسونج وبيكسل)"],"T43jfd":["دائماً على الجهاز — صورتك لا تغادر متصفحك أبداً."],"T6XiPV":["في معظم الدول، نعم — بشرط أن تستوفي الصور المتطلبات الرسمية (المقاس، الخلفية، جودة الطباعة). ومع ذلك، قد تتطلب بعض الدول أو السلطات صوراً من استوديو احترافي. تحقق دائماً من إرشادات بلدك المحددة قبل التقديم."],"T9Cfjl":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر كندي، يجب أن تلتزم صورك بدقة بالمعايير التي وضعتها دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC). هذه المتطلبات صارمة بشكل ملحوظ، حيث تفرض IRCC أبعاداً محددة وتوقيع ضامن على ظهر إحدى الصور للتحقق من هويتك. التأكد من مطابقة صورتك لهذه المعايير المهنية ضروري لعملية تقديم سلسة من خلال القنوات الحكومية الرسمية."],"TBjn9F":["إضاءة الوجه"],"TCN9s5":["ما هي الخلفية التي يجب أن أستخدمها لصورة جواز السفر؟"],"TDrToC":["مصر"],"TGSHO9":["الزي العسكري أو الشرطي أو غيره من الأزياء الرسمية — استخدم ملابس مدنية لجميع طلبات جواز السفر القياسية"],"TH27s_":["اختر صورتك"],"THAzcV":["أصلح أخطاء الخلفية وتعبير الوجه والتأطير قبل الإرسال."],"THgruV":["صورة تأشيرة شنغن: 35×45 مم، خلفية بيضاء، معيار ICAO البيومتري. قواعد كاملة وتحقق مجاني للصور."],"TIXkR3":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر أو بطاقة هوية ألمانية، يجب أن تلتزم صورتك بدقة بالمعايير البيومترية التي وضعتها وزارة الخارجية الاتحادية (Auswärtiges Amt). تضمن هذه اللوائح قدرة برامج التعرف على الوجه على معالجة هويتك بدقة أثناء مراقبة الحدود. سواء كنت تجدد في Bürgeramt المحلي أو تتقدم بطلب من الخارج، فإن تقديم صورة مطابقة هو أهم خطوة لتجنب تأخير المعالجة."],"TJENnu":["ما يجب تجنبه"],"TL06R9":["تحتوي معظم المدن البلغارية على استوديوهات تصوير احترافية بالقرب من مكاتب MVR المحلية التي تتقن اللوائح البيومترية الحالية وتتقاضى عادةً ما بين 5 و10 ليف بلغاري. إذا كنت تفضل القيام بذلك بنفسك، تأكد من استخدام حامل ثلاثي القوائم للحفاظ على وضع كاميرا ثابت ومستوٍ واستخدم ضوءاً طبيعياً ناعماً لتجنب الظلال القاسية. اطبع صورك دائماً على ورق لامع عالي الجودة لضمان قدرة موظفي MVR على مسحها ضوئياً دون أي مشكلات فنية."],"TMLAx2":["مطلوبة"],"TNxrjp":["المتابعة بدون الذكاء الاصطناعي"],"TONoYj":["إعداد كاميرا آيفون الخاصة بك"],"TPMzhc":["أنواع مستندات أخرى في ",["countryNameIn"]],"TPQdtW":["جدار أو خلفية بيضاء سادة"],"TQxLsY":["يكشف عن فلاتر التجميل والتعديلات الرقمية الأخرى"],"TRHoTt":["يتم التقاط صورتك مباشرة في مكتب DMV. هذه المواصفات معلومات مرجعية فقط."],"TRK7wG":["العيون لا تنظر مباشرة إلى الكاميرا"],"TRjRv_":["تحديد المسؤولية"],"TSKUgz":["قف على بعد 50 سم (20 بوصة) من الجدار لمنع الظلال على الخلفية"],"TSSFla":["<0>الابتسام</0> — أي ابتسامة متعمدة، بما في ذلك الابتسامة بـ \"فم مغلق\"، تُرفض عادةً"],"TUsXh7":["جواز سفر هندي"],"TVBeed":["ما هو مقاس الصورة المطلوب لـ",["docTypeLabelFor"]," في ",["countryNameIn"],"؟"],"TVjskL":["يتم التقاط صورتك مباشرة في مركز الشرطة. هذه المواصفات معلومات مرجعية فقط."],"TX6NQh":["اختيار البلد والمستند"],"TXL740":["الطباعة بمقاس خاطئ — اختر دائماً 10×15 سم (4×6 بوصة)"],"TYcbhT":["كازاخستان"],"TZMJU8":["افتح idpic.app — مجاناً"],"TdsH2E":["انظر مباشرة إلى الكاميرا — لا تميل أو تلتفت"],"TeW9nS":["أسباب شائعة للرفض — تجنبها"],"ThhlNu":["يجب أن تكون العينان مفتوحتين بالكامل ومرئيتين"],"TkV8Hk":["صورة 2×2 بوصة (51×51 مم) هي الحجم القياسي لجوازات السفر الأمريكية، والتأشيرات، والبطاقات الخضراء، ويانصيب DV. يغطي هذا الدليل الأبعاد الدقيقة، ومتطلبات حجم الرأس، وكيفية إنشاء واحدة في المنزل مجاناً. للحصول على المواصفات الأمريكية الكاملة، راجع <0>حجم صورة جواز السفر الأمريكي</0> أو <1>متطلبات صورة التأشيرة الأمريكية</1>."],"TnxN8I":["إعدادات كاميرا آيفون وأندرويد، إعداد المؤقت، ودليل خطوة بخطوة لالتقاط صورة جواز سفر بهاتفك."],"ToV26V":["أوزبكستان"],"Tq2mMG":["<0>تجنب الألوان الفاتحة جداً</0> — الأصفر الباهت، أو الوردي الفاتح، أو الكريمي قد يصعب تمييزها عن الخلفية."],"Tr7THV":["هذا يعتمد على التنسيق. بالنسبة لتنسيق جواز السفر الأوروبي الشائع 35×45 مم، تتسع 4 صور في ورقة 10×15 سم. بالنسبة للتنسيقات الأصغر (مثل 25×35 مم)، يمكن أن تتسع حتى 8 صور. يقوم idpic.app بحساب التخطيط الأمثل تلقائياً."],"TrqV1F":["زاوية الوجه، الإضاءة، موضع العين، التعبير — يتحقق الذكاء الاصطناعي من كل متطلب رسمي قبل التنزيل."],"U-rrQG":["ببساطة أنشئ لوحة مقاس 1800×1200 بكسل (وهي 6×4 بوصة عند 300 DPI). ضع صورتي <0>2 في 2</0> مقاس 600×600 جنباً إلى جنب على هذه اللوحة، مع التأكد من وجود فجوة صغيرة بينهما للقص."],"U1eZjU":["لا ظلال من الغطاء عبر الوجه"],"U1v7VJ":["إذا كنت تستخدم آيفون SE أو طرازاً أقدم، فأنت لا تملك رفاهية العدسات البصرية المتعددة. من المحتمل أنك تعتمد على طول بؤري واحد واسع الزاوية."],"U32Ve7":["استخدم مسطرة وسكين حرفية على حصيرة قص للحصول على أنظف نتيجة"],"U438E_":["600×800 بكسل موصى به، JPEG، بحد أقصى 5 ميجابايت. تُستخدم لتجديد جواز السفر عبر الإنترنت وطلبات التأشيرة."],"U477Km":["بينما يمكنك زيارة كشك تصوير احترافي أو متجر في الشارع الرئيسي، غالباً ما تكلف هذه الخدمات ما بين 10 و15 جنيهاً إسترلينياً. كبديل فعال من حيث التكلفة، يمكنك التقاط صورة في المنزل أمام جدار سادة باستخدام ضوء النهار الطبيعي من نافذة لتجنب الظلال القاسية. تأكد دائماً من وجود مساحة كافية حول رأسك وكتفيك بحيث يمكن قص الصورة إلى أبعاد 35 مم في 45 مم الصحيحة دون قطع شعرك."],"U690pc":["الإضاءة"],"UA2Xw2":["<0>ورق أو طباعة غير مناسبة.</0> الصور المطبوعة في المنزل على ورق عادي، أو المطبوعة بطلاء لامع يعكس الضوء، كثيراً ما تُرفض. اطبع على ورق صور مطفي وعالي الجودة بالحجم الكامل وبمقياس 100%."],"UAp4yY":["تدير فنلندا نظاماً رقمياً عالي الكفاءة حيث يمكنك تقديم صورتك مباشرة إلى خدمة الشرطة lupahallinto.fi. إذا قمت بزيارة استوديو احترافي، فسيقدمون رمز صورة فريداً تدخله أثناء طلبك عبر الإنترنت لربط صورتك بالنظام. بدلاً من ذلك، يمكنك استخدام idpic.app لتهيئة صورتك بشكل صحيح قبل رفعها إلى البوابة الرسمية لتجربة سلسة."],"UBE_ax":["لماذا يتم رفض صور جواز السفر"],"UCJCJs":["أسند الهاتف مقابل شيء مستقر — رعشة اليد تسبب الضبابية"],"UE00L4":["المملكة المتحدة"],"UEbpma":["بكسل"],"UEr6SI":["التحقق من صورة DV Lottery"],"UFkDn-":["تجنب ارتداء ملابس تمتزج مع الخلفية. إذا كان شعرك داكناً وترتدي قميصاً داكناً مقابل جدار فاتح، فقد يواجه النظام صعوبة في تحديد صورتك الظلية، وهو أمر ضروري لعملية القص الآلي."],"UIDlkH":["عمليات بحث المقاسات الشائعة"],"UIONdh":["من الأسباب المتكررة للرفض في تركيا الإضاءة غير المناسبة التي تخلق ظلالاً عبر الوجه أو الخلفية. يفشل المتقدمون غالباً لأن صورهم ليست مواجهة للأمام تماماً أو أن الخلفية ليست بيضاء موحدة تماماً. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء نظارات تسبب انعكاس الضوء أو اختيار ملابس تمتزج مع الخلفية البيضاء هي مزالق شائعة تؤدي إلى رفض المديرية العامة للسكان لطلبك."],"UKRofR":["الدنمارك"],"UMVhOj":["أصبح التقاط <0>صورة جواز سفر ذاتية</0> أكثر قابلية للتطبيق اليوم من أي وقت مضى لأن كاميرات الهواتف الذكية الحديثة قادرة بسهولة على تلبية معايير جودة الصورة المطلوبة. بفضل المنصات البديهية عبر الإنترنت مثل idpic.app، لم تعد بحاجة إلى معدات استوديو باهظة الثمن لضمان اقتصاص صورتك بشكل مثالي وإضاءتها بشكل صحيح، مما يوفر عليك الوقت وعناء زيارة كشك التصوير."],"UN45_8":["بطاقة الإقامة الدائمة الكندية"],"UNkT_i":["مساعدة صور الأطفال"],"UO6T6q":["انتظر اللحظة المناسبة"],"UOoOj5":["اطبع صورة جواز سفرك على طابعة منزلية أو في صيدلية. أحجام صحيحة، أنواع ورق، ونصائح تخطيط."],"UPwQxi":["جواز سفر الإمارات"],"UT95IX":["كيفية التقاط صورة جواز سفر"],"UV4F-K":["الكاميرا الخلفية: آيفون 13+ لديه 12 ميجابكسل (واسعة) أو 48 ميجابكسل (آيفون 15 برو+) — أوضح بكثير من كاميرا السيلفي 12 ميجابكسل"],"U_w9UA":["أنشئ ورقة الطباعة المجانية الآن"],"UaY196":["ظلال على الوجه أو الخلفية البيضاء"],"UavUr2":["تصريح الإقامة الفرنسي (Titre de Séjour)"],"UbbTBL":["المملكة المتحدة"],"UbjHVx":["ضع رأسك ووجهك"],"Uc4Bhb":["المعالجة باستخدام idpic.app للمقاس 2×2 الدقيق"],"UdD70b":["أزل أي أشياء أو أثاث أو ديكورات مرئية خلفك"],"Udfwdo":["تأشيرة فرنسية"],"UflHco":["الدنمارك"],"Ugxs6y":["جاري تحليل صورتك…"],"Ui3yjI":["صورة تصريح عمل إماراتي"],"Uks5SV":["دليل حجم الصورة"],"UktGt0":["بطاقة إقامة دائمة"],"UlCBZm":["هل تحتاج صورة جواز سفري إلى أن تكون متوافقة مع ICAO؟"],"Umb8O8":["تحقق من صورة تأشيرة شنغن الخاصة بي"],"UnNriF":["منذ مايو 2025، تتطلب ألمانيا أن يتم التقاط صور جواز السفر والهوية وإرسالها رقمياً من قبل مصور معتمد (عملية e-photo). لا تزال الصور الملتقطة ذاتياً مقبلة لطلبات التأشيرة ورخصة القيادة."],"UoPBYk":["متطلبات الصورة"],"UpNBFR":["صور جواز السفر هي بيانات بيومترية حساسة — نفس بيانات الوجه التي تستخدمها أنظمة مراقبة الحدود في جميع أنحاء العالم. على عكس أدوات الصور الأخرى التي ترفع صورك إلى خوادم بعيدة، تعالج idpic.app كل شيء محلياً في متصفحك. <0>صورك لا تغادر جهازك أبداً.</0>"],"Uq-ACk":["التقاط الصورة في الموقع"],"Urs8ry":["إمساك الهاتف قريباً جداً (يسبب تشوهاً في الوجه)"],"Usxiwp":["التقط صورة تجريبية وابحث عن ظلال تحت الأنف أو الذقن. إذا كانت مرئية، حرك الكاميرا للأعلى قليلاً أو استخدم عاكساً أبيض من الأسفل."],"UwZyMN":["استخدم ورق الصور القياسي فقط"],"Uxuvod":["الصورة قد تكون ضبابية قليلاً"],"V-1tbE":["في الولايات المتحدة، تتيح لك Walgreens وCVS وWalmart رفع الورقة في تطبيق الصور الخاص بهم أو استخدام كشك داخل المتجر."],"V-Oi-u":["وجّه مصدر الضوء قليلاً لتجنب الوهج على العدسات."],"V-ZrLL":["هل يمكنني استخدام تطبيق لقص صورتي؟"],"V0n8g_":["أوكرانيا"],"V1wrxs":["النظارات في صور جواز السفر — هل يمكنك ارتداؤها؟"],"V3XPN6":["تقبل المزيد من الدول الآن أو تتطلب صور جواز سفر رقمية للطلبات عبر الإنترنت. يغطي هذا الدليل تنسيق الملف الدقيق وأبعاد البكسل وحدود الحجم للدول الرئيسية — بالإضافة إلى كيفية إنشاء صورة رقمية متوافقة من هاتفك. لمتطلبات الطباعة، انظر <0>كيفية طباعة صور جواز السفر</0>."],"V5zVAt":["أعد التقاط الصورة بإضاءة أفضل"],"V6Cb9x":["<0>حجم الوجه خارج النطاق المسموح.</0> يجب أن يشغل وجهك ما بين ",["0"],"% و",["1"],"% من ارتفاع الصورة. اقترب من الكاميرا أو ابتعد عنها ثم أعد القص."],"V7846M":["التصوير المتتابع"],"V7LEwd":["المصدر"],"V7eRRV":["تصريح الإقامة النمساوي (Aufenthaltstitel)"],"V93Duq":["تتلقى صورة JPEG عالية الدقة، بحجم صحيح وجاهزة للطباعة. يمكن تصدير أوراق الطباعة كملف PDF. يلبي الملف متطلبات أبعاد البكسل وDPI لبلدك المختار."],"V9heIS":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر بنغلاديش هو 35 مم في 45 مم، ويتميز بخلفية بيضاء سادة بدون ظلال. يجب على المتقدمين الحفاظ على تعبير وجه محايد مع فتح العينين والنظر مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لمنع وهج العدسة، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه. يمكنك بسهولة إعداد صورة متوافقة باستخدام idpic.app لضمان أن تأطيرك يلبي هذه الأبعاد المحددة."],"VAV4PY":["محايد، فم مغلق، عينان مفتوحتان"],"VCT9I5":["بولندا"],"VDG7Py":["صورتك لا تغادر جهازك أبداً"],"VE_TVl":["هل 2×2 هو نفسه 51×51 مم؟"],"VF0m1A":["سياسة الخصوصية — idpic.app"],"VFALDG":["انظر <0>دليل ملابس صور جواز السفر</0> الخاص بنا للمزيد حول قواعد غطاء الرأس حسب الدولة."],"VHoE7B":["اصنع صورتي مقاس 2×2 — مجاناً"],"VI86jo":["تكلفة <0>صورة جواز السفر المجانية</0> هي في الأساس مجرد سعر ورقة صور، وهي قروش. قارن هذا بالخدمات الاحترافية، التي يمكن أن تتراوح من 8 جنيهات إسترلينية في كشك صيدلية إلى 25 جنيهاً إسترلينياً+ في مكتب جوازات السفر أو استوديو تصوير احترافي."],"VKUUQg":["كيفية تحقيق التعبير الصحيح"],"VLYABP":["التباين"],"VQV7FW":["وفّر إضاءة متجانسة"],"VRGWzG":["إضاءة الوجه"],"VT-eVr":["من الأسباب المتكررة للرفض في أستراليا الإضاءة الضعيفة التي تخلق ظلالاً على الوجه أو الخلفية، وحجم الرأس غير الصحيح بالنسبة للإطار. يواجه العديد من المتقدمين أيضاً صعوبة في قاعدة 'التعبير المحايد'، وغالباً ما يظهرون ابتسامة خفيفة يمكن أن تؤدي إلى تأخير المعالجة. علاوة على ذلك، فإن التأكد من أن شعرك لا يحجب عينيك هو متطلب حاسم غالباً ما يوقع الناس في الخطأ أثناء عملية التقديم."],"VTkCKd":["البحث عن اللغات…"],"VZ0aSM":["يجب أن تكون الصورة حديثة وملونة وملتقطة أمام خلفية بيضاء سادة، بوجه ظاهر بالكامل ودون غطاء رأس إلا لأسباب دينية. ولا تُقبل النظارات. وتُلصق النسخة المطبوعة على نموذج الطلب بدل تدبيسها، ولذلك يجب قصّها بدقة وفق المقاس المطلوب."],"VcKn6M":["ماذا لو لم يستطع طفلي حديث الولادة رفع رأسه؟"],"VdE8Ik":["إعداد الخلفية المطلوبة"],"Vf4AmI":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر أيرلندي، يعد الالتزام بالمبادئ التوجيهية الصارمة التي وضعها مكتب جوازات السفر أمراً ضرورياً لعملية تقديم سلسة. تشتهر أيرلندا بخدمة Passport Online عالية الكفاءة، مما يجعل عملية التجديد في متناول المواطنين في جميع أنحاء العالم. التأكد من مطابقة صورة جواز سفرك الأيرلندي لجميع المعايير الرسمية هو الخطوة الأكثر أهمية لتجنب التأخير في معالجة وثيقة سفرك."],"Vi1XAK":["صورة جواز سفر أرجنتيني"],"VjOXTz":["تتطلب بعض الدول (مثل المملكة المتحدة) بياناً موقعاً يؤكد الطبيعة الدينية للغطاء"],"VkyYgP":["كوريا الجنوبية"],"Vm7D6q":["محمي"],"VnJV5E":["علم حجم الرأس: قياس 1 إلى 1-3/8 بوصة"],"VnS9kf":["دليل صور جواز سفر الأطفال والرضع"],"VqGyR7":["طباعة صورة جواز سفرك الذاتية: أنواع الورق والإعدادات"],"VqRNmL":["يجب أن تكون الصورة بقياس 33 مم عرضاً و48 مم طولاً بالضبط مع خلفية بيضاء سادة. يجب على المتقدمين الحفاظ على تعبير وجه محايد، والنظر مباشرة إلى الكاميرا مع فتح العينين وإغلاق الفم. يُسمح بالنظارات الطبية الشفافة، ولكن لا يُسمح بالعدسات الملونة أو الداكنة. لا يُسمح بأغطية الرأس عموماً إلا إذا كانت لأسباب دينية. يمكنك بسهولة إنشاء صورة مطابقة باستخدام idpic.app لضمان محاذاة حجم الرأس والهوامش تماماً مع هذه المعايير المحددة."],"VtZiqC":["من الأسباب المتكررة للرفض في جمهورية التشيك إضاءة غير مناسبة ووضعية رأس غير صحيحة. يقدم العديد من المتقدمين صوراً بها ظلال خفيفة على وجوههم أو خلفيات ليست موحدة تماماً. بالإضافة إلى ذلك، فإن الفشل في الحفاظ على تعبير وجه محايد تماماً — مثل الابتسام الخفيف أو التحديق — يؤدي غالباً إلى رفض وزارة الداخلية للطلب أثناء مرحلة التحقق الأولية في السلطة البلدية."],"VuAbEn":["كيفية تحويل صورة جواز السفر إلى JPG — idpic.app"],"VulILi":["قد تكون متطلبات تعبير الوجه ووضع العينين أكثر مرونة للأطفال دون 6 سنوات. ويمكن تصوير الرضع وهم مستلقون على ملاءة بيضاء أو ممسوكين بوضع عمودي. ويجب أن يكون الطفل وحده في الصورة، من دون ظهور أي يدين أو ألعاب أو لهاية."],"W-i1T9":["قف على بعد 50 سم (20 بوصة) أمام جدار أبيض سادة. واجه نافذة للحصول على ضوء طبيعي منتشر — هذا هو العامل الأهم للحصول على نتيجة جيدة."],"W-uuuF":["جواز سفر هولندي"],"W131i7":["مقارنات المتاجر"],"W1jVn9":["النظارات الشمسية أو النظارات الملونة من أي نوع"],"W2GpZY":["حول متطلبات الصورة"],"W3EgeH":["لباس أبيض داخلي أو صديري أبيض يساعد على إبقاء ملابس الطفل غير لافتة"],"W5-QLZ":["<0>الوجه محجوب بغطاء الرأس.</0> يُسمح بأغطية الرأس الدينية، لكن يجب أن يبقى وجهك كاملاً — من الذقن إلى الجبهة — ظاهراً بلا أي ظل عليه."],"W5LFAA":["جنوب أفريقيا"],"W5m0bw":["المملكة المتحدة"],"W7OEJZ":["بطاقة إقامة دائمة"],"W7l2yL":["كندا"],"W85ym3":["بطاقة الهوية الكينية"],"W8s-0E":["مواصفات صور تأشيرة منطقة شنغن: 35×45 مم بيومترية (ICAO)، خلفية بيضاء، نظارات طبية بشروط."],"W9G7II":["دليل مقاسات صور جواز السفر"],"W9r6BW":["خصوصيتك تهمنا"],"WAQNci":["مسموح (بدون عدسات ملونة)"],"WAkzX0":["ما هي مقاسات الصور المطلوبة في ",["countryNameIn"],"؟"],"WCKB9c":["300 DPI كحد أدنى على ورق صور عالي الجودة"],"WDymH7":["لماذا يتم رفض ملف JPEG الخاص بي؟"],"WFaLgJ":["ما هي صيغة الملف التي أحتاجها لصورة جواز سفر رقمية؟"],"WHlBi7":["لأن جميع عمليات المعالجة تحدث على جهازك، فإننا لا نحتفظ بأي صور أو بيانات وجه أو معلومات بيومترية. لا توجد بيانات على جانب الخادم ليتم حذفها."],"WKCkpt":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر كوريا الجنوبية هو 35 مم في 45 مم، مع شغل الرأس 32 مم إلى 36 مم من المساحة الرأسية. يجب أن تستخدم خلفية بيضاء سادة بدون ظلال، ويجب أن يكون تعبيرك محايداً مع وضوح كل من الأذنين والحواجب. يُسمح بالنظارات الطبية الشفافة، ولكن العدسات الملونة غير مسموح بها. يُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية أو طبية، بشرط بقاء الوجه مكشوفاً بالكامل."],"WKbl5U":["بنغلاديش"],"WNPchN":["يجب أن يكون وجهك كاملاً مرئياً — من الجبهة إلى الذقن، ومن الأذن إلى الأذن."],"WO2u3H":["كم تكلفة طباعة صور جواز السفر؟"],"WPB0M1":["يعكس هذا الاختيار توازناً بين الاتساق التاريخي ومتطلبات تكنولوجيا التعرف على الوجه الحديثة. على الرغم من أنه قد يكون من المحبط العثور على طابعة <0>2×2 بوصة</0> في أوروبا أو آسيا، إلا أن هذا الحجم المحدد هو الذي يدعم أمن نظام الحدود الأمريكي."],"WPp4C4":["لم يتم التحقق"],"WQ8NOf":["قد يكون الجسم مقطوعاً من الأسفل (",["gap"],"% فراغ)"],"WQSFca":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر صيني، يجب عليك الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها الإدارة الوطنية للهجرة. على عكس العديد من الدول الأخرى التي تستخدم تنسيق 35×45 مم القياسي، تتطلب الصين حجماً فريداً 33×48 مم لجميع وثائق السفر الرسمية. التأكد من مطابقة صورتك لهذه المواصفات الدقيقة أمر بالغ الأهمية لتجنب التأخير أثناء عملية التقديم في مكتب إدارة الدخول والخروج المحلي."],"WQUszB":["الولايات المتحدة"],"WRFhKt":["لا يمكن أن يكون الوالد أو الوصي مرئياً في الصورة النهائية. ومع ذلك، يمكنك حمل الطفل مقابل جدار أبيض ثم قص نفسك. بدلاً من ذلك، ضع الطفل على بطانية بيضاء وصور من الأعلى — لا حاجة للحمل."],"WSQt9R":["كيفية التقاط صورة متوافقة لـ ",["docTypeLabelFor"]," في ",["countryNameIn"]],"WTwRox":["كم عدد الصور التي تناسب ورقة مقاس 10×15 سم؟"],"WUZBSd":["جواز سفر ماليزي"],"WVa-No":["نيجيريا"],"WXHi66":["ضوء النافذة الطبيعي هو أفضل صديق لك. ضع نفسك مواجهاً لنافذة خلال النهار، ولكن تجنب ضوء الشمس المباشر، الذي يخلق ظلالاً قاسية تحت عينيك وأنفك. ضوء النهار الناعم والمنتشر هو المعيار الذهبي لـ <0>صورة جواز سفر رقمية</0> احترافية."],"WZ9Yp3":["<0>الاتحاد الأوروبي / شنغن:</0> يوصى بـ 900×1200 بكسل، بصيغة JPEG، وتُطبع بدقة 600 DPI للتقديم الورقي"],"WcG9d_":["صورة جواز سفر فيتنامي"],"WeguK6":["حالياً، تتطلب DHA صور جواز سفر مادية لمعظم الطلبات الشخصية في مكاتب الشؤون الداخلية أو فروع البنوك المشاركة. إذا كنت تستخدم بوابة eHomeAffairs لبطاقة الهوية الذكية أو تجديد جواز السفر، فستظل بحاجة إلى تقديم مطبوعات مادية في موعدك المحدد. بالنسبة لأولئك الذين يعدون صورهم الخاصة، يوفر idpic.app طريقة مريحة لضمان تلبية صورتك للأبعاد الصحيحة ومعايير الإضاءة قبل التوجه إلى المكتب."],"WfOEz8":["قم بتنزيل الملف الرقمي من idpic.app وقم برفعه مباشرة إلى نموذج طلب حكومتك عبر الإنترنت. تحقق من أن حجم الملف ضمن حد البوابة قبل الرفع."],"WfqlB8":["بالنسبة لمعظم طلبات جواز السفر البيلاروسي، يتعين عليك تقديم مطبوعات مادية بدلاً من ملف رقمي. ومع ذلك، إذا كنت تستخدم خدمة عبر الإنترنت لإعداد صورك، فتأكد من أن المسح الضوئي عالي الدقة ومقصور بشكل صحيح على أبعاد 35 مم في 45 مم. يمكنك استخدام idpic.app لضمان تلبية صورتك لهذه النسب الدقيقة قبل الطباعة في المنزل أو في مركز صور محلي."],"Whz9bl":["نعم، طالما أن الصورة تلبي المتطلبات الرسمية للحجم، والخلفية، والإضاءة، ووضع الوجه. تتحقق idpic.app من كل هذا تلقائياً وتنتج نتيجة مطابقة."],"Wl3Yx-":["التقط الصور بين الرضعات عندما يكون الطفل هادئًا ومتيقظًا"],"WmzcKh":["قف على بعد 50 سم على الأقل من جدار الخلفية لمنع سقوط ظلك عليه."],"WoufMx":["بلجيكا"],"WrfXks":["المقاس المطلوب: ",["dimensionPrimary"],["0"],". الحد الأدنى للدقة هو ",["minPx"]," بكسل في أقصر ضلع."],"Wu6ECk":["جميع أبعاد الصور المختلفة المستخدمة حول العالم."],"WwgmZu":["بالنسبة لطلب جواز السفر البرازيلي، يتم التقاط الصور عادةً في الموقع في مكاتب الشرطة الفيدرالية أثناء موعدك المحدد. يتم التقاط الصورة البيومترية من قبل المسؤولين باستخدام معدات مخصصة لضمان الامتثال الكامل. ومع ذلك، فإن الحصول على صورة معدة تلبي معيار 50x70 مم يمكن أن يظل مفيداً كنسخة احتياطية أو لوثائق رسمية أخرى حيث يتم قبول صورة مقدمة ذاتياً."],"Wxz4ps":["انقر بزر الماوس الأيمن على الملف → خصائص (ويندوز) أو الحصول على معلومات (ماك) للتأكد من أن أبعاد البكسل وحجم الملف يلبي متطلبات بلدك."],"Wz2jCT":["الشعر يغطي الحاجبين أو العينين (",["0"],"% تغطية)"],"WzsdF_":["متطلبات الصور الحكومية صارمة لأن الأنظمة البيومترية تحتاج إلى قراءة ملامح وجهك. حتى المشكلات الصغيرة — مثل ظل خفيف، أو ميل في الرأس، أو عدسات ملونة — يمكن أن تسبب رفضاً تلقائياً. أكثر أسباب الرفض شيوعاً هي:"],"X-7TRz":["تستخدم جميع دول منطقة شنغن الـ 27 نفس معيار الصور البيومترية — 35×45 مم، خلفية بيضاء سادة، ووضعية وجه متوافقة مع معايير ICAO. يُسمح بالنظارات الطبية إذا كانت العدسات شفافة وبدون انعكاسات. يغطي هذا الدليل كل المتطلبات ويوضح لك كيفية التقاط والتحقق من صورة تأشيرة شنغن الخاصة بك في المنزل مجاناً."],"X0fhCY":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر نرويجي، يعد الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها الشرطة النرويجية أمراً ضرورياً لنجاح الطلب. تفرض السلطات مبادئ توجيهية بيومترية دقيقة لضمان الأمن ودقة التعرف على الوجه. سواء كنت تجدد وثيقة سفرك أو تتقدم بطلب لأول مرة، يجب أن تلتزم صورتك بدقة بالمواصفات الرسمية التي حددتها الشرطة النرويجية لتجنب تأخير المعالجة."],"X3zmpF":["التقط صورة مؤطرة جيداً"],"X6ITV6":["عدسة كاميرا متسخة (صور ضبابية وناعمة)"],"X7-V_F":["جواز سفر إسبانيا"],"X76lPT":["صورك تبقى على جهازك — لا تُرفع إلى أي خادم"],"X7j9JX":["صربيا"],"XB9DtW":["مواصفات صور تأشيرة شنغن في لمحة"],"XCevu_":["جواز سفر سنغافوري"],"XD9nBY":["يتحقق من تطابق نسبة العرض إلى الارتفاع مع الصيغة المربعة المطلوبة"],"XFBKv6":["يملأ الوجه ",["ratio"],"% من ارتفاع الصورة، في موضع صحيح"],"XJf3yM":["رخصة القيادة الهندية"],"XL1-Kj":["اسحب لضبط القص"],"XOIQSe":["جواز سفر تايلاند"],"XOxNEK":["تتطلب صور تأشيرة شنغن خلفية بيضاء سادة أو رمادية فاتحة جداً. يجب أن تكون الخلفية متجانسة بدون أنماط أو ظلال أو أشياء. هذا هو نفس معيار صور ICAO البيومترية."],"XOybxz":["نصائح متقدمة للنظارات والإكسسوارات"],"XSiik9":["إذا كنت تصور خلال أشهر الشتاء عندما يكون ضوء النهار محدوداً، تجنب استخدام مصابيح المنزل العلوية، التي تلقي بظلال صفراء أو 'دافئة'. بدلاً من ذلك، استخدم زوجاً من مصابيح LED المتوازنة بضوء النهار موضوعة بزوايا 45 درجة على وجهك لمحاكاة إعداد الاستوديو الاحترافي."],"XUzYqf":["بولندا"],"XVQR-i":["كيفية التقاط صورة جواز سفر لطفل أو رضيع في المنزل"],"XVUQR0":["الشعر يغطي الحاجبين أو العينين جزئياً (",["0"],"% تغطية)"],"XWIhbJ":["ما هو 2×2 بوصة بالبكسل؟"],"XWhj2x":["تايلاند"],"XWoGfR":["فيزياء تعابير وجهك والقياسات الحيوية"],"XY4BQV":["من الأسباب المتكررة للرفض في إسبانيا وجود ظلال على الخلفية أو عبر الوجه، والتي تحدث غالباً عندما تكون الإضاءة غير متساوية. تفشل الصور الهواة غالباً بسبب وضعية الرأس غير الصحيحة أو التعبيرات التي ليست محايدة تماماً. بالإضافة إلى ذلك، يعد ارتداء النظارات ذات الإطارات الثقيلة التي تخلق وهجاً أو ظلالاً فوق العينين خطأً شائعاً يؤدي إلى الرفض الفوري من قبل مسؤولي المعالجة."],"XZ0ttl":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر أوكرانيا هو 35x45 مم، مع شغل الرأس 70-80 بالمائة من الإطار. يجب أن تقدم صورة ملونة عالية الجودة مقابل خلفية بيضاء سادة بدون أي ظلال أو أنماط. مطلوب تعبيرات وجه محايدة، مما يعني عدم الابتسام أو العبوس، ويجب أن تكون كلتا العينين مرئيتين بوضوح. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لتجنب الوهج، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه."],"XZbYmw":["دول ذات صلة"],"X_0aHk":["من الأسباب المتكررة للرفض حجم الرأس غير الصحيح، حيث أن BOCA صارمة جداً بشأن قياس 32 مم إلى 36 مم من التاج إلى الذقن. تشمل المزالق الشائعة الأخرى الظلال الملقاة على الخلفية البيضاء، أو إطارات النظارات المرئية، أو الإضاءة غير الاحترافية التي تحجب ملامح الوجه. تأكد من طباعة صورتك على ورق فوتوغرافي عالي الجودة بدلاً من ورق نفث الحبر القياسي لتجنب مشكلات القوام."],"X_aoZL":["التقط صورة مضاءة جيداً مقابل خلفية بيضاء"],"X_gUse":["قص قليلاً داخل علامات القص لتجنب الحدود المرئية"],"XaOzRA":["أبيض أو مائل للبياض — نفس الصور المطبوعة"],"Xda5em":["الشعر يغطي الوجه جزئيًا (",["ratio"],"% تداخل)"],"Xe8_um":["صورة جواز سفر ألماني"],"XeOf0S":["يدعم أكثر من 60 دولة وجميع أنواع المستندات الرئيسية"],"XeSIK3":["يدعم جميع الدول وأنواع الوثائق المتوافقة مع ICAO"],"Xi5PlM":["هل أغطية الرأس مسموحة لـ ",["docTypeLabelFor"]," في ",["countryNameIn"],"؟"],"XiZQrY":["هل يمكنني التقاط صورة جواز سفري بنفسي في المنزل؟"],"XjmcVB":["استخدم خوارزميات إعادة أخذ العينات 'Bicubic Sharper' أو 'Lanczos' عند تصغير صورتك. هذا يحافظ على الحدة حول عينيك وخط فكك، وهي نقاط الاهتمام الأساسية لبرامج التحقق البيومتري."],"Xq0NJf":["من الأسباب المتكررة للرفض في نيجيريا الإضاءة الضعيفة التي تسبب ظلالاً على الخلفية البيضاء ووضعية الرأس غير الصحيحة. يتم رفض العديد من المتقدمين لأن صورهم تتميز بتعبيرات غير محايدة، مثل الابتسام أو التحديق، مما يتداخل مع البرنامج البيومتري. بالإضافة إلى ذلك، فإن استخدام صور منخفضة الدقة أو صور ذات خلفيات مزدحمة يؤدي غالباً إلى عدم الأهلية الفورية أثناء مرحلة التحقق من NIS."],"Xsi6TS":["صورة جواز سفر يوناني"],"Xv6ABu":["خدمات الطرف الثالث"],"Y-pXKs":["يعتمد ذلك على الدولة. تتطلب الولايات المتحدة 600×600 بكسل، وتتطلب المملكة المتحدة 600×750 بكسل كحد أدنى، وتوصي أستراليا بـ 600×800 بكسل. تقوم idpic.app تلقائياً بتغيير الحجم إلى الأبعاد الصحيحة لبلدك."],"Y0Gubd":["يجب أن يبلغ قياس صورة جواز السفر الفنلندي 35 مم في 45 مم بالضبط، مع توسيط الموضوع والنظر مباشرة إلى الكاميرا. يجب أن تكون الخلفية بلون رمادي فاتح صلب بدون ظلال أو أنماط. يجب أن تحافظ على تعبير محايد مع إغلاق فمك، وتُحظر النظارات بشكل عام إذا كانت تسبب وهجاً أو تحجب عينيك. لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية، بشرط أن تظل ملامح وجهك مرئية بالكامل."],"Y5vnU-":["كيفية التقاط صورة جواز سفر باستخدام آيفون"],"Y7I8bA":["سنغافورة"],"Y83ek0":["متطلبات صور تأشيرة شنغن"],"Y8ob5-":["صورة تأشيرة كولومبية"],"Y8xwPD":["بينما يختار العديد من المواطنين خدمات الصور الاحترافية الموجودة بشكل مريح بالقرب من مكاتب Cancillería في بوغوتا والمدن الكبرى الأخرى، يمكن أن تكون هذه الخدمات باهظة الثمن. لنهج أكثر فعالية من حيث التكلفة، يمكنك التقاط صورة عالية الجودة في المنزل أمام جدار أبيض سادة باستخدام الضوء الطبيعي. تحقق دائماً من الأبعاد الحالية المطلوبة لنوع وثيقتك المحدد، حيث أن متطلبات Cédula وجواز السفر متميزة وغير قابلة للتبديل."],"Y9ucIh":["الرأس كبير جداً أو صغير جداً في الإطار"],"Y9y2mD":["للحصول على تفاصيل كاملة حول قواعد الابتسام حسب الدولة، راجع <0>دليل الابتسام في صور جواز السفر</0> المخصص لدينا."],"YA-1GK":["هونغ كونغ"],"YAxUYN":["من الأسباب المتكررة للرفض في جنوب إفريقيا الإضاءة غير المناسبة التي تخلق ظلالاً على الخلفية ووضعية الرأس غير الصحيحة. يتم رفض العديد من المتقدمين لأن صورهم مظلمة جداً أو تعبير الوجه ليس محايداً تماماً. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء النظارات يؤدي غالباً إلى انعكاسات على العدسات، والتي لا تستطيع الماسحات البيومترية DHA معالجتها بشكل صحيح، مما يؤدي إلى طلب فوري لصورة جديدة ومتوافقة."],"YCA98L":["العينان مفتوحتان"],"YCevfi":["المقاس الرسمي لصورة جواز سفر نيوزيلندا هو 35 مم عرضاً في 45 مم ارتفاعاً، مع شغل رأسك 70 إلى 80 بالمائة من الإطار. يجب أن تقدم تعبيراً محايداً مع إغلاق فمك وعينيك مرئيتين بوضوح، مع تجنب أي ظلال على وجهك أو الخلفية الفاتحة السادة. يُسمح بالنظارات الطبية الشفافة، ولكن العدسات الملونة غير مسموح بها. لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية، بشرط بقاء ملامح وجهك الكاملة مرئية."],"YDZ6CT":["يتم تصدير الملف كـ JPEG قياسي"],"YEBq-8":["صفحات مفيدة لصور الوثائق في ",["countryNameIn"]],"YGcRYb":["تحقق من صورتك الآن باستخدام تطبيق صور ICAO المجاني الخاص بنا"],"YGui3C":["صورة جواز سفر كازاخستاني"],"YHR1z7":["فهم أبعاد ونسب صورة جواز السفر الرسمية"],"YMaZnT":["التشيك"],"YN0wQ3":["يُصوَّر مقدمو الطلبات داخل البر الرئيسي للصين في المكتب نفسه، ويحصلون على رقم إيصال مرتبط بالصورة الملتقطة. أما من يتقدمون في سفارة أو قنصلية بالخارج فيقدّمون نسخاً مطبوعة مع الطلب الورقي، ويجب أن تستوفي هذه النسخ المعيار نفسه المطبق على التصوير داخل البلاد."],"YNQyyo":[["w"]," × ",["h"]," بوصة"],"YPoJZg":["من الأسباب المتكررة للرفض في اليابان تنطوي على وضعية رأس غير مناسبة أو ظلال مزعجة على الخلفية البيضاء. يفشل العديد من المتقدمين لأن شعرهم يحجب أجزاء من حواجبهم أو أعينهم، مما ينتهك قواعد الرؤية البيومترية الصارمة. بالإضافة إلى ذلك، فإن الإضاءة الضعيفة التي تخلق نغمة خلفية رمادية أو غير متساوية هي سبب شائع للتأخير الإداري، لذا تأكد من أن إضاءتك متوازنة ومسطحة تماماً قبل تقديم طلبك."],"YQcOjI":["صورة بطاقة هوية تشيكية"],"YQlyA-":["تقديم صورة جواز سفر بأبعاد خاطئة هو أحد أكثر أسباب الرفض شيوعاً. كل دولة لديها متطلبات مقاس محددة، وحتى بضعة مليمترات قد تؤدي إلى إعادة طلبك. ستجد أدناه كل مقاس مستخدم في جميع أنحاء العالم."],"YSAAAX":["حجم الصورة"],"YTrigP":["لا يُسمح بأغطية الرأس إلا إذا كانت لأسباب دينية، وحتى في هذه الحالة يجب أن يظل الوجه مرئياً بالكامل."],"YUPzVI":["<0>أرخِ وجهك بشكل طبيعي.</0> فكر في مظهر هادئ ومحايد — ليس مظهراً جامداً متكلفاً. دع وجهك يستقر في وضعه الطبيعي."],"YVB4vq":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر بلجيكية أو بطاقة هوية إلكترونية، يجب عليك الالتزام بالمعايير البيومترية الصارمة التي وضعتها وزارة الخارجية. تحافظ الحكومة البلجيكية على رقابة صارمة على الجودة لضمان توافق الصور مع برامج التعرف على الوجه المستخدمة في مراقبة الحدود. الحصول على صورة جواز سفر بلجيكي مطابقة هو خطوة إلزامية لجميع المواطنين، سواء عند تجديد وثيقة أو التقديم لأول مرة."],"YVsuvA":["بصمات أصابع أو لطخات على سطح الصورة"],"YY_xvj":["أبعاد بكسل خاطئة (لا تطابق متطلبات البوابة)"],"YaFNQm":[["0","plural",{"one":["#"," دولة"],"other":["#"," دول"]}]," · أكثر من ",["totalFormats"]," صيغة للمستندات"],"Yb3Brs":["القبعات أو الأغطية (باستثناء الأسباب الدينية)"],"YbF_qz":["إنشاء ورقة طباعة"],"YdcyrI":["هل التقاط صورة جواز سفر في المنزل أرخص من كشك الصور؟"],"Ye9iMX":["البطاقة الخضراء"],"Yf-Jbu":["باكستان"],"YfkjcC":["الدقة الموصى بها هي ",["dpi"]," DPI. أي كاميرا هاتف ذكي حديثة تتجاوز هذا المطلب."],"YftIa8":["يجب أن يملأ وجهك النسبة الصحيحة من الصورة. يعرض idpic.app دليل وضعية الوجه لمساعدتك في التمركز بشكل صحيح."],"Yjp4xn":["بطاقة الهوية الاجتماعية"],"YlGkdK":["فشل التصدير. يرجى المحاولة مرة أخرى."],"Ylc53t":["جواز سفر تايوان"],"YmZOEK":["العينان"],"YrtxNY":["من خلال اختيار القيام بذلك بنفسك، فإنك تتجنب رسوم الاستوديو المعتادة التي تتراوح بين 10 و15 جنيهاً إسترلينياً. إنه مشروع <0>تصوير جواز سفر ذاتي</0> يوفر المال وعناء البحث عن كشك محلي لا يكون خارج الخدمة."],"YuiWeR":["جواز سفر كازاخستاني"],"Yuv-IQ":["أكثر أسباب الرفض شيوعاً هو رأس كبير أكثر مما ينبغي داخل الإطار — إذ يسهّل المقاس المربع القصّ الضيق أكثر من اللازم. ويليه مباشرة الظلال على جدار أبيض، وابتسامة ظاهرة تكشف الأسنان، وصورة يزيد عمرها ببساطة على ستة أشهر. أما التجديدات المرفوعة فتخفق غالباً بسبب الدقة: إذ لن تجتاز لقطة شاشة أو صورة لصورة فحصَ الوضوح في البوابة."],"Yvp1xV":["تكفي بضع قواعد بسيطة لضمان أن تكون صورتك واضحة ومؤطرة بالشكل الصحيح."],"Z-2qls":["الاحتفاظ بالبيانات"],"Z0M_ai":["أيدي أو أذرع الوالدين مرئية في الإطار"],"Z1jkq_":["المكسيك"],"Z1phx2":["هل يحتاج الطفل إلى النظر مباشرة إلى الكاميرا؟"],"Z7EeAK":["بالنسبة للطلبات عبر الإنترنت، يجب أن يكون الملف الرقمي عالي الدقة ومحفوظاً بتنسيق JPEG، عادةً أقل من 5 ميجابايت. يجب عليك تحميل الصورة إلى البوابة الحكومية الرسمية أو تقديمها إلى بلديتك المحلية أثناء عملية الطلب. إذا كنت تفضل حلاً سريعاً وموثوقاً، يمكنك استخدام idpic.app لتهيئة صورتك بشكل صحيح قبل التقديم، مما يضمن تلبية جميع المواصفات الفنية المطلوبة من قبل السلطات البلجيكية."],"Z8M--9":["صورة بطاقة هوية فرنسية"],"ZAEFhO":["هل صورة تأشيرة شنغن هي نفسها صورة ICAO؟"],"ZBdCFi":["مصر"],"ZFiJXF":["روسيا"],"ZHYMAf":["idpic.app"],"ZHokYT":["دليل مقاسات صور جواز السفر"],"ZLKceN":["في المنزل، استخدم طابعة صور نافثة للحبر وورق صور مخصص."],"ZQ2BoC":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر في تايوان، يجب عليك الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعها مكتب الشؤون القنصلية (BOCA). صُممت هذه المتطلبات لتلبية المعايير البيومترية لـ ICAO، مما يضمن التحقق من هويتك بدقة عبر الحدود الدولية. الحصول على صورة جواز سفرك التايواني بشكل صحيح هو الخطوة الأولى لضمان سير طلبك دون تأخير غير ضروري أو عقبات إدارية."],"ZWEDMT":["لا حاجة لجهاز كمبيوتر"],"ZZcvIy":["أنشئ هذه الصورة الآن"],"ZbncPo":["من الأسباب المتكررة للرفض في نيوزيلندا الإضاءة غير المتساوية التي تخلق ظلالاً خلف الرأس أو عبر الوجه. يفشل العديد من المتقدمين أيضاً بسبب وضعية الرأس غير الصحيحة أو التعبيرات التي ليست محايدة تماماً، مثل ابتسامة خفيفة. بالإضافة إلى ذلك، فإن الصور التي يتم تعديلها بشكل مفرط أو الضبابية غالباً ما تفشل في فحوصات التحقق الآلية التي تستخدمها DIA، مما يستلزم إعادة تقديم كاملة للطلب."],"ZdruG4":["التشيك"],"ZeU1PF":["قواعد النظارات"],"ZeUP0N":["تأشيرة الإمارات"],"ZeX4Wz":["تمثل الصور على ورق لامع سبب الرفض الأكثر شيوعاً، لأن المطلوب هو الورق المطفأ. وإلى جانب ذلك، تفسّر العدسات الملونة أو المتفاعلة مع الضوء التي أعتمت داخل المبنى، والصور التي يميل فيها الرأس بدل أن يواجه الكاميرا مباشرة، معظم حالات إعادة التصوير."],"ZiRYNG":["بينما تتطلب معظم طلبات جواز السفر في النمسا مطبوعات مادية يتم تقديمها لدى السلطات المحلية، أصبحت الصور الرقمية ذات صلة متزايدة بالتسجيل المسبق عبر الإنترنت وبوابات المواطنين المحددة. عندما يتم طلب ملفات رقمية، يجب أن تلبي معايير عالية الدقة، عادةً بتنسيق JPEG، مما يضمن بقاء حجم الملف ضمن الحدود المحددة. يمكنك بسهولة إعداد صورة مطابقة باستخدام idpic.app لضمان مطابقة الأبعاد والإضاءة للمتطلبات البيومترية قبل زيارتك للمكتب."],"ZjHmes":["يتطلب الحصول على صورة جواز سفر أسترالي صالحة التزاماً صارماً بالمبادئ التوجيهية التي وضعتها وزارة الشؤون الخارجية والتجارة (DFAT). تضمن هذه المعايير التقاط هويتك بوضوح للمعالجة الآمنة من قبل مكتب جوازات السفر الأسترالي. سواء كنت تتقدم بطلب للحصول على مستند لأول مرة أو تجديد، فإن اتباع هذه المعايير الفنية المحددة ضروري لتجنب التأخير غير الضروري في خطط سفرك."],"ZkhEAK":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر في كوريا الجنوبية، يعد الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها وزارة الخارجية أمراً ضرورياً لعملية موافقة سلسة. تشتهر صور جواز السفر الكوري الجنوبي بدقتها وأبعادها المحددة، والتي تضمن عمل تكنولوجيا التعرف على الوجه بشكل صحيح. سواء كنت تجدد أو تتقدم بطلب لأول مرة، فإن اتباع المبادئ التوجيهية الرسمية هو أفضل طريقة لتجنب التأخير."],"ZlMhm2":["أعد التقاط الصورة في إضاءة ناعمة ومبعثرة لتجنب اللمعان على البشرة"],"ZlZKjN":["جواز سفر إثيوبي"],"ZlwDi6":["التحليلات"],"Zmaud5":["النمسا"],"ZmkQWV":["من أسباب الرفض الشائعة من قبل ICA دقة الصورة الضعيفة، ولون الخلفية غير الصحيح، والإضاءة غير المناسبة التي تخلق ظلالاً عبر الوجه. يفشل العديد من المتقدمين أيضاً لأنهم يرتدون نظارات تسبب انعكاسات أو يختارون ملابس تمتزج مع الخلفية البيضاء. الحفاظ على تعبير محايد أمر بالغ الأهمية، حيث يمكن أن يؤدي الابتسام أو العبوس غالباً إلى قيام النظام الآلي بوضع علامة على الصورة كغير متوافقة للمطابقة البيومترية."],"Zn6K5y":["البرتغال"],"ZnXWrc":["احصل على نتائج فورية مع اقتراحات عملية"],"ZoX7d9":[["0","plural",{"zero":["لا تحذيرات · التفاصيل"],"one":["تحذير واحد · التفاصيل"],"two":["تحذيران · التفاصيل"],"few":["#"," تحذيرات · التفاصيل"],"many":["#"," تحذيرًا · التفاصيل"],"other":["#"," تحذير · التفاصيل"]}]],"Zork3f":["رخصة قيادة"],"Zp-k2E":["الصين"],"ZpRJcr":["<0>مطلوب خلفية رمادية فاتحة.</0> يجب أن تكون الخلفية رمادية فاتحة سادة وموحدة. اللون الأبيض أو الأبيض المائل للصفرة غير مقبول."],"ZpglT2":["هل يتم تخزين صوري على خوادمكم؟"],"Zq6h5M":["طبيعي"],"Zq74fa":["إرشادات عامة"],"ZqFUva":["يجب أن يكون الوجه واضحًا بالكامل ومواجهًا للكاميرا مباشرة."],"ZvK7PW":["افتح المحرر"],"ZvXV7u":["قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. ويُعد استمرارك في استخدام idpic.app بعد نشر التغييرات موافقةً منك على الشروط المحدَّثة. ننصحك بمراجعة هذه الصفحة بشكل دوري."],"ZvvHpX":["لماذا صيغة JPEG مطلوبة"],"Zvvwu4":["وضعية وجهك تحدد مباشرة ما إذا كانت الصورة ستجتاز التحقق الرسمي."],"ZxWG2J":["غطاء الرأس"],"Zyj8RK":["الاستخدام المقبول"],"Zz4aTU":["ذات صلة: الابتسام في صور جواز السفر"],"ZzO3gM":["يجب ألا يغطي الشعر عينيك أو يلمس حاجبيك"],"_2Erx3":["مستقيم، والنظر مباشرة إلى الكاميرا"],"_2Xb-R":["أنشئ ورقة طباعة صور جواز سفري"],"_3QQeU":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر بنغلاديشي، يعد الالتزام بالمبادئ التوجيهية الصارمة التي وضعتها إدارة الهجرة والجوازات (DIP) أمراً ضرورياً لنجاح الطلب. تفرض السلطات معايير دقيقة لضمان التوافق البيومتري لنظام جواز السفر الإلكتروني. سواء كنت تتقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر جديدة أو بطاقة هوية وطنية ذكية، فإن التأكد من مطابقة صورتك لهذه المعايير الرسمية هو الخطوة الأولى لتجنب التأخير."],"_3_sBR":["حاول مجدداً"],"_BxYCr":["إذا كنت في الداخل، استخدم مصباحين بزاوية 45 درجة على جانبي وجهك."],"_C4piB":["اليونان"],"_COwbs":["يقبل مكتب جوازات السفر الملكي كلاً من الصورة المطبوعة المقدَّمة مع طلب ورقي ومصادَق عليها، والصورة الرقمية المرفوعة إلى الخدمة الإلكترونية. وقد صار المسار الرقمي هو الأصل، وفحصه الآلي أشد صرامة بوضوح من المراجعة البشرية التي حل محلها، ولهذا تُرفض اليوم صور كانت تُقبل قبل سنوات قليلة."],"_EdSYt":["ماذا أفعل إذا رُفضت صورة ",["docTypeLabel"]," الخاصة بـ",["countryName"]," مسبقًا؟"],"_F9MbI":["النرويج"],"_Fl-ZR":["لماذا تلتقط صورة جواز سفر في المنزل؟"],"_FqbG3":["تحقق من صورة جواز سفرك وفقًا لمعايير ICAO Doc 9303 البيومترية. يعمل بالكامل في متصفحك — صورتك لا تغادر جهازك أبدًا."],"_IOmwt":["تخفق عمليات الرفع في الأغلب لأن الملف مُسح ضوئياً بدل أن يُلتقط، أو لأن الخلفية تحمل تدرجاً ظلياً بدل بياض متجانس، أو لأن مقدم الطلب يرتدي نظارة. كما تُكتشف الصور المعاد استخدامها من طلب تأشيرة أو جواز سفر أقدم: إذ تُحتسب قاعدة الأشهر الستة من تاريخ الطلب لا من تاريخ السفر."],"_LMkMS":["قبول الكل"],"_Lq0uJ":["البطاقة الخضراء الأمريكية"],"_MrpXM":["الرأس مائل قليلاً إلى اليسار (",["deg"],"°)"],"_N1I-F":["مواصفات صور جواز السفر والتأشيرة والهوية لكل دولة — الأبعاد والخلفيات والقواعد في جدول واحد قابل للبحث."],"_RXSKS":["احصل على ملف جاهز للطباعة في ثوانٍ. لا حساب، لا انتظار، لا متاعب."],"_Vi6bC":["إيران"],"_Vywzm":["فيتنام"],"_W6acr":["إدارة <0>حجم ملف صورة جواز سفرك</0> غالباً ما تكون العقبة الأكبر أمام المتقدمين. تفرض معظم البوابات، مثل GOV.UK في المملكة المتحدة، حداً صارماً، عادةً بين 50 كيلوبايت و10 ميجابايت؛ تجاوز هذا سيؤدي إلى رفض الرفع الفوري."],"_WShXK":["صورة جواز السفر البيومترية هي صورة تلبي معيار منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) Doc 9303 الخاص بوثائق السفر المقروءة آلياً. يجب أن تستوفي متطلبات محددة لوضع الوجه (70-80% من ارتفاع الإطار)، وتعبيرات الوجه (محايدة)، والعينين (مفتوحتين)، والخلفية (بيضاء أو بيضاء مائلة للصفرة) حتى يتمكن برنامج التعرف على الوجه من مطابقة الصورة مع صاحبها بدقة. تختلف سياسة النظارات حسب الدولة؛ فالعديد منها يمنعها تماماً، بينما تسمح دول أخرى بالنظارات الطبية بشروط."],"_X0Oa-":["صورة جواز السفر 2×2 هي 2 بوصة عرضاً في 2 بوصة طولاً (51×51 مم). هذا هو مقاس الصورة القياسي الذي تستخدمه الولايات المتحدة لجوازات السفر، والتأشيرات، والبطاقات الخضراء، وDV Lottery."],"__kowl":["استخدم المؤقت أو اطلب المساعدة"],"_ccTDN":["حتى الظلال الخفيفة قد تؤدي إلى الرفض. استخدم إضاءة متجانسة ومبعثرة وابتعد عن الخلفية."],"_g_-f7":["ما هو مقاس صورة جواز السفر القياسي؟"],"_nSaDK":["متصفحك لا يدعم ميزات تحرير الصور بالذكاء الاصطناعي. لا تزال بإمكانك قص وتعديل صورتك يدوياً."],"_ovlOv":["يجب أن تكون الصورة في تركيز حاد بدون ضبابية أو تنقيط."],"_pJ7Jx":["الوجه داخل الإطار"],"_qYkNw":["أعد التقاط الصورة أو اضبطها"],"_qt0D4":["تايلاند"],"_rmUOs":["للحصول على النتائج الأكثر موثوقية، قم بزيارة استوديو تصوير احترافي محلي أو استخدم أحد أكشاك التصوير المنتشرة في محطات المترو ومراكز التسوق، والتي تمت معايرتها لمعايير الوثائق الإسبانية. تتراوح أسعار مجموعة الصور عادةً بين 5 و10 يورو. إذا اخترت التقاط صورتك الخاصة، فتأكد من استخدام حامل ثلاثي القوائم وإضاءة طبيعية لتجنب المزالق الشائعة لتصوير الفلاش."],"_s5Hbu":["تبدو الخلفية موحدة"],"_sL-_p":["الثبات"],"_smdBc":["<0>عدسات ملوّنة.</0> النظارات الشمسية والعدسات المتغيرة اللون أو أي عدسات ملوّنة أو داكنة غير مسموح بها في صور ",["docTypeLabel"]," الخاصة بـ",["countryName"],". تُقبل العدسات الطبية الشفافة فقط."],"_ukutF":["فرنسا"],"_uu8ZM":["يزور معظم المواطنين البلجيكيين مصوراً محلياً أو كشك تصوير احترافياً يقع بالقرب من المكاتب البلدية لضمان الامتثال. تتقاضى الاستوديوهات الاحترافية عادةً ما بين 10 و15 يورو لمجموعة من الصور الرسمية. إذا اخترت التقاط الصورة بنفسك، تأكد من الوقوف على بعد متر واحد على الأقل من جدار أبيض واستخدم إضاءة طبيعية ومتساوية لتحقيق المعيار الاحترافي المطلوب لبطاقة هويتك الوطنية."],"_zKOoS":["استخدم إضاءة متساوية ومنتشرة. قف أمام خلفية بيضاء سادة. أزل النظارات. حافظ على تعبير محايد مع فتح العينين."],"a3pVqb":["أسئلة شائعة"],"a4Hkf9":["تحقّق وحمّل"],"a4_LHk":["تحقق ونزّل عبر idpic.app"],"a5DsCp":["جدار أبيض سادة أو رمادي فاتح"],"a6vlEg":["صورة تصريح عمل سنغافورة"],"a7Xw_-":["في سويسرا، عملية جوازات السفر البيومترية مركزية للغاية، مما يعني أنك عادةً ما تلتقط صورتك مباشرة في مكتب جوازات السفر أو السلطة الكانتونية أثناء موعدك. بينما لا يمكنك عادةً تحميل ملفك الرقمي الخاص لطلب جواز السفر نفسه، يمكنك استخدام idpic.app لإعداد صور متوافقة للمستندات الرسمية الأخرى أو بطاقات الهوية. تحقق دائماً مع مكتب البلدية المحلي الخاص بك إذا كانوا يقبلون ملفات رقمية معدة مسبقاً لمستندات الهوية غير جواز السفر."],"aB1zVi":["كل شيء يعمل في متصفحك — صورك لا تغادر جهازك أبداً"],"aESWhX":["يمكنك التقاط واحدة في المنزل مجاناً بهاتفك وidpic.app، أو الذهاب إلى صيدلية (CVS, Walgreens)، أو متجر تجزئة (Walmart, Costco)، أو استوديو صور جواز السفر. يوفر خيار DIY 10-15 دولاراً."],"aFiu1O":["نعم. تنطبق نفس المبادئ: استخدم الكاميرا الخلفية، والضوء الطبيعي، وخلفية بيضاء سادة، وبدون تكبير. يعمل idpic.app في أي متصفح حديث على سامسونج، وبيكسل، وأجهزة أندرويد الأخرى."],"aLYpru":["بطاقة هوية إسبانيا (DNI)"],"aMoLeB":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر إيطاليا هو 35 مم في 45 مم، مع شغل الوجه 70 إلى 80 بالمائة من الإطار. يجب أن تقدم مطبوعة عالية الجودة على خلفية بيضاء أو رمادية فاتحة مع إضاءة محايدة لتجنب الظلال. النظارات غير مسموح بها، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية. تأكد من أن تعبيرك محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى عدسة الكاميرا."],"aQIDHZ":["يملأ الوجه ",["ratio"],"% من ارتفاع الصورة، خارج النطاق المطلوب"],"aUR-dC":["أزل احمرار العين أو أعد الالتقاط بدون فلاش"],"a_kASJ":["بالنسبة للصور البيومترية المطبوعة، تتطلب وثيقة ICAO رقم 9303 الجزء 3 أن يشغل الوجه (من الذقن إلى أعلى الرأس) 70–80% من إجمالي ارتفاع الصورة — في صورة قياسية بارتفاع 45 مم، هذا يعني 31.5–36 مم. بالنسبة للصورة الرقمية المخزنة على شريحة جواز السفر، يحدد الجزء 9 نطاقاً أصغر من 50–69% للسماح بمزيد من سياق الخلفية للتعرف الآلي على الوجه. تفرض معظم الدول قاعدة 70–80% للصورة المطبوعة التي تقدمها. يقيس idpic.app هذا تلقائياً ويخبرك إذا كان وجهك صغيراً جداً أو كبيراً جداً في الإطار."],"aaU4Yy":["المغرب"],"abAUO9":[["photoAge","plural",{"one":["يجب أن تكون صورتك قد التقطت خلال آخر ","#"," شهر وأن تعكس مظهرك الحالي."],"other":["يجب أن تكون صورتك قد التقطت خلال آخر ","#"," أشهر وأن تعكس مظهرك الحالي."]}]],"adXkJb":["كل تنسيق مغطى"],"aeW1o_":["هولندا"],"agBMHQ":["تحقق من صورتك ونزّلها مجاناً"],"ag_-NG":["بعد إزالة النظارات، انتظر بضع دقائق حتى تتلاشى أي علامات حمراء على جسر أنفك. يمكن لهذه العلامات أن تتسبب في رفض الأنظمة الآلية للصورة."],"ainSQz":["استخدم جداراً أبيض أو أبيض مائل للصفرة كخلفية"],"aj5MNj":["تتم معالجة صورك بالكامل في متصفحك — لا تُرفع لخوادمنا على الإطلاق."],"ajsEWO":["فحص صورة DV Lottery — idpic.app"],"akOFwv":["استخدم هذه الصفحات للانتقال من متطلبات مستوى الدولة إلى تنسيق وثيقة محدد، ومساعدة استكشاف الأخطاء، وإرشادات الطباعة."],"akRGYO":["موصى به لك"],"alI3nd":["2 × 2 بوصة (51 × 51 مم)"],"aq7n80":["استفسارات عامة"],"asVFGd":["بينما تتوفر استوديوهات التصوير الاحترافية في جميع أنحاء البرازيل وتكلف ما بين 20 و50 ريالاً برازيلياً، يمكنك توفير المال باستخدام نهج DIY. استخدم idpic.app لضمان محاذاة صورتك وقصها تماماً وفقاً لمتطلبات 50×70 مم الدقيقة قبل الطباعة على ورق صور عالي الجودة. تحقق دائماً من أن نسخك المطبوعة حادة وخالية من اللطخات، حيث يكون ضباط الشرطة الفيدرالية دقيقين للغاية خلال مرحلة التحقق من الوثائق."],"av2Gi0":["تخطي الفلاش — فهو يسبب تعرضاً غير متساوٍ وعيوناً حمراء"],"avDe91":["اختر ملف الصورة للتحقق"],"avG7xs":["تأشيرة الطالب الفرنسية"],"b-8XhH":["بينما تتقاضى استوديوهات التصوير الاحترافية في ماليزيا ما بين 15 و30 رينغيت ماليزي لمجموعة من الصور المطبوعة، يمكنك بسهولة إنشاء صور مطابقة في المنزل. تأكد من استخدام كاميرا عالية الدقة والوقوف أمام جدار مسطح ومضاء بالتساوي لتجنب آثار الإضاءة الاصطناعية. إذا اخترت زيارة استوديو محلي، فتأكد من أنهم على دراية بمبادئ JIM التوجيهية الحالية لجوازات السفر مقابل صور MyKad لتجنب التأخير الإداري غير الضروري أثناء طلبك."],"b-vBsr":["المقاس الإلزامي لصورة الإمارات الرسمية هو 40 × 60 مم لجوازات السفر و43 × 55 مم للتأشيرات، ويتميز بخلفية بيضاء سادة بدون ظلال أو أنماط. يجب على المتقدمين الحفاظ على تعبير محايد مع فتح العينين بالكامل والنظر مباشرة إلى الكاميرا، وتجنب أي عوائق للشعر فوق الوجه. بينما لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لمنع الوهج، فهي مسموح بها إذا كانت لا تحجب العينين؛ لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية ويجب ألا تلقي بظلال."],"b0A7z6":["ألمانيا"],"b0FQIL":["تستخدم جوازات السفر البيومترية برامج لرسم خريطة المسافة بين عينيك وأنفك وفمك. عندما <0>تلتقط صورة جواز سفر بنفسك</0>، فإن الحفاظ على تعبير محايد أمر غير قابل للتفاوض."],"b1PVPl":["صورة جواز سفر كيني"],"b1RuTD":["تعمل نماذج الذكاء الاصطناعي محلياً عبر WebAssembly — بياناتك البيومترية لا تغادر جهازك أبداً."],"b9wW5n":["تُلتقط صور جواز السفر الأوكراني رقمياً في مركز خدمات مؤسسة «دوكومنت» الحكومية أو في قنصلية عند تقديم الطلب، إذ إن بطاقة الهوية وجواز السفر الدولي كليهما وثيقتان بيومتريتان تُنتجان مركزياً."],"bA0f5M":["إيطاليا"],"bA9iQ_":["يتجاوز هذا الدليل النصائح الأساسية ليقدم لك الإعدادات الفنية والحيل البيئية اللازمة لالتقاط صورة مطابقة للمتطلبات الحكومية من منزلك."],"bB6KyI":["صورتك تبقى على جهازك — لا يتم رفع أي شيء"],"bBQsCP":["أوقف الفلاش — فهو يسبب احمرار العينين وتوزيعاً غير متساوٍ للإضاءة"],"bEfnO9":["100% على جهازك"],"bFPXe5":["لـ <0>التقاط صورة جواز سفر بنفسك</0>، تحتاج ببساطة إلى جدار سادة فاتح اللون للوقوف أمامه ومصدر إضاءة طبيعية متساوية لتجنب الظلال القاسية. تأكد من حمل هاتفك على مستوى العين، على بعد حوالي 0.5 متر منك، واستخدم حاملاً ثلاثي القوائم أو اسند هاتفك للحفاظ على وضعية ثابتة ومباشرة للحصول على أفضل نتائج لـ <1>صورة جواز سفر منزلية</1>."],"bGrrEV":["جدار أبيض سادة أو مائل للبياض"],"bHXdtF":["نيجيريا"],"bIS7Pe":["من الأسباب المتكررة للرفض في إيران غطاء الرأس غير المناسب للمتقدمات، وتحديداً عندما يحجب الحجاب أجزاء من الوجه أو الملامح. تشمل المزالق الشائعة الأخرى لون الخلفية غير الصحيح، أو الإضاءة الضعيفة التي تخلق ظلالاً عبر الوجه، أو استخدام صورة لا تلبي مقاس 30x40 مم الدقيق. ضمان أن رأسك متمركز تماماً وأن تعبيرك يظل محايداً أمر حيوي للموافقة الناجحة."],"bKN7Gg":["بالنسبة للطلبات عبر الإنترنت، تتطلب DGIP ملفاً رقمياً واضحاً وعالي الدقة. يجب تحميل الصورة بتنسيق JPEG، عادةً لا يتجاوز حجمها 5 ميجابايت. يجب عليك استخدام بوابة DGIP الرسمية لتحميل مستنداتك، مع التأكد من أن المسح الضوئي أو الصورة الرقمية ليست منقطة أو مشوهة. إذا كنت بحاجة إلى نسخة سريعة ومتوافقة، يوفر idpic.app بديلاً مجانياً لضمان تلبية ملفك الرقمي لهذه المواصفات الفنية."],"bMRDoP":["بينما يمكنك زيارة صيدلية محلية أو استوديو تصوير في أيرلندا، تتراوح التكاليف عادةً من 10 إلى 15 يورو لمجموعة من المطبوعات. إذا اخترت التقاط الصورة بنفسك، فتأكد من الوقوف على بعد حوالي متر واحد من جدار سادة لتقليل الظلال. تحقق دائماً من أن صورتك أقل من ستة أشهر، حيث يفرض مكتب جوازات السفر هذه القاعدة بصرامة لضمان بقاء مظهرك المادي حالياً."],"bN2dhL":["تم التخطي"],"bN67Gn":["بينما يزور العديد من المواطنين استوديوهات تصوير محلية بالقرب من مكاتب OVIR، يمكن أن تكون هذه باهظة الثمن ومزدحمة. يمكنك توفير الوقت والمال عن طريق إعداد صورة مطابقة في المنزل باستخدام جدار سادة وضوء طبيعي. تأكد من أن طباعتك على ورق تصوير لامع عالي الجودة إذا كنت مطالباً بتقديم نسخ ورقية، حيث غالباً ما تفشل أحبار طابعات المنزل منخفضة الجودة في معايير المتانة المطلوبة للوثائق الرسمية."],"bNATSL":["بطاقة هوية ألمانية"],"bObdrB":["هل تبحث عن تحقق من صورة البطاقة الخضراء المطبوعة؟ صورة البطاقة الخضراء القياسية (نموذج I-485/I-90) لها متطلبات مختلفة. <0>انتقل إلى التحقق من صورة البطاقة الخضراء</0>"],"bOp2Za":["سيتم رفض الصور الأقدم من ",["photoAge"]," شهراً. يجب أن تعكس صورتك مظهرك الحالي."],"bReqJH":["استخدم أداة idpic.app المجانية لإنشاء صورتك المطابقة والتحقق منها وتنزيلها فورًا."],"bSSTg8":["الصورة ساطعة قليلاً"],"bSirnO":["اختر ملف صورة"],"bTxCJN":["أخطاء الطباعة الشائعة — تجنبها"],"bTyq1f":["نافذة كبيرة تواجه الشمال في يوم غائم هي أفضل مصدر ضوء مجاني لصورة جواز السفر. تعمل الغيوم كصندوق إضاءة ناعم (Softbox)، مما يوزع الضوء بالتساوي على وجهك دون ظلال قاسية."],"bWkLIB":["انظر مباشرة إلى الكاميرا — لا تلتفت أو تميل"],"bX30py":[["countryName"]," — متطلبات صور جواز السفر والهوية"],"bY2XhO":["استخدام كاميرا السيلفي (الأمامية) — دقة أقل"],"bZaWMF":["صورة جواز السفر — كل دولة تستخدم أبعاداً مختلفة"],"b_57g_":["مقاسات صور جواز السفر — كل دولة — idpic.app"],"b_SIIf":["النرويج"],"bahkMD":["قواعد غطاء الرأس"],"bau-qp":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر اليابان هو 35 مم عرضاً في 45 مم ارتفاعاً بالضبط، مع شغل الرأس 32 مم إلى 36 مم من الإطار. يجب أن تقدم صورة واضحة وعالية الدقة مقابل خلفية بيضاء أو بيضاء مائلة للصفرة سادة بدون ظلال أو أنماط. يجب أن تكون تعبيرات الوجه محايدة مع فتح العينين والنظر مباشرة للأمام، بينما النظارات غير مسموح بها. يُسمح بأغطية الرأس الدينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه."],"bbtsxD":["بلغاريا"],"be5xbM":["لم يعد التقاط <0>صورة جواز سفر في المنزل</0> مخاطرة تؤدي إلى رفض تلقائي. بفضل المستشعرات عالية الدقة الموجودة في الهواتف الذكية الحديثة، يمكنك بسهولة تحقيق دقة 300 DPI (نقطة في البوصة) المطلوبة من قبل HMPO ووزارة الخارجية الأمريكية."],"beo2NU":["بالنسبة للطلبات عبر الإنترنت، تتطلب خدمة الهجرة والمواطنة ملفاً رقمياً عالي الجودة يطابق معايير الطباعة المادية. يجب أن تكون الصورة بتنسيق JPEG، عادةً أقل من حد حجم ملف معين لضمان التحميل الناجح إلى البوابة الرسمية. يمكنك بسهولة إعداد صورة متوافقة في المنزل باستخدام idpic.app لضمان تلبية ملفك الرقمي لجميع متطلبات الدقة والقص الفنية اللازمة قبل التقديم."],"bfW_z6":["منذ عام 2016، حظرت وزارة الخارجية الأمريكية جميع النظارات في صور جواز السفر. اتبعت المملكة المتحدة وأستراليا وكندا والعديد من الدول الأخرى بقواعد مماثلة. لا تزال بعض الدول تسمح بالنظارات الطبية الشفافة، لكن الاتجاه العالمي يتجه نحو حظر كامل."],"bfoE6_":["المقاس الإلزامي لصورة هوية أو جواز سفر المغرب هو 35 مم في 45 مم. يجب أن تتميز الصورة بخلفية فاتحة اللون أو بيضاء سادة بدون ظلال أو أنماط. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لتجنب الوهج، ويُسمح بأغطية الرأس فقط لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه."],"bfyfZ4":["تتطلب هولندا في المقام الأول مطبوعات مادية للمواعيد الشخصية في مكتب Gemeente المحلي الخاص بك. ومع ذلك، تسمح بعض البلديات الآن برفع نسخة رقمية عبر بوابة DigiD الشخصية الخاصة بك إذا كنت تجدد جواز سفرك عبر الإنترنت. تأكد من أن ملفك يلبي متطلبات الدقة وحجم الملف المحددة المقدمة من قبل سلطتك المحلية، أو استخدم أداة مثل idpic.app لتهيئة صورتك بشكل صحيح قبل الرفع إلى البوابة الرسمية."],"bgTNPV":["تعلم كيفية التقاط <0>صورة جواز سفر باستخدام آيفون</0> هو وسيلة رائعة لتوفير المال، ولكنه يتطلب أكثر من مجرد لقطة سريعة. لدى مكتب جوازات السفر في صاحبة الجلالة ووكالات دولية أخرى متطلبات صارمة للغاية فيما يتعلق بالإضاءة والدقة ووضع الرأس."],"bijoZH":["نيوزيلندا"],"bmTXUb":["جواز سفر ألماني"],"bp6IG5":["بينما يمكنك زيارة استوديوهات تصوير محلية في المدن الكبرى مثل جاكرتا أو سورابايا، يمكن أن تتراوح الأسعار بشكل كبير حسب مستوى الخدمة. لتوفير المال، يمكنك بسهولة التقاط صورة عالية الجودة في المنزل أمام جدار سادة باستخدام ضوء النافذة الطبيعي. تأكد من الحفاظ على وضعية مستقيمة وإضاءة متسقة عبر وجهك، ثم استخدم أداة رقمية لقص الصورة إلى أبعاد 3×4 سم أو 4×6 سم الدقيقة المطلوبة."],"bs4qeH":["هل يمكنني التقاط صورة لـ",["docTypeLabelFor"]," في ",["countryNameIn"]," بهاتفي؟"],"bsmtOa":["اضبط الإضاءة بشكل صحيح"],"bsrA0l":["التنقل في بوابة رفع الصور GOV.UK في المملكة المتحدة"],"buKLPw":["2×2 بوصة تعادل 5.1×5.1 سم (51×51 مم)."],"bwxCFX":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر في هونغ كونغ، يعد تلبية المعايير الدقيقة التي وضعتها إدارة الهجرة أمراً ضرورياً لعملية تقديم سلسة. سواء كنت تجدد جواز سفر إلكتروني أو تتقدم بطلب للحصول على وثيقة لأول مرة، يجب أن تلتزم صورتك بالمعايير البيومترية الدولية الصارمة. التأكد من مطابقة صورتك من البداية يمنع التأخير غير الضروري ويساعدك على التنقل في القنوات الرسمية بثقة."],"bzeE4p":["أزرق فاتح"],"c2MI5W":["الحد الأدنى 300 DPI، بدون تنقيط"],"c3WY8-":["تعرف على المزيد حول <0>أسباب رفض صور جواز السفر الشائعة</0> وكيفية إصلاحها، أو تحقق من <1>دليل مقاسات صور جواز السفر</1> الخاص بنا للحصول على مقارنة عالمية."],"c3XFfy":["لون خلفية غير صحيح"],"c3XJ18":["المساعدة"],"c4bvVU":["يجب أن تكون صورة DV Lottery بمقاس 2×2 بوصة تماماً (600×600 بكسل)، وبصيغة JPEG، وألا يتجاوز حجمها 240 KB. ويجب أن تُظهر وجهك من الأمام بالكامل بتعبير محايد، وأن تكون ملتقطة خلال آخر 6 أشهر أمام خلفية بيضاء أو بيضاء مائلة للصفرة."],"cA-h1V":["اطبعها في صيدلية"],"cAUpWx":["كيفية التقاط صورة جواز سفر في المنزل"],"cAn7AF":["لا أزياء رسمية (باستثناء الملابس الدينية)"],"cFAb17":["أفريقيا"],"cHcqx1":["دع idpic.app يصلحها تلقائياً"],"cIDZt3":["هذه الصفحة متوفرة أيضًا باللغة: <0>",["0"],"</0>"],"cIYuHq":["أحد أكثر أسباب رفض الطلبات شيوعاً هو <0>حجم ملف صورة جواز السفر</0> غير الصحيح أو نوع ملف غير مدعوم. تتطلب الحكومات عادةً أن تكون الصور بتنسيق JPEG، غالباً بين 50 كيلوبايت و10 ميجابايت، لضمان بقاء الملف عالي الجودة دون أن يكون كبيراً جداً للرفع. يساعدك استخدام <1>idpic.app</1> على تخطي هذا الصداع التقني عن طريق تنسيق صورتك تلقائياً إلى أبعاد البكسل الدقيقة المطلوبة من قبل سلطات بلدك."],"cIrfgp":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر هولندا هو 35 مم في 45 مم، ويتميز بخلفية رمادية فاتحة أو بيضاء سادة. يجب أن تحافظ على تعبير محايد مع إغلاق فمك وعينيك مرئيتين بوضوح، وتنظر مباشرة إلى الكاميرا. يُسمح بالنظارات فقط إذا كانت الإطارات لا تحجب عينيك، ويُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية أو طبية. يجب أن تكون الإضاءة موحدة، مع تجنب أي ظلال على الوجه أو الخلفية."],"cJ3CfI":["أوكرانيا"],"cJ7R3F":["متطلبات DS-160 ووزارة الخارجية الأمريكية"],"cK0XB4":["محرر صور idpic.app لـ ",["docTypeLabelFor"]," في ",["countryNameIn"]],"cKk2pX":["يغلب خطأ الخلفية البيضاء، تليه الابتسامة — إذ تتشدد الشبابيك الفرنسية في التعبير المحايد — ثم الصور التي يلتف فيها الكتفان بدل أن يواجها الكاميرا مباشرة. وتُطابَق الصور التي يزيد عمرها على ستة أشهر مع التاريخ المدون على الإيصال."],"cN2GXu":["جواز السفر الكندي"],"cNkNph":["<0>ICAO Doc 9303</0> يفرض أن تكون صور جواز السفر البيومترية بمقاس <1>35 × 45 مم</1> مع <2>خلفية بيضاء سادة أو بيضاء مائلة للصفرة</2>، و<3>تعبير محايد</3>، وفم مغلق، وأن تكون العينان مفتوحتين بالكامل، وأن يشغل الوجه <4>70–80%</4> من الإطار. ويجب ألا تقل دقة الصورة عن <5>300 DPI</5>، ومن دون ظلال أو أغطية رأس (إلا لأسباب دينية)، مع توجيه الوجه مباشرة نحو الكاميرا. وتتبع أكثر من 180 دولة معايير ICAO هذه لوثائق السفر المقروءة آليًا."],"cQv7R5":["جميع مستندات ",["parentNameFor"]],"cRfLG-":["يزور معظم المتقدمين مراكز 'Pasportnyi Servis' المحلية، التي توفر أكشاك تصوير احترافية تضمن الامتثال لمعايير دائرة الهجرة الحكومية. بينما الاستوديوهات الاحترافية موثوقة، يمكن أن تختلف الأسعار، لذا يجدر التحقق من الأسعار المحلية. إذا اخترت التقاط صورة في المنزل، تأكد من استخدام حامل ثلاثي القوائم وإضاءة طبيعية مواجهة لجدار سادة، ثم استخدم أداة عبر الإنترنت للقص والتحقق من أن أبعادك تطابق تماماً متطلبات 35×45 مم."],"cSLGIX":["سنغافورة"],"cSp3qX":["اختر اللغة"],"cUrOqU":["غالباً ما يؤدي تغيير حجم الصورة إلى بكسلة إذا لم يتم التعامل معه بشكل صحيح. للحفاظ على الجودة، ابدأ دائماً بصورة مصدر عالية الدقة بدلاً من ملف مضغوط بالفعل."],"cVN_Vc":["لا تقف أبداً مع نافذة خلفك — فهي تجعل وجهك مظلماً جداً"],"caZXlL":["استخدم ميزة 'المؤقت الذاتي' في تطبيق الكاميرا الأصلي. اضبطه على 10 ثوانٍ، مما يمنحك وقتاً كافياً للمشي إلى علامتك، والوقوف بثبات، وإرخاء عضلات وجهك قبل أن ينقر الغالق."],"ca_l8p":["جواز سفر كرواتي"],"ccORvF":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر إيطالي، يجب أن تلتزم صورتك بدقة بالمعايير البيومترية التي وضعتها شرطة الدولة (Polizia di Stato). تضمن هذه اللوائح توافق الصور مع الرقائق الإلكترونية المضمنة في وثائق السفر الحديثة. اتباع هذه المبادئ التوجيهية ضروري لتجنب التأخير في Questura المحلي أو مكتب جوازات السفر، حيث تؤدي الأخطاء البسيطة غالباً إلى رفض الطلب فوراً."],"ccmedZ":["التأشيرة الكندية"],"cdK3mC":["لا. استخدم كاميرا هاتفك لالتقاط الصورة، ثم افتح idpic.app في متصفحك — إنه تطبيق ويب مجاني يعمل على أي جهاز دون تنزيل."],"cdrLBN":["نعم. يتيح لك idpic.app إنشاء صورة مطابقة مجانًا بالكامل داخل متصفحك ومن دون أي رفع."],"ciJqB7":["تأكد من عدم وجود شيء يغطي العينين"],"cn3mSM":["فرنسا"],"cocJF0":["رخصة القيادة الأمريكية"],"cos0Rt":[["w"]," × ",["h"]," مم"],"cr-hu7":["ماذا يحدث إذا كانت صورتي غير متمركزة قليلاً؟"],"ctV4fn":["جواز سفر باكستان"],"cw-a6y":["هل يمكنني ارتداء نظارات في صورة تأشيرة شنغن؟"],"cy9CnB":["احتفظ بملف JPEG الأصلي وغير المعدل وغير المضغوط حتى يتم إصدار جواز سفرك. إذا طلبت الحكومة إعادة التقديم بسبب خطأ فني، فستحتاج إلى الملف الأصلي عالي الجودة لإجراء التعديلات."],"cz18F9":["الإمارات العربية المتحدة"],"d0pq9r":["كيفية التقاط صورة جواز سفر لطفل أو رضيع في المنزل"],"d1CwGc":["تصريح الإقامة"],"d1g5Yx":["استخدم ورق صور لامع للحصول على أفضل النتائج — غير اللامع مقبول أيضاً في معظم الدول"],"d2qgh5":["مقارنة التكاليف: المنزل مقابل الخدمات الاحترافية"],"d3YgxD":["الأبعاد (مم)"],"d5iPMQ":["جواز سفر صيني"],"d6bdBg":["قف أمام جدار سادة ومضاء بالتساوي باللون المطلوب. ابتعد حوالي 50 سم عن الجدار لتجنب الظلال. استخدم إضاءة منتشرة ومتساوية."],"d98BiQ":["نعم، يمكنك بالتأكيد التقاط صورة جواز سفر في المنزل باستخدام هاتفك الذكي طالما أنك تتبع المبادئ التوجيهية الحكومية الرسمية لبلدك. مع الكاميرات عالية الدقة الحديثة وأدوات التحرير الذكية مثل idpic.app، من البسيط التقاط صورة مطابقة تلبي جميع المتطلبات البيومترية الصارمة."],"dCrcEJ":["التأشيرة البلجيكية (شنغن)"],"dDJBtG":["بطاقة الهوية الفيتنامية (CCCD)"],"dEPUgG":["الابتسام أو الفم المفتوح"],"dG1vJS":["70–80% من ارتفاع الصورة المطبوعة (50–69% للترميز الرقمي في الشريحة)"],"dHwTz9":["قم بتنزيل ملف رقمي للطلبات عبر الإنترنت وتخطيط جاهز للطباعة"],"dIaPJk":["من الأسباب المتكررة لرفض صور جواز السفر المكسيكي الحجم غير الصحيح، حيث يخلط العديد من المتقدمين بين معيار جواز السفر والأبعاد المختلفة المطلوبة لبطاقة هوية الناخب INE. تشمل المزالق الشائعة الأخرى الإضاءة غير المناسبة التي تخلق ظلالاً فوق الأذنين أو الرقبة، وإدراج إطارات نظارات مرئية. الابتسامات الخفيفة أو الرؤوس المائلة هي أيضاً أسباب شائعة للرفض، لذا تأكد من أن وضعيتك متمركزة تماماً وأن نظرتك مستقيمة للأمام."],"dK876N":["من الأسباب المتكررة للرفض في النمسا وجود ظلال خلف الرأس أو على الوجه، والتي تحدث غالباً بسبب الإضاءة المنزلية الضعيفة. كما يتم رفض المتقدمين بشكل متكرر بسبب نسبة الرأس إلى الإطار غير الصحيحة أو إمالة رؤوسهم بعيداً عن المركز. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يؤدي ارتداء ملابس فاتحة اللون مقابل الخلفية الرمادية إلى فشل في التباين، لذا من الأفضل ارتداء قميص داكن اللون وسادة."],"dL6kiY":["الدقة"],"dMRUtr":["يتقاضى استوديو التصوير عادةً ما بين 8 و15 يورو مقابل مجموعة صور جواز سفر. مع idpic.app، يمكنك إنشاء صورة مطابقة للمتطلبات مجانًا، وتصدير ورقة PDF جاهزة للطباعة، ثم طباعتها في أي صيدلية ابتداءً من 0.25 يورو فقط. إليك الدليل الكامل. تحقّق من مقاس الطباعة الدقيق لبلدك: <0>ألمانيا</0>، <1>المملكة المتحدة</1>، <2>الولايات المتحدة</2> أو <3>فرنسا</3>."],"dP7g63":["من الذقن إلى أعلى الرأس"],"dQdYY_":["البرتغال"],"dS0nju":["بينما تتقاضى الاستوديوهات الاحترافية في المراكز الكبرى رسوماً ممتازة مقابل صور جواز السفر، يمكنك بسهولة إنشاء صور مطابقة في المنزل باستخدام جدار أبيض سادة وضوء طبيعي. اطبع صورك دائماً على ورق غير لامع عالي الجودة لتجنب انعكاس الفلاش، وهي مشكلة شائعة مع المطبوعات اللامعة. إذا زرت مكتب الشؤون الداخلية المحلي، فتأكد من قص مطبوعاتك بدقة وفقاً لمتطلبات 35 مم في 45 مم لتسريع عملية التحقق الخاصة بك."],"dTEWlY":["تأشيرة الطالب"],"dV_oXr":["لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية."],"dVwJr5":["أدلة صور جواز السفر والهوية: كيفية التصوير والطباعة في المنزل، المتطلبات الخاصة بكل دولة، أسباب الرفض الشائعة، ونصائح حول النظارات والخلفية والمقاسات."],"dbQ2zH":["المعيار الدولي وراء كل صورة جواز سفر. وضعية الوجه، الخلفية، التعبير، وكيفية فحص صورتك للتوافق مع ICAO."],"dbZPZC":["يجب أن تعكس صورتك مظهرك الحالي والمتسق"],"dbkAha":["أدلة مفيدة"],"ddFNHW":["يتم تغيير حجم الملف الرقمي تلقائياً إلى أبعاد البكسل الصحيحة"],"dgKu9N":["المجر"],"dgODyP":["احتفظ بنسخة من الملف الرقمي للطلبات المستقبلية"],"dih656":["التنقل"],"dj_9o8":["دليل صور جواز سفر المملكة المتحدة"],"dkbMd7":["صور أقدم من الحد الأقصى المسموح به (عادة 6 أشهر)"],"dla4Gr":["كوريا الجنوبية"],"dlojk7":["يجب أن تكون صورتك بمقاس 600×600 بكسل تماماً (2×2 بوصة عند 300 DPI). سيتم رفض أي صور أصغر أو غير مربعة من نظام تقديم DV Lottery."],"dmNLvU":["يختار معظم المواطنين التقاط صورهم في استوديوهات احترافية تقع بالقرب من مراكز شرطة MUP، والتي تتقاضى عادةً رسوماً متواضعة لمجموعة من أربع مطبوعات. إذا كنت تفضل نهج 'افعلها بنفسك'، تأكد من أن إضاءتك متوازنة من كلا الجانبين للتخلص من الظلال قبل الطباعة على ورق صور غير لامع عالي الجودة. تحقق دائماً من أن أذنيك مرئيتان وتعبيراتك تظل محايدة تماماً، حيث أن هذه هي التفاصيل التي يدقق فيها المسؤولون المحليون أكثر من غيرهم."],"dmWCtp":["مشكلة في الاتصال"],"doP7kO":["الجبهة بها ظل قاسٍ (",["pct"],"% تجانس)"],"doSPld":["صورة جواز السفر مع آيفون — إعدادات الكاميرا والنصائح | idpic.app"],"doebQX":["صورة ملتقطة بفلاش في غرفة مظلمة"],"dpAF4S":["يمكنك بسهولة العثور على استوديوهات تصوير احترافية في معظم مراكز المدن المغربية التي على دراية بمواصفات DGSN. أسعار مجموعة الصور ميسورة التكلفة عادة، وتتراوح عادة بين 20 و50 درهماً. إذا اخترت التقاط صورتك الخاصة في المنزل، فتأكد من استخدام حامل ثلاثي القوائم وإضاءة طبيعية، ثم قصها بدقة وفقاً لأبعاد 35 مم في 45 مم قبل الطباعة على ورق غير لامع عالي الجودة."],"dpzlqR":["جواز السفر البلغاري"],"dqDzC5":["قلة من الدول تستخدم صيغة 2×2 بوصة؛ فهي تُستخدم حصرياً تقريباً لطلبات جوازات السفر والتأشيرات الأمريكية. معظم الدول تتبع المعيار الدولي 35×45 مم، لذا تحقق دائماً من متطلبات وجهتك المحددة قبل استخدام idpic.app لتنسيق صورتك."],"e0aGpx":["الصورة تبدو مقلوبة"],"e22Y2r":["لا أزياء رسمية (باستثناء الملابس الدينية)"],"e39S0e":["حافظ على وجهك في منتصف الإطار"],"e3zyaC":["هل هناك فرق بين صور جواز سفر آيفون وأندرويد؟"],"e49R5J":["الأيام الغائمة تعطي ضوء النهار الأكثر تساوياً وإغراءً"],"e4R-3q":["لم يتم اكتشاف أشياء غير متوقعة"],"e6aWJG":["يجب أن تكون الصورة الرسمية بالمقاس ",["dimensionPrimary"],". الخلفية المطلوبة: ",["bgLabelStr"],". ويجب أن يشغل الوجه ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"% من إجمالي ارتفاع الصورة. استخدم الأداة المجانية أدناه لإنشاء صورتك والتحقق منها فورًا."],"e6nW9P":["الصفحة غير موجودة."],"e980rb":["مقاس صورة جواز السفر الأمريكي"],"eBQ4v2":["بينما تتطلب معظم طلبات جواز السفر الكندي مطبوعات مادية ليوقع عليها ضامنك، تسمح بعض بوابات التجديد عبر الإنترنت الآن بالرفع الرقمي. عند الرفع، تأكد من أن ملفك بتنسيق JPEG ويلتزم بالدقة المحددة التي تطلبها البوابة الحكومية. إذا كنت تتقدم بطلب شخصياً، فيجب عليك تقديم نسختين ماديتين متطابقتين؛ يمكن أن يساعدك استخدام خدمة مثل idpic.app في تنسيق صورك بشكل صحيح قبل طباعتها في المنزل أو متجر محلي."],"eBogHm":["لا أغطية رأس (إلا إذا كانت دينية)"],"eCcIKE":["بطاقة الهوية البرازيلية (RG)"],"eEdj6M":["لماذا يستخدم المزيد من الأشخاص طلبات جواز السفر عبر الإنترنت"],"eGi1SO":["هونغ كونغ"],"eJvGAi":["لا يُسمح بأغطية الرأس إلا إذا كانت لأسباب دينية أو طبية. وحتى في هذه الحالة، يجب أن يكون الوجه بالكامل مرئياً."],"eJxGCD":["بطاقة هوية"],"eM6iN_":["الهند"],"eNg5fo":["تنزيل الصورة"],"eQYt8m":["لمواجهة التشويه الشائع في هذه الأجهزة، قف على بعد 1.5 إلى 2 متر بالضبط من الكاميرا. إذا وقفت قريباً جداً، فستقوم العدسة بتشويه ملامحك؛ وإذا وقفت بعيداً جداً، يمكنك قص الصورة لاحقاً دون فقدان الدقة المطلوبة."],"eRS1QD":["قم دائماً بتصدير ملفاتك الرقمية بصيغة JPEG. على الرغم من أن البعض يفضل PNG، إلا أن أنظمة وزارة الخارجية محسّنة لصور JPEG القياسية بحجم ملف لا ينبغي أن يتجاوز 240 كيلوبايت."],"eSBJLR":["بطاقة هوية بلجيكية (eID)"],"eSQtIS":["جواز سفر تشيلي"],"eU62lU":["تحقق باستخدام idpic.app"],"eUKqeL":["يمكنك الحصول على صور احترافية في استوديوهات التصوير المحلية المعروفة باسم estudios fotograficos، والتي تتقاضى عادة ما بين 50 و150 بيزو لمجموعة من المطبوعات. بدلاً من ذلك، تقدم العديد من الصيدليات ومتاجر مستلزمات المكاتب خدمات صور جواز السفر. إذا كنت تفضل توفير المال، يمكنك التقاط صورة DIY في المنزل باستخدام جدار أبيض سادة وإضاءة طبيعية، ثم استخدام idpic.app لقص وتنسيق الصورة وفقاً لمواصفات 35×45 مم الدقيقة المطلوبة من قبل SRE."],"eUs1UP":["كيفية الحصول على التعبير الصحيح"],"eVSdiD":["غطاء الرأس يحجب الكثير من الوجه (",["faceSkin"],"% من الجلد مرئي)"],"eXH6zz":["عادةً ما تتكلف طباعة مقاس 10×15 سم في الصيدلية ما بين 0.15 إلى 0.25 يورو."],"e_4kUo":["حافظ على رأسك مستقيماً ومستوياً"],"e_b4tl":["كوريا الجنوبية"],"eaShET":["بلغاريا"],"eeLaAN":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر تايوان هو 35 مم عرضاً في 45 مم ارتفاعاً، مع شغل الرأس ما بين 32 مم و36 مم من الإطار. يجب أن تقدم مطبوعة عالية الجودة مقابل خلفية بيضاء سادة، مع الحفاظ على تعبير محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة للأمام. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لتجنب الوهج، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه."],"ehs8Gg":["يمكن أن تسبب النظارات وهجاً وانعكاسات وظلالاً تتداخل مع برامج التعرف على الوجه. كما يمكن للإطارات أن تحجب العينين، مما يجعل تحديد الهوية البيومترية أقل موثوقية."],"eiz66I":["تأكد من بروز الموضوع عن الخلفية"],"ej2rn9":["التأشيرة الهولندية (شنغن)"],"elKYVB":["صورة جواز سفر بيلاروسي"],"elkA5M":["مالطا"],"eoSZWH":["أبعد الشعر عن الوجه قبل التقاط الصورة"],"ep-EiY":["<0>الحد الأقصى للعرض:</0> ",["digitalMaxW"]," بكسل"],"eq_GMk":["صورة جواز سفر ذاتية"],"erFk_1":["أجزاء جسم أو كائنات غير متوقعة مرئية في منطقة القص"],"erVOh4":["ما هي النماذج التي تتطلب صورة للبطاقة الخضراء؟"],"etss_e":["قم بتنزيل تخطيط طباعة 4×6 مع صور 2×2 متعددة للطلبات المادية"],"evLcMW":["بالنسبة للفحوصات الأولية عبر الإنترنت أو الطلبات الرقمية، يجب أن يكون ملفك بتنسيق JPEG. تحقق من البوابة الرسمية لبلدك لمعرفة حدود حجم الملف الدقيقة وأبعاد البكسل. إذا كنت تتقدم بطلب شخصياً، فستظل بحاجة إلى تقديم مطبوعات مادية تطابق هذه الأبعاد الرقمية تماماً، والتي يتم التحقق منها عادةً بواسطة برنامج المسح الضوئي الآلي للنظام في المكتب."],"ex-TdZ":["لماذا تسبب الظلال رفض صورة جواز السفر"],"eyOTFH":["لم يتم اكتشاف وجه"],"eygtLK":["باكستان"],"f0KWHZ":["يجب أن تكون صورة التأشيرة الإلكترونية مربعة وملونة، وأن تُظهر الوجه كاملاً أمام خلفية فاتحة سادة دون ظلال. ويجب أن يظهر الوجه كله من أعلى الرأس إلى الذقن، وأن تكون الصورة لقطة أمامية واضحة لا لقطة مائلة أو مقصوصة من صورة أكبر."],"f19u7U":["صورك لا تغادر جهازك أبداً."],"f1o68q":["حجم الملف ضمن الحدود (",["kb"]," كيلوبايت)"],"f2aSUh":["يتميز أي هاتف آيفون من آيفون 11 فصاعداً بمستشعر عالي الدقة مناسب تماماً <0>لالتقاط صورة جواز سفر بهاتف</0>. توفر طرازات مثل آيفون 13 أو 15 <1>عدد بكسلات</1> متفوقاً، مما يجعل قص صورتك إلى الحد الأدنى المطلوب أسهل بكثير دون فقدان الوضوح. استخدام <2>تطبيق صور جواز سفر للآيفون</2> مثل تطبيقنا يضمن أن الطرازات الأقدم والأقل دقة لا تزال تلبي المعايير الفنية اللازمة لطلبك."],"f4cNgw":["هل يمكنني إنشاء صور مستندات لـ",["countryNameFor"]," عبر الإنترنت مجاناً؟"],"f8_3Ys":["السويد"],"fAUSZy":["تحتاج إلى اهتمام"],"fD_zsC":["idpic.app غير موجه للأطفال دون سن 13 عاماً. نحن لا نجمع عن عمد أي معلومات شخصية من الأطفال."],"fEfUAK":["تصريح الإقامة الإيطالي (Permesso di Soggiorno)"],"fFpr4k":["مواصفات الخلفية"],"fFtKmq":["الولايات المتحدة"],"fHKhXJ":["إسرائيل"],"fLnq0b":["بلجيكا"],"fM-rYB":["يتحقق من وجود خلفية بسيطة وموحدة خالية من الأنماط والظلال"],"fNHDJ6":["لم يتم اكتشاف عيون حمراء"],"fNkYAy":["إيران"],"fSup2S":["سيتم رفض صورة جواز السفر ذات الأبعاد غير الصحيحة، مما يؤدي إلى تأخير طلبك. استخدم idpic.app لقص صورتك وتغيير حجمها تلقائيًا وفقًا للأبعاد الدقيقة المطلوبة لبلدك."],"fTSLq5":["من الأسباب المتكررة للرفض في كولومبيا استخدام 'صور سيلفي' غير رسمية تفتقر إلى الإضاءة الاحترافية اللازمة أو وضعية الرأس الصحيحة. غالباً ما يقدم المتقدمون صوراً بها ظلال على الخلفية أو ملامح ضبابية، والتي سترفضها أنظمة Cancillería تلقائياً. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء ملابس فاتحة اللون تمتزج مع الخلفية البيضاء أو استخدام صور أقدم من ستة أشهر سيؤدي إلى عدم الأهلية الفورية لطلبك."],"fTsylQ":["قد تكون العينان مغلقتين جزئياً"],"fWJHW2":["فحوصات التحقق من الصورة"],"fXCltR":["صورة جواز سفر تركي"],"fYK_kf":["<0>النظارات مسموح بها.</0> يمكنك ارتداء النظارات في صورة ",["docTypeLabel"]," الخاصة بـ ",["countryName"],". تأكد من نظافة العدسات، وعدم وجود وهج أو انعكاسات أو طبقات ملونة تحجب رؤية عينيك."],"fYck22":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر كرواتيا هو 35 مم في 45 مم، ويتميز بصورة واضحة وعالية الدقة مقابل خلفية رمادية فاتحة أو بيضاء سادة. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام بسبب الانعكاسات المحتملة، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية معترف بها، بشرط ألا تحجب ملامح وجهك. تأكد من سحب شعرك للخلف لإبقاء ذقنك وجبهتك مرئيتين."],"fYf_HA":["تقوم idpic.app تلقائياً بقص وتغيير حجم صورتك إلى أبعاد البكسل الدقيقة المطلوبة لبلدك ونوع مستندك المختار. فقط اختر التنسيق، وقم برفع الصورة، وقم بتنزيل النتيجة بالمقاس الصحيح."],"fZXio7":["تم اكتشاف احمرار عين محتمل"],"fadWej":["في فرنسا، توفر Fnac وCarrefour والعديد من الصيدليات محطات طباعة الصور."],"fcxO5H":["الأبعاد الرسمية لصورة جواز سفر رومانيا هي 35 مم في 45 مم، مع شغل الوجه 70 إلى 80 بالمائة من الإطار. يجب أن تكون الخلفية بيضاء سادة وموحدة، بدون أي ظلال أو أنماط. يجب على المتقدمين الحفاظ على تعبير محايد مع فم مغلق وعينين مرئيتين بوضوح، بينما لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لمنع الوهج. لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه."],"feR2Lf":["البحث عن الدول…"],"ffccJ5":["صورة بطاقة هوية إيطالية"],"fjHzZj":["التركيز / الحدة"],"fjeUhp":["جدار أبيض سادة أو أبيض مائل قليلًا للصفرة. تتطلب معظم الدول خلفية بيضاء، بينما تقبل بعض الدول الرمادي الفاتح أو اللون الكريمي. قف على بعد 50 سم (20 بوصة) من الجدار لتجنب الظلال. يستبدل idpic.app الخلفية تلقائيًا باللون المناسب لبلدك."],"fkC5pJ":["إنه أسرع بكثير من ضبط المؤقت لكل محاولة، ويضمن حصولك على مجموعة متنوعة من الوضعيات للاختيار من بينها أثناء عملية الاختيار."],"fkMeo0":["في معظم الدول، لا يزال يتعين عليك إزالة النظارات للصورة. إذا كانت لديك حالة طبية تمنع الإزالة، فقد تحتاج إلى بيان موقع من طبيبك. اتصل بسلطة جوازات السفر المحلية للحصول على إرشادات محددة."],"fmMxGH":["عيون حمراء"],"fmVHvA":["اليونان"],"fp6nTk":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر فرنسا هو 35 مم في 45 مم، مع قياس ارتفاع الوجه بين 32 مم و36 مم من الذقن إلى أعلى الرأس. يجب أن تكون الخلفية سادة، وموحدة، ورمادية فاتحة أو زرقاء، وليست بيضاء أبداً. يجب أن تحافظ على تعبير محايد مع إغلاق فمك وعينيك مرئيتين بوضوح. يُسمح بالنظارات الطبية الشفافة، ولكن العدسات الملونة أو الداكنة غير مسموح بها. يُحظر تماماً غطاء الرأس إلا لأسباب دينية موثقة."],"fqZGAX":["في معظم الدول، بما في ذلك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، يحتاج كل مسافر — بغض النظر عن العمر — إلى جواز سفره الخاص للسفر الدولي. حتى الأطفال حديثو الولادة يحتاجون إلى جواز سفر. متطلبات الصورة هي نفسها بالنسبة للبالغين، باستثناء أنه من المتوقع تعبير محايد ولكن البكاء ليس سبباً تلقائياً للرفض."],"fr6V4O":["<0>الاتحاد الأوروبي / دول شنغن:</0> متوافقة مع معايير ICAO — تعبير محايد، الفم مغلق، والعينان مفتوحتان تماماً."],"ftqTmN":["تم اجتيازها: ",["passCount","plural",{"one":["#"," فحص"],"other":["#"," فحوصات"]}],". إجمالي الفحوصات: ",["totalChecked","plural",{"one":["#"," عنصر"],"other":["#"," عناصر"]}],"."],"fvbaof":["صورة تأشيرة الولايات المتحدة"],"fvqr0d":["من الأسباب المتكررة للرفض في كندا الإضاءة الضعيفة، وتحديداً الظلال الملقاة على الخلفية أو عبر الوجه. يفشل المتقدمون غالباً لأن رؤوسهم مائلة أو تعبيرهم ليس محايداً تماماً، وهو ما يضعه برنامج IRCC فوراً. بالإضافة إلى ذلك، فإن الفشل في ختم أو كتابة اسم المصور وعنوانه وتاريخ التقاط الصورة على ظهر مطبوعة واحدة سيؤدي إلى رفض تلقائي."],"fzxC62":["المقاس"],"g-dEH_":["تعمل عيناك كنقطة ارتكاز للصورة بأكملها. تتطلب وزارة الخارجية أن يكون مستوى عينك بين 1-1/8 بوصة و1-3/8 بوصة (28 مم إلى 35 مم) من أسفل الصورة."],"g0LJzO":["إثيوبيا"],"g0N1Ry":["حجم الملف"],"g0fA_n":["توفر الخدمة"],"g1GkYh":["بينما يختار العديد من الإسرائيليين زيارة استوديو تصوير محلي، يمكن أن تكون هذه باهظة الثمن وتستغرق وقتاً طويلاً. إذا كنت تفضل نهج DIY، فتأكد من الوقوف أمام جدار نظيف وأبيض وخالٍ من الانعكاسات في غرفة بها ضوء طبيعي ساطع من الأمام. تحقق دائماً من جودة طباعتك إذا كنت مطالباً بتقديم نسخ مادية، حيث أن الطباعة المنزلية منخفضة الدقة سبب شائع لرفض الوثائق."],"g2C-E1":["انظر مباشرة إلى الكاميرا بتعبير محايد"],"g30YMi":["تعتمد الأنظمة البيومترية على خلفية نظيفة وموحدة لاكتشاف ملامح الوجه وقياسها بدقة. لون الخلفية غير الصحيح — أو الذي يحتوي على ظلال أو أنماط أو تدرجات — سيؤدي إلى الرفض التلقائي. حتى الاختلافات الطفيفة بين الأبيض والأبيض غير الصافي يمكن أن تكون مهمة في الدول الصارمة."],"g6-YRp":["تتطلب دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) صورة متوافقة بمقاس 2×2 بوصة لطلبات البطاقة الخضراء (نموذج I-485)، والتجديدات (نموذج I-90)، وإزالة الشروط (نموذج I-751). قد تؤدي الصورة غير المتوافقة إلى تأخير المعالجة أو طلب تقديم أدلة إضافية (RFE)."],"g6rdNR":["احصل على صورتك مقاس 2×2 الآن"],"g818sy":["أخطاء الصور الرقمية الشائعة"],"g9JDCK":["لا — معظم الدول، بما في ذلك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي وكندا وأستراليا، تطلب الآن إزالة النظارات في صور جواز السفر والهوية. إذا كنت ترتدي نظارات طبية، فما عليك سوى إزالتها للصورة."],"g9LCVG":["صورة جواز سفر طفل ألماني"],"gAxmbJ":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر تركي، يعد تلبية المعايير البيومترية الصارمة التي وضعتها المديرية العامة لشؤون السكان والمواطنة أمراً ضرورياً. تحافظ السلطات التركية على رقابة صارمة على الجودة لضمان أن جميع وثائق الهوية قابلة للقراءة آلياً وآمنة. سواء كنت تجدد وثيقة سفرك أو تتقدم بطلب لأول مرة، يجب أن تلتزم صورتك بدقة بالمعايير البيومترية لـ ICAO لتجنب تأخير المعالجة."],"gAzKEC":["افتح المحرر مع تحديد هذا البلد ونوع المستند مسبقاً."],"gBGq7e":["التوقيت"],"gBiYFu":["لا يُسمح بارتداء النظارات في هذه الصورة. هذا هو المطلب الرسمي لـ ",["countryNameFor"],"."],"gBqf16":["مواصفات الملف الرقمي"],"gC9FE8":["استخدم صورة غير معدلة بدون فلاتر تجميل أو تركيب رقمي"],"gCIXxL":["لا رفع — يعمل بالكامل في متصفحك"],"gCVLIb":["لماذا تهم النظارات في صور جوازات السفر"],"gCr3jJ":["تتطلب معظم الدول خلفية بيضاء أو مائلة للصفرة سادة. قف على بعد حوالي 50 سم (20 بوصة) من الحائط لمنع الظلال. تجنب ورق الحائط المنقوش، أو الجدران الملونة، أو أي أشياء خلفك. يمكن لـ idpic.app استبدال الخلفية باللون الصحيح لبلدك."],"gFnVd4":["قف مواجهًا لمصدر ضوء طبيعي أو استخدم مصباحين ناعمين، واحدًا على كل جانب، لإزالة الظلال عن الوجه والخلفية."],"gGHtIS":["باكستان"],"gGuHUO":["تبدو الخلفية مزدحمة أو غير موحدة، ومن المحتمل أن يتم رفضها"],"gHOqW3":["بطاقة خضراء (Green Card)"],"gHRTwX":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر في باكستان، يجب على جميع المتقدمين الالتزام بالمبادئ التوجيهية الصارمة التي وضعتها المديرية العامة للهجرة والجوازات (DGIP). سواء كنت تتقدم بطلب للحصول على جواز سفر إلكتروني قياسي أو NICOP، فإن جودة صورتك بالغة الأهمية للتحقق من الهوية. التأكد من مطابقة طلبك لهذه المعايير الوطنية المحددة هو أفضل طريقة لتجنب التأخير في عملية التقديم."],"gLHd6_":["<0>النظر بعيداً عن الكاميرا</0> — يجب أن تتجه العينان مباشرة نحو العدسة، وليس إلى أحد الجانبين"],"gM-yPG":["دقة منخفضة — أقل من 300 DPI"],"gO_6Tn":["ارتفاع الوجه"],"gPM6zv":["الخصوصية"],"gQS56r":["لون الخلفية الخاطئ من أهم أسباب رفض صور جواز السفر. تختلف الدول في متطلباتها — أبيض أو أبيض مائل للصفرة أو أزرق فاتح أو رمادي فاتح. اطّلع على الجدول أدناه لمعرفة المتطلب الدقيق لبلدك."],"gRzg2N":["تصريح عمل"],"gTRYY-":["التحقق من صورة DV Lottery"],"gVocVY":["استخدم البحث والفلتر للعثور على بلدك، ثم اضغط للمزيد للحصول على مواصفات تفصيلية وأداة مجانية لإنشاء صورتك فوراً."],"gYCj65":["اضبط القص ليشمل الرأس والشعر بالكامل"],"gYdZ66":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر سنغافورة هو 35 مم عرضاً في 45 مم ارتفاعاً. يجب أن تستخدم خلفية بيضاء سادة مع إضاءة متساوية لتجنب الظلال على وجهك أو الجدار خلفك. مطلوب تعبير وجه محايد، مع فتح عينيك والنظر مباشرة إلى الكاميرا. يُسمح بالنظارات الطبية الشفافة، ولكن العدسات الملونة غير مسموح بها. يُسمح بأغطية الرأس فقط لأغراض دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه على الإطلاق. يجب أن تكون صورتك ملتقطة في الأشهر الثلاثة الماضية."],"gZjGgY":["دليل متطلبات ICAO"],"g_a-w7":["يتحقق مدققنا من لون الخلفية، ووضع الرأس، وانفتاح العينين، والتعرض العام مقابل المواصفات الرسمية قبل التنزيل."],"gaPUUu":["التقط العديد من اللقطات — تحتاج فقط إلى واحدة جيدة"],"gcJcya":["إمالة"],"gcbHOM":["تصريح العمل الإماراتي"],"ghnZTT":["الولايات المتحدة (DS-160)"],"giPexr":["حمّل ورقة PDF جاهزة للطباعة واطبع صور جواز السفر في المنزل أو في أي صيدلية. تناسب ورق الصور القياسي 10×15 cm."],"giXVLx":["صور الوثائق <0>محسّنة بواسطة الذكاء الاصطناعي.</0>"],"gjB3fa":["تعبير محايد (بدون ابتسامة)"],"gjgNVt":["سلوفاكيا"],"glJttX":["هونغ كونغ"],"gmrgM5":["هل 35×45 مم هو نفسه ICAO؟"],"gnPDMi":["استخدام طابعة نفث الحبر بدون ورق صور — تنزف الألوان"],"gn_dcJ":["مخطط مواصفات الصورة. حجم الصورة: ",["widthMm"]," × ",["heightMm"]," مم. ارتفاع الوجه المطلوب: ",["0"],"–",["1"]," بالمائة."],"gnkv4D":["هل سيتم رفض صورتي بسبب الخلفية الخاطئة؟"],"gos7cK":["الإضاءة الجيدة هي العامل الأكثر أهمية. تحتاج إلى ضوء متساوٍ وخالٍ من الظلال عبر وجه طفلك والخلفية البيضاء."],"gp1nKy":["ضع وجهك بشكل صحيح"],"gpDrgW":["يجب أن تكون الخلفية موحدة وفاتحة اللون (بيضاء أو رمادية فاتحة أو كريمية) من دون أي نقوش."],"gpceLz":["متطلبات صور جواز السفر والهوية — جميع الدول"],"gtZzRg":["يجب أن تكون الخلفية رمادية فاتحة أو زرقاء فاتحة سادة — أما الأبيض السادة فغير مقبول صراحةً، وهو ما يُوقع من أعدّوا صورة وفق المعيار الأمريكي أو الصيني. ويجب أن يكون التعبير محايداً مع إغلاق الفم، والرأس مكشوفاً، والوجه خالياً من أي شيء يحجبه. أما ارتفاع الوجه داخل الإطار فمحدد بدقة."],"gtvAuM":["كولومبيا"],"guEIkX":["تقوم idpic.app بتحميل محرك الاستدلال ONNX Runtime من شبكة توصيل المحتوى jsDelivr (cdn.jsdelivr.net) ونماذج الذكاء الاصطناعي للكشف عن الوجه وتقسيم الصور. تعمل هذه النماذج ورمز التشغيل بالكامل في متصفحك — لا يتم إرسال أي بيانات صور إلى أي طرف ثالث."],"gvJYii":["متطلبات الدول والتأشيرات"],"gvX2Qg":["من الأسباب المتكررة للرفض في البرازيل تنطوي على أبعاد غير صحيحة وإضاءة ضعيفة، والتي يمكن أن تسبب ظلالاً تحجب ملامح الوجه. يفشل العديد من المتقدمين لأنهم يستخدمون صوراً قديمة أو صوراً تفتقر إلى التباين اللازم مقابل الخلفية البيضاء المطلوبة. بالإضافة إلى ذلك، فإن أي عائق للأذنين أو العينين يؤدي غالباً إلى طلب فوري لتقديم جديد، مما يؤخر عملية الإصدار بأكملها بشكل كبير."],"gwJQ3m":["جواز سفر مصري"],"gxoQEn":["الجانب الأيمن من الوجه أغمق قليلاً (",["pct"],"% تجانس)"],"gxwZy1":["متطلبات المستند الرئيسية"],"gzZjGp":["بعيداً عن معايير <0>مقاس صورة جواز السفر الأمريكي</0> المادية، العنصر الأكثر أهمية هو وضع رأسك. يجب أن يقيس رأسك ما بين 1 بوصة و1-3/8 بوصة (25 مم إلى 35 مم) من أسفل ذقنك إلى أعلى رأسك."],"gzi6-K":["حالياً، تتطلب مصر في المقام الأول صور جواز سفر مادية للطلبات الشخصية في مكاتب جوازات السفر المحلية. بينما توجد بعض بوابات التأشيرات الرقمية للسياح، تتطلب تجديدات جوازات السفر الرسمية عادةً نسخاً مطبوعة تلبي أبعاد 40x60 مم المحددة. إذا كنت بحاجة إلى إعداد صورة متوافقة لوثائق سفر إلكترونية أخرى، يمكنك استخدام idpic.app لضمان تلبية صورتك لمعايير الجودة الفنية اللازمة."],"h-HwcB":["دليل خطوة بخطوة لالتقاط صورة جواز سفر تلبي معايير ICAO Doc 9303 البيومترية — الخلفية، والإضاءة، ووضعية الوجه، وفحص امتثال مجاني بالذكاء الاصطناعي."],"h-kU8R":["الصور غير المتوافقة هي السبب الأكثر شيوعاً لتأخير طلب جواز السفر ورفضه. استخدم هذا المدقق المجاني قبل التقديم، أو اقرأ <0>دليل متطلبات ICAO الكامل</0> للحصول على مواصفات مفصلة."],"h1zSiJ":["جنوب أفريقيا"],"h2nk2W":["ابحث عن لون الخلفية المطلوب لبلدك في الجدول أعلاه. تتطلب معظم الدول اللون الأبيض، لكن بعضها يتطلب الأزرق الفاتح أو الأبيض المائل للصفرة."],"h40T9D":["ماذا يحدث إذا فشلت صورتي في فحص ICAO؟"],"h5ASZT":["تأشيرة الطالب"],"h5H4Yz":["طباعة ورقمية"],"h5aTcK":["صورة جواز سفر تشيكي"],"h67ZiQ":["إذا كنت تلتقط صورك الخاصة في المنزل، فأنت لا تحتاج إلى طابعة صور احترافية للحصول على <0>صورة 2×2</0>. يمكنك بسهولة وضع صورتين مقاس 2×2 على مطبوعة فوتوغرافية قياسية مقاس 4×6 بوصة، والتي تكلف قروشاً في أي صيدلية محلية."],"h7flbx":["<0>الولايات المتحدة:</0> تعبير محايد، الفم مغلق. لا ابتسام. مطبق منذ عام 2004 من قبل وزارة الخارجية."],"h8O_Wf":["صورة جواز سفر أوزبكي"],"h9OU8i":["الأدلة"],"h9cY4-":["تنطبق متطلبات صورة جواز السفر بنفس الطريقة على الأطفال كما تنطبق على البالغين — ولكن لا يمكنك استخدام كشك الصور. إليك كيفية الحصول على صورة جواز سفر متوافقة للرضع في المنزل باستخدام هاتفك، وملاءة بيضاء، وضوء نافذة جيد. يتحقق ذكاء idpic.app الاصطناعي من النتيجة مجاناً. تحقق من المواصفات التفصيلية لـ <0>جوازات السفر الأمريكية</0>، أو <1>جوازات السفر البريطانية</1>، أو <2>جوازات السفر الكندية</2>."],"hBrIA5":["تجنب تشويه الزاوية الواسعة في الطرازات الأقدم"],"hDHyv0":["كازاخستان"],"hDVlob":["أصلح مشاكل الخلفية والتأطير والتعبير الأكثر شيوعاً."],"hIYx8p":["ما هو تنسيق ملف الإخراج؟"],"hJe9HZ":["التقط صورة جديدة تصحح المشكلة المحددة التي أُبلغت بها، أو مرّرها عبر قائمة التحقق أعلاه. ثم راجع البوابة الحكومية الرسمية لـ ",["countryName"]," لمعرفة كيفية إعادة تقديم طلبك."],"hKc685":["أهمية مساحة ألوان sRGB"],"hLXBXP":["النرويج"],"hPdmOm":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر أو بطاقة هوية هولندية، يجب أن تلتزم صورتك بدقة بالمعايير التي وضعتها الحكومة الهولندية، والمعروفة باسم Paspoortuitvoering. يتم فرض هذه اللوائح من قبل Gemeente المحلي لضمان التوافق البيومتري للسفر الدولي. التأكد من مطابقة صورتك لهذه المعايير الدقيقة هو أهم خطوة لتجنب التأخير أثناء عملية طلب وثيقة الهوية."],"hPg1Kw":["تأكد من إضاءة متساوية وخالية من الظلال"],"hQ7Xq2":["تنسيق مربع 2 × 2 بوصة، قواعد الخلفية، وأسباب الرفض الشائعة."],"hZELf6":["أنشئ صورة جواز سفر أو هوية متوافقة في متصفحك في 3 خطوات بسيطة — لا حساب، لا رفع."],"hZGxXp":["الصورة ذات تباين منخفض جداً"],"hZIUy8":["ولايات أخرى"],"ha91MO":["لا تحتاج إلى DSLR لإنتاج <0>صورة جواز سفر منزلية</0> مطابقة. كاميرات الهواتف الذكية الحديثة لديها أطوال بؤرية ودقة مستشعر مكافئة تلبي معايير الوثائق الرسمية."],"hc86-e":["يجب أن تكون العينان مفتوحتين ومرئيتين، ولكن لا يحتاج الطفل إلى النظر مباشرة إلى العدسة. تتطلب العديد من الدول ببساطة أن تكون كلتا العينين مرئيتين بوضوح وأن يكون الوجه أمامياً. تحقق من متطلبات بلدك المحددة."],"hcJrCk":["إسرائيل"],"hd1JJw":["جورجيا"],"hhx3uH":["نسبة العرض إلى الارتفاع"],"hiAcdb":["بالنسبة لطلبات جواز السفر البيومتري، يتم مسح الصورة الفوتوغرافية المادية ضوئياً من قبل السلطة في وقت التقديم. بينما لا تقوم عادةً بتحميل ملف رقمي بنفسك، فإن وجود نسخة احتياطية رقمية عالية الجودة مفيد للنماذج الرسمية الأخرى. يمكنك استخدام idpic.app لضمان تلبية صورتك للنسب الصحيحة قبل زيارة مكتب جوازات السفر المحلي لإكمال تسجيلك البيومتري شخصياً."],"hoKVnY":["ضوء النافذة الطبيعي"],"hplCUz":["أسئلة حول التطبيق، متطلبات الصور، طلبات الميزات، أو أي شيء آخر."],"husrrf":["افتح محرر صورة البطاقة الخضراء"],"hvCRtl":["جواز سفر مجري"],"hxjax8":["هل يمكنني ارتداء نظارات في صورة جواز سفري؟"],"hy1fW8":["الملابس العلوية البيضاء، أو المائلة للبياض، أو فاتحة اللون جداً التي تندمج مع الخلفية"],"hySJQE":["استخدم خلفية بيضاء سادة أو بيضاء مائلة للصفرة"],"hySZzt":["بلجيكا"],"hydM_b":["تصريح الإقامة التشيكي (Povolení k Pobytu)"],"i1Qor_":["تحسين الذكاء الاصطناعي"],"i2Bibj":["كرواتيا"],"i8wdS5":["ارتدِ ملابس تتباين مع الخلفية البيضاء (وتجنب الملابس البيضاء)"],"iA-auY":["باكستان"],"iAs6NX":["البلدان التي تستخدم هذا النوع من الصور"],"iCXzBt":["يتحقق من أن الصورة ليست مظلمة جداً ولا مضاءة بشكل مفرط"],"iDGO1l":["إخلاء مسؤولية"],"iED4Hb":["وضع الرأس"],"iEob9L":["تنزيل فوري"],"iGvUc6":["يجب أن يكون الوجه كاملاً — الجبهة، العينان، الأنف، الفم، الذقن — مرئياً بوضوح"],"iHKuLc":["إسبانيا"],"iJW6xU":["خلفية ملونة أو منقوشة"],"iK4rio":["لم يتم العثور على هذا المقاس."],"iKDAuC":["افتح محرر الصور الكامل"],"iKM2jY":["نسبة العرض إلى الارتفاع"],"iLnTvZ":["اضبط القص لتوسيط الوجه"],"iMDYZ6":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر جورجيا هو 35 مم في 45 مم، ويتميز بخلفية بيضاء أو رمادية فاتحة سادة. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام، وإذا تم ارتداؤها، يجب ألا تحجب عينيك أو تسبب وهجاً. يُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية، بشرط ألا يلقي بظلال على الوجه."],"iMUSoI":["لماذا يهم الامتثال لـ ICAO"],"iR_X6P":["الجانب الأيسر من الوجه به ظل قاسٍ (",["pct"],"% تجانس)"],"iRicEo":["صورة جواز سفر روسي"],"iSHJWO":["النمسا"],"iT3DVv":["الإضاءة هي العامل الأكثر أهمية عندما <0>تلتقط صورة جواز سفر بنفسك</0>. أنت بحاجة إلى إضاءة ناعمة ومتساوية عبر وجهك لتجنب الظلال التي تؤدي إلى الرفض الفوري من قبل الماسحات الضوئية البيومترية."],"iTIb_-":["المعيار هو ورقة 10×15 سم (4×6 بوصة) — نفس المقاس المستخدم للصور العادية. يقوم idpic.app بإنشاء ملف PDF لورقة الطباعة بهذا المقاس بالضبط، مرتبة مسبقاً بأكبر عدد ممكن من صور جواز السفر لتنسيق وثيقتك."],"iTJDaZ":["جميع أنواع المستندات في ",["countryNameIn"]],"iV6NSd":["ما هي الخلفية التي أحتاجها لصورة جواز سفر منزلية؟"],"iWtl_Y":["التقريب الرقمي (يقلل الدقة والحدة)"],"iZRhdN":["من خلال النسخ الاحتياطي واستخدام اقتصاص رقمي بسيط لاحقاً، فإنك تقوم فعلياً بـ 'التقريب' دون التشويه الناتج عن قرب العدسة المادية."],"i_OsJa":["المجر"],"i_SyCG":["الكاميرا الأمامية أم الخلفية لصورة جواز السفر؟"],"i_efT2":["النظارات غير مسموح بها لهذا النوع من الوثائق"],"ibxkAZ":["تحقق من صورتك باستخدام idpic.app"],"icqbrD":["من الأسباب المتكررة للرفض في المملكة العربية السعودية الإضاءة غير المناسبة التي تخلق ظلالاً عبر الوجه أو لون خلفية غير صحيح. يتم رفض العديد من المتقدمين لأن أغطية الرأس تحجب الذقن أو الجبهة، وهو أمر محظور تماماً بموجب معايير الجوازات. بالإضافة إلى ذلك، فإن استخدام صور هاتف ذكي منخفضة الجودة مع قص غير مناسب يؤدي غالباً إلى فشل النظام الآلي أثناء عملية الرفع على منصة أبشر."],"idZIqH":["كرواتيا"],"idnN1s":["لتحقيق التوازن المثالي، احفظ صورتك بصيغة JPEG عالية الجودة. لا تستخدم ضغطاً شديداً، لأن هذا يُحدث آثار 'الضجيج' أو 'التكتل' التي يمكن أن تؤدي إلى رفض النظام الآلي أثناء عملية <0>رفع صورة جواز السفر</0>."],"ieNUA3":["استخدم idpic.app لاستبدال خلفيتك تلقائياً باللون الصحيح — لا حاجة لتحرير يدوي."],"iifMDk":["جواز سفر"],"ijG4i0":["الوجه غير متمركز قليلاً"],"ikbBFC":["لا. وضع البورتريه يطمس الخلفية بشكل مصطنع، مما قد يسبب الرفض. استخدم وضع الصورة القياسي بدلاً من ذلك. ستقوم idpic.app باستبدال الخلفية باللون الصحيح تلقائياً."],"inCp9r":["كيف يمكنني تغيير حجم صورة إلى مقاس جواز السفر؟"],"inIB6f":["معيار ICAO Doc 9303 المفتوح — فحوصات امتثال شفافة يمكنك التحقق منها"],"inIq2b":["مشاكل شائعة"],"ioh0tK":["يُرفع الملف الرقمي أثناء الطلب الإلكتروني، وتُرفق الصورة المطبوعة بالنموذج المصطحب إلى مركز التأشيرات. وأي تعارض بينهما — صورة مختلفة، أو الصورة نفسها بقصّ مختلف — يُعامل بوصفه تضارباً ويؤخر الطلب."],"iqCI2a":["نيجيريا"],"iqDhpd":["يعتمد ذلك على الدولة. تحظر معظم الدول، بما في ذلك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا، النظارات تماماً. تسمح بعض الدول بالنظارات الطبية إذا كانت العدسات شفافة ولا يوجد وهج. تحقق من الجدول أعلاه لمعرفة سياسة بلدك المحددة."],"isZfs6":["علاوة على ذلك، يتيح لك التصوير في المنزل إمكانية إعادة التقاط الصورة لعدد غير محدود من المرات. إذا لم يعجبك مظهرك، يمكنك الاستمرار في التصوير حتى تشعر بالرضا عن النتيجة، وهو أمر لا يمكنك القيام به بمجرد دفع رسوم جلسة التصوير في الاستوديو."],"itxaBS":["Android"],"iu1txj":["نصائح كاميرا الهاتف للحصول على أفضل صورة"],"iuKcYU":["درجات لون البشرة تبدو معدلة بشكل كبير (",["ratio"],"% غير طبيعي)"],"ixRITv":["هل تستخدم أي دول أخرى مقاس صورة 2×2 بوصة؟"],"ixS6sU":["استكشاف أخطاء التحميل الشائعة وإصلاحها"],"iyF6e2":["لا يُسمح بارتداء النظارات في هذه الصورة. يشمل ذلك النظارات الطبية، والنظارات الشمسية، والعدسات الملونة. قم بإزالة جميع أنواع النظارات قبل التقاط صورتك. هذا هو المطلب الرسمي لـ ",["countryNameFor"],"."],"j0SAAf":["هل أحتاج إلى برنامج خاص لصورة جواز سفر رقمية؟"],"j0uSnX":["جواز سفر بولندي"],"j1Bpvg":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر تشيلي، يعد تلبية المعايير الصارمة التي وضعتها دائرة السجل المدني والهوية (Servicio de Registro Civil e Identificación) أمراً ضرورياً لنجاح الطلب. تضمن هذه المتطلبات البيومترية تسجيل هويتك بدقة في سجلات الدولة. اتباع المبادئ التوجيهية الرسمية يمنع التأخير ويضمن معالجة وثائق سفرك بكفاءة من قبل السلطات التشيلية."],"j1LaPA":["صورة جواز سفر 2×2"],"j51pnu":["هل يمكنني عمل صورة جواز سفر في المنزل مجاناً؟"],"j75dLi":["هل يمكنني حمل طفلي من أجل صورة جواز السفر؟"],"j7Dkgf":["أوزبكستان"],"j88vXU":["دليل صور جواز السفر الرقمية: تنسيق الملف، وأبعاد البكسل، وحدود الحجم لطلبات عبر الإنترنت في الولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، والاتحاد الأوروبي، وأستراليا، والهند، وكندا."],"j94FIG":["جاهز؟ تحقق من صورتك الآن"],"j9LiFK":["واجه نافذة كبيرة — ضوء النهار الطبيعي مثالي"],"j9Q3jx":["إندونيسيا"],"jBusnW":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر، تفرض وزارة الخارجية الأمريكية معايير صارمة لصورة جواز سفرك لضمان التحقق من الهوية. هذه اللوائح ملحوظة بتنسيقها المربع الفريد 2×2 بوصة، والذي يختلف عن أحجام ISO الدولية القياسية المستخدمة في أماكن أخرى. سواء كنت تتقدم بطلب للحصول على جواز سفر لأول مرة أو تجديد، فإن الالتزام بهذه المبادئ التوجيهية الرسمية ضروري لعملية تقديم سلسة."],"jCts5b":["تايوان"],"jEWD9l":["أبعد الألعاب واليدين والأشياء الأخرى عن الإطار"],"jEqzpk":["استخدم أداة التحقق المجانية هذه للتأكد من صورتك قبل التقديم، أو اقرأ <0>دليل صور البطاقة الخضراء الكامل</0> للحصول على مواصفات تفصيلية. إذا كنت بحاجة إلى صورة لقرعة الهجرة العشوائية (DV Lottery) بدلاً من ذلك، استخدم <1>أداة التحقق من صور DV Lottery</1>."],"jF1h0Q":["انتظر حتى تتلاشى العلامات"],"jI10oW":["بيلاروسيا"],"jIy0DG":["بنغلاديش"],"jKwFr0":["تحقق من صورة تأشيرة شنغن الخاصة بك مجاناً"],"jO8X1L":["نعم. كل ما تحتاجه هو هاتف ذكي وجدار أبيض. استخدم idpic.app للقص، وتغيير الحجم، والتحقق من الامتثال — العملية برمتها مجانية وتعمل على جهازك."],"jOLDfm":["استخدم خلفية سادة بإضاءة متجانسة، من دون نقوش أو ملمس أو ظلال. الخلفية المطلوبة: ",["bgLabelStr"],". يمكنك استخدام جدار سادة أو ملاءة بسيطة."],"jOsByv":["يتولى نظام باسبورت سيفا صور جواز السفر الهندي، وتختلف الإجراءات اختلافاً حاداً بحسب نوع الطلب: ففي مركز باسبورت سيفا كيندرا تُلتقط الصورة في الموقع، بينما لا تزال الطلبات المقدَّمة عبر بعض شبابيك مكاتب البريد وطلبات القاصرين تعتمد على صورة مقدَّمة. ومعرفة أي الحالتين تنطبق عليك تحدد ما إذا كان إعداد الصورة مهماً أصلاً."],"jOybWR":["المنتج"],"jQo_Om":["بينما تتوفر استوديوهات التصوير الاحترافية على نطاق واسع في جميع أنحاء هونغ كونغ، يمكن أن تكون مكلفة لصورة جواز سفر بسيطة. بدلاً من ذلك، يمكنك استخدام أكشاك التصوير ذاتية الخدمة الموجودة في العديد من مكاتب إدارة الهجرة، والتي صُممت لتلبية جميع المتطلبات الرسمية تلقائياً. إذا اخترت التقاط صورتك الخاصة في المنزل، فتأكد من الوقوف أمام جدار أبيض سادة مع إضاءة طبيعية لتجنب المزالق الشائعة للتصوير المنزلي."],"jRC-Ij":["ارتفاع الوجه"],"jRFgzg":["بولندا"],"jW-9AO":["<0>أستراليا:</0> يوصى بـ 900×1200 بكسل، بصيغة JPEG"],"jXh7AA":["بينما تتوفر استوديوهات التصوير الاحترافية على نطاق واسع في المدن الكبرى مثل الرياض وجدة، يمكن أن تكون باهظة الثمن، وغالباً ما تتقاضى ما بين 30 و50 ريالاً سعودياً. لنهج أكثر ملاءمة وفعالية من حيث التكلفة، يمكنك التقاط صورة عالية الجودة في المنزل أمام جدار سادة واستخدام idpic.app لتغيير حجمها إلى معيار 40×60 مم. اطبع دائماً على ورق صور غير لامع عالي الجودة إذا كنت تقدم نسخاً مادية في مكتب الجوازات المحلي."],"j_sDTI":["صورة تأشيرة صينية"],"jcz1oo":["الصورة قديمة جداً"],"jd4qNq":["مسموح"],"jfC_xh":["اتصل بنا"],"jh6T79":["استخدم وضع التصوير المتتابع على هاتفك لالتقاط اللحظات التي تكون فيها العينان مفتوحتين"],"jhDsQu":["تأشيرة بولندية"],"jhRPhH":["يتحقق من وجود خلفية بيضاء سادة دون أنماط أو ظلال"],"jjtvUl":["<0>الظلال.</0> الظلال على وجهك أو على الخلفية — وغالباً ما تنتج عن إضاءة علوية أو جدار قريب — سبب شائع لرفض الصورة. استخدم إضاءة ناعمة ومتساوية من الأمام."],"jlI4NK":["الفلبين"],"jlZHwm":["يتحقق من الحد الأدنى لدقة DPI وأبعاد البكسل لنوع المستند"],"jnPSq9":["استخدم ورق صور لامع أو شبه لامع بمقاس 10×15 سم (4×6 بوصة) — نفس الورق المستخدم للصور العادية. لا تستخدم ورق طابعة A4 عادي: ستنزف الألوان، وسيبدو التشطيب مسطحاً، وقد ترفض السلطات الصورة. يُباع ورق الصور في أي متجر مستلزمات مكتبية، أو سوبر ماركت، أو عبر الإنترنت (العلامات التجارية: HP، Canon، Epson)."],"jnRabP":["عمر الصورة"],"joSyHt":["كيفية تصوير طفل لجواز السفر — نصائح للحفاظ على العينين مفتوحتين، والخلفية، والوضع."],"jp5Zhn":["إيطاليا"],"jrKMsR":["بينما استوديوهات التصوير الاحترافية في المدن اليونانية على دراية جيدة بهذه الأبعاد المحددة، يمكن أن تكون مكلفة. لحل فعال من حيث التكلفة، يمكنك التقاط صورة عالية الجودة في المنزل أمام جدار أبيض باستخدام ضوء النهار الطبيعي. تأكد من الوقوف على مسافة كافية لتجنب تشوه العدسة قبل طباعة صورتك على ورق صور غير لامع عالي الجودة، مع التأكد من أن الأبعاد المادية النهائية هي 40×60 مم بالضبط لتلبية المتطلبات المحلية."],"jsyyY3":["أبيض سادة أو رمادي فاتح جداً"],"jxJUFe":["رخصة قيادة كاليفورنيا"],"jy4VFV":["تحتاج إلى هاتف ذكي بكاميرا جيدة (أي هاتف من السنوات الخمس الماضية يعمل)، وجدار أبيض سادة، وضوء النهار الطبيعي. هذا كل شيء — لا حامل ثلاثي القوائم، لا أضواء استوديو، لا معدات خاصة."],"jynTro":["الرأس مائل أو ملتفت إلى جانب واحد"],"jzfLAd":["تصريح إقامة برتغالي (Autorização de Residência)"],"k-0cDG":["وجود ظل على الخلفية يسبب تدرجات غير متجانسة تخالف شرط الخلفية الموحدة."],"k0jUwb":["عند الطباعة، تأكد من الطباعة بمقياس 100% (وليس \"ملاءمة للصفحة\") للحفاظ على الأبعاد الصحيحة."],"k1bLf-":["لون الخلفية"],"k2QbAZ":["محايد، فم مغلق"],"k3TwE_":["العينان ليستا مفتوحتين بالكامل أو لا تنظران إلى الكاميرا"],"k3yB1M":["بينما يمكنك زيارة استوديو احترافي، الطريقة الأكثر ملاءمة هي استخدام كشك Photomaton معتمد موجود في معظم محطات القطارات ومحلات السوبر ماركت الفرنسية. صُممت هذه الأكشاك خصيصاً لنظام الرمز الرقمي ANTS. بالنسبة لأولئك الذين يفضلون توفير المال، يمكن أن يساعدك استخدام أداة مثل idpic.app في تنسيق صورتك بشكل صحيح قبل زيارة كشك رقمي معتمد لضمان الامتثال الكامل."],"k4Peg2":["أيرلندا"],"k4UOpe":["ضع نفسك والتقط الصورة"],"k5JrVD":["تحظر العديد من الدول النظارات تماماً في صور جواز السفر."],"k6-3Ei":["المقاس"],"k7nhbU":["تنصح معظم الوكالات، بما في ذلك وزارة الخارجية الأمريكية، بعدم ارتداء النظارات في صور جواز السفر لتجنب الوهج. إذا كان يجب عليك ارتداؤها لأسباب طبية، فتأكد من عدم وجود انعكاس على العدسات."],"k9NZRd":["أي الدول تسمح بالنظارات في صور جواز السفر، وما قواعد العدسات الملونة، وكيفية التقاط صورة متوافقة بدونها."],"kBxUJk":["هل صورة جواز السفر التي يتم تصويرها في المنزل مقبولة من قبل الحكومة؟"],"kClbRX":["التقط وتحقق من صورتك"],"kDljxV":["بالنسبة لأخطاء 'جودة الصورة'، تحقق من وجود آثار ضغط. إذا كنت قد استخدمت 'ضاغط صور' عبر الإنترنت لتلبية متطلبات <0>حجم ملف صورة جواز السفر</0>، فقد تكون قد قللت من جودة الصورة أكثر من اللازم. استخدم دائماً إعدادات تصدير عالية الجودة واقتصاصاً للحجم بدلاً من ضغط الصورة بأكملها."],"kEde4J":["صورة جواز سفر ذاتية في المنزل"],"kFZAk1":["مدعوم بالذكاء الاصطناعي"],"kG0htV":["جواز سفر سعودي"],"kHEyl2":["جواز سفر السويد"],"kK4sAm":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر في كازاخستان، يعد الحصول على صورة جواز سفر مطابقة خطوة أولى حاسمة. العملية منظمة بدقة من قبل الحكومة للمواطنين، مما يضمن مطابقة جميع البيانات البيومترية للمعايير الدولية. سواء كنت تجدد وثيقتك أو تتقدم بطلب لأول مرة، فإن الالتزام بهذه المبادئ التوجيهية الوطنية ضروري لنجاح الطلب."],"kPtKUj":["التأشيرة الإيطالية (شنغن)"],"kQAeVq":["يشير الفحص في الأغلب إلى خلفية غير سادة بما يكفي — إذ يسقط كل من ورق الجدران المنقوش وملمس الجدار الظاهر — يليه الظلال خلف الرأس، ثم رأس يشغل حيزاً مفرطاً من الإطار. أما بالنسبة للأطفال، فاشتراط ألا يظهر أي شخص آخر في اللقطة، بما في ذلك يد مساندة، يُفشل معظم المحاولات الأولى."],"kQUhru":["نعم، عند الطباعة بدقة 300 DPI، تترجم صورة 600×600 بكسل تماماً إلى مطبوعة مادية 2×2 بوصة."],"kQm1OL":["المملكة العربية السعودية"],"kR1xRC":["الحجاب والعمامة وأغطية الرأس الدينية"],"kSCmYH":["البلد / المنطقة"],"kTamBI":["جواز سفر مكسيكي"],"kUjvPM":["الأرجنتين"],"kYNcxS":["الإمارات العربية المتحدة"],"k_2PPl":["تأشيرة برتغالية (شنغن)"],"k_sSZ8":["تحميل لمرة واحدة، يعمل محلياً"],"ka1ZLQ":["أفضل طريقة هي لصق ملاءة سرير سادة غير عاكسة على الحائط. تأكد من شد القماش للتخلص من التجاعيد، حيث أن الظلال التي تلقيها طيات القماش هي سبب شائع لتأخير الطلبات."],"kaX3av":["في جواز السفر الدولي البيومتري تُلتقط الصورة والبصمات في الموقع، ولا تُستخدم الصورة المقدَّمة إلا لملف الطلب. أما في جواز السفر الداخلي فتُقدَّم النسخ المطبوعة مع النموذج، وهي الصورة التي تظهر على الوثيقة."],"kb1wZm":["تغليف الصور — ممنوع تماماً"],"kbIFT4":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر سويدي، يجب عليك الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها هيئة الشرطة السويدية. على عكس العديد من الدول الأخرى حيث تقدم صوراً من المنزل، فإن النظام السويدي متكامل للغاية، ويتطلب عملية تصوير محددة. فهم هذه المبادئ التوجيهية ضروري لضمان معالجة طلبك دون تأخير من قبل هيئة الشرطة السويدية."],"kbU6Uh":["رومانيا"],"kcmkot":["ارتداء النظارات (ممنوع لصور الولايات المتحدة منذ 2016)"],"kd1-mL":["حافظ على تشغيل HDR (تلقائي) — فهو يساعد في موازنة التعرض بين وجهك والخلفية"],"kfEl5R":["تتركز أسباب الاستبعاد في ثلاثة أمور: إعادة استخدام صورة العام السابق، وتقديم مسح ضوئي أو صورة لصورة مطبوعة، وإغفال صورة أحد أفراد الأسرة المدرجين في الطلب. ولأن نافذة التقديم قصيرة والفحص آلي، فالنهج الموثوق الوحيد هو إعداد صورة كل فرد من الأسرة والتحقق منها قبل فتح النافذة."],"kg5J_l":["افتح صورتك في idpic.app، اختر بلدك ونوع مستندك، وستقوم الأداة تلقائياً بالقص وتغيير الحجم إلى الأبعاد الدقيقة المطلوبة."],"kh0w16":["يسلّم المتقدمون حضورياً صورة مطبوعة، يدبّسها موظف الاستقبال أو يمسحها ضوئياً ضمن الطلب. أما التجديدات الإلكترونية فتُرفع فيها نسخة رقمية إلى بوابة تجديد جوازات السفر، التي تفحص آلياً حجم الرأس والخلفية ووضوح الصورة قبل قبول التقديم. وتُقبل الصور الملتقطة بالهاتف شريطة ألا تكون معدَّلة: فأي مرشّح أو وضع تجميل أو استبدال للخلفية يغيّر هندسة الوجه يُبطل الصورة."],"kiAueV":["بطاقة الهوية الاجتماعية"],"kiEwuG":["تتضمن الطلبات التي تُعالَج في مركز سيفا كيندرا التقاط صورة في الموقع، ولذلك لا تُستخدم الصورة المقدَّمة إلا لنسخة الملف. ولا تزال طلبات القاصرين وبعض المستندات الملحقة تتطلب نسخاً مطبوعة، وتُفحص هذه النسخ وفق المعيار نفسه المطبق على الصورة الملتقطة في الموقع."],"kiSm9X":["جميع الدول"],"kinn5w":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر في المجر، يجب عليك الالتزام بالمعايير البيومترية الصارمة التي يفرضها مكتب الحكومة. صُممت صورة جواز السفر المجري لتلبية مبادئ ICAO الدولية، مما يضمن معالجة سلسة للسفر المحلي والسفر عبر الاتحاد الأوروبي. سواء كنت تجدد وثيقتك أو تتقدم بطلب لأول مرة، فإن الحصول على صورتك بشكل صحيح هو الخطوة الأكثر أهمية لتجنب التأخير."],"kj5ohL":["احصل على إضاءة متجانسة بلا ظلال"],"kkQxRD":["سلوفاكيا"],"klOAgF":["يجب أن تكون الإضاءة متساوية — لا توجد ظلال قاسية على الوجه."],"klT6My":["تحليل ICAO Doc 9303 مدعوم بالذكاء الاصطناعي"],"kml5pN":["احتفظ بنسخة رقمية من ملف PDF"],"koDyrT":["صورة جواز السفر الرقمية هي نسخة إلكترونية من صورة جواز سفرك — ملف JPEG بأبعاد بكسل وحجم ملف محددين. تُستخدم لتجديد جوازات السفر عبر الإنترنت، وطلبات التأشيرة، والبوابات الحكومية الأخرى التي تقبل رفع الصور."],"koZm-c":["نصائح من الداخل لإضاءة مثالية"],"kpG0jK":["الاتحاد الأوروبي"],"krH7_y":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر هونج كونج هو 40 مم عرضاً في 50 مم ارتفاعاً، مع وضع الرأس مركزياً. يجب أن تقدم خلفية بيضاء سادة، ويجب أن يكون تعبيرك محايداً مع فتح العينين والنظر مباشرة إلى الكاميرا. يُسمح بالنظارات بشرط ألا تسبب وهجاً أو تحجب عينيك، ولكن لا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية. استخدم idpic.app لضمان أن تأطيرك يلبي هذه الأبعاد البيومترية المحددة تماماً."],"ks56Bt":["ارتداء نظارات (محظورة من قبل معظم الدول)"],"kwS7jw":["إذا لم يكن لديك حامل ثلاثي القوائم، لا تكتفِ بإسناد هاتفك مقابل كوب قهوة. أدنى ميل سيجعل رأسك يبدو مائلاً، وهو ما ينتهك المبادئ التوجيهية الحكومية لوضع الرأس 'المحايد'."],"kxffZa":["يلزم تعبير محايد مع إغلاق الفم. حتى الابتسامة الخفيفة قد تؤدي إلى الرفض."],"kxq4ay":["يجب أن تكون صورة جواز سفرك بقياس 2×2 بوصة بالضبط، برأس بحجم يتراوح بين 1 و1 3/8 بوصة من الذقن إلى أعلى الرأس. يجب أن تكون الخلفية بيضاء سادة أو بيضاء مائلة للصفرة، وأن تحافظ على تعبير محايد بعينين مفتوحتين. النظارات ممنوعة في جميع صور الجوازات الجديدة، وأغطية الرأس مسموحة فقط لأسباب دينية أو طبية موثقة. يمكن أن يساعدك استخدام idpic.app في ضمان مطابقة صورتك لهذه المتطلبات المحددة."],"kyGzV7":["البحث عن الدول"],"l1WxFD":["الخصوصية والبيانات"],"l2xO4n":["صور خلال النهار بالقرب من نافذة كبيرة للحصول على ضوء ناعم ومتساوٍ"],"l6z9Xh":["هل يجب أن أستخدم كاميرا السيلفي أم الكاميرا الخلفية لصورة جواز سفري؟"],"l7Y4SZ":["صورة قرعة الهجرة العشوائية (DV Lottery)"],"l8NQw0":["نظف عدسة الكاميرا قبل التصوير — بصمات الأصابع تسبب ضبابية"],"l9n42e":["الملابس"],"l9wI00":["السرعة"],"lAQeFw":["ما هي المسافة التي يجب أن أقفها عن الكاميرا لصورة جواز السفر؟"],"lCGhyp":["ICAO Doc 9303 هو المعيار الدولي لوثائق السفر المقروءة آلياً. وهو يحدد متطلبات الصور البيومترية التي تستخدمها معظم الدول لجوازات السفر والتأشيرات."],"lCO43t":["يجب أن تُظهر الصورة الرأس وأعلى الكتفين من الأمام، بتعبير محايد وفم مغلق. ويجب أن تكون الخلفية سادة وفاتحة دون ظل. ولا يُسمح بالنظارات إلا حين تبقى العينان ظاهرتين بوضوح دون وهج، ولا بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية مع إقرار مؤيد."],"lDOpRR":["هل أنت مستعد لإنشاء صورتك؟"],"lDduP7":["من الأسباب المتكررة للرفض في الإمارات الإضاءة غير المناسبة التي تخلق ظلالاً على الخلفية البيضاء أو ميل الرأس غير المتساوي. يواجه العديد من المتقدمين أيضاً مشكلات مع ملفات منخفضة الدقة أو صور حيث يتم طمس ملامح الوجه أثناء عملية تغيير الحجم. علاوة على ذلك، فإن ارتداء ملابس تمتزج مع الخلفية البيضاء أو الفشل في الحفاظ على تعبير محايد تماماً ومغلق الفم يؤدي غالباً إلى قيام نظام التحقق الآلي بوضع علامة على الصورة للمراجعة اليدوية."],"lF6Chs":["ما هي ICAO ولماذا هي مهمة؟"],"lFUEK2":["لا تقلق بشأن الكمال في الاقتصاص داخل الكاميرا. طالما تركت الكثير من 'المساحة البيضاء' حول رأسك وكتفيك، يمكنك استخدام أداة اقتصاص مجانية عبر الإنترنت لاحقاً للوصول إلى تلك القياسات الدقيقة التي تفرضها الحكومة."],"lJmur8":["لا ترتدِ نظارات شمسية، أو نظارات متغيرة اللون (Photochromic)، أو أي عدسات ملونة."],"lKzF5h":["تُرفع الصورة مع مسح ضوئي لصفحة بيانات جواز السفر أثناء طلب التأشيرة الإلكترونية. وللرفع حد أدنى وحد أقصى لحجم الملف، وتُرفض أي صورة خارج هذا النطاق دون بيان أي الحدين خُولف — والسبب المعتاد هو صورة هاتف أُرسلت بدقتها الكاملة."],"lL8m2e":["بيلاروسيا"],"lNIn0o":["المملكة العربية السعودية"],"lPNsLO":["الرئيسية"],"lQGZZk":["إسبانيا"],"lQK1hy":["مدقق صور ICAO — idpic.app"],"lQsmL9":["أكثر المشكلات شيوعاً هي وجه صغير أكثر مما ينبغي داخل الإطار، وظل على الخلفية ناتج عن إضاءة علوية، وصور مقصوصة من صورة أكبر بحيث يُقتطع الكتفان بشكل غير متساو."],"lUewb3":["حظرت العديد من الدول النظارات في صور جواز السفر والهوية. ستجد أدناه الدول التي تسمح بالنظارات، والتي تحظرها تماماً، وكيفية التقاط صورة متوافقة بدون نظارات."],"lWQ5in":["متطلبات ملف الصورة الرقمية"],"lYORTd":["هل صورة البطاقة الخضراء هي نفسها صورة قرعة التنوع (DV Lottery)؟"],"lYop4K":["بينما يمكنك زيارة استوديو تصوير احترافي في المراكز الكبرى مثل دبي أو أبو ظبي، غالباً ما تكلف هذه الخدمات ما بين 30 و100 درهم إماراتي. لنهج أكثر كفاءة، يختار العديد من المقيمين التقاط صورهم الخاصة في المنزل أمام جدار أبيض سادة باستخدام إضاءة طبيعية. تأكد من الوقوف على مسافة كافية لتجنب تشوه العدسة، وتحقق دائماً من أبعاد 40×60 مم لجوازات السفر قبل الطباعة أو تقديم ملفك رقمياً."],"l_Lqhx":["المجر"],"l_RF4_":["تأشيرة بيلاروسية"],"laanCu":["هل يمكن أن تكون عيون الطفل مغلقة في صورة جواز السفر؟"],"lcHQ4T":["يتم استبدال الخلفية باللون الصحيح لبلدك"],"ldnPgb":["للحصول على النتائج الأكثر موثوقية، قم بزيارة منفذ مكتب بريد أستراليا الذي يقدم خدمات صور جواز السفر الاحترافية، والتي تتكلف عادةً ما بين 20 و30 دولاراً. إذا كنت تفضل نهجاً ذاتياً، فتأكد من استخدام حامل ثلاثي القوائم وإضاءة طبيعية أمام جدار سادة لتجنب المزالق الشائعة للتصوير المنزلي. تذكر دائماً أن صورتك يجب أن تكون أقل من ستة أشهر وأن يتم التصديق عليها من قبل ضامن مؤهل لتكون صالحة."],"leLdAI":["هل يقوم هذا التطبيق برفع صورتي إلى خادم؟"],"leM8Pn":["تحقق من وجود علامات على أنفك"],"leNRPx":["حالياً، تتطلب DGSN في المقام الأول مطبوعات مادية لطلبات جواز السفر وCNIE المقدمة في مفوضيات الشرطة المحلية. بينما توجد بعض بوابات التسجيل المسبق عبر الإنترنت لبدء العملية، ستحتاج عادةً إلى تقديم صورك المادية عالية الجودة أثناء موعدك الشخصي. تأكد دائماً من أن مطبوعاتك واضحة وعالية الدقة ومطبوعة على ورق فوتوغرافي احترافي لتلبية المتطلبات الصارمة للسلطات المغربية."],"li9sem":["الشعر الطويل مسموح به. ارتديه بالطريقة التي تفعلها عادةً — لأسفل، أو للخلف، أو في ذيل حصان. إذا كنت ترتديه لأسفل، تأكد من أنه لا يسقط للأمام ويحجب وجهك أو فكك. ادفع الشعر خلف كتفيك لإبقاء وجهك مرئياً بوضوح من جميع الجوانب."],"liQHUv":["عندما تنطلق لـ <0>التقاط صورة جواز سفر بهاتفك</0>، قد تكون غريزتك الأولى هي استخدام كاميرا السيلفي. ومع ذلك، فإن العدسة الخلفية متفوقة موضوعياً من حيث الدقة البيومترية."],"liwifK":["نعم، التقاط صورتك الخاصة أرخص بكثير، حيث تتجنب رسوم 10-15 دولاراً المعتادة التي تفرضها الأكشاك الآلية. باستخدام خدمة مجانية مثل idpic.app لتنسيق صورتك، فإنك تدفع فقط السعر القياسي للطباعة في متجر محلي أو صيدلية."],"lixqYI":["سنغافورة"],"ljm0Kj":["يكشف عن النظارات والأيدي وأغطية الرأس والإكسسوارات الأخرى في الصورة"],"ln-SdR":["يزور معظم المتقدمين خدمة المجتمع العامة لجوازات السفر لالتقاط صورهم في الموقع، مما يضمن الامتثال الفوري للمعدات الرسمية. إذا كنت تفضل الاستعداد مسبقاً، تأكد من استخدام إضاءة استوديو احترافية لتحقيق الخلفية البيضاء المطلوبة. قد لا تتبع أكشاك الصور المحلية في مراكز التسوق دائماً المعايير البيومترية الحالية، لذا تحقق من أن صورك المطبوعة مقاس 35×45 مم بالضبط قبل حضور موعدك."],"lnvjsu":["ابدأ بالصفحات ذات النية العالية"],"lpGW3D":["قف أمام جدار أبيض أو أبيض مائل للصفرة سادة. واجه نافذة للحصول على ضوء طبيعي متساوٍ. انظر مباشرة إلى الكاميرا بتعبير محايد، والتقط الصورة بكاميرا هاتفك الخلفية. ثم ارفعها إلى idpic.app. تقوم الأداة بإزالة الخلفية، والتحقق من الامتثال، وتصدير صورة جاهزة للطباعة."],"lt7oYL":["تتم معالجة جميع الصور — إزالة الخلفية، القص، تصحيح السطوع — محلياً في متصفحك باستخدام WebAssembly وواجهات برمجة تطبيقات الويب. صورك لا تغادر جهازك أبداً."],"lu7MBB":["الظلال على الوجه أو الخلفية هي السبب رقم 1 للرفض."],"lwRLAq":["ارفع صورتك إلى الأداة المجانية، وستتحقق تلقائيًا من جميع المتطلبات وتُنشئ ملفًا جاهزًا للطباعة."],"ly2aT9":["يزور معظم الكنديين الخدمات الاحترافية مثل Shoppers Drug Mart أو استوديوهات الصور المحلية، والتي تتقاضى عادةً ما بين 15 و25 دولاراً لمجموعة من مطبوعتين. إذا اخترت التقاطها بنفسك، تأكد من استخدام كاميرا عالية الجودة والعثور على موقع به ضوء طبيعي ناعم ومتساوٍ لتجنب الظلال القاسية. تحقق دائماً من أن إعدادات طابعتك مضبوطة على ورق صور عالي الجودة، حيث نادراً ما يتم قبول المطبوعات منخفضة الدقة من قبل مكتب جوازات السفر."],"lzl6Id":["نعم، ولكن حافظ على النسبة الصحيحة. غالباً ما تمتلك المواقع الحكومية أدوات 'التحقق والقص' الخاصة بها والتي تعد المعيار الذهبي للتحقق النهائي."],"m1j8-P":["دليل صور جواز سفر الأطفال والرضع — كيفية التقاطها في المنزل"],"m2966t":["حتى لو لم تكن نظارتك بها وهج مرئي، غالباً ما تحجب الإطارات عينيك أو تلقي بظلال على خديك. من الأكثر أماناً إزالتها تماماً للصورة لضمان عملية تقديم سلسة."],"m2j8eI":["الخصوصية"],"m2qTFa":["صورة جواز السفر البرتغالي"],"mALB4k":["جميع الدول"],"mAOwZo":["نظراً لأن مركز الشرطة يلتقط صورتك أثناء موعدك، فلا تحتاج إلى إحضار مطبوعات مادية لطلب جواز سفر قياسي. تأكد من وصولك إلى المركز مهندماً وتجنب ارتداء ملابس فاتحة اللون قد تمتزج مع الخلفية الرمادية. إذا كنت بحاجة إلى صور هوية لأغراض أخرى، تتقاضى الاستوديوهات الاحترافية في جميع أنحاء السويد ما يقرب من 200 إلى 400 كرونة سويدية مقابل مجموعة عالية الجودة من الصور المطبوعة."],"mDIraq":["أفلت صورتك هنا أو <0>تصفح</0>"],"mEoEBU":["هل أحتاج إلى كاميرا خاصة لصورة جواز السفر؟"],"mGec9O":["التصوير مقابل نافذة (إضاءة خلفية، وجه مظلم)"],"mH1M24":["القص بعيد جداً داخل الخطوط — تنتهي الصور بأحجام أصغر"],"mK-Db_":["يجب أن تكون صورة تأشيرة شنغن 35×45 مم بخلفية بيضاء سادة أو رمادية فاتحة. يجب أن يكون طول وجهك (من الذقن إلى أعلى الرأس) 32–36 مم (70–80% من ارتفاع الصورة). يجب أن يكون تعبير الوجه محايداً والعينان مفتوحتين. يُسمح بالنظارات الطبية إذا كانت العدسات شفافة وبدون انعكاسات أو تظليل — قم بإزالتها إذا كنت في شك. يجب أن تكون الصورة قد التقطت خلال آخر 6 أشهر ومطبوعة بدقة لا تقل عن 300 DPI."],"mLA49d":["احصل على إضاءة متساوية وخالية من الظلال"],"mM8hQ8":["النرويج"],"mNJWm7":["نعم. افتح ملف PNG في أي محرر صور، وقم بتصديره أو حفظه باسم JPEG. اضبط الجودة على 90–95% للحفاظ على الحدة. يقوم idpic.app تلقائياً بتصدير صورتك كملف JPEG عالي الجودة."],"mPEWki":["صورة جواز سفر إندونيسي"],"mRyLcy":["الموارد"],"mT0Nhj":["عمر الصورة"],"mTD7Nb":["من الأسباب المتكررة للرفض في بيلاروسيا وضعية الرأس غير الصحيحة، حيث لا يكون الوجه متمركزاً تماماً، أو وجود ظلال مزعجة على الخلفية البيضاء. يفشل المتقدمون غالباً لأن تعبيرهم إما مسترخٍ جداً أو متوتر بشكل مفرط، بدلاً من كونه محايداً. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتداء ملابس تمتزج مع الخلفية البيضاء أو استخدام ورق طابعة منخفض الجودة يؤدي غالباً إلى رفض السلطات للمطبوعات المقدمة."],"mUb4mh":["بينما يمكنك زيارة استوديو تصوير احترافي في المدن الكبرى مثل نيروبي أو مومباسا، يمكن أن تختلف التكاليف بشكل كبير حسب الموقع. لنهج أكثر ملاءمة وفعالية من حيث التكلفة، يمكنك التقاط صورة عالية الجودة أمام جدار أبيض سادة في المنزل باستخدام إضاءة طبيعية. تحقق دائماً من أن صورك المطبوعة على ورق تصوير عالي الجودة إذا كنت تقدمها مادياً في مركز Huduma."],"mUwYHC":["من الأسباب المتكررة للرفض الإضاءة الضعيفة، التي تخلق ظلالاً على الوجه أو مقابل الخلفية البيضاء السادة. يتم رفض المتقدمين غالباً إذا كانوا يبتسمون أو إذا كان رأسهم مائلاً، حيث يتطلب برنامج التعرف على الوجه وضعية مستقيمة تماماً. بالإضافة إلى ذلك، فإن المكياج الثقيل أو الإكسسوارات التي تعيق الأذنين أو خط الشعر يمكن أن تؤدي إلى طلب فوري لصورة جديدة."],"mXEmQH":["كيفية طباعة صور جواز السفر في المنزل"],"mXKH2O":["يجب أن تكون صورة جواز سفرك السويدي بقياس 35×45 مم بالضبط مع خلفية رمادية فاتحة أو محايدة. احتفظ بتعبير محايد مع إغلاق الفم وعينين واضحتين، والنظر مباشرة إلى الكاميرا. النظارات مسموحة طالما لا تسبب انعكاسات ولا تخفي عينيك. أغطية الرأس مسموحة فقط لأسباب دينية أو طبية، مع ضمان بقاء وجهك مرئياً بالكامل."],"mXs3qE":["حالياً، تعتمد عملية طلب جواز السفر في الفلبين في المقام الأول على المطبوعات المادية المقدمة أثناء موعد DFA المحدد الخاص بك. بينما يتعامل نظام المواعيد عبر الإنترنت مع جدولتك، يجب عليك إحضار صورتين مادية حديثتين متطابقتين تم التقاطهما في الأشهر الثلاثة الماضية. تأكد من معالجة هذه المطبوعات بشكل احترافي لتجنب الرفض، حيث لا يتم قبول رفع الملفات الرقمية بشكل عام لطلبات جواز السفر القياسية في المكاتب القنصلية."],"mb0zKg":["تم التخطي"],"mcl0Li":["استخدم وضع التصوير المتتابع لالتقاط لحظات تكون فيها العينان مفتوحتين"],"me3i4d":["ما هو الحد الأقصى لعمر الصورة لـ",["docTypeLabelFor"]," في ",["countryNameIn"],"؟"],"mjbNaS":["الظلال"],"mkqqRE":["البوابات عبر الإنترنت التي تتطلب أبعاد 2×2"],"mosIo0":["الرأس مائل أو لا يواجه الكاميرا مباشرة"],"mqB9eH":["لتجنب خطأ 'الظل خلف الرأس' المخيف، قف على بعد 1.5 متر على الأقل من الحائط. هذا يسمح للضوء بضرب وجهك بالتساوي دون خلق صورة ظلية قاسية على الخلفية."],"msGwRC":["إنشاء صورة"],"mtTazz":["<0>يتطلب التعرف على الوجه تعبيراً محايداً.</0> تُستخدم صور جواز السفر في أنظمة المطابقة البيومترية الآلية. أي تعبير — كالابتسام أو العبوس أو تضييق العينين — يغير هندسة الوجه وقد يسبب عدم تطابق عند مراقبة الحدود."],"mu2L6C":["حاول تفعيل تصحيح الميل"],"mu90eA":["استخدم الكاميرا الخلفية — فهي ذات دقة أفضل من كاميرا السيلفي"],"munF6K":["تتم إزالة الخلفية، وتصحيح الإضاءة، والتحقق من موضع الوجه والأبعاد — تلقائياً بالكامل."],"mzwQW5":["افتح أفضل صورة لديك في idpic.app. يقوم الذكاء الاصطناعي تلقائياً بإزالة الخلفية، والتحقق من وضع الوجه وانفتاح العينين، وتغيير الحجم إلى الأبعاد الرسمية، وتصدير ملف جاهز للطباعة — مجاناً تماماً."],"n0IUmW":["مواصفات صورة تأشيرة شنغن"],"n0iMtc":[["photoAge","plural",{"one":["#"," شهر"],"other":["#"," أشهر"]}]],"n1W21o":["من الأسباب المتكررة للرفض في ماليزيا لون الخلفية غير الصحيح، حيث يخلط المتقدمون غالباً بين متطلب MyKad الأزرق ومعيار جواز السفر الأبيض. بالإضافة إلى ذلك، فإن الظلال الملقاة على الخلفية أو الوجه تؤدي غالباً إلى رفض فوري من قبل نظام JIM. يجب على المتقدمين أيضاً تجنب ارتداء ملابس فاتحة اللون تمتزج مع الخلفية البيضاء، حيث يمنع هذا البرنامج من تحديد صورة الرأس والكتفين بشكل صحيح."],"n3Xmzp":["تتطلب معظم الدول خلفية بيضاء أو فاتحة سادة."],"n3rnT8":["إثيوبيا"],"n45JAg":["لون الخلفية غير موحد"],"n4Ap1c":["غطاء الرأس يحجب الوجه جزئياً (",["faceSkin"],"% من الجلد مرئي)"],"n6gMar":["إذا كان لديك غطاء رأس ديني، يمكنك إبقاؤه، بشرط ألا يلقي بظلال على وجهك. تأكد من أن وجهك بالكامل، من أسفل ذقنك إلى أعلى جبهتك، يظل مرئياً."],"n8r7yQ":["جواز سفر"],"n90esP":["طباعة صورة جواز السفر"],"n9WS03":["تحليلات استخدام صديقة للخصوصية لمساعدتنا في تحسين الموقع. لا يتم جمع أي بيانات شخصية أو صور."],"nABgvz":["هل يمكنني طباعة صورة جواز السفر في المنزل؟"],"nASVfN":["افهم تنسيق 2 × 2 بوصة الدقيق وقواعد حجم الرأس."],"nC8hOp":["اضغط مع الاستمرار للمقارنة مع الصورة الأصلية"],"nMN-Ai":["يفرض التطبيق نسب حجم الرأس الدقيقة لوزارة الخارجية الأمريكية"],"nPO8xl":["كيفية التخلص من الظلال"],"nQpSyP":["ضع مصدرين للضوء بزوايا 45 درجة على جانبي وجهك. هذا يضيء كلا الجانبين بالتساوي ويزيل الظلال. تجنب استخدام ضوء علوي أو جانبي واحد."],"nQv_UC":["بينما يمكنك زيارة استوديوهات تصوير محلية في فيتنام لجلسة احترافية، غالباً ما يتقاضون رسوماً ممتازة مقابل مطبوعات سريعة. لحل فعال من حيث التكلفة، يمكنك استخدام idpic.app لتنسيق صورتك وفقاً لمتطلبات 40×60 مم الدقيقة من المنزل. عند التقاط صورتك الخاصة، قف على بعد مترين من جدار أبيض لتقليل الظلال والتأكد من أن أذنيك مرئيتان للامتثال للمعايير الرسمية."],"nSF76Z":["ظلال على الوجه أو الخلفية"],"nSv_Oe":["350×350 بكسل كحد أدنى، JPEG، 10–300 كيلوبايت. تُستخدم لطلبات Passport Seva Kendra عبر الإنترنت وOCI."],"nT1Mcm":["يملأ الوجه ",["ratio"],"% من ارتفاع الصورة، خارج النطاق المثالي قليلاً"],"nV5k5n":["صورة جواز سفر رقمية — مواصفات الملف وكيفية التقديم عبر الإنترنت | idpic.app"],"nWmh8X":["قد تُسمح النظارات الطبية في هذه الصورة، لكن لا تُسمح العدسات الملونة أو النظارات الشمسية. ويجب ألا تظهر أي وهج أو انعكاسات على العدسات، وأن تكون العينان واضحتين تمامًا."],"nYtqtd":["يجب أن تكون صور البطاقة الخضراء مقاس 2×2 بوصة (51×51 مم) مع خلفية بيضاء سادة، وتعبيرات محايدة، وعينين مفتوحتين، وبدون نظارات. يجب أن تكون الصورة ملتقطة خلال 30 يوماً من التقديم. هذه هي نفس المواصفات المادية لصور جواز السفر أو التأشيرة الأمريكية."],"nZ1f8V":["صورة جواز سفر إسبانيا"],"nachmU":["لا حاجة لحساب"],"nc_dAz":["جميع الدول"],"ndf2Ta":["صورة جواز سفر ذاتية في المنزل — دليل مجاني"],"ne_AXO":["اطبع على ورق صور لامع أو غير لامع في المنزل (300 DPI كحد أدنى)، أو في كشك الخدمة الذاتية بالصيدلية، أو قم برفع الملف الرقمي مباشرة لطلبات جواز السفر عبر الإنترنت."],"nfoJXy":["كانت <0>صورة جواز السفر 2×2</0> هي المعيار الأمريكي لعقود من الزمن، متجذرة في الحاجة إلى تنسيق موحد يسهل مسحه ضوئياً لقواعد البيانات الحكومية. بينما اتجهت العديد من الدول نحو معيار منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO)، حافظت الولايات المتحدة على هذه <1>الصورة المربعة 2×2</1> لضمان بقاء ملامح الوجه كبيرة وواضحة لأنظمة التعرف البيومتري."],"ngWkW_":["النرويج"],"ni2Fy2":["يمكنك العثور على استوديوهات تصوير احترافية في كل حي تقريباً في تركيا، وعادة ما تتقاضى ما بين 100 و200 ليرة تركية لمجموعة من الصور المطبوعة. بدلاً من ذلك، يمكنك التقاط صورتك الخاصة في المنزل باستخدام كاميرا هاتف ذكي عالية الجودة وجدار أبيض ساطع. إذا اخترت طريق DIY، فتأكد من الوقوف على بعد متر واحد على الأقل من الجدار لمنع الظلال قبل القص إلى أبعاد 50×60 مم المطلوبة."],"nk0ScO":["حجم الملف"],"nk7yVv":["السويد"],"nkBvwZ":["جواز سفر أسترالي"],"nnC_Qq":["يتطلب الحصول على صورة جواز سفر صالحة في الأرجنتين التزاماً صارماً بالمبادئ التوجيهية التي وضعها السجل الوطني للأشخاص، المعروف باسم RENAPER. سواء كنت تجدد DNI الخاص بك أو تتقدم بطلب للحصول على جواز سفر جديد، يجب أن تكون الصور واضحة وعالية الدقة وتلبي معايير أبعاد محددة ليتم قبولها. ضمان امتثال صورتك لهذه اللوائح الرسمية هو أهم خطوة لتجنب التأخير في عملية تحديد هويتك."],"nnFCfB":["كيفية طباعة صور جواز السفر"],"nnRLl0":["تصريح العمل"],"noMEAf":["لماذا يمكن أن تفشل أدوات القص التلقائية"],"npFRU3":["احفظ صورتك في أغلب الأحيان بصيغة JPEG. تطلب معظم البوابات الحكومية صيغة JPEG تحديداً لأنها توازن بين جودة عالية وحجم ملف مقبول، بينما ملفات PNG غالباً ما تكون كبيرة جداً وقد يرفضها النظام."],"nqMwPi":["تم اجتيازها"],"nuXsSj":["الشروط"],"nvqZh-":["تأكد من عدم وجود شيء يغطي الفم"],"nw3GFb":["أبعاد أمريكية دقيقة وملاحظات تغيير حجم الطباعة."],"nwmsE6":["استخدم مصابيح متطابقة على كلا الجانبين — خلط الضوء الدافئ والبارد يخلق تدرجات لونية"],"ny56gF":["أزل الإكسسوارات وأبعد اليدين عن الإطار"],"nzUAO5":["أزل نظارتك"],"nznUy0":["يمكنك العثور على أكشاك تصوير مخصصة في العديد من مواقع R-kioski، على الرغم من أن المصورين المحترفين غالباً ما يقدمون نتائج أفضل للوثائق الرسمية. توقع دفع ما بين 15 و25 يورو لمجموعة احترافية، وهو استثمار جدير بالاهتمام لوثيقة صالحة لمدة خمس سنوات. إذا قررت التقاط الصورة بنفسك، فتأكد من استخدام كاميرا عالية الجودة والعثور على غرفة مضاءة بالتساوي لتلبية معايير الشرطة الفنلندية الصارمة."],"o-LI1k":["25–35 مم"],"o1LoEh":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر مكسيكي، يعد التأكد من مطابقة وثائقك للمعايير الصارمة التي وضعتها وزارة الخارجية (Secretaria de Relaciones Exteriores - SRE) أمراً ضرورياً لعملية سلسة. لوائح صورة جواز السفر المكسيكي دقيقة، وتتطلب أبعاداً محددة وتقديماً محايداً لتسهيل التحقق البيومتري. يمكن أن يساعدك استخدام أداة موثوقة مثل idpic.app في التنقل بين هذه المتطلبات، مما يضمن مطابقة صورة جواز سفرك المكسيكي قبل تقديم طلبك في مكتب SRE."],"o1MNui":["لدى ICAO متطلبات محددة لوضع الوجه. يجب أن يكون الوجه في المنتصف ومستقيماً ويملأ 70–80% من ارتفاع الإطار."],"o2nUMF":["لماذا يتم رفض الصور"],"o3IQgu":["كيفية التقاط صورة تأشيرة شنغن متوافقة"],"o3REHs":["يتحقق التطبيق من جميع متطلبات ICAO Doc 9303 الرئيسية: وضعية وحجم الوجه، انفتاح العين، تعبير الوجه، لون الخلفية وتجانسها، الإضاءة والظلال، حدة الصورة ودقتها، وأي تعديلات رقمية أو فلاتر تجميل."],"o94toa":["أوزبكستان"],"oA6GCg":["تعبير محايد: فم مغلق، وجه مسترخٍ"],"oBma4J":["صورة جواز سفر فرنسي"],"oCLPqi":["من الأسباب المتكررة للرفض في إيطاليا تتعلق بالإضاءة غير المناسبة، والتي تخلق ظلالاً على الوجه أو خلف الأذنين. يفشل العديد من المتقدمين أيضاً في تقديم صور برؤوس مائلة أو تعبيرات غير محايدة، مما ينتهك بروتوكول التعريف البيومتري الصارم. بالإضافة إلى ذلك، فإن جودة الطباعة الضعيفة أو استخدام ورق صور منزلي قياسي يؤدي غالباً إلى رفض Questura للتقديم، حيث يجب أن تكون الصورة حادة وخالية من التنقيط أو خطوط الحبر."],"oEj3vV":["تفاصيل الفحص"],"oGV_i5":["اليابان"],"oH-Sd4":["ما هي الخلفية المطلوبة لـ",["docTypeLabelFor"]," في ",["countryNameIn"],"؟"],"oH0nVL":["لكل نوع من المستندات متطلبات حجم خاصة به. تغطي هذه الصفحة ",["0","plural",{"one":["نوع مستند واحد"],"other":["#"," أنواع من المستندات"]}],". افتح بطاقة مستند أدناه لمعرفة الأبعاد الدقيقة ومتطلبات الخلفية وموضع الوجه."],"oHTIlQ":["<0>الفم مفتوح قليلاً</0> — حتى الفجوة الصغيرة مع ظهور الأسنان تعد سبباً للرفض في معظم الدول"],"oHhs3U":["جواز السفر الإيراني"],"oHmdRS":[["0","plural",{"zero":["لا مشاكل · التفاصيل"],"one":["مشكلة واحدة · التفاصيل"],"two":["مشكلتان · التفاصيل"],"few":["#"," مشاكل · التفاصيل"],"many":["#"," مشكلة · التفاصيل"],"other":["#"," مشكلة · التفاصيل"]}]],"oJoOGH":["كم تكلفة صورة جواز السفر في الاستوديو؟"],"oKv1hi":["سياسة النظارات"],"oMK-5u":["ضع الطفل مسطحاً على ظهره على سطح أبيض، وصوّره من الأعلى مباشرة. هذه هي التقنية الموصى بها لحديثي الولادة والرضع الصغار. يمكنك أيضاً دعم الطفل بلطف في وضع مستقيم مقابل خلفية بيضاء (مع قص يديك) إذا كان لدى الطفل بعض التحكم في الرأس."],"oMZdVE":["<0>مطلوب خلفية بيضاء ناصعة.</0> يجب أن تكون الخلفية بيضاء تماماً (#FFFFFF). الألوان المائلة للصفرة أو الكريمية أو الرمادية غير مقبولة."],"oNTiAO":["إضاءة متساوية وخالية من الظلال"],"oNzBiz":["هل يمكنني ارتداء نظارات في صورتي مقاس 2x2؟"],"oQCZEJ":["بالنسبة للطلبات عبر الإنترنت التي تتم معالجتها من خلال نظام Client Gate، يجب رقمنة صورتك وفقاً لمعايير فنية محددة. يجب حفظ الملف بتنسيق JPEG، عادةً بدقة تضمن تحديداً بيومترياً واضحاً. إذا كنت تتقدم بطلب شخصياً في مكتب حكومي، فغالباً ما سيلتقطون صورتك في الموقع باستخدام معداتهم المخصصة، مما يبسط العملية ويضمن الامتثال الكامل لأنظمتهم الداخلية."],"oSNX9B":["لماذا تهم صورة البطاقة الخضراء الخاصة بك"],"oT6fcU":["الابتسام أو إظهار الأسنان"],"oTCVcO":["كندا"],"oUScuU":["الصورة حادة وفي التركيز"],"oUYjAH":["استخدم الكاميرا الخلفية لهاتفك الذكي في وضع الصورة القياسي. قف أمام جدار أبيض سادة مع ضوء النهار الطبيعي على وجهك. يجب أن تكون الصورة حادة، ومضاءة بالتساوي، وخالية من الظلال."],"oVShZt":["تتطلب الطلبات الرقمية المقدمة من خلال بوابة PSDA ملفات عالية الجودة تلبي المعايير البيومترية. يجب حفظ الصورة بتنسيق JPEG بحجم ملف عادةً أقل من 1 ميجابايت لضمان التوافق مع نظام التحميل عبر الإنترنت. إذا كنت تفضل طريقة مريحة لإعداد ملفك، يوفر idpic.app طريقة موثوقة لقص وتنسيق صورتك لتلبية هذه المتطلبات الفنية المحددة قبل التحميل."],"oVZ2dY":["الخبر السار هو أن أنظمة كاميرات iPhone الحديثة احترافية. مع الإعداد الصحيح، يمكن لـ <0>صورة جواز سفر iPhone</0> الخاصة بك تلبية أبعاد 35 مم × 45 مم المطلوبة للوثائق الرسمية بسهولة."],"oWQJqu":["الحد الأدنى"],"oWgAJz":["يتم التقاط صورتك مباشرة في مكتب Cancillería. هذه المواصفات معلومات مرجعية فقط."],"oXtsqB":["استخدم دائماً الكاميرا الخلفية. فهي تتمتع بدقة أعلى، ومستشعر أكبر، وأداء أفضل في الإضاءة المنخفضة. الكاميرا الأمامية ذات جودة أقل ويمكن أن تشوه وجهك عند التقريب."],"oYhrBB":["افتح صورتك في idpic.app. يتحقق الذكاء الاصطناعي من جميع متطلبات شنغن/ICAO: الخلفية، وضع الوجه، انفتاح العينين، التعبيرات، السطوع، والدقة. ثم يقوم بتغيير الحجم إلى 35×45 مم بالضبط وتصدير ملف جاهز للطباعة."],"oYms1r":["كازاخستان"],"oZ1t2n":["إصلاح العين الحمراء"],"obSDIO":["خزن الصور غير المستخدمة في ظرف حتى تحتاج إليها"],"ocSTsB":["ضوء النهار الطبيعي أو مصباح"],"ocXzw0":["يجب أن تكون عيون الطفل مفتوحة إن أمكن — المملكة المتحدة (دون سن عام) والولايات المتحدة أكثر تساهلاً بشأن هذا"],"ocseAh":["صربيا"],"oeKfok":["دليل خطوة بخطوة لالتقاط صورة جواز سفر متوافقة في المنزل باستخدام هاتفك — الخلفية، الإضاءة، الوضع، والمعالجة المجانية بالذكاء الاصطناعي."],"oiflVb":["إسرائيل"],"oil5ST":["جواز سفر أوزبكي"],"oj0Uxf":["تغطي هذه الصفحات ذات الصلة قواعد المقاس الدقيقة وأسباب الرفض الشائعة والطباعة والمحرر."],"ojgA4_":["كيفية الحصول على مقاس صورة جواز السفر الصحيح"],"ojpTlQ":["صورة جواز سفر صيني"],"okzwI_":["إذا كنت في الداخل، استخدم مصباحين بزاوية 45 درجة على جانبيك."],"om-DeP":["<0>صيغة الملف:</0> ",["digitalFormat"]],"omMpIE":["أفضل طرازات آيفون لصور جواز السفر"],"omfQ5N":["إذا كنت ترتدي نظارات، فإن الخيار الأكثر أماناً لنجاح <0>رفع صورة جواز السفر</0> هو إزالتها تماماً. حتى العدسات غير العاكسة يمكن أن تلتقط ضوءاً شارداً، مما يسبب بقعة ساطعة تحجب العين، وهي ميزة بيومترية حاسمة."],"oncBNn":["ماذا يحدث إذا كانت صورة جواز سفري بالمقاس الخاطئ؟"],"ooHnqf":["دليل ذاتي كامل: ما تحتاجه، والإعداد، والتصوير، والمعالجة، والطباعة — كل ذلك مجاناً في أقل من 5 دقائق."],"opIwQc":["من الأسباب المتكررة للرفض في الصين وجود نظارات ملونة أو داكنة، وهي محظورة تماماً. بالإضافة إلى ذلك، يفشل العديد من المتقدمين لأن آذانهم محجوبة بالشعر، أو أن لون الخلفية أبيض مائل للصفرة قليلاً بدلاً من الأبيض النقي المطلوب. الظلال الملقاة على الخلفية أو وجه الموضوع هي أيضاً أسباب شائعة لإعادة الطلب."],"oq0S8O":["<0>الخلفية البيضاء الفاتحة مطلوبة.</0> يجب أن تكون الخلفية بلون أبيض فاتح سادة — وليست بيضاء ناصعة ولا رمادية."],"oqdFVC":["في سلوفاكيا، يتم التعامل مع طلبات جواز السفر بشكل أساسي شخصياً في مكتب مديرية الشرطة بالمنطقة حيث يتم التقاط بياناتك البيومترية، بما في ذلك بصمات الأصابع والتوقيعات الرقمية. بينما لا تقوم عادةً بتحميل ملف رقمي بنفسك، يمكن أن يكون الحصول على صورة معدة باحترافية مفيداً إذا كنت تستخدم بوابة عبر الإنترنت لطلبات المستندات الرسمية الأخرى. للحصول على ملف رقمي سريع ومتوافق، يمكنك استخدام idpic.app كبديل مجاني لإعداد صورتك بشكل صحيح."],"osq1Nh":["الأسئلة الشائعة"],"otrTpo":["اصنع صورتي الرقمية — مجاناً"],"ousPmA":["تتركز حالات الرفض على حجم الملف عند طرفيه، وعلى الصور الجماعية المقصوصة التي يفضح تأطيرها مصدرها، وعلى الخلفيات ذات النقش الخفيف بدل السادة. كما تُرفض الصور التي تحمل ختم تاريخ ظاهراً من الكاميرا."],"ov1tRi":["الإضاءة، الخلفية، وضع الرأس، وإعدادات الكاميرا — كل ما تحتاجه لالتقاط صورة جواز سفر في المنزل لن يتم رفضها."],"oyigwp":["تُقدَّم صور التأشيرات الهندية عبر بوابة التأشيرة الإلكترونية أو مع طلب ورقي في إحدى البعثات الهندية، ويستخدم المسار الإلكتروني مقاساً مربعاً يختلف عن المستطيل المستخدم في معظم بقية الإجراءات. وتتحقق البوابة من الملف عند الرفع."],"p-Pfp1":["جواز سفر هونغ كونغ"],"p0hNTc":["يتحقق من أن كلتا العينين مفتوحتان بالكامل وغير محجوبتين وتنظران إلى الكاميرا"],"p0kJGW":["تُقدَّم صور جواز السفر الأسترالي كنسخ مطبوعة مع طلب ورقي يُودَع في أحد فروع البريد الأسترالي أو في بعثة بالخارج، ويجب أن يصادق الضامن الموقّع على النموذج على ظهر إحدى النسختين."],"p1_n3b":["نعم. توفر الهواتف الذكية الحديثة دقة كافية. استخدم الكاميرا الخلفية وتأكد من وجود إضاءة جيدة، ثم ارفع الصورة إلى idpic.app لكي تقصّها الأداة وتغيّر مقاسها وتتحقق منها تلقائيًا."],"p29ZOu":["تُقدَّم صور جواز السفر البولندي كنسخ مطبوعة في نقطة الجوازات عند تقديم الطلب، والمواصفات غير معتادة إذ تشترط صورة التُقطت خلال الأشهر الستة الماضية أمام خلفية فاتحة سادة، ويشغل الوجه فيها نسبة من الإطار محددة بدقة."],"p2AKHI":["تصريح العمل السعودي (إقامة)"],"p2XIIY":["تقارير أعطال تلقائية تساعدنا في الحفاظ على استقرار التطبيق. لا تتضمّن أي بيانات شخصية أو صور."],"p2wLZF":["تشيلي"],"p3Adep":["أبعاد خاطئة"],"p3Cz3s":["تأشيرة"],"p3dra0":["اضغط على أيقونة المؤقت (الساعة) في الجزء العلوي من تطبيق الكاميرا واختر 3 أو 10 ثوانٍ"],"p3fAAu":["دليل صور تأشيرة شنغن"],"p3xnd3":["البرتغال"],"p3yrmc":["كيفية تغيير الحجم دون فقدان الجودة"],"p4dGFj":["معيار ICAO (منظمة الطيران المدني الدولي)، الذي يحكم صور جواز السفر في أكثر من 180 دولة، يتطلب تحديداً \"تعبير وجه محايد مع إغلاق الفم\". هذه ليست مجرد قاعدة تجميلية — فهي تؤثر بشكل مباشر على مدى موثوقية الأنظمة الآلية في التحقق من هويتك."],"p5AbX3":["هونغ كونغ"],"p6PK8f":["قم بتنزيل ملف رقمي وتخطيط طباعة (4 أو 6 صور لكل ورقة)"],"p7F1KR":["جواز سفر أرجنتيني"],"p7gcUt":["الحجم الرقمي"],"p9GLc6":["استخدم إضاءة متساوية ومنتشرة وانظر مباشرة إلى الكاميرا. افتح صورتك إلى idpic.app — فهي تتحقق تلقائياً من جميع المتطلبات، وتصحح الخلفية، وتنشئ ملفاً جاهزاً للطباعة."],"p9_Q6U":["من الأسباب المتكررة للرفض في كازاخستان جودة الصورة الضعيفة، ووضعية الرأس غير الصحيحة، أو الظلال الملقاة على الخلفية البيضاء. يفشل العديد من المتقدمين لأن صورتهم إما قديمة جداً أو تفتقر إلى الحدة اللازمة للتعرف البيومتري. بالإضافة إلى ذلك، فإن الفشل في الحفاظ على تعبير وجه محايد تماماً أو اختيار زي يمتزج مع الخلفية البيضاء يؤدي غالباً إلى قيام النظام بوضع علامة على الطلب للمراجعة اليدوية."],"pCKunZ":["صورة جواز سفر كوريا الجنوبية"],"pFW14X":["جودة طباعة ممتازة عند ",["dpi"]," DPI"],"pG5agW":["الإضاءة هي السبب الأكثر شيوعاً لرفض صور جواز السفر. أنت بحاجة إلى إضاءة متساوية وخالية من الظلال عبر وجهك وخلفيتك."],"pH1YOS":["انتقلت عملية طلب جواز السفر الكيني إلى منصة عبر الإنترنت عبر بوابة eCitizen. عند رفع صورتك الرقمية، تأكد من أن الملف بتنسيق JPEG ويلبي متطلبات الدقة المحددة المنصوص عليها من قبل خدمات الهجرة. إذا كنت تفضل إعداد ملفك في المنزل، يمكن لأدوات مثل idpic.app مساعدتك في تهيئة صورتك للأبعاد الصحيحة قبل رفعها إلى طلبك."],"pHcdPL":["تنزيل ورقة الطباعة"],"pJVbr7":["يكشف عن ظاهرة العيون الحمراء الناجمة عن فلاش الكاميرا"],"pJzUaN":["ما هي أفضل خلفية لصورة جواز السفر؟"],"pNWpHK":["هل يمكنني التقاط صورة جواز سفر بهاتف أندرويد؟"],"pOcCx2":["استخدم إضاءة متساوية ومشتتة — نافذة أو صندوق إضاءة موجه نحو الخلفية يساعد في ذلك."],"pPyl0j":["جواز سفر سلوفاكي"],"pQMWeu":["استخدم الكاميرا الخلفية للحصول على أقصى دقة"],"pSmBfo":["بطاقة هوية برتغالية"],"pVale4":["مصر"],"pXmw_P":["قد تُسمح النظارات الطبية، لكن لا تُسمح العدسات الملونة أو النظارات الشمسية. ويجب ألا يكون هناك وهج."],"pZ78i8":["غير مسموح"],"pZK1ld":["لا. بينما تتبع معظم الدول معيار ICAO 35 × 45 مم، فإن العديد من الدول لديها أحجام خاصة بها. تستخدم الولايات المتحدة 2 × 2 بوصة، وتستخدم الهند 35 × 35 مم لبعض المستندات، وتوجد اختلافات أخرى."],"pcBK3X":["جواز سفر"],"pcaqwc":["© 2026 idpic.app"],"pdAHzy":["إصلاح المشكلات في محرر الصور"],"pdU7SZ":["32–36 مم (من الذقن إلى أعلى الرأس، 70–80% من الإطار)"],"pfMjcv":["بطاقة هوية اجتماعية"],"pg1tmb":["الحجم الرسمي لصورة جواز السفر السلوفاكي هو 35 مم × 45 مم، بحيث يشغل الوجه من 70 إلى 80 بالمائة من مساحة الصورة. يجب تقديم صورة واضحة وعالية الدقة بخلفية سادة فاتحة اللون أو بيضاء. تعابير الوجه المحايدة إلزامية، مما يعني أن الفم يجب أن يكون مغلقاً والعينان مفتوحتين بالكامل مع النظر مباشرة إلى الكاميرا. يُنصح عموماً بعدم ارتداء النظارات لتجنب الانعكاسات، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية موثقة."],"phIMWw":["بطاقة إقامة دائمة"],"pic0Ae":["يتحقق من التنسيق المربع 600×600 بكسل (2×2 بوصة) المطلوب في DV Lottery"],"pn8obd":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر بولندي، يعد الالتزام بالمعايير البيومترية الصارمة التي وضعتها وزارة الداخلية والإدارة أمراً ضرورياً. تضمن هذه اللوائح توافق صورتك مع أنظمة التعرف على الوجه الحديثة المستخدمة في مراقبة الحدود. تأمين صورة جواز سفر مطابقة هو الخطوة الأكثر أهمية في عملية التقديم لتجنب التأخير الإداري غير الضروري أثناء استعدادات سفرك."],"pns_81":["<0>الصورة قديمة جداً.</0> يجب أن تُلتقط صور ",["docTypeLabel"]," الخاصة بـ",["countryName"]," خلال آخر ",["maxAgeMonths"]," شهراً. التقط صورة جديدة إذا كانت صورتك أقدم من ذلك."],"ppDjLD":["لا فلاش — فهو يخلق ظلالاً قاسية وتعرضاً غير متساوٍ"],"pqhIdV":["<0>افتح عينيك بالكامل.</0> انظر مباشرة إلى عدسة الكاميرا. تضييق العينين أو الرمش المتكرر أو النظر بعيداً قد يسبب الرفض."],"prAAEc":["لكل دولة متطلبات حجم محددة لصورها."],"proQUv":["محايد"],"pv5kwC":["الحجم القياسي لصورة جواز السفر الفلبيني هو 35 مم × 45 مم، مطبوعة على ورق غير لامع عالي الجودة مع خلفية بيضاء سادة. يجب على المتقدمين الحفاظ على تعبير وجه محايد مع فتح العينين، وإغلاق الفم، وإظهار الأذنين، وتجنب أي عوائق للشعر. النظارات ممنوعة منعاً باتاً في الصورة النهائية، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية. تتطلب هيئة DFA صورة مطبوعة عالية الدقة تعرض ملامح وجهك بوضوح دون أي ظلال أو تشوهات لونية."],"pvCBTn":["أزل أي نظارات قبل التقاط الصورة."],"py7NKC":["قم دائماً بالتصوير بأعلى إعداد دقة متاح، ولكن تأكد من أن المخرجات بتنسيق JPEG أو PNG قياسي للتوافق مع بوابات رفع المستندات الرسمية."],"pzA9DK":["اطبع بالمقاس الصحيح من دون أخطاء في التحجيم أو رداءة في جودة الورق."],"q4p78F":["المشكلات الخاصة بهذا الطلب هي الملابس البيضاء أو الفاتحة جداً أمام الخلفية البيضاء، والشعر الذي يغطي الحاجبين، والصور التي يرتدي فيها الشخص نظارة. أما التنقيح الرقمي للبشرة أو لشكل الوجه فممنوع صراحةً ويخضع للفحص."],"q4sm2M":["تم اكتشاف ملحقات في الإطار (قبعات، نظارات شمسية، إلخ)"],"q5hJVT":["لا فلاش، لا تكبير، لا وضع بورتريه"],"q6KnQ7":["جاري الإنشاء…"],"q6cuAl":["لأن التصوير يجري تحت إشراف، تبقى المشكلات التي لا يستطيع الموظف إصلاحها: الشعر الذي يغطي الحاجبين، والنظارات التي لم تُنزع، والملابس التي تذوب في الخلفية. وعلى من يعدّون صورة لطلب تأشيرة مصاحب أن ينتبهوا إلى أن معيار التأشيرات ليس المعيار المستخدم في المركز."],"q6f3uT":["كيفية إصلاح صورة جواز سفر مرفوضة"],"q6zTR9":["افتح محرر صور قرعة التنوع (DV Lottery)"],"q9IaXW":["كيفية الحصول على خلفية صورة جواز السفر الصحيحة"],"qAZgs7":["بالنسبة لتجديدات جواز السفر الحديثة، تستخدم المديرية العامة للهجرة تطبيق M-Paspor للجدولة وتحميل المستندات. يجب أن تكون الملفات الرقمية واضحة ومقصورة بشكل صحيح لتتناسب مع الأبعاد المطلوبة، وعادة ما يتم حفظها بتنسيق JPEG أو JPG. إذا كنت بحاجة إلى طريقة موثوقة لتهيئة ملفك الرقمي وفقاً لهذه المواصفات الإندونيسية الدقيقة، يوفر idpic.app بديلاً مجانياً ومريحاً لضمان أن صورتك جاهزة للبوابة."],"qGD9RF":["نعم. 2×2 بوصة تتحول إلى 50.8×50.8 مم، والتي تقرب إلى 51×51 مم. هذه متكافئة — تستخدم الولايات المتحدة البوصات بينما تستخدم معظم الدول الأخرى المليمترات."],"qLVBEb":["المغرب"],"qMR7Yl":["لمعان البشرة"],"qQkY5O":["تُرفع الصورة أثناء جلسة نموذج DS-160. وإذا أخفق فحص الرفع الآلي، ينتقل النظام إلى اشتراط صورة مطبوعة في المقابلة، وهو مسار أبطأ ترفضه بعض القنصليات. ورفع ملف مطابق من المرة الأولى يجنّبك هذا المسار البديل تماماً."],"qRn1AD":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر فيتنام هو 40x60 مم، مع شغل الرأس 70 إلى 80 بالمائة من الإطار. يجب أن تقدم مطبوعة ملونة عالية الجودة مقابل خلفية بيضاء سادة بدون أي ظلال أو أنماط. مطلوب تعبير وجه محايد، مع فتح العينين بالكامل والنظر مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لمنع وهج العدسة، ويُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية أو طبية."],"qWGzB4":["ماليزيا"],"qX7YxB":["هل يمكنني ارتداء نظارات في صورة جواز السفر؟"],"qZSole":["روسيا"],"q_30jo":["أداة مجانية مدعومة بالذكاء الاصطناعي للتحقق من صور DV Lottery — تفحص الأبعاد وحجم الملف والمتطلبات البيومترية في متصفحك"],"q_Sw4A":[["totalPhotos","plural",{"one":["#"," صورة"],"other":["#"," صور"]}]],"q_cJPa":["احصل على صورة جواز سفرك مجاناً عبر الإنترنت في 3 خطوات"],"qavgBl":["هل يمكنني حقاً التقاط صورة جواز سفر في المنزل مجاناً؟"],"qavhJ4":["تايوان"],"qbNIUo":["صورة جواز سفر تايلاندي"],"qbufn7":["يتحقق من تطابق نسبة العرض إلى الارتفاع مع الصيغة المطلوبة"],"qcbh6h":["المغرب"],"qdwq2f":["هل سيتم رفض صورة جواز سفري بسبب لون الخلفية الخاطئ؟"],"qfqfDI":["هل يمكنني تحويل صورة جواز سفر مطبوعة إلى رقمية؟"],"qhd9h2":["بينما يختلف الأمر حسب الدولة، تعد دقة 600×600 بكسل مطلباً شائعاً للعديد من البوابات الدولية. تحقق دائماً من التوجيهات المحددة المقدمة من القنصلية أو مكتب جوازات السفر الذي تتقدم من خلاله."],"qi-jG7":["تحصل على تقرير مفصل يوضح بالضبط الفحوصات التي فشلت، مع نصائح عملية لكل مشكلة. يمكنك بعد ذلك إصلاح الصورة في محررنا المدمج أو إعادة التقاطها ورفعها مجدداً."],"qjMTuJ":["كيفية طباعة صور جواز السفر في المنزل أو في الصيدلية"],"qkJbjt":["دليل صورة البطاقة الخضراء"],"qofGhN":["بينما تتطلب معظم طلبات جواز السفر في تركيا مطبوعات مادية، تُستخدم النسخ الرقمية بشكل متزايد لخدمات بوابة e-devlet وحجوزات المواعيد الأولية عبر الإنترنت. إذا كنت تقوم بتحميل ملف رقمي، فيجب أن يكون بتنسيق JPEG بدقة عالية. تأكد من بقاء حجم الملف ضمن الحدود المحددة التي حددها نظام Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü لضمان عملية تحميل سلسة أثناء طلبك."],"qp9jKs":["أستراليا"],"qstOO4":["جواز سفر روسي"],"qtVot5":["هل يمكنني إنشاء صورة لـ",["docTypeLabelFor"]," في ",["countryNameIn"]," عبر الإنترنت مجاناً؟"],"qvBpbc":["أنشئ صورتك الآن"],"qvPfRw":["البرازيل"],"qvWrAT":["التأشيرة الأيرلندية (شنغن)"],"qwN-Wf":["أبعاد الصورة لكل دولة — العرض، الارتفاع، بالمليمتر والبوصة — لجوازات السفر والتأشيرات وبطاقات الهوية."],"qwUaTZ":["تجنب الخلفيات الكريمية أو البيج أو الملونة"],"qwswec":["العينان مفتوحتان بالكامل ومرئيتان بوضوح"],"qxwJy-":["للطلبات الشخصية، اطبع التخطيط على ورق صور لامع مقاس 4×6 بوصة وقم بقص صور 2×2 الفردية. للطلبات عبر الإنترنت، قم برفع ملف 600×600 بكسل الرقمي مباشرة."],"r-0R7r":["تحقق من صورتك باستخدام مدقق امتثال ICAO"],"r-vlJh":["دليل خطوة بخطوة لالتقاط صورة جواز سفر مطابقة للمتطلبات في المنزل بهاتفك: تجهيز الخلفية، والإضاءة، ووضعية الرأس، والتحقق المجاني بالذكاء الاصطناعي."],"r2nq2e":["التأشيرة الإلكترونية الفيتنامية"],"r3zgCe":["قم بتنزيل الصورة التي تم التحقق منها جاهزة للطباعة أو التقديم الرقمي"],"r4h90n":["يحللها الذكاء الاصطناعي وفق متطلبات صورة DV Lottery الأمريكية"],"r5GQMc":["مقصوصة"],"r6y-jM":["تحذير"],"r8z23e":["في جواز السفر، تُلتقط الصورة والبصمات في موعد الشرطة الاتحادية. أما الطلبات القنصلية في الخارج فتتطلب نسخاً مطبوعة تُقدَّم مع الأوراق، وتخضع للمعيار نفسه المطبق على التصوير داخل البلاد."],"r99g_1":["لا ضوء شمس مباشر — فهو يخلق ظلالاً تحت الأنف والذقن"],"rFdkBm":["صورة جواز السفر الفلبيني"],"rG_AaD":["أين تُستخدم صورة 2×2؟"],"rH1tVd":["كازاخستان"],"rKS7KM":["من الأسباب المتكررة للرفض في المملكة المتحدة الظلال الساقطة عبر الوجه أو على الخلفية، والتي تحدث غالباً بسبب الإضاءة الداخلية الضعيفة. يفشل العديد من المتقدمين أيضاً بسبب وضعية الرأس غير الصحيحة، مثل إمالة الرأس أو عدم النظر مباشرة إلى عدسة الكاميرا. بالإضافة إلى ذلك، تظل النظارات مزلقاً رئيسياً، حيث أن حتى الحد الأدنى من الوهج على العدسات أو الإطارات التي تحجب العينين سيؤدي إلى رفض طلبك من قبل مكتب جوازات السفر HM."],"rLGRo7":["استخدم خلفية سادة وضع نفسك بحيث يكون رأسك وكتفاك في المنتصف. اترك بعض المساحة حول رأسك للقص."],"rLZSKm":["النمسا"],"rNt8Gq":["هل أحتاج إلى حساب أو اشتراك؟"],"rONw0V":["التقط صورة جواز سفر باستخدام iPhone أو هاتف Android. أفضل إعدادات الكاميرا، نصائح الإضاءة، والمعالجة المجانية — لا حاجة لتنزيل تطبيق."],"rTua2l":["قارن أبعاد هذه الدولة مع تنسيقات شائعة أخرى."],"rU2Fqu":["ضبابية أو منقطة بسبب التقريب الرقمي"],"rU8WDj":["متطلبات الصور البيومترية ICAO"],"rU9cUw":["يجب أن تكون خلفية الصورة رمادية فاتحة أو كريمية سادة — لا البيضاء الصافية التي تشترطها الطلبات الأمريكية — مع تعبير محايد وفم مغلق. ولا يجوز أن يغطي الوجهَ أي شيء: فالنظارات لا يُسمح بها إلا إذا تعذر نزعها لأسباب طبية، وحتى عندئذ يجب أن تظهر العينان بوضوح دون انعكاس. وفي الخدمة الرقمية يجب ألا يزيد عمر الصورة على شهر واحد."],"rYBF9X":["الموقع الحكومي"],"rYlLDs":[["months","plural",{"one":["الصورة قديمة جداً (","#"," شهر)"],"other":["الصورة قديمة جداً (","#"," أشهر)"]}]],"rZrlup":["بينما تقدم استوديوهات التصوير الاحترافية في المدن الكبرى مثل لاغوس أو أبوجا خدمات جوازات السفر، يمكن أن تكون باهظة الثمن وغير متسقة. يمكنك توفير المال عن طريق التقاط صورة مطابقة في المنزل باستخدام جدار أبيض سادة وضوء طبيعي مواجه للوجه. تحقق دائماً من جودة طباعتك، حيث أن آلات NIS البيومترية حساسة للغاية للصور المحببة أو سيئة التعريض التي لا تلبي معايير الوضوح الصارمة الخاصة بها."],"r_thb0":["ماذا عن الرضع والأطفال؟"],"rae1ql":["تواصل مع فريق idpic.app — أسئلة، ملاحظات، مخاوف تتعلق بالخصوصية، أو استفسارات الشراكة."],"rct8Q7":["كيفية إنشاء صورة متوافقة مع ICAO خطوة بخطوة"],"rdBPNX":["يمكنك زيارة استوديوهات تصوير احترافية بالقرب من مكتب الهجرة المحلي الخاص بك، حيث تتراوح الأسعار عادة من 50 إلى 150 جنيهاً مصرياً لمجموعة من الصور. إذا اخترت التقاط الصورة بنفسك، فتأكد من استخدام غرفة مشرقة ومضاءة بالتساوي مع جدار فارغ خلفك. اطلب دائماً طباعة بلمسة نهائية غير لامعة، حيث يمكن للورق اللامع أن يخلق انعكاسات تتداخل مع عملية المسح البيومتري."],"rdOjVb":["صورة جواز سفر رقمية"],"rdmZ6g":["من الأسباب المتكررة للرفض في الأرجنتين تنطوي على إضاءة غير مناسبة أو ظلال ملقاة عبر الوجه، والتي يمكن أن تتداخل مع التعرف البيومتري على الوجه. يتم رفض العديد من المتقدمين إذا كانت ملابسهم تمتزج مع الخلفية البيضاء أو إذا كانوا يرتدون إكسسوارات تسبب انعكاسات. بالإضافة إلى ذلك، فإن الفشل في الحفاظ على تعبير وجه محايد تماماً، مثل ابتسامة خفيفة أو التحديق، هو خطأ شائع يجبر المواطنين على إعادة التقاط صورهم في المكتب."],"rhaCfB":["إنشاء صورة"],"rjGI_Q":["الخصوصية"],"rmHzsv":["من الأسباب المتكررة للرفض في السويد إضاءة غير مناسبة تخلق ظلالاً على الوجه أو الخلفية، ووضعية رأس غير صحيحة. يفشل العديد من المتقدمين لأن تعبيرهم ليس محايداً بما فيه الكفاية أو أن أعينهم مغطاة جزئياً بالشعر أو الإطارات. بالإضافة إلى ذلك، فإن حجم الرأس غير الصحيح داخل الإطار يؤدي غالباً إلى رفض فوري، لذا تأكد من أن رأسك يشغل النسبة الصحيحة من مساحة 35x45 مم."],"rqY-cP":["بطاقة الهوية الوطنية النيجيرية (NIN)"],"rr86QQ":["تقليل التعريض قليلاً يحافظ على تفاصيل الوجه"],"rrJ7T_":["لم يتم العثور على نتائج"],"rsrvyu":["الفلاش المباشر أو مصدر ضوء قوي واحد يخلق ظلالاً عميقة على جانب واحد من الوجه."],"rtA_9i":["تُطلب عادةً نسختان متطابقتان، تُوضعان في مظروف مدبَّس بالنموذج بدل إرفاقهما مباشرة بالأوراق. ولأن الصور تنتقل بالبريد مع بقية الالتماس، فإن جودة الطباعة أهم مما هي عليه في التقديم الإلكتروني — إذ تمثل الطباعة النافثة للحبر على ورق عادي سبباً متكرراً للمتاعب."],"rv3-jV":["واجه نافذة لضوء طبيعي ومنتشر"],"ryZC4W":["تتضمن الورقة علامات النزيف والقص الدقيقة المطلوبة"],"rybE9l":["صور في الصباح أو المساء للحصول على ضوء نافذة أكثر نعومة"],"rygNbZ":["هل لديك سؤال، أو وجدت خطأ، أو ترغب في مشاركة ملاحظاتك؟ نحن نقرأ كل رسالة وعادة ما نرد في غضون 24 ساعة."],"ryw9sZ":["صور مجانية جاهزة للطباعة لجوازات السفر والتأشيرات وبطاقات الهوية — متوافقة مع أكثر من 100 متطلب رسمي."],"s-RkUy":["تم اكتشاف صورة كبيرة"],"s0mIX7":["أخطاء كاميرا الهاتف الشائعة"],"s2HdGL":["تستخدم بطاقة الهوية الألمانية معيار الصورة البيومتري نفسه المستخدم في جواز السفر، وإجراء الإرسال الإلكتروني نفسه الذي بدأ العمل به في مايو 2025، لكن يُتقدَّم بطلبها أكثر بكثير — فهي وثيقة الهوية اليومية، وتُجدَّد بدورة أقصر من جواز السفر."],"s3x0ao":["الوجه غير متمركز أفقياً"],"s4YFgD":["صورة جواز السفر الرقمية هي ملف صورة عالي الدقة يلبي معايير حكومية محددة للتعريف البيومتري. يجب أن تكون صورة ملونة حديثة وواضحة مقابل خلفية سادة فاتحة اللون، ومحفوظة بتنسيق قياسي مثل JPEG ليتم قبولها لطلبات جواز السفر الرسمية عبر الإنترنت."],"s5fhH6":["رومانيا"],"s74Rnr":["دليل صور جواز السفر مقاس 2×2 بوصة (51×51 مم): الأبعاد الدقيقة، حجم الرأس، متطلبات البكسل، وأماكن استخدام تنسيق 2×2 الأمريكي. احصل على صورتك مجاناً."],"s7L-Ob":["يجب أن تكون الصورة ملونة وحديثة على ورق تصوير أبيض أو مائل للبياض، بوجه ظاهر بالكامل وتعبير محايد. وتطلب دائرة خدمات المواطنة والهجرة كتابة اسمك ورقم A الخاص بك بخط رصاص خفيف على ظهر كل نسخة، وهو أمر يسهل نسيانه ويُفحص فعلاً. ولا ينبغي ارتداء الزي الرسمي، ولا تُقبل النظارات."],"s9NaZA":["التحقّق من الحجم والموضع والتعريض"],"sBB71y":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر الدنمارك هو 35 مم في 45 مم، مع شغل الرأس 30 مم إلى 36 مم من الذقن إلى أعلى الرأس. يجب أن تكون الخلفية سادة، رمادية فاتحة أو بيضاء، وخالية من الظلال أو الأنماط. يجب أن تحافظ على تعبير محايد مع إغلاق فمك وعينيك مرئيتين بوضوح، وتنظر مباشرة إلى الكاميرا. يُسمح بالنظارات فقط إذا كانت لا تحجب العينين أو تخلق انعكاسات، بينما يُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية."],"sBWvAn":["تصدير أو حفظ باسم JPEG"],"sF878L":["الفلاش قيد التشغيل (يخلق عيوناً حمراء وتعرضاً غير متساوٍ)"],"sGNAP-":["اختر صورة للتحقق"],"sHzEAY":["الإضاءة الاحترافية لجلسة <0>تطبيق صور جواز سفر آيفون</0> لا تتطلب معدات استوديو. أنت بحاجة إلى ضوء ناعم ومنتشر، مما يعني الوقوف مواجهاً لنافذة خلال النهار، ولكن ليس في ضوء الشمس المباشر والقاسي."],"sJWug2":["يتطلب الحصول على صورة جواز سفر صالحة في إيران التزاماً صارماً باللوائح التي وضعتها مكاتب الشرطة +10، التي تتعامل مع جميع طلبات وثائق السفر. العملية جديرة بالملاحظة لمتطلباتها الثقافية المحددة فيما يتعلق بغطاء الرأس ولون الخلفية. ضمان تلبية صورتك لهذه المعايير الرسمية ضروري لتجنب التأخير في معالجة طلب جواز سفرك الإيراني عبر القنوات الحكومية المحددة."],"sJxYMT":["البرازيل"],"sKAa3p":["تستخدم ملفات JPEG ضغطاً مع فقدان البيانات يحافظ على أحجام الملفات صغيرة مع الحفاظ على جودة كافية للتعرف على الوجه. عند إعدادات جودة 90–95%، يكون الفرق البصري عن التنسيقات غير المضغوطة ضئيلاً لأغراض جواز السفر."],"sKvBrn":["<0>الولايات المتحدة</0> هي استثناء ملحوظ، حيث تتطلب <1>2 × 2 بوصة (51 × 51 مم)</1> لجوازات السفر والتأشيرات. تستخدم بعض الدول مثل الهند <2>35 x 35 مم</2> لبعض الوثائق، بينما توجد أبعاد فريدة أخرى."],"sM-ud6":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر في كينيا، يعد تلبية المعايير الصارمة التي وضعتها إدارة خدمات الهجرة أمراً ضرورياً لعملية سلسة. يجب أن تكون صورة جواز سفرك واضحة وعالية الجودة وحديثة لضمان نجاح التحقق من الهوية. مع تحرك كينيا نحو التكامل الرقمي، بما في ذلك نظام Huduma Namba، فإن اتباع هذه المبادئ التوجيهية الدقيقة هو الخطوة الأولى لتجنب التأخير في طلبك."],"sNpVEV":["الصور لا تغادر جهازك أبداً — صفر تحميلات على الخادم، صفر تخزين سحابي"],"sNzqVj":["روسيا"],"sOHxDX":["إيران"],"sUcybP":["من الأسباب المتكررة للرفض في بلغاريا تنطوي على ظروف إضاءة ضعيفة تخلق ظلالاً عبر الوجه أو لون خلفية غير صحيح. يفشل العديد من المتقدمين أيضاً لأنهم يرتدون نظارات تعكس الفلاش، أو أن تعبيرهم غير رسمي للغاية بدلاً من كونه محايداً. تأكد من أن رأسك متمركز تماماً وأن هناك مساحة كافية حول كتفيك لتلبية متطلبات المسح البيومتري الصارمة لـ MVR."],"sVKUk_":["تشيلي"],"sYqLv4":["من الأسباب المتكررة لرفض الطلبات في كينيا استخدام لون خلفية غير صحيح أو إضاءة ضعيفة تخلق ظلالاً على الوجه. يفشل العديد من المتقدمين أيضاً لأن صورهم قديمة جداً أو لا تظهر تعبيراً محايداً، وهو أمر يتم تطبيقه بصرامة. علاوة على ذلك، فإن ارتداء نظارات تحجب العينين أو وجود شعر يغطي الجبهة والأذنين سيؤدي غالباً إلى عدم الأهلية الفورية."],"sZBH3W":["لا. تتم جميع المعالجة في متصفحك. لا يتم رفع صورك أبداً إلى أي خادم — ولا حتى مؤقتاً."],"sb29Y6":["خصوصية كاملة"],"scLAwX":["إذا كنت تطبع <0>صورة جواز سفرك المنزلية</0> في المنزل، فإن جودة الورق مهمة. يجب عليك استخدام ورق صور عالي الجودة، حيث ترفض الحكومات عموماً الصور المطبوعة على ورق طابعة نافثة للحبر قياسي."],"sdAg0-":["سويسرا"],"seQ9OT":["نصائح صور جواز السفر"],"sf1iaP":["أشياء في الإطار"],"sf775i":["اطبع صور جواز السفر في المنزل — idpic.app"],"sfWNTY":["من الأسباب المتكررة للرفض في إندونيسيا استخدام ألوان خلفية غير قياسية أو إضاءة غير مناسبة تخلق ظلالاً على الوجه. يفشل العديد من المتقدمين لأن حجم رؤوسهم لا يشغل النسبة الصحيحة من الإطار، أو أن تعبيرهم غير رسمي للغاية. بالإضافة إلى ذلك، يعد ارتداء النظارات الملونة أو النظارات ذات الإطارات السميكة التي تحجب العينين أو تخلق انعكاسات خطأً شائعاً يؤدي إلى الرفض الفوري من قبل مسؤولي الهجرة."],"sfn-i4":["التقط صورة جواز سفر في المنزل بهاتفك مجاناً. دليل التصوير الذاتي خطوة بخطوة: الإعداد، الإضاءة، الوضع، والطباعة — لا حاجة لاستوديو."],"siuAlH":["إذا كان الملف كبيراً جداً، قلل جودة JPEG قليلاً في أي محرر صور"],"sj59Nu":["لماذا يعتبر التقاط صورة جواز سفر في المنزل أسهل مما تعتقد"],"sjFR3y":["بينما تتوفر استوديوهات التصوير الاحترافية في جميع أنحاء سنغافورة، يمكن أن تكون مكلفة، وغالباً ما تتقاضى ما بين 10 و20 دولاراً سنغافورياً للمجموعة. لنهج صديق للميزانية، التقط صورتك الخاصة أمام جدار أبيض في ضوء النهار الطبيعي واستخدم أدوات عبر الإنترنت لتغيير الحجم. تأكد من أن رأسك في المنتصف وأن كتفيك مرئيان في الإطار. تحقق دائماً من ملفك النهائي مقابل متطلبات موقع ICA قبل الضغط على زر الإرسال."],"sjGK88":["تتطلب معظم البوابات الحكومية الحديثة ملف <0>صورة جواز سفر JPEG</0> يلتزم بمعايير ISO/IEC 19794-5 المحددة. يضمن هذا أن المسافة بين عينيك، وميل رأسك، والإضاءة على وجهك تظل متسقة عبر جميع قواعد بيانات مراقبة الحدود الدولية."],"skKGFZ":["الصين"],"slNq1S":["ما هي صيغة الملف التي تحتاجها صورة جواز السفر؟"],"srRMnJ":["تخصيص"],"stiPre":["التقط أو ارفع صورتك"],"swY9UN":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر يونانية، يعد التأكد من مطابقة صورتك للمعايير الصارمة التي وضعتها الشرطة اليونانية أمراً ضرورياً. تخضع العملية للوائح فنية محددة تضمن توافق التعرف على الوجه البيومتري. سواء كنت تجدد جواز سفرك أو تتقدم بطلب لأول مرة، فإن اتباع المبادئ التوجيهية الرسمية هو الطريقة الوحيدة لتجنب التأخير غير الضروري أثناء تقديم طلبك في مكتب جوازات السفر المحلي."],"sz98Xf":["من الأسباب المتكررة للرفض في جورجيا الإضاءة غير المناسبة، والتي تخلق ظلالاً مزعجة عبر الوجه أو خلف الأذنين. يفشل العديد من المتقدمين أيضاً لأن رؤوسهم ليست متمركزة تماماً أو أن الصورة مائلة قليلاً. بالإضافة إلى ذلك، فإن استخدام صورة منخفضة الدقة أو صورة تمت تصفيتها بشكل مفرط يؤدي غالباً إلى عدم الأهلية الفورية من قبل نظام التحقق البيومتري الآلي الذي تستخدمه PSDA."],"t-XTDL":["في النرويج، عملية التقديم الرقمي مدمجة للغاية مع نظام طلب الشرطة الرسمي. لا تقوم عادةً بتحميل ملف شخصي؛ بدلاً من ذلك، يتم التقاط صورتك في الموقع في مركز الشرطة أثناء موعدك المحدد. بدلاً من ذلك، يمكنك زيارة مصور محترف يمكنه إرسال الملف الرقمي مباشرة إلى بوابة الشرطة، مما يضمن تلبية المتطلبات التقنية قبل وصولك لجمع بياناتك البيومترية."],"t10OUC":["تتطلب معظم الدول خلفية بيضاء سادة. ومع ذلك، تتطلب بعض الدول مثل إسرائيل والعديد من دول الشرق الأوسط خلفية زرقاء فاتحة. تقبل بعض الدول اللون الأبيض المائل للصفرة أو الرمادي الفاتح."],"t6B2b9":["احصل على JPEG جاهز للطباعة في ثوانٍ، مضبوط الحجم ومحسن DPI لدولتك. لا يلزم حساب."],"t9BdYr":["ألمانيا"],"tAbYK1":["درجات لون البشرة الطبيعية"],"tBAaRp":["ما هو مقاس الورق الذي يجب أن أختاره في مربع حوار الطباعة؟"],"tBRIKl":["عندما تجلس لـ <0>صورتك 2 في 2</0>، تخيل خطاً أفقياً يمر عبر منتصف عينيك. يحتاج هذا الخط إلى الجلوس بشكل مريح في الثلث السفلي الأوسط من الإطار لضمان أن وجهك ليس منخفضاً جداً أو مرتفعاً جداً."],"tBaee-":["ابحث باسم الدولة…"],"tCLeyf":["تأكد من تعطيل 'الصور الحية' (Live Photos) قبل البدء. يجب أن تكون صورة جواز السفر صورة ثابتة؛ تتضمن الصورة الحية بيانات وصفية للحركة يمكن أن تتسبب في قيام نظام آلي بوضع علامة على ملفك كتنسيق غير صالح."],"tH8WnF":["تأشيرة ألمانية"],"tHQ7tn":["التأشيرة الفنلندية (شنغن)"],"tJF6Ss":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر مغربي أو بطاقة الهوية الوطنية (CNIE)، يجب أن تلتزم صورتك بدقة بالمعايير التي وضعتها المديرية العامة للأمن الوطني (DGSN). تضمن هذه المتطلبات التوافق البيومتري لجميع وثائق السفر والهوية الرسمية. الحصول على صورة مطابقة هو الخطوة الأكثر أهمية في عملية التقديم لضمان معالجة أوراقك دون تأخيرات إدارية غير ضرورية."],"tK5wNN":["ارتفاع الوجه"],"tKV9GS":["اختر أي صورة من جهازك — سيلفي، بورتريه، أو صورة هوية موجودة."],"tMw3T5":["سبب الرفض الخاص بكندا هو ختم المصور الناقص أو غير المكتمل، الذي يُبطل صورة سليمة في سائر جوانبها. وإلى جانب ذلك، يستبعد القياس الدقيق من الذقن إلى أعلى الرأس صوراً كانت لتُقبل في أماكن أخرى، وتُعاد النسخ المطبوعة على ورق غير تصويري."],"tOPI59":["التحويل إلى JPG"],"tOqCrG":["أبيض، أبيض مائل للكريمي، أزرق فاتح، أو رمادي — اعثر على لون الخلفية المطلوب لبلدك وأصلحه فورًا."],"tPiLbD":["التحميل الرقمي"],"tU312h":["نيوزيلندا"],"tVPTPm":["موصى به"],"tVdbYZ":["افتح تطبيق صور ICAO"],"tWVemN":["يُنصح بشدة بعدم ارتداء النظارات في صور جواز السفر في معظم الدول — بما في ذلك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا. إذا كان بلدك لا يزال يسمح بالنظارات، فالعدسات الشفافة فقط، بدون وهج أو طلاء ملون. انظر <0>دليل النظارات الكامل</0> لقواعد كل دولة."],"tYMiUY":["ليس دائماً. تقبل العديد من الدول خلفيات بيضاء مائلة للصفرة أو رمادية فاتحة أو كريمية. تعتمد القاعدة الدقيقة على بلدك ونوع مستندك. تقوم idpic.app تلقائياً بتطبيق لون الخلفية الصحيح عند معالجة صورتك — لذا لا داعي للقلق بشأن الحصول على الدرجة الدقيقة."],"tZuqme":["بالنسبة لتجديدات جواز السفر عبر الإنترنت عبر بوابة MyOnline Passport، يجب عليك تحميل ملف رقمي عالي الجودة يلبي معايير فنية محددة. يجب أن تكون الصورة بتنسيق JPEG، عادةً أقل من 2 ميجابايت، بأبعاد محددة بـ 35 مم × 50 مم. تأكد من توازن الإضاءة وعدم وجود ظلال على وجهك أو الخلفية، حيث سيرفض النظام الآلي الصور التي لا تجتاز فحص التحقق الأولي."],"tdaj8L":["تنزيل"],"tdfpCO":["صورة بطاقة هوية يونانية"],"tdnBdt":["حالياً، تتطلب عملية طلب جواز السفر البلغاري تقديم صورة فوتوغرافية مادية مطبوعة شخصياً في مكتب MVR المحلي الخاص بك. بينما لا تقوم برفع ملف مباشرة إلى بوابة للطلب الأولي، لا تزال بحاجة إلى ملف رقمي عالي الدقة إذا كنت تعد مطبوعاتك الخاصة. يمكنك استخدام idpic.app لتهيئة صورتك بسهولة وفقاً لمواصفات 35x45 مم الصحيحة قبل الطباعة في المنزل أو في مركز صور محلي."],"tdyFTw":["إظهار جميع ",["0","plural",{"one":["#"," دولة"],"two":["#"," دولتان"],"few":["#"," دول"],"many":["#"," دول"],"other":["#"," دول"]}]],"tgeLXx":["ارتداء النظارات في الصورة"],"thf5zz":["تصريح الإقامة البريطاني (eVisa)"],"tlOPRF":["الهند"],"tmjp0z":["جواز سفر ICAO"],"toJWS8":["اليابان"],"tocMWT":["تدرب على 'وجه جواز السفر' الخاص بك أمام المرآة لبضع دقائق قبل الوقوف أمام الكاميرا. أرخِ فكك وتأكد من أن شعرك لا يحجب حاجبيك، حيث أن هذه نقاط مرجعية رئيسية لتكنولوجيا الحدود."],"tpH0Uw":["ورق صور لامع مقاس 10×15 سم"],"tpLfrU":["تعبير الوجه"],"tpwuVu":["الاتحاد الأوروبي / شنغن"],"tpxTzs":["يمكنك الحصول على صور مطابقة في الصيدليات المحلية مثل CVS أو Walgreens، على الرغم من أن هذه الخدمات تكلف عادة ما بين 15 و20 دولاراً. لطريقة أرخص، يمكنك التقاط صورة عالية الدقة بنفسك أمام جدار أبيض باستخدام الضوء الطبيعي. تأكد من أن شخصاً آخر يلتقط الصورة لتجنب التشويه الناجم عن السيلفي، ثم قصها وفقاً لمعيار 2×2 بوصة قبل الطباعة على ورق صور غير لامع أو لامع."],"tsoik5":["متطلبات صورة جواز السفر"],"tte2tT":["أفلت للاختيار"],"ttkCaN":["صورة جواز سفر الرضيع — كيف تحصل عليها بشكل صحيح — idpic.app"],"tuddH-":["نعم، يمكنك بسهولة التقاط صورة جواز سفر عالية الجودة باستخدام آيفون عن طريق استخدام جدار مضاء جيداً والتأكد من وضع رأسك بشكل صحيح. لضمان مطابقة صورتك للمعايير الرسمية، يمكنك تحميل لقطتك إلى idpic.app، الذي يقوم تلقائياً بضبط الأبعاد والخلفية لك."],"tvIEBe":["ما هي متطلبات ICAO التي يتحقق منها هذا التطبيق؟"],"tvaDyo":["فقط إذا تم التقاط الصورة خلال الأشهر الستة الماضية وقت كل طلب، ولا تزال الصورة تشبهك بدقة. تتطلب معظم السفارات صورة حديثة — استخدام صورة قديمة قد يؤدي إلى الرفض."],"twIASd":["مساحة ألوان sRGB، عمق ألوان 24 بت"],"tyy0OW":["إعداد إضاءة متساوية من الأمام"],"tzq1GX":["نيوزيلندا"],"u2fu5e":["جواز سفر روماني"],"u7JEzr":["الملف كبير جداً أو صغير جداً بالنسبة لحدود البوابة"],"u9H6OQ":["هولندا"],"u9dffK":["قائمة التحقق من امتثال صور ICAO"],"uDrKUc":["ذاكرة غير كافية"],"uESLuy":["صورة جواز سفر ذاتية في المنزل — دليل مجاني لمدة 5 دقائق"],"uEj-sg":["افتح صورتك في idpic.app — فهي تتحقق تلقائياً من جميع المتطلبات، وتصحح الخلفية، وتقص إلى الأبعاد الصحيحة، وتنشئ ملفاً جاهزاً للطباعة."],"uF14kf":["عند حفظ ملفك، تأكد من ضبط برنامجك على <0>مساحة ألوان sRGB</0>. بينما يعمل المصورون المحترفون غالباً في Adobe RGB للطباعة، تمت معايرة خوادم الويب الحكومية لـ sRGB، وهو المعيار للصور المستندة إلى الويب."],"uFD9el":["العودة للأعلى"],"uGsc6p":["تقبل بعض البوابات أيضاً PNG — لكن JPEG هو الخيار الأكثر أماناً"],"uM7ysH":["تصريح الإقامة الألماني (Aufenthaltstitel)"],"uMfyNq":["هولندا"],"uN-TjG":["هل أحتاج إلى تطبيق صور جواز سفر للآيفون؟"],"uNk_Ak":["أعد الالتقاط مع توجيه الوجه مباشرة إلى الكاميرا"],"uNpY1j":["صورة جواز سفر أوكراني"],"uOyDfO":["تستخدم دول شنغن الـ 27 نفس معيار الصور: ",["0"],". تتبع جميعها معيار ICAO Doc 9303 البيومتري لصور التأشيرات."],"uQ07za":["صورة جديدة"],"uQATow":["نظف العدسات قبل التقاط الصورة لمنع البقع أو الانعكاسات."],"uQGSL9":["يجب ألا يلقي الشعر بظلال على وجهك أو على الخلفية"],"uRXSQS":["الأيام الغائمة مثالية — تعمل الغيوم كمشتت طبيعي للضوء"],"uRlaLv":["الرأس مائل قليلاً (",["deg"],"°)"],"uRng-d":["<0>ارتداء النظارات.</0> لا يُسمح بالنظارات في صور ",["docTypeLabel"]," الخاصة بـ",["countryName"],". أزل أي نظارة قبل التقاط الصورة."],"uUDmKP":["ألمانيا: dm، Rossmann، Müller — محطات الصور تقبل ملفات PDF مباشرة"],"uU_zgU":["الصورة ساطعة جداً"],"uVsjdZ":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر إيران هو 30x40 مم، مطبوعة على ورق فوتوغرافي عالي الجودة. مطلوب خلفية بيضاء أو زرقاء فاتحة لضمان تباين كافٍ. بالنسبة للنساء، الحجاب الذي يغطي الشعر إلزامي تماماً، على الرغم من أن الوجه يجب أن يظل مرئياً بوضوح بدون ظلال. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام، وتعبيرات الوجه المحايدة مع العيون التي تنظر مباشرة إلى الكاميرا ضرورية لتلبية معايير الشرطة +10."],"uWbfFD":["نظف عدسة الكاميرا قبل التصوير"],"uYGmQv":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر ياباني، يجب أن تلتزم صورتك بدقة بالمعايير التي وضعتها وزارة الخارجية. صُممت هذه اللوائح لضمان تحديد هوية بيومتري عالي الجودة للسفر الدولي. نظراً لأن اليابان تحافظ على امتثال صارم لـ ICAO، يجب أن تكون صورتك احترافية وقابلة للتحديد بوضوح، مما يجعل استخدام أدوات مثل idpic.app طريقة مريحة لضمان مطابقة صورتك لجميع المواصفات الفنية اللازمة."],"uZX0ge":["التأشيرة السويدية (شنغن)"],"ucpr1C":["في حال احتجت إلى إعادة الطباعة"],"ud0MzS":["في المنزل، استخدم طابعة نافثة للحبر مع ورق صور لامع مقاس 10×15 سم."],"udNfIh":["تُقدَّم صور جواز السفر الياباني كنسخة مطبوعة ملصقة على نموذج الطلب، والمواصفات دقيقة فيما يخص ارتفاع الوجه والهامش فوق الرأس — وهي مقاسات يوضّحها النموذج نفسه برسم تخطيطي وتُفحص عند الشباك."],"ufFjVd":["تعالج وزارة الخارجية (Cancillería) طلبات جواز السفر بشكل أساسي شخصياً في مكاتبها المحددة، حيث سيتم التقاط صورتك البيومترية في الموقع. ومع ذلك، إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على خدمات محددة عبر الإنترنت أو تقوم بتحديث سجلك الرقمي، فتأكد من أن ملفك بصيغة JPEG عالية الدقة. إذا كنت بحاجة إلى ملف رقمي متوافق لأغراض تنظيمية أخرى، فإن idpic.app يقدم طريقة مريحة لتعديل صورك الحالية لتلبية المعايير الدولية المطلوبة."],"ugMO_Q":["الرأس مائل أكثر من اللازم إلى اليسار (",["deg"],"°)"],"ugr1hO":["تأكد من أن وجه الطفل ليس محجوباً بقبعة أو غطاء أو شعر"],"uhMY0T":["يعني التعبير 'المحايد' أن يكون فمك مغلقاً وعيناك مفتوحتين وتنظر مباشرة إلى العدسة. حتى الابتسامة الخفيفة قد تشوه ملامح وجهك بما يكفي لفشل التحقق البرمجي."],"ujxp6k":["تتبع صور تأشيرة شنغن معايير ICAO البيومترية (35×45 مم، خلفية بيضاء، وجه 70–80%). تختلف صور الهوية الوطنية حسب الدولة — على سبيل المثال، صور الهوية الوطنية الألمانية 35×45 مم ولكن بعض دول الاتحاد الأوروبي تستخدم أحجاماً مختلفة. تحقق دائماً من متطلبات سفارتك أو قنصليتك المحددة."],"unSFXc":["في الشتاء أو في خطوط العرض الشمالية، يكون ضوء النهار أضعف وأكثر زاوية. في أيام الشتاء المشمسة، يمكن أن يكون ضوء الشمس المباشر قاسياً جداً. استهدف الأيام الغائمة، أو صور في منتصف الصباح عندما يكون الضوء أكثر نعومة وانتشاراً. في الصيف، يمكن أن تكون شمس الظهيرة مباشرة جداً — استخدم ستارة شفافة لتنعيمها."],"unXLdC":["افتح أفضل صورة لديك في idpic.app. يتولى الذكاء الاصطناعي القص تلقائياً، ويستبدل الخلفية إذا لزم الأمر، ويتحقق من الصورة — حتى لوجوه الرضع."],"uo7eav":["هولندا"],"uoIpo9":["أشياء في الإطار"],"up1-c1":["استكشاف أخطاء الإضاءة الموسمية وإصلاحها"],"upEt0m":["الدنمارك"],"urejvo":["آخر تحقق من المتطلبات: ",["lastVerified"]],"uta0Ly":["الشرق الأوسط وجنوب آسيا"],"uudXEv":["بالنسبة للتجديدات عبر الإنترنت من خلال بوابة GOV.UK الرسمية، يجب عليك تحميل ملف رقمي بعرض 600 بكسل على الأقل وارتفاع 750 بكسل، بحجم ملف بين 50 كيلوبايت و10 ميجابايت. يوفر النظام فحصاً آلياً للتأكد مما إذا كانت صورتك تلبي المتطلبات قبل التقديم. إذا كنت تتقدم بطلب عبر نموذج ورقي، فيجب عليك تقديم صورتين مطبوعتين متطابقتين تم التصديق عليهما من قبل محترف إذا كنت متقدماً لأول مرة أو تغير مظهرك بشكل كبير."],"uue5r1":["كل شيء عن صورة جواز السفر الأمريكي 2×2 بوصة (51×51 مم): الأبعاد، والبكسلات، وحجم الرأس، وأماكن استخدامها."],"uv1isj":["تعد عملية طلب جواز السفر الإسباني إجراءً شخصياً يتم في مراكز الشرطة المعتمدة، وتتطلب صوراً مطبوعة. يجب عليك تقديم صورك في وقت موعدك المحدد ليقوم الموظف بمسحها ضوئياً. إذا كنت بحاجة إلى نسخة رقمية لاحتياجات إدارية أخرى، فإن استخدام خدمة مثل idpic.app يوفر بديلاً مريحاً ومجانياً لضمان مطابقة صورتك للمواصفات الفنية اللازمة قبل طباعتها."],"uva60Z":["يتحقق من جميع المتطلبات البيومترية لـ ICAO المستخدمة في منطقة شنغن"],"ux2CYC":["إذا كنت بحاجة إلى نظارات لأسباب طبية، اتصل بالسلطة المصدرة مباشرة. قد تحتاج إلى تقديم بيان موقع من أخصائي طبي."],"uxc_Go":["تصريح الإقامة"],"uyBtpv":["دليل صورة DV Lottery"],"v-fKDz":["مدقق صور البطاقة الخضراء — idpic.app"],"v-ormI":["شروط وأحكام استخدام idpic.app."],"v06urB":["للطباعة المنزلية: استخدم ورق صور لامع مقاس 4×6 بوصة (10×15 سم) للحصول على أفضل النتائج"],"v0A0_l":["لا حاجة لحساب أو تسجيل"],"v0ffOZ":["يكفي باب أبيض سادة أو جدار خالٍ تمامًا"],"v1nh0C":["رخصة قيادة بيلاروسية"],"v3elr7":["الدولة غير موجودة."],"v4iD7a":["صورة جواز سفر طفل فرنسي"],"v56_lV":["عند الاقتصاص، تأكد من وجود 'خلوص' فوق رأسك. تتطلب الحكومة قدراً محدداً من المساحة الفارغة بين أعلى شعرك والحافة العلوية للإطار."],"v5lOW1":["المشكلات المتكررة هي خلفية كريمية أو بيضاء مائلة بدل الأبيض السادة، ونسخ مطبوعة على ورق عادي تفقد حدتها، وصور ينظر فيها الشخص بعيداً قليلاً عن العدسة. وبالنسبة للأطفال، تُعاد بانتظام الصور الملتقطة بينما يحمل الطفلَ أو يسنده شخص بالغ ظاهر."],"v6A9AF":["بينما يمكنك زيارة استوديوهات تصوير محلية عبر المدن الكبرى مثل ألماتي أو أستانا، يمكن أن تختلف تكاليف الخدمات الاحترافية بشكل كبير. يختار العديد من المواطنين الآن التقاط صورهم الخاصة باستخدام هاتف ذكي عالي الجودة أمام جدار سادة لتوفير الوقت والمال. إذا قررت سلوك طريق DIY، فتأكد من وضعك في غرفة مضاءة جيداً بضوء النهار الطبيعي من الأمام لتجنب أي ظلال قاسية على وجهك."],"v7q8iE":["مربع (الولايات المتحدة: 2×2 بوصة) أو نسبة 35×45 مم (الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة/أستراليا)"],"v8N6Ok":["تركيا"],"v8zB8a":["لماذا يهم لون الخلفية"],"vAyt52":["الخلفية"],"vCMJxR":["استخدم خلفية سادة وضع نفسك بحيث يكون رأسك وكتفاك في المنتصف. اترك بعض المساحة الإضافية حول رأسك حتى يمكن قص الصورة بدقة."],"vCXzx_":["جواز سفر المغرب"],"vDxqOP":["بطاقة هوية"],"vEOSg6":["كولومبيا"],"vExLL-":["إعداد الإضاءة"],"vFEghb":["في السويد، العملية فريدة لأنك لا تقوم عادةً بتحميل ملف رقمي بنفسك. بدلاً من ذلك، تزور مكتب جوازات السفر المحلي حيث تلتقط السلطات صورتك الرقمية في الموقع كجزء من موعد طلبك. إذا كنت تستعد لنوع مختلف من الهوية، يمكنك استخدام idpic.app لضمان تلبية ملفك للمواصفات التقنية الصحيحة قبل الطباعة أو التقديم."],"vFRkoj":["قف مواجهاً للنافذة بحيث يسقط الضوء بالتساوي على وجهك. لا تجعل النافذة خلفك أبداً."],"vI-LxO":["ICAO Doc 9303 هو المعيار الدولي لوثائق السفر المقروءة آلياً، والذي اعتمدته أكثر من 190 دولة عضو. يجب أن تستوفي كل صورة جواز سفر بيومترية هذه المتطلبات حتى تتمكن أنظمة التعرف على الوجه الآلية عند الحدود من التحقق من هويتك."],"vJIlCp":["شمّل كتفيك وبعض المساحة فوق الرأس"],"vKdxVW":["تم رصد لمعان على البشرة أو ظل قوي"],"vLakIG":["تقوم CVS وWalgreens وWalmart بطباعة صور 4×6 بأقل من دولار واحد"],"vLyjBz":["متطلبات الدولة"],"vN1NKq":["التقط الصورة"],"vNAq93":["هل يمكنني استخدام هذا التطبيق على هاتفي؟"],"vPAbxH":["النظارات: تحقق من قواعد بلدك (تمنعها العديد من الدول)"],"vPPnCR":["تُرفع الصورة أثناء جلسة التسجيل في تأشيرة التنوع الإلكترونية، التي تُفتح لفترة قصيرة كل عام. ويُتحقق من الرفع فوراً من حيث الأبعاد وحجم الملف واكتشاف الوجه؛ ولا توجد مراجعة يدوية ولا حق في التظلم."],"vQho8z":["قارن"],"vQrWzo":["إذا كان ملف صورتك كبيراً جداً، يمكنك استخدام ضاغط صور عبر الإنترنت أو أداة مخصصة لخفض الدقة قليلاً مع الحفاظ على الأبعاد الصحيحة. استهدف حجم ملف بين 50 كيلوبايت و500 كيلوبايت، حيث أن هذه هي النقطة المثالية لمعظم أنظمة طلب جوازات السفر عبر الإنترنت."],"vTIFRl":["محرر الصور"],"vURpLG":["المسح الضوئي مقابل صورة رقمية جديدة: لماذا الأصل مهم"],"vUt5S5":["استخدم كومة من الكتب أو رفاً لوضع عدسة الكاميرا على مستوى العين تماماً. إذا كانت الكاميرا تنظر إليك من الأعلى، فإنها تغير هندسة وجهك بطرق لا تحبها خوارزميات التعرف على الوجه."],"vUt5XB":["تُرسل الصور المطابقة للمواصفات الآن إلى دائرة التسجيل إلكترونياً، إما من كشك تصوير معتمد أو من مصور متصل بنظام الإرسال. وتحصل على رمز يُعرِّف صورتك عند حضورك إلى الشباك؛ ولم تعد الصورة المطبوعة وحدها كافية لجواز سفر جديد."],"vaiPd1":["خلفيات صور جواز السفر — القواعد حسب الدولة — idpic.app"],"vbwtbS":["بنغلاديش"],"vc-hSc":["جواز سفر فرنسي"],"vcD57v":["التحقق من صورة DV Lottery"],"vcP3WQ":["يجب أن يشغل وجهك ",["faceMin"],"–",["faceMax"],"% من ارتفاع الصورة. انظر مباشرة إلى الكاميرا."],"vcjacr":["قص وأعد تحجيم الصورة باستخدام idpic.app"],"vcrHrJ":["من الأسباب المتكررة للرفض في المغرب الأبعاد غير الصحيحة، والإضاءة الضعيفة التي تخلق ظلالاً خلف الرأس، والطباعة منخفضة الجودة التي تطمس ملامح الوجه. يواجه العديد من المتقدمين أيضاً مشكلات من خلال ارتداء ملابس تمتزج مع الخلفية البيضاء أو وجود شعر يحجب الحاجبين أو الأذنين. يمكن أن يساعدك استخدام خدمة موثوقة مثل idpic.app في التحقق من محاذاتك وإضاءتك قبل زيارة المكتب المحلي."],"vdD50B":["تتطلب دائرة الهجرة النيجيرية من المتقدمين إكمال الطلب الأولي على بوابة NIS الرسمية قبل حضور موعد شخصي. بينما تقوم برفع نسخة رقمية أثناء التسجيل عبر الإنترنت، يجب عليك أيضاً إحضار مطبوعات مادية إلى جلسة الالتقاط الخاصة بك. للحصول على نسخة رقمية سريعة ومتوافقة، يستخدم العديد من السكان idpic.app لضمان تلبية صورتهم لمتطلبات ملف الدقة الفنية قبل الرفع."],"vdWJ9S":["تعمل مع الأطفال في أي عمر، بما في ذلك حديثي الولادة"],"vgqU0G":["الفلبين"],"vlIbGt":["يجب أن تكون صورتك بأبعاد 35×45 مم، مع خلفية سادة بيضاء أو رمادية فاتحة دون ظلال. احتفظ بتعبير محايد مع إغلاق الفم وعينين واضحتين، والنظر مباشرة إلى الكاميرا. تجنب النظارات لتقليل الانعكاسات، وأغطية الرأس مسموحة فقط لأسباب دينية أو طبية موثقة. يضمن اتباع هذه الإرشادات الرسمية مطابقة صورتك للمعايير البيومترية المحددة من قبل المكاتب البلدية المحلية."],"vnqsAA":["تتضمن كل ورقة طباعة من idpic.app مسطرة 1 سم و1 بوصة مطبوعة على الحافة. بعد الطباعة، ضع مسطرة حقيقية مقابل المطبوعة — يجب أن تتطابق العلامات تماماً. إذا كانت المسطرة المطبوعة أقصر أو أطول من مسطرتك الحقيقية، فإن القياس خاطئ: عد إلى مربع حوار الطباعة وتأكد من ضبط القياس على 100% / \"الحجم الفعلي\"."],"vo--rn":["الشعر يغطي العينين أو الحاجبين أو محيط الوجه"],"vrDvtg":["الكاميرا الأمامية مقابل الكاميرا الخلفية: لماذا يهم الاختيار"],"vrPtkp":["فيتنام"],"vsE32L":["رمادي فاتح"],"vsuv4L":["إندونيسيا"],"vuc7Az":["تُسلَّم النسخ المطبوعة مع الطلب عند شباك مكتب البريد، حيث يفحصها الموظفون قبل قبول الطلب — ما يجعل الشباك آخر نقطة يمكن عندها تدارك المشكلة بتكلفة يسيرة. وتخضع صور الأطفال للمعيار نفسه، دون ظهور شخص بالغ مساند في الإطار."],"vwxTuZ":["تتطلب معظم الدول خلفية فاتحة اللون وسادة. بينما التعديل الرقمي لإزالة الظلال مقبول، يجب ألا تغير أي ملامح وجه. التعديل المفرط يمكن أن يبدو غير طبيعي ويؤدي إلى رفض تلقائي من قبل البرامج البيومترية."],"vyRxGE":["نصائح لالتقاط صورتك"],"vyipR7":["فيتنام"],"vyrVw-":["إذا فشلت صورتك في أداة التحقق، لا تحاول تجاوزها. النظام الأمريكي صارم للغاية فيما يتعلق بوضع الرأس وموضع العين، وتجاوز الأداة لن يؤدي إلا إلى طلب صورة جديدة بعد تقديم طلبك."],"vyy9j9":["افتح صورتك في idpic.app لتحقق الذكاء الاصطناعي وتغيير الحجم"],"w0C2AZ":["السطوع"],"w1ZlzR":["تتطلب البطاقة الخضراء الأمريكية (بطاقة الإقامة الدائمة) صورة مطبوعة قياسية بمقاس 2×2 بوصة (51×51 مم) مع خلفية بيضاء سادة وتعبير محايد. تنطبق نفس المواصفات المادية على النماذج I-485 وI-90 وI-751."],"w1vMVI":["يعتمد جوازا السفر الداخلي والدولي في روسيا إجراءات تصوير مختلفة: فصورة جواز السفر الدولي تُلتقط في المركز متعدد الخدمات أو دائرة الهجرة عند تقديم الطلب البيومتري، بينما لا يزال جواز السفر الداخلي يعتمد على نسخ مطبوعة مقدَّمة. وهذا التمييز يحدد ما إذا كان عليك إعداد صورة أصلاً."],"w39Fvm":["يتم توفير idpic.app كخدمة مجانية. نحن لا نضمن توفر الخدمة دون انقطاع وقد نقوم بتعديل أو تعليق أو إيقاف الخدمة في أي وقت دون إشعار."],"w3QEpX":["من الأسباب المتكررة للرفض في فنلندا الإضاءة غير المتساوية التي تخلق ظلالاً على الخلفية الرمادية الفاتحة أو على الوجه نفسه. يواجه العديد من المتقدمين أيضاً صعوبة في تعبيرات الوجه، حيث يمكن أن تؤدي حتى ابتسامة خفيفة إلى رفض تلقائي بواسطة البرنامج البيومتري. علاوة على ذلك، فإن ارتداء نظارات تنتج انعكاسات أو اختيار ملابس تمتزج مع لون الخلفية سيؤدي غالباً إلى إعادة الطلب لإعادة التصوير."],"w5PP8c":["تعطيل الصور الحية (أيقونة صفراء في الأعلى) — فهي تقلل جودة الصورة قليلاً"],"w5qs0u":["ارتفاع الوجه"],"w6Y0WP":["<0>افتح عينيك بالكامل.</0> انظر مباشرة إلى عدسة الكاميرا. ارمش بضع مرات قبل التقاط الصورة لتنشيط عينيك وفتحهما بالكامل."],"w6ZGxN":["زاوية ميل الرأس"],"w9MWRS":["الذكاء الاصطناعي يتولى المهمة"],"w9OTht":["حافظ على مسافة 50–60 سم (20–24 بوصة) بين وجهك والكاميرا"],"wAaodh":["قواعد الشعر العامة"],"wBA7PG":["لا أغطية رأس إلا إذا كانت لأسباب دينية"],"wBtnB0":["الكتفان غير متوازنتان — اجلس باستقامة وأبقِ رأسك مستقيماً"],"wDHlOl":["تأشيرة"],"wELyS0":["تخطي إلى المحتوى الرئيسي"],"wEYXxj":["متطلبات صور جواز السفر حسب الدولة"],"wEaAsH":["تحقق من صورة جواز سفري مجاناً"],"wH5r2I":["الأبيض مقبول دائماً — الرمادي الفاتح مقبول أيضاً عادةً"],"wHbe71":["ما تحتاجه للبدء"],"wIzK6G":["فنلندا"],"wMz8vV":["بين 1⅛–1⅜ بوصة (28–35 مم) من الحافة السفلية"],"wP0DLc":["إيران"],"wSdokG":["هل تقبل الصيدليات صور جواز السفر المطبوعة ذاتياً؟"],"wSxWS9":["ماليزيا"],"wTGArq":["وضع اللون"],"wTYURB":["على عكس معيار ISO/IEC 19794-5 الدولي — الذي يعد أساساً لحجم 35×45 مم — اختارت الولايات المتحدة الحفاظ على بصمتها الفريدة. وهذا يسمح بدقة أعلى لملامح الوجه، وهو ما أثبت أهميته مع انتقال الولايات المتحدة إلى جوازات السفر البيومترية الرقمية."],"wUGRqM":["الصين"],"wUnaQI":["عند التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر في أوكرانيا، يعد الالتزام بالمعايير الصارمة التي وضعتها دائرة الهجرة الحكومية في أوكرانيا أمراً ضرورياً. تتطلب العملية عادةً صورة جواز سفر بيومتري تلبي معايير دولية محددة للتعرف على الوجه. سواء كنت تجدد وثيقتك داخلياً أو تتقدم بطلب من الخارج، فإن التأكد من مطابقة صورتك لهذه اللوائح الأوكرانية هو الخطوة الأولى نحو طلب ناجح."],"wV9zNG":["نوع المستند"],"wVhOOT":["الحجم الكامل"],"wXKWNO":["تأشيرة الطالب"],"wXmz_O":["جرب صورة أصغر أو أكبر لتلبية متطلبات حجم الملف"],"w_lXK5":["المقاس الإلزامي لجميع صور جواز السفر الروسي هو 35 مم × 45 مم، مع شغل الوجه 70 إلى 80 بالمائة من الإطار. يجب أن تكون الخلفية لوناً أبيض صلباً وموحداً، ويجب التقاط الصورة في عرض كامل للوجه مع تعبير محايد وفم مغلق. النظارات غير مسموح بها، ويُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية، بشرط ألا يلقي بظلال أو يخفي ملامح الوجه."],"wf53ZA":["صورة جواز السفر البرازيلي"],"wgmPad":["إتقان وضع خط العين"],"wi8G3V":["تُلتقط الصورة في مركز الخدمة ضمن التسجيل البيومتري، إلى جانب البصمات. وتتبع الطلبات المقدَّمة في القنصليات بالخارج الإجراء نفسه. ولا تُستخدم الصورة المقدَّمة عادةً في الوثيقة ذاتها."],"wksUQO":["الابتعاد عن جدار الخلفية"],"wl8lXa":["كيفية التقاط صورة جواز سفر مثالية في المنزل"],"wlS6BY":["صورة بطاقة الإقامة الدائمة الكندية"],"wlXzmh":["من إجمالي ارتفاع الصورة"],"wleaMH":["صورة جواز سفر ماليزي"],"wnYdcc":["قرعة DV Lottery"],"wn_8GB":["يجب أن يبلغ قياس صور جواز السفر الأرجنتيني 40 في 50 ملم، بينما تتطلب صور DNI تنسيقاً مربعاً 40 في 40 ملم. يجب أن تكون الخلفية بيضاء سادة، ويجب أن يكون تعبيرك محايداً مع عيون تنظر مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام بسبب الوهج المحتمل، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية بشرط ألا تحجب ملامح الوجه. يمكن أن يساعد استخدام أداة مثل idpic.app في ضمان توافق تكوينك تماماً مع هذه المتطلبات الدقيقة."],"wo3p78":["المعالجة باستخدام idpic.app"],"wqG_xz":["تضع منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) المعايير العالمية لوثائق السفر المقروءة آلياً، بما في ذلك جوازات السفر. تحدد وثيقة ICAO Doc 9303 بالضبط كيف يجب أن تبدو صورة جواز السفر البيومترية حتى تتمكن أنظمة التعرف الآلي على الوجه في مراقبة الحدود من التحقق من الهوية بشكل موثوق. تتبع معظم الدول — بما في ذلك المملكة المتحدة، ودول الاتحاد الأوروبي، وأستراليا، وكندا، وأكثر من 180 دولة أخرى — معايير ICAO. تتبع الولايات المتحدة متطلبات ICAO البيومترية ولكنها تستخدم تنسيقها الخاص 2×2 بوصة. تم نشر المعيار الكامل كـ <0>ICAO Doc 9303</0>."],"wqowe9":["التقط صورتك مقابل جدار سادة"],"ws5C-B":["فاتح سادة"],"ws_tWY":["يجب أن تكون الخلفية بيضاء سادة من دون نقوش أو ظلال."],"wslOOp":["0<0> رفعات</0>"],"wt8qrs":["كينيا"],"wtC-VV":["جاري المعالجة…"],"wuc-HT":["العيون ليست ضمن خط 1⅛–1⅜ بوصة من الأسفل"],"wx6KAx":["الأبعاد الرسمية لصورة جواز سفر أوزبكستان هي 35 مم في 45 مم. يجب أن تكون الخلفية لوناً رمادياً فاتحاً أو أبيض صلباً، مما يضمن تبايناً واضحاً مع الموضوع. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لتجنب الوهج، ولا يُسمح بأغطية الرأس إلا لأسباب دينية، بشرط ألا تحجب ملامح الوجه."],"wxGWYH":["قف على بعد 50 سم (20 بوصة) أمام جدار أبيض سادة لتجنب إلقاء الظلال عليه. واجه نافذة — ضوء النهار الطبيعي المنتشر يعطي النتيجة الأكثر توازناً وخلوّاً من الظلال."],"wy4dQa":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر أو تأشيرة فيتنامية، يجب عليك الالتزام بالمبادئ التوجيهية الصارمة التي وضعتها إدارة الهجرة في فيتنام. على عكس العديد من الدول الأخرى التي تتبع تنسيق 35×45 مم القياسي، تفرض فيتنام حجماً فريداً للصورة 40×60 مم. التأكد من مطابقة صورتك لهذه المعايير المحددة ضروري لتجنب تأخير المعالجة مع وزارة الأمن العام."],"x-0aT9":["إحدى العينين أو كلتاهما تبدو مغلقة"],"x-eC7F":["هل يمكنني استخدام صورة 35x45 مم لجواز سفر أمريكي؟"],"x3hzs8":["المقاس الإلزامي لصورة جواز سفر بيلاروسيا هو 35 مم في 45 مم. يجب أن تتميز صورتك بخلفية بيضاء سادة مع إضاءة موحدة ولا توجد ظلال على وجهك أو الخلفية. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى عدسة الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام لتجنب الانعكاسات، ويُحظر تماماً غطاء الرأس إلا إذا تم ارتداؤه لأسباب دينية، بشرط ألا يحجب ملامح الوجه. يجب أن تكون الإضاءة متساوية، مما يضمن عدم ظهور ظلال على وجهك أو الخلفية."],"x3z5P0":["احصل على صورة جواز سفر JPEG مثالية — مجاناً"],"x4tYxi":["عند التقدم بطلب للحصول على هوية رسمية في إسبانيا، يعد تلبية المعايير المحددة التي وضعتها الشرطة الوطنية (Policía Nacional) أمراً ضرورياً لنجاح الطلب. تتطلب كل من DNI وجواز السفر تنسيق 26 × 32 مم. التأكد من مطابقة صورتك لهذه اللوائح الرسمية يمنع التأخير ويضمن معالجة وثائقك بكفاءة من قبل السلطات."],"x54-6u":["فكر في هذا كمعيار بيومتري موحد. من خلال إلزام كل متقدم بـ <0>صورة 2×2</0>، يمكن لبرامج التعرف على الوجه التي تستخدمها وزارة الخارجية معالجة الطلبات بدقة وسرعة أكبر بكثير."],"x6_2vs":["حافظ على مستوى رأس الطفل — لا تميل أو تلتفت"],"x9WRoy":["التحقق من صورة البطاقة الخضراء"],"x9q-Mk":["يستخدم التطبيق نفس نماذج الذكاء الاصطناعي ومواصفات ICAO Doc 9303 التي تشير إليها الأنظمة الرسمية. بينما لا يمكننا ضمان القبول من قبل كل سلطة، تغطي فحوصاتنا جميع متطلبات ICAO البيومترية القياسية."],"xB68LF":["بطاقة هوية بولندية"],"xCMOCo":["يجب ألا يلقي الغطاء بظلال على وجهك أو رقبتك."],"xDIJK7":["لا تقتصر <0>صورة جواز السفر 2×2</0> على الكتيبات المادية. تتطلب البوابات الإلكترونية الحديثة لطلبات التأشيرة الأمريكية، مثل DS-160، رفع نسخة رقمية من صورتك المادية."],"xDu0GR":["يتساءل العديد من المتقدمين عما إذا كان بإمكانهم ببساطة مسح مطبوعة مادية ضوئياً لإنشاء <0>صورة جواز سفر رقمية</0>. ننصح بشدة بعدم القيام بذلك، حيث يؤدي المسح الضوئي إلى إدخال الغبار وأنماط التموج والإضاءة غير المتساوية التي نادراً ما تجتاز الفحوصات الرقمية الأولية."],"xEPOb3":["كرواتيا"],"xF0joM":["اضبط القص ليشمل الوجه بالكامل"],"xKsFiA":["قواعد التعبير حسب الدولة"],"xLIPzK":["تأكد من أن خلفيتك بيضاء سادة أو بيضاء مائلة للصفرة. إذا كان رفعك الرقمي يحتوي على ظل من رأسك أو جدار مزخرف، فسيقوم النظام الآلي برفضه، مما يجبرك على بدء عملية الطلب من جديد."],"xPLo5D":["نستخدم PostHog (مستضاف في الاتحاد الأوروبي) لتحليلات صديقة للخصوصية. بموافقتك نجمع بيانات استخدام مجهولة وقد نسجّل جلسات تلتقط فقط النقرات والتمرير — بدون صور أو مدخلات لوحة المفاتيح أو معلومات شخصية. لا تُفعَّل التحليلات إلا بعد موافقتك عبر شريط ملفات تعريف الارتباط."],"xPhtQh":["هل يجب أن أحفظ صورة جواز سفري بصيغة JPEG أو PNG؟"],"xQbiFF":["يتحقق من حدة الصورة وجودة التركيز"],"xQl7iC":["تحقق من سياسة النظارات في دولتك — تترك ICAO هذا لكل دولة مصدرة"],"xRyhIo":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر هندي أو بطاقة OCI، يعد الالتزام بالمبادئ التوجيهية الصارمة التي وضعتها وزارة الشؤون الخارجية و Passport Seva أمراً ضرورياً. تفرض الحكومة الهندية أبعاداً ومعايير جودة محددة لضمان التوافق البيومتري أثناء عملية التحقق. الحصول على صورة جواز سفرك الهندي بشكل صحيح من المرة الأولى أمر بالغ الأهمية لتجنب التأخير في موعدك المحدد في Passport Seva Kendra."],"xSs61Z":["غالباً ما يقدم Walmart تجربة أكثر اقتصادية، حيث تتراوح الأسعار حول 10 جنيهات إسترلينية (13 دولاراً). لكن التوفر يختلف من متجر لآخر، فليس جميع الفروع مجهزة بمعدات الإضاءة المتخصصة المطلوبة لصور حكومية مطابقة."],"xSw4AB":["لماذا رُفضت صورة ",["docTypeLabel"]," الخاصة بـ",["countryName"],"؟"],"xU5WWU":["صورة جواز سفر رقمية — دليل التقديم عبر الإنترنت"],"xVbReF":["عند التقدم بطلب للحصول على وثائق سفر في ماليزيا، تفرض إدارة الهجرة الماليزية (JIM) معايير صارمة لضمان التوافق البيومتري. بينما تتطلب العديد من الدول خلفية بيضاء سادة، تتميز ماليزيا بترميز لوني محدد لوثائق مختلفة. فهم هذه اللوائح ضروري لنجاح الطلب، ويمكن أن يساعدك استخدام أدوات مثل idpic.app في التأكد من مطابقة صورتك لكل متطلب رسمي قبل التقديم."],"xWHIPx":["الخطوات التالية والأدلة ذات الصلة"],"xWKEEe":["<0>أرخِ حاجبيك.</0> اتركهما في وضعهما الطبيعي. الحاجبان المرفوعان أو المقطبان ملفتان للانتباه وقد يثيران إعادة التقييم."],"xZHmvB":["ماليزيا"],"xZRBzY":["600×750 بكسل كحد أدنى، JPEG، بحد أقصى 10 ميجابايت. تُستخدم لتجديد جواز السفر عبر الإنترنت وطلبات التأشيرة عبر GOV.UK."],"x_a1Av":["البرتغال"],"xa4ucZ":["<0>الملف الرقمي لا يطابق المواصفات.</0> يجب أن يكون ملف الإرسال عبر الإنترنت بصيغة ",["digitalFormat"]," مطابقاً تماماً لأبعاد البكسل وحجم الملف اللذين تطلبهما البوابة. أعد تصدير صورتك بالمقاس الصحيح قبل الرفع."],"xb39s1":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر سعودي، يعد الالتزام بالمبادئ التوجيهية الصارمة التي وضعتها المديرية العامة للجوازات، المعروفة باسم الجوازات، أمراً ضرورياً لنجاح الطلب. تضمن هذه اللوائح اتساق صور الهوية مع معايير الأمن العالية التي تحافظ عليها وزارة الداخلية. باستخدام أداة موثوقة مثل idpic.app، يمكنك بسهولة التأكد من مطابقة صورة جواز سفرك السعودي لكل مواصفة رسمية مطلوبة لوثائق سفرك."],"xb3uqp":["لا تسجيل · لا رفع · خصوصية 100%"],"xbWhFX":["تجنب استخدام الفلاش — فقد يفزع الطفل ويسبب إضاءة غير متساوية"],"xcd_7d":["حوّل صورة جواز سفرك إلى JPG بالدقة وحجم الملف وDPI المناسبين. متطلبات التقديم الرقمي للولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي وأستراليا والهند."],"xdA_-p":["الأدوات"],"xdxXkF":["يجب أن تكون دقة الطباعة 300 DPI على الأقل — يقوم idpic.app بالتصدير بدقة 300 DPI افتراضياً"],"xfwqCr":["المكسيك"],"xgyrnL":["صورة جواز السفر الكندي للأطفال"],"xiFdsw":["ارتداء نظارات"],"xiSdJZ":["متطلبات الصور البيومترية ICAO — idpic.app"],"xksr4e":["صورة تصريح الإقامة السعودي"],"xlgbKZ":["جواز سفر تركيا"],"xowcRf":["شروط الخدمة"],"xpq-2Q":["نعم. يعمل التطبيق على أي جهاز حديث به متصفح — الهواتف الذكية، والأجهزة اللوحية، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة، وأجهزة الكمبيوتر المكتبية. لا حاجة للتثبيت."],"xpyGjk":["الذقن به ظل قاسٍ (",["pct"],"% تجانس)"],"xu1jwa":["تركيا"],"xuQpJE":["يعد نظام <0>تقديم صور جواز السفر عبر الإنترنت</0> في المملكة المتحدة من أكثر الأنظمة سهولة في الاستخدام، حيث يوفر أداة قص تلقائية. ومع ذلك، لا يزال يتعين عليك تقديم ملف عالي الدقة؛ حيث يرفض النظام الصور الصغيرة جداً أو الضبابية."],"xvWxPX":["أصبح التقدم بطلب للحصول على جواز سفر عبر الإنترنت هو الخيار المفضل للكثيرين لأنه يلغي الحاجة إلى زيارة مكتب بريد أو طباعة نسخ مادية. باستخدام أداة مثل <0>idpic.app</0>، يمكنك التأكد من أن <1>صورة جواز سفرك الرقمية</1> تلبي جميع المعايير الرسمية من منزلك. هذا التحول نحو <2>تقديم صورة جواز السفر عبر الإنترنت</2> يوفر وقتاً كبيراً ويسمح لك بالتحقق من جودة صورتك قبل حتى الضغط على زر الإرسال."],"xvX3y5":["أدلة الصور"],"xw2PKf":["بطاقة هوية هولندية"],"xwD8Bs":["كولومبيا"],"xx6PKa":["قم برفع صورتك إلى idpic.app. اختر دولتك ونوع الوثيقة — سيقوم التطبيق تلقائياً بإزالة الخلفية، والتحقق من الامتثال، وتغيير الحجم إلى الأبعاد الرقمية الدقيقة المطلوبة من البوابة الإلكترونية."],"y-J6RH":["التأشيرة التشيكية (شنغن)"],"y-b1ze":["متطلبات مقاس 2 × 2 بوصة، ونطاق حجم الرأس، وملاحظات الطباعة."],"y-nxLS":["جواز سفر برتغالي"],"y1qS1j":["لماذا الابتسام غير مسموح به"],"y5KA6o":["النظارات"],"y7gofk":["المقاس الرسمي لصورة جواز سفر صربيا هو 35 مم في 45 مم، مع شغل الرأس 70 إلى 80 بالمائة من الإطار. يجب أن تكون الخلفية لوناً رمادياً فاتحاً أو أبيض موحداً بدون ظلال أو أنماط. يجب أن تحافظ على تعبير وجه محايد مع إغلاق فمك وعينيك تنظران مباشرة إلى الكاميرا. لا يُنصح بالنظارات بشكل عام، ولا يُسمح بأغطية الرأس الدينية إلا إذا كانت لا تحجب ملامح وجهك أو تلقي بظلال."],"y8EmVp":["غالباً ما تقوم أداة التحميل لهذه البوابات بقص صورتك تلقائياً، ولكن من الأكثر أماناً تحميل ملف يكون بالفعل <0>51×51 مم</0> بالضبط. إذا اكتشف النظام أن نسبة العرض إلى الارتفاع غير صحيحة، فسيقوم بالإبلاغ عن خطأ قبل أن تصل حتى إلى شاشة الدفع."],"y91-y7":["عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفر تايلاندي، يعد الحصول على صورة مطابقة هو الخطوة الأولى الحاسمة في عملية تقديم طلبك لدى إدارة الشؤون القنصلية. تحافظ الحكومة التايلاندية على معايير صارمة لضمان عمل برامج التعرف على الوجه البيومتري بشكل صحيح أثناء عملية التحقق. التأكد من مطابقة صورتك لهذه المواصفات الرسمية الدقيقة ضروري للموافقة السلسة والفعالة على وثيقة السفر."],"y9k5fK":["هل يمكنني استخدام نفس الصورة لطلبات تأشيرة شنغن متعددة؟"],"yAClBv":["الأرجنتين"],"yDjbLO":["نصائح للحصول على أفضل نتيجة طباعة"],"yDlaJJ":["أزل جميع النظارات، بما في ذلك النظارات الطبية والقراءة. إذا كنت لا تستطيع إزالتها لأسباب طبية، احصل على ملاحظة موقعة من طبيبك قبل المتابعة."],"yH8HsN":["(يفتح في علامة تبويب جديدة)"],"yHTLSP":["التقاط صورة جواز سفر باستخدام iPhone: الدليل النهائي"],"yI7Dqc":["لوكسمبورغ"],"yMfOG8":["متطلبات الدقة حسب الدولة"],"yOVsxX":["بالنسبة للطلبات الرقمية، يجب عليك تقديم ملف عالي الجودة يلبي أبعاد البكسل المحددة المطلوبة من قبل السلطات الدنماركية. تتم معالجة معظم التجديدات عبر الإنترنت عبر بوابة Borgerservice الرسمية باستخدام MitID الخاص بك للمصادقة الآمنة. إذا كنت تفضل بديلاً مريحاً ومجانياً للاستوديوهات الاحترافية، يمكن أن يساعدك idpic.app في تهيئة صورتك لضمان التزامها بالمواصفات الفنية اللازمة قبل رفع طلبك."],"yPJ6Lv":["لا عدسات ملونة"],"yQ-jJc":["تخطيط ورقة الطباعة"],"ySKZv6":["الصيغة"],"yWQGSx":["اليابان"],"yWoY0G":["لا فلاش — فهو يخلق إضاءة غير متساوية وعيوناً حمراء"],"yYN0Bs":["كولومبيا"],"yYRKAr":["الدقة"],"y_ro51":["سنغافورة"],"ybyPdK":["في إيطاليا، تظل عملية طلب جواز السفر إجراءً شخصياً إلى حد كبير في مركز الشرطة (Questura) أو محطة الكارابينيري. بينما يجب عليك إحضار مطبوعات مادية، تسمح بعض أنظمة حجز المواعيد عبر الإنترنت بالتحميل الرقمي، على الرغم من أن المتطلب المادي يظل المعيار الأساسي. بالنسبة لأولئك الذين يحتاجون إلى إعداد هذه الصور في المنزل، توفر idpic.app طريقة مريحة لتنسيق صورك لتلبية هذه المواصفات البيومترية الدقيقة قبل طباعتها."],"ycO7aw":["فيتنام"],"ydi_jV":["أدلة وأدوات ذات صلة"],"ygcrAz":["600 × 600 بكسل كحد أدنى (للتقديم عبر الإنترنت)"],"yim8R1":["لماذا يضع idpic.app الخصوصية أولًا"],"yjS9Ov":["يزور معظم المواطنين الألمان كشك تصوير محلي أو استوديو تصوير احترافي، والذي يكلف عادةً ما بين 15 و25 يورو. بدلاً من ذلك، يمكنك التقاط صورتك الخاصة في المنزل باستخدام جدار سادة، بشرط ضمان إضاءة متساوية ومحاذاة صحيحة. تحقق دائماً من موقع مكتب المواطنين (Bürgeramt) المحلي الخاص بك، حيث توفر بعض المدن الكبرى الآن محطات صور بيومترية متخصصة مباشرة في منطقة الانتظار والتي تعاير صورتك تلقائياً مقابل رسوم صغيرة."],"yjZDM3":["جواز سفر الطفل"],"yjwcC_":["المكسيك"],"yl484s":["مصر"],"ynPNf2":["جاهزة في أقل من 5 دقائق، لا حاجة لموعد أو سفر"],"yngcPe":["دليل خطوة بخطوة لالتقاط صورة تأشيرة شنغن تلبي جميع متطلبات ICAO البيومترية — الخلفية، والإضاءة، ووضعية الوجه، والتحقق المجاني عبر الإنترنت."],"yoVKTw":["DPI للطباعة مقابل الرقمي"],"yoVzAX":["إصلاح إضاءة الوجه"],"ypRZ16":["لضمان مطابقة صورتك للمتطلبات، قم بزيارة مصور محترف أو كشك تصوير مخصص للصور البيومترية، والذي يكلف عادة ما بين خمسة وعشرة يورو. إذا اخترت التقاط الصورة بنفسك، فتأكد من الوقوف أمام جدار سادة جيد الإضاءة والحفاظ على مسافة متر واحد على الأقل لمنع تشوه الوجه. تحقق دائماً من أن أذنيك ظاهرتان إذا كان شعرك طويلاً، حيث أن هذه نقطة خلاف شائعة."],"yptbNR":["التأشيرة السلوفاكية (شنغن)"],"yr791u":["يتحقق من التنسيق المربع 2×2 بوصة (51×51 مم) المطلوب لطلبات البطاقة الخضراء الأمريكية"],"yrBJ3y":["الشعر الطويل"],"yrQIn8":["مواصفات صورة تأشيرة فرنسا"],"yyXcgw":["الصورة أقدم من 6 أشهر"],"yz7wBu":["إغلاق"],"z-_un1":["تأشيرة يونانية (شنغن)"],"z0427j":["ابدأ الآن — الخدمة مجانية"],"z1di2a":["أوروبا"],"z2mUNY":["أنشئ صورتك الآن مجانًا"],"z61u4a":["تم العثور على مشكلات"],"z6ZbVC":["جزء من الرأس خارج منطقة القص"],"z7CPs1":["الصورة ضبابية بسبب الحركة"],"z8GcuX":["افتح صورتك في idpic.app — فهي تتحقق تلقائياً من جميع المتطلبات، وتكتشف الظلال، وتصحح الخلفية، وتنشئ ملفاً جاهزاً للطباعة يلبي المعايير الرسمية."],"zA_Sq7":["في أي مكان، يمكنك استخدام خدمات طباعة الصور عبر الإنترنت التي يتم توصيلها بالبريد."],"zApPIj":["بالنسبة لمعظم طلبات جواز السفر التايلاندي القياسية، تظل العملية شخصية في الغالب في مكاتب جوازات السفر المعينة أو الوحدات المتنقلة في جميع أنحاء البلاد. بينما ستقدم نسخاً رقمية أثناء موعد الكشك، يتم التقاطها في الموقع من قبل المسؤولين لضمان النزاهة البيومترية. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على تأشيرات إلكترونية محددة أو تسجيلات عبر الإنترنت، فتأكد من أن ملفك الرقمي بتنسيق JPEG، عادةً أقل من 2 ميجابايت، باتباع الإرشادات المحددة المقدمة على البوابة القنصلية الرسمية."],"zBeIpz":["أعد الالتقاط بتعبير محايد"],"zC3POt":["تستخدم معظم الدول خارج الولايات المتحدة تنسيق 35×45 مم، وهو أضيق وأطول قليلاً من متطلبات <0>مقاس صورة جواز السفر الأمريكي</0>. إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة في الخارج، فكن حذراً من الخلط بينها، حيث سيتم غالباً رفض <1>صورة 51×51 مم</1> (المكافئ المتري لـ 2 بوصة) من قبل السفارات الأجنبية التي تتوقع النمط الأوروبي المستطيل."],"zCSa5B":["جاهز؟ تحقق من صورة طفلك الآن"],"zDdCAg":["لا يحتوي جهازك على ذاكرة كافية لتحرير الصور بالذكاء الاصطناعي. لا تزال بإمكانك قص وتعديل صورتك يدوياً."],"zG5sJB":["نظارات ملونة أو نظارات شمسية (النظارات الطبية ذات العدسات الشفافة مسموح بها)"],"zHrqH7":["تمثل المصادقة المكتوبة بضغط زائد، بحيث يظهر أثر القلم على وجه الصورة، عيباً أسترالياً بامتياز. وفيما عدا ذلك، تتمثل المشكلات الشائعة في ظلال الخلفية، ورأس يشغل حيزاً مفرطاً من الإطار، وصور يزيد عمرها على ستة أشهر."],"zIJ_9o":["تحقق من عدم وجود ظلال على الأنف والذقن"],"zLvecF":["إسرائيل"],"zMWGtp":["كم عدد أنواع صور المستندات المتاحة لـ ",["countryNameFor"],"؟"],"zNjSFK":["أخطاء التصوير الذاتي الشائعة التي يجب تجنبها"],"zSu3Tm":["تحتاج إلى صورة بمقاس 2×2 بوصة للنموذج I-485 (تعديل الوضع)، والنموذج I-90 (تجديد البطاقة الخضراء)، والنموذج I-751 (إزالة الشروط). يجب أن تلبي الصورة نفس المعايير البيومترية لصور جواز السفر الأمريكي."],"zTSMDJ":["صورة جواز سفر تايوان"],"zWPIwn":["كيفية الحصول على صورة جواز سفر مقاس 2×2 في المنزل"],"zXtiI9":["بينما تتطلب معظم طلبات جواز السفر المكسيكي مطبوعات مادية، أصبحت الرفعات الرقمية أكثر شيوعاً لجدولة المواعيد الأولية والتحقق من الهوية عبر الإنترنت. إذا كنت تقوم برفع ملف رقمي، فيجب أن يكون بتنسيق JPEG بدقة عالية. تأكد من بقاء حجم ملفك ضمن الحدود المحددة من قبل بوابة SRE لمنع أخطاء الرفع. تحقق دائماً من الموقع الحكومي الرسمي للحصول على آخر التحديثات حول بروتوكولات التقديم الرقمي لمنطقتك المحددة."],"zZCJUC":["صورة جواز سفر إيطالي"],"zZfMKA":["التقط الصور في غرفة دافئة حتى يبقى الطفل هادئًا"],"zaAAC5":["<0>الملف الرقمي لا يطابق المواصفات.</0> يجب أن يطابق ملف الإرسال عبر الإنترنت أبعاد البكسل وحجم الملف اللذين تطلبهما البوابة تماماً. أعد تصدير صورتك بالمقاس الصحيح قبل الرفع."],"zb7t80":["من الأسباب المتكررة للرفض في بلجيكا الإضاءة الضعيفة التي تخلق ظلالاً على الخلفية أو الوجه. يتم رفض العديد من المتقدمين أيضاً لأن تعبيرهم مسترخٍ جداً، مثل الابتسام أو وجود رأس مائل، مما يتداخل مع المسح البيومتري. بالإضافة إلى ذلك، يعد ارتداء نظارات ذات إطارات سميكة تحجب العينين أو تسبب انعكاسات خطأً شائعاً يؤدي إلى طلب فوري لصورة جديدة."],"zbNoHD":["الرمادي الفاتح مقبول من قبل معظم الدول المتوافقة مع ICAO"],"zbUc7p":["بالنسبة لمعظم تجديدات جواز السفر القياسية في كرواتيا، يجب عليك تقديم مطبوعات مادية في مكتب إدارة الشرطة المحلي. ومع ذلك، إذا كنت تستخدم بوابة e-Građani لخدمات إدارية محددة، فقد يُطلب منك تحميل نسخة رقمية. تأكد دائماً من أن ملفك الرقمي يلتزم بمتطلبات الدقة العالية المحددة من قبل البوابة الحكومية، أو استخدم idpic.app لتهيئة صورتك بشكل صحيح قبل التقديم."],"zfw2g-":["البيانات التي نجمعها"],"zhmH86":["يجب أن يكون وجه الطفل متمركزاً وينظر للأعلى (باتجاه الكاميرا)"],"zhxw5s":["ماذا لو كنت بحاجة إلى نظارات لأسباب طبية؟"],"ziQYw_":["نعم. توفر الهواتف الذكية الحديثة دقة كافية. استخدم الكاميرا الخلفية مع إضاءة جيدة، ثم ارفع الصورة إلى idpic.app ليتم قصّها وتغيير مقاسها والتحقق منها تلقائيًا."],"zihrR_":["تم اجتيازها: ",["passCount","plural",{"one":["#"," فحص"],"other":["#"," فحوصات"]}],". تحذيرات: ",["warningCount","plural",{"one":["#"," فحص"],"other":["#"," فحوصات"]}],". فشلت: ",["failCount","plural",{"one":["#"," فحص"],"other":["#"," فحوصات"]}],"."],"zk45Zq":["<0>تجنب الأنماط المزدحمة</0> — الخطوط، والمربعات، والشعارات الكبيرة قد تكون مشتتة للانتباه، وغالباً ما يتم رفضها بواسطة أنظمة المعالجة الآلية."],"zluQ-3":["للحصول على دليل خطوة بخطوة، راجع <0>دليل صور جواز السفر الذاتية</0> الخاص بنا أو تعلم <1>كيفية طباعة صور جواز السفر في المنزل</1>."],"zpJX3K":["حجم الصورة والخلفية وقواعد الامتثال — بالإضافة إلى أداة مجانية لإنشاء صورتك فوراً."],"zrTAw-":["متطلبات صورة جواز السفر الأمريكي"],"zre9iT":["أمسك الكاميرا في مستوى العين، على بعد 50–60 سم (20–24 بوصة) من وجهك. انظر مباشرة إلى العدسة بتعبير محايد وفم مغلق. التقط 5–10 صور واختر الأكثر حدة."],"ztsnE-":["الصلاحية"],"zv3bcl":["إذا كان رأسك صغيراً جداً، فستبدو كبقعة في المسافة؛ وإذا كان كبيراً جداً، فستبدو مقصوصاً ومشوهًا. قياس هذا بسيط: تخيل مسطرة موضوعة مقابل ذقنك وتمتد إلى تاج شعرك."],"zwWKhA":["تعرف على المزيد"],"zwWTwu":["تأشيرة الطالب الألمانية"]}